{
 "edition": "20261002-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-02T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-02T15:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 760,
 "listed_in_period": 760,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 579 條、台灣 6 個來源 181 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 579,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 181,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3154166,
   "anchor": "n3154166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154166",
   "title": "【オリジナルプリント.jp】推出「A7活頁便條本」，從1本起即可設計全版全彩圖案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イメージ・マジック營運的隨選印刷服務「オリジナルプリント.jp」，將自2026年10月1日起推出A7活頁便條本，封面至內頁皆可設計全版全彩圖案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,500種以上的品項",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500種類以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "含稅 440日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 440円～"
    },
    {
     "text": "1個起",
     "state": "translated",
     "quote": "1点から"
    },
    {
     "text": "資本額：3億4,796萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,796万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "オリジナルプリント.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226648-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154165,
   "anchor": "n3154165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154165",
   "title": "【日本モンキーパーク】小鴨佩克爾＆塔克西多山姆登場！10月11日（星期日）限定舞台活動＜愛知＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本モンキーパーク將於2026年10月11日舉辦限定舞台秀，邀請サンリオ角色「小鴨佩克爾」與「塔克西多山姆」登場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日"
    },
    {
     "text": "前50組",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50組"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本モンキーパーク",
    "株式会社名鉄インプレス",
    "サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000157222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226698-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154164,
   "anchor": "n3154164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154164",
   "title": "販售『神戶之門』觀光船飛機攝影與真皮眼鏡盒染色體驗行程，提供神戶獨有的特別體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在一般財団法人神戸観光局營運的「神戶之門」，開始販售搭乘觀光船拍攝飛機的攝影課程，以及本革眼鏡盒染色工作坊方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土曜）"
    },
    {
     "text": "名額：20位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "參加費：8,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：8,300円"
    },
    {
     "text": "4,600萬件參賽作品",
     "state": "translated",
     "quote": "4,600万点の応募作品"
    },
    {
     "text": "追蹤者總數約576萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は約576万人"
    },
    {
     "text": "累計投稿數約7,700萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "累計投稿数は約7,700万枚"
    },
    {
     "text": "名額：6名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：6名"
    },
    {
     "text": "參加費：3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人神戸観光局",
    "株式会社プロアクティブ",
    "クラフト・インフィニティ",
    "株式会社WakWorks",
    "東京カメラ部"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000033788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226640-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154163,
   "anchor": "n3154163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154163",
   "title": "武蔵野美術大学與インキュベイトファンド株式会社攜手合作，開始招募「CREATORSHIP PROGRAM」參加者，透過表現資產創造全新IP商業模式的加速計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "武蔵野美術大学與インキュベイトファンド株式会社推出透過表現資產創造全新IP商業模式的加速計畫「CREATORSHIP PROGRAM」，並招募參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約4個月的",
     "state": "translated",
     "quote": "約4か月間の"
    },
    {
     "text": "招募名額：5名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集定員：5名"
    },
    {
     "text": "提供最高100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100万円を提供"
    },
    {
     "text": "管理總額超過1,700億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1,700億円以上を運用し"
    },
    {
     "text": "投資超過800家新創公司的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "800社を超えるスタートアップへの投資実績"
    },
    {
     "text": "本校創校100週年事業",
     "state": "translated",
     "quote": "本学創立100周年事業"
    },
    {
     "text": "畢業生多達7萬7,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業生は7万7,000人に上ります"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人武蔵野美術大学",
    "武蔵野美術大学",
    "インキュベイトファンド株式会社",
    "インキュベイトファンド"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000083551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226641-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154162,
   "anchor": "n3154162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154162",
   "title": "【關東的6家車站蕎麥麵營運公司聯合企劃第５彈】吃車站蕎麥麵，收集數位印章吧！舉辦橫跨１８３家店的集章活動「品味沿線風情」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在關東沿線營運車站蕎麥麵店的6家公司，將於10月8日至11月29日舉辦「車站蕎麥麵巡禮第5彈　車站蕎麥麵巡禮　品味沿線風情」數位集章活動。活動對象為183家店，並將舉辦獎品抽選及X帳號優惠券活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在關東沿線經營車站蕎麥麵店的6家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "関東沿線で駅のそば屋を運営する6社"
    },
    {
     "text": "至10月８日（週四）～１１月２９日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月８日（木）～１１月２９日（日）まで"
    },
    {
     "text": "抽獎送出6家公司原創贈品，共30名得獎者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名さまに6社のオリジナルプレゼントが当たります"
    },
    {
     "text": "6家公司合計１83家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "6社合計１83店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急レストランシステム",
    "京急ロイヤルフーズ株式会社",
    "株式会社JR東日本クロスステーション",
    "株式会社東急グルメフロント",
    "株式会社メトロプロパティーズ",
    "株式会社レストラン京王",
    "ジェイアール東日本企画",
    "小田急電鉄株式会社",
    "京急開発株式会社",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "東急株式会社",
    "東京地下鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000042301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226695-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154161,
   "anchor": "n3154161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154161",
   "title": "舉辦為冬日出遊增添色彩的聖誕節及年末年初活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴鹿サーキットパーク將於2026年11月21日至12月27日舉辦聖誕活動「冬日滿滿的歡樂！コチラ家族的聖誕假期」，並於年末年初舉辦新春賽道巡遊等特別活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 21 日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日(土)"
    },
    {
     "text": "12月27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日(日)"
    },
    {
     "text": "集滿3個以上印章的人",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンプを3つ以上集めた"
    },
    {
     "text": "最高時速70km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "最高速度70km/hで"
    },
    {
     "text": "費用：7,000日圓/台",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：7,000円/台"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホンダモビリティランド株式会社",
    "鈴鹿サーキットパーク",
    "株式会社meito"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000023355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226693-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154160,
   "anchor": "n3154160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154160",
   "title": "【IFME×神戸須磨シーワールド】邊玩邊學「腳與生物」的「未來兒童足部計畫」，以海洋之王「虎鯨」為主題！首款聯名運動鞋將於10月12日（週一・國定假日）起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IFME（丸紅コンシューマーリンク）與神戸須磨シーワールド合作，推出以虎鯨為主題的首款聯名運動鞋，於10月12日起發售。同日也將在該水族館舉辦足印測量及問答活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：5,390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,390円（税込）"
    },
    {
     "text": "於2026年4月成立的",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に発足した"
    }
   ],
   "companies": [
    "IFME",
    "丸紅コンシューマーリンク株式会社",
    "神戸須磨シーワールド",
    "marble SUD",
    "グランビスタ ホテル＆リゾート",
    "早稲田大学スポーツ科学学術院"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000035698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226692-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154159,
   "anchor": "n3154159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154159",
   "title": "第1航廈「羽田星辰甜點」期間限定品牌介紹",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本空港ビルデング株式会社將自2026年10月8日起，在羽田機場第1航廈舉辦「羽田星辰甜點」期間限定活動，介紹バターバトラー、岡田謹製茶織屋、VERY RUBY CUT、Tea Drop.等4個品牌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "2027年1月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月7日"
    },
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本空港ビルデング株式会社",
    "バターバトラー",
    "岡田謹製茶織屋",
    "VERY RUBY CUT",
    "Tea Drop."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000067976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226690-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154158,
   "anchor": "n3154158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154158",
   "title": "推出可在Shopify自動跨裝置同步登入顧客購物車的應用程式「簡易購物車同步｜輕鬆自動跨裝置同步購物車」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡縣的IT新創企業株式会社UnReact推出Shopify專用應用程式「簡易購物車同步」，可自動跨裝置同步登入顧客的購物車。Basic Plan月費為3.99美元，並於2026年9月26日正式上架。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費 $3.99",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 $3.99"
    },
    {
     "text": "7 天免費體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "7 日間の無料体験"
    },
    {
     "text": "實質免費 2 個月",
     "state": "translated",
     "quote": "実質 2 ヶ月分無料"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UnReact",
    "Shopify"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000072693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226688-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154157,
   "anchor": "n3154157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154157",
   "title": "公開刊載致力於實現AI時代安全安心社會的措施之「永續發展行動手冊2026」【公告】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日立ソリューションズ公開了整理致力於實現AI時代安全安心社會之措施的「永續發展行動手冊2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年版"
    },
    {
     "text": "約450則意見",
     "state": "translated",
     "quote": "約450件の声"
    },
    {
     "text": "約480名來場者",
     "state": "translated",
     "quote": "約480人の来場者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立ソリューションズ",
    "日立ソリューションズ",
    "一般社団法人コード・フォー・ジャパン",
    "日立グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000053429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226686-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154156,
   "anchor": "n3154156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154156",
   "title": "明治大学リバティアカデミー繼春季班後，秋季班也將在駿河台校區開設昭和100年特別企劃課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明治大学リバティアカデミー將於2026年度秋季班，以「昭和100年特別企劃課程」為名，在駿河台校區開設5門實體課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已開設3門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "3講座を開講しました"
    },
    {
     "text": "將新增開設5門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに5講座を開講します"
    },
    {
     "text": "9,900日圓（一般價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円（一般料金）"
    },
    {
     "text": "18,150日圓（一般價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "18,150円（一般料金）"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（一般價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（一般料金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人明治大学",
    "明治大学",
    "明治大学リバティアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000453.000119558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226684-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154155,
   "anchor": "n3154155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154155",
   "title": "【從福島縣郡山站出發！】搭乘團體專用臨時列車「SATONO」前往磐越東線　發酵之旅～與小泉武夫老師一同品嚐沿線恩典～／網路限定〈東北出發〉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス將於2026年11月12日舉辦磐越東線一日遊，搭乘團體專用臨時列車「SATONO」，從郡山站出發、抵達磐城站。行程特色包括小泉武夫老師的座談會、特製便當及船引站活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日(木)"
    },
    {
     "text": "招募人數】50名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数】50名"
    },
    {
     "text": "最低成行人數：40名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人数：40名"
    },
    {
     "text": "綠色車廂：10,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーン車：10,800円"
    },
    {
     "text": "普通列車：9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "普通列車：9,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "NPO法人発酵文化維新機構",
    "東京農業大学",
    "あぶくま柏鵬高等学校",
    "お米と発酵 Cafe&Shop nda焙",
    "ホップジャパン",
    "玄葉本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226679-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154154,
   "anchor": "n3154154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154154",
   "title": "【抽中冬季富山之旅！】「訂閱電子報並報名吧！抽獎送出秘境旅館『大牧溫泉』、觀光列車『ベル・モンターニュ・エ・メール』及暢遊冬季五箇山的富山之旅」活動進行中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス為其電子報訂閱者舉辦抽獎活動，送出2027年1月出發的富山之旅（大牧溫泉・ベル・モンターニュ・エ・メール），共2組4名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月22日（週五）出發",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月22日（金）出発"
    },
    {
     "text": "2組4名（※）",
     "state": "translated",
     "quote": "2組4名様(※)"
    },
    {
     "text": "1泊2日",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2日"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（星期四）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）12:00"
    },
    {
     "text": "2026年11月30日（週一）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "JR東日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226676-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154153,
   "anchor": "n3154153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154153",
   "title": "「ZIMA」史上首款日本限定口味「ZIMA 柑橘＆芫荽」「ZIMA 柑橘＆迷迭香」將於2026年10月9日起在全國發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "白鶴酒造株式会社將自2026年10月9日起在全國發售與Molson Coors Beverage Company共同開發的ZIMA史上首款日本限定口味「ZIMA 柑橘＆芫荽」及「ZIMA 柑橘＆迷迭香」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "白鶴酒造株式会社",
