{
 "edition": "20261002-21",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-02T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-03T00:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 162,
 "listed_in_period": 162,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 135 items from 6 sources; Japan, 27 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 135,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 27,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3161996,
   "anchor": "n3161996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161996",
   "title": "Blue says Shen Po-yang's education policy is empty on all 4 fronts; DPP: We welcome different proposals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KMT caucus secretary-general Hsu Yu-chen criticized DPP Taipei mayoral candidate Shen Po-yang's education policy as empty on all 4 fronts and called on him to pledge not to block the second and third readings of the school lunch special act. DPP Legislative Yuan caucus deputy secretary-general Chen Pei-yu responded that the KMT was welcome to put forward different proposals, stressing that attention should focus on practical issues such as retaining teachers, shortages of substitute teachers and the quality of school lunches.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Empty on all 4 fronts",
     "state": "translated",
     "quote": "四大皆空"
    },
    {
     "text": "18 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "18歲"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T23:47:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020352.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231063-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161995,
   "anchor": "n3161995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161995",
   "title": "WHO: Global life expectancy reaches 73.3 years in 2023, nearing pre-COVID levels",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A WHO report said global life expectancy reached 73.3 years in 2023, nearing the pre-pandemic level of 2019, but healthy life expectancy has recovered more slowly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "73.3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "73.3歲"
    },
    {
     "text": "73.4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "73.4歲"
    },
    {
     "text": "71.5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "71.5歲"
    },
    {
     "text": "62.8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "62.8歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "世界衛生組織",
    "WHO",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:35:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020351.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231059-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161927,
   "anchor": "n3161927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161927",
   "title": "Diesel prices soar; Trump says Europe agrees to release large reserves",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As the wars in Iran and Ukraine drive diesel prices sharply higher, the United States is urging Europe to curb prices. U.S. President Donald Trump said European countries had agreed to release large diesel reserves, with the process to begin immediately.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Large reserves",
     "state": "translated",
     "quote": "大量儲備"
    },
    {
     "text": "1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "Truth Social"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:31:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020350.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231043-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161849,
   "anchor": "n3161849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161849",
   "title": "北市富邦人壽喋血案 犯嫌遭聲押禁見",
   "title_state": "original",
   "summary": "台北市中山區富邦人壽建北大樓發生持刀傷人案，黃姓嫌疑人因訴訟糾紛攻擊洪姓業務員並自殘，兩人送醫無生命危險。黃嫌今日出院後遭警方依殺人未遂罪移送北檢，檢察官已向法院聲請羈押禁見。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "9月21日"
    },
    {
     "text": "2 men",
     "state": "translated",
     "quote": "2名男子"
    },
    {
     "text": "2 fruit knives",
     "state": "translated",
     "quote": "2把水果刀"
    },
    {
     "text": "A third fruit knife",
     "state": "translated",
     "quote": "第3把水果刀"
    },
    {
     "text": "Around 8 o'clock",
     "state": "translated",
     "quote": "8時許"
    },
    {
     "text": "9F",
     "state": "translated",
     "quote": "9樓"
    },
    {
     "text": "1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦人壽",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:20:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610020349.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231021-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161848,
   "anchor": "n3161848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161848",
   "title": "Hawks beat the Monkeys, giving the Brothers an M2 magic number to clinch the second-half title",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台鋼雄鷹隊以7比3擊敗樂天桃猿隊，幫助中信兄弟隊亮起下半季封王魔術數字M2；陳正毅奪生涯首勝獲選MVP。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "7-3",
     "state": "translated",
     "quote": "7比3"
    },
    {
     "text": "M2",
     "state": "translated",
     "quote": "M2"
    },
    {
     "text": "Bottom of the third",
     "state": "translated",
     "quote": "3局下"
    },
    {
     "text": "2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "2分"
    },
    {
     "text": "2-1",
     "state": "translated",
     "quote": "2比1"
    },
    {
     "text": "Bottom of the fourth",
     "state": "translated",
     "quote": "4局下"
    },
    {
     "text": "Bottom of the 6th",
     "state": "translated",
     "quote": "6局下"
    },
    {
     "text": "1-point margin",
     "state": "translated",
     "quote": "1分差"
    },
    {
     "text": "20th home run",
     "state": "translated",
     "quote": "第20轟"
    },
    {
     "text": "Bottom of the 8th",
     "state": "translated",
     "quote": "8局下"
    },
    {
     "text": "5 innings",
     "state": "translated",
     "quote": "5局"
    },
    {
     "text": "Allowed 2 runs",
     "state": "translated",
     "quote": "失2分"
    },
    {
     "text": "Top of the seventh",
     "state": "translated",
     "quote": "7局上"
    },
    {
     "text": "32 wins",
     "state": "translated",
     "quote": "32勝"
    },
    {
     "text": "25 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "25敗"
    },
    {
     "text": "34 wins",
     "state": "translated",
     "quote": "34勝"
    },
    {
     "text": "24 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "24敗"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中華職業棒球大聯盟",
    "台鋼雄鷹隊",
    "樂天桃猿隊",
    "中信兄弟隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:17:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020348.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231018-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161846,
   "anchor": "n3161846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161846",
   "title": "Taiwan Lottery Daily Cash 539 draw No. 115239: 1 top-prize winner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan Lottery Daily Cash 539 draw No. 115239 was held, with 1 ticket winning the top prize of NT$8 million. There were 162 second-prize winners, 76 first-prize winners in 3-Digit Lottery and 33 first-prize winners in 4-Digit Lottery.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Draw No. 115239",
     "state": "translated",
     "quote": "第115239期"
    },
    {
     "text": "NT$8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣800萬元"
    },
    {
     "text": "162 second-prize winners",
     "state": "translated",
     "quote": "貳獎162注"
    },
    {
     "text": "NT$20,000 prize per ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金2萬元"
    },
    {
     "text": "76 first-prize winners",
     "state": "translated",
     "quote": "壹獎76注"
    },
    {
     "text": "NT$5,000 prize per ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金5000元"
    },
    {
     "text": "33 first-prize winners",
     "state": "translated",
     "quote": "壹獎33注"
    },
    {
     "text": "NT$50,000 prize per ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金5萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:11:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610020347.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231011-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161847,
   "anchor": "n3161847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161847",
   "title": "Foreign Ministry releases National Day video, \"The Nation's Album,\" depicting Taiwan's democratic journey",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Foreign Affairs released its 2026 Double Ten National Day video, \"The Nation's Album,\" combining AI with historical footage for the first time. From the perspective of a veteran, it looks back at Taiwan's democratization, international participation and Team Taiwan spirit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This year marks the 30th anniversary of the direct presidential election",
     "state": "translated",
     "quote": "今年適逢總統直選30週年"
    },
    {
     "text": "The first direct presidential election was finally held in 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "最終在1996年迎來首次總統直選"
    },
    {
     "text": "This year's National Day video runs about 5 and a half minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "今年國慶影片全長約5分半"
    },
    {
     "text": "A total of 13 language versions were produced, including Chinese, English, Spanish, Japanese, Thai and Vietnamese",
     "state": "translated",
     "quote": "共製作中、英、西、日、泰、越等13種語文版本"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T23:10:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020346.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231013-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161843,
   "anchor": "n3161843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161843",
   "title": "Taiwan-donated Kinmen vessel enters service in the Philippines to protect shipping in the country's south",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣海巡署除役巡防救難艦「金門艦」經菲律賓非營利基金會贈予，以「沙蘭加尼艦」（舷號6177）之名在菲律賓海岸防衛隊正式服役，主要任務為維護民答那峨島周邊航運安全。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Hull number 6177",
     "state": "translated",
     "quote": "舷號6177"
    },
    {
     "text": "Built in 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "建造於2008年"
    },
    {
     "text": "About 61 meters long",
     "state": "translated",
     "quote": "長約61公尺"
    },
    {
     "text": "11.7 meters wide",
     "state": "translated",
     "quote": "寬11.7公尺"
    },
    {
     "text": "Displacement of about 688 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "排水量約688噸"
    },
    {
     "text": "The foundation donated the Kinmen on Sept. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "基金會於9月21日將金門艦捐贈"
    },
    {
     "text": "Following the 2013 Guang Da Xing fishing boat incident between the Philippines and Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "菲台繼2013年「廣大興漁船」事件後"
    },
    {
     "text": "The foundation began talks with Taiwan in December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "基金會於2025年12月開始與台方接洽"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "菲律賓海岸防衛隊",
    "台灣海巡署",
    "We Protect Our Seas",
    "馬尼拉經濟文化辦事處",
    "MECO"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:08:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020345.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231003-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161844,
   "anchor": "n3161844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161844",
   "title": "Taiwan Lottery Lotto jackpot rolls over 7 times; next prize could reach NT$270 million",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大樂透第115093期頭獎、貳獎槓龜，頭獎連7槓；下期預估銷售1.6至1.8億元，累積獎金上看2.7億元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "7 consecutive rollovers",
     "state": "translated",
     "quote": "連7槓"
    },
    {
     "text": "NT$270 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2.7億元"
    },
    {
     "text": "1.6至1.8億元",
     "state": "original",
     "quote": "1.6至1.8億元"
    },
    {
     "text": "Draw No. 115093",
     "state": "translated",
     "quote": "第115093期"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:08:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610020344.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231002-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161845,
   "anchor": "n3161845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161845",
   "title": "Philippines fears education exchanges could serve as Beijing influence channel; 150 Chinese-language teachers return to China",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Philippine security officials fear education exchanges could become a channel for Beijing's influence. About 150 Chinese-language teachers have returned to China over security concerns.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1.5 million ethnic Chinese Filipinos",
     "state": "translated",
     "quote": "150萬華裔菲律賓人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "義德中學",
    "基立學院",
    "華僑商報",
    "菲律賓華教中心",
    "菲華商聯總會",
    "南華早報",
    "廣州暨南大學",
    "海洋之光"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:08:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020343.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231004-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161780,
   "anchor": "n3161780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161780",
   "title": "Shen Po-yang canvasses at Shida Night Market, urges supporters to shop and back businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋赴師大夜市拜票，呼籲支持者消費以力挺店家，並提醒選戰接近應保持理性避免衝突。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "With 50-some days left in the campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "選戰剩50幾天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:58:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020342.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230982-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161781,
   "anchor": "n3161781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161781",
   "title": "Weak U.S. jobs data dampens rate-hike expectations; Wall Street opens higher",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Slower growth in U.S. nonfarm payrolls in September strengthened expectations that the Federal Reserve will leave interest rates unchanged in October, sending Treasury yields lower and pushing the 3 major U.S. stock indexes higher at the open.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dow Jones Industrial Average rises 340.08 points",
     "state": "translated",
     "quote": "道瓊工業指數上揚340.08點"
    },
    {
     "text": "Opens at 51266.64 points",
     "state": "translated",
     "quote": "開在51266.64點"
    },
    {
     "text": "S&P 500 gains 68.27 points",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數上漲68.27點"
    },
    {
     "text": "Opens at 7734.72 points",
     "state": "translated",
     "quote": "開在7734.72點"
    },
    {
     "text": "Nasdaq Composite jumps 341.47 points",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克指數勁揚341.47點"
    },
    {
     "text": "Reaches 27216.91 points",
     "state": "translated",
     "quote": "來到27216.91點"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "聯邦準備理事會",
    "Fed"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:56:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610020341.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161782,
   "anchor": "n3161782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161782",
   "title": "歐盟呼籲G7共同合作 反對美柴油出口禁令威脅",
   "title_state": "original",
   "summary": "歐盟 strongly opposes the 美國 threat to impose a diesel export ban and calls on G7 to take coordinated action in response to soaring energy prices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "（中央社布魯塞爾2日綜合外電報導）",
     "state": "original",
     "quote": "（中央社布魯塞爾2日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "Becomes a key issue in 美國's midterm congressional elections next month",
     "state": "translated",
     "quote": "成為美國下月國會期中選舉的關鍵議題"
    },
    {
     "text": "歐洲聯盟 (EU) strongly opposed the move today",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲聯盟（EU）今天強烈反對"
    },
    {
     "text": "今天稍早，法國總統馬克宏",
     "state": "original",
     "quote": "今天稍早，法國總統馬克宏"
    },
    {
     "text": "(Translated by Liu Shu-chin) 1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "（編譯： 劉淑琴 ）1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "歐盟",
    "歐洲聯盟",
    "EU",
    "七大工業國集團",
    "G7",
    "法新社",
    "美國",
    "中央通訊社",
    "中央社",
    "伊朗",
    "法國",
    "國際能源總署",
    "IEA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:56:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020340.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230984-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161719,
   "anchor": "n3161719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161719",
   "title": "強化邊境管制應對威脅 歐盟加碼46億投資無人機",
   "title_state": "original",
   "summary": "歐盟 has decided to invest an additional 130 million euros in drone technology to strengthen border security and counter hybrid threats. It will also provide 170 million euros to 歐洲國際邊界管理署 (Frontex) through the \"Border Management and Visa Instrument,\" bringing total investment to more than 500 million euros.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "130 million euros",
     "state": "translated",
     "quote": "1.3億歐元"
    },
    {
     "text": "About NT$4.66 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣46.6億元"
    },
    {
     "text": "250 million euros",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5億歐元"
    },
    {
     "text": "170 million euros",
     "state": "translated",
     "quote": "1.7億歐元"
    },
    {
     "text": "500 million euros",
     "state": "translated",
     "quote": "5億歐元"
    }
   ],
   "companies": [
    "歐盟",
    "歐洲國際邊界管理署",
    "Frontex",
    "中央社",
    "Euronews"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:54:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020339.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230970-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161717,
   "anchor": "n3161717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161717",
   "title": "G7 discusses curbing fuel prices; U.S. oil prices plunge 5%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "G7 leaders held an emergency meeting to coordinate efforts to lower fuel prices, and U.S. oil prices fell sharply. The EU said it would work with the 國際能源總署 to release more oil from reserves.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Plunges 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "重挫5%"
    },
    {
     "text": "Falls 4.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌4.0%"
    },
    {
     "text": "Trading at $89.15 a barrel",
     "state": "translated",
     "quote": "每桶報89.15美元"
    },
    {
     "text": "Down 2.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌2.6%"
    },
    {
     "text": "Trading at $99.63 a barrel",
     "state": "translated",
     "quote": "每桶報99.63美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "七大工業國集團",
    "G7",
    "歐洲聯盟",
    "國際能源總署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:51:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020338.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230962-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161718,
   "anchor": "n3161718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161718",
   "title": "Cho Jung-tai questioned over sharing Yangliu crew member ID; 行政院 says no official business involved and no law was broken",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨 lawmaker Wang Hung-wei questioned whether Premier Cho Jung-tai violated the Election and Recall Act and the Civil Service Act by sharing Shen Po-yang’s virtual “Yangliu crew member ID” in 立法院. 行政院 spokesperson Lee Hui-chih clarified that it was a personal phone lock screen shared during a break, with no official business involved and no law broken. Legal experts said the act did not meet the requirements of Article 50 of the Election and Recall Act, and that with 58 days remaining until voting day, the campaign period had not yet begun.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A repeat mistake delayed by more than 9 months",
