{
 "edition": "20261002-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-02T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-02T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 316,
 "listed_in_period": 316,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 167 items from 1 source; Taiwan, 149 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 167,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 149,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3158970,
   "anchor": "n3158970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158970",
   "title": "[Second location in Tokai City, Aichi Prefecture; 96th in the prefecture] A large-scale venue offering a wide range of entertainment services, from golf and karaoke for health to private bedrock-bath rooms for women! FIT-EASY Otagawa Station-front location grand opens Friday, Oct. 30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社 will grand open FIT-EASY Otagawa Station-front location in Tokai City, Aichi Prefecture, on Oct. 30, 2026. The large-scale venue will offer entertainment services including golf, karaoke for health and private bedrock-bath rooms for women, and will be the company's 96th location in the prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "550円(税込)"
    },
    {
     "text": "7,678 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "196 parking spaces",
     "state": "translated",
     "quote": "196台完備"
    },
    {
     "text": "96th location in the prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "県内96店舗目"
    },
    {
     "text": "308 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "308店舗"
    },
    {
     "text": "320 people",
     "state": "translated",
     "quote": "320名"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "日本フィットネス産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001040.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230478-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158971,
   "anchor": "n3158971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158971",
   "title": "SHIN-JIGEN CTO Kishimoto to speak at AIST-hosted “9th Grand Canvas” on Oct. 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kazuaki Kishimoto, CTO of 株式会社SHIN-JIGEN, will speak at “9th Grand Canvas,” hosted by AIST on Oct. 6, 2026. He will share examples of demonstrations involving predictive equipment failure detection using edge AI and robotics applications, as well as perspectives on performance, quality and safety for ensuring the continued use of AI in the field.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 6, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "Venue capacity: 80 people",
     "state": "translated",
     "quote": "会場定員80名"
    },
    {
     "text": "Online capacity: 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン定員200名"
    },
    {
     "text": "5th year since founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業５年目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIN-JIGEN",
    "国立研究開発法人産業技術総合研究所",
    "AP日本橋",
    "一般社団法人AIガバナンス協会",
    "株式会社ATOUN",
    "パナソニックHD",
    "MUFG",
    "ローム",
    "椿本チエイン"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000108451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230477-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158966,
   "anchor": "n3158966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158966",
   "title": "[Now underway] Korean cosmetics come together at “K-BEAUTY PARK,” now open at イトーヨーカドー大森店 | Products from 16 brands and free samples",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The limited-time Korean cosmetics pop-up event “K-BEAUTY PARK” is underway at イトーヨーカドー大森店 from Sept. 30 to Oct. 6, 2026. The event brings together 16 brands and offers free samples with purchases of ¥3,000 or more.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "16ブランド"
    },
    {
     "text": "Sep. 30, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "October 6 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月6日(火)"
    },
    {
     "text": "3,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケイラボ",
    "イトーヨーカドー大森店",
    "BATH PROJECT",
    "BIO RECIPE",
    "Bluban",
    "Hersteller",
    "INGA",
    "カンドン製薬",
    "KEY PIN TOUCH",
    "KIND STEP",
    "KOCOSTAR",
    "LAZY SOCIETY",
    "LEAF_J",
    "MASKKING",
    "NOT4U",
    "NOTHING BETTER",
    "VARIHOPE",
    "VERRIES",
    "KEEPLNTOUCH",
    "HERSTELLR"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:23:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000116813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230461-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158949,
   "anchor": "n3158949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158949",
   "title": "“I can design, but it doesn’t lead to work.” Overcome that barrier. Next Designer College’s “NDC” surpasses 20 students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The number of students at “NDC,” a design school operated by 株式会社Straxis, has surpassed 20. Instructors Mei Fujita and Gun Obara have taught a combined total of more than 50 people, and the school aims to foster a business perspective that encompasses sales and marketing as well as design skills.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Student enrollment surpasses 20",
     "state": "translated",
     "quote": "受講生数が20名を突破"
    },
    {
     "text": "More than 50 people taught in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計指導人数は50名を超えています"
    },
    {
     "text": "Consistently secure ¥200,000 a month in side-job work",
     "state": "translated",
     "quote": "副業で月20万円を安定受注"
    },
    {
     "text": "Earn ¥650,000 a month by winning projects from companies",
     "state": "translated",
     "quote": "企業からの案件獲得によって月65万円を達成"
    },
    {
     "text": "Partner with 3 companies and consistently secure ¥300,000 in work each month",
     "state": "translated",
     "quote": "企業3社との提携につながり、月30万円を安定して受注"
    },
    {
     "text": "Total projects completed: more than 800",
     "state": "translated",
     "quote": "累計制作数：800件以上"
    },
    {
     "text": "Highest monthly sales: ¥3.5 million (design commissions only)",
     "state": "translated",
     "quote": "最高月商：350万円（デザイン受託のみ）"
    },
    {
     "text": "Monthly sales of at least ¥1 million sustained for more than 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年以上にわたり月商100万円以上を継続"
    },
    {
     "text": "Total projects completed: more than 1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計制作数：1,000件以上"
    },
    {
     "text": "Highest monthly sales: ¥2.6 million (design commissions only)",
     "state": "translated",
     "quote": "最高月商：260万円（デザイン受託のみ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Straxis",
    "Meta",
    "朝日新聞社",
    "日経新聞",
    "Yahoo!ニュース",
    "KARA",
    "NPO Follow Your HEART",
    "デジタルハリウッド"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:13:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000172965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230408-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158950,
   "anchor": "n3158950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158950",
   "title": "[MIESROHE] Limited-time POP UP STORE featuring Barbour, one of Britain’s leading lifestyle brands, to open at the Omotesando Hills store!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MIESROHE, a women’s fashion brand operated by 株式会社マッシュスタイルラボ, will hold a limited-time POP UP STORE featuring British lifestyle brand Barbour at its Omotesando Hills store from Oct. 7 to 31, offering a lineup of 8 items.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, October 7",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日(水)"
    },
    {
     "text": "October 31 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "8 styles",
     "state": "translated",
     "quote": "8型"
    },
    {
     "text": "\\42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "\\42,900"
    },
    {
     "text": "¥75,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥75,900"
    },
    {
     "text": "¥51,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥51,700"
    },
    {
     "text": "¥61,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥61,600"
    },
    {
     "text": "¥34,100",
     "state": "translated",
     "quote": "¥34,100"
    },
    {
     "text": "¥59,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥59,400"
    },
    {
     "text": "¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900"
    },
    {
     "text": "¥7,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,700"
    },
    {
     "text": "1894",
     "state": "translated",
     "quote": "1894年"
    },
    {
     "text": "More than 55 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "55カ国以上"
    },
    {
     "text": "2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "1921",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年"
    },
    {
     "text": "2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    },
    {
     "text": "May 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュホールディングス",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "MIESROHE",
    "Barbour"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:03:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004525.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230407-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158951,
   "anchor": "n3158951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158951",
   "title": "Latest episode of “NoBorder News,” new media covering topics taboo on terrestrial TV, released",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NoBorder released “NoBorder News #56” on Sept. 28, 2026. The program featured Nobuteru Ishihara and Fumio Hirai discussing the fallout from the U.S.-China summit, political developments under the Takaichi administration, preparations for a Taiwan contingency, consumption tax cuts and fiscal sustainability, and government public relations spending.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "#56",
     "state": "translated",
     "quote": "#56"
    },
    {
     "text": "September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥143.1 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "約143.1兆円"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥36.6 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "約36.6兆円"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥7.2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約72億円"
    },
    {
     "text": "43％",
     "state": "translated",
     "quote": "43％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NoBorder",
    "NoBorder",
    "フジテレビ",
    "自由民主党",
    "自民党",
    "国連",
    "YouTube",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:02:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000165223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230409-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158952,
   "anchor": "n3158952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158952",
   "title": "Painter and picture-book author Koichiro Kashima to hold first Osaka solo exhibition in 3 years: “Secret Fruit Tea Garden and Picture-Book Original Art Exhibition” opens Friday, Oct. 2, at えほんサロンPICO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Secret Fruit Tea Garden and Picture-Book Original Art Exhibition,” a solo exhibition by painter and picture-book author Koichiro Kashima, will open at カルチャー＆ブックカフェPICO in Osaka on Oct. 2, 2026. It is his first exhibition in Osaka in about 3 years, and will feature transparent watercolor works, original art from the Japanese-language picture book, workshops and merchandise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This is the first exhibition in Osaka in about 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪では約3年ぶりとなる本展"
    },
    {
     "text": "From Oct. 2, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）から"
    },
    {
     "text": "Through Wednesday, Oct. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）まで"
    },
    {
     "text": "Published in October 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月に出版された"
    },
    {
     "text": "2017 Bologna Children’s Book Fair",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年のボローニャ国際児童図書展"
    },
    {
     "text": "Made picture-book debut with a Spanish publisher in 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年にスペインの出版社より絵本デビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ライブエンタープライズ",
    "カルチャー＆ブックカフェPICO",
    "えほんサロンPICO",
    "実業之日本社",
    "Gaâla"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:01:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000182989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230411-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158959,
   "anchor": "n3158959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158959",
   "title": "[Operating period: about 3 months; projected yield: 12.0% (annualized, before tax)] “ELEMOs Next-Generation Four-Wheel Mobility Fund” launched",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ikkaq株式会社 has launched its 4th fund, the “ELEMOs Next-Generation Four-Wheel Mobility Fund,” targeting the procurement and sales business for specified small electric four-wheel vehicles conducted by the fund operator, ELEMOs株式会社. The operating period is about 3 months, with a projected yield of 12.0% (annualized, before tax). Subscriptions are scheduled to open on Oct. 7, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Investment unit: 1 unit = 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "出資単位：1口=1万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ikkaq株式会社",
    "ELEMOs株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000078222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230418-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158958,
   "anchor": "n3158958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158958",
   "title": "[PARCELLE JEWELRY] October “CARAVAN” event to be held at 9 locations nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jewelry brand PARCELLE JEWELRY will hold its monthly “CARAVAN” event at 9 locations nationwide from Oct. 3 to 23, 2026. Founding member Yoko Miyamoto will visit each location, offering assistance ranging from gemstone selection, with a focus on black opals and tourmalines, to design consultations for custom jewelry. The company also held a preview opening in August for “LAND Harajuku trunk,” the first store of its new brand, LAND.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9店舗"
    },
    {
     "text": "Oct. 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "Through Friday the 23rd",
     "state": "translated",
     "quote": "23日（金）まで"
    },
    {
     "text": "More than 30 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上の経験"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 loose stones",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500石以上のルース"
    },
    {
     "text": "In Ebisu, Tokyo, in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年に東京・恵比寿"
    },
    {
     "text": "Incorporated in 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年に株式会社化"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 PARCELLE",
    "PARCELLE JEWELRY",
    "パーセル ジュエリー",
    "LAND",
    "LAND Harajuku trunk",
    "株式会社パーセル"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000139789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230417-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158957,
   "anchor": "n3158957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158957",
   "title": "[Episode 1 available for free] The first episode of “The Tower: The Investigation of Detective Sarah Collins,” a TV adaptation of a novel by former Metropolitan Police detective Kate London, available free for a limited time on YouTube!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "元ロンドン警視庁の刑事ケイト・ロンドンの小説をドラマ化したミステリードラマ『ザ・タワー 〜刑事サラ・コリンズの捜査〜』第1話が、Prime Video「シネフィルWOWOWプラス」公式YouTubeにて10月2日20:00から期間限定で無料公開される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00"
    },
    {
     "text": "2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "47 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "47分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOWプラス",
    "Mammoth Screen Limited",
    "Prime Video",
    "シネフィルWOWOWプラス",
    "YouTube",
    "Amazon Prime Video"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000580.000084776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230410-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158956,
   "anchor": "n3158956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158956",