    "Molson Coors Beverage Company",
    "モルソン・クアーズ・ビバレッジ・カンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000013868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226670-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154152,
   "anchor": "n3154152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154152",
   "title": "【不二家】可享受「迪士尼公主」獨有、充滿夢想與魔法的世界觀的軟糖＆貼紙！「公主閃亮貼紙軟糖」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社不二家將於2026年10月6日推出附貼紙的托盤軟糖「公主閃亮貼紙軟糖」，以「迪士尼公主」的世界觀為主題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "貼紙共有26款",
     "state": "translated",
     "quote": "シールは全部で26種類"
    },
    {
     "text": "共12種",
     "state": "translated",
     "quote": "全12種"
    },
    {
     "text": "發售日 2026年10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 2026年10月6日"
    },
    {
     "text": "標示內容量 6粒",
     "state": "translated",
     "quote": "表示内容量 6粒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社不二家",
    "不二家"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000097396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226663-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154151,
   "anchor": "n3154151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154151",
   "title": "為紀念NARUMIYA HAPPY PARK開幕1週年，超可愛主題咖啡廳「NARUMIYA CHARACTERS Lovely Stand」將於東京、大阪期間限定開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナルミヤ・インターナショナル為紀念常設店「NARUMIYA HAPPY PARK」開幕1週年，將在東京及大阪開設由株式会社エルティーアール營運的期間限定主題咖啡廳「NARUMIYA CHARACTERS Lovely Stand」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "含稅660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込660円"
    },
    {
     "text": "含稅滿2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,500円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナルミヤ・インターナショナル",
    "株式会社CLホールディングス",
    "株式会社エルティーアール"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000066361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226653-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154150,
   "anchor": "n3154150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154150",
   "title": "テラチャージ推出與使用者共同打造應用程式的「テラチャージくん全國充電景點探險隊」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Terra Charge株式会社宣布，將於2026年10月5日起舉辦「テラチャージ君的全國充電站探險隊」參與型企劃，向使用者募集EV充電服務「テラチャージ」快速充電站的現場照片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國47都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "2026年10月5日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日(月)"
    },
    {
     "text": "11月30日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日(月)"
    },
    {
     "text": "10%OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "10%OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "最多5處",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5箇所まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Terra Charge 株式会社",
    "テラチャージ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000075648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226639-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154149,
   "anchor": "n3154149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154149",
   "title": "全新系列「1＋Me（ワンプラスミー）」推出針對不同肌膚困擾的2款美容液！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社桃谷順天館推出全新美容液系列「1＋Me」中的2款產品（Conditioning Essence、Firming Essence），分別針對不同肌膚困擾。價格各為1,200日圓（含稅），容量20g，將於2026年10月2日起在Amazon等通路販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業141年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業141年"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "容量：20g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：20g"
    },
    {
     "text": "價格：1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,200円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社桃谷順天館",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000028974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226631-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154148,
   "anchor": "n3154148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154148",
   "title": "イトーキ與松尾研究所運用AI分析854名的行為數據，建構「數據驅動型生產力推估模型」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イトーキ與株式会社松尾研究所運用AI分析854名的行為數據，建構「數據驅動型生產力推估模型」。研究發現，會議的「數量」會影響心理狀態，且持續專注工作60分鐘以上，有助於提升隔日的狀態等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "70種行為數據",
     "state": "translated",
     "quote": "70種類の行動データ"
    },
    {
     "text": "能專注工作60分鐘以上的日子",
     "state": "translated",
     "quote": "60分以上集中して作業できた日"
    },
    {
     "text": "所有職種中88％的員工",
     "state": "translated",
     "quote": "全職種で88％の従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イトーキ",
    "松尾研究所",
    "イトーキ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000689.000032317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226629-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154147,
   "anchor": "n3154147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154147",
   "title": "【12月25日（週五）限量6間】聖誕老人驚喜送禮到房間！推出附聖誕晚餐自助餐的住宿方案「Santaʼs Surprise Delivery」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都センチュリーホテル將推出住宿方案「Santaʼs Surprise Delivery」，僅限2026年12月25日，由聖誕老人將禮物送到房間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月25日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日(金)"
    },
    {
     "text": "Grand Comfort Deluxe Twin 30㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "グランコンフォートデラックスツイン 30㎡"
    },
    {
     "text": "2人1室 68,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2名1室 68,000円"
    },
    {
     "text": "含15％服務費",
     "state": "translated",
     "quote": "15％サービス料込"
    },
    {
     "text": "全 4 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種"
    },
    {
     "text": "成人 13,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 13,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "京阪ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "京都センチュリーホテル",
    "La Jyho Live Kitchen",
    "All Day Dining La Jyho"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000723.000083761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226628-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154146,
   "anchor": "n3154146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154146",
   "title": "TV動畫《夢色蛋糕師》將推出使用動畫場景截圖的原創周邊商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ディ・テクノ於2026年10月2日起，開始受理使用TV動畫《夢色蛋糕師》場景截圖的原創周邊商品預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "23:59"
    },
    {
     "text": "2026年12月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月中"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディ・テクノ",
    "キャラログ",
    "アニメイト",
    "集英社",
    "Amazon",
    "PayPay",
    "楽天Pay"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000750.000006779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226626-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154145,
   "anchor": "n3154145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154145",
   "title": "ボーダレス・ジャパン×福岡縣，企業與社會部門共創計畫「つなぐっと！FUKUOKA」選定企業8社出爐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ボーダレス・ジャパン選定福岡縣推動的計畫「つなぐっと！FUKUOKA」之入選企業8社，並於9月14日舉辦啟動活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "入選企業8社",
     "state": "translated",
     "quote": "採択企業8社"
    },
    {
     "text": "成立於2007年",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年に設立"
    },
    {
     "text": "在全球15個國家開展48項事業",
     "state": "translated",
     "quote": "48の事業を世界15ヵ国で展開"
    },
    {
     "text": "拓展至全球15個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界15ヵ国で展開"
    },
    {
     "text": "2025年度營收達105億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の売上は105億円に及ぶ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボーダレス・ジャパン",
    "大坪ＧＳＩ株式会社",
    "株式会社スターフライヤー",
    "株式会社テツシンデザイン",
    "株式会社西日本新聞社",
    "株式会社Know Who",
    "株式会社メディパルホールディングス",
    "YOKALABO合同会社",
    "株式会社RED",
    "CIC FUKUOKA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000811.000021621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226623-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154144,
   "anchor": "n3154144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154144",
   "title": "「NEOPASA浜松上り 秋フェス2026 」將於10月10日（週六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中日本エクシス株式会社遠州支店將於10月10日在新東名高速公路NEOPASA浜松（上行）舉辦「NEOPASA浜松上り 秋フェス2026」。活動將販售三遠地區美食及特產，並舉辦抽獎活動、角色見面會等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月10日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "10時00分 ～ 16時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "10時00分 ～ 16時00分"
    },
    {
     "text": "每滿2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円毎"
    }
   ],
   "companies": [
    "中日本エクシス株式会社",
    "遠州支店",
    "NEXCO中日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000813.000005505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226621-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154143,
   "anchor": "n3154143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154143",
   "title": "E20 中央道・E19 長野道的SA・PA舉辦「水果活動2026 蘋果祭！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中日本エクシス株式会社將於2026年10月10日至11月30日，在E20中央道及E19長野道的SA・PA舉辦「水果活動2026 蘋果祭！」，並為購買蘋果的顧客舉辦抽獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅 1,000 日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,000円以上"
    },
    {
     "text": "40組80名",
     "state": "translated",
     "quote": "40組80名様"
    },
    {
     "text": "自2026年10月10日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）から"
    },
    {
     "text": "至 11 月 30 日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "中日本エクシス株式会社",
    "甲府支店",
    "NEXCO中日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000814.000005505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226615-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154142,
   "anchor": "n3154142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154142",
   "title": "【線上研討會】「現場心聲直接變成報告書！」〜運用 AmiVoice × FileMaker，讓現場報告作業效率飛躍提升〜【10月15日（週四）共同舉辦】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アドバンスト・メディア將於2026年10月15日舉辦線上研討會，介紹結合AmiVoice與Claris FileMaker，提升製造現場報告作業效率的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "11:05−11:55",
     "state": "translated",
     "quote": "11:05−11:55"
    },
    {
     "text": "累計導入實績超過800家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計800社以上の導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドバンスト・メディア",
    "AmiVoice",
    "FileMaker",
    "Claris FileMaker",
    "株式会社サポータス"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000815.000020223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226602-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154141,
   "anchor": "n3154141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154141",
   "title": "忘年會、聯誼會建議於10月預約，提供會員限定套餐等優惠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワンダーテーブル將舉辦早鳥預約活動「Unlock the Wonder 2026」，適用於預約2026年12月忘年會、聯誼會的團體。10月內預約可享會員限定套餐、贈送香檳等3項優惠，11月預約也可獲得禮品組及數位禮物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月的團體預約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月の団体予約"
    },
    {
     "text": "限前100組",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100組限定"
    },
    {
     "text": "每10名贈送1瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様につき1本をプレゼントします"
    },
    {
     "text": "價值10,000日圓的數位禮物",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円分のデジタルギフト"
    },
    {
     "text": "抽選100名贈送",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選100名様に付与します"
    },
    {
     "text": "價值5,000日圓的數位禮物",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円分のデジタルギフト"
    },
    {
     "text": "抽選50名贈送",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選50名様に付与します"
    },
    {
     "text": "適用人數：10名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象人数：10名以上"
    },
    {
     "text": "日本國內35家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内35店舗"
    },
    {
     "text": "海外107間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "海外107店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンダーテーブル",
    "Club Wonder",
    "モーモーパラダイス",
    "よなよなビアワークス",
    "ピーター・ルーガー・ステーキハウス 東京",
    "ユニオン スクエア トウキョウ",
    "バルバッコア",
    "ロウリーズ・ザ・プライムリブ",
    "Wondertable Mall",
    "Lawry's Osechi",
    "Wondertable Gift Card",
    "Wondertable eGift"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000889.000007752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226596-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154140,
   "anchor": "n3154140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154140",
   "title": "關於販售「FDA原創2027年月曆」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フジドリームエアラインズ已開始販售「FDA原創2027年月曆」。月曆由攝影比賽的12件得獎作品組成，售價為2,500日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "投稿總數477件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数477点"
    },
    {
     "text": "全部12件得獎作品",
     "state": "translated",
     "quote": "入賞作全12点"
    },
    {
     "text": "售價：2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,500円"
    },
    {
     "text": "寬303×高420mm",
     "state": "translated",
     "quote": "横303×縦420mm"
    },
    {
     "text": "頁數：28頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：28ページ"
    },
    {
     "text": "一律800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一律800円"
    },
    {
     "text": "合計8,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計8,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジドリームエアラインズ",
