{ "edition": "20261002-06", "language": "ja", "period_start": "2026-10-02T06:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-02T09:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 2, "received_in_period": 179, "listed_in_period": 179, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 4ソース 124 件、日本 2ソース 55 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 124, "sources": 4 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 55, "sources": 2 } ], "number_of_items": 79, "items": [ { "id": 3150772, "anchor": "n3150772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150772", "title": "【取材のご案内】11/5 10:00オープニング「納棺の儀」ほか、渡航前取材・現地取材の受付を開始", "title_state": "source", "summary": "YOMI International株式会社は、2026年11月5日と6日にニューヨークで開催される国際文化イベント「Memento Mori in NYC」の報道関係者向け取材受付を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月5日", "state": "source", "quote": "2026年11月5日" }, { "text": "年間約3,500件の葬儀", "state": "source", "quote": "年間約3,500件の葬儀" }, { "text": "1970年創業", "state": "source", "quote": "1970年創業" }, { "text": "20年間", "state": "source", "quote": "20年間" }, { "text": "2023年2月", "state": "source", "quote": "2023年2月" } ], "companies": [ "YOMI International株式会社", "株式会社共栄" ], "published_at": "2026-10-02T08:06:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000125145.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221050-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150773, "anchor": "n3150773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150773", "title": "AI活用を、個人の工夫から、組織の力へ。TSUMUGU、「AI活用高度化支援サービス」を10月1日より提供開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社TSUMUGUは、2026年10月1日より「AI活用高度化支援サービス」の提供を開始する。このサービスは、生成AIの活用を個人の工夫から組織の力へ高めることを目的とし、実際の業務を題材に伴走支援を行う。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月1日より", "state": "source", "quote": "2026年10月1日より" }, { "text": "5名ほどの集団", "state": "source", "quote": "5名ほどの集団" }, { "text": "半年ほど", "state": "source", "quote": "半年ほど" }, { "text": "月1回など", "state": "source", "quote": "月1回など" } ], "companies": [ "株式会社TSUMUGU", "TSUMUGU" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000179942.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221051-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150787, "anchor": "n3150787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150787", "title": "三井温熱、ベトナム・ホーチミン市工業大学とMOU締結。「三井温熱LAB」を拠点に現地人材の育成・研究連携を本格化", "title_state": "source", "summary": "三井温熱株式会社は2026年8月28日、ベトナム・ホーチミン市工業大学（IUH）とMOUを締結し、「三井温熱LAB」を拠点に現地人材の育成と研究連携を本格化させる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年8月28日", "state": "source", "quote": "2026年8月28日" } ], "companies": [ "三井温熱株式会社", "ホーチミン市工業大学", "INTACT Base", "国立台湾科技大学", "国立高雄科技大学", "FPT Polytechnic College" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190440.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221072-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150786, "anchor": "n3150786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150786", "title": "横浜の中古車買取・販売店「 SELECT4 」、横浜ビー・コルセアーズのオフィシャルパートナーに就任。", "title_state": "source", "summary": "横浜の中古車買取・販売店「SELECT4」が、プロバスケットボールチーム「横浜ビー・コルセアーズ」のオフィシャルパートナーに就任した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "株式会社BigNext", "SELECT4", "横浜ビー・コルセアーズ" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191856.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221073-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150785, "anchor": "n3150785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150785", "title": "再生医療向け「包装・滅菌受託サービス」を開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社サンプラテックは、再生医療分野向けの「包装・滅菌受託サービス」を2026年10月1日より開始する。同社はiP-TEC®ブランドを通じて培った知見を活かし、滅菌方法の選定から包装設計、薬機法対応まで一貫してサポートし、再生医療の産業化を支援する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年3月", "state": "source", "quote": "2026年3月" }, { "text": "2品目", "state": "source", "quote": "2品目" }, { "text": "10年以上", "state": "source", "quote": "10年以上" }, { "text": "2026年10月1日", "state": "source", "quote": "2026年10月1日" } ], "companies": [ "株式会社サンプラテック" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000140676.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221074-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150784, "anchor": "n3150784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150784", "title": "【17年の実績】開業病理医のための業務支援システム「NeXT-PaTH clinic」を日本病理学会に出展", "title_state": "source", "summary": "株式会社デジタル・ウント・メアは、開業病理医向け業務支援システム「NeXT-PaTH clinic」を第72回日本病理学会秋期特別総会に出展し、実機デモンストレーションと導入相談を行う。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "通算17年", "state": "source", "quote": "通算17年" }, { "text": "上限150万円", "state": "source", "quote": "上限150万円" }, { "text": "300万円～（税抜）", "state": "source", "quote": "300万円～（税抜）" }, { "text": "補助率1/2", "state": "source", "quote": "補助率1/2" } ], "companies": [ "株式会社デジタル・ウント・メア", "日本病理学会", "IAP国際学会", "株式会社デジタル・アセット" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000154299.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221078-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150783, "anchor": "n3150783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150783", "title": "ドキュメンタリー「VOICE OF EARTH」、YouTubeで公開。阿部進之介・髙木菜那・髙木美帆・安井謙太郎・畑野ひろ子が、SUBJECT.と役目を終えた素材からプロダクトをつくる", "title_state": "source", "summary": "ドキュメンタリー「VOICE OF EARTH」が2026年10月2日よりYouTubeで公開され、阿部進之介ら5人がブランドSUBJECT.と協力して役目を終えた素材からプロダクトを制作。作品は10月8日より販売され、同月6日から東京タワーにて展覧会が開催される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月2日（金）より公開します", "state": "source", "quote": "2026年10月2日（金）より公開します" }, { "text": "俳優・アスリート・アーティスト・モデルの5人が", "state": "source", "quote": "俳優・アスリート・アーティスト・モデルの5人が" }, { "text": "2026年10月8日（木）以降", "state": "source", "quote": "2026年10月8日（木）以降" }, { "text": "2026年10月6日（火）から", "state": "source", "quote": "2026年10月6日（火）から" }, { "text": "18日（日）まで", "state": "source", "quote": "18日（日）まで" } ], "companies": [ "株式会社 SEEKER CREATIVE STUDIO", "SUBJECT.", "TATRAS", "ElevenLabs" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000122086.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221075-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150782, "anchor": "n3150782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150782", "title": "続々と出版で成果を出すフォーウェイのブックマーケティング――相続コンサルティングの専門性を一冊に。シナジープラスグループの事例インタビュー公開", "title_state": "source", "summary": "株式会社フォーウェイは、シナジープラスグループ代表・亀島淳一氏の出版事例インタビューを公開した。同氏は著書『相続で仲良くなる家族 離れる家族』を通じて、相続コンサルティングの専門性を伝え、問い合わせや士業との提携に活用している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "発売日：2026年5月1日", "state": "source", "quote": "発売日：2026年5月1日" }, { "text": "定価：1,600円（税別）", "state": "source", "quote": "定価：1,600円（税別）" }, { "text": "ページ数：224ページ", "state": "source", "quote": "ページ数：224ページ" } ], "companies": [ "株式会社フォーウェイ", "シナジープラスグループ", "株式会社パノラボ", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000090146.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221052-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150781, "anchor": "n3150781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150781", "title": "nocall.ai、米TypeSafe AI社の判定特化AI『Jev』を活用し、AI電話の応答時間を約58%短縮。", "title_state": "source", "summary": "nocall株式会社は、米TypeSafe AI社の判定特化AI「Jev」をAI電話の会話制御に組み込む検証を行い、話題切り替え時の応答時間を約58%短縮した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約58%短縮", "state": "source", "quote": "約58%短縮" }, { "text": "約1.0秒から", "state": "source", "quote": "約1.0秒から" }, { "text": "約0.43秒となり", "state": "source", "quote": "約0.43秒となり" } ], "companies": [ "nocall株式会社", "nocall.ai", "TypeSafe AI, Inc.", "TypeSafe AI社" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000076585.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221062-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150780, "anchor": "n3150780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150780", "title": "【新番組公開】介護・福祉研修をエンタメ化！現場の本音を語り合う音声コンテンツ『市民協ラジオ』をYouTubeにて公式配信開始", "title_state": "source", "summary": "認定特定非営利活動法人市民福祉団体全国協議会は、介護・福祉現場のリアルな本音を語る音声コンテンツ『市民協ラジオ』をYouTube公式チャンネルにて配信開始した。第1弾は藤沢市役所での公開模擬収録のフルサイズノーカット版。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約30名の福祉関係者・リスナー", "state": "source", "quote": "約30名の福祉関係者・リスナー" }, { "text": "約2時間のフルサイズ", "state": "source", "quote": "約2時間のフルサイズ" }, { "text": "気鋭のリーダー5名", "state": "source", "quote": "気鋭のリーダー5名" }, { "text": "地方行政24年", "state": "source", "quote": "地方行政24年" }, { "text": "医療介護現場12年", "state": "source", "quote": "医療介護現場12年" } ], "companies": [ "認定特定非営利活動法人 市民福祉団体全国協議会", "神奈川県藤沢市役所", "一般社団法人地域ケア総合研究所", "認定特定非営利活動法人ぐるーぷ藤", "認定特定非営利活動法人ぬくもり福祉会たんぽぽ", "特定非営利活動法人介護サービスさくら", "認定特定非営利活動法人じゃんけんぽん", "社会福祉法人野のはな", "オレンジコープ", "ALLANHILLZ" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000150020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221061-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150779, "anchor": "n3150779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150779", "title": "Librus株式会社、インサイトレポート「SCS評価制度に必要なインシデント対応体制とは？初動対応から報告まで」を公開", "title_state": "source", "summary": "Librus株式会社は、SCS評価制度に対応するためのインシデント対応体制に関するインサイトレポートを公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "100～1,000名規模では", "state": "source", "quote": "100～1,000名規模では" } ], "companies": [ "Librus株式会社" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000053960.