     "state": "translated",
     "quote": "延宕超過9個月的覆轍"
    },
    {
     "text": "Still a full 58 days away",
     "state": "translated",
     "quote": "足足還有58天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨",
    "民進黨",
    "行政院",
    "立法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:47:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020337.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230964-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161714,
   "anchor": "n3161714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161714",
   "title": "Several South Korean banks hit by cyberattacks; financial regulator orders comprehensive security checks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "South Korean banks including 新韓銀行 and KB國民銀行 were hit by cyberattacks that led to customer data leaks. 金融委員會 held an emergency meeting and ordered banks to conduct comprehensive cybersecurity checks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 25,000 customers’ data leaked",
     "state": "translated",
     "quote": "約2萬5000名客戶資料外洩"
    },
    {
     "text": "More than 100 customer records leaked",
     "state": "translated",
     "quote": "100多筆客戶資料外洩"
    }
   ],
   "companies": [
    "新韓銀行",
    "KB國民銀行",
    "韓亞銀行",
    "BNK釜山銀行",
    "友利銀行",
    "NH農協銀行",
    "金融委員會",
    "金融監督院",
    "金融保安院",
    "韓國網路振興院",
    "KISA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:36:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020336.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230952-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161712,
   "anchor": "n3161712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161712",
   "title": "彭博: Chinese state-owned firm funded secret purchase of U.S.-restricted 輝達 chips",
   "title_state": "translated",
   "summary": "According to a 彭博 report and documents filed with regulators in Beijing, XinXin Leasing Group, which has ties to Chinese state funds, financed 宏景科技股份有限公司’s purchase of more than 700 servers, including 華碩 servers equipped with U.S.-restricted 輝達 B300 chips. The case highlights controversy over China’s use of state-owned capital to support AI development and circumvent export controls.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 700 servers",
     "state": "translated",
     "quote": "超過700台伺服器"
    },
    {
     "text": "Purchase of 32 servers equipped with 輝達 (NVIDIA) B300 chips",
     "state": "translated",
     "quote": "購買32台配備輝達（NVIDIA）B300晶片"
    },
    {
     "text": "Secured 401 million yuan (about $60 million) in financing",
     "state": "translated",
     "quote": "取得4.01億元人民幣（約6000萬美元）融資"
    },
    {
     "text": "Purchase of 171 servers",
     "state": "translated",
     "quote": "購買171台伺服器"
    },
    {
     "text": "Provided more than 3 billion yuan in funding",
     "state": "translated",
     "quote": "提供超過30億元人民幣資金"
    }
   ],
   "companies": [
    "彭博",
    "芯鑫融資租賃集團股份有限公司",
    "宏景科技股份有限公司",
    "輝達",
    "華碩",
    "中國工業和信息化部",
    "中國國家集成電路產業投資基金股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:33:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610023004.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230946-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161713,
   "anchor": "n3161713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161713",
   "title": "東元 to invest up to NT$1.271 billion to expand operations in Singapore and Indonesia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東元’s board approved an investment of up to NT$1.271 billion to establish a joint venture in Singapore and set up a transformer factory in Indonesia. It also approved a budget for a new plant building through its Malaysian subsidiary.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to NT$1.271 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "不超過新台幣12.71億元"
    },
    {
     "text": "About $40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約4000萬美元"
    },
    {
     "text": "About US$10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約1000萬美元"
    },
    {
     "text": "Up to NT$550 million",
     "state": "translated",
     "quote": "不超過新台幣5.5億元"
    },
    {
     "text": "Up to NT$503 million",
     "state": "translated",
     "quote": "不超過新台幣5.03億元"
    },
    {
     "text": "About 66.84 million Malaysian ringgit",
     "state": "translated",
     "quote": "約馬幣6684萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "東元",
    "UNITED VIEW GLOBAL INVESTMENT CO.,LTD.",
    "P.T TECO ELEKTRO INDONESIA",
    "伸昌電機",
    "印尼SINTRA",
    "台電",
    "印尼電力公司",
    "PLN",
    "台塑集團",
    "西門子",
    "Siemens",
    "TECO INDUSTRY（MALAYSIA）SDN. BHD."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:33:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610020335.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230947-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161709,
   "anchor": "n3161709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161709",
   "title": "Asian Games boxing: Lin Yu-ting wins gold; taekwondo’s Hung Chun-yi takes silver, setting men’s team record",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s delegation enjoyed a successful day at the Nagoya Asian Games, with Lin Yu-ting winning gold in the women’s 60-kilogram boxing event and Hung Chun-yi taking silver in the men’s 80-kilogram taekwondo event, setting a team record. Chen Nien-chin, Chang Chu-han, the esports team and the men’s archery team also won multiple medals. The team collected 1 gold, 4 silver and 3 bronze medals in a single day.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lin Yu-ting wins gold in the 60-kilogram event",
     "state": "translated",
     "quote": "林郁婷摘下60公斤級金牌"
    },
    {
     "text": "Hung Chun-yi takes silver in the 80-kilogram event",
     "state": "translated",
     "quote": "洪俊義則拿到80公斤級銀牌"
    },
    {
     "text": "Men’s team reaches the gold-medal match for the first time in 12 years",
     "state": "translated",
     "quote": "男子隊史暌違12年晉級金牌戰"
    },
    {
     "text": "Defeated Chinese competitor Yang Chengyu 5-0 in the final",
     "state": "translated",
     "quote": "終場以5比0擊敗中國好手楊成宇"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s fourth gold medal of this Asian Games",
     "state": "translated",
     "quote": "進帳台灣代表團本屆亞運第4面金牌"
    },
    {
     "text": "Fell 2-3 to India’s Huda",
     "state": "translated",
     "quote": "可惜以2比3不敵印度的胡達"
    },
    {
     "text": "Just missed out on gold",
     "state": "translated",
     "quote": "與金牌擦肩而過"
    },
    {
     "text": "Career achievement of winning medals at 4 consecutive Asian Games",
     "state": "translated",
     "quote": "生涯連4屆亞運奪牌壯舉"
    },
    {
     "text": "Lost the final 0-3",
     "state": "translated",
     "quote": "終場以0比3吞敗"
    },
    {
     "text": "Beat Iran 6-2 in the bronze-medal match",
     "state": "translated",
     "quote": "在銅牌戰以6比2射下伊朗"
    },
    {
     "text": "Collected 1 gold, 4 silver and 3 bronze medals in a single day",
     "state": "translated",
     "quote": "單日進帳1金、4銀、3銅"
    },
    {
     "text": "Currently has 4 gold, 16 silver and 30 bronze medals",
     "state": "translated",
     "quote": "目前累積4金、16銀、30銅"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:31:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020334.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230934-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161710,
   "anchor": "n3161710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161710",
   "title": "U.S. adds 29,000 nonfarm jobs in September, far below expectations; unemployment rate edges up",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. added 29,000 nonfarm jobs in September, far below expectations, while the unemployment rate edged up to 4.2%. Markets viewed the figures as supporting the case for Fed to keep interest rates unchanged.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Added 29,000 jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "新增2萬9000人"
    },
    {
     "text": "Added 84,000 jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "增加8萬4000人"
    },
    {
     "text": "Edged up to 4.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "略升至4.2%"
    },
    {
     "text": "The forecast of 4.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "預估的4.1%"
    },
    {
     "text": "Revised down to an increase of 133,000",
     "state": "translated",
     "quote": "下修至新增13.3萬人"
    },
    {
     "text": "Revised down by 10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "下修1萬人"
    },
    {
     "text": "A combined reduction of 60,000",
     "state": "translated",
     "quote": "合計減少6萬人"
    },
    {
     "text": "Up 0.1% month over month",
     "state": "translated",
     "quote": "月增0.1%"
    },
    {
     "text": "Up 3% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增3%"
    },
    {
     "text": "The forecast of 0.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "預估的0.3%"
    },
    {
     "text": "A 3.1% increase",
     "state": "translated",
     "quote": "3.1%增幅"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美國勞工統計局",
    "BLS",
    "法新社",
    "CNBC",
    "道瓊新聞社",
    "聯邦準備理事會",
    "Fed",
    "華爾街"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:25:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020333.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230935-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161711,
   "anchor": "n3161711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161711",
   "title": "South Korea’s National Day: New representative hopes innovative Taiwan-South Korea cooperation will drive the global economy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "South Korea’s new representative to Taiwan, Hwang Jae-ho, said at a National Day reception that Taiwan-South Korea trade had reached $80 billion and expressed hope that cooperation in semiconductors and AI would usher in an era of $100 billion in trade. Deputy Foreign Minister Wu Chih-chung said bilateral trade grew 40% in 2025 and expressed hope that the two sides would jointly build a non-China supply chain.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bilateral trade currently stands at $80 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "目前雙邊貿易規模達800億美元"
    },
    {
     "text": "From the current 3 million visits",
     "state": "translated",
     "quote": "從目前的300萬人次"
    },
    {
     "text": "To 4 million visits",
     "state": "translated",
     "quote": "增加到400萬人次"
    },
    {
     "text": "Taiwan-South Korea bilateral trade grew 40% in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年台韓雙邊貿易總額成長幅度達40%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T22:24:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020332.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230936-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161706,
   "anchor": "n3161706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161706",
   "title": "Fire at Taipei’s Xinyi District home extinguished; no injuries, cause under investigation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fire broke out at a 5-story apartment building on Guangfu South Road in Taipei’s Xinyi District. The fire department dispatched a large number of personnel and vehicles, and the blaze was extinguished shortly before 8 p.m. No one was injured, and the cause is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 65 firefighters",
     "state": "translated",
     "quote": "共65名消防員"
    },
    {
     "text": "4 command vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "指揮車4輛"
    },
    {
     "text": "16 fire engines",
     "state": "translated",
     "quote": "消防車16輛"
    },
    {
     "text": "2 ambulances",
     "state": "translated",
     "quote": "救護車2輛"
    },
    {
     "text": "About 28 square meters burned",
     "state": "translated",
     "quote": "燒毀面積約28平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:16:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610020331.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230918-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161707,
   "anchor": "n3161707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161707",
   "title": "Yunlin council candidate detained over alleged vote-buying; family plans to appeal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A candidate for Yunlin County council surnamed Tsai was detained over alleged vote-buying, and the family plans to appeal. Democratic Progressive Party Yunlin County chapter director Chiang Tsung-pao said the candidate had personally supplemented child-rearing subsidies as part of a policy to encourage childbirth, and that the cash was absolutely not distributed for election purposes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27 people appeared for questioning",
     "state": "translated",
     "quote": "27人到案說明"
    },
    {
     "text": "NT$20,000 child-rearing subsidy",
     "state": "translated",
     "quote": "育兒津貼新台幣2萬元"
    },
    {
     "text": "The NT$2,000 gift from the candidate surnamed Tsai",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡姓參選人的2000元禮金"
    },
    {
     "text": "Councilor Tsai released on NT$600,000 bail",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡姓議員60萬元交保"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣雲林地方檢察署",
    "台灣雲林地方法院",
    "民主進步黨雲林縣黨部"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:14:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610020330.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230921-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161698,
   "anchor": "n3161698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161698",
   "title": "New Taipei’s military dependents’ village cultural festival features markets and music, plus nighttime mystery-solving as visitors become secret agents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hosted by New Taipei, the 2026 Keelung-Taipei-New Taipei-Taoyuan Military Dependents’ Village Cultural Festival will present the “CHILL Day and Night” series from October 3 to 26, featuring 41 in-person events, including retro music parties, nighttime mystery-solving walks and immersive experiences.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Keelung-Taipei-New Taipei-Taoyuan Military Dependents’ Village Cultural Festival",
     "state": "translated",
     "quote": "2026基北北桃眷村文化節"
    },
    {
     "text": "October 3 to 26",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日至26日"
    },
    {
     "text": "A total of 41 in-person events planned",
     "state": "translated",
     "quote": "共規劃41場實體活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新北市文化局"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:12:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020329.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230897-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161699,
   "anchor": "n3161699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161699",
   "title": "Vice President Hsiao: Taiwan brands go global, bubble tea and snacks serve as food diplomacy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Vice President Hsiao Bi-khim said at the 30th anniversary dinner of 台灣連鎖加盟促進協會 that Taiwan’s franchise brands are expanding globally and showcasing the power of “food diplomacy” through bubble tea, snacks and other foods.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "成立30週年"
    },
    {
     "text": "After a 12-year absence",
     "state": "translated",
     "quote": "睽違12年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣連鎖加盟促進協會",
    "經濟部產發署",
    "僑委會",
    "外交部"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:11:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020328.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230898-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161700,
   "anchor": "n3161700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161700",
   "title": "Nighttime emergency medical evacuation system for air service corps; 行政院 pledges to help coordinate for Penghu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行政院 Deputy Secretary-General Juan Chao-hsiung visited 澎湖縣政府 and pledged to coordinate with 內政部空中勤務總隊 on issues including a nighttime emergency medical evacuation system, to protect the lives of residents on outlying islands. The two sides also discussed transportation infrastructure and civil servants’ rights.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 90 islands",
     "state": "translated",
     "quote": "共90座島嶼"
    },
    {
     "text": "19 of them inhabited",
     "state": "translated",
     "quote": "其中19座有人居住"
    },
    {
     "text": "3 airports in the county",
     "state": "translated",
     "quote": "全縣設3處機場"
    },
    {
     "text": "11 basic helipads",
     "state": "translated",
     "quote": "11處簡易停機坪"
    },
    {
     "text": "Raised to 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "提高到30%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "行政院",
    "內政部空中勤務總隊",
    "澎湖縣政府",
    "行政院南部聯合服務中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:09:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020327.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230900-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161701,
   "anchor": "n3161701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161701",
   "title": "Shen Po-yang unveils education platform; Taipei says several proposals are already underway and showing results",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋發表聚焦教師減壓等四大面向的教育政見，台北市政府教育局回應表示多項內容與市府現行推動政策一致且已見成果，樂見其肯定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "4 major areas",
     "state": "translated",
     "quote": "4大面向"
    },
    {
     "text": "25 students per class",
     "state": "translated",
     "quote": "每班25人"
    },
    {
     "text": "Lower the class size cap to 29 students",
     "state": "translated",
     "quote": "每班人數上限調降至29人"
    },
    {
     "text": "Target of 26 students per class",
     "state": "translated",
     "quote": "每班26人為目標"
    },
    {
     "text": "Monthly incentive bonuses of 1000 to 3000 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "每月1000至3000元激勵獎金"
    },
    {
     "text": "Add nearly 300 dedicated administrative staff at elementary and junior high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "增置近300名國中小專責行政人力"
    },
    {
     "text": "8 to 12 times per school year",
     "state": "translated",
     "quote": "每學年8至12次"
    },
    {
     "text": "24 students per class",
     "state": "translated",
     "quote": "每班24人"
    },
    {
     "text": "Has risen to 13%",
     "state": "translated",
     "quote": "已提升至13%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨",
    "台北市政府教育局"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:06:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020326.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230901-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161702,
   "anchor": "n3161702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161702",
   "title": "Tesla: FSD version verification launched in Taiwan; road testing plan submitted",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tesla Taiwan announced that it has launched the framework for a road-testing plan in Taiwan for the FSD (S) driver-assistance system and passed its second technical review meeting. It also said Tesla recorded 5298 new vehicle registrations in Taiwan in September, ranking first among all brands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5298 total registrations",
     "state": "translated",
     "quote": "總掛牌數5298輛"
    },
    {
     "text": "Model Y recorded 5154 new vehicle registrations in a single month",
     "state": "translated",
     "quote": "Model Y單月新車掛牌達5154輛"
    },
    {
     "text": "Growth of 212.7% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "比去年同期成長達212.7%"
    },
    {
     "text": "Imported vehicles’ market share surpassed 25.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "進口車市占率突破25.8%"
    },
    {
     "text": "Cumulative registrations for 2026 have reached 18,632",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度累積掛牌已達1萬8632輛"
    },
    {
     "text": "Electric vehicles accounted for 75.4% of the total market in September",
     "state": "translated",
     "quote": "9月電動車總市場市占率達75.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tesla",
    "Tesla Taiwan"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:04:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610020325.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230902-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161695,