    "FDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000962.000046341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226582-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154139,
   "anchor": "n3154139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154139",
   "title": "開設Open House「長居營業中心」公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オープンハウスグループ的集團公司株式会社オープンハウス関西支社，於2026年10月2日在大阪市住吉區的長居地區開設第12間店鋪「長居營業中心」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "關西第12間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "関西で12店舗目"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "步行約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約5分"
    },
    {
     "text": "步行約 9 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約9分"
    },
    {
     "text": "總面積66.3ha",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積66.3ha"
    },
    {
     "text": "約相當於14個東京巨蛋",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム約14個分"
    },
    {
     "text": "資本額 203億1,988萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 203億1,988万円"
    },
    {
     "text": "員工人數（合併）6,495名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数（連結）6,495名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "株式会社オープンハウス関西支社",
    "株式会社オープンハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001048.000024241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226549-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154138,
   "anchor": "n3154138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154138",
   "title": "將於10月15日（週四）舉辦「2026年度航空器事故消防救難綜合訓練（第44回）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "成田国際空港株式会社宣布，將於2026年10月15日舉辦第44回航空器事故消防救難綜合訓練。主辦單位為成田國際機場航空災害對策協議會，由日本航空提供機材，陸上自衛隊、千葉市消防局等64個機構約1,100名人員將參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    },
    {
     "text": "13時30分～15時45分",
     "state": "translated",
     "quote": "13時30分～15時45分"
    },
    {
     "text": "64個機構",
     "state": "translated",
     "quote": "64機関"
    },
    {
     "text": "約1,100人",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,100名"
    },
    {
     "text": "緊急車輛等約60輛",
     "state": "translated",
     "quote": "緊急車両等約60台"
    },
    {
     "text": "直升機3架",
     "state": "translated",
     "quote": "ヘリコプター3機"
    }
   ],
   "companies": [
    "成田国際空港株式会社",
    "日本航空株式会社",
    "全日本空輸株式会社",
    "株式会社成田エアポートテクノ",
    "国際空港上屋株式会社",
    "株式会社ドコモCS",
    "東京空港交通株式会社",
    "エアーポートメンテナンスサービス株式会社",
    "株式会社ＮＡＡファシリティーズ",
    "日本空港給油株式会社",
    "成田空港給油施設株式会社",
    "京成バス千葉イースト株式会社",
    "東日本電信電話株式会社",
    "東京電力パワーグリッド株式会社",
    "成田空港警備株式会社",
    "セコム株式会社",
    "株式会社全日警",
    "ＮＡＡセーフティサポート株式会社",
    "XYZ航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001082.000004762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226617-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154137,
   "anchor": "n3154137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154137",
   "title": "舉辦水中攝影師中村征夫（なかむらいくお）自1988年起持續拍攝的五色沼湖沼群攝影展。另推出附幻燈片講座及紅葉攝影會的住宿方案【メルキュール裏磐梯リゾート＆スパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メルキュール裏磐梯リゾート＆スパ將舉辦水中攝影師中村征夫的五色沼湖沼群攝影展，並販售附幻燈片講座及紅葉攝影會的住宿方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大大小小300多座湖泊群",
     "state": "translated",
     "quote": "大小300余りの湖沼群"
    },
    {
     "text": "自2026年10月14日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）から"
    },
    {
     "text": "至11月9日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日（月）まで"
    },
    {
     "text": "展出10件以上作品",
     "state": "translated",
     "quote": "作品を10点以上展示します"
    },
    {
     "text": "1晚25,150日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊25,150円～"
    },
    {
     "text": "名額40名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員40名"
    },
    {
     "text": "名額 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルキュール裏磐梯リゾート＆スパ",
    "アコー",
    "ALL Accor"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001086.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226607-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154136,
   "anchor": "n3154136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154136",
   "title": "【埼玉縣】舉辦「こどもの居場所フェア埼玉」—在社區支持孩子的未來—",
   "title_state": "translated",
   "summary": "埼玉縣將於令和8年10月17日在ソニックシティ舉辦「こどもの居場所フェア埼玉」，以擴大企業及團體對支持兒童安心去處活動的支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月17日"
    },
    {
     "text": "11時～16時",
     "state": "translated",
     "quote": "11時～16時"
    },
    {
     "text": "12時10分",
     "state": "translated",
     "quote": "12時10分"
    },
    {
     "text": "11時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "11時00分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rapora",
    "浦和学院高等学校吹奏楽部",
    "富士見市ユースコーラス",
    "埼玉県社会福祉協議会",
    "埼玉県産業文化センター",
    "埼玉県内経済6団体",
    "埼玉県庁PR",
    "埼玉県子ども食堂ネットワーク",
    "埼玉フードパントリーネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000104306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226601-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154135,
   "anchor": "n3154135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154135",
   "title": "ヤマダデンキ原創 JVC品牌搭載 Fire TV 的智慧電視 3系列全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヤマダホールディングス將於2026年10月24日起，推出搭載Amazon Fire TV的JVC品牌智慧電視3系列（YZ20、YS20、YH20）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "70萬種以上的豐富內容",
     "state": "translated",
     "quote": "70万以上の豊富なコンテンツ"
    },
    {
     "text": "３年保固",
     "state": "translated",
     "quote": "３年間保証"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月12日時点"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ヤマダホールディングス",
    "株式会社ヤマダホールディングス",
    "ヤマダデンキ",
    "ベスト電器",
    "マツヤデンキ",
    "Amazon.co.jp",
    "Amazon",
    "Amazon.com, Inc.",
    "株式会社JVCケンウッド",
    "Google LLC",
    "Apple Inc.",
    "Google Inc.",
    "Advanced Micro Devices, Inc.",
    "ドルビーラボラトリーズライセンシングコーポレーション",
    "株式会社ACCESS",
    "Wi-Fi Alliance®",
    "米国 Licensing Administrator, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001191.000082557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226597-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154134,
   "anchor": "n3154134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154134",
   "title": "ORIHICA革新經典形象！品牌首款全新剪裁「軟舒適西裝」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AOKI旗下的「ORIHICA」推出品牌首款全新剪裁「軟舒適西裝（ソフコンスーツ）」，適合2026年秋冬穿著，從以往的合身形象，轉變為舒適自在的寬版剪裁。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年秋冬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬"
    },
    {
     "text": "設定得約長1cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約1cm長く設定しています"
    },
    {
     "text": "Super 140’S",
     "state": "translated",
     "quote": "スーパー140’S"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AOKI",
    "ORIHICA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001215.000011795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226590-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154133,
   "anchor": "n3154133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154133",
   "title": "博報堂推出諮詢服務，以從未來回溯規劃的方式，提供「代理式商務事業策略」諮詢，作為Agentic Commerce ONE™的一環",
   "title_state": "translated",
   "summary": "博報堂著眼於AI代理人代為購物的時代，推出以回溯規劃制定代理式商務事業策略的諮詢服務，作為「Agentic Commerce ONE™」的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3～5年（中期）",
     "state": "translated",
     "quote": "3〜5年（中期）"
    },
    {
     "text": "5年以上（長期）",
     "state": "translated",
     "quote": "5年超（長期）"
    },
    {
     "text": "5～10年後仍應存在的",
     "state": "translated",
     "quote": "5〜10年後に残るべき"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博報堂",
    "博報堂",
    "博報堂ＤＹグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001230.000008062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226585-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154132,
   "anchor": "n3154132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154132",
   "title": "關東6家車站蕎麥麵營運公司合作企劃第５彈！吃車站蕎麥麵、蒐集數位印章吧！橫跨183家店舖的集章活動「品味沿線」將於2026年10月8日（週四）至11月29日（週日）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "關東6家車站蕎麥麵營運公司將於2026年10月8日至11月29日舉辦「車站蕎麥麵巡禮第5彈　車站蕎麥麵巡禮 品味沿線」數位集章活動。活動對象為6家公司合計183家店舖，完成活動者可參加抽獎，獲得獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6家公司合計183家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "6社合計183店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日(木)"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日(日)"
    },
    {
     "text": "抽選30位",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本クロスステーション",
    "ジェイアール東日本企画",
    "株式会社小田急レストランシステム",
    "京急ロイヤルフーズ株式会社",
    "株式会社東急グルメフロント",
    "株式会社メトロプロパティーズ",
    "株式会社レストラン京王",
    "小田急電鉄株式会社",
    "京急開発株式会社",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "東急株式会社",
    "東京地下鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001256.000082978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226578-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154131,
   "anchor": "n3154131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154131",
   "title": "使用JRE BANK帳戶舉辦「新客戶也適用！增加日圓普通存款餘額，現金3,000萬日圓分額共享活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東日本與株式会社ビューカード將自2026年10月2日起，舉辦現金3,000萬日圓分額共享活動，對象為增加JRE BANK帳戶日圓普通存款餘額的客戶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "現金3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現金3,000万円"
    },
    {
     "text": "30萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30万円以上"
    },
    {
     "text": "1口あたりの進呈上限額は10,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1口あたりの進呈上限額は10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "JR東日本",
    "株式会社ビューカード",
    "楽天銀行株式会社",
    "JRE BANK"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001541.000017557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226572-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154130,
   "anchor": "n3154130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154130",
   "title": "【髙島屋史料館TOKYO】企劃展「故事說：敞開吧，前來探索」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "髙島屋史料館TOKYO將於2026年10月24日至2027年3月23日舉辦企劃展「故事說：敞開吧，前來探索」。展覽將追溯古典作品的無障礙化歷史，免費入館。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日［週六］",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日［土］"
    },
    {
     "text": "2027年3月23日［週二］",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月23日［火］"
    },
    {
     "text": "入館費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入館料： 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社髙島屋",
    "髙島屋史料館TOKYO",
    "日本橋髙島屋S.C.",
    "平凡社",
    "東京藝術大学未来創造継承センター小泉文夫記念資料室",
    "渋谷区",
    "国立ハンセン病資料館",
    "Mizuma Art Gallery"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001581.000069859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226568-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154129,
   "anchor": "n3154129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154129",
   "title": "【栄光】為小學5年級學生舉辦「小石川中學對策課程入學測驗」，10月24日舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社栄光營運的E-style巢鴨校，將於2026年10月24日為小學5年級學生舉辦「小石川中學對策課程入學測驗」，並於同日舉辦家長講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "入學測驗 10：30～12：00",
     "state": "translated",
     "quote": "入塾テスト 10：30～12：00"
    },
    {
     "text": "95分鐘（適性檢查I 45分鐘、小石川中學適性檢查 45分鐘、休息5分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "95分（適性検査I 45分、小石川中適性検査 45分、休憩5分）"
    },
    {
     "text": "錄取率44.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "合格率44.7％"
    },
    {
     "text": "一般合格率 30.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "一般合格率30.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社増進会ホールディングス",
    "Ｚ会グループ",
    "株式会社栄光",
    "E-style Produced by 栄光ゼミナール",
    "栄光ゼミナール",
    "公益社団法人 全国学習塾協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001635.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226551-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154128,
   "anchor": "n3154128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154128",
   "title": "【ぐるなび×伊藤ハム×HUB・82】「アルトバイエルン®」菜單活動將自10月2日（週五）起於全國「HUB」「82」共110家店舖期間限定舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ぐるなび、伊藤ハム株式会社、株式会社ハブ3家公司共同企劃的限定菜單活動，將於2026年10月2日至10月31日在「HUB」「82」全110家店舖舉辦，推出使用「アルトバイエルン®」的餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全110家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全110店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "QUO卡Pay 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカードPay 2,000円分"
    },
    {
     "text": "熟成72小時",
     "state": "translated",
     "quote": "72時間熟成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ぐるなび",
    "伊藤ハム株式会社",
    "株式会社ハブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001677.000001511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226591-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154127,
   "anchor": "n3154127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154127",
   "title": "ハノイ工科大学與アイデム重新締結合作教育計畫協定，於ハノイ工科大學舉辦第9次簽約儀式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイデム與越南的ハノイ工科大学重新締結合作教育計畫協定，並舉辦第9次簽約儀式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第9次簽約儀式",
     "state": "translated",
     "quote": "9回目の調印式"
    },
    {
     "text": "每年500小時",
     "state": "translated",
     "quote": "年間500時間"
    },
    {
     "text": "為期2年的計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間のプログラム"
    },
    {
     "text": "累計120名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ120名の学生"
    },