   "title": "Saturday drama “Rebirth of Uzume”: Work in your 20s, family in your 30s, and go all-in on what you’re good at in your 40s! Ayako Imoto’s first starring role in a new chapter of her career: “I haven’t learned tomorrow’s lines yet (laughs).” Too realistic!? Jun Shirasu also weighs in: What would you ask a handyman to do?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イモトアヤコが連続ドラマ初主演を務める土ドラ『再生のウズメ』が、東海テレビ・フジテレビ系で10月3日よりスタートする。原作は祥伝社刊の天堂きりん作同名マンガ。40歳の元子役・田村ウズメが便利屋「救ちゃん」を通じて人生を再生していくヒューマンドラマであり、白洲迅や三倉佳奈らも出演する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（土）～12月5日（土）予定",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月3日（土）～12月5日（土）予定"
    },
    {
     "text": "10 episodes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全10話"
    },
    {
     "text": "12 years of living as a shut-in",
     "state": "translated",
     "quote": "12年間のひきこもり生活"
    },
    {
     "text": "Uzume Tamura, a 40-year-old former child actor",
     "state": "translated",
     "quote": "40歳の元子役・田村ウズメ"
    },
    {
     "text": "Every Saturday from 23:40",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週土曜日23時40分～"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海テレビ放送株式会社",
    "東海テレビ",
    "フジテレビ",
    "祥伝社",
    "The icon",
    "ユニバーサル ミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000648.000012860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230416-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158955,
   "anchor": "n3158955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158955",
   "title": "“REJECT” streamer Kon Mushin releases “Kon Mushin Birthday Goods 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To celebrate the birthday of Kon Mushin, a streamer with the esports team “REJECT,” operated by 株式会社REJECT, “Kon Mushin Birthday Goods 2026” will be available for purchase by pre-order for a limited time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥13,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "13,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥6,500 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各6,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "800円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "600円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Launched in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に発足"
    },
    {
     "text": "Total prize pool exceeding 10 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額100億円超規模"
    },
    {
     "text": "Only 40 teams selected",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40チームのみが選出"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社REJECT",
    "REJECT"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000661.000050979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230415-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158954,
   "anchor": "n3158954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158954",
   "title": "October 4 marks the anniversary of the first broadcast of Neon Genesis Evangelion! All 26 episodes of the TV series to air back-to-back for free on ABEMA! Free marathon viewing begins at 12 p.m. on Sunday, October 4, the anniversary, and continues for 2 consecutive days",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA will air all 26 episodes of the TV series for free in a marathon to mark the anniversary of the first broadcast of Neon Genesis Evangelion on October 4.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 26 episodes of the TV series",
     "state": "translated",
     "quote": "TVシリーズ全26話"
    },
    {
     "text": "It began airing on October 4, 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年10月4日より放送を開始した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004059.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230414-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158953,
   "anchor": "n3158953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158953",
   "title": "Live demonstrations of AI-powered content creation, including animation and app development! Free event “Game meets 52 AI CONTENTS LAB” to be held on Monday, Oct. 19! (Onarimon, Tokyo)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Game meets, a creative co-creation community organized by 株式会社クリーク・アンド・リバー社, will hold the free in-person event “Game meets 52 AI CONTENTS LAB” in Onarimon, Tokyo, on October 19, featuring live demonstrations of the production process for AI-powered animation and app development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, October 19",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    },
    {
     "text": "Raised approximately ¥260 million in cumulative funding",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約2.6億円の資金調達を実施し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "株式会社any style"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005126.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230412-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158809,
   "anchor": "n3158809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158809",
   "title": "LTK Season: Finale, the new season of LTK hosted by k4sen of the CREATOR division of “ZETA DIVISION,” kicks off!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "k4sen, a streamer with ZETA DIVISION operated by GANYMEDE株式会社, will hold the new season of League The k4sen, “LTK Season: Finale,” with support from Riot Games. It will run from October 15 to November 22, 2026, with LEVEL ∞, Red Bull, Sony (INZONE) and others participating as sponsors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "Sunday, November 22",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日(日)"
    },
    {
     "text": "68 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国展開の68店舗"
    },
    {
     "text": "99.6 million viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴者数9,960万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "GANYMEDE株式会社",
    "ZETA DIVISION",
    "Riot Games",
    "LEVEL ∞",
    "パソコン工房",
    "iiyama PC LEVEL∞",
    "Red Bull",
    "ソニー株式会社",
    "INZONE",
    "Fnatic",
    "Diverse System",
    "FZMZ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:37:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000041650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230287-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158810,
   "anchor": "n3158810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158810",
   "title": "New “40K MEGAMAX” model launched from the nicotine- and tar-free portable electronic shisha “Al Fakher CROWN BAR”; all 13 flavors go on sale October 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HALLE株式会社 will begin selling the new “40K MEGAMAX” model from the Al Fakher CROWN BAR brand on October 5, 2026. It comes with 30 ml of liquid and costs ¥5,900 including tax, and is available in 13 flavors. Sales of the previous “15K” model will end once current stocks run out.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Large 30 ml liquid capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "30mlの大容量リキッド"
    },
    {
     "text": "13 flavors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全13種類のフレーバー"
    },
    {
     "text": "¥5,900 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,900円"
    },
    {
     "text": "Sales begin October 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日より販売開始"
    },
    {
     "text": "¥150 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込150円"
    }
   ],
   "companies": [
    "HALLE株式会社",
    "Al Fakher CROWN BAR",
    "Al Fakher"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:33:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230286-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158811,
   "anchor": "n3158811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158811",
   "title": "Free trial demo of AI role-play training offered in response to mandatory customer-harassment countermeasures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クリスタルメソッド株式会社 is offering a free trial demo of “AI Role-Play for Handling Customer Harassment,” an interactive training tool using AI avatars, in response to the requirement to implement customer-harassment countermeasures under the amended Act on Comprehensive Promotion of Labor Policies, which took effect on October 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "Apr. 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月1日"
    },
    {
     "text": "3 weeks ago",
     "state": "translated",
     "quote": "3週間前に"
    },
    {
     "text": "In 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日で"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスタルメソッド株式会社",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:31:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000113338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230288-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158812,
   "anchor": "n3158812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158812",
   "title": "A family for every child. [October 4 is Foster Parent Day] 70 BreakingDown fighters join the effort",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人日本こども支援協会 will launch the “ONE LOVE” campaign to raise awareness of the foster care system in conjunction with Foster Parent Day on October 4, with around 70 fighters from the combat-sports entertainment event BreakingDown taking part. The campaign has raised a cumulative ¥3,210,117, and will share message videos on social media to raise awareness that approximately 42,000 children are currently waiting for families.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 70 fighters",
     "state": "translated",
     "quote": "選手約70名"
    },
    {
     "text": "Cumulative total: ¥3,210,117",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3,210,117円"
    },
    {
     "text": "Approximately 42,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.2万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人日本こども支援協会",
    "BreakingDown"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:30:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000051851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230289-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158816,
   "anchor": "n3158816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158816",
   "title": "Steam Autumn Sale underway! Palworld and all ポケットペアパブリッシング titles are at their lowest prices ever!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ポケットペア is offering all of its titles, including Palworld, as well as all ポケットペアパブリッシング titles, at their lowest prices ever in the Autumn Sale underway on Steam since October 2, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30%OFF"
    },
    {
     "text": "3,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,400円"
    },
    {
     "text": "¥2,380",
     "state": "translated",
     "quote": "2,380円"
    },
    {
     "text": "40% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "40%OFF"
    },
    {
     "text": "2,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800円"
    },
    {
     "text": "1,680 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,680円"
    },
    {
     "text": "10% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "10%OFF"
    },
    {
     "text": "¥3,060",
     "state": "translated",
     "quote": "3,060円"
    },
    {
     "text": "35% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "35%OFF"
    },
    {
     "text": "1,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円"
    },
    {
     "text": "¥1,105",
     "state": "translated",
     "quote": "1,105円"
    },
    {
     "text": "25% off",
     "state": "translated",
     "quote": "25%OFF"
    },
    {
     "text": "1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    },
    {
     "text": "¥1,485",
     "state": "translated",
     "quote": "1,485円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポケットペア",
    "ポケットペアパブリッシング",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000071410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230295-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158815,
   "anchor": "n3158815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158815",
   "title": "『頭文字D』の伝説のシーンを、トヨタの凄腕ドライバーは再現できるのか!?10月2日「豆腐の日」特別企画 “コップの水をこぼさない高速走行”に挑戦",
   "title_state": "original",
   "summary": "On October 2, “Tofu Day,” トヨタ自動車 released a special video in collaboration with Initial D, testing whether an ace driver could recreate the work’s legendary scene of driving at high speed without spilling a cup of water.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日"
    },
    {
     "text": "The top speed reached 120 km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "最高速度は120キロにも達しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタ自動車株式会社",
    "トヨタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000104325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230294-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158814,
   "anchor": "n3158814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158814",
   "title": "Let’s think together about “What’s wrong with this design?” We’ll also unpack the challenges of AI design! Free streaming from Oct. 26 of the archive video for the popular seminar “What’s Wrong with This Design? Design Basics Vol. 4”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社 will stream the archive video of its online seminar “What’s Wrong with This Design? Design Basics Vol. 4,” held in August, for free starting October 26.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Oct. 26",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "Free streaming",
     "state": "translated",
     "quote": "無料配信"
    },
    {
     "text": "Capacity: 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 60名"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1990",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の創設以来"
    },
    {
     "text": "Archive content of more than 550 webinars",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェビナー550本以上のアーカイブコンテンツ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "一般社団法人ファッション産業技術継承協会",
    "武蔵野美術大学",
    "学校法人文化学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005127.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230293-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158813,
   "anchor": "n3158813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158813",
   "title": "Theater Company Hikosen’s entirely original work: New stage production “Tatara no Utahime: Kagura Barai” opens!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Theater Company Hikosen, a group company of 株式会社ブシロード, opened the stage production “Tatara no Utahime: Kagura Barai” on October 2, 2026. The production is a sequel to the previous work, and tickets are on sale through イープラス.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "A total of 7 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "全7公演"
    },
    {
     "text": "11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社劇団飛行船",
    "ILCA",
    "イープラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009786.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230291-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158733,
   "anchor": "n3158733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158733",
   "title": "Mari Yaguchi and Issei Ishida chart the moments in life that “got their brains firing”! They speak candidly about their turbulent entertainment careers! “Brain Juice Timeline,” a social-media-exclusive feature from ABEMA’s “脳汁じゅ〜す,” hosted by Eiko Kano, is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In “Brain Juice Timeline,” a social-media-exclusive feature of Season 3 of ABEMA’s “脳汁じゅ〜す,” Mari Yaguchi and Issei Ishida looked back on the ups and downs of their entertainment careers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The program, which launched in 2024,",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にスタートした本番組は"
    },
    {
     "text": "今年5月にSeason3に突入",
     "state": "original",
     "quote": "今年5月にSeason3に突入"
    },
    {
     "text": "Airing Fridays at 11:30 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "金曜日の夜11時30分より放送中"
    },
    {
     "text": "Age 16 at the time of her debut",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー当時の16歳"
    },
    {
     "text": "The 1992 TV drama “Houkago”",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年の連続ドラマ『放課後』"
    },
    {
     "text": "Debuted as a member of Morning Musume at age 15",
     "state": "translated",
     "quote": "15歳でモーニング娘。としてデビュー"
    },
    {
     "text": "Left Morning Musume at age 22",
     "state": "translated",
     "quote": "22歳でモーニング娘。を脱退したこと"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "NHK",
    "SANYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:25:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004062.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230254-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158734,