   "anchor": "n3161695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161695",
   "title": "Student protests continue to spread; more than 560 French high schools affected",
   "title_state": "translated",
   "summary": "French high school students have continued protesting over scarce education resources, forcing more than 560 high schools nationwide to close or suspend classes. The government condemned the violence, saying staff had been injured and large numbers of students detained.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 560 high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "超過560所高中"
    },
    {
     "text": "At least 65 school staff injured",
     "state": "translated",
     "quote": "至少65位教職員受傷"
    },
    {
     "text": "Including 40 high school principals",
     "state": "translated",
     "quote": "其中包含40名高中校長"
    },
    {
     "text": "3700 high schools nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全國總計3700所高中"
    },
    {
     "text": "About 2000 people detained by police",
     "state": "translated",
     "quote": "約有2000人被警方拘留"
    },
    {
     "text": "90% of them were minors",
     "state": "translated",
     "quote": "其中90%為未成年人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "BFM電視台",
    "RTL廣播電台"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:03:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020324.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230860-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161696,
   "anchor": "n3161696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161696",
   "title": "French high school students protest scarce education resources; demonstrations escalate into security and political crisis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "French high school students have staged class walkouts and protests over teacher shortages, deteriorating learning conditions and scarce resources. The movement has evolved from a push for more education resources into a public security crisis involving violent clashes and political disputes, with schools closed nationwide and mass arrests.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1950 people arrested",
     "state": "translated",
     "quote": "約1950人被逮捕"
    },
    {
     "text": "3700 high schools nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全國3700所高中"
    },
    {
     "text": "About 400 closed",
     "state": "translated",
     "quote": "約有400所關閉"
    },
    {
     "text": "About 70 departments nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全國約70個省分"
    },
    {
     "text": "2000 students in the school",
     "state": "translated",
     "quote": "全校2000人"
    },
    {
     "text": "More than 30 students in a class",
     "state": "translated",
     "quote": "一班超過30人"
    },
    {
     "text": "A march was held on Oct. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "於10月6日舉辦遊行"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "不屈法國",
    "解放報",
    "Tiktok",
    "費加洛報",
    "右翼共和黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:01:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020323.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230861-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161697,
   "anchor": "n3161697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161697",
   "title": "AI巨頭警示掀波 科技CEO白宮展團結背後暗交鋒",
   "title_state": "original",
   "summary": "美國科技巨頭日前在白宮會面，簽署確保AI模型安全的原則聲明後，與總統川普合影展現團結，但內部暗潮洶湧。知情人士透露，輝達執行長黃仁勳等巨頭在羅斯福廳敲定聲明細節時，就Anthropic執行長阿莫戴公開談論AI危險的極端態度當面質問他，阿莫戴則回應如實說明模型能力至關重要。此一緊張關係凸顯Anthropic與業內其他公司間的暗流，可能拖累產業自我監管計畫。今年夏天Anthropic、OpenAI與Google曾就成立類似金融業監管局的自律組織達成共識，但因黃仁勳、Meta的祖克柏及SpaceX的馬斯克向川普進言憂心權力過度集中而作罷。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中央社華盛頓2日綜合外電報導",
     "state": "original",
     "quote": "中央社華盛頓2日綜合外電報導"
    },
    {
     "text": "This summer, Anthropic, OpenAI and Google reached agreement on a proposal under consideration by the government",
     "state": "translated",
     "quote": "今年夏天，Anthropic、OpenAI和Google曾就政府考慮的一套方案達成共識"
    },
    {
     "text": "(Editor: Liu Shuqin) 1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯： 劉淑琴 ）1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達 (Nvidia)",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Google",
    "Meta Platforms",
    "SpaceX",
    "美國金融業監管局 (Financial Industry Regulatory Authority)",
    "華爾街日報 (The Wall Street Journal)",
    "白宮"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:01:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020322.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230859-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161645,
   "anchor": "n3161645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161645",
   "title": "Hsinchu baseball stadium: High Prosecutors Office rejects appeal; Lin Chih-chien’s non-prosecution ruling final",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新竹地檢署偵辦新竹市立棒球場工程案，高檢署駁回再議，前市長林智堅圖利罪嫌不足不起訴確定；營造、監造公司4人涉登載不實獲緩起訴。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "4 people from the construction and supervision companies",
     "state": "translated",
     "quote": "營造、監造公司4人"
    },
    {
     "text": "Within 2 months of receiving the notice ordering execution of the deferred prosecution disposition",
     "state": "translated",
     "quote": "收到執行緩起訴處分命令通知書後2個月內"
    },
    {
     "text": "Each to pay NT$40,000 to the national treasury",
     "state": "translated",
     "quote": "各向公庫支付新台幣4萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新竹地檢署",
    "台灣高檢署",
    "竹檢"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:58:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610020321.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230817-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161646,
   "anchor": "n3161646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161646",
   "title": "Asian Games taekwondo: Hung Chun-yi falls just 3 seconds short of gold; disappointed but gave his all",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the men’s 80-kilogram final at the Nagoya Asian Games, Taiwan’s Hung Chun-yi lost 2-3 after Kazakhstan’s Jaisunov rallied, taking silver and missing gold by just 3 seconds. Coach Su Tai-yuan praised his performance and said Hung had contracted norovirus before departure, affecting his stamina.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Just 3 seconds short of gold",
     "state": "translated",
     "quote": "離金牌僅有3秒之差"
    },
    {
     "text": "Men’s 80-kilogram silver medal",
     "state": "translated",
     "quote": "男子80公斤級銀牌"
    },
    {
     "text": "Taekwondo standout Hung Chun-yi, 23",
     "state": "translated",
     "quote": "現年23歲的跆拳道好手洪俊義"
    },
    {
     "text": "Lost the first round 2-2 on a judges’ decision",
     "state": "translated",
     "quote": "首回合2比2遭判定輸"
    },
    {
     "text": "Rallied to take the second round 6-3",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回合以6比3扳回一城"
    },
    {
     "text": "Following Huang Yu-jen at the 2014 Incheon Asian Games",
     "state": "translated",
     "quote": "繼2014年仁川亞運黃鈺仁後"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:58:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020320.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230818-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161570,
   "anchor": "n3161570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161570",
   "title": "F1 fever sweeps Malaysia, giving motorsports fans an unforgettable experience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid tensions in the Middle East, the F1 Bahrain Grand Prix was moved to Malaysia’s Sepang International Circuit, marking the country’s first time hosting the race since 2017. Side events during the race included activities at the Petronas Twin Towers and the “2026 Colorful Speed Carnival,” attracting fans from Hong Kong, Taiwan and Malaysia. Prime Minister Anwar announced that RTM would broadcast the race live.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "September 23",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日"
    },
    {
     "text": "October 4",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日"
    },
    {
     "text": "1500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1500名"
    },
    {
     "text": "1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    },
    {
     "text": "Oct. 9 to 11",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日至11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "馬來西亞廣播電視台",
    "RTM",
    "Facebook",
    "IOI City Mall",
    "Sama-Sama飯店"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:54:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020319.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230772-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161571,
   "anchor": "n3161571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161571",
   "title": "Final day of Taiwan’s schedule at the Nagoya Asian Games: women’s tennis doubles assures gold and silver; golf contends for gold",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s team entered the final day of competition at the 2026 Nagoya Asian Games. The 2 Taiwanese women’s doubles pairs have secured gold and silver, while golfer Wang Wei-hsuan is in contention for gold. The archery and taekwondo teams are also aiming to add more medals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2 consecutive days",
     "state": "translated",
     "quote": "連續2天"
    },
    {
     "text": "1 stroke",
     "state": "translated",
     "quote": "1桿"
    },
    {
     "text": "2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "Top 8",
     "state": "translated",
     "quote": "8強"
    },
    {
     "text": "4 athletes",
     "state": "translated",
     "quote": "4名選手"
    },
    {
     "text": "1 silver medal",
     "state": "translated",
     "quote": "1銀"
    },
    {
     "text": "1 bronze medal",
     "state": "translated",
     "quote": "1銅"
    },
    {
     "text": "1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:53:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020318.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230773-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161567,
   "anchor": "n3161567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161567",
   "title": "Taiwan Lottery Daily Cash 539 draw No. 115239",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The winning numbers in Taiwan Lottery Daily Cash 539 draw No. 115239 are 34, 38, 30, 24 and 13; the 3-D lottery winning number is 160, and the 4-D lottery winning number is 5978.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Draw No. 115239",
     "state": "translated",
     "quote": "第115239期"
    },
    {
     "text": "34",
     "state": "translated",
     "quote": "34"
    },
    {
     "text": "38",
     "state": "translated",
     "quote": "38"
    },
    {
     "text": "30",
     "state": "translated",
     "quote": "30"
    },
    {
     "text": "24",
     "state": "translated",
     "quote": "24"
    },
    {
     "text": "13",
     "state": "translated",
     "quote": "13"
    },
    {
     "text": "160",
     "state": "translated",
     "quote": "160"
    },
    {
     "text": "5978",
     "state": "translated",
     "quote": "5978"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:51:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610020317.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161568,
   "anchor": "n3161568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161568",
   "title": "Japanese actress Haruka Fukuhara announces surprise marriage to national team player Takefusa Kubo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese national soccer team player Takefusa Kubo and actress Haruka Fukuhara announced their marriage on Instagram. They said they would build a warm home together, and Fukuhara will continue working in Japan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Takefusa Kubo is 25",
     "state": "translated",
     "quote": "久保建英現年25歲"
    },
    {
     "text": "When Takefusa Kubo was 10",
     "state": "translated",
     "quote": "久保建英在10歲時"
    },
    {
     "text": "Haruka Fukuhara is 28",
     "state": "translated",
     "quote": "福原遙現年28歲"
    },
    {
     "text": "Including a starring role in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "包括2016年主演"
    },
    {
     "text": "A starring role in 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年主演"
    },
    {
     "text": "And a starring role in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "以及2022年主演"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "體育報知",
    "皇家社會",
    "Real Sociedad",
    "巴薩",
    "拉瑪西亞",
    "日本放送協會",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:51:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610020316.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230763-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161569,
   "anchor": "n3161569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161569",
   "title": "Musk returns to Trump administration to co-lead Pentagon study on future warfare",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Elon Musk will return to the Trump administration as an adviser and co-lead the Pentagon’s “Project Meridian” study on future warfare with Anduril Industries co-founder Palmer Luckey and former House Speaker Newt Gingrich. They must submit their findings within 120 days.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34-year-old co-founder Palmer Luckey",
     "state": "translated",
     "quote": "34歲聯合創辦人拉奇"
    },
    {
     "text": "83-year-old former Republican House Speaker Newt Gingrich",
     "state": "translated",
     "quote": "83歲共和黨籍前聯邦眾議院議長金瑞契"
    },
    {
     "text": "Complete within 120 days",
     "state": "translated",
     "quote": "於120天內完成"
    },
    {
     "text": "Donate at least $90 million",
     "state": "translated",
     "quote": "捐出至少9000萬美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "法新社",
    "Department of Government Efficiency",
    "DOGE",
    "Anduril Industries",
    "SpaceX",
    "xAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:44:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020315.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230762-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161566,
   "anchor": "n3161566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161566",
   "title": "Taiwan Lottery Lotto draw No. 115093",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The winning numbers in tonight’s Taiwan Lottery Lotto draw No. 115093 are 26, 47, 20, 14, 40 and 04, with 42 as the special number. The Mid-Autumn Festival bonus number was also announced.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Draw No. 115093",
     "state": "translated",
     "quote": "第115093期"
    },
    {
     "text": "26",
     "state": "translated",
     "quote": "26"
    },
    {
     "text": "47",
     "state": "translated",
     "quote": "47"
    },
    {
     "text": "20",
     "state": "translated",
     "quote": "20"
    },
    {
     "text": "14",
     "state": "translated",
     "quote": "14"
    },
    {
     "text": "40",
     "state": "translated",
     "quote": "40"
    },
    {
     "text": "04",
     "state": "translated",
     "quote": "04"
    },
    {
     "text": "Special number 42",
     "state": "translated",
     "quote": "特別號42"
    },
    {
     "text": "1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:43:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610020314.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230757-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161565,
   "anchor": "n3161565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161565",
   "title": "New Taipei’s Nanying Activity Center opens; Su Chiao-hui praises results of central-local cooperation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Nan-Ying Civic Activity Center in Yingge District, New Taipei, has officially opened. Su Chiao-hui said she secured NT$8 million in central government subsidies, while Hou You-yi said the total cost exceeded NT$37.33 million, emphasizing that the project was the result of cooperation between central and local governments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "800萬元"
    },
    {
     "text": "NT$37.33 million",
     "state": "translated",
     "quote": "3733萬元"
    },
    {
     "text": "20,000 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "2萬平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T21:39:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020313.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230754-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161497,
   "anchor": "n3161497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161497",
   "title": "Lin Chia-lung Meets Guatemalan President, Hopes to Create Opportunities for Taiwan-U.S.-Guatemala Cooperation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Foreign Minister Lin Chia-lung led a business delegation to Guatemala, meeting President Arévalo and holding talks with Foreign Minister Martínez. He hopes to create opportunities for Taiwan-U.S.-Guatemala cooperation. Both sides affirmed their 92 years of diplomatic ties and the potential for cooperation in areas including green energy and AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "92 years of diplomatic ties",
     "state": "translated",
     "quote": "92年邦誼"
    },
    {
     "text": "30 business representatives",
     "state": "translated",
     "quote": "30名企業代表"
    },
    {
     "text": "six major fields",
     "state": "translated",
     "quote": "六大領域"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美台商業協會",
    "USTBC"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:31:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020312.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230743-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161416,
   "anchor": "n3161416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161416",
   "title": "Budapest Forum Opens; Lai I-chung: Europe Should Pay More Attention to Taiwan Strait Security",
   "title_state": "translated",
   "summary": "布達佩斯論壇登場，遠景基金會執行長賴怡忠指出台海安全與歐洲自身安全及民主價值密切相關，呼籲歐洲更積極關注。與談人認為台灣與歐洲共享自由民主價值，應在資訊戰、國防經驗及國際協作模式上加強合作，並建立公共敘事以應對假訊息挑戰。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Budapest Forum 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Budapest Forum 2026"
    },
    {
     "text": "1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "遠景基金會",
    "匈牙利公共服務大學",
    "國際事務協會",
    "中歐大學民主研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:27:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020308.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230725-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161413,
   "anchor": "n3161413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161413",
   "title": "保瑞集團 and 好市多 Deepen Cooperation, Expand Into North American Health Supplement Market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "晨暉生技, a subsidiary of 保瑞藥業, acquired U.S. sports nutrition brand 威德 and is deepening cooperation by participating in 好市多 charitable activities through 威德. The companies are combining their research and development capabilities to expand into the North American health supplement market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年5月",
     "state": "original",
     "quote": "今年5月"
    },
    {
     "text": "100% acquisition",
     "state": "translated",
     "quote": "100%收購"
    }
   ],
   "companies": [
    "保瑞集團",
    "好市多",
    "中央訊息",
    "中央社",
    "保瑞藥業",
    "晨暉生技",
    "威德",
    "Weider Global Nutrition"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:26:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610020311.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230722-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161414,
   "anchor": "n3161414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161414",
   "title": "Hou You-yi Visits Sanxia and Yingge; Changfu Bridge Opens to Improve Flood Resilience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "New Taipei Mayor Hou You-yi presided over the opening of Changfu Bridge in Sanxia District. The new bridge improves flood resilience and is New Taipei's 5th pedestrian landscape bridge. The city also inspected a school commuting corridor, opened the Nan-Ying Civic Activity Center, announced the reconstruction of the Sanxia Precinct police station and held a military dependents' village culture festival.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "New Taipei's 5th pedestrian landscape bridge",