    {
     "text": "50家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "50社以上の企業"
    },
    {
     "text": "自 2018 年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年から"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月まで"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "特定技能5,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "特定技能5,000名"
    },
    {
     "text": "實習生212名",
     "state": "translated",
     "quote": "インターンシップ212名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイデム",
    "ハノイ工科大学",
    "Riki"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001723.000002663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226548-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154126,
   "anchor": "n3154126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154126",
   "title": "アイデムとハノイ工業大学が協同教育プログラムの協定を締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "アイデムとハノイ工業大学が協同教育プログラムの協定を締結し、日本企業で就業するための人材育成とマッチングを図る。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1898年",
     "state": "translated",
     "quote": "1898年"
    },
    {
     "text": "5所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの学校"
    },
    {
     "text": "1,400人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1400人以上"
    },
    {
     "text": "約3萬5000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万5000人"
    },
    {
     "text": "為期1年",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間にわたって"
    },
    {
     "text": "1クラス30名",
     "state": "original",
     "quote": "1クラス30名"
    },
    {
     "text": "N5・N4班",
     "state": "translated",
     "quote": "N5・N4クラス"
    },
    {
     "text": "為期1年的計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間のプログラム"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木)"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "1～2週",
     "state": "translated",
     "quote": "1～2週間"
    },
    {
     "text": "19登-000325",
     "state": "translated",
     "quote": "19登-000325"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末現在"
    },
    {
     "text": "特定技能5,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "特定技能5,000名"
    },
    {
     "text": "河內工科大學合作教育計畫120人",
     "state": "translated",
     "quote": "ハノイ工科大協同教育プログラム120名"
    },
    {
     "text": "實習生212名",
     "state": "translated",
     "quote": "インターンシップ212名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイデム",
    "アイデムグローバル",
    "ハノイ工業大学",
    "Hanoi University of Industry",
    "HaUI",
    "Riki",
    "アイトク"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001724.000002663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226586-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154125,
   "anchor": "n3154125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154125",
   "title": "「ふるなび」開始受理捐款，支持千葉縣館山市以設立多元化學校為目的的群眾募資計畫。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社アイモバイル營運的故鄉納稅網站「ふるなび」，開始受理捐款，支持千葉縣館山市為籌設本校型中小學一貫校「館山市立学びの多様化学校」而發起的群眾募資計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和9年4月開校！",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年4月開校！"
    },
    {
     "text": "成立：2007年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 2007年8月17日"
    },
    {
     "text": "花費30年培育出的養殖鰻魚",
     "state": "translated",
     "quote": "30年をかけて作り出した養殖うなぎ"
    },
    {
     "text": "刊載10,000間以上設施",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載10,000施設以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイモバイル",
    "関電不動産渋谷ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001747.000007821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226583-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154124,
   "anchor": "n3154124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154124",
   "title": "限定東海・北陸地區，重現石川風味！100%使用石川縣產甜蝦，凸顯甜蝦粉風味的「甜蝦口味洋芋片，醬油風味襯托食材原味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カルビー株式会社將自2026年10月5日起，在東海・北陸地區限量推出新商品「甜蝦口味洋芋片，醬油風味襯托食材原味」，100%使用石川縣產甜蝦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100％使用石川縣產甜蝦",
     "state": "translated",
     "quote": "石川県産甘えびを100％使用しています"
    },
    {
     "text": "自2026年10月5日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）から"
    },
    {
     "text": "內容量 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 50g"
    },
    {
     "text": "含稅約170日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み170円前後"
    },
    {
     "text": "前300名可獲得",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "石川県漁業協同組合",
    "おいしかわ県PR協議会",
    "福島県漁業協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001956.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226577-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154123,
   "anchor": "n3154123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154123",
   "title": "【神戸須磨シーワールド】體育日限定企劃！與童鞋「IFME」合作第2彈「未來兒童足育計畫～邁向海洋生物博士之路！從足部認識海洋世界～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート營運的神戸須磨シーワールド，將於2026年10月12日體育日當天限定舉辦活動「未來兒童足育計畫」，與童鞋品牌「IFME」（丸紅コンシューマーリンク株式会社）合作推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "創立：1958年8月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "創立：1958年8月27日"
    },
    {
     "text": "截至2024年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月現在"
    },
    {
     "text": "預計2027年4月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月開業予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート",
    "神戸須磨シーワールド",
    "IFME",
    "丸紅コンシューマーリンク株式会社",
    "早稲田大学スポーツ科学学術院",
    "鳥居俊教授",
    "丸紅ファッションリンク株式会社",
    "丸紅コンシューマーブランズ株式会社",
    "丸紅グループ",
    "IFME阪急西宮ガーデンズ店",
    "IFME公式オンラインストア",
    "IFME西宮ガーデンズ店",
    "札幌グランドホテル",
    "鴨川シーワールド",
    "Maven Ginza",
    "キャプション by Hyatt なんば 大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002028.000007398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226570-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154122,
   "anchor": "n3154122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154122",
   "title": "【COUP DE CHANCE】愛甲千笑美演繹，秋冬「WEB ALBUM」於10月2日（星期五）公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワールドグループ旗下女裝時尚品牌「COUP DE CHANCE」，自10月2日起於官方線上商店公開由模特兒愛甲千笑美演繹的秋冬特輯頁面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月2日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "夾克 \\29,700",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャケット \\29,700"
    },
    {
     "text": "洋裝 \\39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンピース \\39,600"
    },
    {
     "text": "洋裝 ￥34,100",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンピース ￥34,100"
    },
    {
     "text": "包包 ￥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ ￥30,800"
    },
    {
     "text": "大衣 \\165,000",
     "state": "translated",
     "quote": "コート \\165,000"
    },
    {
     "text": "洋裝 \\37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンピース \\37,400"
    },
    {
     "text": "夾克 ￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャケット ￥39,600"
    },
    {
     "text": "針織衫 ￥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "ニット ￥15,400"
    },
    {
     "text": "裙子 ￥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "スカート ￥23,100"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィールズインターナショナル",
    "ワールドグループ",
    "COUP DE CHANCE",
    "クードシャンス",
    "株式会社 ワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002184.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226566-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154121,
   "anchor": "n3154121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154121",
   "title": "赴日需求升溫的紅葉季來臨前，匯集可觀賞、觸摸、體驗的矚目商品！「インバウンド向けグッズ EXPO 【秋】」自10月7日起舉辦3天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RX Japan合同会社將於2026年10月7日至9日在東京國際展示場舉辦「第4回 インバウンド向けグッズ EXPO【秋】」。因應赴日旅客人數趨勢，展出融入傳統工藝與現代藝術的訪日旅客用品，並舉辦透過視覺、觸覺體驗的展覽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "訪日外國旅客人數為309萬8,900人",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日外客数は309万8,900人"
    },
    {
     "text": "10月7日（星期三）至9日（星期五），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）から9日（金）の3日間"
    },
    {
     "text": "傳承300年以上的京都和服傳統技法",
     "state": "translated",
     "quote": "300年以上受け継がれる京都の着物伝統技法"
    },
    {
     "text": "目前推出16種角色",
     "state": "translated",
     "quote": "現在16種のキャラクターを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "日本政府観光局",
    "JNTO",
    "KYOTO DARUMA - 京都デニム",
    "有限会社濱上呉服店",
    "JANUS",
    "株式会社シンメイ",
    "Zen Craftworks",
    "株式会社DaiLY UP",
    "竹内ダルマ店"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002196.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226563-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154120,
   "anchor": "n3154120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154120",
   "title": "【(株)ジェイアール西日本ファッショングッズ】電視動畫《NARUTO-ナルト- 疾風伝》Episode POP UP SHOP in エキマル ア・ラ・モード JR京都駅西口店，10月9日起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェイアール西日本ファッショングッズ將於2026年10月9日至21日在JR京都駅西口店舉辦《NARUTO-ナルト- 疾風伝》POP UP SHOP，販售全新繪製周邊及迷你角色商品等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）から"
    },
    {
     "text": "截至10月21日（星期三），為期13天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日（水）までの13日間"
    },
    {
     "text": "13天",
     "state": "translated",
     "quote": "13日間"
    },
    {
     "text": "每消費滿含稅3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "全9種原創特典",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種のオリジナル特典"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイアール西日本ファッショングoods",
    "(株)ジェイアール西日本ファッショングッズ",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR京都駅"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002326.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226562-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154119,
   "anchor": "n3154119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154119",
   "title": "「JR西日本 北陸特急 駅名標サインライトキーホルダー」全６種類，10月9日（星期五）起陸續以扭蛋形式發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェイアール西日本商事は、株式会社エールの「駅名標サインライト」シリーズ初のJR西日本バージョンとして、「JR西日本 北陸特急 駅名標サインライトキーホルダー」全6種類を発売する。2026年10月9日より北陸エリアの駅ナカ店舗などで先行発売され、以降近畿・北陸エリアのカプセルトイ販売店で順次発売予定。価格は1回300円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "1回300円",
     "state": "original",
     "quote": "1回300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール西日本商事株式会社",
    "株式会社エール",
    "JR西日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002329.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226561-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154118,
   "anchor": "n3154118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154118",
   "title": "【志摩観光ホテル】聖誕晚宴2026，以聖誕風格品嚐伊勢龍蝦、鮑魚、松阪牛，度過平安夜時光 ～11月20日（星期五）前預約，即贈香檳一杯～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "志摩観光ホテル將於2026年12月19日至25日提供聖誕限定晚宴及特別住宿方案。除了使用伊勢龍蝦、松阪牛等食材的套餐料理外，另贈送香檳作為早鳥預約優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月19日（星期六）至25日（星期五）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）から25日（金）までの期間"
    },
    {
     "text": "價格 39,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 39,000円"
    },
    {
     "text": "價格 50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 50,000円"
    },
    {
     "text": "入住ザ クラシック 63,480日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "ザ クラシックご宿泊 63,480円～"
    },
    {
     "text": "入住ザ ベイスイート 102,050日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "ザ ベイスイートご宿泊 102,050円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "志摩観光ホテル",
    "株式会社近鉄・都ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002378.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226560-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154117,
   "anchor": "n3154117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154117",
   "title": "【『CLASSY.』】公開貼近迎來職涯轉折的職場女性真實煩惱的「訂製西裝外套」合作企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社光文社的行銷機構『光文社ドクチョー総研』於時尚雜誌『CLASSY.』2026年11月號及「CLASSY. ONLINE」公開與株式会社オンワードパーソナルスタイル旗下訂製西裝品牌「KASHIYAMA」合作的內容。企劃提案「推シゴトJK」「推シゴトパンツ」，回應迎來職涯轉折的職場女性需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "『CLASSY.』2026年11月號",
     "state": "translated",
     "quote": "『CLASSY.』2026年11月号"
    },
    {
     "text": "『KASHIYAMA』品牌創立8週年",
     "state": "translated",
     "quote": "『KASHIYAMA』ブランド8周年"
    },
    {
     "text": "『CLASSY.』『VERY』『STORY』3誌聯合企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "『CLASSY.』『VERY』『STORY』3誌横断企画"
    },
    {
     "text": "西裝價格自￥33,000（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "スーツの価格は￥33,000（税込）から"
    },
    {
     "text": "最快1週交貨",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1週間での納品"
    },
    {
     "text": "全國有70間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国にある70以上の店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社光文社",
    "光文社ドクチョー総研",
    "株式会社オンワードパーソナルスタイル",
    "KASHIYAMA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002508.000021468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226558-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154116,
   "anchor": "n3154116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154116",
   "title": "【びわ湖大津プリンスホテル】以紅白點綴、令人心動的假期季節，推出「Christmas Afternoon Tea」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "びわ湖大津プリンスホテルは、2026年11月1日から12月25日まで「Christmas Afternoon Tea」を販売する。赤・白・ピンクを基調としたスイーツとセイボリーを提供し、料金は1名5,000円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日"
    },
    {
     "text": "10:00A.M.",
     "state": "original",
     "quote": "10:00A.M."
    },
    {
     "text": "6:00P.M.",
     "state": "original",
     "quote": "6:00P.M."