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221060-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150778, "anchor": "n3150778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150778", "title": "IAS Japan、デジタルコンテンツの透明性向上に向け「Originator Profile（OP）技術研究組合」に参画", "title_state": "source", "summary": "Integral Ad Science（IAS）は、デジタルコンテンツの透明性向上を目指す「Originator Profile（OP）技術研究組合」への参画を発表した。OPはWeb標準を目指し、コンテンツ作成者などの情報を検証可能にする技術で、フェイクニュースやアドフラウドの抑止が期待される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月2日", "state": "source", "quote": "2026年10月2日" }, { "text": "2022年12月15日", "state": "source", "quote": "2022年12月15日" } ], "companies": [ "Integral Ad Science", "IAS Japan", "Integral Ad Science Japan", "秋田魁新報社", "朝日新聞社", "一般社団法人WebDINO JAPAN", "ADKマーケティング・ソリューションズ", "NTT", "愛媛新聞社", "河北新報社", "一般社団法人共同通信社", "京都新聞社", "高知新聞社", "神戸新聞社", "佐賀新聞社", "SEARCHLIGHT", "産経新聞社", "山陽新聞社", "時事通信社", "静岡新聞社", "信濃毎日新聞社", "ジャパンタイムズ", "小学館", "スマートニュース", "大日本印刷", "中国新聞社", "中日新聞社", "TBSテレビ", "電通", "電通総研", "新潟日報社", "日本ビジネスプレス", "日本経済新聞社", "日本テレビ放送網", "日本放送協会", "News Corp", "博報堂", "ビデオリサーチ", "福島民友新聞社", "フジテレビジョン", "fluct", "フリークアウト・ホールディングス", "北海道新聞社", "北國新聞社", "毎日新聞社", "magaport", "宮崎日日新聞社", "Momentum", "山形新聞社", "UNICORN", "読売新聞東京本社", "LINEヤフー", "慶應義塾大学サイバー文明研究センター", "W3C" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000014440.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221059-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150777, "anchor": "n3150777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150777", "title": "【10月29日開講】認知はあるのに選ばれない理由を解く全7回『CEPsと想起の地図 連続講座2026』", "title_state": "source", "summary": "株式会社トライバルメディアハウスが運営するMARPSは、10月29日に認知はあるのに選ばれない理由を解く全7回の無料連続講座『CEPsと想起の地図 連続講座2026』を開講する。また、10月22日には特別講座として垣内勇威氏による社内調整に関するウェビナーも開催される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全7回", "state": "source", "quote": "全7回" }, { "text": "平均2個以下", "state": "source", "quote": "平均2個以下" }, { "text": "延べ6,000人対象", "state": "source", "quote": "延べ6,000人対象" }, { "text": "大手企業300社以上の広告宣伝・広報・販売促進を支援し", "state": "source", "quote": "大手企業300社以上の広告宣伝・広報・販売促進を支援し" }, { "text": "年間講演回数は50回以上", "state": "source", "quote": "年間講演回数は50回以上" }, { "text": "100社以上のプランニング経験を活かし", "state": "source", "quote": "100社以上のプランニング経験を活かし" }, { "text": "会員数は9,000名を超えました", "state": "source", "quote": "会員数は9,000名を超えました" } ], "companies": [ "株式会社トライバルメディアハウス", "MARPS", "日経BP", "ソシム", "技術評論社", "エムオン・エンタテインメント", "日本実業出版社", "株式会社WACUL" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000004355.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221057-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150776, "anchor": "n3150776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150776", "title": "定番から脱却するグッズアイディア100選！「第6回推し活EXPO 秋」に出展", "title_state": "source", "summary": "アイグッズ株式会社は、2026年10月7日から9日まで東京ビッグサイトで開催される「第6回推し活EXPO 秋」に出展し、エンタメ・キャラクター業界向けのオリジナルグッズ100種以上を展示する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "100種以上", "state": "source", "quote": "100種以上" }, { "text": "2026年10月7日", "state": "source", "quote": "2026年10月7日" }, { "text": "資本金：3,000万円", "state": "source", "quote": "資本金：3,000万円" } ], "companies": [ "アイグッズ株式会社", "RX Japan株式会社" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000032175.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221056-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150775, "anchor": "n3150775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150775", "title": "【もう充電ケーブルを持ち歩かない】磁気でつながるモバイルバッテリー「Snap-N-Charge V3」が10月2日よりMakuakeで先行販売開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社LeaguEは、磁気接続でケーブルレス充電を実現するモバイルバッテリー「Snap-N-Charge V3」の先行販売を、2026年10月2日よりクラウドファンディングサービス「Makuake」にて開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月2日", "state": "source", "quote": "2026年10月2日" }, { "text": "8:00", "state": "source", "quote": "8:00" }, { "text": "2026年11月11日", "state": "source", "quote": "2026年11月11日" }, { "text": "95g", "state": "source", "quote": "95g" }, { "text": "2年間", "state": "source", "quote": "2年間" }, { "text": "35%", "state": "source", "quote": "35%" }, { "text": "30%", "state": "source", "quote": "30%" }, { "text": "100件以上", "state": "source", "quote": "100件以上" }, { "text": "2020年4月", "state": "source", "quote": "2020年4月" } ], "companies": [ "株式会社LeaguE", "LeaguE", "Makuake" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000443.000059927.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221054-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150774, "anchor": "n3150774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150774", "title": "LayerX、営業組織向けAIサービス「バクラク セールスAI」の事前登録を開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社LayerXは、営業組織のデータ活用と生産性向上を支援するAIサービス「バクラク セールスAI」の事前登録を開始し、Google Workspace利用企業を対象に約2週間の無料トライアルを実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約3年にわたり", "state": "source", "quote": "約3年にわたり" }, { "text": "月間約5,000時間の削減効果", "state": "source", "quote": "月間約5,000時間の削減効果" }, { "text": "約2週間の無料トライアル", "state": "source", "quote": "約2週間の無料トライアル" }, { "text": "20,000社を超えるお客様", "state": "source", "quote": "20,000社を超えるお客様" } ], "companies": [ "株式会社LayerX", "LayerX", "Google Workspace" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000650.000036528.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221053-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150633, "anchor": "n3150633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150633", "title": "MAKOTO Prime、ビジネスカンファレンス「ATERUI2026」に2年連続でプラチナスポンサーとして参画", "title_state": "source", "summary": "株式会社MAKOTO Primeは、2026年9月3日・4日に宮城県仙台市で開催されたビジネスカンファレンス「ATERUI2026」に、昨年に引き続きプラチナスポンサーとして参画した。同社はブース出展を行い、生成AI事業の紹介を行った。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "延べ1,157名が参加しました", "state": "source", "quote": "延べ1,157名が参加しました" } ], "companies": [ "株式会社MAKOTO Prime", "一般社団法人MAKOTO" ], "published_at": "2026-10-02T07:38:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000014162.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220937-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150634, "anchor": "n3150634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150634", "title": "現場監督・施工管理専門「KEN CM転職支援」を開始。派遣監督・現場所長・ディベロッパーから独立しCM会社の経営を14年間経験した代表が直接相談に対応", "title_state": "source", "summary": "株式会社KEN CM転職支援は、2026年9月1日に現場監督・施工管理専門の転職支援サービス「KEN CM転職支援」を開始した。代表の越川健治が直接相談に対応し、CM会社経営経験や73棟・延床面積70,000㎡以上のプロジェクト実績を活かした支援を提供する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年9月1日", "state": "source", "quote": "2026年9月1日" }, { "text": "73棟", "state": "source", "quote": "73棟" }, { "text": "延床面積70,000㎡以上", "state": "source", "quote": "延床面積70,000㎡以上" }, { "text": "2012年法人化による", "state": "source", "quote": "2012年法人化による" } ], "companies": [ "株式会社KEN CM転職支援", "株式会社土地活用", "株式会社KEN CM" ], "published_at": "2026-10-02T07:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192065.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220938-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150555, "anchor": "n3150555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150555", "title": "映画の力で、偏見を対話に変える「第1回 アディクション国際映画祭」開催", "title_state": "source", "summary": "公益社団法人ギャンブル依存症問題を考える会が主催する「第1回 アディクション国際映画祭」が2026年10月11日と12日に有楽町よみうりホールで開催される。アルコール・薬物・ギャンブル等の依存症をテーマにした映像作品を通じて偏見の解消を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月11日(日)", "state": "source", "quote": "2026年10月11日(日)" }, { "text": "10月12日(月・祝)", "state": "source", "quote": "10月12日(月・祝)" }, { "text": "1日券 3,000円", "state": "source", "quote": "1日券 3,000円" }, { "text": "2日通し券 5,000円", "state": "source", "quote": "2日通し券 5,000円" }, { "text": "計6作品", "state": "source", "quote": "計6作品" } ], "companies": [ "公益社団法人ギャンブル依存症問題を考える会", "アディクション国際映画祭 実行委員会", "読売会館", "TIME誌" ], "published_at": "2026-10-02T07:26:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179807.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220890-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150471, "anchor": "n3150471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150471", "title": "操電、2026年5月期の売上高57.3億円 前年比約2倍を達成。2030年2GWhの分散型蓄電所構築へ", "title_state": "source", "summary": "株式会社操電は2026年5月期の連結売上高が前年比約2倍の57.3億円、営業利益4.1億円となり3期連続の黒字を達成した。VPPスタートアップとして分散型蓄電所事業を立ち上げ、2030年までに2GWhの構築を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "売上高57.3億円", "state": "source", "quote": "売上高57.3億円" }, { "text": "前年比約2倍", "state": "source", "quote": "前年比約2倍" }, { "text": "営業利益が4.1億円", "state": "source", "quote": "営業利益が4.1億円" }, { "text": "連結売上高100億円規模", "state": "source", "quote": "連結売上高100億円規模" }, { "text": "合計64MW", "state": "source", "quote": "合計64MW" }, { "text": "5.2MW", "state": "source", "quote": "5.2MW" } ], "companies": [ "株式会社操電" ], "published_at": "2026-10-02T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000149386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220862-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150470, "anchor": "n3150470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150470", "title": "ストリーミング時代のリスニング体験を、もっとシンプルに心地よく。