     "state": "translated",
     "quote": "新北第5座人行景觀橋"
    },
    {
     "text": "The waterway cross-section increased by about 18%",
     "state": "translated",
     "quote": "通水斷面增加約18%"
    },
    {
     "text": "Flood protection standard for a 100-year return period",
     "state": "translated",
     "quote": "100年重現期的防洪標準"
    },
    {
     "text": "The bridge deck was widened from 15 meters to 25 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "橋面寬度由15公尺拓寬至25公尺"
    },
    {
     "text": "Improving school commuting corridors at 100 schools in New Taipei City",
     "state": "translated",
     "quote": "提升新北市100所學校的通學廊道"
    },
    {
     "text": "A total of 41 in-person events are planned",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃實體活動共41場"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:23:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020310.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230723-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161415,
   "anchor": "n3161415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161415",
   "title": "Taiwanese and Korean Artists Exhibit Together; 台北當代藝術館 Focuses on Super-Aged Society",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北當代藝術館 and 韓國釜山文化財團 have joined forces to present the exhibition “When the Future Is No Longer Remembered,” in which Taiwanese and Korean artists explore issues facing a super-aged society and the different stories of people in the two places through their works.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 6 Taiwanese and Korean artists are exhibiting",
     "state": "translated",
     "quote": "共6名台韓藝術家參展"
    },
    {
     "text": "Bilateral exchanges began in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "自2023年展開雙邊交流"
    },
    {
     "text": "Nearly 2 years ago, Taiwanese people made up the largest group of foreign tourists visiting Busan, South Korea",
     "state": "translated",
     "quote": "近2年前往韓國釜山國外觀光客最大宗便是台灣人"
    },
    {
     "text": "On view at 台北當代藝術館 through Nov. 22",
     "state": "translated",
     "quote": "至11月22日於台北當代藝術館登場"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北當代藝術館",
    "韓國釜山文化財團",
    "韓國觀光公社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:22:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610020309.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230724-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161411,
   "anchor": "n3161411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161411",
   "title": "Singapore Launches Dating Platform to Match Civil Servants; AI Algorithm Helps Them Find Partners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新加坡政府科技局推出專為公務員設計的AI交友平台FirstDate，利用蓋爾-夏普里穩定婚姻演算法協助配對，以應對持續下滑的生育率問題。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Open to unmarried civil servants aged 21 to 35",
     "state": "translated",
     "quote": "開放給21歲到35歲未婚公務員使用"
    },
    {
     "text": "They also have 3 days to decide whether to accept",
     "state": "translated",
     "quote": "並有3天時間決定是否接受"
    },
    {
     "text": "The algorithm's creators received the Nobel Prize in Economics in 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "曾在2012年獲得諾貝爾經濟學獎"
    },
    {
     "text": "May receive nearly S$70,000 in financial support (about NT$1.74 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "可獲近新幣7萬元（約新台幣174萬元）財務支持"
    },
    {
     "text": "Singapore's fertility rate fell further to 0.87 in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年新加坡生育率再降至0.87"
    }
   ],
   "companies": [
    "新加坡政府科技局",
    "中央社",
    "8視界新聞網",
    "特斯拉"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:18:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020307.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230716-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161412,
   "anchor": "n3161412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161412",
   "title": "10 Hong Kong and Macau Lifestyle Seminars Conclude, Aiming to Strengthen Taiwan's Social Resilience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 10-part “2026 Hong Kong and Macau Residents' Life in Taiwan Seminars,” co-organized by 策進會 and 陸委會, concluded today. The series attracted more than 200 Hong Kong and Macau residents living in Taiwan, with sessions covering CPR, AED use and first-aid bandaging. The aim was to strengthen Taiwan's social resilience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "10場"
    },
    {
     "text": "More than 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "超過200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "策進會",
    "陸委會",
    "台港經濟文化合作策進會"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:18:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610020306.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230717-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161273,
   "anchor": "n3161273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161273",
   "title": "Suspected Food Safety Issue at Taipei's Jingxing Elementary School; Education Department Says Tests Normal, Staff and Students Have Recovered",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Several students and staff at Taipei's Jingxing Elementary School felt unwell after eating school lunches. The Education Department said tests on the squid came back normal and everyone has recovered. Norovirus or gastroenteritis is suspected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 students",
     "state": "translated",
     "quote": "11名學生"
    },
    {
     "text": "1 teacher",
     "state": "translated",
     "quote": "1名教師"
    },
    {
     "text": "NT$60000 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣6萬元以上"
    },
    {
     "text": "Fines of up to NT$200 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2億元以下罰鍰"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "團膳中央廚房"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:01:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020305.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230584-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161272,
   "anchor": "n3161272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161272",
   "title": "South Korea Demands North Korea Apologize for DMZ Landmine Injuries to Soldiers; Kim Yo-jong Fires Back",
   "title_state": "translated",
   "summary": "South Korea demanded that North Korea apologize for soldiers injured by landmines in the DMZ. Kim Yo-jong called South Korea “vile” and denied responsibility.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seriously injured 3 South Korean soldiers",
     "state": "translated",
     "quote": "造成3名南韓軍人重傷"
    },
    {
     "text": "The Korean War between the two Koreas from 1950 to 1953",
     "state": "translated",
     "quote": "兩韓1950年至1953年的韓戰"
    },
    {
     "text": "The Korean Demilitarized Zone is a buffer zone established after the 1953 armistice",
     "state": "translated",
     "quote": "兩韓非軍事區則是1953年停戰後劃設的緩衝地帶"
    },
    {
     "text": "(Translated by: Chen Zhengjian) 1151002",
     "state": "translated",
     "quote": "（編譯： 陳正健 ）1151002"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:58:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020304.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230565-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161149,
   "anchor": "n3161149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161149",
   "title": "屏東義大醫院 Aims to Open in the First Half of 2027, as 屏基 Also Prepares to Open New Campus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東義大醫院, delayed by the pandemic, weather and cost factors, is expected to open in the first half of 2027. 屏基 is also expected to relocate and begin operations at its new campus around the same time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "First half of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年上半年"
    },
    {
     "text": "More than 9 tenths",
     "state": "translated",
     "quote": "超過9成"
    },
    {
     "text": "495 acute general-care beds",
     "state": "translated",
     "quote": "急性一般病床495床"
    },
    {
     "text": "200 beds in special wards",
     "state": "translated",
     "quote": "特殊病房200床"
    },
    {
     "text": "264-bed residential long-term care facility",
     "state": "translated",
     "quote": "264床住宿式長期照顧機構"
    },
    {
     "text": "499 general-care beds",
     "state": "translated",
     "quote": "一般病床499床"
    },
    {
     "text": "362 special-care beds",
     "state": "translated",
     "quote": "特殊病床362床"
    }
   ],
   "companies": [
    "屏東義大醫院",
    "屏東縣政府衛生局",
    "屏東基督教醫院",
    "屏基"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:56:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020303.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230505-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161926,
   "anchor": "n3161926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161926",
   "title": "【COCOMEISTER】Two new money clips showcase the appeal of different leathers: bridle leather and crispel calf",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ココマイスター株式会社 launched 2 types of money clips, the Bridle Imperial Clip and the Crispel Calf Money Clip, on October 2, 2026, under its COCOMEISTER brand of premium made-in-Japan leather goods.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥24,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥24,000"
    },
    {
     "text": "¥18,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥18,500"
    },
    {
     "text": "Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 years",
     "state": "translated",
     "quote": "1000年以上"
    },
    {
     "text": "5 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国５店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ココマイスター株式会社",
    "COCOMEISTER",
    "ペリンガー社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T23:18:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000132813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231044-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161715,
   "anchor": "n3161715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161715",
   "title": "TV anime “The Best Adventure We Chose”: Episode 1 of Digimon Adventure, “Adrift? Adventure Island!”, airs on Sunday, October 4! Synopsis and preview images released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東映 Animation announced that Episode 1 of Digimon Adventure will air on October 4 as part of “The Best Adventure We Chose,” which features episodes from 4 Digimon series selected by fan votes from around the world, and released the synopsis and preview images.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From 9 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "朝９時から"
    },
    {
     "text": "Next year, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "来年2027年"
    },
    {
     "text": "A milestone marking its 30th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年の節目"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映アニメーション株式会社",
    "フジテレビ",
    "関西テレビ",
    "東海テレビ",
    "北海道文化放送",
    "テレビ西日本",
    "岡山放送",
    "仙台放送",
    "テレビ新広島",
    "テレビ静岡",
    "新潟総合テレビ",
    "長野放送",
    "石川テレビ",
    "岩手めんこいテレビ",
    "さくらんぼテレビ",
    "サガテレビ",
    "高知さんさんテレビ",
    "山陰中央テレビ",
    "テレビ愛媛",
    "福井テレビ",
    "テレビ宮崎",
    "富山テレビ",
    "秋田テレビ",
    "テレビ長崎",
    "テレビ熊本",
    "TVer",
    "FOD",
    "日本コロムビア",
    "読売広告",
    "東映"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:38:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000160365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230956-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161716,
   "anchor": "n3161716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161716",
   "title": "鶴見の皆様の「食」と「健康」をサポートする豚汁定食専門店「ひだまり食堂」がグランドオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "ひだまり食堂, a tonjiru set-meal restaurant operated by 株式会社コズミックホールディングス, held its grand opening on October 2, 2026, a 1-minute walk from the west exit of JR Tsurumi Station. Its signature dish is a tonjiru set meal with half a day's worth of vegetables. The restaurant offers free large servings of domestically grown Koshihikari rice and is holding a 100-yen discount sale for 5 days to mark the opening.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday， October 2， 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "100 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "100円引き"
    },
    {
     "text": "5 days only",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コズミックホールディングス",
    "ひだまり食堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:30:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000033002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230957-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161708,
   "anchor": "n3161708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161708",
   "title": "Ideas for Christmas toy play: “Good Toy 2026” announced. 31 toys with the power to bring people together, including Japanese wooden toys and sensory toys focused on science and art.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人芸術と遊び創造協会 announced 31 toys with the power to bring people together as “Good Toy 2026.” Winners included Japanese wooden toys and products made with sustainable materials. A forum will be held at 東京おもちゃ美術館 on October 25.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For about 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約40年前から"
    },
    {
     "text": "From these 37 items",
     "state": "translated",
     "quote": "この37点から"
    },
    {
     "text": "About 2,000 people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約2000名"
    },
    {
     "text": "Oct. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "There are 16 museums nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に１６館ある"
    },
    {
     "text": "Opened in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に開館した"
    },
    {
     "text": "On October 10 and 11",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日、11日に"
    },
    {
     "text": "More than 6,000 people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で6000名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TowaStela",
    "株式会社ウッディプッディ",
    "工房ホリタ",
    "プラントイ社",
    "プラントイジャパン株式会社",
    "AND CHILD",
    "夢作房てげてげ",
    "ひよことパンダの木工店",
    "ヴィィクトリースポーツ社",
    "株式会社ラングスジャパン",
    "もくもの工房",
    "株式会社フェリクロス",
    "株式会社なかよしライブラリー",
    "株式会社マツ勘",
    "グリムス社",
    "株式会社ブラザー・ジョルダン社",
    "端材工房",
    "株式会社エド・インター",
    "株式会社飛騨由来",
    "オークヴィレッジ株式会社",
    "つみきや",
    "村上木材株式会社",
    "株式会社シャオール",
    "株式会社GNO",
    "株式会社増田屋コーポレーション",
    "株式会社不二宮製作所",
    "シュテルン工房",
    "木のおもちゃ工房 チュリー",
    "株式会社ウインテック",
    "マンハッタントーイ社",
    "株式会社ボーネルンド",
    "株式会社くもん出版",
    "Fat Brain Toys社",
    "株式会社ドリームブロッサム",
    "認定NPO法人芸術と遊び創造協会",
    "東京おもちゃ美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:23:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000007920.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230933-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161705,
   "anchor": "n3161705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161705",
   "title": "The 1st public recording event for “Oshiete? Sutopora Radio!”, the namesake radio show of 2.5-dimensional idol group Sutopora, will be held on Saturday, December 12, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 1st public recording event for “Oshiete? Sutopora Radio!”, the namesake radio show of 2.5-dimensional idol group Sutopora, which belongs to 株式会社VOISING, will be held at 文化放送 Media Plus Hall on December 12, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Dec. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日（土）"
    },
    {
     "text": "6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "The 4 Sutopora members (Coe., Kuni, Kisaragi Yu, and Kottaro)",
     "state": "translated",
     "quote": "すたぽらメンバー（Coe.、くに、如月ゆう、こったろ）の4名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VOISING",
    "文化放送",
    "QloveR"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000115076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230916-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161704,
   "anchor": "n3161704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161704",
   "title": "≠ME members Kirari Ochiai and Shiori Nagata, produced by Rino Sashihara, on why they are hooked on visiting bakeries and browsing used bookstores: “It’s fun because there’s always something new to discover”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kirari Ochiai and Shiori Nagata of idol group ≠ME, produced by Rino Sashihara, appeared as guests from September 28 to October 2 on “Akane Osawa LUCKY 7 supported by 犬塚製作所,” a ニッポン放送 program hosted by talent Akane Osawa. The 2 talked about their hobbies, including visiting bakeries and searching for used books.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bread Sommelier Certification, Level 3",
     "state": "translated",
     "quote": "パンシェルジュ検定3級"
    },
    {
     "text": "21:50",
     "state": "translated",
     "quote": "21時50分"
    },
    {
     "text": "21:57",
     "state": "translated",
     "quote": "21時57分"
    },
    {
     "text": "An issue published in Showa 54",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和54年発行号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニッポン放送",
    "ニッポン放送",
    "犬塚製作所",
    "≠ME",
    "資生堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000014935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230915-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161703,
   "anchor": "n3161703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161703",
   "title": "“Spookiz,” with more than 3.4 billion total views, launches its eagerly awaited new season today! Episode 1 of “Spookiz -Breaking the Curse-” is now available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Episode 1 of the new “Spookiz” season, “Spookiz -Breaking the Curse-,” was released on October 2. The series boasts 6.44 million YouTube subscribers and more than 3.4 billion total views.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3.4 billion total views",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数34億回超え"
    },
    {
     "text": "6.44 million YouTube account subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeアカウント登録者数644万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ",
    "Sony Music Labels Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005026.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230917-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161644,
   "anchor": "n3161644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161644",
   "title": "Court rentals launch. Making pickleball a new asset for the community.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MIC FIELDは、ノアインドアステージ株式会社と連携し、ピックルボールを活用したウェルネス体験プロジェクト「W ARC」を展開している。両社はスポーツ運営力とクリエイティブ力を組み合わせ、ホテルや商業施設などに向けてコートの設計・施工、レンタル、イベント企画、集客支援を一貫して提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "“Wellness Park Tokyo,” held in spring 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年春に開催された「Wellness Park Tokyo」"
    },
    {
     "text": "“Wellness Park Tokyo AUTUMN 2026,” held from September 29 to October 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日から10月14日まで開催された「Wellness Park Tokyo AUTUMN 2026」"
    },
    {
     "text": "Court use was offered from October 1 to 14 through advance reservations and payment.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日から14日まで、事前予約・決済によるコート利用を実施しました。"
    },
    {
     "text": "“IZUMIKO CAMP FESTA 2026,” held at Lake Izumi in Shimosuwa, Nagano Prefecture, in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月には長野県下諏訪町・いずみ湖で開催された「IZUMIKO CAMP FESTA 2026」"
    },
    {
     "text": "Established: March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MIC FIELD",
    "ノアインドアステージ株式会社",
    "W ARC"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:51:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000181168.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230816-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161493,
   "anchor": "n3161493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161493",