    },
    {
     "text": "￥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "びわ湖大津プリンスホテル"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004051.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226557-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154115,
   "anchor": "n3154115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154115",
   "title": "宅在家13年的22歲青年，在料理對決中展現意外身手！漢 a.k.a. GAMI 對參賽成員親手做的料理提出批評……高規格帥哥卻不受歡迎的19歲YouTuber遭怒斥！？｜男磨きハウス2 #8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA原創實境秀『男磨きハウス2』#8於2026年10月1日免費播出。料理對決中，宅在家13年的加瀬オレオ所做的蛋包飯獲得高度評價，另一方面，以鯨魚肉製作的配菜則不受好評，正式成員獲勝。之後，たつろう與日高發生衝突，ジョージ要求他們退場，劇情就此發展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）晚上10時30分起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）夜10時30分より"
    },
    {
     "text": "5位男性",
     "state": "translated",
     "quote": "5人の男性が"
    },
    {
     "text": "滿分10分的話，可以給9.5分",
     "state": "translated",
     "quote": "10点中9.5点あげてもいい"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "株式会社AbemaTV",
    "AbemaTV,Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004056.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226556-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154114,
   "anchor": "n3154114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154114",
   "title": "在澀谷上空100公尺的『SHIBUYA PANORAMA』享受全新美食體驗，法式小酒館與限8席的鮨割烹將於11月30日（星期一）同步盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "渋谷エクセルホテル東急將於2026年11月30日在頂樓25樓「SHIBUYA PANORAMA」盛大開幕，推出重新整修的法式小酒館「ビストロ ア ビエント」及限8席的鮨割烹「鮨割烹 しゅんさい」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "頂樓25樓",
     "state": "translated",
     "quote": "最上階25階"
    },
    {
     "text": "自2000年開幕以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の開業から"
    },
    {
     "text": "至2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月まで"
    },
    {
     "text": "從21時起",
     "state": "translated",
     "quote": "21時からは"
    },
    {
     "text": "『ビストロ ア ビエント』 100席",
     "state": "translated",
     "quote": "『ビストロ ア ビエント』 100席"
    },
    {
     "text": "408間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "408室の客室"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "渋谷エクセルホテル東急"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004299.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226555-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154113,
   "anchor": "n3154113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154113",
   "title": "慶祝evian®誕生200週年，一夜限定的五感體驗。於一夜之間追溯水、美食、文化的「源流」——高級美食饗宴「Voyage au Coeur des Alpes」by evian 登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東急ホテルズ＆リゾーツ為紀念evian誕生200週年，將於2026年11月29日在セルリアンタワー東急ホテル舉辦高級美食饗宴活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "誕生200週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生200周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日"
    },
    {
     "text": "特別席 40,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "特別席 40,000円"
    },
    {
     "text": "一般席 35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常席 35,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "evian",
    "在日フランス商工会議所",
    "セルリアンタワー東急ホテル",
    "伊藤園"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004302.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226554-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154112,
   "anchor": "n3154112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154112",
   "title": "獲選為東京都解決社會課題智慧服務實裝事業「Be Smart Tokyo Inclusive」的智慧服務實裝促進業者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社DMM.com獲選為東京都解決社會課題智慧服務實裝事業「Be Smart Tokyo Inclusive」的智慧服務實裝促進業者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6大生活場景",
     "state": "translated",
     "quote": "6大ライフシーン"
    },
    {
     "text": "最多3個年度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3か年度"
    },
    {
     "text": "40件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40件以上"
    },
    {
     "text": "會員數6,012萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    },
    {
     "text": "創業於1998年",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年の創業"
    },
    {
     "text": "60種以上服務",
     "state": "translated",
     "quote": "60以上のサービス"
    },
    {
     "text": "2022年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年には"
    },
    {
     "text": "截至2026年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "DMM"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005141.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226553-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154111,
   "anchor": "n3154111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154111",
   "title": "「CAPCOM AUTUMN SALE」開跑！《モンスターハンターライズ》及《ストリートファイター6》等遊戲正在Steam Store以更優惠的價格特賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カプコンはSteam Storeにて「CAPCOM AUTUMN SALE」を開催しており、『モンスターハンターライズ』や『ストリートファイター6』など多数のタイトルがお得な価格で販売中。セール期間は2026年10月9日1:59まで。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "399日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "399円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,996日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,996円（税込）"
    },
    {
     "text": "448日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "448円（税込）"
    },
    {
     "text": "至2026年10月9日（週五）1:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）1:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "カプコン",
    "CAPCOM",
    "Steam Store",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006079.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226552-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154067,
   "anchor": "n3154067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154067",
   "title": "【10月5日舉辦】Amazon、Alibaba、eBay、Google、TikTok、FedEx、日本郵便、JETRO等業界領導者齊聚一堂！《越境EC EXPO 2026》講者及完整活動節目確定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由「LOGISTICS TODAY」與「日本越境EC協会（JACCA）」共同主辦、專注於跨境電商的實體研討會《越境EC EXPO 2026》，將於2026年10月5日在淺草橋HULIC Hall舉辦。Amazon、Alibaba、eBay、Google、TikTok、FedEx、日本郵便、JETRO等20家以上的業界領導者齊聚一堂，參加者可學習全球平台策略、國際物流、支付等實務知識。免費參加，名額300名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "總計20家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢20社以上"
    },
    {
     "text": "名額：300名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "LOGISTICS TODAY株式会社",
    "Amazon",
    "Alibaba",
    "eBay",
    "Google",
    "TikTok",
    "FedEx",
    "日本郵便",
    "JETRO",
    "日本越境EC協会",
    "JACCA",
    "アマゾンジャパン",
    "アリババ",
    "ICHIGO",
    "イーベイ・ジャパン",
    "ECMSジャパン",
    "Global-e Japan",
    "shizai",
    "Shippio",
    "ジグザグ",
    "世界へボカン",
    "ZenGroup",
    "Zonos",
    "PChome Bibian",
    "SHOPLINE",
    "アジアンブリッジ",
    "香港貿易発展局",
    "インベスト香港",
    "TikTok for Business",
    "checkout",
    "トランスコスモス",
    "ビィ・フォワード",
    "フェデラルエクスプレスジャパン",
    "PayPal"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:59:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000187040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226415-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154068,
   "anchor": "n3154068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154068",
   "title": "テクマトリックス推出「TechMatrix Human Risk Insight」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テクマトリックス為導入Proofpoint產品的客戶推出營運支援服務「TechMatrix Human Risk Insight」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "テクマトリックス株式会社",
    "テクマトリックス",
    "プルーフポイント",
    "Proofpoint"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:57:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000009277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226416-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154069,
   "anchor": "n3154069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154069",
   "title": "蘇丹避難所遭無人機攻擊，據報13名兒童死傷　ユニセフ呼籲保護平民與民用基礎設施【新聞稿】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘇丹北科爾多凡州歐拜伊德的避難所遭無人機攻擊，造成1名兒童死亡、12人受傷。ユニセフ呼籲保護平民與基礎設施，並報告2026年1-9月有400名以上兒童死傷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1名男童死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "男の子1人が死亡"
    },
    {
     "text": "共12名兒童受傷",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども計12人が負傷"
    },
    {
     "text": "超過400名兒童",
     "state": "translated",
     "quote": "400人を超える子ども"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ユニセフ協会",
    "ユニセフ",
    "UNICEF",
    "国連児童基金"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:51:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002775.000005176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226419-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154071,
   "anchor": "n3154071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154071",
   "title": "【パティスリー＆カフェデリーモ】和栗、紫地瓜等秋季風味與巧克力的美妙組合！推出季節限定蒙布朗聖代",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブロードエッジ・アドバイザーズ經營的「パティスリー＆カフェデリーモ」，自2026年9月1日起推出3款季節限定蒙布朗聖代，結合和栗、紫地瓜等秋季風味與巧克力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より"
    },
    {
     "text": "含稅3,608日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,608円"
    },
    {
     "text": "含稅3,938日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,938円"
    },
    {
     "text": "含稅2,460日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,460円"
    },
    {
     "text": "含稅2,840日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,840円"
    },
    {
     "text": "含稅3,498日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,498円"
    },
    {
     "text": "含稅3,828日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,828円"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱人數超過41萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は41万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブロードエッジ・アドバイザーズ",
    "パティスリー＆カフェ デリーモ",
    "デリーモ",
    "渋谷フランセ",
    "デルレイ",
    "株式会社グローバルダイニング"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000029352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226421-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154070,
   "anchor": "n3154070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154070",
   "title": "【JAF九州】去年大獲好評的Auto Test今年再度舉辦！開自己的車輕鬆體驗賽車運動　GR Garage 八女インターオートテストRd.2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF九州本部將協助舉辦「GR Garage 八女インターオートテストRd.2」，活動於11月3日在GR Garage 八女インター舉行。這項競賽是比拚駕駛精準度的賽車運動，完成賽事即可取得申請日本國內B級駕照的資格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月3日（週二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火･祝）"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円"
    },
    {
     "text": "3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    },
    {
     "text": "4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    },
    {
     "text": "約30輛",
     "state": "translated",
     "quote": "30台前後"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自動車連盟",
    "JAF九州本部",
    "チームエクストリーマー",
    "GR Garage 八女インター"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007692.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226420-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3154072,
   "anchor": "n3154072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3154072",
   "title": "【株式会社ミライト・ワン】追加公告「CEATEC 2026」參展資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミライト・ワン宣布，參加CEATEC 2026期間將舉辦共24場研討會，由集團員工擔任講師。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共24場研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "合計24のセミナーセッション"
    },
    {
     "text": "共13項產品與解決方案",
     "state": "translated",
     "quote": "合計13の製品やソリューション"
    },
    {
     "text": "為期４天",
     "state": "translated",
     "quote": "４日間にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミライト・ワン",
    "国際航業株式会社",
    "西武建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:45:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000130563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226417-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153925,
   "anchor": "n3153925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153925",
   "title": "看穿「地面師」的房地產專家將親身經歷寫成「小說」出版。主角不再是過去「策劃地面師房地產詐欺的一方」，而是「身為房地產專家察覺異狀、挺身面對糾紛並看穿地面師的一方」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コジマ代表取締役社長小島一茂，將於2027年4月透過講談社與日刊ゲンダイ出版長篇小說，故事改編自其親身經歷的「地面師詐欺未遂」事件；該事件於2025年11月逮捕涉案人士。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業55年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業55年"
    },
    {
     "text": "參加者超過220名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者220名超"
    },
    {
     "text": "約300平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "約300平方メートル"
    },
    {
     "text": "10億4500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10億4500万円"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コジマ",
    "講談社",
    "日刊ゲンダイ",
    "BS11",
    "ネットフリックス",
    "同文舘出版",
    "明日香出版社",
    "帝京高校",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "侍ジャパン",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "片付け整理ドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:43:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000165248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226307-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153926,
   "anchor": "n3153926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153926",
   "title": "アトム法律税務グループ參加株式会社カケコム主辦的令和8年司法考試考生歡送會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アトム法律税務グループ以主要講者身分參加株式会社カケコム主辦的令和8年司法考試考生歡送會，並透過代表岡野武志的專題演講與交流活動協助考生。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "兩個會場合計有50名以上考生參加",
     "state": "translated",
     "quote": "両会場合わせて50名以上の受験生が参加"
    },
    {
     "text": "東京場地於2026年7月20日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "東京会場は2026年7月20日"
    },
    {
     "text": "大阪場地於21日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪会場は21日に開催されました"
    },
    {
     "text": "以全國主要城市為中心，設有16間事務所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国主要都市を中心とする16事務所体制"
    },
    {
     "text": "全年無休、24小時服務",
     "state": "translated",
     "quote": "年中無休24時間体制"
    },
    {