ワイヤレスホームオーディオシステム「JBL COVE」3モデル新登場", "title_state": "source", "summary": "ハーマンインターナショナル株式会社は、JBLブランドの新しいワイヤレスホームオーディオシステム「JBL COVE」シリーズ（X1、P1、M1）を2026年10月下旬に発売すると発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "3モデル", "state": "source", "quote": "3モデル" }, { "text": "2026年10月下旬", "state": "source", "quote": "2026年10月下旬" }, { "text": "8年連続", "state": "source", "quote": "8年連続" }, { "text": "合計200W", "state": "source", "quote": "合計200W" }, { "text": "最大14時間", "state": "source", "quote": "最大14時間" }, { "text": "74,800円（税込）", "state": "source", "quote": "74,800円（税込）" }, { "text": "68,200円（税込）", "state": "source", "quote": "68,200円（税込）" }, { "text": "35,200円（税込）", "state": "source", "quote": "35,200円（税込）" } ], "companies": [ "ハーマンインターナショナル株式会社", "JBL", "ハーマンインターナショナル" ], "published_at": "2026-10-02T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000012767.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220863-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150458, "anchor": "n3150458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150458", "title": "「その問いは何を前提にしているのか」仕事の判断と学習につなげる実務資料24ページを無料公開", "title_state": "source", "summary": "リクエスト株式会社は、組織行動科学®の研究・教育開発を行う企業として、実務資料『その問いは何を前提にしているのか｜仕事の判断と学習につなげる問いかけの実践』を無料公開した。この24ページのPDF資料は、若手育成や職場対話、AI活用における問いの前提を検証するための具体例や図解を含んでいる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "980社", "state": "source", "quote": "980社" }, { "text": "33.8万人", "state": "source", "quote": "33.8万人" }, { "text": "24ページ", "state": "source", "quote": "24ページ" }, { "text": "図解6点", "state": "source", "quote": "図解6点" }, { "text": "参考文献20件", "state": "source", "quote": "参考文献20件" } ], "companies": [ "リクエスト株式会社" ], "published_at": "2026-10-02T06:50:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000068315.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220809-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150459, "anchor": "n3150459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150459", "title": "2026年世界製造業大会、盛大な成果を収める", "title_state": "source", "summary": "2026年世界製造業大会が合肥で開催され、217点のハイテク展示品、790件のプロジェクト契約（投資総額3,634億元）などの成果を収めた。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "先進的なハイテク展示品217点", "state": "source", "quote": "先進的なハイテク展示品217点" }, { "text": "前年から18％増加した", "state": "source", "quote": "前年から18％増加した" }, { "text": "790件のプロジェクトが調印され", "state": "source", "quote": "790件のプロジェクトが調印され" }, { "text": "投資総額は3,634億元に達した", "state": "source", "quote": "投資総額は3,634億元に達した" }, { "text": "54の国と地域から参加者や出展者が集まった", "state": "source", "quote": "54の国と地域から参加者や出展者が集まった" }, { "text": "計11の国際イベントが開催された", "state": "source", "quote": "計11の国際イベントが開催された" }, { "text": "計8万平方メートルの展示エリア", "state": "source", "quote": "計8万平方メートルの展示エリア" }, { "text": "出展企業は1,230社", "state": "source", "quote": "出展企業は1,230社" }, { "text": "展示品は1万5,000点を超え", "state": "source", "quote": "展示品は1万5,000点を超え" } ], "companies": [ "Fortune Global 500" ], "published_at": "2026-10-02T06:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192061.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220810-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150315, "anchor": "n3150315", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150315", "title": "ワンルームマンション投資は本当に儲かる？ 「失敗したかも」と悩む投資家に元・不動産会社勤務、家賃収入1010万円のサラリーマン投資家が教える、今から逆転する方法。『逆襲のワンルームマンション投資』発売", "title_state": "source", "summary": "株式会社秀和システム新社は、2026年10月16日に『逆襲のワンルームマンション投資』を発刊する。著者の田中氏は元不動産会社勤務で、現在17戸を保有し年間家賃収入約1010万円を得ているサラリーマン投資家であり、本書では失敗した投資家のための逆転策や業界の裏側を解説している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "現在17戸を保有", "state": "source", "quote": "現在17戸を保有" }, { "text": "2026年10月16日", "state": "source", "quote": "2026年10月16日" }, { "text": "定価：1760円", "state": "source", "quote": "定価：1760円" } ], "companies": [ "株式会社秀和システム新社", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-10-02T06:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000169048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220547-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150314, "anchor": "n3150314", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150314", "title": "2050年、日本はどうなっているのか——文藝春秋PLUSの新番組「2050——この国の宿題」がスタート", "title_state": "source", "summary": "株式会社文藝春秋が運営する動画メディア「文藝春秋PLUS」は、新番組「2050——この国の宿題」の配信を開始した。初回テーマは「日本の食卓をどう守るか」で、オイシックス株式会社代表取締役社長の髙島宏平氏がゲストとして出演し、食料自給率37％などの課題について議論を行った。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2050年", "state": "source", "quote": "2050年" }, { "text": "食料自給率37％", "state": "source", "quote": "食料自給率37％" }, { "text": "約1時間", "state": "source", "quote": "約1時間" } ], "companies": [ "株式会社文藝春秋", "文藝春秋PLUS", "オイシックス株式会社", "大地を守る会", "やらでぃっしゅぼーや", "とくし丸", "シダックス", "マッキンゼー", "フジテレビ" ], "published_at": "2026-10-02T06:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001127.000043732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220546-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150641, "anchor": "n3150641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150641", "title": "トランプ氏、米政府がOpenAIとAnthropicに出資する可能性に言及", "title_state": "translated", "summary": "米大統領のトランプ氏は「タイム」誌のインタビューで、政府が何らかの形でOpenAIやAnthropicなどの先端AI研究所に出資する意向を明らかにし、英特爾との取引を例に挙げた。また、Anthropicのダリオ・アモデイ最高経営責任者（CEO）やOpenAIのサム・アルトマンCEOに好感を持っていることも公言した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米大統領のトランプ氏は、「タイム」誌が木曜日（1日）に掲載したインタビューで、Anthropicのダリオ・アモデイCEOが好きだと述べた。", "state": "translated", "quote": "美國總統川普在《時代》雜誌周四(1日)刊出的專訪中表示，他喜歡Anthropic執行長Dario Amodei" }, { "text": "川普與Amodei於9月27日共進晚餐，是首次私下單獨會面。", "state": "original", "quote": "川普與Amodei上周日(9月27日)共進晚餐，是首次私下單獨會面" }, { "text": "トランプ氏は9月29日、大手テクノロジー企業やAI企業の責任者らと会合を開き、AIを巡る懸念について協議した。", "state": "translated", "quote": "川普周二(9月29日)又與多家大型科技及AI公司負責人開會，討論外界對AI的憂慮" }, { "text": "トランプ氏は新たなAI規制に反対しており、ホワイトハウスは最近、企業の自主規制と外部監査でリスクに対処する方針を示した。", "state": "translated", "quote": "川普反對新的監管限制，白宮近期安排強調以企業自律與外部審計應對風險" }, { "text": "トランプ氏は、米政府が何らかの形で先端AIモデルの研究所の株式を保有することに関心を示し、英特爾との取引を例に挙げた。", "state": "translated", "quote": "川普還向《時代》透露，有興趣讓政府以某種形式持有先進AI模型實驗室的股份，並以此前與英特爾的交易相比" }, { "text": "OpenAIやAnthropicと同様の取り決めを結ぶ意思があるか尋ねられたトランプ氏は、「そうできるかもしれない」と答えた。", "state": "translated", "quote": "至於被問到是否願與OpenAI或Anthropic達成類似安排，川普則回答稱「也許我可以」" }, { "text": "トランプ氏は、会合を欠席したOpenAIのアルトマンCEOが好きだと述べたが、信頼しているかどうかは明言しなかった。", "state": "translated", "quote": "對於未出席會議的OpenAI執行長奧特曼，川普表示，「我喜歡他。至於信不信任？我會信任誰呢？」" } ], "companies": [ "Anthropic", "OpenAI", "英特爾" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:18+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620023", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220962-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150642, "anchor": "n3150642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150642", "title": "5年以内に出荷台数が約30倍に！モルガン・スタンレー：ヒューマノイドロボットは新段階に、優必選を格下げし上流部品を重視", "title_state": "translated", "summary": "摩根大通はヒューマノイドロボットに関する調査リポートを発表し、完成品メーカーの優必選を「中立」に引き下げ、目標株価を118香港ドルから74香港ドルに下げた。一方、上流部品メーカーの綠的諧波と奧比中光は「オーバーウエート」を再確認し、投資の重点を完成品から上流の中核部品へ移した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "摩根大通、優必選の投資判断を「オーバーウエート」から「中立」に引き下げ", "state": "translated", "quote": "將明星整機廠商優必選由「增持」下調至「中性」" }, { "text": "摩根大通は、世界のヒューマノイドロボットと脚式ロボットの出荷台数が今年の約6万台から2030年には約175万台に増えると予想", "state": "translated", "quote": "全球人形與足式機器人出貨量將由今年約6萬台增至2030年約175萬台" }, { "text": "中国のヒューマノイドロボットと脚式ロボットの出荷台数は、約5万台から2030年には約90万台に増える見通し", "state": "translated", "quote": "中國同期由約5萬台增至90萬台" }, { "text": "綠的諧波の投資判断を「オーバーウエート」に据え置き、目標株価は358元、約30%の上昇余地", "state": "translated", "quote": "綠的諧波維持增持，目標價358元，隱含約30%漲幅" }, { "text": "奧比中光を「オーバーウエート」とし、目標株価は110元、約28%の上昇余地", "state": "translated", "quote": "奧比中光同獲增持，目標價110元，隱含約28%漲幅" }, { "text": "優必選の目標株価を118香港ドルから74香港ドルに大幅引き下げ、2027年度の株価売上高倍率は5倍に相当", "state": "translated", "quote": "優必選則被下調至中性，目標價由118港元驟降至74港元，對應2027財年5倍市銷率" }, { "text": "世界のロボットの加重平均価格は2035年までに累計で約56%下落する見通し", "state": "translated", "quote": "全球機器人混合均價到2035年將累計下降約56%，行業將長期「以價換量」" }, { "text": "奧比中光は中国のサービスロボット・ヒューマノイドロボット向け視覚市場で70%超のシェアを持ち、規模は實感の2.4倍に相当", "state": "translated", "quote": "奧比中光在中國服務與人形機器人視覺市佔率超過70%，規模約為實感2.4倍" } ], "companies": [ "摩根大通", "優必選", "綠的諧波", "奧比中光", "騰訊", "康奈爾", "英特爾", "實感", "匯川技術", "頤中達", "埃斯頓", "特斯拉" ], "published_at": "2026-10-02T08:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619587", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220963-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150643, "anchor": "n3150643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150643", "title": "ドイツ銀行がテクノロジー株9銘柄を選定、次のAI投資ブームをけん引へ", "title_state": "translated", "summary": "德意志銀行發布2026年第四季報告，點名9大科技股包括硬體供應商與AI軟體平台，看好其在AI投資熱潮中的表現。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "德意志銀行在最新發布的2026年第四季「Fresh Money」報告中，列出9項涵蓋AI硬體價值鏈及軟體平台的科技產業投資標的。", "state": "original", "quote": "德意志銀行在最新發布的 2026 年第四季「Fresh Money」報告中，列出9項涵蓋上述主題的科技產業投資標的。" }, { "text": "Digital Realtyは直近四半期、大規模なリース活動を背景に、契約済みで未計上の収入が14億ドルに達した。", "state": "translated", "quote": "受惠於「大規模租賃活動」，Digital Realty 最近一季已簽約、尚待認列的收入達 14 億美元。" }, { "text": "Lumentumの先進的な200Gレーザー製品の平均販売価格は前世代製品の約2倍で、生産能力はすでに完売した。", "state": "translated", "quote": "Lumentum 的先進 200G 雷射產品「在可預見的未來，產能已全數售罄」，平均售價約為上一代設備的兩倍。" }, { "text": "Entegrisは売上高の約75%が半導体の生産量に連動しており、世界的な半導体製造能力の拡大を追い風に、売上高は過去最高の8.5億ドルを上回る見通し。", "state": "translated", "quote": "Entegris 約 75% 的營收與晶片產量相關。...