   "title": "【A 5-minute walk from Kanazawa-Hakkei】Personal training gym EAGLE BASE Kanazawa-Hakkei opens on October 14, 2026, with reformer Pilates equipment!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社EAGLE BASE will open EAGLE BASE Kanazawa-Hakkei, a personal training gym equipped with reformer Pilates machines, near Kanazawa-Hakkei Station on October 14, 2026. This will be the company's 21st location.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "5-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩5分"
    },
    {
     "text": "21st location",
     "state": "translated",
     "quote": "21店舗目"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EAGLE BASE",
    "EAGLE BASE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:27:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000077932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230738-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161494,
   "anchor": "n3161494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161494",
   "title": "XNOVA・Unitree・Eco Forest Friendly、京都市西京区の森林で自律走行ロボットによる森林巡視実証を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社XNOVA、Unitree Robotics、株式会社Eco Forest Friendlyの3社は、2026年9月30日に京都市西京区の森林において、自律走行型四足歩行ロボットを用いた森林巡視の実証を実施した。本実証は京都市との共催により行われ、不整地での走破性やGPSナビゲーションの適用可能性が検証された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "13:00〜14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜14:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社XNOVA",
    "XNOVA",
    "Unitree Robotics",
    "Unitree",
    "株式会社Eco Forest Friendly",
    "Eco Forest Friendly",
    "京都市",
    "公益財団法人京都市森林文化協会",
    "一般社団法人京都知恵産業創造の森"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:24:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000086773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230739-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161495,
   "anchor": "n3161495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161495",
   "title": "【Techno Tree】AI-OCR feature released for XC-Gate form digitization tool",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テクノツリー released the on-premises version Ver1.12.0 of its XC-Gate form digitization tool, adding an AI-OCR feature.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ver1.12.0",
     "state": "translated",
     "quote": "Ver1.12.0"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクノツリー",
    "Open AI"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:24:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000129803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230740-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161496,
   "anchor": "n3161496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161496",
   "title": "AI implementation and utilization development PoC service starts at ¥80,000 (excluding tax)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社ローカルAIラボ has launched a PoC service for AI implementation and utilization development. For prices starting at ¥80,000 (excluding tax), it creates a prototype in as little as 3 days to help verify results before full-scale implementation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From ¥80,000 (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "8万円〜（税別）"
    },
    {
     "text": "As little as 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社ローカルAIラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:23:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000159595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230742-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161398,
   "anchor": "n3161398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161398",
   "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月2日開催 T.T彩たま vs 静岡ジェード 試合結果",
   "title_state": "original",
   "summary": "ノジマTリーグ2026-2027シーズンの公式戦で、10月2日に開催されたT.T彩たま対静岡ジェードの試合は、T.T彩たまが3-1で勝利した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3-1",
     "state": "translated",
     "quote": "3-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマTリーグ",
    "T.T彩たま",
    "静岡ジェード"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:13:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003193.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161401,
   "anchor": "n3161401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161401",
   "title": "More freedom to enjoy the things that feel good. New brand WonderWhy launches October 3, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リトルデザイン announced that it will launch its new brand WonderWhy on October 3, 2026. The initial lineup will include a Fragrance Car Tag created in collaboration with Tokyo-based fragrance label retaW, as well as original T-shirts, caps and bandanas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥13,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥9,900（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥4,400（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リトルデザイン",
    "WonderWhy",
    "retaW"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000191137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230679-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161400,
   "anchor": "n3161400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161400",
   "title": "【Event Report】Seminar held with speakers from 株式会社J-オイルミルズ and 国土交通省: “Learning from leading companies: How to build a logistics organization that puts management into high gear”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティングは、2026年9月3日に製造業・小売業・卸売業向けオンラインセミナー「先進企業から学ぶ、経営のアクセルを踏む『物流組織』の作り方」を開催した。J-オイルミルズと国土交通省が登壇し、物流改革や法対応に関する実践的な視点を解説した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "September 3, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)"
    },
    {
     "text": "Capital: 98 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    },
    {
     "text": "To be amended in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に改正される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
    "株式会社J-オイルミルズ",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001371.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230678-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161399,
   "anchor": "n3161399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161399",
   "title": "令和ミクスチャー・ロック・デュオ EMNW、初の韓国単独公演を開催！新曲「ぱりら」MV本日21:00公開、本編のラストには新たな展開を予感させる仕掛けも",
   "title_state": "original",
   "summary": "Reiwa Mixture Rock Duo EMNW held its first solo concert in Seoul, South Korea, on October 2, and premiered the music video for its new song “Parira” on the same day. The group is also set to appear at a festival on October 4 and hold a nationwide tour.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "Today at 21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "本日21:00"
    },
    {
     "text": "Released on September 25",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日にリリースされた"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 4",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "9 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9都市"
    },
    {
     "text": "Ticket price: 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：4,000円"
    },
    {
     "text": "Total social media followers: 200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は20万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ",
    "eplus.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005025.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230676-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161402,
   "anchor": "n3161402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161402",
   "title": "[Nagasaki Stadium City] 2nd anniversary report: Annual visitors reach 5.35 million, economic impact rises to approximately 37.83 billion yen a year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジャパネットホールディングス held a press conference marking the 2nd anniversary of Nagasaki Stadium City’s opening and announced results including 5.35 million annual visitors and an economic impact of approximately 37.83 billion yen. It also outlined new business initiatives for its 3rd year, including achieving positive EBITDA, establishing a new company and expanding its call center.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4.7 million visitors annually in the first year",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度の年間470万人"
    },
    {
     "text": "114% year-on-year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比114%"
    },
    {
     "text": "86% from within the prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "県内比率は86%"
    },
    {
     "text": "Of that, approximately half—about 17.8 billion yen—spilled over to businesses outside the group",
     "state": "translated",
     "quote": "うち約半分の約178億円がグループ外へ波及"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.8 billion yen in annual fiscal contributions",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約28億円の財政貢献"
    },
    {
     "text": "Employment creation effect: 4,607 jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "4,607名の雇用創出効果"
    },
    {
     "text": "Official app membership: ... approximately 580,000",
     "state": "translated",
     "quote": "公式アプリ会員数は...約58万人"
    },
    {
     "text": "Mobile ordering usage rate: 43%",
     "state": "translated",
     "quote": "モバイルオーダー利用率は43%"
    },
    {
     "text": "Stapay usage rate: approximately 32%",
     "state": "translated",
     "quote": "スタPAY利用率は約32%"
    },
    {
     "text": "13 stores newly opened",
     "state": "translated",
     "quote": "13店舗が新規オープン"
    },
    {
     "text": "YUKULU bathing facility (136% year-on-year)",
     "state": "translated",
     "quote": "温浴施設「YUKULU」（前年比136%）"
    },
    {
     "text": "Repeat visitor rate: 28%",
     "state": "translated",
     "quote": "リピーター率28%"
    },
    {
     "text": "Created approximately 3,800 jobs across the facility",
     "state": "translated",
     "quote": "施設全体で約3,800名の雇用を創出"
    },
    {
     "text": "Hotel occupancy rate: 70%",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテル稼働率70%"
    },
    {
     "text": "154% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比154%"
    },
    {
     "text": "Approximately 7,500 people in total took part in the inspection packages",
     "state": "translated",
     "quote": "視察用のパッケージへの参加延べ人数は約7,500人"
    },
    {
     "text": "Approximately 13% of all tour participants",
     "state": "translated",
     "quote": "ツアー利用者全体の約13％"
    },
    {
     "text": "11,500 seats prepared",
     "state": "translated",
     "quote": "準備数11,500席"
    },
    {
     "text": "The number of partner companies grew to 334",
     "state": "translated",
     "quote": "パートナー企業は334社に拡大"
    },
    {
     "text": "Average attendance reached 5,680",
     "state": "translated",
     "quote": "平均来場者数は5,680人を記録"
    },
    {
     "text": "Currently sold out for 92 consecutive games",
     "state": "translated",
     "quote": "現在92試合連続完売"
    },
    {
     "text": "We aim to welcome 6 million visitors annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間来場者数600万人を目指してまいります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパネットホールディングス",
    "株式会社船井総合研究所",
    "V・ファーレン長崎",
    "長崎ヴェルカ",
    "大島造船所",
    "ハウステンボス",
    "Anker Japan",
    "株式会社リージョナルホスピタリティ長崎",
    "リージョナルクリエーション長崎",
    "パサージュ琴海",
    "ゆこゆこ",
    "ジャパネットたかた"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:07:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000757.000016651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230680-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161403,
   "anchor": "n3161403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161403",
   "title": "Deep Tech Innovation Hub Promotion Project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都 selected 2 operators, 学校法人東京理科大学 and プライム ライフ テクノロジーズ株式会社, to serve as support hubs for deep-tech startups.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２ operators",
     "state": "translated",
     "quote": "事業者２者"
    },
    {
     "text": "Founded in 1881",
     "state": "translated",
     "quote": "1881年創設"
    },
    {
     "text": "4 campuses",
     "state": "translated",
     "quote": "4キャンパス"
    },
    {
     "text": "8 faculties",
     "state": "translated",
     "quote": "8学部"
    },
    {
     "text": "31 graduate school programs",
     "state": "translated",
     "quote": "大学院31専攻"
    },
    {
     "text": "Established in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年の設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "学校法人東京理科大学",
    "プライム ライフ テクノロジーズ株式会社",
    "パナソニックホールディングス株式会社",
    "トヨタ自動車株式会社",
    "三井物産株式会社",
    "BioLabs Global, Inc.",
    "三井不動産株式会社",
    "一般社団法人LINK-J"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:07:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006977.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230681-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161404,
   "anchor": "n3161404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161404",
   "title": "TIB to hold “TIB 3rd Anniversary -Startup Ecosystem Day-”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyo Innovation Base (TIB), operated by 東京都, will hold “Startup Ecosystem Day” on November 25 to mark its 3rd anniversary. The event will be themed “Global × Scale-Up” and feature a collaborative exhibition with ARTE TOKYO, among other offerings. It is being promoted as part of the “2050 Tokyo Strategy.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "３周年"
    },
    {
     "text": "Nov. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日"
    },
    {
     "text": "10:00–20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10時～20時30分"
    },
    {
     "text": "1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tokyo Innovation Base",
    "TIB",
    "ARTE TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:04:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006985.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230683-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161405,
   "anchor": "n3161405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161405",
   "title": "ディオール オート パフューマリー髙島屋日本橋店 opens at 髙島屋日本橋店 with “New Look” as its concept",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パルファン・クリスチャン・ディオール will open ディオール オート パフューマリー髙島屋日本橋店 on October 1, 2026, with “New Look” as its concept.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1946",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年"
    },
    {
     "text": "February 12, 1947",
     "state": "translated",
     "quote": "1947年2月12日"
    },
    {
     "text": "30 address",
     "state": "translated",
     "quote": "30番地"
    },
    {
     "text": "22 fragrances",
     "state": "translated",
     "quote": "22の香り"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルファン・クリスチャン・ディオール",
    "ディオール オート パフューマリー髙島屋日本橋店",
    "髙島屋日本橋店",
    "ハーパーズ バザー"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:04:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000663.000014810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230684-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161406,
   "anchor": "n3161406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161406",
   "title": "G-FRANCO unveils a new collection crafted in fine cashmere",
   "title_state": "translated",
   "summary": "G-FRANCO will release its new fall/winter collection featuring cashmere on October 2, 2026. The collection includes 9 styles, including denim-cashmere fusion pieces and items handmade by Italian artisans.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "9 styles in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全9品番"
    },
    {
     "text": "Blended with 40% cashmere",
     "state": "translated",
     "quote": "カシミヤを40％ブレンド"
    },
    {
     "text": "60% cotton",
     "state": "translated",
     "quote": "コットン60％"
    }
   ],
   "companies": [
    "G-FRANCO",
    "ドクターデヴィアス化粧品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000071842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230675-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161407,
   "anchor": "n3161407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161407",
   "title": "CUTIE STREET unveils music video for “Gohōbi Shiyo!”—the title track of its 1st album, “CUTIE LAND”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 8-member idol group CUTIE STREET has released the music video for “Gohōbi Shiyo!”, the title track of its 1st album, “CUTIE LAND,” due out on December 2, 2026. The song, which was performed for the first time on the group’s ongoing nationwide arena tour, is themed around happiness and joy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8-member group",
     "state": "translated",
     "quote": "8人組"
    },
    {
     "text": "December 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日"
    },
    {
     "text": "6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アソビシステム株式会社",
    "CUTIE STREET",
    "KAWAII LAB.",
    "アソビシステム"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000907.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230686-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161410,
   "anchor": "n3161410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161410",
   "title": "Battle with approximately 5 cm Gunpla: New miniature game “GUNDAM ASSEMBLE” launches worldwide simultaneously on October 31 (Sat.) (excluding some regions)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BANDAI SPIRITS announced that it will launch “GUNDAM ASSEMBLE,” a miniature game featuring Gunpla models approximately 5 cm in size, worldwide simultaneously on October 31, 2026. Plans include a launch event at SHIBUYA TSUTAYA, events at authorized stores and the release of a new promotional video.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約5cm"
    },
    {
     "text": "Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "3,850 yen (incl. 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850円（税10％込）"
    },
    {
     "text": "Ages 15 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "15才以上"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (incl. 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300 円(税10%込)"
    },
    {
     "text": "9,900 yen (incl. 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900 円(税10%込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BANDAI SPIRITS",
    "SHIBUYA TSUTAYA",
    "MR.HOBBY"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000028758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230690-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161409,
   "anchor": "n3161409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161409",
   "title": "Online lottery for video-focused VTuber unit “Q-girl” coming soon! A wide range of prizes inspired by quizzes about Asano Ruri, love=charmulet, Petra Nightmare and Shichiten Hachiin Aegis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フォッグ株式会社は、VTuberユニット「Qがーる」を題材としたオンラインくじをプラットフォーム「RAFFLE」にて発売する。販売期間は2026年10月2日から11月8日までで、価格は1回770円。景品にはメンバーごとのアクリルスタンドやデジタルサイン入りグッズなどが含まれる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1回 770円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1回 770円（税込）"
    },
    {
     "text": "First draw 660 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "初回660円（税込）"
    },
    {
     "text": "October 2, 2026 (Fri.) 21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）21:00"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 8, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォッグ株式会社",
    "なんかたのしい株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000034081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230689-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161408,
   "anchor": "n3161408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161408",
   "title": "PK shampoo announces 17 acts in the 3rd lineup for “PSYCHIC FES 2026,” taking place in Osaka’s Shinsaibashi on November 28!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 3rd lineup of 17 acts has been announced for “PSYCHIC FES 2026,” a circuit festival organized by PK shampoo. The festival will feature 46 acts in total and run all night in Osaka’s Shinsaibashi on November 28.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17 acts",
     "state": "translated",
     "quote": "17組"
    },
    {
     "text": "46 acts in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢46組"
    },
    {
     "text": "Nov. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日"
    },
    {
     "text": "DAY ¥7,700-",
     "state": "translated",
     "quote": "DAY ¥7,700-"
    },
    {
     "text": "DAY(U18) ¥5,500-",
     "state": "translated",
     "quote": "DAY(U18) ¥5,500-"
    },
    {
     "text": "NIGHT ¥4,400-",
     "state": "translated",