     "text": "成立：2008年9月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2008年9月3日"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱者超過176萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は176万人を超え"
    },
    {
     "text": "TikTok追蹤者超過68萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokフォロワー数は68万人を超えている"
    },
    {
     "text": "SNS追蹤者總數突破277萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSフォロワー数は累計277万人を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトム法律税務グループ",
    "株式会社カケコム",
    "アトム法律情報株式会社",
    "KADOKAWA",
    "クロスメディア・パブリッシング"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:42:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000103921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226309-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153927,
   "anchor": "n3153927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153927",
   "title": "一個背面配件，具備支架、卡片收納、握把、鏡子4種功能。推出支援MagSafe／PixelSnap的「MAGLETTE 4-in-1」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ディーフ株式会社將自2026年10月2日起於自家線上商店先行販售支援MagSafe及PixelSnap的背面安裝式多功能配件「MAGLETTE 4-in-1」。價格為4,980日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,980日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "4,980円・税込"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "全6色",
     "state": "translated",
     "quote": "全6色"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディーフ株式会社",
    "Deff DIRECT STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:41:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000150682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226310-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153929,
   "anchor": "n3153929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153929",
   "title": "【浅草かっぱ橋】カフェで働くバリスタが主役の特別な３日間\"Sensingマルシェ\"を開催!【10/10.11.12開催】",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Budscene經營的咖啡館「Sensing Touch of Earth」，將於合羽橋道具街祭期間的10月10日至12日舉辦由咖啡師主辦的市集「Sensing市集」，為期3天。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "今年邁入第41屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で41回目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Budscene",
    "Sensing Touch of Earth",
    "Kappa D.C"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000059315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226315-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153928,
   "anchor": "n3153928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153928",
   "title": "Candlelight®重新詮釋古典音樂的現場音樂會系列首次登陸鹿兒島",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由現場娛樂平台Fever營運的現場音樂會系列「Candlelight」，將於2026年10月4日在鹿兒島首次舉辦。會場為ザ・ベイスイート桜島テラス，將在燭光下演奏古典音樂及久石讓的樂曲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "10月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日"
    },
    {
     "text": "¥6,500〜",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,500〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fever",
    "Kzemos Japan合同会社",
    "Candlelight"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000125279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226311-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153930,
   "anchor": "n3153930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153930",
   "title": "【新聞稿】株式会社アジャイルテック參展「CEATEC 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アジャイルテック將參展於2026年10月13日至16日在幕張メッセ舉辦的「CEATEC 2026」，展出企業用無程式碼AI工作流程平台「SenyaFlo.AI」、AI聊天機器人「AbeeBot」、客戶管理應用程式「AgLeadi」，以及化學物質調查管理系統「GreenGaiaSystem（GGS）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "16日",
     "state": "translated",
     "quote": "16日"
    },
    {
     "text": "8號展館「8H226」",
     "state": "translated",
     "quote": "8ホール 「8H226」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジャイルテック",
    "SenyaFlo.AI",
    "AbeeBot",
    "AgLeadi",
    "GreenGaiaSystem",
    "GGS",
    "LINE WORKS",
    "JAPIA",
    "IMDS"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:36:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153931,
   "anchor": "n3153931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153931",
   "title": "自2026年10月1日（週四）起，新加入JAL Pay並達成指定條件，即贈送最高2,000哩！此外，使用Apple Pay最高可享100％點數回饋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JALペイメント・ポート自2026年10月1日起，針對JAL Pay新會員推出最高贈送2,000哩程活動。此外，也可同時參加使用Apple Pay最高100%點數回饋活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高2,000哩程",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000マイル"
    },
    {
     "text": "最高100％點數回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100％ポイントバック"
    },
    {
     "text": "贈送1,000里程點數",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000マイルをプレゼント"
    },
    {
     "text": "總計加值10,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計10,000円以上のチャージ"
    },
    {
     "text": "再加上10,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに10,000円以上"
    },
    {
     "text": "總計20,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計20,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "JALペイメント・ポート株式会社",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000188664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226319-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153932,
   "anchor": "n3153932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153932",
   "title": "【埼玉縣入間市】「我完全是外地人，不過既然住在這裡」。有5人擔任支援自治會的協力員。其中1人是從石卷來的大學生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "入間市於9月30日新委任5人擔任自治會支援協力員。加上8月委任的第1號協力員，共有6人開始投入活動。對象範圍從高中生擴大至35歲以下的社會人士，以因應地方高齡化及人力不足問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新委任了5人",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに5人を委嘱しました"
    },
    {
     "text": "協力員增至6人",
     "state": "translated",
     "quote": "協力員は6人になりました"
    },
    {
     "text": "入間市有118個行政區・自治會",
     "state": "translated",
     "quote": "入間市には118の区・自治会があり"
    },
    {
     "text": "平均加入率從78.0%起",
     "state": "translated",
     "quote": "平均加入率が78.0%から"
    },
    {
     "text": "降至71.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "71.7%へ"
    },
    {
     "text": "10年來下降了6.3個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "10年で6.3ポイント下がっています"
    },
    {
     "text": "根據総務省於2022年彙整的調查",
     "state": "translated",
     "quote": "総務省が2022年にまとめた調査によると"
    }
   ],
   "companies": [
    "入間市役所",
    "入間市",
    "総務省",
    "内閣府",
    "PR TIMES"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000039058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226316-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153933,
   "anchor": "n3153933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153933",
   "title": "【超人氣研討會免費回看影片開始上線】為了讓外國人的面試選拔更準確有效率，在緬甸導入可將外國人「日語口說能力」視覺化的AI日語會話能力測驗。研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミャンマー・ユニティ與株式会社HandsOn AI合作導入以AI將應徵者日語會話能力視覺化的評估測驗，藉此提升選拔效率與推薦品質。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "遍布緬甸全境的300多所合作日語學校",
     "state": "translated",
     "quote": "ミャンマー全土にある300以上の提携日本語学校"
    },
    {
     "text": "與第2名的差距約2.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2位との差が約2.4倍"
    },
    {
     "text": "ミャンマー・ユニティが圧倒的首位で2,506名",
     "state": "original",
     "quote": "ミャンマー・ユニティが圧倒的首位で2,506名"
    },
    {
     "text": "第2名有1,054人",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位は1,054名"
    },
    {
     "text": "資本額：5,500,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,500,000円"
    },
    {
     "text": "所有日語能力達N5以上的應徵者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語力N5以上の候補者全員"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミャンマー・ユニティ",
    "Myanmar Unity Co.,Ltd",
    "株式会社HandsOn AI",
    "株式会社スリーイーホールディングス",
    "コンピューターサービス株式会社",
    "SCSK株式会社",
    "株式会社オフィックス",
    "3E Global Co.,Ltd",
    "3E Yangon Co.,Ltd",
    "株式会社サップ",
    "オフィネット・ドットコム株式会社",
    "一般社団法人外国人雇用協議会",
    "三井住友信託銀行",
    "立命館大学",
    "武蔵野大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000058558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226320-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153940,
   "anchor": "n3153940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153940",
   "title": "第2屆「多摩市冰島風格城鎮酒吧」將於11月舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由多摩市観光まちづくり交流協議会主辦的「第2屆多摩市冰島風格城鎮酒吧」，將於2026年11月在聖蹟桜ヶ丘地區及多摩中心地區的20家餐飲店舉辦。活動以東京2020大會後的接待城鎮交流、締結姊妹市，以及日義建交70週年為背景，提供使用冰島食材製作的餐點，讓民眾透過漫步街區享受飲食文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 15 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年11月17日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）"
    },
    {
     "text": "2026年11月22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日（日）"
    },
    {
     "text": "約1,000日圓～2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円～2,000円程度"
    },
    {
     "text": "折價500日圓的優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円割引券"
    },
    {
     "text": "約1％～2％",
     "state": "translated",
     "quote": "約1％～2％"
    },
    {
     "text": "共20間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "計20店舗"
    },
    {
     "text": "建交70週年",
     "state": "translated",
     "quote": "外交関係樹立70周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "多摩市観光まちづくり交流協議会",
    "多摩市アイスランド風まちバル連携協議会",
    "ビストロ酒場KIZO",
    "ぼんのてい",
    "居酒屋 三太",
    "魚虎千両",
    "NIKUGONOMI",
    "FRANKY（フランキー）",
    "北海道ラーメン特一番",
    "焼肉カジャ",
    "ソ・バーカロ（蕎・BACARO）",
    "武ん家",
    "Cafe Terrace シナモン",
    "銀座フランス屋",
    "旬鮮たくま",
    "Asianたくま",
    "串焼たくま",
    "さかな市場 漁漁（りょう）",
    "畑deきっちん",
    "THE CANTINA（ザ・キャンティーナ）",
    "プティヴァンブラン",
    "フロリコ食堂",
    "駐日アイスランド大使館"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226328-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153939,
   "anchor": "n3153939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153939",
   "title": "【リズム株式会社｜澀谷】與住戶共同打造的「Konoma」即將完工，將於10月4日、5日舉辦完工預覽會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リズム株式会社宣布，將於2026年10月4日和5日舉辦翻新出租住宅品牌「REISM」全新系列「Konoma」的第1號物件「Konoma 001」完工預覽會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第38個",
     "state": "translated",
     "quote": "38番目となる"
    },
    {
     "text": "2026年10月4日（星期日）、5日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）・5日（月）"
    },
    {
     "text": "42.36㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "42.36㎡"
    },
    {
     "text": "突破1,100戶",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100戸を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "リズム株式会社",
    "REISM",
    "一般社団法人リノベーション協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000019546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226327-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153938,
   "anchor": "n3153938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153938",
   "title": "エーピーコミュニケーションズ參展「香川DX展2026」，介紹協助最佳化IT基礎架構及解決IT部門課題的服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エーピーコミュニケーションズ將參展於2026年10月20日在Sun Messe香川舉辦的「香川DX展2026」，並介紹IT基礎架構最佳化支援服務及ONE團隊製作服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "68個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "68ブース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーピーコミュニケーションズ",
    "かがわ情報化推進協議会",
    "Broadcom Corporation",
    "Fortinet, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000002508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226326-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153937,
   "anchor": "n3153937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153937",
   "title": "Carstay的露營車與車宿地點共享服務，7～9月期間預約數等創下歷史新高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Carstay株式会社宣布，7～9月期間的預約數為2,586件、GMV約9,837萬日圓、營收約4,371萬日圓，三者皆為去年同期的約1.8倍，創下歷史新高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總預約數為2,586件",
     "state": "translated",
     "quote": "合計予約数が2,586件"
    },
    {
     "text": "GMV（交易總額）約9,837萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "GMV（流通総額）が約9,837万円"
    },
    {
     "text": "營收約4,371萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上が約4,371万円"
    },
    {
     "text": "三者皆較去年同期成長約1.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "いずれも前年同期比約1.8倍に伸長し"
    },
    {
     "text": "暑假期間（7月18日～8月31日）總預約數為739件",
     "state": "translated",
     "quote": "夏休み期間（7月18日～8月31日）の合計予約数が739件"
    },
    {
     "text": "GMV約6,400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "GMVが約6,400万円"
    },
    {
     "text": "營收約3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上が約3,000万円"
    },
    {
     "text": "白銀週期間（9月19日～27日，最多連休9天）的預約數為514件",
     "state": "translated",
     "quote": "シルバーウィーク期間（9月19日～27日 最大9連休）の予約数は514件"
    },
    {
     "text": "GMV約2,026萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "GMVが約2,026万円"
    },
    {
     "text": "營收約950萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上が約950万円"
    },
    {
     "text": "飯店住宿費每1人每1晚1萬5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテルの宿泊料金が1人1泊1万5,000円"
    },
    {
     "text": "平均16,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均16,000円"
    },
    {
     "text": "從2025年的5％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の5％から"
    },
    {
     "text": "擴大至15％",
     "state": "translated",
     "quote": "15％へ拡大し"
    },
    {
     "text": "以參加大型活動為目的的露營車預約有158件",
     "state": "translated",
     "quote": "大型イベントへの参加を目的としたキャンピングカーの予約が158件"
    },
    {
     "text": "已有500台以上的露營車完成登錄",
     "state": "translated",
     "quote": "500台以上のキャンピングカーが登録されており"
    },
    {
     "text": "配備冬季雪胎、家用冷氣及FF暖氣的露營車有120台以上",
     "state": "translated",
     "quote": "冬用のスタッドレスタイヤ、家庭用エアコン、FFヒーターを搭載したキャンピングカーが120台以上"
    },
    {
     "text": "配備雪胎及FF暖氣的車輛有200台以上",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッドレスタイヤとFFヒーターを搭載した車両が200台以上"
    },
    {
     "text": "含稅242萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込242万円から"
    },
    {
     "text": "同款442萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "同442万円から"
    },
    {
     "text": "同款544萬6100日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "同544万6100円から"
    },
    {
     "text": "2024年露營車總生產台數為9,559台",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年のキャンピングカー総生産台数は9,559台"
    },
    {
     "text": "25年為7,727台",