全球晶片製造產能擴張，可望推動其晶片相關銷售額突破先前 8.5 億美元的高峰。" }, { "text": "SiriusXMとYouTubeによるデジタル音声広告の提携は、2026年から2028年にかけて約15億ドルの売上高を生み出す可能性がある。", "state": "translated", "quote": "該公司新近與 YouTube 建立的數位音訊廣告合作，是尚未受到充分重視的成長催化因素，可能在 2026 至 2028 年間創造約 15 億美元營收" }, { "text": "ドイツ銀行はCompassが2026年に仲介する取引総額を約9,400億ドルと予想。", "state": "translated", "quote": "德銀預估，Compass 在 2026 年促成的交易總額將達約 9,400 億美元。" }, { "text": "Shopifyは中核サブスクリプションプランの値上げを通じてSidekickを収益化し、20%超の売上高成長を維持する見通し。", "state": "translated", "quote": "分析師 Bhavin Shah 預期，Shopify 將在未來幾季調高核心訂閱方案價格，藉此將 Sidekick 變現，協助維持逾 20% 的營收成長。" } ], "companies": [ "德意志銀行", "Digital Realty", "亞馬遜", "Alphabet", "Meta", "Lumentum", "Cadence Design", "Entegris", "Shopify", "Compass", "SiriusXM", "YouTube", "ServiceNow" ], "published_at": "2026-10-02T07:50:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619912", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220964-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150644, "anchor": "n3150644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150644", "title": "〈貴金属市況〉金は小幅高、FRB利上げ観測後退も米国債利回りは高水準", "title_state": "translated", "summary": "黃金周四小漲0.4%至4171.19美元，受美國8月通膨低於預期、Fed升息機率降至28%支撐，抵銷了美債殖利率高企與美元走強的賣壓。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "金現物は木曜日に0.4%上昇し、1オンス＝4171.19ドルを付けた。", "state": "translated", "quote": "黃金現貨上漲0.4%，報每盎司4171.19美元。" }, { "text": "米金先物は0.4%高の1オンス＝4205.10ドルで取引を終えた。", "state": "translated", "quote": "美國黃金期貨收高0.4%，報每盎司4205.10美元。" }, { "text": "10年物米国債利回りは20年以上ぶりの高水準に上昇した。", "state": "translated", "quote": "10年期美債殖利率攀抵逾20年來最高水準" }, { "text": "市場が織り込むFRBの10月利上げ確率は28%。", "state": "translated", "quote": "目前市場定價顯示，Fed 10月升息的機率為28%" }, { "text": "滙豐は2026年の金価格平均予想を1オンス＝4490ドルに引き下げた。", "state": "translated", "quote": "滙豐(HSBC)將2026年與2027年平均金價預測分別調降至每盎司4490美元與4825美元" }, { "text": "銀現物は0.2%上昇し、1オンス＝60.51ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "現貨白銀上漲0.2%，報每盎司60.51美元。" }, { "text": "パラジウム現物は2.2%下落し、1オンス＝1178.57ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "現貨鈀金下跌2.2%，報每盎司1178.57美元。" } ], "companies": [ "High Ridge Futures", "XM Trading", "滙豐", "HSBC" ], "published_at": "2026-10-02T07:46:21+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619636", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220965-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150646, "anchor": "n3150646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150646", "title": "美光、好決算で3%超上昇　アナリストの重要な疑問に答え", "title_state": "translated", "summary": "美光は第4四半期決算で好業績を発表し、株価は上昇、年初来の上昇率は248%に達した。最高財務責任者（CFO）は粗利益率が過去最高を更新するとの見通しを示し、将来の売上高を安定させるため、顧客と多数の戦略的契約を結んだと説明。AIブーム下の価格戦略を巡るアナリストの関心に応えた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "美光株は木曜日に3%超上昇して取引を終え、年初来では248%の大幅高となった。", "state": "translated", "quote": "美光股價周四收漲逾3%，今年以來已大漲248%。" }, { "text": "美光は戦略的顧客契約を26件締結し、2030年までの売上高の35%超を占めると見込む。", "state": "translated", "quote": "美光目前已簽署26份策略性客戶協議議，公司預估這些協議將占其截至2030年前營收的逾35%。" }, { "text": "最高財務責任者（CFO）のMark Murphy氏は、第1四半期の粗利益率が新たな下限を形成し、その後さらに上昇すると予想した。", "state": "translated", "quote": "在美光的財報電話會議上，財務長Mark Murphy表示，他預期第一季毛利率將建立新的底線，之後還會進一步攀升。" }, { "text": "製造関連の2026会計年度の補償費用が増加するため、美光の第1四半期の粗利益率は一定の影響を受ける見通し。", "state": "translated", "quote": "Murphy表示，由於製造相關的2026會計年度財務補償成本增加，美光第一季毛利率將受到一定程度的影響。" }, { "text": "データセンター事業者の半導体調達ペースは速く、美光や競合のSK海力士、三星電子でさえ供給が追い付かない状況だ。", "state": "translated", "quote": "畢竟資料中心業者採購晶片速度如此之快，美光及競爭對手SK海力士和三星電子甚至供應不及。" } ], "companies": [ "美光", "Micron", "SK海力士", "三星電子", "Yahoo Finance", "Creative Strategies" ], "published_at": "2026-10-02T07:40:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620005", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220967-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150645, "anchor": "n3150645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150645", "title": "AI半導体を宇宙へ！谷歌が実験衛星を打ち上げ、自社開発TPUをテスト　宇宙は宇宙データセンター実現への重要な一歩となるか", "title_state": "translated", "summary": "AlphabetはSpaceXを通じて衛星を打ち上げ、自社開発のTPU半導体を初めて軌道上でテストし、宇宙でのAIインフラの実現可能性を検証した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Alphabetの「Project Suncatcher」計画で初の軌道上試験が行われ、自社開発のTPU半導体が宇宙に送られた。", "state": "translated", "quote": "這是Alphabet的「Project Suncatcher」計畫首次在軌測試。該計畫2025年11月公開，目標開發太陽能、可長期在軌的機器學習基礎設施。" }, { "text": "打ち上げはSpaceXのファルコン9ロケットが担い、太平洋時間の木曜日（1日）正午にカリフォルニア州のバンデンバーグ宇宙軍基地から発射された。", "state": "translated", "quote": "Transporter-18任務將在太平洋時間周四(1日)中午由獵鷹9號在加州范登堡太空軍基地發射" }, { "text": "搭載衛星には、谷歌のTPUを搭載した太陽光発電の試作機が含まれ、Planet Labsの複数の衛星のうちの1機に当たる。", "state": "translated", "quote": "搭載Planet Labs多顆衛星，其中一顆太陽能原型則裝入谷歌TPU，屬無人任務。" }, { "text": "低軌道衛星はほぼ常時、太陽光を得られ、太陽エネルギーは地上の最大8倍に達する。", "state": "translated", "quote": "Alphabet指出，近地軌道衛星可獲得近乎持續陽光，太陽能最高可達地面8倍" }, { "text": "マスク氏は宇宙でのスーパーコンピューターが2027年に配備されると予測し、宇宙でのモデル訓練が最も安価だと述べた。", "state": "translated", "quote": "馬斯克表示，太空中訓練模型最便宜，「兩年、最遲三年」可成，上月亦指出將在2027年部署「太空超算」。" } ], "companies": [ "Alphabet", "谷歌", "SpaceX", "Planet Labs", "特斯拉" ], "published_at": "2026-10-02T07:40:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620025", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220966-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150647, "anchor": "n3150647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150647", "title": "〈決算〉Nke Q1売上高は予想下回る、中国事業が22%急減　変革加速へ再び人員削減", "title_state": "translated", "summary": "Nikeの2027年第1四半期売上高は市場予想を下回り、大中華圏事業は22%急減した。Elliott Hill CEOはPace変革計画の加速を発表。組織のスリム化やサプライチェーンの再編、地域区分の見直しを進め、2031会計年度までに25億ドルのコスト削減を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nikeの第1四半期売上高は112.13億ドルで、前年同期比4%減だった。", "state": "translated", "quote": "營收為112.13億美元, 年減4%" }, { "text": "大中華圏の第1四半期売上高は前年同期比22%減、為替の影響を除くと26%減だった。", "state": "translated", "quote": "大中華區營收11.8億美元, 年減22%, 若排除匯率因素則下滑26%" }, { "text": "Pace計画では2031会計年度までに累計約25億ドルのコスト削減を見込む。", "state": "translated", "quote": "希望透過新計畫在財政2031年前累計節省約25億美元成本" }, { "text": "Converseの第1四半期売上高は前年同期比28%減だった。", "state": "translated", "quote": "Converse營收僅2.63億美元, 年減28%" }, { "text": "Nike、S&P 100指数から除外　18年に及ぶ構成銘柄の歴史に幕", "state": "translated", "quote": "將Nike自S&P 100指數剔除, 結束其長達18年的成分股歷史" }, { "text": "北米の第1四半期売上高は前年同期比2%増となり、唯一の成長地域だった。", "state": "translated", "quote": "北美營收51.27億美元, 年增2%, 成為主要市場中唯一實現成長的區域" }, { "text": "Nikeの直営販売部門の売上高は前年同期比8%減、デジタル事業は13%の大幅減だった。", "state": "translated", "quote": "Nike Direct直營通路營收41億美元, 年減8%, 其中數位業務營收大減13%" } ], "companies": [ "Nike", "NKE-US", "LSEG", "安踏", "李寧", "標普道瓊指數公司", "S&P 100" ], "published_at": "2026-10-02T07:30:47+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620003", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220968-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150649, "anchor": "n3150649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150649", "title": "『マネー・ショート』のモデルとなったベリー氏：「人類のために」株式市場は暴落し、OpenAIとAnthropicの上場を阻止すべき", "title_state": "translated", "summary": "『マネー・ショート』のモデルとなったベリー氏（Michael Burry）は水曜日、Xに投稿し、人類全体の幸福のため、OpenAIとAnthropicのIPO計画を阻止するべく株式市場は大幅に下落すべきだと主張した。両社が数兆ドルの資金を吸い上げるとも警告した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ベリー氏は水曜日、Xへの投稿で、OpenAIとAnthropicのIPOを阻止するため、株式市場は大幅に下落すべきだと訴えた。", "state": "translated", "quote": "《大賣空》原型貝瑞（Michael Burry）週三再度砲轟人工智慧（AI）熱潮…貝瑞在社群平台X發文表示：「為了全人類的福祉，市場應重挫狂瀉，藉此阻斷OpenAI與Anthropic的上市計畫。」" }, { "text": "ベリー氏の投稿は86万回を超える閲覧数を集めた。", "state": "translated", "quote": "該則貼文吸引了超過86萬次的瀏覽量。" }, { "text": "ベリー氏は、OpenAIとAnthropicが数兆ドルの資金を吸収し、失わせるとみている。", "state": "translated", "quote": "貝瑞隨後解釋，兩家公司將吸納並毀掉數兆美元資金，成功上市可能讓市場面臨巨額資本損失。" }, { "text": "Anthropicは昨年、純損失が420億ドル近くに達した。", "state": "translated", "quote": "去年淨虧損則接近420億美元。" }, { "text": "AnthropicのIPOは、11月の米中間選挙後に実施される見通しだ。", "state": "translated", "quote": "其IPO預計於11月美國期中選舉後進行。" }, { "text": "OpenAIはIPO計画を来年に先送りした。アルトマン氏は、2026年の上場は賢明ではないと述べた。", "state": "translated", "quote": "OpenAI則將IPO計畫延至明年，執行長奧特曼日前表示，公司尚無具體上市時間表…他本月稍早也稱，考量AI安全問題，2026年上市並不明智。" } ], "companies": [ "OpenAI", "Anthropic", "輝達 (NVDA-US)" ], "published_at": "2026-10-02T07:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619890", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220970-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150648, "anchor": "n3150648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150648", "title": "特斯拉Roadster活動為何延期？對股價意味著什麼", "title_state": "original", "summary": "特斯拉因天氣原因將Roadster展示活動延期至10月15日。該車型定價高昂且產量有限，對股價提振作用有限，市場焦點轉向AI技術發展及第三季交車數據。