     "quote": "NIGHT ¥4,400-"
    },
    {
     "text": "ALL ¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "ALL ¥9,900"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コロムビア株式会社",
    "FWWW.",
    "ぴあ株式会社",
    "株式会社ホリプロ",
    "株式会社SYUNKAN",
    "GREENS"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005123.000019470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230687-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161270,
   "anchor": "n3161270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161270",
   "title": "Asia's largest global innovation conference, SusHi Tech Tokyo 2027 - 5th Anniversary, kicks off!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都 will hold “SusHi Tech Tokyo 2027 - 5th Anniversary” at Tokyo Big Sight from May 20 to 22, 2027. The event will focus on the role of humanity in the age of AX and launch a new award, the “SusHi Tech City Award.” It has begun accepting applications from exhibitors and partners, and expects 70,000 attendees and 30,000 business meetings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "May 20 (Thursday) to 22 (Saturday), 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月20日（木曜日）から22日（土曜日）まで"
    },
    {
     "text": "The startup that wins the Grand Prix will receive 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "グランプリを獲得したスタートアップに1,000万円を贈呈"
    },
    {
     "text": "Number of business meetings: 30,000",
     "state": "translated",
     "quote": "商談件数 ３万件"
    },
    {
     "text": "Number of attendees: 70,000",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数 ７万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "SusHi Tech Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:59:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006979.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230563-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161271,
   "anchor": "n3161271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161271",
   "title": "Mie's 20th location! First-ever location in Tamaki Town! Equipped with FIT-VOICE (health karaoke) and FIT-BEAUTY, both being introduced in the prefecture for the first time! Now in pre-opening! FIT-EASY Tamaki store grand opens on Wednesday, October 14!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社 will grand open its FIT-EASY Tamaki store in Tamaki Town, Watarai District, Mie Prefecture, on October 14, 2026. It will be the company's 20th location in the prefecture and its first in the town, and will be equipped with “FIT-VOICE,” a health karaoke system, and “FIT-BEAUTY” beauty equipment, both being introduced in the prefecture for the first time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand opening on October 14, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）にグランドオープン"
    },
    {
     "text": "Monthly fee permanently discounted by 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 308",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：308店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "YA-MAN",
    "ALLOUT",
    "Amazon",
    "Apple",
    "日本フィットネス産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:45:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001041.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230564-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161783,
   "anchor": "n3161783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161783",
   "title": "Maker of Ukraine's “Phoenix Ghost” Drones Arrives! AEVEX Teams Up With 中光電 to Enter Taiwan's Drone Market; U.S. Military Also Uses Them",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AEVEX and 中光電智能機器人 announced a partnership to develop the VANDAL and Onyx drones and signed an MOU with 中科院 to deepen their presence in Taiwan. The partnership combines U.S. innovation with Taiwanese manufacturing capabilities. The products have already been purchased by the U.S. military, and the goal is to pursue Taiwanese military contracts and global exports.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AEVEX Aerospaces held a news conference in Taiwan today (2), announcing that it will work with 中光電智能機器人 to develop drones.",
     "state": "translated",
     "quote": "AEVEX Aerospaces公司，今（2）日在台召開記者會，會中除了展示與中光電智能機器人（CIRC）合作開發的VANDAL與Onyx無人機外"
    },
    {
     "text": "AEVEX has signed a memorandum of cooperation with 中科院 and will further deepen its presence in the Taiwan market.",
     "state": "translated",
     "quote": "AEVEX也宣布，已與中科院簽署合作備忘錄，將進一步深耕台灣市場。"
    },
    {
     "text": "Both the VANDAL and Onyx drones are made using 3D-printed additive manufacturing and have been purchased by the U.S. military.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩款產品皆以3D列印層積製造產出，可在短時間內大規模量產，這兩款無人機也已獲得美軍採購。"
    },
    {
     "text": "The Onyx drone has an operational range of 270 kilometers and a payload capacity of 13.6 kilograms.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據現場資料，Onyx無人機作戰範圍達270公里，操作時間超過2.8小時，酬載達到13.6公斤"
    },
    {
     "text": "The VANDAL drone is designed for ISR surveillance and reconnaissance, with an operational range of 486 kilometers and an operating time of more than 3.5 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "VANDAL無人機定位在ISR監偵，同樣可作為自殺無人機使用，其作戰範圍達486公里，操作時間超過3.5小時"
    },
    {
     "text": "中光電智能機器人 Chair Wu Hsiu-hui said the two sides are technology-transfer partners and will jointly target global markets.",
     "state": "translated",
     "quote": "中光電智能機器人董事長吳秀蕙則表示，雙方屬於技術轉移的合作夥伴，將共同面向全球市場外銷。"
    }
   ],
   "companies": [
    "AEVEX Aerospaces",
    "中光電智能機器人",
    "CIRC",
    "中科院",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:50:57+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169344",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230987-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161784,
   "anchor": "n3161784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161784",
   "title": "Nvidia AI Servers Smuggled Through Singapore and Malaysia Under False Country of Origin! U.S. Justice Department Indicts Asian American Man, Who Could Face Up to 50 Years in Prison",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. Justice Department has charged California man Greg Lui, alleging that he used his company, Earthmade Computer, as a front to smuggle AI servers containing Nvidia GPUs worth US$300 million to China. The suspect used Southeast Asian transshipment routes to evade restrictions. If convicted, he could face up to 50 years in prison. The case underscores Washington's determination to prevent AI technology from leaking overseas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The U.S. Justice Department issued an official statement on the 1st, announcing the arrest and indictment of Greg Lui, a 38-year-old Asian American man living in California.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國司法部1日發布官方聲明，他們正式逮捕一名居住加州的38歲亞裔男子"
    },
    {
     "text": "Greg Lui is accused of illegally smuggling computer servers subject to export controls, worth a total of US$300 million, to mainland China.",
     "state": "translated",
     "quote": "指控其涉嫌非法走私，總價值3億美元（約新台幣96億元）的受管制電腦伺服器至中國本土"
    },
    {
     "text": "The smuggled servers contained high-end graphics processing units (GPUs) made in the United States and designed specifically for developing artificial intelligence.",
     "state": "translated",
     "quote": "該批走私伺服器內部，裝有「美國本土製造」的高階圖形處理器（GPU），專門用於發展人工智慧（Artificial Intelligence, AI）"
    },
    {
     "text": "Greg Lui secretly shipped advanced computer servers subject to strict export controls to China via third countries Malaysia and Singapore.",
     "state": "translated",
     "quote": "Greg Lui先將伺服器運往馬來西亞與新加坡...隨後在當地進行非法再出口（Re-export），將該批高階晶片與伺服器轉運至中國"
    },
    {
     "text": "Greg Lui operated a technology company called Earthmade Computer as a front from 2023 to 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "起訴書顯示，這名嫌犯Greg Lui在2023至2024年期間，營運一家名為Earthmade Computer的科技公司。他利用該企業作為掩護"
    },
    {
     "text": "Bill Essayli, a federal prosecutor in California, said Greg Lui could face up to 50 years in prison if convicted on all charges.",
     "state": "translated",
     "quote": "檢方表示，倘若所有罪名成立，Greg Lui最高將面臨長達50年監禁"
    },
    {
     "text": "The U.S. government continues to use export controls to strictly block semiconductor giants such as Nvidia from shipping top-tier chips to China.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國政府持續透過出口管制手段，嚴格封鎖像是輝達（Nvidia）等美國半導體巨頭，不讓旗下頂級晶片輸出至中國"
    }
   ],
   "companies": [
    "Earthmade Computer",
    "輝達（Nvidia）"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T22:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169440",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230989-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161785,
   "anchor": "n3161785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161785",
   "title": "Are all traffic fines used to improve traffic? Taiwan People's Party exposes government’s “sneaking in traffic-enforcement technology equipment”: It doesn’t even know how to pay its respects",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Transportation and Communications’ proposed revision to the rules governing the use of traffic fines drew fierce criticism from Taiwan People’s Party Chairman Huang Kuo-chang, who accused the government of trying to use fines to buy traffic-enforcement technology equipment instead of improving safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Ministry of Transportation and Communications today (2) announced a proposed revision to the “Regulations Governing the Distribution and Use of Revenue from Road Traffic Violation Fines,” stipulating that all future road traffic fine revenue will be allocated to improving traffic safety and enforcement.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部今（2）日預告修正「道路交通違規罰鍰收入分配及運用辦法」，明定未來的道路交通罰鍰收入全額提撥給改善交通安全和執法。"
    },
    {
     "text": "The Taiwan People's Party caucus in the Legislative Yuan previously proposed a referendum on earmarking traffic fines, which passed in a 59-to-51 vote with cooperation between the KMT and TPP in the legislature.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨立法院黨團先前提出...公投案，在立法院藍白合作下，以59比51表決通過"
    },
    {
     "text": "The Central Election Commission ruled that the referendum proposed by the Taiwan People's Party did not meet the “initiation or rejection of major policies” requirement under the Referendum Act and decided not to accept it.",
     "state": "translated",
     "quote": "案經中選會多次表決，認定不符合《公民投票法》之「重大政策之創制或複決」要件，決議不予成案。"
    },
    {
     "text": "A Ministry of Transportation and Communications official said at a press conference that the revision did not eliminate the possibility of using the funds for traffic-enforcement technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部官員回答「沒有」。"
    },
    {
     "text": "Huang Kuo-chang pointed out that last year the Ministry of Transportation and Communications sparked public outrage by adding traffic-enforcement equipment to the list of uses for traffic fines, and then put the plan on hold in April this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃國昌指出，去年交通部才因為新增交通罰鍰提撥用途在科技執法設備上，引爆民怨，所以在今年4月喊卡"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T22:32:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169436",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230990-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161632,
   "anchor": "n3161632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161632",
   "title": "Boosting the birth rate! Singapore civil servants get exclusive “AI matchmaker”; algorithm pairs users precisely to help them find a partner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新加坡政府科技局推出FirstDate交友平台，針對21-35歲未婚公務員，運用諾貝爾獎相關演算法協助配對，以應對生育率創新低之挑戰。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "新加坡政府科技局 (GovTech) launched a dating platform called FirstDate.",
     "state": "translated",
     "quote": "新加坡政府科技局（GovTech）推出交友平台FirstDate"
    },
    {
     "text": "The FirstDate platform is open only to unmarried civil servants aged 21 to 35.",
     "state": "translated",
     "quote": "開放給21歲到35歲未婚公務員使用"
    },
    {
     "text": "The FirstDate platform uses the Gale-Shapley stable matching algorithm, associated with the Nobel Prize, to match users.",
     "state": "translated",
     "quote": "利用一套與諾貝爾獎相關的演算法...驅動這項服務的「蓋爾-夏普里穩定婚姻演算法」（Gale-Shapley Stable Marriage algorithm）"
    },
    {
     "text": "Singapore's birth rate fell to 0.87 in 2025, a historic low.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年新加坡生育率再降至0.87，寫下新低"
    },
    {
     "text": "Singapore Prime Minister Lawrence Wong announced a shift in child-rearing subsidies from focusing on “the moment of birth” to “supporting children as they grow.”",
     "state": "translated",
     "quote": "將補助策略從過去集中於「出生瞬間」轉向「陪伴成長」"
    }
   ],
   "companies": [
    "新加坡政府科技局"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:55:26+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169437",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230794-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161633,
   "anchor": "n3161633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161633",
   "title": "Preparing for “Great Recall 2.0”: Chiang Wan-an campaign office expands its spokesperson team, with Hsu Chiao-hsin and 5 other KMT lawmakers joining",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chiang Wan-an’s campaign office announced that 5 KMT lawmakers, including Wang Hung-wei, would join its spokesperson team to respond to the political fight over “Great Recall 2.0,” sparked by Robert Tsao’s backing of Puma Shen, and strengthen its campaign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei Mayor Chiang Wan-an’s campaign office announced that 5 KMT legislators from Taipei would join its spokesperson team.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長蔣萬安競選辦公室今（2）日宣布，國民黨台北市5名立委王鴻薇、李彥秀、羅智強、徐巧芯及賴士葆加入競辦發言團隊"
    },
    {
     "text": "The 5 legislators joining the spokesperson team are Wang Hung-wei, Lee Yen-hsiu, Lo Chih-chiang, Hsu Chiao-hsin and Lai Shih-pao.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨台北市5名立委王鴻薇、李彥秀、羅智強、徐巧芯及賴士葆加入競辦發言團隊"
    },
    {
     "text": "Robert Tsao publicly called on recall groups to back Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Puma Shen.",
     "state": "translated",
     "quote": "曾領銜大罷免的曹興誠又公開號召罷團力挺民進黨台北市長參選人沈伯洋"
    },
    {
     "text": "The campaign office will draw on the 5 lawmakers’ shared experience facing recall campaigns to take on “Great Recall 2.0.”",
     "state": "translated",
     "quote": "競辦表示，將集結5人過去共同面對罷免的經驗，迎戰「大罷免2.0」"
    },
    {
     "text": "The 5 legislators will bring their experience in legislative oversight and local service to coordinate with campaign office members.",
     "state": "translated",
     "quote": "結合國會監督與地方服務經驗...雙方將依議題與專業分工，串聯國會、地方與競選團隊"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T21:39:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169428",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230797-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161634,
   "anchor": "n3161634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161634",
   "title": "台指期夜盤衝破4萬9！美國9月非農爆冷、失業率上升，聯準會今年還會升息？",
   "title_state": "original",
   "summary": "美國勞工統計局公布9月非農就業數據大幅遜於預期，失業率微升，反映勞動市場降溫。此消息導致市場對聯準會10月升息預期降低，帶動美股期貨與黃金上漲，台指期夜盤突破4萬9點。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. nonfarm payrolls rose by just 29,000 in September, far below the market forecast of 90,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月非農就業人口僅增加2.9萬人，遠低於市場預期的9萬人"
    },
    {
     "text": "The U.S. unemployment rate rose to 4.2% in September from 4.1%.",
     "state": "translated",
     "quote": "失業率則由4.1%升至4.2%"
    },
    {
     "text": "The increase in nonfarm payrolls in August was revised down to 133,000 from the originally reported 162,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "8月非農新增就業由原先公布的16.2萬人下修至13.3萬人"
    },
    {
     "text": "The July nonfarm payroll figure was revised down from a gain of 21,000 to a loss of 10,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "7月則由增加2.1萬人下修至減少1萬人"
    },
    {
     "text": "台指期夜盤漲逾400點突破「4萬9」關口。",
     "state": "original",
     "quote": "台指期夜盤漲逾400點突破「4萬9」關口"
    },
    {
     "text": "Average hourly earnings for U.S. private-sector nonfarm employees rose 0.1% month over month to $37.81 in September.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月美國私人非農企業員工平均時薪增加5美分、月增0.1%，至37.81美元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T21:35:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169438",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230799-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161635,
   "anchor": "n3161635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161635",
   "title": "Zelensky reveals F-16 predicament! Half of the fighter jets are stuck in Europe for maintenance as Ukraine urges Europe and the U.S. to increase aid",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zelensky said half of Ukraine’s F-16s are stuck in Europe for maintenance. Kyiv called on Europe and the U.S. to move maintenance back home and increase air-defense assistance, while Belgium pledged to deliver 3 fighter jets by 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ukrainian President Volodymyr Zelensky said about half of the F-16 fighter jets in service are tied up for extended maintenance in Europe.",
     "state": "translated",
     "quote": "他指出烏克蘭空軍現役F-16戰機中，「半數」戰機長期滯留在歐洲本土，只為了要進行複雜的維修與保養。"
    },
    {
     "text": "The Belgian Air Force confirmed it will deliver 3 F-16 fighter jets to Ukraine by the end of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "布魯塞爾證實，該國將在2026年底之前向烏克蘭交付3架F-16戰機，替烏克蘭空軍補充可用即戰力。"
    },
    {
     "text": "Production of engines for Ukraine’s interceptor drones is far from sufficient to meet the enormous demand on the front lines, leaving the country heavily dependent on imports.",
     "state": "translated",
     "quote": "雖然烏克蘭本土也有能力生產一部分引擎，但產量仍遠遠無法滿足前線龐大的需求。"
    },
    {
     "text": "U.S.-made F-16 fighter jets have demonstrated high combat effectiveness in intercepting Russia’s latest jet-powered drones.",
     "state": "translated",
     "quote": "美製F-16戰機在截擊俄軍最新型「噴射動力無人機」上，展現出極高的作戰效能"
    },
    {
     "text": "Zelensky told Norway’s prime minister that continued supplies of advanced air-defense systems, as well as F-16 logistical maintenance and spare-parts support, are needed.",
     "state": "translated",
     "quote": "澤倫斯基也親自向挪威總理說明，有關烏克蘭面臨的防空缺口，急需西方各國持續提供先進防空系統...並對現有的F-16機隊提供更全面的後勤維護與零件支援"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T21:25:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169422",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230800-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161636,
   "anchor": "n3161636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161636",
   "title": "“Flu shots and updated COVID shots for double the peace of mind!” Chiang Wan-an joins actor Jian Chang and 21 major medical associations in urging residents to get vaccinated",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臺北市推動115年公費流感及新冠疫苗接種，由蔣萬安市長與衛生局長黃建華帶領藝人檢場及21大醫事公會響應。疫苗技術升級且接種對象擴大，並搭配抽獎活動提升意願。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "115年公費流感及新冠疫苗自10月1日起開打，臺北市市長蔣萬安及衛生局長黃建華邀請藝人檢場擔任健康宣傳大使並共同接種。",
     "state": "original",
     "quote": "115年公費流感及新冠疫苗自10月1日起開打，臺北市蔣萬安市長及衛生局黃建華局長於開打首日邀請藝人檢場擔任健康宣傳大使...共同響應政策挽起衣袖接種疫苗"
    },
    {
     "text": "115年新冠疫苗全面升級為新世代XFG疫苗，抗原劑量為前一代的1/5，不良反應約減少一半。",
     "state": "original",
     "quote": "115年公費流感疫苗為三價疫苗及新冠疫苗全面升級為新世代XFG疫苗...新冠疫苗所含抗原劑量僅為前一代疫苗的1/5，資料顯示接種後發生發燒與任何局部不良反應約減少一半"
    },
    {
     "text": "The first phase of publicly funded flu vaccinations is open to 11 groups, including people aged 65 and older. The second phase will open to people aged 50 to 64 starting November 2, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "第一階段開放滿65歲以上長者等11類對象接種...第二階段自115年11月2日起，開放50至64歲民眾接種"
    },
    {
     "text": "新冠疫苗公費接種對象擴大納入公共衛生師、托嬰中心之廚工及行政人員等非臨時性工作人員及6個月內嬰兒之實際扶養者。",
     "state": "original",
     "quote": "新冠疫苗則提供具重症風險因子者等9類公費接種對象，並擴大納入公共衛生師、托嬰中心之廚工及行政人員等非臨時性工作人員及6個月內嬰兒之實際扶養者"
    },
    {
     "text": "The Taipei City Department of Health is holding a vaccination prize draw. Each individual receives 1 chance for every 1 dose, while groups of up to 5 people can enter by accumulating at least 5 points. Prizes include appliances and iPhone 17 phones.",
     "state": "translated",
     "quote": "凡設籍北市之符合接種資格者...每接種1劑可獲得1次抽獎機會...團隊累積點數5點以上即可參加抽獎。獎項包括iPhone 17手機、空氣清淨機..."