   "anchor": "n3158734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158734",
   "title": "[Dior] Mikey Madison wears Dior at the premiere of the film “Social Reckoning”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the premiere of the film “Social Reckoning” in Paris on October 1, 2026, Mikey Madison wore Dior, appearing in an embroidered silk gown.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "0120-02-1947",
     "state": "translated",
     "quote": "0120-02-1947"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスチャン・ディオール合同会社",
    "Dior",
    "クリスチャン ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:23:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003125.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158735,
   "anchor": "n3158735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158735",
   "title": "A “posture routine” that keeps the body from getting tired, day and night: unveiling a new proposal that brings together everything from wheelchairs and bedding to fully accessible accommodations, for everyday life and travel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "(株)ピーエーエス will exhibit at H.C.R. 2026, the 53rd International Home Care and Rehabilitation Exhibition, at Tokyo Big Sight. Under the theme “A posture routine that keeps the body from getting tired, day and night,” it will present products and solutions including the “暮らしのあいだ” wheelchair, the “ウェルネスマットレス” and “リカバーレイ” bedding series, and the universal-access accommodation facility “coconiwa.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（水）〜9日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月7日（水）〜9日（金）"
    },
    {
     "text": "Booth No.: 1－06－1",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号：1－06－1"
    },
    {
     "text": "First 80 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着80名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピーエーエス",
    "(株)ピーエーエス"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:21:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000074607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230255-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158736,
   "anchor": "n3158736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158736",
   "title": "“We want you to hold it again!” In response to popular demand, the 2nd edition! A big gathering of “cute” birds at Sanchika in Kobe! Expanded venue and 6 days of events",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エクシードジャパンは、鳥モチーフのグッズが集まるイベント「ことりすまいるまつり」の第2回を、2026年10月29日から11月3日まで神戸・さんちかホールで開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Oct. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "Nov. 3 (Tue, holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "Admission: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクシードジャパン",
    "ことりすまいる"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:17:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000098404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230257-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158737,
   "anchor": "n3158737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158737",
   "title": "Hashimoto Nanako-produced ururu to release Bridal Cardigan and Mille-feuille Set One-Piece on October 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ururu, an apparel brand produced by Nanako Hashimoto and operated by 株式会社Anfini, will release its second collection, Bridal Cardigan and Mille-feuille Set One-Piece, on its official website on October 2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月2日（金）19:00より",
     "state": "original",
     "quote": "10月2日（金）19:00より"
    },
    {
     "text": "Instagram followers: 233,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagram フォロワー23.3万人"
    },
    {
     "text": "Average age: 26.0 years",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢26.0歳"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Anfini",
    "ururu"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:17:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000135002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230258-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158619,
   "anchor": "n3158619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158619",
   "title": "Oizumi Kojo to exhibit at the Tokyo Vegan Gourmet Festival 2026, taking place at Kiba Park on Sunday, October 4!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大泉工場 will exhibit at the Tokyo Vegan Gourmet Festival 2026, held at Kiba Park on October 4, 2026, and sell _SHIP KOMBUCHA and ZEN BOWL.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 1,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "600 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 600円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Booth No. 32",
     "state": "translated",
     "quote": "ブースNo.32"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "Established: March 1938",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1938年3月"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥20,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 20,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大泉工場",
    "_SHIP KOMBUCHA",
    "ZEN BOWL",
    "1110 CAFE/BAKERY",
    "BROOKS GREENLIT CAFE",
    "CAMPUS",
    "JUKUBOX",
    "OKS CAMPUS MARKET",
    "Goodnature",
    "FUTURE FUN FOOD"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:14:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000045733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230130-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158620,
   "anchor": "n3158620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158620",
   "title": "Free 24-page practical guide published for people working in organizations: Rethinking Work Through an Artist's Observations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社, a company conducting research and developing education in organizational behavioral science®, has published a free practical guide for people working in organizations, Rethinking Work Through an Artist's Observations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "980 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "980社"
    },
    {
     "text": "338,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8万人"
    },
    {
     "text": "24 pages total",
     "state": "translated",
     "quote": "全24ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:08:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230131-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158621,
   "anchor": "n3158621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158621",
   "title": "Limited to 30 participants, online: Behind the scenes of production of the generative AI anime Oiran Reincarnation revealed in full. Paid seminar explaining 15 steps, from planning to final delivery, to be held October 16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プエンテ will hold a paid online seminar on October 16, 2026, explaining the production process for the generative AI anime Oiran Reincarnation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15 steps",
     "state": "translated",
     "quote": "15工程"
    },
    {
     "text": "October 16",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費5,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プエンテ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:07:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000161935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230132-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158622,
   "anchor": "n3158622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158622",
   "title": "The president of インパクトスタートアップ協会 (ISA) and representatives of 3 portfolio companies to speak at IMPACT STARTUP SUMMIT 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UNERI announced that its representative director, Masaki Kawai, and the representatives of its portfolio companies SORA Technology, AgeWellJapan and CareFran will speak at IMPACT STARTUP SUMMIT 2026, to be held on October 7, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "3 portfolio companies",
     "state": "translated",
     "quote": "投資先3社"
    },
    {
     "text": "14:30〜15:20",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30〜15:20"
    },
    {
     "text": "15:30〜16:20",
     "state": "translated",
     "quote": "15:30〜16:20"
    },
    {
     "text": "12:30〜13:20",
     "state": "translated",
     "quote": "12:30〜13:20"
    },
    {
     "text": "11:30〜14:20",
     "state": "translated",
     "quote": "11:30〜14:20"
    },
    {
     "text": "10 startups",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップ10社"
    },
    {
     "text": "May 14, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年5月14日"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UNERI",
    "インパクトスタートアップ協会",
    "ISA",
    "UNERI Capital",
    "SORA Technology株式会社",
    "株式会社AgeWellJapan",
    "株式会社CareFran",
    "KIBOW社会投資ファンド",
    "PwC Japanグループ",
    "GLIN Impact Capital株式会社",
    "TeraWatt Technology株式会社",
    "トレジェムバイオファーマ株式会社",
    "野村證券株式会社",
    "京都フュージョニアリングPlant Technologyグループ",
    "株式会社ヘラルボニー",
    "東京都",
    "東京建物株式会社",
    "株式会社スコープ",
    "株式会社グッドバトン",
    "株式会社エンドファイト",
    "株式会社Josan-she's",
    "株式会社天地人",
    "フェルメクテス株式会社",
    "ONESTRUCTION株式会社",
    "株式会社Peds3",
    "株式会社ライスレジン",
    "株式会社Gift",
    "UNERI1号投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:06:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000062589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230143-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158623,
   "anchor": "n3158623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158623",
   "title": "bitFlyer introduces a cooldown to prevent cryptocurrency fraud losses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社bitFlyer will introduce a cooldown feature on October 15, 2026, to prevent cryptocurrency fraud losses. When an individual customer whose identity verification was completed less than 90 days earlier deposits yen, restrictions on external transfers will apply for 48 hours after the deposit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "90 days",
     "state": "translated",
     "quote": "90 日"
    },
    {
     "text": "48 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "48 時間"
    },
    {
     "text": "October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 15 日"
    },
    {
     "text": "10 万円",
     "state": "original",
     "quote": "10 万円"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7 日間"
    },
    {
     "text": "10 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "10 年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 bitFlyer",
    "株式会社 bitFlyer Holdings",
    "株式会社 bitFlyer Blockchain",
    "株式会社 Custodiem",
    "JVCEA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:05:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000047991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230134-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158624,
   "anchor": "n3158624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158624",
   "title": "To celebrate the digital release of new song BACKLASH! A Hiromitsu Kitayama listening party featuring exclusive voice messages will be held in the AWA Lounge!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AWA株式会社 will hold a listening party in the AWA Lounge on October 4, 2026, to celebrate the digital release of Hiromitsu Kitayama's new song BACKLASH, featuring exclusive voice messages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日"
    },
    {
     "text": "20:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00～21:00"
    },
    {
     "text": "70,000 people total",
     "state": "translated",
     "quote": "計7万人"
    },
    {
     "text": "200 million songs available for streaming",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は2億曲"
    },
    {
     "text": "Approximately 17 million playlists",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイリスト数は約1,700万件"
    },
    {
     "text": "980 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "TOBE",
    "株式会社ポニーキャニオン",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:01:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003692.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230144-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158625,
   "anchor": "n3158625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158625",
   "title": "Collaboration campaign between hugely popular horror game creator Chilla's Art and ROUND1 announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハイ・シーズン will hold a collaboration campaign with horror game creator Chilla's Art at ラウンドワン locations nationwide from October 17, 2026, to January 17, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "Jan. 17, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月17日"
    },
    {
     "text": "170 pins or more",
     "state": "translated",
     "quote": "170ピン以上"
    },
    {
     "text": "140 pins or more",
     "state": "translated",
     "quote": "140ピン以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイ・シーズン",
    "ROUND1",
    "ラウンドワン",
    "Chilla's Art"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000124603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230135-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158647,
   "anchor": "n3158647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158647",
   "title": "Direct Suzu-Kanazawa service: Hokuriku's first shared taxi launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スズ交通株式会社, a group company of 株式会社恋路観光バス, will launch a long-distance shared taxi service connecting central 珠洲市 and Kanazawa Station on September 30, 2026, the first of its kind in the 3 Hokuriku prefectures. The service requires reservations, takes 3 hours one way, and uses a fare-splitting system (up to 9 passengers, at 4,167 yen per person). Using a 観光庁 subsidy program, it aims to improve convenience for local residents, disperse tourists, and restore visitor flows to the Noto Peninsula.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "1日1往復",
     "state": "original",
     "quote": "1日1往復"
    },
    {
     "text": "5:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前5時30分"
    },
    {
     "text": "9 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前9時"
    },
    {
     "text": "3 hours one way",
     "state": "translated",
     "quote": "片道3時間"
    },
    {
     "text": "6,250 yen / 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "6,250円／30分"
    },
    {
     "text": "37,500 yen one way",
     "state": "translated",
     "quote": "片道37,500円"
    },
    {
     "text": "9 people",
     "state": "translated",
     "quote": "9名"
    },
    {
     "text": "1人あたり4,167円",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり4,167円"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社恋路観光バス",
    "スズ交通株式会社",
    "国土交通省",
    "石川県",
    "富山県",
    "福井県",
    "珠洲市",
    "金沢医科大学病院",
    "観光庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230176-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158646,
   "anchor": "n3158646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158646",
   "title": "AMIAYA's new brand GltheaA (ジルシア) launches 10/2 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AMIAYA's new fashion brand GltheaA (ジルシア) launches on October 2. Its official online store will open on October 16, and an exhibition and ordering event for its debut collection will be held in Omotesando, Tokyo, on October 17 and 18.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The official online store will open on Friday, October 16",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）には公式オンラインストアをオープン"
    },
    {
     "text": "For 2 days from Saturday, October 17",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日（土）より2日間"
    },
    {
     "text": "Customers who spend 50,000 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円（税込）以上お買い上げの方"
    },
    {
     "text": "Customers who spend 25,000 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000円（税込）以上お買い上げの方"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GltheaA",
    "AMIAYA",
    "GltheaA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230175-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158645,
   "anchor": "n3158645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158645",
   "title": "Ami Ozaki's 50th anniversary tour is finally underway! With more performances selling out, advance reservations for 2027 shows open October 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ami Ozaki's 50th anniversary tour, 50th Amii-versary Concert Tour 2026-2027, kicks off on October 25. The 2026 shows are doing so well that some are sold out, and advance reservations for the 2027 shows open on October 3.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50th anniversary of their debut",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー50周年"