     "state": "translated",
     "quote": "25年は7,727台"
    },
    {
     "text": "車宿地點有343處",
     "state": "translated",
     "quote": "車中泊スポットは343箇所"
    },
    {
     "text": "登錄車輛為502台",
     "state": "translated",
     "quote": "登録車両は502台です"
    }
   ],
   "companies": [
    "Carstay株式会社",
    "Mobi Lab（モビラボ）.",
    "一般社団法人日本RV協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000037615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226324-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153936,
   "anchor": "n3153936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153936",
   "title": "探索中亞留學生招募與教育交流的可能性～KEIアドバンス將於10月20日舉辦大學專用線上研討會～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "河合塾集團的株式会社KEIアドバンス將於2026年10月20日舉辦線上研討會，對象為大學及專門學校相關人士，探討中亞留學生招募與教育交流的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "人口約8,200萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約8,200万人"
    },
    {
     "text": "未滿25歲的年輕族群約占30％",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳未満の若年層が約30％を占めています"
    },
    {
     "text": "在國外留學的學生約有33萬9千人",
     "state": "translated",
     "quote": "国外に留学している学生は約33万9千人"
    },
    {
     "text": "（截至2023年）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2023年時点）"
    },
    {
     "text": "全球第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "世界第3位"
    },
    {
     "text": "16:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00～17:30"
    },
    {
     "text": "包含日本在內共24個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "日本含め24ヵ国"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人 河合塾",
    "株式会社KEIアドバンス",
    "KEI大学経営総研",
    "CGEE",
    "EDUWISE",
    "Nippon Global Education and Assessment",
    "NGEA"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000030937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153935,
   "anchor": "n3153935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153935",
   "title": "使用MCT油！酥脆口感的馬鈴薯泡芙零食「MCTポテト」推出新口味＜濃湯風味＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社おやつカンパニー將於2026年10月5日起推出使用MCT油的馬鈴薯泡芙零食「MCTポテト」新口味「濃湯風味」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月5日（星期一）起於全國上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日(月)より全国にて発売します"
    },
    {
     "text": "1袋（40g）",
     "state": "translated",
     "quote": "1袋(40g)"
    },
    {
     "text": "含稅約152日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込152円前後"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おやつカンパニー",
    "おやつカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000757.000021119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226323-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153934,
   "anchor": "n3153934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153934",
   "title": "【スマホアクセサリー業界】対応機種数/コラボ数/デザイン数でNo1を誇るcaseplayから『劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦』烏野高校・音駒高校の全17人が揃うスマートフォンケースが登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社FOX營運的caseplay，將於2026年10月2日起開始販售描繪動畫電影《劇場版排球少年！！垃圾場的決戰》中烏野高中與音駒高中全17人的手機殼。支援機型超過170種，Slim Protection Case售價4,980日圓，Premium Case售價5,980日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全17人",
     "state": "translated",
     "quote": "全17人"
    },
    {
     "text": "全34種設計",
     "state": "translated",
     "quote": "全34デザイン"
    },
    {
     "text": "170 款以上機型",
     "state": "translated",
     "quote": "170機種以上"
    },
    {
     "text": "4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,980円"
    },
    {
     "text": "5,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,980円"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "7500萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "7500万部"
    },
    {
     "text": "200億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200億円"
    },
    {
     "text": "2,480 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,480円"
    },
    {
     "text": "365 天",
     "state": "translated",
     "quote": "365日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOX",
    "caseplay",
    "集英社",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000058495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226318-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153903,
   "anchor": "n3153903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153903",
   "title": "創作平台「Nola」的小說品牌「NolaブックスGlanz」《流放王子的流刑地脫逃劇！》，自10/3（六）起於多家商店開始上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社indent宣布，將於2026年10月3日起，在多家商店開始上架創作平台「Nola」的小說品牌「NolaブックスGlanz」作品《流放王子的流刑地脫逃劇！》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過70萬名創作者",
     "state": "translated",
     "quote": "70万人を超える作家"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "超過60家國內外企業",
     "state": "translated",
     "quote": "60を超える国内外の企業"
    },
    {
     "text": "原作基礎超過300萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "最大300万件超の原作基盤"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社indent",
    "Amazon Kindle"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:29:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000064443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226238-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153904,
   "anchor": "n3153904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153904",
   "title": "讓無障礙電競走向世界！株式会社ePARA公開2026賽季全球制服合作夥伴及設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ePARA公開了2026賽季全球制服合作夥伴及全新設計。與沙烏地阿拉伯的Hawk Gaming Group簽約成為白金合作夥伴，並與サイコム、Yogibo、JAPANNEXT、ウィルウェイ4家公司簽約成為官方合作夥伴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026シーズン"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には"
    },
    {
     "text": "Saudi Vision 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "Saudi Vision 2030"
    },
    {
     "text": "4家公司簽約",
     "state": "translated",
     "quote": "4社契約"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ePARA",
    "Hawk Gaming Group",
    "Hawk GG",
    "株式会社サイコム",
    "株式会社Yogibo",
    "株式会社JAPANNEXT",
    "株式会社ウィルウェイ",
    "JR東日本スタートアップ株式会社",
    "JR東日本スポーツ株式会社",
    "ウェブルート株式会社",
    "GNオーディオジャパン株式会社",
    "岩崎電気株式会社",
    "ビーウィズ株式会社",
    "Brook Gaming",
    "株式会社KIJ",
    "汐留社会保険労務士法人",
    "経済産業省資源エネルギー庁",
    "TANZAQプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:29:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000056567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226240-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153905,
   "anchor": "n3153905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153905",
   "title": "自2026年10月1日（四）起，「JAL Pay Apple Pay最高100％點數回饋活動」推出JAL信用卡會員限定的加碼抽獎機會，最高可獲得10,000哩！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JALペイメント・ポート宣布，自2026年10月1日起，在「JAL Pay Apple Pay最高100％點數回饋活動」中追加JAL信用卡會員限定的加碼抽獎機會（最高10,000哩）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高100％點數回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100％ポイントバック"
    },
    {
     "text": "最高10,000哩",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000マイル"
    },
    {
     "text": "合計1,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000円以上"
    },
    {
     "text": "上限500 JAL Pay點數",
     "state": "translated",
     "quote": "上限500 JAL Payポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "JALペイメント・ポート株式会社",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:29:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226242-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153906,
   "anchor": "n3153906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153906",
   "title": "與NANGA共鳴的極致獨家款式，今冬以氣勢磅礡的陣容齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "發源於滋賀縣的日本國產睡袋製造商「NANGA」與株式会社アーバンリサーチ攜手URBAN RESEARCH、URBAN RESEARCH DOORS、EKAL 3個品牌，推出2026年冬季限定的全13款獨家款式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共13款",
     "state": "translated",
     "quote": "全13型"
    },
    {
     "text": "¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥55,000"
    },
    {
     "text": "¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥38,500"
    },
    {
     "text": "¥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥41,800"
    },
    {
     "text": "¥52,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥52,800"
    },
    {
     "text": "¥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥39,600"
    },
    {
     "text": "¥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥27,500"
    },
    {
     "text": "¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥33,000"
    },
    {
     "text": "¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900"
    },
    {
     "text": "¥66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥66,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "NANGA",
    "株式会社アーバンリサーチ",
    "URBAN RESEARCH",
    "URBAN RESEARCH DOORS",
    "EKAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:29:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001680.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226239-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153907,
   "anchor": "n3153907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153907",
   "title": "「從團地這個場域描繪未來。」第1屆「團地高峰會2026」將於11月19日（四）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人団地再生支援協会將於2026年11月19日在東京都中野區的柴田屋酒店本店舉辦第1屆「團地高峰會2026」。主題為「團地這個場域」，並將安排主題演講、「團地獎」及交流活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "名額：40名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    },
    {
     "text": "參加費：6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：6,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 団地再生支援協会",
    "柴田屋酒店本店",
    "Peatix"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:26:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000121088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153908,
   "anchor": "n3153908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153908",
   "title": "Aoba-BBT將於10月、11月免費線上舉辦「次世代經營人才培育高峰會2026秋季場」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Aoba-BBT將於10月和11月免費線上舉辦「次世代經營人才培育高峰會2026秋季場」，對象為經營者及人事負責人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "自1998年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Aoba-BBT",
    "UPSIDERホールディングス",
    "日清製粉株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:25:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000059894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153909,
   "anchor": "n3153909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153909",
   "title": "【公告】梅田スカイビル39階主餐廳「中国料理 燦宮」「スカイラウンジ スターダスト」開始接受聖誕晚餐預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "梅田スカイビル39階的「中国料理 燦宮」與「スカイラウンジ スターダスト」開始接受2026年12月23日至25日的聖誕晚餐預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "梅田スカイビル39階",
     "state": "translated",
     "quote": "梅田スカイビル39階"
    },
    {
     "text": "2026年12月23日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月23日(水)"
    },
    {
     "text": "25日(星期五)",
     "state": "translated",
     "quote": "25日(金)"
    },
    {
     "text": "Noel 17,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "Noel 17,000円～"
    },
    {
     "text": "Carol 22,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "Carol 22,000円～"
    },
    {
     "text": "Wish 27,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "Wish 27,000円～"
    },
    {
     "text": "每位１人）19,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お１人様）19,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "積水ハウス梅田オペレーション株式会社",
    "中国料理 燦宮",
    "スカイラウンジ スターダスト",
    "梅田スカイビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:25:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000063228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226250-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153910,
   "anchor": "n3153910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153910",
   "title": "時短飯クリエイター「たじ飯のたじ」の万能だれ「たれまかせ」、累計1万本を突破。記念して第2弾・ラー油「赤辛まかせ」を10月9日に数量限定発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社taji worksは、時短飯クリエイター「たじ飯のたじ」がプロデュースする万能だれ「たれまかせ」の累計販売本数が1万本を突破したことを記念し、第2弾となるラー油「赤辛まかせ」を2026年10月9日に数量限定で発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "短短3小時售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3時間で完売"
    },
    {
     "text": "上市約半年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から約半年"
    },
    {
     "text": "10分鐘即可完成",
     "state": "translated",
     "quote": "10分でつくれる"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數【超過70萬人】",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワーは【70万人超】"
    },
    {
     "text": "內容量：【160g】",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：【160g】"
    },
    {
     "text": "價格：2,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社taji works",
    "山川醸造",
    "石渡商店"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:25:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226252-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153911,
   "anchor": "n3153911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153911",
   "title": "GeeSPORTS協会成立記者會報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GeeSPORTS協会於10月1日舉行成立記者會，旨在推廣面向銀髮族的多世代融合型電競。會中公布2030年世界大賽構想，並繼去年舉辦第1屆全國大賽後，今年也舉辦第2屆全國大賽。京都府龜岡市隊伍奪冠，獲得獎金50萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於10月1日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日に開催され"
    },
    {
     "text": "2030年「GeeSPORTS World Championship」",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年「GeeSPORTS World Championship」"
    },
    {
     "text": "由監督和3名選手組成的4人隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "監督とプレイヤー3人の4人チーム"
    },
    {
     "text": "去年10月1日於大阪・關西世博會",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年10月1日に大阪・関西万博にて"
    },
    {
     "text": "共有5支晉級地區預賽的隊伍參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "地域予選を勝ち抜いた5チームが出場しました"
    },
    {
     "text": "頒發了50萬日圓獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金50万円が贈られました"
    },
    {
     "text": "2027年4月開校",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月開校"
    }
   ],
   "companies": [
    "GeeSPORTS協会",
    "滋慶医療科学大学大学院",