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "特斯拉宣布將全新Roadster展示活動從週四延期至10月15日，理由是嚴峻的天氣狀況。", "state": "original", "quote": "特斯拉周一晚間宣布，活動將延期至10月15日，理由是「嚴峻的天氣狀況」。" }, { "text": "第二世代Roadsterの予想価格は20万ドルを超え、0から60マイルまでの加速を約1秒で達成する可能性がある。", "state": "translated", "quote": "這款期待已久的第二代Roadster預計售價將超過20萬美元...Roadster預計可在接近1秒內完成0到60英里的加速" }, { "text": "新款Roadster若取得與法拉利相當的成功，其價值約為600億美元，佔特斯拉市值約4%。", "state": "original", "quote": "即使新款Roadster能取得與法拉利(Ferrari)相當的成功，對特斯拉而言，其價值約為600億美元，也只相當於特斯拉目前完全稀釋後市值的約4%。" }, { "text": "特斯拉股價以未來12個月預估獲利約170倍本益比交易，主要歸功於AI業務。", "state": "original", "quote": "AI也是特斯拉股價能以未來12個月預估獲利約170倍本益比交易的主要原因。" }, { "text": "華爾街預期特斯拉第三季交車量約46萬輛，低於前一年的近50萬輛。", "state": "original", "quote": "華爾街預期第三季交車量約46萬輛，低於2025年第三季的接近50萬輛。" } ], "companies": [ "特斯拉", "Tesla", "SpaceX", "法拉利", "Ferrari" ], "published_at": "2026-10-02T07:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619999", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220969-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150650, "anchor": "n3150650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150650", "title": "中間選挙まであと1カ月！共和党、民主党の交渉材料を弱めるため米債務上限の早期引き上げを検討", "title_state": "translated", "summary": "共和党は、現議会の最後の数週間に特別な予算手続きを利用し、11月の中間選挙前に41.1兆ドルに迫る債務上限を速やかに引き上げ、民主党の今後の政治的な交渉材料を弱めるとともに、市場の安定を図る考えだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米連邦債務は法定上限の41.1兆ドルに迫っている。", "state": "translated", "quote": "美國聯邦債務已逼近41.1兆美元法定上限" }, { "text": "財務省の借り入れ権限は、2027年の晩冬から初夏にかけて尽きる可能性がある。", "state": "translated", "quote": "兩黨政策中心估算，財政部借款權限可能在2027年冬末至夏初耗盡" }, { "text": "上院は調整手続きを通じ、単純過半数で予算関連法案を可決し、60票が必要な長時間の討論を回避できる。", "state": "translated", "quote": "依和解程序，參議院可繞開60票冗長辯論、以簡單多數通過" }, { "text": "中間選挙の投票日は11月3日。", "state": "translated", "quote": "11月3日期中大選後國會復會立法密集" }, { "text": "新議会は1月初めに発足する。", "state": "translated", "quote": "新國會1月初就職" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T07:15:42+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620022", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220971-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150651, "anchor": "n3150651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150651", "title": "美光株は安すぎて見過ごせない？アナリストは2,000ドルを目標に", "title_state": "translated", "summary": "美光の第四四半期決算は売上高、利益ともに市場予想を上回り、経営陣の見通しも強気で、供給能力は2028年まで予約で埋まっている。アナリストのC.J. Muse氏は長期的な成長シナリオを評価し、利益予想を引き上げ、目標株価を2,000ドルとした。株価は大幅に過小評価されているとみている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "美光の第四財務四半期の売上高は542.3億ドルに達し、前年同期比で379%増となった。", "state": "translated", "quote": "單季營收達 542.3 億美元，年增幅度高達 379%" }, { "text": "美光の第四財務四半期の調整後1株当たり利益（EPS）は33.42ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "經調整後每股盈餘 (EPS) 來到 33.42 美元" }, { "text": "美光は第一財務四半期の売上高が600億～630億ドルになると予想している。", "state": "translated", "quote": "預計單季營收將落於 600 億至 630 億美元之間" }, { "text": "Cantor Fitzgeraldのアナリスト、C.J. Muse氏は美光の目標株価を2,000ドルとした。", "state": "translated", "quote": "給予 2,000 美元 的目標價" }, { "text": "美光の2027年の生産能力は75%超が戦略顧客との契約によってすでに予約で埋まっている。", "state": "translated", "quote": "2027 年超過 75% 的產能已透過戰略客戶協議被搶訂一空" }, { "text": "美光は12月9日から積極的な自社株買いを再開する見通しだ。", "state": "translated", "quote": "美光預計於 12 月 9 日起重啟積極的庫藏股買回" } ], "companies": [ "美光", "Cantor Fitzgerald" ], "published_at": "2026-10-02T07:08:58+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619973", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220972-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150338, "anchor": "n3150338", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150338", "title": "新「債券王」ガンドラック氏が警告：米国株は「中が空洞の木」いつ折れてもおかしくない", "title_state": "translated", "summary": "「債券王」のガンドラック氏は、米国株は中が空洞の木のようで、いつ折れてもおかしくないと警告した。標普500の市場の広がりが悪化していると指摘し、プライベート市場には循環投資や評価額を巡る懸念があると述べた。また、米国の財政赤字と国債発行の圧力により、次の景気後退時にはドルが下落すると予測した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ガンドラック氏は、現在の株式市場を、折れる寸前の中が空洞の木に例えた。", "state": "translated", "quote": "岡拉克表示：「我突然想到，這正是如今市場的處境。」" }, { "text": "標普500の構成銘柄のうち、80%がそれぞれの52週高値から少なくとも10%下落している。", "state": "translated", "quote": "根據《MarketWatch》計算，標普 500 成分股中，80% 較各自的 52 周高點下跌至少 10%" }, { "text": "あるプライベートクレジットファンドの資産評価額が、100ドルから77～78ドルに引き下げられた。", "state": "translated", "quote": "某檔私募信貸基金去年底仍將資產估值列為 100 美元，到了第一季卻下修至 77 至 78 美元" }, { "text": "米政府は、紙幣を増刷するか、債務を再編するかという、いずれも望ましくない選択肢に直面している。", "state": "translated", "quote": "美國政府面臨兩個都不理想的選項：印鈔，或重整債務。" }, { "text": "2025年4月の調整後、ドル指数は初めて反落した。", "state": "translated", "quote": "但在 2025 年 4 月的修正後，美元首度反向下跌。" } ], "companies": [ "標普500", "MarketWatch", "ICE" ], "published_at": "2026-10-02T07:00:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619925", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220763-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150339, "anchor": "n3150339", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150339", "title": "トランプ氏、中東に第三の空母を派遣　イランへの45日間の最後通告が期限切れ", "title_state": "translated", "summary": "中東情勢の緊迫化を受け、米国は第三の空母打撃群と約万人の兵士を中東に増派しており、総兵力は6万人を超える見通しだ。イランへの45日間の最後通告が期限切れとなった後、超大型タンカーが攻撃を受けて炎上し、ブレント原油先物は4%超上昇して1バレル102.31ドルとなった。トランプ氏は停戦を拒否し、中間選挙後に軍事行動を拡大する可能性を示唆した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米軍は中東に第三の空母打撃群を増派しており、9,000～10,000人の兵士が増援される見通しだ。", "state": "translated", "quote": "美軍正向中東增派第三個航母戰鬥群，以及搭載海軍陸戰隊的艦艇，預計增援9,000至10,000名官兵。" }, { "text": "イランが先に提示した45日間の最後通告は、10月1日に期限を迎えた。", "state": "translated", "quote": "與此同時，伊朗先前提出的45天最後通牒於10月1日到期" }, { "text": "原油250万バレルを積載できる超大型タンカーがオマーン沖で攻撃を受け、炎上した。", "state": "translated", "quote": "伊媒隨後報導，一艘可裝載250萬桶原油的超大型油輪 (VLCC) 在阿曼外海遭到攻擊並起火" }, { "text": "ブレント原油先物は1バレル102.31ドルで取引を終え、上昇率は4.37%だった。", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油期貨漲幅 4.37%，收報每桶 102.31 美元" }, { "text": "空母「セオドア・ルーズベルト」の打撃群は、11月末までに中東の作戦海域に到着する見通しだ。", "state": "translated", "quote": "羅斯福號航母戰鬥群包括...美軍官員透露，羅斯福號預計在11月底前抵達。" }, { "text": "トランプ氏はイランが提案した「7日間の停戦合意」を拒否した。", "state": "translated", "quote": "此次大規模增兵，正值美國總統川普拒絕伊朗提出的「7天停火協議」。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:58:13+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619976", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220764-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150340, "anchor": "n3150340", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150340", "title": "Disneyのテレビ事業、大規模再編へ　数百人削減や部門統合、ストリーミングに軸足か", "title_state": "translated", "summary": "ディズニーはテレビ事業の大幅な再編を計画しており、数百人の従業員を削減し、複数部門を統合する可能性がある。組織体制を従来型の地上波・ケーブルテレビから、ストリーミング視聴者を中心とする形に移行させる。Debra O'Connell氏が主導するこの取り組みは、Josh D'Amaro最高経営責任者（CEO）が進める組織の簡素化と、統合的なデジタルエンターテインメント企業としての位置付けの一環だ。従来型テレビの収入減少とストリーミング事業の拡大を受け、資源を再配分する動きを反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ディズニーはテレビ事業の大幅な再編を計画しており、数百人の従業員を削減し、組織をストリーミング視聴者中心に移行させる可能性がある。", "state": "translated", "quote": "Disney(Walt Disney)(DIS-US)正規劃大幅重整電視業務, 可能裁減數百名員工並整併多個原本各自運作的部門, 將電視事業的組織架構從過去以傳統線性電視頻道及品牌為核心, 轉向以串流影音消費者為中心。" }, { "text": "今回の再編はDisney Entertainment Televisionの会長Debra O'Connell氏が主導し、社長兼最高クリエーティブ責任者のDana Walden氏に報告する。", "state": "translated", "quote": "此次重組由Disney Entertainment Television董事長Debra O'Connell主導, 她向Disney總裁兼首席創意長Dana Walden彙報。" }, { "text": "再編はABC Entertainment、20th Television、Hulu Originals、Disney Kids & Family、National Geographic Content、Freeformなど複数部門に及ぶ見通しだ。", "state": "translated", "quote": "重組預計涉及多個電視及內容部門, 包括ABC Entertainment、20th Television、Hulu Originals、Disney Kids & Family、National Geographic Content及Freeform" }, { "text": "これはJosh D'Amaro最高経営責任者（CEO）の就任後に進められている、組織の簡素化と重複機能の削減の一環で、Disneyをより統合的なデジタルエンターテインメント企業として位置付けることを目指す。", "state": "translated", "quote": "這項重組也是Disney執行長Josh D'Amaro今年3月接任後一連串組織調整的一部分...持續推動公司簡化組織及降低各部門之間的重複功能, 並希望將Disney定位為更統一的數位娛樂企業。" }, { "text": "ディズニーは今年8月、50歳以上で勤続10年以上の幹部を対象に、希望退職制度を導入した。人員構成の見直しとテレビ部門の統合が関連していることを示している。", "state": "translated", "quote": "在此次電視業務重組之前, Disney今年8月也推出針對資深主管的自願提前退休計畫, 對象包括年滿50歲且任職至少10年的員工...顯示人力結構調整與電視部門整併之間存在一定關聯。" }, { "text": "YouTubeの元幹部Adam Smith氏がDisney Entertainmentのストリーミング事業会長に就任し、Disney+とHuluの製品、エンジニアリング、広告技術などを統括する。", "state": "translated", "quote": "9月17日, 公司宣布由前YouTube高層Adam Smith出任Disney Entertainment串流事業董事長, 負責全球娛樂訂閱影音服務(SVOD)的策略、產品及發展, 並掌管Disney+及Hulu的產品、工程、廣告科技、節目策略、使用者體驗、合作夥伴及數據分析等業務。" }, { "text": "Joe Earley氏は新設されたDisney Entertainment Television Franchise and Content Strategyの社長に就任し、テレビエンターテインメントのブランド戦略と国際向けオリジナルコンテンツを担当する。", "state": "translated", "quote": "同一項人事調整中, Joe Earley則出任新設立的Disney Entertainment Television Franchise and Content Strategy總裁, 負責電視娛樂品牌策略、國際原創內容、製作、勞資關係及創意人才發展。" } ], "companies": [ "Disney", "Walt Disney", "ABC Entertainment", "20th Television", "Hulu", "Disney Kids & Family", "National Geographic Content", "Freeform", "ABC News", "Pixar", "ESPN", "YouTube" ], "published_at": "2026-10-02T06:50:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619984", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220765-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150341, "anchor": "n3150341", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150341", "title": "〈米国株・引け後〉米国債が持ち直し、主要3指数が10月初日に上昇　美光は3%高", "title_state": "translated", "summary": "米国株は10月1日、米国債利回りが数年来の高水準から低下したことを受け、上昇して取引を終えた。美光の市場予想を上回る決算や、Anthropicが早ければ11月にIPOを実施するとの報道がハイテク株を押し上げた。一方、9月のISM支払価格指数が77.9に上昇したことや、中東情勢の緊迫化による原油高とインフレ圧力が、相場の上昇を抑えた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米2年債利回りは約10ベーシスポイント低下して4.78%、10年債利回りは約5ベーシスポイント低下して5.24%、30年債利回りは約2ベーシスポイント低下して5.61%となった", "state": "translated", "quote": "美國 2 年期公債殖利率下滑約 10 個基點至 4.78%，10 年期殖利率下降約 5 個基點至 5.24%，30 年期殖利率則回落約 2 個基點至 5.61%" }, { "text": "道瓊工業指數上漲20.51點（0.04%）收50,926.56點；那斯達克指數上漲10.53點（0.04%）收26,871.60點；S&P 500指數上漲14.91點（0.19%）收7,666.45點；費城半導體指數上漲200.38點（1.59%）收12,829.00點；NYSE FANG+指數下跌17.10點（0.09%）收19,104.77點", "state": "original", "quote": "道瓊工業指數上漲 20.51 點，或 0.04%，報 50,926.56 點。