    },
    {
     "text": "Kicks off with the Oita show on October 25",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日の大分公演からスタート"
    },
    {
     "text": "All seats reserved: 8,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定 8,500円"
    },
    {
     "text": "Student seats: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "学生席 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サモンプロモーション",
    "SamonPromotion",
    "サモンプロモーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000141581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230174-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158644,
   "anchor": "n3158644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158644",
   "title": "The band that taught Hi-STANDARD the spirit of music and DIY! The outrageously explicit documentary NOFX: 40 Years of Fuckin’Up, chronicling NOFX, is finally set for theatrical release in Japan!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The documentary NOFX: 40 Years of Fuckin’Up, depicting NOFX's 40-year career, is set to open in Japan on December 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 years of one blunder after another",
     "state": "translated",
     "quote": "40年にわたる失態の連続"
    },
    {
     "text": "Formed in California in 1983",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年にカリフォルニアで結成された"
    },
    {
     "text": "In 2024, they brought more than 40 years of activity to a close, to the dismay of fans",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年、惜しまれつつも40年余りの活動に終止符を打った"
    },
    {
     "text": "Production year: 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "制作年：2026年"
    },
    {
     "text": "Running time: 126 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：126分"
    },
    {
     "text": "A roadshow of blunders begins December 4, 2026, at Shinjuku Wald 9 and other theaters!",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日(金)より新宿バルト９ほかにて失態のロードショー！"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映ビデオ株式会社",
    "東映ビデオ",
    "キングレコード",
    "NOFX LLC.",
    "FAT WRECK CHORDS",
    "HBO Max"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000182207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230168-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158643,
   "anchor": "n3158643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158643",
   "title": "More than 7,000 people experienced it in 10 days! Following the response to the immersive event Q LIMINAL in Tokyo, it will be held at Osaka's EXPOCITY starting October 9. We're also calling for submissions of the most Backrooms-like locations from across Japan!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TwoGate announced that “Q LIMINAL,” an immersive event themed around the urban legend “The Backrooms,” will be held in Osaka. Following the response to its Tokyo run, the event will open at EXPOCITY on October 9, 2026, and is also seeking venues across Japan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For a limited 10 days",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間限定で"
    },
    {
     "text": "Starting Friday, October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）から"
    },
    {
     "text": "Closed 3 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "3年前に営業を終えた"
    },
    {
     "text": "Weekdays: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 1,500円"
    },
    {
     "text": "Weekends and holidays: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝 1,800円"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 60 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TwoGate",
    "ギークピクチュアズ",
    "Sheep Rhythm",
    "三井不動産株式会社",
    "ショウエイ",
    "no plan"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000111607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230160-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158642,
   "anchor": "n3158642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158642",
   "title": "「ライブの熱狂を、カラオケまねきねこで。」 ホロライブ「IRyS」1stソロライブのライブビューイングをカラオケまねきねこ渋谷本店にて2026年10月6日開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社コシダカは、ホロライブ所属VTuber「IRyS」の1stソロライブを2026年10月6日にカラオケまねきねこ渋谷本店でライブビューイングとして開催することを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "725 locations nationwide (as of Oct. 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国725店舗（2026年10月1日時点）"
    },
    {
     "text": "Oct. 6, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "Starts at 18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開始18:30"
    },
    {
     "text": "¥2,500 per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様 2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "813 stores in 5 countries worldwide, including Japan (as of the end of January 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に813店舗（2026年1月末現在）"
    },
    {
     "text": "Revenue: 69.387 billion yen (consolidated, fiscal year ended August 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：693億87百万円（2025年8月期連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "カラオケまねきねこ",
    "カバー株式会社",
    "ホロライブ",
    "SPWN",
    "ZAIKO",
    "株式会社コシダカホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230158-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158641,
   "anchor": "n3158641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158641",
   "title": "OrcaRouter releases “Orca Incident Alignment (OIAS),” a dataset for training AI agents in decision-making",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlashLabs株式会社 announced that the development team for OrcaRouter, an AI inference gateway developed by U.S. AI research institute Continuum AI and offered exclusively by the company, has released “Orca Incident Alignment (OIAS),” an open dataset for training AI agents to make behavioral decisions. The dataset contains 261 cases reconstructed from real incidents (41 basic cases and 220 counterfactual cases), annotated with 5 levels of behavioral decisions: “allow, confirm, verify, escalate and block.” It is released under CC BY 4.0.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "261 cases in a dataset for AI agents, reconstructed from real incidents",
     "state": "translated",
     "quote": "実インシデントから再構成したAIエージェント向けデータセット261件"
    },
    {
     "text": "41 basic cases + 220 counterfactual cases",
     "state": "translated",
     "quote": "基本41件＋反事実220件"
    },
    {
     "text": "Records where refusal is the correct response account for 5% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "拒否が正解となる記録は全体の5%"
    },
    {
     "text": "Includes 148 pairs involving excessive refusal (refusing in situations where an action should be allowed)",
     "state": "translated",
     "quote": "過剰な拒否（本来は実行してよい場面で拒否すること）のペアを148件収録"
    },
    {
     "text": "7 configurations supporting SFT (responding to instructions), preference learning (DPO), reward models, judge models and step-by-step supervision",
     "state": "translated",
     "quote": "SFT（指示への応答）・選好学習（DPO）・報酬モデル・判定モデル・手順ごとの監督に対応した7種類の構成"
    },
    {
     "text": "Released after 5 rounds of independent review and automated checks",
     "state": "translated",
     "quote": "5ラウンドの独立レビューと自動チェックを経て公開"
    },
    {
     "text": "Access more than 200 LLMs and generative AI models, including Anthropic, OpenAI, Google Gemini, DeepSeek, Grok and Qwen, through a single gateway",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic、OpenAI、Google Gemini、DeepSeek、Grok、Qwenなど200以上のLLM・生成AIモデルを単一のゲートウェイから利用できます"
    },
    {
     "text": "Established: July 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "Continuum AI",
    "OrcaRouter",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google",
    "DeepSeek",
    "Grok",
    "Qwen"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230157-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158640,
   "anchor": "n3158640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158640",
   "title": "Second wave of artists announced for “2026 MUSIC BANK GLOBAL FESTIVAL IN JAPAN”! Official 2nd advance sales for single-day tickets are open until October 4 (Sunday) at 23:59!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ATEEZ, ITZY, LE SSERAFIM, &TEAM, RIIZE, RESCENE, Hearts2Hearts and ALPHA DRIVE ONE have been announced as the second wave of artists for “2026 MUSIC BANK GLOBAL FESTIVAL IN JAPAN.” Official 2nd advance sales for single-day tickets are open until October 4 at 23:59.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "Up to 2 tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "2枚まで"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Sunday, October 4",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エニー",
    "ぴあライブクリエイティブ株式会社",
    "KBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000058351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230156-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158639,
   "anchor": "n3158639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158639",
   "title": "【Yokohama Excellence】“Isezaki-chojamachi Station” takeover announcement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社横浜エクセレンス is carrying out a campaign to decorate and take over Isezaki-chojamachi Station on the Yokohama Municipal Subway Blue Line, near its home arena, to raise awareness of the club and strengthen ties with the local community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)"
    },
    {
     "text": "Around September 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年9月頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜エクセレンス",
    "横浜市交通局",
    "株式会社NKBY’s"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000036241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230154-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158638,
   "anchor": "n3158638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158638",
   "title": "2 months after the Kumamoto Earthquake: From evacuation immediately after the disaster and beyond, continuing medium- and long-term support in response to changing needs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本赤十字社 continues to provide medium- and long-term support, including medical relief, improved living conditions and mental health care, as the 2-month mark since the Reiwa 8 Kumamoto earthquake approaches, addressing deteriorating health and psychological stress caused by prolonged stays in evacuation shelters. Going forward, support will shift from a nationwide response system to locally rooted assistance centered on 熊本県支部.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "29 evacuation shelters",
     "state": "translated",
     "quote": "29カ所の避難所"
    },
    {
     "text": "1,409 people are sheltering there",
     "state": "translated",
     "quote": "1409人が避難しており"
    },
    {
     "text": "A total of 188 relief teams",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ188の救護班"
    },
    {
     "text": "74 disaster medical coordination teams",
     "state": "translated",
     "quote": "74チームの災害医療コーディネートチーム"
    },
    {
     "text": "51 mental health care teams dispatched",
     "state": "translated",
     "quote": "51のこころのケア班を派遣"
    },
    {
     "text": "2,244 sleep kits",
     "state": "translated",
     "quote": "安眠セット2244セット"
    },
    {
     "text": "670 blankets and lightweight blankets",
     "state": "translated",
     "quote": "毛布・タオルケット670枚"
    },
    {
     "text": "¥8,442,988,836 sent to 熊本県義援金配分委員会",
     "state": "translated",
     "quote": "84億4,298万8,836円を熊本県義援金配分委員会へ送金"
    },
    {
     "text": "370 injured and ill people received",
     "state": "translated",
     "quote": "傷病者370人を受け入れました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本赤十字社",
    "日赤",
    "熊本県支部",
    "熊本赤十字病院",
    "八代市立第二中学校",
    "熊本県義援金配分委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000033257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230152-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158637,
   "anchor": "n3158637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158637",
   "title": "More than 7,000 people experienced it in 10 days! Following the response to the Tokyo run of immersive event “Q LIMINAL,” Osaka’s EXPOCITY venue confirmed to open on Friday, October 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギークピクチュアズ announced that “Q LIMINAL,” an immersive event themed around the urban legend “The Backrooms,” will tour to EXPOCITY in Osaka starting October 9, 2026, following a strong response that drew more than 7,000 visitors in Tokyo.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For 10 days only",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間限定"
    },
    {
     "text": "Closed 3 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "3年前に営業を終えた"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回100名"
    },
    {
     "text": "Weekdays: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 1,500円"
    },
    {
     "text": "Weekends and holidays: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝 1,800円"
    },
    {
     "text": "Capital: 60 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,000万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギークピクチュアズ",
    "TwoGate",
    "Sheep Rhythm",
    "三井不動産株式会社",
    "ショウエイ",
    "no plan"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000046517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230150-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158636,
   "anchor": "n3158636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158636",
   "title": "“Traveling HR Library” event to be held in Fukuoka’s Tenjin district on October 19! How can you address “employees leaving soon after being hired” and “employees not performing as expected”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Trustyyle will hold “Traveling HR Library in Fukuoka” at the Fukuoka office of 株式会社スマレジ in Tenjin, Fukuoka, on October 19, 2026. The event will offer mini-lectures and workshops to help participants reflect on organizational challenges at their companies and address issues such as early departures after hiring and employees not performing as expected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 850 members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数約850名"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 30名"
    },
    {
     "text": "2 hours to organize your thoughts",
     "state": "translated",
     "quote": "整理する2時間です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Trustyyle",
    "株式会社スマレジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000085868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230149-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158635,
   "anchor": "n3158635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158635",
   "title": "Cute classic and Heisei-era gyaru design! Hello Kitty “Fluffy Sashiko Embroidery Pouch” debuts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーカムグループ will release a new “Fluffy Sashiko Embroidery Pouch” featuring a Hello Kitty design from Sanrio in early October.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種"
    },
    {
     "text": "￥2,530",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,530"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーカムグループ",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000085881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230148-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158634,
   "anchor": "n3158634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158634",
   "title": "REJECT Fortnite team members Tarou, SPINZ, Mofu and tomat to compete in “Fortnite Championship Series Solos 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Four members of REJECT’s Fortnite division—Tarou, SPINZ, Mofu and tomat—will compete in “Fortnite Championship Series Solos 2026.” The esports team is operated by 株式会社REJECT.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This is the first solo-format tournament in 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "ソロ形式の大会が開催されるのは4年ぶりです"
    },
    {
     "text": "Qualified by ranking in the official power rankings’ top 2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "公式パワーランキング2000位以内の資格により"
    },
    {
     "text": "A total of 100 players will advance to the final",
     "state": "translated",
     "quote": "最終的に100名が決勝へ進む"
    },
    {
     "text": "The final will be held over 2 days, with 12 matches in total",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝は2日間・全12マッチで行われ"
    },
    {
     "text": "REJECT is an esports team founded in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "REJECTは2018年に発足したeスポーツチームです"
    },
    {