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T21:23:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169435",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230801-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161637,
   "anchor": "n3161637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161637",
   "title": "Kaohsiung Water Resources Bureau wins big at the Gold Quality Awards! 13 projects honored, with Ciaotou Reclaimed Water Plant taking top honors: 1 top award and 12 gold awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A total of 13 projects by the Kaohsiung City Government Water Resources Bureau won awards in the 2026 “Urban Engineering Quality Gold Awards,” including the Ciaotou Reclaimed Water Plant, which took the top Gold Quality Award. The results highlight Kaohsiung’s efforts in engineering quality, smart construction and sustainable development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 13 projects by the Kaohsiung City Government Water Resources Bureau won awards in the 2026 “Urban Engineering Quality Gold Awards,” including 1 top award and 12 gold awards.",
     "state": "translated",
     "quote": "水利局所屬工程一舉拿下1件特優金質獎、12件金質獎，共13件工程獲獎"
    },
    {
     "text": "The “Kaohsiung Ciaotou Reclaimed Water Plant Construction, Transfer and Operation Project” won this year’s “Top Gold Quality Award.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「高雄市橋頭再生水廠興建移轉營運案」從眾多優良工程中脫穎而出，勇奪本屆「特優金質獎」"
    },
    {
     "text": "The Ciaotou Reclaimed Water Plant cost approximately NT$4.32 billion to build.",
     "state": "translated",
     "quote": "工程造價約43.2億元"
    },
    {
     "text": "The Ciaotou Reclaimed Water Plant previously received an Award of Excellence in the private engineering category at the 19th Golden Safety Award in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "該工程先前已榮獲2025年第19屆金安獎民間工程組優等"
    },
    {
     "text": "The Ciaotou Reclaimed Water Plant uses smart technologies including BIM combined with AR construction inspections and electronic patrol inspections.",
     "state": "translated",
     "quote": "導入DOKA系統模板、BIM結合AR施工檢核及電子巡檢等智慧技術"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T21:20:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169434",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230802-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161638,
   "anchor": "n3161638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161638",
   "title": "11 Kaohsiung local ingredients make their way to a five-star table! Marriott’s 5 dining venues and 6 chefs give ingredients a “multifaceted makeover,” creating 9 limited-time dishes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Kaohsiung City Government Agriculture Bureau partnered with 高雄萬豪酒店 to feature 11 local ingredients in 9 limited-time dishes created by 6 chefs across cuisines, aiming to establish a stable procurement network and promote Kaohsiung’s local character.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Kaohsiung City Government Agriculture Bureau and 高雄萬豪酒店 jointly launched the “Local Ingredient Procurement and Chef Collaboration Promotion Program.”",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市政府農業局攜手高雄萬豪酒店推動「在地食材採購暨主廚共創推廣計畫」"
    },
    {
     "text": "The collaboration featured 11 local ingredients and introduced 9 limited-time dishes.",
     "state": "translated",
     "quote": "共導入11項在地食材、推出9道限定菜色"
    },
    {
     "text": "The collaboration involved 5 dining venues and 6 chefs from 高雄萬豪酒店.",
     "state": "translated",
     "quote": "串聯飯店5大餐飲場域、6位主廚"
    },
    {
     "text": "Meinong No. 147 fragrant rice was transformed into a variety of dishes, including crispy rice soup, tea rice and risotto.",
     "state": "translated",
     "quote": "例如美濃147號香米，在粵菜料理中化為脆米泡飯，到了日式料理則成為茶泡飯，換成蔬食料理又能轉化為燉飯"
    },
    {
     "text": "Organic roses from Shanlin became rose-red currant shrimp balls in Chinese cuisine, honey-yogurt rose pork belly in Cantonese cuisine, and rose-peach bavarois in baking.",
     "state": "translated",
     "quote": "杉林有機玫瑰同樣成為跨餐飲場域的創作主角，在皇豪中餐廳化身「玫瑰紅醋栗蝦球」，在京翠港式飲茶則成為「蜂蜜優格玫瑰腩」，進入M烘焙坊後又轉化為「玫瑰蜜桃芭芭露」"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄萬豪酒店",
    "杉恆壹樹"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:19:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169433",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230796-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161639,
   "anchor": "n3161639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161639",
   "title": "Penghu ferry makes maiden call at Anping Port! 520 passengers and 36 cars and motorcycles aboard as “people and vehicles travel together” between Taiwan and Penghu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan Navigation’s Penghu ferry made its maiden call at Anping Port on the 2nd, launching a service that carries passengers and vehicles between Anping and Magong. It carried more than 520 passengers and 36 vehicles, marking the first time Anping Port has handled vehicle transport.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "臺灣航業股份有限公司「澎湖輪」於2日首航安平港，執行安平－馬公航線包船任務。",
     "state": "original",
     "quote": "臺灣航業股份有限公司「澎湖輪」今（2）日首航安平港，執行安平－馬公航線包船任務"
    },
    {
     "text": "The voyage departed Anping Port for Magong, Penghu, carrying more than 520 passengers and 36 cars and motorcycles.",
     "state": "translated",
     "quote": "搭載超過520名旅客及36輛汽機車自安平港啟航前往澎湖馬公"
    },
    {
     "text": "This was the first time Anping Port had handled vehicle transport on a passenger-cargo ship.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次航程也是安平港首次辦理客貨輪車輛載運作業"
    },
    {
     "text": "The Penghu ferry is expected to return to Anping Port on the afternoon of October 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計10月4日下午返抵安平港"
    },
    {
     "text": "Tainan Deputy Mayor Chiang Lin-huang attended the maiden voyage ceremony in person and witnessed the Penghu ferry’s first call at Anping Port.",
     "state": "translated",
     "quote": "臺南市副市長姜淋煌親自出席首航活動...共同見證「澎湖輪」首次靠泊安平港的重要時刻"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺灣航業股份有限公司",
    "高雄港務分公司",
    "日本商船三井"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:16:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169432",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230795-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161640,
   "anchor": "n3161640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161640",
   "title": "A new 5,000-ton-class high-latitude ocean patrol ship adds to the fleet: 台船 launches its second vessel, aiming to complete all 6 by 2031",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台船 held a keel-laying ceremony for the second high-latitude ocean patrol ship at its Kaohsiung shipyard on the 2nd. The vessel has a full-load displacement of about 5,000 tons and can operate at latitudes of 55 degrees north and south, with an endurance of more than 30 days. The 6 ships in the project are scheduled for delivery from 2026 to 2031, with the aim of strengthening Taiwan’s ocean patrol and fisheries enforcement capabilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣國際造船股份有限公司 held a keel-laying ceremony for the second high-latitude ocean patrol ship at its Kaohsiung shipyard on the 2nd.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣國際造船股份有限公司（台船，2208）今（2）日在高雄廠舉行「高緯度遠洋巡護船6艘設計建造統包案」第2艘安龍典禮"
    },
    {
     "text": "The new high-latitude ocean patrol ship has a full-load displacement of about 5,000 tons.",
     "state": "translated",
     "quote": "這型新世代遠洋巡護船滿載排水量約5,000噸"
    },
    {
     "text": "The new ship can carry out ocean patrol missions within 55 degrees north and south latitude.",
     "state": "translated",
     "quote": "可在南、北緯55度範圍執行遠洋巡護任務"
    },
    {
     "text": "The new ship is equipped with a hybrid electric propulsion system and can remain at sea on patrol for more than 30 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "同時搭載油電混合推進系統及長期自主航行能力，可在海上持續執行30日以上的巡弋任務"
    },
    {
     "text": "The high-latitude ocean patrol ship project calls for the construction of 6 vessels, with deliveries scheduled in batches from 2026 to 2031.",
     "state": "translated",
     "quote": "全案共規劃建造6艘，預計自2026年至2031年間分批交船"
    },
    {
     "text": "台船與美國自主系統公司Havoc建立合作夥伴關係，推動自主無人水面載具在台生產。",
     "state": "original",
     "quote": "近期並與美國自主系統公司Havoc建立合作夥伴關係...共同推動自主無人水面載具（ASV）在台生產、維保及技術合作"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣國際造船股份有限公司",
    "台船",
    "美國自主系統公司Havoc"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:11:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169431",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230803-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161641,
   "anchor": "n3161641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161641",
   "title": "Pingtung Pavilion joins Kaohsiung’s winter travel fair! The Southern Four Treasures make their debut, with lodging, tours and fall-winter events all in one place",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東縣政府 has set up a Pingtung Pavilion at the Kaohsiung Winter Travel Fair, where the Southern Four Treasures are making their debut. It is also promoting fall and winter travel in partnership with businesses including Yu Qiao Cocoa and 德旅店. The county has also launched the AI assistant “Pingtung Butler” and the “Visit Pingtung Again!” incentive program to attract domestic and international travelers to explore Pingtung’s mountain and coastal attractions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Pingtung Pavilion will be on display in Area 9-1, South Hall, at the Kaohsiung Exhibition Center from Oct. 2 to 5, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2）日起至5日在高雄展覽館南館登場，屏東縣政府集結在地觀光產業夥伴打造「屏東館」（特9-1區）"
    },
    {
     "text": "The Southern Four Treasures will hold a meet-and-greet in Kaohsiung for the first time.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次旅展最大亮點之一，是「南國四寶」首度前進高雄舉辦見面會。"
    },
    {
     "text": "The “2026 Pingtung Wind Festival” will be held at the Mudan Visitor Center from Oct. 23 to 25.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日至25日將在牡丹遊客中心舉辦「2026屏東風域祭」"
    },
    {
     "text": "The “2027 Pingtung Wind Dawn Run” will take place at Jialeshui on New Year’s Day morning.",
     "state": "translated",
     "quote": "接著「2027屏東風域曙光路跑」將於元旦清晨在佳樂水登場"
    },
    {
     "text": "Senior group travelers from Taiwan can receive a subsidy of up to NT$4,000 per person through the “Visit Pingtung Again!” program.",
     "state": "translated",
     "quote": "國內銀髮團客每人最高可獲4,000元"
    },
    {
     "text": "Tour groups entering from outside the Kaohsiung-Pingtung area can receive an additional NT$10,000 subsidy through the “Visit Pingtung Again!” program.",
     "state": "translated",
     "quote": "自高屏地區以外入境的旅行團另可加碼補助1萬元"
    },
    {
     "text": "屏東縣政府 has launched “Pingtung Butler,” an AI smart travel assistant that provides real-time public transportation information and itinerary recommendations.",
     "state": "translated",
     "quote": "屏東縣政府同步推出「屏管家」AI智慧旅遊助理，整合即時大眾運輸資訊、多語服務及個人化行程推薦"
    }
   ],
   "companies": [
    "屏東縣政府",
    "御巧可可巧克力工坊",
    "南國紅逗",
    "客家委員會客家文化發展中心",
    "大鵬灣觀光產業聯盟",
    "屏東縣觀光創生聯盟",
    "屏東縣觀光協會",
    "屏東縣民宿協會",
    "屏東縣恆春半島觀光產業聯盟",
    "屏東縣旅行商業同業公會",
    "德旅店",
    "2026高雄市旅行公會"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T21:09:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169430",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230798-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161642,
   "anchor": "n3161642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161642",
   "title": "Sanmin seeks a second sports center again! Cheng Meng-ju proposes 3 options; Chen Chi-mai singles out “Jhongdu” and asks the cultural affairs bureau to assess it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kaohsiung City Councilor Cheng Meng-ju called for a second sports center in Sanmin District during questioning, while Mayor Chen Chi-mai favored evaluating a proposal for the Jhongdu Tangrong Brick Kiln. She also raised the transformation of the meat market and joint development around the Purple Line, and called for improvements to school sports facilities to enhance residents’ quality of life.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "During a general policy interpellation, Cheng Meng-ju proposed three options for adding a second sports center in Sanmin District.",
     "state": "translated",
     "quote": "鄭孟洳昨（1）日在市政總質詢中聚焦三民區建設升級，爭取三民西區增設第二座運動中心，提出整合自由路三民游泳池、活化中都唐榮磚窯廠，以及盤點校園空間共用等3項方案。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T21:07:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169429",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230804-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161210,
   "anchor": "n3161210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161210",
   "title": "Did Trump use AI to capture Maduro? Time magazine reveals he once consulted Grok on a plan to seize him",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Time magazine reported that Trump once consulted Grok, the AI chatbot developed by Elon Musk’s xAI, about a plan to capture Venezuelan President Nicolás Maduro. Grok predicted that locals would celebrate his downfall, and subsequent events bore out the prediction, highlighting the possibility of AI involvement in diplomatic decision-making.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. President Trump discussed a plan to capture then-Venezuelan President Nicolás Maduro with Grok, an AI chatbot developed by Musk’s xAI.",
     "state": "translated",
     "quote": "「時代雜誌」引述消息人士指出，美國總統川普曾與億萬富豪馬斯克旗下公司xAI開發的人工智慧（AI）聊天機器人Grok，討論抓捕委內瑞拉時任總統馬杜洛的計畫。"
    },
    {
     "text": "Musk attended a secret meeting in the White House Oval Office last December, where Trump asked Grok about presidential term limits.",
     "state": "translated",
     "quote": "去年12月，馬斯克（Elon Musk）赴白宮橢圓形辦公室參與一場秘密會議。一名在場官員透露，川普花了數小時詢問Grok有關其總統任期與政治遺產的問題。"
    },
    {
     "text": "Grok predicted that Maduro was an unpopular dictator and that Venezuelans would celebrate his downfall.",
     "state": "translated",
     "quote": "這名在場官員表示，Grok回答，馬杜洛是個實施鎮壓且極度不得民心的獨裁者，許多委內瑞拉人可能會慶祝他的垮台。"
    },
    {
     "text": "In early January this year, U.S. forces successfully captured Maduro on Trump’s orders, and celebrations subsequently took place in Venezuela.",
     "state": "translated",
     "quote": "在川普命令下，美軍今年1月初展開抓捕馬杜洛的行動並取得成功，隔月委內瑞拉街頭出現慶祝活動。"
    },
    {
     "text": "The incident was described as the first time in U.S. history that a sitting president had sought AI advice on a controversial foreign policy action.",
     "state": "translated",
     "quote": "新聞頻道MS Now評論，若時代雜誌的報導屬實，這段軼事具有歷史意義，因為這幾乎可確定是美國史上首次有現任總統就具爭議性的外交政策行動，徵詢AI聊天機器人的意見。"
    }
   ],
   "companies": [
    "xAI",
    "X平台"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:25:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169412",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230529-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161211,
   "anchor": "n3161211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161211",
   "title": "Shen Po-yang “opposed then supported” the school lunch bill? Chiang Wan-an takes a swipe over the fiscal allocation law: “A true expert in cognitive warfare”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On the eve of the 2026 local elections, Taipei Mayor Chiang Wan-an and Democratic Progressive Party candidate Shen Po-yang clashed over free school lunches for junior high and elementary school students and related legislation. Lo Chih-chiang questioned Shen’s shifting stance, Chiang accused him of cognitive warfare, and Shen clarified that he had not blocked the bill and called for comments based on facts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei will fully implement free school lunches for junior high and elementary school students starting in September 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市自9月起全面實施國中小免費營養午餐政策"
    },
    {
     "text": "Kuomintang Legislator Lo Chih-chiang questioned the stance of Shen Po-yang, the Democratic Progressive Party’s Taipei mayoral candidate, on a bill to provide free school lunches in a Facebook post.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨立委羅智強在臉書質疑，民進黨台北市長參選人沈伯洋，在競選政見中列出的「支持營養午餐專法」"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an criticized Shen Po-yang as an expert in cognitive warfare, saying he had used the fiscal allocation law he opposed to propose a budget funding solution.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安今（2）日直呼，「真的見識到認知作戰專家的本領」"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang stressed that he had held multiple public hearings and forums on the school lunch issue.",
     "state": "translated",
     "quote": "他強調，已針對營養午餐議題開過多次公聽會、座談會"
    },
    {