那斯達克指數上漲 10.53 點，或 0.04%，報 26,871.60 點。S&P 500 指數上漲 14.91 點，或 0.19%，報 7,666.45 點。費城半導體指數上漲 200.38 點，或 1.59%，報 12,829.00 點。NYSE FANG+ 指數下跌 17.10 點，或 0.09%，報 19,104.77 點。" }, { "text": "美光の最新四半期の売上高は前年同期比379%増となり、利益と今四半期の見通しも市場予想を上回った。株価は約3%高の1株1,097.39ドルで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "美光 (MU-US) 最新一季營收較去年同期大增379%，獲利與本季展望均優於市場預期，但毛利率展望略低於預期，加上預估 2027 會計年度營業費用增加，股價早盤一度下跌逾 2%，隨後反彈收高約 3%，報每股 1,097.39 美元。" }, { "text": "AnthropicはIPOの準備として10月14日に潜在的な投資家と面会する予定で、早ければ11月中旬に上場する可能性がある", "state": "translated", "quote": "外媒報導，Anthropic 預計 10 月 14 日與潛在投資人會面，為首次公開發行 (IPO) 做準備，最快可能於 11 月中旬上市。" }, { "text": "博通はAnthropicに最大420億ドルの融資を行うことで合意し、計算インフラへの支出を支援する", "state": "translated", "quote": "據《路透》報導，博通已同意向 Anthropic 提供最高 420 億美元融資，支應其運算基礎設施支出。Anthropic 明年可望成為博通晶片設計業務的最大客戶。" }, { "text": "米国の9月のISM製造業支払価格指数は、8月の71.1から77.9に急上昇し、5月以来の高水準となった。9月の製造業PMIは54.5", "state": "translated", "quote": "美國 9 月 ISM 製造業採購經理人指數 (PMI) 報告中的支付價格指數由 8 月的 71.1 躍升至 77.9，創下 5 月以來最高…美國9 月製造業PMI 54.5，整體製造業活動則連續第 9 個月擴張。" }, { "text": "FRB副議長のジェファーソン氏は、追加利上げが必要かどうかの判断には、さらに時間がかかる可能性があると述べた。", "state": "translated", "quote": "聯準會 (Fed) 副主席傑佛森表示，評估是否需要進一步升息可能需要更多時間，緩解市場對近期再度升息的擔憂。" }, { "text": "高盛は、FRBが12月に今回の利上げサイクルで2回目の利上げを実施すると依然予想しているが、最終的に追加利上げは不要と判断する可能性もかなり高いとみている。", "state": "translated", "quote": "高盛仍預期聯準會將於 12 月進行這輪循環的第 2 次升息，但也認為，聯準會最終判定無須進一步升息的可能性相當高。" } ], "companies": [ "美光", "Anthropic", "Meta", "蘋果", "Alphabet", "微軟", "亞馬遜", "AMD", "博通", "輝達", "應用材料", "高通", "威騰電子", "SanDisk", "希捷", "SK海力士", "台積電", "日月光", "聯電", "中華電信", "Google", "Nike", "新思科技", "OpenAI", "Evercore", "高盛", "FactSet", "路透" ], "published_at": "2026-10-02T06:47:25+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619684", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220766-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150342, "anchor": "n3150342", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150342", "title": "〈ニューヨーク外為〉世界的な債券売りでドル上昇、ユーロは下落圧力", "title_state": "translated", "summary": "世界的な債券売りを背景にドルが上昇し、ユーロは対ドルで1.12433ドルまで下落、2025年5月以来の安値を付けた。米国債利回りは2002年以来の高水準に上昇し、フランス財政への懸念が広がった。原油価格の上昇もインフレ懸念を強めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ドル指数（DXY）はニューヨーク終盤に0.51％上昇し、取引時間中には2025年4月以来の高水準を一時付けた。", "state": "translated", "quote": "紐約尾盤，追蹤美元兌六種主要貨幣的美元指數(DXY)上漲0.51%，盤中一度升至2025年4月以來最高水準。" }, { "text": "9月末時点で、ドルは通貨バスケットに対して6四半期連続で上昇し、2022年以来最長の連騰記録となった。", "state": "translated", "quote": "截至9月底，美元兌一籃子貨幣已連續第6季上漲，創下2022年以來最長連漲紀錄。" }, { "text": "ユーロは対ドルで0.77％下落し、1.12433ドルとなった。2025年5月以来初めて1.1215ドルを下回った。", "state": "translated", "quote": "歐元兌美元下跌0.77%，至1.12433美元。...歐元兌美元跌破1.1215美元，為2025年5月以來首次。" }, { "text": "米10年債利回りはこの日、2002年以来の高水準に上昇し、最新値は5.237％となった。", "state": "translated", "quote": "美國10年期公債殖利率當日升至2002年以來最高水準，最新下跌5.65個基點至5.237%。" }, { "text": "フランス国債利回りは14年ぶりの高水準に急上昇し、ドイツの指標国債も売られた。", "state": "translated", "quote": "法國政府財政狀況不穩引發市場擔憂，推動法國公債殖利率飆升至14年新高。德國指標性公債也遭到拋售。" }, { "text": "円は対ドルで0.41％下落し、1ドル＝158.07円となった。", "state": "translated", "quote": "日元兌美元貶值0.41%，至每美元158.07日元。" }, { "text": "豪ドルは対ドルで0.69040ドルまで下落し、3カ月ぶりの安値を付けた。", "state": "translated", "quote": "澳幣兌美元跌至0.69040美元，創3個月新低，此前澳洲國內通膨數據低於市場預期。" } ], "companies": [ "NatWest Markets", "Klarity FX" ], "published_at": "2026-10-02T06:40:47+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619811", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220768-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150343, "anchor": "n3150343", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150343", "title": "フランス財政危機が欧州債務危機を招く！米国債は動揺後に持ち直し、仏独利回り格差は14年ぶり高水準", "title_state": "translated", "summary": "フランスの財政悪化と政治的膠着を受け、ユーロ圏国債に売りが広がり、仏独利回り格差は14年ぶりの高水準となった。市場は欧州中央銀行の利上げ予想を引き下げた。米株は動揺後に持ち直し、聯準會当局者は判断にはさらなるデータが必要だと強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "欧州金融市場では木曜日（1日）、ここ数年で最も激しい売りが発生し、複数の指標が数年来の高水準を付けた。", "state": "translated", "quote": "歐洲金融市場週四 (1 日) 出現多年來最嚴重的拋售潮。隨著投資人對法國公共財政與政局動盪的疑慮升溫...多項指標創下多年新高" }, { "text": "仏独10年債利回り格差は141ベーシスポイントに拡大し、2012年の欧州債務危機以来の高水準となった。", "state": "translated", "quote": "法德 10 年期公債利差：攀升至 141 個基點，也就是 1.41 個百分點，創下 2012 年歐洲主權債務危機以來新高。" }, { "text": "この1カ月で、フランスのクレジット・デフォルト・スワップ（CDS）価格は1倍超上昇した。", "state": "translated", "quote": "過去 1 個月，法國 CDS 價格已上漲逾 1 倍，反映投資人對法國財政能否維持穩健的疑慮升高。" }, { "text": "高盛は、フランスの債務のGDP比率が次の10年初めに125％に上昇する可能性があると予測した。", "state": "translated", "quote": "高盛分析指出，法國債務占 GDP 的比率可能在下個十年初期升至 125%。" }, { "text": "米10年債利回りは朝方に5.34％を付け、数年来の高水準となった後、5.233％に低下した。", "state": "translated", "quote": "美國 10 年期公債殖利率早盤觸及 5.34%，創下多年新高。不過...10 年期殖利率回落至 5.233%。" }, { "text": "WTI原油先物は2.7％上昇し、1バレル92.87ドルで取引を終えた。", "state": "translated", "quote": "國際油價則受到中東局勢升溫推動，西德州原油 (WTI) 期貨上漲 2.7%，收在每桶 92.87 美元。" }, { "text": "S＆P500種株価指数は0.2％高で引け、ナスダック総合指数は0.1％近く上昇した。", "state": "translated", "quote": "美股當天也走出先跌後漲的行情，標普 500 指數收漲 0.2%，那斯達克綜合指數上漲近 0.1%。" } ], "companies": [ "高盛", "歐洲央行", "聯準會" ], "published_at": "2026-10-02T06:20:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619975", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220769-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150345, "anchor": "n3150345", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150345", "title": "〈台湾株の寄り付き前ニュース〉台湾株が4万8に回復、美光が台湾企業と海外進出、労働基金は大幅な運用益", "title_state": "translated", "summary": "台股重返4萬8千點，美光擴大在台投資並攜台廠出海，勞動基金績效亮眼收益率近3成，和碩看好AI伺服器成長，政府通過債券稅賦優惠及支持生醫、半導體產業發展。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台湾加権指数は過去最高の48353.49ポイントで引け、4万8千ポイントの大台を回復した。", "state": "translated", "quote": "加權指數 收漲413.36點或0.86%，收最高48353.49點，再度重返4萬8千點大關" }, { "text": "美光の今後数年間の建設支出は、一部の中国企業を除けば、世界の上位5社に入る可能性がある。", "state": "translated", "quote": "美光今後幾年的營建支出規模相當龐大...在排除部分中國企業後，美光甚至可望名列全球前五" }, { "text": "整體勞動基金115年截至8月底收益數為2兆3,227億元，收益率達29.45%。", "state": "original", "quote": "115年截至8月底，整體勞動基金規模達9兆1,092億元，收益數為2兆3,227億元，收益率高達29.45%" }, { "text": "新制度の労働者退職基金では、労働者1人当たり約12.39万元の運用益が帳簿上得られる計算だ。", "state": "translated", "quote": "若以目前參與收益分配的新制勞退約1,310萬個有效帳戶計算，平均每位勞工帳面上可獲得約12.39萬元的收益紅利" }, { "text": "和碩看好AI伺服器業績今年成長三位數，且比重有機會達到1成。", "state": "original", "quote": "持續看好AI伺服器業績今年成長三位數，且比重有機會達到1成" }, { "text": "行政院は、社債、金融債およびパッシブ運用債券ETFの証券取引税免除期間を10年延長し、125年12月31日までとすることを決めた。", "state": "translated", "quote": "決定將公司債、金融債券及被動式債券ETF停徵證交稅期限延長10年至125年12月31日" }, { "text": "国科会は13件の投資案件を承認し、投資総額は新台湾ドル512.19億元となった。南亞科の屏東科學園區への進出も含まれる。", "state": "translated", "quote": "通過13件投資案，投資總額為 新台幣 512.19億元...核准記憶體大廠南亞科( 2408-TW )於屏東科學園區入駐屏東分公司一案" } ], "companies": [ "美光", "台灣美光", "台積電", "聯發科", "和碩", "亞翔", "帆宣", "南亞科", "屏東科學園區" ], "published_at": "2026-10-02T06:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619878", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220771-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150344, "anchor": "n3150344", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150344", "title": "〈エネルギー市場の引け〉原油価格が4％超急反発！中国が燃料輸出を一時停止、米軍の中東増派で供給懸念", "title_state": "translated", "summary": "国際原油価格は木曜日に4％超上昇し、ブレント原油は102.31ドルで引けた。中国の製油業者が国内在庫確保のため10月の燃料輸出を一時停止したことに加え、米国が中東への増派を検討していることで供給途絶への懸念が高まり、世界の石油製品市場の供給圧力が一段と強まった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ブレント原油12月限の清算値は1バレル102.31ドルと、4.37％上昇した。", "state": "translated", "quote": "布蘭特(Brent)原油12月期貨結算價報每桶102.31美元, 上漲4.37%, 或4.28美元" }, { "text": "中国の製油業者は10月の石油製品輸出を停止しており、香港とマカオを除く地域への輸出は許可されていない。", "state": "translated", "quote": "中國煉油商已暫停10月石油產品出口, 除香港及澳門外, 其他地區的燃料出口目前未獲北京放行" }, { "text": "米国は中東に3隻目の空母と最大1万人の兵士を追加派遣する準備をしていると報じられた。", "state": "translated", "quote": "美國據報準備向中東增派軍力及航空母艦...美國正考慮向中東增派第3艘航空母艦及最多1萬名士兵" }, { "text": "中国の商業用ガソリン・軽油在庫は合計で、北京が設定した戦前の水準を約2,000万バレル下回っている。", "state": "translated", "quote": "Kpler數據顯示, 中國商業汽油及柴油庫存目前合計約較北京設定的戰前水準低2,000萬桶" }, { "text": "アナリストは2026年のブレント原油平均価格予想を1バレル89.05ドルに引き上げた。", "state": "translated", "quote": "Reuters最新調查顯示, 分析師將2026年布蘭特原油平均價格預測上調至每桶89.05美元" } ], "companies": [ "中國石油天然氣集團", "中國石油", "浙江石化", "Capital Economics", "Goldman Sachs" ], "published_at": "2026-10-02T06:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619985", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220770-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150194, "anchor": "n3150194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150194", "title": "トランプ氏、タイム誌インタビューで「偉大な台湾の半導体企業」が米国に5000億ドル投資と主張", "title_state": "translated", "summary": "美國總統川普在《時代雜誌》專訪中宣稱，一家「偉大的台灣晶片公司」正在美國投資 5,000 億美元，但未透露公司名稱。專訪於 9 月 28 日在白宮進行，涵蓋聯準會利率、AI、美中競爭及伊朗戰事等議題。