     "text": "Ranked 1st domestically in cumulative prize money",
     "state": "translated",
     "quote": "累計獲得賞金は国内1位"
    },
    {
     "text": "An international tournament with a total prize pool of more than 10 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額100億円超規模の国際大会"
    },
    {
     "text": "Only 40 teams worldwide will be selected",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40チームのみが選出される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社REJECT",
    "REJECT"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000660.000050979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230142-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158633,
   "anchor": "n3158633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158633",
   "title": "【STPR】ちぐさくん of AMPTAK marks 8 years of activity! Music video released for commemorative solo song “内緒のシーっクレット”! He has formed a business partnership with 株式会社ステイラック and is launching his voice acting career in earnest!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Singer ちぐさくん, affiliated with 株式会社STPR, released a music video for a new song to mark 8 years of activity. He has also formed a business partnership with 株式会社ステイラック and is launching his voice acting career in earnest.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8 years of activity",
     "state": "translated",
     "quote": "活動8周年"
    },
    {
     "text": "Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "131万 YouTube channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は131万人"
    },
    {
     "text": "Total views have reached 10億",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生数は10億回にのぼる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STPR",
    "AMPTAKxCOLORS",
    "AMPTAK",
    "株式会社ステイラック"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000829.000059399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230145-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158632,
   "anchor": "n3158632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158632",
   "title": "gummy3000 releases new single Walk, Walk",
   "title_state": "translated",
   "summary": "gummy3000 released the new single “Walk, Walk” on October 2, 2026. The track has surpassed 500万 total streams on Spotify.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "500万回",
     "state": "original",
     "quote": "500万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STARBASE",
    "Idiot Pop Records",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001802.000011969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230138-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158631,
   "anchor": "n3158631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158631",
   "title": "REJAY kicks off its global expansion in earnest. New single “bed,” produced by hinata miyake of next-generation future soul band luv, to be released on Oct. 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Indie-pop rising star REJAY will release its new song “bed,” produced by luv’s hinata miyake, on Oct. 7. The song will be released worldwide simultaneously through a partnership between its management company, RAINBOW ENTERTAINMENT, and global management company AMA, with the aim of expanding activities in Asia and Japan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Released 2026.10.7",
     "state": "translated",
     "quote": "2026.10.7 Release"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,900",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：¥2,900"
    },
    {
     "text": "October 23 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "General standing ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般スタンディング ¥5,000"
    },
    {
     "text": "U-20 standing ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "U-20スタンディング ¥4,000"
    },
    {
     "text": "20 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "REJAY",
    "luv",
    "Nulbarich",
    "RAINBOW ENTERTAINMENT",
    "AMA",
    "Artist Movement Accompany",
    "88rising",
    "JET SET RECORDS",
    "The Orchard Japan",
    "J-WAVE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001942.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230146-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158630,
   "anchor": "n3158630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158630",
   "title": "“Mr. Urban Legend: Akio Sekio’s Hidden Urban Legends” to stream all 15 episodes of new installment “Gambling Maniacs: Men Who Bet Their Lives” on “TateDora” starting Friday, Oct. 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DONUTSが開発する縦型ショートドラマアプリ「タテドラ」は、バラエティ企画『Mr.都市伝説 関暁夫の裏都市伝説』の新テーマ「ギャンブル狂〜人生を賭けた男たち〜」全15話を2026年10月2日19:00より配信開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "15 episodes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全15話"
    },
    {
     "text": "Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "More than 1 million channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数100万人超"
    },
    {
     "text": "Related videos have a total of 4 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "関連動画総視聴回数は400万回"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Feb. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月10日(火)"
    },
    {
     "text": "Scheduled to open in 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に開業予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "大王製紙株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002020.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230139-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158629,
   "anchor": "n3158629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158629",
   "title": "The first half of the story in “TateDora” original drama “I Tried Becoming LINE Friends with My Husband’s Affair Partner,” starring Miho Watanabe, concludes with episodes 17–23, streaming from 19:00 today, Friday, Oct. 2!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Episodes 17–23 of “I Tried Becoming LINE Friends with My Husband’s Affair Partner,” an original drama on “TateDora,” a vertical short-drama app developed by 株式会社DONUTS, began streaming at 19:00 on Oct. 2, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Episodes 17–23",
     "state": "translated",
     "quote": "17話〜23話"
    },
    {
     "text": "Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "ユニバーサル・パブリシング",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002021.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230140-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158628,
   "anchor": "n3158628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158628",
   "title": "[Web Design] Learn how to make websites mobile-friendly while watching a demonstration! Free seminars on Oct. 26 and Nov. 9: “The Basics of Website Creation Learned Through Demonstrations: 2026 Edition”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社 will hold free online seminars on Oct. 26 and Nov. 9 for web designers and coders to learn how to create websites optimized for smartphones.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Oct. 26",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "Mon., Nov. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "2026 edition",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度版"
    },
    {
     "text": "More than 550 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "550本以上"
    },
    {
     "text": "has expanded to 18",
     "state": "translated",
     "quote": "18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "PEC",
    "Professional Education Center"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005128.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230136-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158627,
   "anchor": "n3158627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158627",
   "title": "The ultimate comedy showcase featuring top comedians is back! A riotous year-end celebration YOSHIMOTO presents “DAIBAKUSHOW 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yoshimoto Kogyo announced that “DAIBAKUSHOW 2026” will be held at Tokyo Garden Theater on Dec. 30, 2026. For the event’s 7th edition, 34 comedy acts, including Nakagawa-ke and Shimofuri Myojo, have been confirmed as the first wave of performers. Ticket sales begin on Oct. 3.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dec. 30, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月30日(水)"
    },
    {
     "text": "This year marks its 7th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で7回目の開催となります"
    },
    {
     "text": "34 top comedy acts confirmed",
     "state": "translated",
     "quote": "豪華芸人34組が決定しました"
    },
    {
     "text": "A total of approximately 60 live comedy performances",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約60組のステージネタとなります"
    },
    {
     "text": "10月3日（土）11:00より",
     "state": "original",
     "quote": "10月3日（土）11:00より"
    },
    {
     "text": "All-day super pass ¥22,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超ぶっ通し券 22,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "All-day pass ¥20,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶっ通し券 20,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Reserved ticket for each show (reserved seating for Part 1 or Part 2) ¥10,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各回指定券（第一部指定席・第二部指定席）10,000円 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "YOSHIMOTO",
    "株式会社よしもとブロードエンタテインメント",
    "FANYチケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005385.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230141-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158626,
   "anchor": "n3158626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158626",
   "title": "『都市伝説解体センター』 × 夏生カラオケの鉄人 collaborationが開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ and カラオケの鉄人 will hold a collaboration event with “Urban Legend Disassembly Center” from Oct. 8 to Nov. 23, 2026. New merchandise and drinks will be sold at participating locations, which will also feature concept rooms.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 8, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日(木)"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 23, 2026 (public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "10 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "10店舗"
    },
    {
     "text": "¥5,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5000円（税込）"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥605 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品：605円（税込）"
    },
    {
     "text": "Box: 7,260 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX：7,260円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "株式会社arma bianca",
    "AMNIBUS",
    "カラオケの鉄人",
    "株式会社鉄人エンタープライズ",
    "アニメイト",
    "集英社ゲームズ",
    "墓場文庫",
    "SHUEISHA",
    "SHUEISHA GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009633.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230137-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158603,
   "anchor": "n3158603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158603",
   "title": "[Osaka, Higashi-Umeda] セルフカフェ, with more than 70 locations nationwide and 100,000 monthly users, opens at Osaka Station Front Building No. 4 on Friday, Oct. 2! Directly connected to Higashi-Umeda Station, with Wi-Fi and power outlets, this new space is ideal for work, study and breaks.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウッドデザインパーク株式会社 opened a new location of its unmanned cafe brand セルフカフェ, セルフカフェ大阪駅前第4ビル店, on Oct. 2, 2026, on the 1st floor of Osaka Station Front Building No. 4 in Umeda, Kita Ward, Osaka. Directly connected to Higashi-Umeda Station, it offers 34 seats equipped with Wi-Fi and power outlets, serving as a workspace and study area for businesspeople and students.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday， October 2， 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "1st floor",
     "state": "translated",
     "quote": "1階"
    },
    {
     "text": "About a 1-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約1分"
    },
    {
     "text": "About a 3-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約3分"
    },
    {
     "text": "The cafe has 34 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "店内は34席"
    },
    {
     "text": "Hours: 7:00–23:45",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間は7:00〜23:45"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "セルフカフェ",
    "読売テレビ",
    "日本テレビ",
    "NHK名古屋",
    "東海テレビ",
    "東洋経済オンライン",
    "日経トレンディ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:56:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001162.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230058-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158604,
   "anchor": "n3158604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158604",
   "title": "【TIFFANY & CO.】マイキー・マディソン、パリで開催された『ソーシャル・ネットワーク』プレミアにてティファニーのジュエリーを纏い登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "Mikey Madison appeared wearing ティファニー jewelry at the Paris premiere of the film “The Social Network.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 8 carats",
     "state": "translated",
     "quote": "8カラットを超える"
    },
    {
     "text": "over 14 total carats",
     "state": "translated",
     "quote": "over 14 total carats"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティファニー・アンド・カンパニー・ジャパン・インク",
    "TIFFANY & CO.",
    "ティファニー",
    "GETTY IMAGES"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:53:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000721.000010426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230057-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158605,
   "anchor": "n3158605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158605",
   "title": "[Urawa] ＼NEW OPEN 9/9／Experience the benefits in just 1 session with bodywork × Pilates ◎ A new women-only personal Pilates studio opens in Urawa!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社La pilates opened a new location in Urawa, Saitama Prefecture, on Sept. 9 as a women-only Pilates studio established in 2023. The brand offers a method combining bodywork and machine Pilates, and had 108 locations nationwide as of the end of August 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Established in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年設立"
    },
    {
     "text": "108 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "108店舗"
    },
    {
     "text": "7-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩7分"
    },
    {
     "text": "Regular price ¥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "通常12,000円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社La pilates",
    "La pilates"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:53:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000164196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230060-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158606,
   "anchor": "n3158606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158606",
   "title": "Fairy-type Pokémon merchandise, including a Domiteria key chain and acrylic marker charm set. アイアップ to launch 4 new products in November 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイアップ will launch 4 new products themed around Fairy-type Pokémon in November 2026: an acrylic marker charm set, a Domiteria key chain, a honeycomb acrylic magnet BIG, and a honeycomb acrylic magnet.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    },
    {
     "text": "770 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥440 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各440円（税込）"
    },
    {
     "text": "550 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各550円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥825 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各825円（税込）"
    },
    {
     "text": "5 mm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ5mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイアップ",
    "Nintendo",
    "Creatures",
    "GAME FREAK",
    "TV Tokyo",
    "ShoPro",
    "JR Kikaku"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000029867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230062-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158607,
   "anchor": "n3158607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158607",
   "title": "[コープみらい] Assists with the transport of disaster-response supplies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the request of 千葉県社会福祉協議会, 生活協同組合コープみらい used a コープデリ delivery truck to transport disaster-response supplies to the Chiba Prefecture Disaster Volunteer Center.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12,500 sandbags",
     "state": "translated",
     "quote": "土のう袋 12,500枚"
    },
    {