    "雨ニモマケズ高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:23:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226249-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153912,
   "anchor": "n3153912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153912",
   "title": "【實體店家業務的集客DX】AI代理「KUROKO AI」導入店家數突破500家 ～發布半年即達成～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ExpreTech面向店家的AI代理「KUROKO AI」，自2026年4月發布後半年，導入店家數便突破500家。透過自動化MEO、AEO、SNS營運等顧客招攬業務，解決人手不足及多種工具管理等問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入店家數突破500家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入店舗数が500店舗を突破"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月，導入店家數已突破500家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月時点で導入店舗数が500店舗を突破しました"
    },
    {
     "text": "來自Google地圖的來店比例：2.08%",
     "state": "translated",
     "quote": "Googleマップからの来店割合:2.08%"
    },
    {
     "text": "13.11%（最高約6.3倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "13.11%（最大約6.3倍）"
    },
    {
     "text": "最高約6.3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約6.3倍"
    },
    {
     "text": "Google評論數：+34則",
     "state": "translated",
     "quote": "Google口コミ数:+34件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ExpreTech",
    "Google",
    "Instagram",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:22:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000141863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226251-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153913,
   "anchor": "n3153913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153913",
   "title": "『2026 HWANG IN YOUP Fanmeeting Tour [To you] in TOKYO』確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "黃寅燁東京粉絲見面會『2026 HWANG IN YOUP Fanmeeting Tour [To you] in TOKYO』確定於12月6日舉行。門票分為一般票及附粉絲俱樂部限定特典的2種，並公開了優先販售時程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥14,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,300 (税込)"
    },
    {
     "text": "￥22,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥22,000 (税込)"
    },
    {
     "text": "￥7,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,700 (税込)"
    },
    {
     "text": "1名様につき2枚まで",
     "state": "original",
     "quote": "1名様につき2枚まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 J HARMONY",
    "Kanadevia Hall"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:20:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000044784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226254-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153914,
   "anchor": "n3153914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153914",
   "title": "【鳥羽商船高專】與日本政策金融公庫副總裁交換意見",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鳥羽商船高專與日本政策金融公庫副總裁交換意見，確認將合作促進新創企業誕生，並為學生開設商業講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年9月3日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月3日（木）"
    },
    {
     "text": "全國51所國立高等專門學校",
     "state": "translated",
     "quote": "全国51校の国立高等専門学校"
    },
    {
     "text": "明治8年（1875年）",
     "state": "translated",
     "quote": "明治8年（1875年）"
    },
    {
     "text": "明治14年（1881年）",
     "state": "translated",
     "quote": "明治14年（1881年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "鳥羽商船高等専門学校",
    "株式会社日本政策金融公庫",
    "独立行政法人国立高等専門学校機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000757.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226260-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153915,
   "anchor": "n3153915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153915",
   "title": "明明已採取措施，評價卻沒有提升。オロパス將出席以Google「評價指標」為主題的4家公司聯合研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オロパス將於2026年10月7日登上由株式会社N1テクノロジーズ主辦的線上研討會，解說Google的評估指標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "主要分為5項",
     "state": "translated",
     "quote": "大きく5つ"
    },
    {
     "text": "2,900家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,900社以上"
    },
    {
     "text": "85％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "85％以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オロパス",
    "株式会社N1テクノロジーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:19:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000075553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153916,
   "anchor": "n3153916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153916",
   "title": "宛如真正的寶石。封存10月誕生石「電氣石」的「可食用寶石塔」，自10月2日起限量再販",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メルティングポットハラペコラボ株式会社將於2026年10月2日起限量再販以10月誕生石「電氣石」為主題的冰塔「誕生石塔～10月電氣石～」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "6,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,480円"
    },
    {
     "text": "370g",
     "state": "translated",
     "quote": "370g"
    },
    {
     "text": "3,310日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,310円"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルティングポットハラペコラボ株式会社",
    "ハラペコラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:18:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000089127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153917,
   "anchor": "n3153917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153917",
   "title": "瑞典戶外品牌「Haglöfs」將於10月8日（四）在澀谷貓街開設新店「ホグロフス渋谷キャットストリート」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RCTジャパン旗下瑞典戶外品牌「Haglöfs」將於2026年10月8日從原宿搬遷至東京澀谷的貓街，開設新店「ホグロフス渋谷キャットストリート」。為紀念開幕，將舉辦山とコーヒー社提供咖啡、絹印工作坊等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "1萬日圓以上（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円以上（税抜）"
    },
    {
     "text": "1914年",
     "state": "translated",
     "quote": "1914年"
    },
    {
     "text": "11:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アール・シイーテイー・ジャパン",
    "RCTジャパン",
    "Haglöfs",
    "ホグロフス",
    "山とコーヒー社",
    "KINTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:18:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000148307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153918,
   "anchor": "n3153918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153918",
   "title": "【世界首度亮相】電子音樂與數位創意盛典「MUTEK.JP 2026」，科技音樂革新者PLASTIKMAN (Richie Hawtin)登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MUTEK.JP 2026將於11月20日至23日在MoN Takanawa舉行，並將由Richie Hawtin與Ali Demirel帶來新計畫「PLASTIKMAN | POLYPHONIC FERMENTATION」的世界首度亮相。活動預計舉辦以日本酒發酵為主題的視聽表演、裝置藝術及研討會等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "MUTEK.JP 2026 通行證（25,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "MUTEK.JP 2026 パスポート（25,000円）"
    },
    {
     "text": "確實是睽違16年",
     "state": "translated",
     "quote": "実に16年ぶりとなります"
    },
    {
     "text": "30多年來持續追求",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたり追求してきた"
    },
    {
     "text": "約20年來一直深入參與",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年にわたり深く関わってきた"
    },
    {
     "text": "10多年來走向世界",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり世界へ"
    },
    {
     "text": "吸引3萬名以上的來場者",
     "state": "translated",
     "quote": "3万人以上の来場者が集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人MUTEK Japan",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "JR東日本",
    "MoN Takanawa: The Museum of Narratives",
    "一般財団法人JR東日本文化創造財団",
    "パナソニック プロジェクター＆ディスプレイ株式会社",
    "ヤマハ株式会社",
    "Derivative (TouchDesigner)",
    "IRCAM",
    "株式会社J-WAVE",
    "Time Out Tokyo",
    "ギズモード・ジャパン",
    "アーツカウンシル東京",
    "ARTE TOKYO",
    "CALQ",
    "ブリティッシュ・カウンシル",
    "Institut français du Japon",
    "Goethe-Institut Tokyo",
    "ポーランド日本財団",
    "Danish Arts Foundation",
    "カナダ大使館",
    "デンマーク王国大使館",
    "ケベック州政府在日事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:17:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000028234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4226264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153630,
   "anchor": "n3153630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153630",
   "title": "為支持賽馬迷的「推活」，讓支持的騎師照片助力賽後馬匹的未來，「Happy Horse Project」正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハッピースマイル啟動「Happy Horse Project」，販售退役馬的日常照片及騎師的私下照片，並將部分銷售收入回饋作為退役馬飼養環境費用。目前約有30個團體參與，預計自2026年10月中旬起開始販售騎師照片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "較去年同期約5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比約5倍"
    },
    {
     "text": "導入團體數：9,300個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "導入団体数：9,300団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハッピースmile",
    "みんなのおもいで .com",
    "養老牧場"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:13:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000113313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4225826-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153631,
   "anchor": "n3153631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153631",
   "title": "第8屆麥塊盃分區大賽共有318件作品晉級，國小、國中及高中生發表「β世代的未來城鎮」。自10/17鹿兒島場起，於全國23個會場＋線上舉行。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第8屆麥塊盃分區大賽共有318件作品晉級，並自10月17日起於全國24個區塊舉行。主題為「β世代的未來城鎮」。全國大賽預計於2027年2月在東京大學舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "318件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "318作品"
    },
    {
     "text": "700件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "700作品"
    },
    {
     "text": "國小組：173支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生編成：173チーム"
    },
    {
     "text": "國中及高中組：145支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生編成：145チーム"
    },
    {
     "text": "2027年2月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人デジタルものづくり協議会",
    "Microsoft Corporation",
    "Mojang"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:12:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000157514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4225827-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153632,
   "anchor": "n3153632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153632",
   "title": "物價高漲下，為持續增加的「在家用餐」加油！讓「食慾之秋」更加輕鬆、更加愉快。歷來最大規模(※)約80款新品將於2個月內陸續登場，成城石井「新品祭」自10月2日（五）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社成城石井將於2026年10月2日至11月26日舉辦「新品祭」，推出約80款新品。因應物價高漲帶動的居家用餐趨勢，為支持「在家用餐」，將推出desica系列、重新改版的漢堡排，以及使用櫻山豚製作的無添加火腿等多款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約80款",
     "state": "translated",
     "quote": "約80品"
    },
    {
     "text": "56天",
     "state": "translated",
     "quote": "56日間"
    },
    {
     "text": "成城石井全數230間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "成城石井230店舗全店"
    },
    {
     "text": "3,658名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー3,658名"
    },
    {
     "text": "7.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "7.7％"
    },
    {
     "text": "37款",
     "state": "translated",
     "quote": "37品"
    },
    {
     "text": "熟成24個月",
     "state": "translated",
     "quote": "24ヶ月熟成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社成城石井",
    "成城石井",
    "フェラリーニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:12:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000027211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4225828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153633,
   "anchor": "n3153633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153633",
   "title": "パーフェクト株式会社為Lisono的AI美容分析服務「Snaplyze」提供AI分析技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーフェクト株式会社為Lisono提供的AI美容分析服務「Snaplyze」提供自家的AI分析技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過60個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "60か国以上"
    },
    {
     "text": "超過700個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "700以上のブランド"
    },
    {
     "text": "超過80萬件美妝商品",
     "state": "translated",
     "quote": "80万点を超えるコスメアイテム"
    },
    {
     "text": "使用量超過100億次",
     "state": "translated",
     "quote": "100億回を超える利用ボリューム"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーフェクト株式会社",
    "Lisono",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:11:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000066482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4225833-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153634,
   "anchor": "n3153634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153634",
   "title": "在EcoVadis（エコバディス）永續發展評鑑中，獲頒授予排名前15％企業的「銀牌」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Future Vision在EcoVadis永續發展評鑑中，獲頒授予排名前15％企業的「銀牌」。總分從前一年度的62分提升至78分，從銅牌晉升。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "排名前15％",
     "state": "translated",
     "quote": "上位15％"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "4個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "4テーマ"
    },
    {
     "text": "62分",
     "state": "translated",
     "quote": "62点"
    },
    {
     "text": "78件",
     "state": "translated",
     "quote": "78点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Future Vision",
    "EcoVadis",
    "エコバディス"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:10:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000163226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4225834-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3153638,
   "anchor": "n3153638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-12/index-zh-Hant-p2.html#n3153638",
   "title": "【參展資訊】センティリオンシステム參展「AIエージェントDXPO 福岡'26」，現場展示生成式AI×即時情緒分析，實際演示「客戶服務・現場業務自動化」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社センティリオンシステム將參展於2026年10月22日至23日在Marine Messe福岡舉行的「AIエージェントDXPO 福岡'26」，並實際演示運用生成式AI與即時情緒分析的客戶服務及現場業務自動化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "10月23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "9:30〜17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30〜17:30"
    },
    {
     "text": "9:30〜16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30〜16:30"
    },
    {
     "text": "成立：2005年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2005年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社センティリオンシステム",
    "ブティックス株式会社",
    "Google Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000109967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4225839-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}