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "川普於《時代雜誌》專訪中宣稱，一家「偉大的台灣晶片公司」正在美國投資 5,000 億美元", "state": "original", "quote": "美國總統川普在《時代雜誌》(TIME) 最新專訪中宣稱，一家「偉大的台灣晶片公司」正在美國投資 5,000 億美元" }, { "text": "トランプ氏はインタビューで、台湾の半導体企業の社名や投資期間、計画の詳細を明らかにしなかった", "state": "translated", "quote": "不過，川普並未交代該公司的名稱、投資期間或計畫細節" }, { "text": "「タイム」誌のインタビューは9月28日にホワイトハウスで行われ、木曜日（1日）に掲載された", "state": "translated", "quote": "《時代雜誌》週四 (1 日) 刊出這場於 9 月 28 日在白宮進行的專訪" }, { "text": "トランプ氏、FRBが年末に再び利上げする可能性に反対", "state": "translated", "quote": "川普對聯準會年底可能再度升息表達反對，認為升息將增加政府利息支出" }, { "text": "トランプ氏は、AIを「超知能」（Super Intelligence、SI）と呼ぶようになったと述べ、習近平氏も同意していると語った", "state": "translated", "quote": "川普表示，自己已改用「超級智慧」(Super Intelligence, SI) 稱呼 AI，並稱中國國家主席習近平也認同這個名稱" }, { "text": "トランプ氏は、米政府によるインテル（INTC-US）株取得を例に挙げ、政府が企業を支援するなら、米国の利益も確保すべきだと主張した", "state": "translated", "quote": "在政府與企業的關係上，川普以美國政府取得英特爾 (INTC-US) 股權為例，稱政府協助企業解決問題後，也應替美國爭取利益" }, { "text": "トランプ氏は、OpenAIとAnthropicに対してインテルと同様の措置を取ることに前向きな姿勢を示したが、具体案には言及しなかった", "state": "translated", "quote": "當記者追問是否可能對 OpenAI 與 Anthropic 採取類似安排時，他表示可能考慮，但未提出具體方案" }, { "text": "トランプ氏は、イラン情勢で当初設定した目標はすでに達成したと述べた", "state": "translated", "quote": "至於伊朗戰事，川普稱原先設定的目標已經達成" } ], "companies": [ "時代雜誌 (TIME)", "輝瑞 (Pfizer, PFE-US)", "蘋果 (Apple, AAPL-US)", "輝達 (Nvidia, NVDA-US)", "英特爾 (Intel, INTC-US)", "OpenAI", "Anthropic" ], "published_at": "2026-10-02T06:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619970", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220533-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150195, "anchor": "n3150195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150195", "title": "【袁志峰コラム】マカオの9月カジノ収入、予想下回る", "title_state": "translated", "summary": "袁志峰專欄指出澳門9月博彩收入遜預期，連跌四個月。港股恒指微升，醫藥黃金股領漲。內地車企銷量分化，比亞迪、零跑增長顯著。騰訊斥資70億美元租用甲骨文數據中心以推進AI發展。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "マカオの9月のカジノ収入は180.63億マカオ・パタカで、前年同月比1.2％減となり、4カ月連続で減少した。", "state": "translated", "quote": "澳門博彩監察協調局公布，9月份，澳門博彩收入180.63億元(澳門元‧下同)，按年跌1.2%，連續4個月下跌" }, { "text": "水曜日のハンセン指数は90ポイント（0.4％）高の24613ポイントで引けた。売買代金は前日比2％減の1818億元だった。", "state": "translated", "quote": "周三恒指低開130點...收報24613點，升90點或0.4%。成交額按日減2%至1818億元" }, { "text": "中国の9月の製造業購買担当者景気指数（PMI）は50.1となり、8月の49.8を上回った。", "state": "translated", "quote": "中國9月製造業採購經理指數(PMI)錄得50.1，高於8月的49.8" }, { "text": "比亞迪9月汽車銷量46.36萬輛，按年增長17.0%。", "state": "original", "quote": "比亞迪(1211)表示，9月汽車銷量46.36萬輛，按年增長17.0%" }, { "text": "騰訊已同意租用甲骨文位於東南亞的多座數據中心，租期五年，交易預計價值約70億美元。", "state": "original", "quote": "騰訊(700)已同意租用甲骨文位於東南亞的多座數據中心，租期五年...該協議預計價值約70億美元" }, { "text": "米国の8月の個人消費支出（PCE）物価指数は前年同月比3.4％上昇し、予想の3.7％を下回った。", "state": "translated", "quote": "美國8月個人消費支出(PCE)物價指數按月升0.3%...按年升3.4%，預期為升3.7%" }, { "text": "新世界發展截至今年6月底止年度股東應佔虧損281.49億元，不派末期息。", "state": "original", "quote": "新世界發展(17)公布，截至今年6月底止年度股東應佔虧損281.49億元，不派末期息" } ], "companies": [ "吉利汽車", "騰訊", "中海油", "華潤置地", "中芯國際", "智譜", "石藥集團", "翰森製藥", "藥明生物", "藥明康德", "百濟神州", "信義光能", "中生製藥", "信達生物", "海底撈", "中國宏橋", "老鋪黄金", "建設銀行", "中國銀行", "創科實業", "美的集團", "中國人壽", "泡泡瑪特", "中國聯通", "中國海外", "龍湖集團", "美團", "京東", "百度", "快手", "Minimax", "阿里健康", "嗶哩嗶哩", "商湯", "理想汽車", "舜宇光學", "天數智芯", "騰訊音樂", "聯想", "蔚來", "比亞迪電子", "華虹宏力", "中煤能源", "兗礦能源", "恒瑞醫藥", "山東黃金", "招金礦業", "協鑫科技", "中國國航", "東方航空", "南方航空", "比亞迪", "零跑汽車", "甲骨文", "新世界發展" ], "published_at": "2026-10-02T05:50:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619099", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220534-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150196, "anchor": "n3150196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150196", "title": "「5月に株を売る」を信じて上昇相場を逃す！専門家が解説、米株で勝つのは買って保有する戦略", "title_state": "translated", "summary": "MarketWatchのコラムニスト、マーク・ハルバート氏は、最近の米株が力強く上昇しているものの、長期データでは、リスク調整後のリターンは買って保有する戦略が「5月に売って市場から退場する」などの季節性投資戦略を上回ると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "MarketWatchのコラムニスト、マーク・ハルバート氏は、「半年間市場に入り、半年間市場から退く」季節性投資戦略が「ハロウィーン指標」とも呼ばれると説明した。", "state": "translated", "quote": "MarketWatch專欄作家Mark Hulbert解釋，這種「半年進場、半年離場」的季節性投資策略，又被稱為「萬聖節指標」(Halloween Indicator)" }, { "text": "4月末以降、S＆P500種株価指数のトータルリターンは6.9％に達した。", "state": "translated", "quote": "自4月底以來，標普500指數的總報酬率已達6.9%" }, { "text": "S＆P500種株価指数の4月末以降のリターンは、過去の5月から10月までの六カ月間の平均リターンの3倍を超えている。", "state": "translated", "quote": "是歷來5月至10月這六個月平均報酬率的三倍以上" }, { "text": "過去五年間と10年前のいずれと比べても、買って保有する戦略は、5月1日からハロウィーンまでの株安傾向を利用する3つの戦略を上回った。", "state": "translated", "quote": "比較過去五年和10年前，買進並持有策略的表現，都優於三種利用5月1日至萬聖節期間股市走弱歷史趨勢的策略" }, { "text": "リスク調整後でも、買って保有する戦略は、従来型のハロウィーン指標、早期参入戦略、セクターローテーション戦略を上回った。", "state": "translated", "quote": "Hulbert特別強調，經風險調整後，買進並持有策略的表現，同樣優於以上三種季節性策略" }, { "text": "セクターローテーション戦略はCFRA Researchのチーフ投資ストラテジスト、サム・ストーバル氏が考案したもので、5月から10月にかけて生活必需品やヘルスケア関連株に投資するよう推奨している。", "state": "translated", "quote": "這項策略由CFRA Research首席投資策略師Sam Stovall創立...而是投入市場防禦型類股，例如民生必需消費品及醫療保健類股" } ], "companies": [ "MarketWatch", "CFRA Research" ], "published_at": "2026-10-02T05:10:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619179", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220532-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150701, "anchor": "n3150701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150701", "title": "孔令信の視点：米国経由は幻に、武器調達も遅延─トランプ・習近平会談後も台湾の悪夢は覚めず", "title_state": "translated", "summary": "筆者の孔令信氏は、トランプ・習近平会談後、米中が建設的な戦略的安定関係を築き、G2の枠組みの下で台湾が周縁化されていると分析する。144億ドルの武器調達は遅れ、頼清徳総統の米国経由も阻まれた。与党・民進党は情勢を見誤ったという。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "トランプ・習近平会談後、米中関係は「建設的な戦略的安定関係」と位置づけられ、今後は競争しながら平和共存することになる。", "state": "translated", "quote": "中國外交手腕之靈活，在第一共識就逼著美國承認雙方「建設性戰略穩定關係」...這讓未來中美關係是既競爭又和平相處" }, { "text": "トランプ・習近平会談で両首脳は、中国と米国が第2次世界大戦の同盟国だったことを振り返り、北京はこれを利用して中国の正統性と歴史認識をめぐる主導権を握った。", "state": "translated", "quote": "最關鍵的是：兩國元首憶及中國和美國是二戰盟友，並肩作戰贏得戰爭勝利...無疑地把這段抗戰血淚史轉換成為中共才是主導者" }, { "text": "トランプ氏は会談後、トランプ・習近平会談で台湾問題を話し合い、習近平氏は米国側の立場を理解したと明らかにした。", "state": "translated", "quote": "從川普在事後表示中華有談台灣問題，川普更進一步表示，「習近平了解的立場」" }, { "text": "台湾の144億ドルの武器調達とF-16V戦闘機の納入は、明らかに遅れる見通しだ。", "state": "translated", "quote": "144億美元軍購與F16V飛機明顯都會「延遲交付」" }, { "text": "頼清徳総統の米国経由は実現が難しい可能性が高い。米中関係がトランプ氏にとって目下最優先の課題となっているためだ。", "state": "translated", "quote": "賴總統想過境美國很可能產難成行...這些都是日本與台灣所無法提供的，川普既是急功近利，中美關係已成他當前的重中之重" }, { "text": "日本の高市早苗首相が国連総会で「旧敵国条項」の削除を求める演説を行った後、トランプ氏と20分間の電話会談で台湾問題を協議した。", "state": "translated", "quote": "日本的高市早苗...在聯大發言要求刪除「舊敵國條款」，川習二會後又與川普熱線20分鐘，馬上問及「有沒有談台灣問題」" }, { "text": "駐米代表の俞大㵢氏は米CBSのインタビューで、第2次世界大戦中に米国と共に戦ったのは中華民国政府であり、習近平氏ではないと指摘した。", "state": "translated", "quote": "我駐華代表俞大㵢接受美媒CBS專訪談川習會時指出...二戰期間美國攜手作戰的是中華民國政府、不是習近平" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T08:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168234", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220987-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150702, "anchor": "n3150702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150702", "title": "韋安の視点：トランプ・習近平「8回の対決」、優勢なのはどちらか？台湾はどうすれば「取引の対象にならない」のか？", "title_state": "translated", "summary": "本稿はトランプ・習近平両氏の8回にわたる対決で交渉戦略がどう変化したかを分析し、第2期政権下で米中が管理された競争に入る中、台湾が取引の対象となるリスクに直面していると指摘する。筆者は、半導体サプライチェーンへの組み込みを深めるとともに、軍備と自主性を強化して自衛するよう台湾に提言する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "トランプ・習近平両氏は8年間で計8回、対面で会談し、立場は入れ替わった。", "state": "translated", "quote": "9年5個月，8次面對面，第一任期五次，第二任期三次。同一對領導人，角色已經對調。" }, { "text": "第2期政権下の貿易休戦は来年1月10日まで延長され、双方の関税は大幅に引き下げられた。", "state": "translated", "quote": "貿易休兵，也就是雙方暫停加稅與出口管制，已延到明年1月10日...美國對中關稅從145%降到30%，中國對美從125%降到10%。" }, { "text": "華為の2025年売上高は8809億元に回復した。", "state": "translated", "quote": "2025年營收回到8809億元人民幣。" }, { "text": "2025年12月の対台湾武器売却は単一案件で111億ドルに達し、過去最高を記録した。", "state": "translated", "quote": "2025年12月單筆約111億美元，是歷來單筆最大的對台軍售。" }, { "text": "台湾の2026年上半期の出生数はわずか46344人で、年間では10万人を下回る可能性がある。", "state": "translated", "quote": "2026年上半年只剩46344人，全年可能首度跌破10萬。" } ], "companies": [ "華為", "輝達", "台積電" ], "published_at": "2026-10-02T07:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168276", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220988-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150703, "anchor": "n3150703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150703", "title": "周台竹の視点：「米国に頼り中国に対抗」が大国間の取引に直面、台湾はどう現実的にリスクを回避するか？", "title_state": "translated", "summary": "退役大使はトランプ・習近平会談後、米中関係が大国間の協調へと転じたと分析し、台湾は「米国に頼り中国に対抗」する路線が機能しなくなる危機に直面していると指摘。政府に現実的なリスク回避を提言した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ワシントンでの「トランプ・習近平会談」は9月25日に終了したが、成果報告に「台湾」の文字はなかった。", "state": "translated", "quote": "華府「川習會」於9月25日落幕。儘管美中雙方會後公布的成果報告中未見「台灣」字樣" }, { "text": "トランプ氏は孤立主義に傾き、9,500マイル離れた台湾海峡の衝突に米軍を投入することを望んでいない。", "state": "translated", "quote": "川普「不願將美軍投入9,500英里外台海衝突」的孤立主義傾向" }, { "text": "中国人民解放軍は極超音速対艦ミサイルを開発し、封鎖能力も備えることで、台湾海峡での米軍の作戦上の優位を狭めている。", "state": "translated", "quote": "隨著解放軍發展極音速抗航艦飛彈與具備封鎖能力...美軍在台海的作戰優勢已被大幅壓縮" }, { "text": "米国の伝統的な同盟国の多くはすでに、「経済は中国に、安全保障はリスク回避」という二重路線に転じている。", "state": "translated", "quote": "美國傳統盟友多已轉向「經濟靠中、安全避險」的雙重路線" }, { "text": "2021年以降、中国大陸当局の対台湾発言は「台湾問題の解決」を強調するものへと変化した。", "state": "translated", "quote": "自2021年起，大陸官方對台表述已顯著減少「骨肉兄弟」等溫情喊話，轉而強調「解決台灣問題」" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T07:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168576", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220989-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150704, "anchor": "n3150704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150704", "title": "呉斯懐の視点：140億ドルの武器売却案件は実現の見通し立たず、国軍はF-16の遅延による空白をどう埋めるのか？", "title_state": "translated", "summary": "退役中将の呉斯懐氏は、トランプ・習近平会談や米中の外交駆け引きの影響を受け、米国が対台湾武器売却を交渉材料とみなしているため、140億ドルの武器売却案件が遅れていると分析する。ルビオ国防長官は、軍需産業の生産能力や世界各地の戦域の優先順位による制約を認め、納入の見通しは立っていない。国軍は戦力の空白が生じるリスクに直面している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国のブリンケン前国務長官はかつて「食卓に着けなければ、メニューに載る」と述べた。