     "text": "475 debris bags",
     "state": "translated",
     "quote": "ガラ袋 475枚"
    },
    {
     "text": "81 tarpaulins",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーシート 81枚"
    },
    {
     "text": "70 cases of water",
     "state": "translated",
     "quote": "水 70ケース"
    },
    {
     "text": "34 cases of sports drinks",
     "state": "translated",
     "quote": "スポーツドリンク類 34ケース"
    },
    {
     "text": "55 bags of salt tablets",
     "state": "translated",
     "quote": "塩タブレット 55袋"
    },
    {
     "text": "1,080 pairs of work gloves",
     "state": "translated",
     "quote": "軍手 1,080組"
    },
    {
     "text": "1,300 clear garbage bags",
     "state": "translated",
     "quote": "透明ごみ袋 1,300枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活協同組合コープみらい",
    "コープみらい",
    "コープデリ",
    "千葉県社会福祉協議会",
    "千葉県生活協同組合連合会",
    "公益社団法人 日本青年会議所関東地区千葉ブロック協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:47:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000153055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230063-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158608,
   "anchor": "n3158608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158608",
   "title": "[BSフジ] “Quiz! Brain Bell SHOW” to air a special celebrating the release of the film “Odoru Daisosasen N.E.W.: Race Through Metropolis!” at 7 p.m. on Monday, Oct. 5 and 12!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BSフジ will air a special celebrating the release of the film “Odoru Daisosasen N.E.W.: Race Through Metropolis!” on “Quiz! Brain Bell SHOW” during the weeks of Oct. 5 and 12.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "よる7時"
    },
    {
     "text": "4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "の4人"
    },
    {
     "text": "Shinya Owada (78)",
     "state": "translated",
     "quote": "大和田伸也(78)"
    },
    {
     "text": "Satoru Saito (72)",
     "state": "translated",
     "quote": "斉藤暁(72)"
    },
    {
     "text": "Susumu Terajima (62)",
     "state": "translated",
     "quote": "寺島進(62)"
    },
    {
     "text": "Takeshi Masu (70)",
     "state": "translated",
     "quote": "升毅(70)"
    },
    {
     "text": "Over 2 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "2週にわたり"
    },
    {
     "text": "Oct. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月５日（月）"
    },
    {
     "text": "１９時００分～２０時００分",
     "state": "original",
     "quote": "１９時００分～２０時００分"
    }
   ],
   "companies": [
    "BSフジ",
    "株式会社ビーエスフジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:45:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000185497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4230064-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158459,
   "anchor": "n3158459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158459",
   "title": "Illustrator Seina Takeuchi × “Oshi Gacha®” collaboration launches on Oct. 3! Exclusive prizes include digital illustrations drawn by Takeuchi and 5-minute online talks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Oshimateは、オンラインくじサービス「推しガチャ®」において、イラストレーター・竹内星菜との期間限定コラボ企画を2026年10月3日より開催する。販売価格は1回880円（税込）で、本人描き下ろしのイラストやオンライントークなどの限定賞品が用意されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13時"
    },
    {
     "text": "5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "5分間"
    },
    {
     "text": "1 draw: 880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1回880円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Oshimate"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:44:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000188689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229525-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158460,
   "anchor": "n3158460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158460",
   "title": "Supporting Ibaraki’s appeal through gig work: Sharefull seeks “festival-enjoyment gig” workers in Kasama, Ibaraki",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェアフル株式会社 will recruit workers for a “festival-enjoyment gig” through the Sharefull app at “IBARAKI DREAM LAND 2026,” to be held in Kasama, Ibaraki Prefecture, on October 17 and 18, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（土）・18日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月17日（土）・18日（日）"
    },
    {
     "text": "Number of openings: 2",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：2名"
    },
    {
     "text": "Hourly wage: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "時給10,000円"
    },
    {
     "text": "Maximum: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "上限5,000円"
    },
    {
     "text": "Working hours: about 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務時間：2時間程度"
    },
    {
     "text": "Currently used by 13 million people (*)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、1,300万人（※）にご利用いただいており"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェアフル株式会社",
    "パーソルグループ",
    "パーソルホールディングス株式会社",
    "株式会社ADACHI HOUSE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:42:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000124219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229538-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158464,
   "anchor": "n3158464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158464",
   "title": "Japan’s “largest-scale” stage welcomes Japan’s “No. 1” manzai duo! M-1 champion Takurō appears! New landmark “Terminal Square Ohayo Vision” opens in front of Okayama Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スクエアビル, a group company of 株式会社オハヨーホールディングス, will install “Terminal Square Ohayo Vision,” one of Japan’s largest outdoor video screens, on the facade of “Terminal Square” in front of Okayama Station, which it owns, and begin operating it on October 5, 2026. A lighting ceremony was held as a commemorative event, attended by M-1 champion Takurō and Goe Asagoe, among others.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "W36.68×H15.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "W36.68×H15.5m"
    },
    {
     "text": "Display area: 568.53 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "表示面積568.53㎡"
    },
    {
     "text": "Operations to begin on Monday, October 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）より運用開始"
    },
    {
     "text": "On Friday, October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オハヨーホールディングス",
    "株式会社スクエアビル",
    "株式会社JR西日本コミュニケーションズ",
    "オハヨー乳業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229378-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158463,
   "anchor": "n3158463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158463",
   "title": "Katitas to take part in “Individual Consultations on Vacant Homes” hosted by Setouchi City, Okayama Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カチタス will take part in the “Individual Consultations on Vacant Homes” to be held in Setouchi City, Okayama Prefecture, on October 10 and 11, 2026. The company has signed a partnership agreement with Setouchi City and operates a business purchasing and renovating vacant homes. Including its group company Reprice, it has 158 sales offices nationwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "142 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で142店舗"
    },
    {
     "text": "16 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "16拠点"
    },
    {
     "text": "158 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国158か所"
    },
    {
     "text": "A track record of purchasing and reselling more than 40 homes",
     "state": "translated",
     "quote": "40戸以上の買取販売実績"
    },
    {
     "text": "Capital: 3,778,871,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：37億7,887万1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カチタス",
    "株式会社リプライス"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000079457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229573-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158462,
   "anchor": "n3158462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158462",
   "title": "【petit main】Unveils “2026 FALL LOOK BOOK Vol.2,” the second installment of its 2026 fall season look",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Children’s clothing brand “petit main,” operated by 株式会社ナルミヤ・インターナショナル, unveiled “2026 FALL LOOK BOOK Vol.2,” the second installment of its 2026 fall season look, on October 2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Autumn 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋"
    },
    {
     "text": "October 2 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "Target age: 0–12 years",
     "state": "translated",
     "quote": "対象： 0〜12歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナルミヤ・インターナショナル",
    "petit main",
    "LIEN"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000066361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229346-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158461,
   "anchor": "n3158461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158461",
   "title": "【TAC Civil Service】“Can’t Wait Until Spring! Start Dash Campaign Part1” underway for local government senior-level and national government general-service exams (through Nov. 30); 33,000 yen off eligible courses for those aiming to pass in 2028!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社 is running its “Can’t Wait Until Spring! Start Dash Campaign Part1” through November 30, offering 33,000 yen off eligible courses for local government senior-level and national government general-service exams for those aiming to pass in 2028.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33,000 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円OFF"
    },
    {
     "text": "Regular course fee: 352,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常受講料 352,000円"
    },
    {
     "text": "319,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "319,000円"
    },
    {
     "text": "～11/30",
     "state": "translated",
     "quote": "～11/30"
    },
    {
     "text": "Aiming to pass in 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年合格目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002958.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158465,
   "anchor": "n3158465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158465",
   "title": "Why an osteopathic clinic looks after “sleep,” too: Honegori designates October as “Sleep Month”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ほねごり is designating October 2026 as “Honegori Sleep Month” and will offer a half-price campaign on its cranial adjustment program, discounts on its chiropractic pillows, and an early rollout and sales discount for its new chiropractic mattress.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular price: 3,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Half price: 1,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "半額の1,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,000 yen off the first item",
     "state": "translated",
     "quote": "1個目を5,000円引き"
    },
    {
     "text": "10,000 yen off the second item",
     "state": "translated",
     "quote": "2個目を10,000円引き"
    },
    {
     "text": "Early rollout at 16 clinics",
     "state": "translated",
     "quote": "16院で先行導入"
    },
    {
     "text": "11,000 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円引き"
    },
    {
     "text": "Regular price: 43,780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：43,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 65,780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：65,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 164,780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：164,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 219,780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：219,780円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ほねごり",
    "ほねごり接骨院・はりきゅう院"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:37:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000151815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229682-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158466,
   "anchor": "n3158466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158466",
   "title": "Hunter Bank service launches in Gojo City, Nara Prefecture, with kickoff meeting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バイオマスパワーテクノロジーズ株式会社 will launch the hunting experience service Hunter Bank in Gojo City, Nara Prefecture, and hold a kickoff meeting on October 3, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 4,000 ha",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000ha"
    },
    {
     "text": "October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "4回"
    }
   ],
   "companies": [
    "バイオマスパワーテクノロジーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:36:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000114663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229349-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158467,
   "anchor": "n3158467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158467",
   "title": "【佐原商家町ホテル NIPPONIA】「佐原の大祭秋祭り」プレミアムシートプランに〈昼の部〉が新登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "風のヘリテージ株式会社 has begun selling a premium seating plan available only during the festival and a special lunch course to coincide with the “Sawara Grand Autumn Festival” held at 佐原商家町ホテル NIPPONIA. A “daytime session” premium seating plan, available only on October 9 and 10, has been added, and the reservation deadline has been extended. JR東日本 will also operate the extra limited express train “Ayame.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "Price: 12,000 yen (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：12,000円（税込・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,000 (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 15,000円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,500 (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 7,500円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "More than 300,000 visitors come to watch each year",
     "state": "translated",
     "quote": "例年30万人を超える鑑賞者が訪れます"
    },
    {
     "text": "There are 119 historic buildings",
     "state": "translated",
     "quote": "歴史的建造物は119棟にのぼります"
    }
   ],
   "companies": [
    "風のヘリテージ株式会社",
    "バリューマネジメントグループ",
    "佐原商家町ホテル NIPPONIA",
    "JR東日本",
    "馬場本店酒造"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:34:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000674.000018871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229459-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158468,
   "anchor": "n3158468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158468",
   "title": "MARTAN, a specialty mala tang restaurant, launches “MARTAN for Office (Odekake Mala Tang),” a corporate cafeteria service delivering mala tang to offices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スナップフーズ has launched “MARTAN for Office (Odekake Mala Tang),” the corporate cafeteria service from specialty mala tang restaurant “MARTAN.” In an advance rollout at a publicly listed IT company, 100 servings sold out in 15 minutes, earning high satisfaction ratings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 servings sold out in 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "100食が15分で完売"
    },
    {
     "text": "Sold out in 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "15分で完売"
    },
    {
     "text": "A line of about 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名の行列"
    },
    {
     "text": "Overall service satisfaction: 95%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体サービス満足度：95%"
    },
    {
     "text": "Responded “It helps me make up for not eating enough vegetables”: 92%",
     "state": "translated",
     "quote": "「野菜不足を補えている」と回答：92%"
    },
    {
     "text": "Responded “I would like to use this as an employee benefit”: 86%",
     "state": "translated",
     "quote": "「福利厚生として利用したい」と回答：86%"
    },
    {
     "text": "1食600円〜",
     "state": "original",
     "quote": "1食600円〜"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 0 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額費用0円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スナップフーズ",
    "MARTAN",
    "GREEN SPOON"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:32:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229611-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158469,
   "anchor": "n3158469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158469",
   "title": "A health-conscious “organic and plant-based” food store opens in Minamihorie, Osaka. Plant-Based Market holds its grand opening on October 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Plant-Based Market, which offers pesticide- and chemical fertilizer-free vegetables, organic foods and plant-based foods, held its grand opening in Minamihorie, Nishi Ward, Osaka, on October 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "14:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "06-6586-9787",