     "text": "Lo Chih-chiang said legislation on school lunches had been delayed for more than 10 years and was still not complete.",
     "state": "translated",
     "quote": "營養午餐專法已延宕10多年，遲遲未能完成立法"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T20:21:09+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169371",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230528-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161212,
   "anchor": "n3161212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161212",
   "title": "71歲晨泳千米仍罹攝護腺癌！抗癌9年4度急診 高屏初診第4期比例逾3成",
   "title_state": "original",
   "summary": "台灣泌尿腫瘤醫學會 has issued treatment guidelines for metastatic prostate cancer, stressing that late-stage diagnoses are common in the Kaohsiung-Pingtung area and that precision testing is needed to identify further treatment options.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 33% to 35% of first-time prostate cancer diagnoses in the Kaohsiung-Pingtung area are Stage 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "資料顯示，北北基初診第四期比例約22%，高屏地區則約33%至35%"
    },
    {
     "text": "台灣泌尿腫瘤醫學會 held a press conference on the 2nd and launched a public education section.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣泌尿腫瘤醫學會今（2）日舉辦「啟動抗癌精準導航：轉移性攝護腺癌治療不迷航」記者會，宣布推出「TUOA精準治療衛教專區」"
    },
    {
     "text": "Androgen deprivation therapy (ADT) is an important foundation of treatment for metastatic prostate cancer.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄長庚紀念醫院泌尿科羅浩倫主任指出，雄激素剝奪療法（ADT）是轉移性攝護腺癌的重要治療基礎"
    },
    {
     "text": "PSMA PET scans can determine whether a tumor has sufficient PSMA expression for targeted therapy.",
     "state": "translated",
     "quote": "先透過PSMA正子掃描確認腫瘤是否具有足夠的PSMA表現，再評估是否適合接受PSMA放射標靶治療"
    },
    {
     "text": "After precision radioligand therapy, Mr. Li’s PSA fell significantly, and his pain and bleeding improved.",
     "state": "translated",
     "quote": "李大哥表示，接受治療後PSA明顯下降，深層疼痛及出血情形也有所改善，精神與體力逐漸恢復"
    },
    {
     "text": "Prostate cancer is now the 3rd most common cancer among men in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據111年癌症登記資料，攝護腺癌已是台灣男性癌症發生率第3位"
    },
    {
     "text": "Some patients with metastatic hormone-sensitive prostate cancer also receive a novel androgen receptor pathway inhibitor (ARPI).",
     "state": "translated",
     "quote": "目前部分轉移性荷爾蒙敏感性攝護腺癌患者，會依疾病負荷、身體狀況及共病情形，合併新型雄性素受體路徑抑制劑（ARPI）"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣泌尿腫瘤醫學會",
    "高雄長庚紀念醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169424",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230530-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161213,
   "anchor": "n3161213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161213",
   "title": "Major Michael Craig-Martin exhibition at Kaohsiung Museum of Fine Arts opens Oct. 3, showcasing over 70 works spanning half a century",
   "title_state": "translated",
   "summary": "British contemporary art master Michael Craig-Martin is visiting Taiwan for the first time for a major retrospective, “Everyday Decoded,” at 高雄市立美術館. The exhibition features over 70 works spanning half a century, including the new digital immersive work “Cosmos” and outdoor sculptures, and runs through March 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "British contemporary art master Michael Craig-Martin is holding a major solo exhibition in Taiwan for the first time, titled “Everyday Decoded.”",
     "state": "translated",
     "quote": "英國當代藝術大師麥可．克雷格－馬丁（Michael Craig-Martin）首度在台灣舉辦大型個展！"
    },
    {
     "text": "高雄市立美術館’s international exhibition “Michael Craig-Martin: Everyday Decoded” officially opens on Oct. 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "展覽將於10月3日正式開展"
    },
    {
     "text": "The exhibition features over 70 selected works spanning more than 50 years of Craig-Martin’s career.",
     "state": "translated",
     "quote": "精選逾70件作品，橫跨克雷格－馬丁超過50年的創作歷程"
    },
    {
     "text": "The digital installation “Cosmos” uses 184 LED display panels to create a curved screen for the first time, forming a custom-built LED theater 4 meters high and 11 meters wide.",
     "state": "translated",
     "quote": "首次以184片LED顯示面板打造弧形螢幕，量身製作高4米、寬11米的LED環形劇場"
    },
    {
     "text": "The exhibition extends beyond the indoor galleries into the 43-hectare Kaohsiung Museum of Fine Arts Art Ecology Park, where 4 large outdoor sculptures are on display.",
     "state": "translated",
     "quote": "並將作品從室內展廳延伸至高美館43公頃藝術生態園區...展出4件大型戶外雕塑"
    },
    {
     "text": "“An Oak Tree,” a signature work created in 1973, pairs a glass of water with text to revisit the relationship between objects and perception.",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年創作的代表作〈一棵橡樹〉，以一只盛水玻璃杯搭配文字，重新提出物件與認知之間的關係"
    },
    {
     "text": "With “Everyday Decoded” as its starting point, the Kaohsiung Museum of Fine Arts is launching a “Year of British Culture,” with nearly 70 outreach events planned from October to March 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "高美館也以《日常・解碼》為起點推出「英國文化年」，自10月至2027年3月規劃近70場推廣活動"
    },
    {
     "text": "展期自2026年10月3日至2027年3月7日，每週二至週日9時30分至17時30分開放。",
     "state": "original",
     "quote": "展期自2026年10月3日至2027年3月7日，每週二至週日9時30分至17時30分開放"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市立美術館",
    "英國在台辦事處",
    "英國文化協會",
    "日本台灣交流協會高雄事務所",
    "倫敦金匠學院",
    "英國皇家藝術學院",
    "紐約現代藝術博物館",
    "倫敦泰特美術館",
    "巴黎龐畢度中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:57:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169423",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230531-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161214,
   "anchor": "n3161214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161214",
   "title": "Leaders of 8 central Taiwan counties and cities gather in Hsinchu City; Ann Kao says 30 cross-regional partnerships will boost competitiveness and create a livable region",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The FY115 Central Taiwan Regional Governance Platform leaders’ meeting was held in Hsinchu City, bringing together leaders from 8 counties and cities to discuss 30 cross-regional cooperation proposals covering industries, tourism, the environment and other areas, with the aim of pooling regional resources and boosting overall competitiveness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The FY115 leaders’ meeting of the “Central Taiwan Regional Governance Platform” was held at the Crystal Palace Banquet Hall in Hsinchu City.",
     "state": "translated",
     "quote": "115年度「中臺灣區域治理平台」首長會議今（2）日在新竹市晶宴會館舉行"
    },
    {
     "text": "Representatives from 8 counties and cities attended the meeting: Hsinchu City, Hsinchu County, Miaoli County, Chiayi City, Taichung City, Nantou County, Yunlin County and Changhua County.",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹市長高虹安、新竹縣長楊文科、苗栗縣長鍾東錦、嘉義市長黃敏惠、臺中市副市長鄭照新、南投縣副縣長王瑞德、雲林縣副縣長謝淑亞及彰化縣副縣長周傑齊聚一堂"
    },
    {
     "text": "The 8 counties and cities launched 30 new joint cooperation proposals this year, with 11 having completed their interim tasks.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年「中臺灣區域治理平台」8縣市共推動30項新增合作提案，其中11案已完成階段性任務"
    },
    {
     "text": "Hsinchu County is promoting “Select Goods from Central Taiwan’s 8 Counties and Cities,” an initiative to connect businesses with retail and distribution resources.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括新竹縣推動「中臺八縣市嚴選好物」，串聯企業與通路資源"
    },
    {
     "text": "The 8 counties and cities jointly launched the “Travel Together 8! Central Taiwan Stamp Rally” campaign this year to encourage people to travel across the region.",
     "state": "translated",
     "quote": "8縣市今年共同推出「一起旅行8！中臺灣集章趣」行銷活動，串聯各地特色景點與特約店家，鼓勵民眾跨城旅遊、消費"
    },
    {
     "text": "Nantou County is hosting the “2026 Central Taiwan Agricultural Marketing and Sales Exhibition.”",
     "state": "translated",
     "quote": "南投縣主辦「2026中臺灣農業行銷展售會」"
    },
    {
     "text": "Yunlin County proposed cooperation ideas related to the 2033 World Masters Games and digital map data integration.",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林縣則就2033世界運動會及數位圖資介接提出合作構想"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T19:53:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169421",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230532-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161215,
   "anchor": "n3161215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161215",
   "title": "World champion Little League team leads the singing as flags are relayed by land and air; Taichung City’s National Day flag-raising ceremony set for Oct. 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taichung City Government will hold the 115 National Day flag-raising ceremony on October 10, inviting the world champion little league team to lead the national anthem and reservist military police to relay and escort the flag, showcasing the city's pride and respect for national heroes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Taichung City Government will hold the 115 National Day flag-raising ceremony at 8 a.m. on October 10 at the plaza in front of City Hall.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市政府將於 10 月 10 日上午 8 時在市府府前廣場隆重舉行 115 年雙十國慶升旗典禮。"
    },
    {
     "text": "This year's National Day flag-raising ceremony is themed “Glory to the Nation, Happiness in Taichung.”",
     "state": "translated",
     "quote": "今年國慶升旗典禮特別以「光耀國慶 幸福台中」為主題"
    },
    {
     "text": "The little league team from Defulan Elementary School in Heping District won the championship at the 44th World Children's Soft Baseball Championship and will lead the national anthem.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年特別邀請勇奪第 44 屆世界少年軟式棒球錦標賽冠軍的和平區德芙蘭國小少棒隊擔綱國歌領唱"
    },
    {
     "text": "The National Day commemorative item, a “POLI locking water bottle,” will be distributed in limited quantities starting at 6:30 a.m. that day.",
     "state": "translated",
     "quote": "紀念品將於典禮當日上午 6 時 30 分限量發放"
    },
    {
     "text": "A formation of drones resembling wild geese will unfurl the flag in the sky, followed by 76 reservist military police members carrying in and escorting a giant national flag.",
     "state": "translated",
     "quote": "由無人機各自垂掛國旗，以大雁編隊莊嚴飛越府前廣場上空；隨後再由台中市後備憲兵荷松協會 76 名後備憲兵聯手展護巨幅國旗磅礡進場"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T19:48:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169420",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230533-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161655,
   "anchor": "n3161655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161655",
   "title": "Keelung, Taipei, New Taipei and Taoyuan join hands to connect military dependents' village memories as the 2026 Military Dependents' Village Culture Festival launches jointly; New Taipei's festival, themed “CHILL by Day and Night,” features an immersive theater and retro party in October.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Keelung-Taipei-New Taipei-Taoyuan Military Dependents' Village Culture Festival kicked off in New Taipei City on October 2. Hosted by New Taipei City, it connects the cultures of the 4 cities around the theme of “coming home.” The program features a range of experiences, including immersive theater, retro parties and nighttime puzzle-solving tours, aiming to bring military dependents' village culture into contemporary life through cross-regional collaboration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A joint marketing press conference for the 2026 Keelung-Taipei-New Taipei-Taoyuan Military Dependents' Village Culture Festival was held on the evening of October 2 at Air Force Sanchong Village in New Taipei City, the host city.",
     "state": "translated",
     "quote": "「2026基北北桃眷村文化節」聯合行銷記者會今（2）日傍晚於新北市空軍三重一村登場，今年由新北市擔任聯合記者會主辦城市"
    },
    {
     "text": "New Taipei City Mayor Hou You-yi said military dependents' village culture carries memories of migration, integration and shared life across generations in Taiwan. He hopes cross-regional collaboration will bring the culture into contemporary urban life.",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市長侯友宜表示，眷村文化承載臺灣不同世代遷徙、融合與共同生活的記憶...希望透過跨域合作，將北臺灣各地的眷村文化據點與故事串聯起來...讓眷村文化持續融入當代城市生活。"
    },
    {
     "text": "The New Taipei Military Dependents' Village Culture Festival will be held at Air Force Sanchong Village from October 3 to 26 under the theme “CHILL by Day and Night,” featuring immersive theater and retro music parties.",
     "state": "translated",
     "quote": "新北眷村文化節以「白天晚上都CHILL」為主題，自10月3日至26日在空軍三重一村推出系列活動...10月3、4日下午率先推出沉浸式眷村戲《今晚，回家吃飯》...夜晚則由「眷村有夠派」復古音樂派對接棒"
    },
    {
     "text": "The Taipei Military Dependents' Village Culture Festival, themed “Listen! The Sounds of Military Dependents' Villages,” will take place on September 25 and 26 and October 9 and 10, with walking tours connecting Huanmin New Village, Zhongxin New Village and Four-Four South Village.",
     "state": "translated",
     "quote": "臺北市眷村文化節以「聽！眷村之聲」為主題，於9月25、26日及10月9、10日推出系列活動...並串聯煥民新村、中心新村及四四南村走讀"
    },
    {
     "text": "The 4 cities of Keelung, Taipei, New Taipei and Taoyuan are jointly holding a photo-sharing lucky draw, “Travel with Military Dependents' Villages—The Northern Taiwan Military Dependents' Village Culture Month.” The event runs through October 26, with 30 winners to be drawn.",
     "state": "translated",
     "quote": "基北北桃四市也同步推出「跟著眷村去旅行－北北基桃眷村文化月」照片分享抽獎...活動至10月26日止，將抽出30名幸運得主。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T19:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169427",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230827-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3161226,
   "anchor": "n3161226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-21/index-en.html#n3161226",
   "title": "Taichung creates a new landmark for all generations; Meicun Integrated Service Park wins the National Architecture Gold Award's top national prize.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The construction project for Meicun Integrated Service Park, undertaken by the Taichung City Government's Construction Bureau, won the top national prize at the 28th National Architecture Gold Award. The project successfully revitalized the Joint Logistics Command guesthouse, which had been unused for years, transforming it into a public space combining historical and cultural elements with diverse services for daily life and showcasing the outstanding results of Taichung's public works.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The construction project for Meicun Integrated Service Park, undertaken by the Taichung City Government's Construction Bureau, won the top national prize at the 28th National Architecture Gold Award.",
     "state": "translated",
     "quote": "一舉榮獲「第 28 屆國家建築金質獎」及代表最高榮譽的「全國首獎」雙重肯定"
    },
    {
     "text": "The site of Meicun Integrated Service Park was originally a U.S. military club before it was converted into a Joint Logistics Command guesthouse.",
     "state": "translated",
     "quote": "美村綜合服務園區原址最早為美軍俱樂部，後轉為聯勤招待所使用"
    },
    {
     "text": "Meicun Integrated Service Park was completed in March 115 and officially opened on September 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "園區已於今年（115 年）3 月順利完工，並於 9 月 3 日正式開幕啟用"
    },
    {
     "text": "The Construction Bureau team centered its design on “partial preservation and integration of old and new,” retaining parts of the former Joint Logistics Command guesthouse's walls and facade.",
     "state": "translated",
     "quote": "建設局團隊以「局部保留、新舊共融」為設計核心，特別保留原聯勤招待所部分建築牆面與立面元素"
    },
    {
     "text": "The park includes a range of facilities, including a parent-child center, a publicly owned and privately operated infant care center, and an employment shop friendly to older adults.",
     "state": "translated",
     "quote": "內部規劃包含親子館、公設民營托嬰中心、高齡友善就業商店、世代共融基地、聯勤展示廣場、婦女發展基地、非營利組織及志工服務中心、兒童運動中心等多功能空間"
    },
    {
     "text": "Taichung Construction Bureau Director Chen Da-tian said Taichung Mayor Lu Shiow-yen attaches great importance to the quality of public construction and residents' practical needs in daily life.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市建設局長陳大田表示，台中市長盧秀燕極為重視公共建設品質與市民實際生活需求"
    },
    {
     "text": "After the Joint Logistics Command guesthouse stood unused for years, former mayor Hu Chih-chiang and then-legislator Lu Shiow-yen actively petitioned the central government, and the Ministry of National Defense transferred the site free of charge for use as land for social welfare facilities.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯勤招待所閒置多年後，經前市長胡志強及時任立法委員盧秀燕積極向中央爭取，順利由國防部無償移撥作為社會福利設施用地"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-02T18:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169419",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230540-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}