     "state": "translated",
     "quote": "06-6586-9787"
    }
   ],
   "companies": [
    "Plant-Based Market",
    "プラントベースマーケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:31:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229701-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158470,
   "anchor": "n3158470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158470",
   "title": "Akkodis ASP Team to compete in Round 6 of the FIA World Endurance Championship, the “Fuji 6 Hours”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AKKODiSコンサルティング株式会社’s racing team, “Akkodis ASP Team,” competed in Round 6 of the FIA World Endurance Championship, the “Fuji 6 Hours.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In 30 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界30ヵ国で"
    },
    {
     "text": "Fuji 6 Hours endurance race",
     "state": "translated",
     "quote": "富士6時間耐久レース"
    },
    {
     "text": "From September 25 to 27",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日から27日にかけて"
    },
    {
     "text": "In 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年に"
    },
    {
     "text": "From 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年からは"
    },
    {
     "text": "2 RC F GT3 cars",
     "state": "translated",
     "quote": "2台のRC F GT3"
    },
    {
     "text": "In more than 30 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界30か国以上に"
    },
    {
     "text": "40,000 tech consultants",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000人のテックコンサルタント"
    },
    {
     "text": "More than 6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000名を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "AKKODiS",
    "AKKODiSコンサルティング株式会社",
    "Akkodis ASP Team",
    "レクサス",
    "Adecco Group"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000010295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229424-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158471,
   "anchor": "n3158471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158471",
   "title": "霞ヶ関キャピタルマレーシア signs MOU with JLG Capital to develop cold-storage automated warehouses and create business opportunities in low-temperature logistics infrastructure in Malaysia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "霞ヶ関キャピタルマレーシア, a subsidiary of 霞ヶ関キャピタル株式会社, has signed a memorandum of understanding (MOU) with JLG Capital, a subsidiary of JLand Group Berhad, to develop cold-storage automated warehouses and create business opportunities in low-temperature logistics infrastructure in Malaysia.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "霞ヶ関キャピタル株式会社",
    "KASUMIGASEKI CAPITAL (MALAYSIA) Sdn Bhd",
    "霞ヶ関キャピタルマレーシア",
    "JLand Group Berhad",
    "JLG",
    "JLG Capital Sdn Bhd",
    "JLG Capital",
    "霞ヶ関キャピタルグループ",
    "LOGI FLAG"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000048076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229723-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158472,
   "anchor": "n3158472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158472",
   "title": "What are the people behind a recruitment agency really like? Manufacturer-specialized recruitment agency [Way Mark] | Story video reveals the behind-the-scenes of career support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Way Mark released story videos on its official YouTube and Instagram accounts on October 2, depicting consultants’ work and the behind-the-scenes of career support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日より"
    },
    {
     "text": "Capital: 5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Way Mark",
    "Way Mark"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000190268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229633-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158477,
   "anchor": "n3158477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158477",
   "title": "冷暖房完備の「インドアテニススクール ラフ」が北九州2校体制へ。黒崎校に続き、新コンセプトスクール「ラフスマート」を2026年12月に開校。",
   "title_state": "original",
   "summary": "リンクスポーツ株式会社 announced that it will open the new-concept, air-conditioned インドアテニススクール ラフスマート 紫川校 in Kitakyushu in December 2026. Trial lessons are scheduled to start on November 14 of the same year, bringing its total in Kitakyushu to 2 locations following its existing ラフ黒崎校.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to open in December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "オープンは2026年12月予定"
    },
    {
     "text": "Trial lessons are scheduled to start on Saturday, November 14",
     "state": "translated",
     "quote": "体験レッスンは11月14日(土)から開始予定"
    },
    {
     "text": "ラフ黒崎校 (artist’s rendering of completion in March 2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "ラフ黒崎校 (2027年3月完成イメージ)"
    },
    {
     "text": "Currently operates a total of 10 schools: 7 in Fukuoka Prefecture and 3 in Oita Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は福岡県で7校、大分県で3校の計10校を運営する"
    },
    {
     "text": "Make-up lessons can be taken free of charge as many times as desired within 60 days of the absence",
     "state": "translated",
     "quote": "欠席日から60日以内であれば何度でも無料で振替受講が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "リンクスポーツ株式会社",
    "インドアテニススクール ラフ",
    "インドアテニススクール ラフスマート 紫川校",
    "ラフ黒崎校"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000188960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229340-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158476,
   "anchor": "n3158476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158476",
   "title": "A companion for your fandom activities: 26 items to support your favorite, featuring illustrator mikko’s Lil ala mode, go on sale starting Friday, October 16, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グレイ・パーカー・サービス will begin selling 26 items to support fans, featuring illustrator mikko’s Lil ala mode characters, on October 16, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "All 8 items",
     "state": "translated",
     "quote": "全8アイテム"
    },
    {
     "text": "¥2,640 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,640円"
    },
    {
     "text": "¥2,090 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,090円"
    },
    {
     "text": "1,980 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,980円"
    },
    {
     "text": "770 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "単品770円"
    },
    {
     "text": "4,620 yen per BOX",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX4,620円"
    },
    {
     "text": "1,100 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,100円"
    },
    {
     "text": "1,650 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,650円"
    },
    {
     "text": "990 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレイ・パーカー・サービス",
    "キデイランド新宿店",
    "キデイランド池袋サンシャインシティ店",
    "キデイランド吉祥寺店",
    "キデイランド原宿店",
    "キデイランド名古屋パルコ店",
    "キデイランド大阪梅田店",
    "キデイランド京都四条河原町店",
    "キデイランド広島パルコ店",
    "キデイランド福岡パルコ店",
    "名古屋駅前地下街 ユニモール イーストプラザ北"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000168561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229431-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158475,
   "anchor": "n3158475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158475",
   "title": "New accessories from ヴァンドームブティック featuring animal and flower motifs that capture the mood of autumn",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヴァンドームブティック is releasing new accessories featuring animal and flower motifs, made with amber and carnelian.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,800"
    },
    {
     "text": "￥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥25,300"
    },
    {
     "text": "￥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥35,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴァンドームヤマダ",
    "ヴァンドームブティック",
    "VENDOME BOUTIQUE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000040747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229616-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158474,
   "anchor": "n3158474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158474",
   "title": "Over 1.8 million copies sold: Volume 17 of the latest heartwarming yakuza comedy about a boss’s only daughter and his young underboss, 『組長娘と世話係』, goes on sale December 10! Reservations are now open for the limited edition with exclusive newly drawn bonuses!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マイクロマガジン社 will release Volume 17 of the manga 『組長娘と世話係』, which has sold over 1.8 million copies, on December 10, 2026, and is accepting reservations for the limited edition featuring exclusive new illustrations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Releasing Thursday, Dec. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月10日（木）に発売"
    },
    {
     "text": "Reservations accepted until 23:59 on Tuesday, October 13",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日(火)23：59までの予約受付"
    },
    {
     "text": "List price: 897 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 897円"
    },
    {
     "text": "3,850 yen (3,500 yen before 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850円 （本体3,500円＋税10%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "コミックELMO",
    "ライコミ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002849.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229670-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158473,
   "anchor": "n3158473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158473",
   "title": "Latest information on the Week 1 theatergoer gift for the film “BanG Dream! Ave Mujica prima aurora,” the etiquette video screening alongside the film, and more!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブシロード announced the first theatergoer bonus for the new film “BanG Dream! Ave Mujica prima aurora,” an etiquette video to be screened alongside it, stage greeting event information, and merchandise details.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "October 16 (Fri.)–October 22 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日(金)〜10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "4 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国４箇所"
    },
    {
     "text": "1,760 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "10 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "ブシロード"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009787.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229734-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158444,
   "anchor": "n3158444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158444",
   "title": "“Rich despite being vegan” and “chewy despite being gluten-free”: medicinal soy milk tantan noodles in Shijo Kawaramachi, Kyoto",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MERCY Vegan Ramen 四条河原町店, a vegan ramen specialty shop that grand-opened in Shijo Kawaramachi, Kyoto, on September 29, 2026, has begun serving medicinal soy milk tantan noodles made without animal-based ingredients or wheat. The price is 2,420 yen (tax included).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "¥2,420",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円"
    },
    {
     "text": "1-minute walk from the station",
     "state": "translated",
     "quote": "駅から徒歩1分"
    },
    {
     "text": "11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00"
    },
    {
     "text": "23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "23:00"
    },
    {
     "text": "September 16, 1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年9月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "イージーリンク株式会社",
    "MERCY Vegan Ramen 四条河原町店",
    "MERCY Vegan Ramen Bakuromachi",
    "MERCY Vegan Factory"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:24:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000174572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229362-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158445,
   "anchor": "n3158445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158445",
   "title": "【飛騨高山・岐阜県高山市】令和10年度開校予定「朝日学園」校章デザイン案募集！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "高山市, Gifu Prefecture, is inviting design proposals for the school emblem of 朝日学園, a compulsory education school scheduled to open in FY Reiwa 10. Applications will be accepted from September 1 through October 30, Reiwa 8, with entries submitted through 朝日まちづくり協議会.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "FY Reiwa 10",
     "state": "translated",
     "quote": "令和10年度"
    },
    {
     "text": "1人2点まで",
     "state": "original",
     "quote": "1人2点まで"
    },
    {
     "text": "No more than 4 colors",
     "state": "translated",
     "quote": "4色以内"
    },
    {
     "text": "Around 5 shortlisted designs",
     "state": "translated",
     "quote": "5案程度の候補"
    }
   ],
   "companies": [
    "高山市",
    "朝日学園",
    "朝日まちづくり協議会",
    "高根まちづくりの会",
    "朝日小中学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:24:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000124925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229400-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158446,
   "anchor": "n3158446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158446",
   "title": "『沖晴くんの涙を殺して』 opens nationwide today, Friday, October 2 | バレットグループ joins the production committee",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The film 『沖晴くんの涙を殺して』, funded by バレットグループ株式会社, opened nationwide on October 2. The company joined the production committee through its ties to a development base in Etajima, Hiroshima Prefecture, and supports culture as part of its CSR activities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Opens nationwide Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日：2026年10月2日（金）全国公開"
    },
    {
     "text": "With a track record of more than 10 years in operation",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上の稼働実績のある"
    },
    {
     "text": "Established: January 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2013年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "バレットグループ株式会社",
    "彩プロ",
    "株式会社ふればり",
    "株式会社ザフール",
    "嶋村 ケー・エイチ・キャピタル",
    "サン・オフィス",
    "Penseur",
    "ミックス＆マッチ",
    "フロンティア",
    "TOブックス",
    "フォスター・プラス",
    "Next Revolution",
    "双葉社",
    "LINEヤフー",
    "中国放送",
    "WADOウイングス",
    "MARK N",
    "中国新聞社",
    "ちゅピCOM",
    "キティ",
    "磯野企画"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:22:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000051781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229445-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158447,
   "anchor": "n3158447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158447",
   "title": "【長野県東御市】点在するワイナリーを“バスで巡れる”エリアへ 上田市と連携しワイナリーラインを実証運行",
   "title_state": "original",
   "summary": "長野県東御市と上田市は、しなの鉄道田中駅を起点に両市のワイナリーや観光施設を結ぶ周遊バス「ワイナリーラインうえだ・とうみ」を2026年10月3日から11月23日まで実証運行する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "Nov. 23",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日"
    },
    {
     "text": "1日4便",
     "state": "original",
     "quote": "1日4便"
    },
    {
     "text": "平日 1乗車 300円",
     "state": "original",
     "quote": "平日 1乗車 300円"
    },
    {
     "text": "土日祝日 1乗車 500円",
     "state": "original",
     "quote": "土日祝日 1乗車 500円"
    },
    {
     "text": "1-day pass: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1日乗車券 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東御市",
    "上田市",
    "しなの鉄道",
    "シャトー・メルシャン椀子ワイナリー",
    "リュードヴァン",
    "のらのらふぁーむ＆ワイナリー",
    "ワインテラス御堂",
    "ヴィラデストワイナリー",
    "湯楽里館・ワイン＆ビアミュージアム"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:20:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000138832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229470-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158448,
   "anchor": "n3158448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158448",
   "title": "imase’s EP “はてな” available for streaming starting Friday, October 2!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Universal Music announced that imase’s EP “はてな” will be released on October 2 as the artist resumes activities. The EP contains 8 tracks and features several producers, including 松本ジュン and HANO+7MD.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "8 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "全8曲"
    },
    {
     "text": "¥660 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 660円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "ユニバーサル ミュージック",
    "Jazzin’park",
    "Melon",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002212.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229490-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158449,
   "anchor": "n3158449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158449",
   "title": "New original merchandise packed with the appeal of JR Kyushu railways!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR九州リテール株式会社 will begin selling railway merchandise, including a 2027 calendar and mini destination blinds, on October 14, 2026. The items will also go on sale early at the 33rd Railway Festival in Tokyo.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Wednesday, October 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）より"
    },
    {
     "text": "2027 calendar",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年版カレンダー"
    },
    {
     "text": "1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,300 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "500 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各500円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥800 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各800円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "BOX: 7,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX 7,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "14 Meihin Kura stores",
     "state": "translated",
     "quote": "銘品蔵1４店舗"
    },
    {
     "text": "2 kiosks",
     "state": "translated",
     "quote": "キヨスク2店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR九州リテール株式会社",
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:19:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001398.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229511-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158450,
   "anchor": "n3158450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158450",
   "title": "Merchandise available at the 33rd Railway Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR九州東京支社 will set up a merchandise booth at the 33rd Railway Festival, to be held in Odaiba, Tokyo, from October 10 to 11, 2026, and sell original merchandise and rare train parts in limited quantities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "50,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "900円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "550,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "550,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "165,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "165,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "JR九州",
    "JR九州東京支社",
    "JR九州エンジニアリング㈱",
    "JR九州エンジニアサービス㈱"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:18:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001399.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229528-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158451,
   "anchor": "n3158451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158451",
   "title": "レオナルド モチーフが祝祭の季節を彩る グッチ ビューティ ホリデー コレクションが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "コティジャパン合同会社より、グッチ ビューティの2026年ホリデー コレクションが登場。レオナルド モチーフをデザインに採用した限定メイクアップアイテムとフレグランスが11月4日より発売される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年のグッチ ビューティ ホリデー コレクション",
     "state": "original",
     "quote": "2026年のグッチ ビューティ ホリデー コレクション"
    },
    {
     "text": "Contains 90% skincare ingredients, including water",
     "state": "translated",
     "quote": "スキンケア成分（水を含む）を90%配合"
    },
    {
     "text": "SPF20 PA++",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF20 PA++"
    },
    {
     "text": "11,110 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,110円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,580 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8,580円（税込）"
    },
    {
     "text": "6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,940 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円（税込）"
    },
    {
     "text": "20,570 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "20,570円（税込）"
    },
    {
     "text": "24,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "24,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "17,820 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "17,820円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥8,690 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8,690円（税込）"
    },
    {
     "text": "On sale from Nov. 4, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11月4 日(水)より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "コティジャパン合同会社",
    "グッチ",
    "グッチ ビューティ",
    "LJBTN"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:16:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000110943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229533-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158367,
   "anchor": "n3158367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158367",
   "title": "Event report: Speaking at a conference on recruiting and retaining foreign talent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ツナグ・グローバルエージェント spoke at a conference hosted by エスプールプラス on September 15, 2026, and held a session on recruiting and retaining foreign talent.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約40分"
    },
    {
     "text": "3.46 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "346万人"
    },
    {
     "text": "More than 170,000",
     "state": "translated",
     "quote": "17万超"
    },
    {
     "text": "1 in 5 major companies",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業の5社に1社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツナググループ・ホールディングス",
    "株式会社ツナグ・グローバルエージェント",
    "株式会社エスプールプラス",
    "ICHIGOICHIE CONSULTING,INC."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:13:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000004558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229457-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158368,
   "anchor": "n3158368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158368",
   "title": "PREMIUM JAPAN AWARD 2026 ceremony held; 16 recipients recognized for shaping the future of Japanese culture, with the grand prize announced",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本文化発信機構 and 株式会社プレミアムジャパン held the PREMIUM JAPAN AWARD 2026 ceremony on September 29, 2026, at Kanze Nohgakudo in Ginza, Tokyo, honoring 16 groups for their contributions to the development of Japanese culture. 日本料理アカデミー’s The Complete Guide to Japanese Cuisine won the grand prize.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16 recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "16組"
    },
    {
     "text": "Sept. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレミアムジャパン",
    "一般社団法人 日本文化発信機構",
    "日本料理アカデミー",
    "株式会社星野リゾート",
    "株式会社ひらまつ",
    "株式会社 和光",
    "株式会社ルミネ",
    "SAKE HUNDRED"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:13:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000125802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229478-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158369,
   "anchor": "n3158369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158369",
   "title": "akippa株式会社 releases video of its new listing press conference on its IR website",
   "title_state": "translated",
   "summary": "akippa株式会社, operator of the parking marketplace Akippa, has released a video of its new listing press conference on its official IR website.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 55,000 parking spaces listed nationwide and available for reservations at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に常時5万5000件以上予約可能な駐車場掲載数"
    },
    {
     "text": "Current cumulative membership: 5.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の会員数は累計550万人"
    },
    {
     "text": "New listing on the TSE Standard Market in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に、東証スタンダード市場へ新規上場"
    }
   ],
   "companies": [
    "akippa株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:12:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000016205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229505-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158370,
   "anchor": "n3158370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158370",
   "title": "Study clarifies that the degree of age-related motor nerve degeneration explains differences in muscle strength among older adults",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A research group at Chukyo University’s School of Sports Sciences found that greater motor unit remodeling in older adults is associated with lower muscle strength, and showed that this measure could be used as a physiological biomarker for assessing motor function in older adults.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "49 community-dwelling older adults aged 60 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "60歳以上の地域高齢者49名"
    },
    {
     "text": "Can be measured noninvasively in about 5 to 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "5分～10分程度で非侵襲的に測定可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人梅村学園 中京大学",
    "日本学術振興会",
    "京都府立医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:10:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000107572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229521-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158371,
   "anchor": "n3158371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158371",
   "title": "POCHI launches new wet version of its veterinary diet for dogs, Obesity Care Low Calorie",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マーケティングパートナー株式会社, operator of premium dog food brand POCHI, launched a wet version of its veterinary diet for dogs, Obesity Care Low Calorie Chicken, on Oct. 2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "New release from Oct. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日より新発売します"
    },
    {
     "text": "Low-calorie formula with 25.4 kcal per 100g",
     "state": "translated",
     "quote": "100gあたり25.4kcalの低カロリー設計"
    },
    {
     "text": "POCHI Veterinary Diet Wet Obesity Care Low Calorie Chicken 80g",
     "state": "translated",
     "quote": "POCHI 食事療法食 ウェット 肥満ケア 低カロリー チキン 80g"
    }
   ],
   "companies": [
    "POCHI",
    "マーケティングパートナー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000011627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229550-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158372,
   "anchor": "n3158372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158372",
   "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月2日開催 T.T彩たま vs 静岡ジェード オーダー発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "ノジマTリーグ2026-2027シーズン公式戦、10月2日にT.T彩たま対静岡ジェードのオーダーを発表。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027"
    },
    {
     "text": "October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマTリーグ",
    "T.T彩たま",
    "静岡ジェード"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:09:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003180.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229565-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158373,
   "anchor": "n3158373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158373",
   "title": "Up to 20% off refurbished computers from domestic brands! PCバル’s Autumn Domestic-Brand PC Festival runs through Oct. 23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PCバル, a refurbished computer sales site operated by 株式会社バルテックフィールドサービス, is holding a sale through Oct. 23, offering up to 20% off refurbished computers from domestic brands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 20% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％OFF"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 23",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日まで"
    },
    {
     "text": "Typically around 800–1,000 units in stock",
     "state": "translated",
     "quote": "常時約800～1,000台クラス"
    },
    {
     "text": "Up to 6 months of warranty coverage",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6ヶ月間の保証"
    },
    {
     "text": "Up to 50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バルテック",
    "株式会社バルテックフィールドサービス",
    "PCバル",
    "Panasonic",
    "NEC",
    "Dynabook",
    "VAIO",
    "富士通",
    "WPS Office",
    "Windows 10",
    "Windows 11"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:08:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000913.000008585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229369-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158374,
   "anchor": "n3158374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158374",
   "title": "Notice regarding issuance of the 2nd unsecured corporate bond",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ムゲンエステート announced that it will issue its 2nd unsecured corporate bond, with a total value of ¥2.5 billion. The annual interest rate is 3.800%, and the redemption date is Oct. 5, 2029. The proceeds will be used to redeem existing corporate bonds and acquire real estate.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥2.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "金25億円"
    },
    {
     "text": "¥100 million",
     "state": "translated",
     "quote": "金1億円"
    },
    {
     "text": "3.800% per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年3.800%"
    },
    {
     "text": "October 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月８日"
    },
    {
     "text": "October 5, 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年10月５日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムゲンエステート",
    "みずほ証券株式会社",
    "株式会社みずほ銀行",
    "株式会社証券保管振替機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:07:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000139230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229580-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158375,
   "anchor": "n3158375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158375",
   "title": "ポメラート reinterprets Moneta Orientale for a modern era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In 2026, ポメラート will unveil the Moneta Orientale capsule collection as a new chapter in its Memorie d’Archivio project. The pendant is a contemporary reinterpretation of a 1997 archive piece, handcrafted by artisans at カーサ・ポメラート in Milan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "33 combinations",
     "state": "translated",
     "quote": "33通りの組み合わせ"
    },
    {
     "text": "1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年"
    },
    {
     "text": "2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "End of October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月末"
    },
    {
     "text": "Nov. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポメラート",
    "ポメラート・ジャパン株式会社",
    "カーサ・ポメラート"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:07:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000060365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229594-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158376,
   "anchor": "n3158376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158376",
   "title": "AEGISAPP Transport adds support for tanker truck transportation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イージスワン has developed a new feature for its cloud-based ERP system, AEGISAPP Transport, for trucking businesses, supporting operations specific to tanker truck transportation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イージスワン",
    "Salesforce Platform"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:06:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000028162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229615-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3158377,
   "anchor": "n3158377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-18/index-en.html#n3158377",
   "title": "Nov. 30 (Mon.): AndTech plans to hold a WEB online Zoom seminar, Practical Course on Interface Control of Semiconductor Encapsulation Resins and Silane Coupling Agents: Fundamentals, Reactions, Surface Treatment, and Applications to Composite Materials",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AndTech will hold a WEB online Zoom seminar on the Practical Course on Interface Control of Semiconductor Encapsulation Resins and Silane Coupling Agents on Nov. 30, 2026. The participation fee is 55,000 yen (tax included).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日"
    },
    {
     "text": "55,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AndTech",
    "信越化学工業株式会社",
    "日東電工株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T18:06:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001833.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4229656-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}