トランプ・習近平会談は、国際政治には永遠の敵ではなく、永遠の利益があるだけだと台湾に思い起こさせた。", "state": "translated", "quote": "美國前國務卿布林肯曾說，「不在餐桌上，就在菜單上」。川習會提醒台灣，國際政治沒有永遠的敵人，只有永遠的利益。" }, { "text": "トランプ氏は5月のトランプ・習近平会談で、米国の支持を理由に独立を推進する者が現れることは望まないとメディアに語った。それは米国が戦争に参加するために9500マイル飛行しなければならない事態につながりかねないからだ。", "state": "translated", "quote": "川普又說六項保證是很久以前的事，對台軍售是「不錯的談判籌碼」。...不希望看到任何人以美國支持為由推動獨立，因為這可能導致美國需要飛行9500英里去參與戰爭。" }, { "text": "ルビオ氏は、軍需産業が全面的に生産を行っても、ロシア・ウクライナ戦争や米・イラン戦争で消耗した弾薬を補充するには少なくとも3～5年かかると指摘した。", "state": "translated", "quote": "產能不足是關鍵因素，俄烏、美伊戰爭消耗彈藥超出預期，軍工產業全面生產至少3至5年才能補足。" }, { "text": "140億ドルの対台湾武器売却案件は、2026年1月に米議会の事前承認を得ていたが、米中の外交駆け引きと米国内の審査により棚上げされた。", "state": "translated", "quote": "140 億美元的對台軍售案。早在 2026 年 1 月就獲得美國國會預先批准，卻因為美中外交角力與美方內部審查而遭到擱置。" }, { "text": "武器売却リストは、防空、弾道ミサイル迎撃、対無人機の「非対称戦」能力に重点を置き、ペトリオット3型迎撃ミサイルの改良型（PAC-3 MSE）の追加購入などが含まれる。", "state": "translated", "quote": "這批軍售清單，焦點集中在防空、反彈道飛彈及反無人機的「不對稱作戰」戰力。包括增購愛國者三型增程型飛彈（PAC-3 MSE）" }, { "text": "米国のバーンズ前駐中国大使は、米国が現在、1979年の台湾関係法に関する立場を「揺るがしている」と指摘し、「非常に危険なことだ」と述べた。", "state": "translated", "quote": "美國前駐中國大使伯恩斯（Nicholas Burns）指出，美國目前正「動搖」1979年《台灣關係法》的立場，認為這是「非常危險的事情」" }, { "text": "2026年9月24日、中国の習近平国家主席と米国のトランプ大統領がホワイトハウスで会談した。", "state": "translated", "quote": "2026年9月24日，中國國家主席習近平與美國總統川普在白宮會晤。（美聯社）" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T07:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168472", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220990-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150706, "anchor": "n3150706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150706", "title": "黄丙喜の視点：孫文と第2次世界大戦の歴史─両岸が平和対話に戻るための最大公約数", "title_state": "translated", "summary": "黄丙喜氏は、トランプ・習近平会談で第2次世界大戦と孫文の歴史が振り返られたことは、両岸に平和対話の機会をもたらすと指摘する。中国大陸には中華民国の歴史的貢献を直視するよう、台湾には憲政上の主体性を堅持するよう提言し、孫文の精神を懸け橋として対話を再開すべきだと訴えた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "トランプ・習近平会談で、トランプ米大統領は第2次世界大戦で米中が同盟国として共に戦った歴史に明確に言及し、特にフライング・タイガースが中国に渡って戦闘を支援した功績を挙げた。", "state": "translated", "quote": "美國總統川普在歡迎中國國家主席習近平時，明確提及中美在第二次世界大戰中作為盟友、並肩作戰的歷史，特別點出美國飛行員（飛虎隊）赴華助戰的英勇事蹟。" }, { "text": "当時、中国を代表して連合国側で対日戦に参加し、国連憲章に署名したのは中華民国であり、1949年に成立した中華人民共和国ではない。", "state": "translated", "quote": "當時代表中國參與盟軍對日作戰、簽署《聯合國憲章》的，正是中華民國。中華人民共和國遲至1949年才成立。" }, { "text": "天安門広場では重要な祝日に孫文の巨大な肖像画が今もそびえ立ち、その「建国方略」は中国大陸の近代化建設を支える重要な思想的源泉となっている。", "state": "translated", "quote": "在天安門廣場的重大節日裡，孫中山的巨幅畫像依然巍然屹立；他的《建國方略》與民族振興精神，至今仍是中國大陸現代化建設的重要思想養分。" }, { "text": "筆者の黄丙喜氏は国家公益発展協進会の名誉会長で、本稿は両岸が平和対話に戻るための提言を目的としている。", "state": "translated", "quote": "＊作者為國家公益發展協進會榮譽會長" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T07:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168583", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220992-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150705, "anchor": "n3150705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150705", "title": "陸文浩の視点：中国人民解放軍、台湾海峡での合同訓練を前倒し、ニュージーランド艦隊をわなに誘い込むのか？", "title_state": "translated", "summary": "筆者の陸文浩氏は中国人民解放軍の最近の軍事動向を分析し、演習は台湾内部の政治活動を対象とするだけでなく、ニュージーランド艦隊の通過管理や多国間演習への対応も背景にあると指摘する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9月18日、ニュージーランド海軍の主力補給艦「アオテアロア」が北から南へ台湾海峡を公然と通過した。", "state": "translated", "quote": "據台灣媒體揭露，紐西蘭海軍現役最大主力、極地級補給艦「奧特亞羅瓦號」（HMNZS Aotearoa），於9月18日清晨5時28分許開始由北向南公開通過台灣海峽。" }, { "text": "中国人民解放軍東部戦区は9月18日、軍用機を次々と台湾海峡に進入させ、36時間連続で、空域がクリアになる前の高強度の活動を維持した。", "state": "translated", "quote": "18日賴清德總統前往九鵬視導當天，上午7時10分開始，派遣軍機輪番進入台灣海峽，直到19日晚間7時才全部淨空，連續長達36小時。" }, { "text": "9月18日から19日にかけて、台湾周辺海域にいた中国人民解放軍の軍艦は11隻に上った。", "state": "translated", "quote": "觀察必須採取「瞻前顧後」方式。...18日至19日共艦數量維持11艘，公務船舶數量18日3艘、19日增加到6艘。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T07:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169002", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220991-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150707, "anchor": "n3150707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150707", "title": "夏珍コラム：張淑娟の土下座VS.王令麟の無罪─台湾の特権層司法をめぐる仰天劇", "title_state": "translated", "summary": "本コラムは、王令麟の贈賄事件で控訴審が無罪判決を出した一方、周玉蔻の名誉毀損事件では軽い刑が言い渡されたことを分析。司法判断の論理に大きな隔たりがあり、裁判官が説明責任を果たしていないと批判し、特権層に甘い司法や司法によるいじめへの市民の不満を招いていると指摘する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "東森集團の王令麟会長が刑務所の職員に賄賂を贈った事件で、控訴審は無罪判決を言い渡した。", "state": "translated", "quote": "王令麟「行賄案」...二審不是「減半」，而是直接「豬腳麵線」，不只一審被判二年二個月的王令麟「無罪」" }, { "text": "元台北刑務所副所長の蘇清俊氏も、王令麟氏の事件で無罪判決を受けた。", "state": "translated", "quote": "一審被重判長達十六年的前北監副典獄長蘇清俊也「無罪」！" }, { "text": "著名コメンテーターの周玉蔻氏は、中国小姐の張淑娟氏に関するデマを流したとして、控訴審で刑期が一年六カ月から九カ月に減刑された。", "state": "translated", "quote": "誹謗張淑娟案的周玉蔻從一年六個月，「輕判」成九個月（仍可上訴）" }, { "text": "王令麟氏の事件で贈られた品の総額は、数万元にすぎなかった。", "state": "translated", "quote": "王令麟「送禮」總價款不過數萬元" }, { "text": "清掃作業員が拾い集めをする高齢女性に残存価値三十数元の中古炊飯器を贈り、最終的に懲役三カ月、執行猶予二年の判決が確定した。", "state": "translated", "quote": "清潔隊員拿殘值不過三十多元的二手電鍋送拾荒老婦...最後仍判刑三個月（緩刑兩年），清潔隊員和檢方都不上訴而定讞" }, { "text": "王令麟氏の父、王又曾氏は力霸事件で資金を不正流用した。王令麟氏は一審で懲役十八年の重刑を受けた後、控訴審で五年八カ月に減刑された。", "state": "translated", "quote": "當年其父王又曾掏空力霸案...王令麟一審重判十八年，二審不是「減半」，而是減成五年八個月" } ], "companies": [ "東森集團" ], "published_at": "2026-10-02T07:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169170", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220993-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150398, "anchor": "n3150398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150398", "title": "視点投稿：1枚の「Taiwan」タオルが、「東アジア共栄」の古い夢を打ち砕いた", "title_state": "translated", "summary": "第20回アジア競技大会が名古屋で開催される中、台湾のファンが「Taiwan」と書かれたタオルを掲げたことや、大会組織委員会が旭日旗を誤って禁止したことから、シンボルをめぐる騒動が起きた。記事は、頼清徳政権が日本の植民地支配の歴史を美化し、「親日」政策を進めて「日本に頼って独立を図る」ことを厳しく批判。これは「名古屋決議」の精神に反し、台湾の安全にも寄与しないと指摘する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第20回アジア競技大会が日本の愛知・名古屋で開催中で、45カ国・地域から約1.1万人の選手が参加している。", "state": "translated", "quote": "第20屆亞運會正在日本愛知·名古屋進行，45個國家和地區、約1.1萬名運動員齊聚於「IMAGINE ONE ASIA」的口號之下。" }, { "text": "アジアオリンピック評議会のジョアン親王会長は、政治的な旗やシンボルを競技場に持ち込んだ者は誰であれ、結果を負うことになると表明した。", "state": "translated", "quote": "亞奧理事會主席焦安親王在開幕當天就明確表態：任何人把政治旗幟或符號帶進體育場都將承擔後果，「我們不把體育與政治混同」" }, { "text": "1979年、名古屋で「名古屋決議」が採択され、台湾が「チャイニーズ・タイペイ」の名義で大会に参加する取り決めが確立した。", "state": "translated", "quote": "本屆亞運的舉辦地名古屋，正是1979年《名古屋決議》的誕生地。該決議與隨後的洛桑協議確立了國際體壇處理台灣參與問題的通行安排——以「中華台北（Chinese Taipei）」名義參賽，改旗、改歌、改徽。" }, { "text": "頼清徳氏は、日本による台湾植民地支配は「東亜共栄圏」の推進が目的だったと主張し、台湾内で世論の嵐を巻き起こした。", "state": "translated", "quote": "今年3月，賴清德公然宣稱「日本殖民台灣是為了推動『東亞共榮圈』」，引發島內輿論海嘯。" }, { "text": "日本の植民地支配下で、虐殺や略奪、強制労働によって死亡した台湾住民は60万人を超える。", "state": "translated", "quote": "島內學者列舉冰冷數字：日本殖民期間因屠殺、掠奪、強制勞動而死的台灣民眾超過60萬人" }, { "text": "頼清徳氏の父、頼朝金氏は1940年、瑞芳の鉱山地区で日本の憲兵と警察に「抗日」の罪名で逮捕され、拷問を受けた。", "state": "translated", "quote": "最尖銳的歷史反諷在於：賴清德的父親賴朝金，1940年在瑞芳礦區被日本憲警以「抗日」罪名抓捕並遭受酷刑，親眼目睹上百名工友慘死。" }, { "text": "頼清徳政権は国防予算を引き上げ、2030年にはGDPの5％とする方針だ。", "state": "translated", "quote": "與此同時，賴清德一面宣稱「以實力捍衛和平」、把防務預算推升至2030年佔GDP 5%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T07:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168365", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220783-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150399, "anchor": "n3150399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150399", "title": "張凌赫《蒼蘭訣》輸了！近5年陸劇最帥男配角TOP10冠軍是他：氣場霸氣碾壓全場、網讚男二天花板", "title_state": "original", "summary": "本文依據2022至2026年9月微博、豆瓣討論，評選近5年陸劇最帥男配角TOP10。冠軍為丞磊（《雲之羽》），亚军張凌赫（《蒼蘭訣》），第三名王星越（《寧安如夢》），強調顏值、造型與角色記憶點。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "近5年陸劇最帥男配角TOP10的冠軍是丞磊。", "state": "original", "quote": "近5年陸劇最帥男配角第1名：丞磊《雲之羽》" }, { "text": "張凌赫は「蒼蘭訣」の長珩役で2位を獲得した。", "state": "translated", "quote": "近5年陸劇最帥男配角第2名：張凌赫《蒼蘭訣》" }, { "text": "王星越は「寧安如夢」の張遮役で3位を獲得した。", "state": "translated", "quote": "近5年陸劇最帥男配角第3名：王星越《寧安如夢》" }, { "text": "田嘉瑞は「雲之羽」の宮遠徵役で4位を獲得した。", "state": "translated", "quote": "近5年陸劇最帥男配角第4名：田嘉瑞《雲之羽》" }, { "text": "李昀銳は「星漢燦爛」の袁慎役で5位を獲得した。", "state": "translated", "quote": "近5年陸劇最帥男配角第5名：李昀銳《星漢燦爛》" }, { "text": "唐曉天は「珠簾玉幕」の張晉然役で8位を獲得した。", "state": "translated", "quote": "近5年陸劇最帥男配角第8名：唐曉天《珠簾玉幕》" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:59:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168722", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220785-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150400, "anchor": "n3150400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150400", "title": "10/2朝のニュース｜北台湾はきょう外出時に傘を、「気温20度まで低下」の日はいつ？　ロイターが報じた2028年の中国による台湾侵攻の変数、台北市の民族小学校で児童9人が胃腸の不調、蔣萬安氏が回答", "title_state": "translated", "summary": "10月2日、北台湾では気温が下がり雨を伴う見込みで、気象署は雨具と薄手の上着を用意するよう呼びかけた。ロイター通信は、米国が2028年の台湾海峡の政治的変数を評価していると報じ、総統府は防衛力強化を改めて表明した。初のF-16 Block 70戦闘機が台湾に到着し、労働者の結婚休暇に関する新制度が始まり、アジア大会のボクシング選手が金メダルを争う。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10月2日は北東季節風の強まりの影響で、北台湾と花蓮で降雨確率が高まり、宜蘭では局地的な大雨に注意が必要だ。", "state": "translated", "quote": "今天（2）日受東北季風增強影響，宜蘭降雨時間較長、範圍較大，有局部大雨的可能；桃園以北及花蓮也有局部或零星短暫陣雨。" }, { "text": "ロイター通信は米政府関係者の見立てとして、民主進歩党が2028年に4期連続で政権を担えば、北京が武力を行使する傾向が強まる可能性があると伝えた。", "state": "translated", "quote": "報導中的匿名人士也認為，若民進黨在2028年取得連續第四次執政，尤其賴清德成功連任，北京在2028年及之後使用武力的傾向可能增加。" }, { "text": "労働者の結婚休暇は10月1日から8日から14日に延長され、休暇中も賃金が支給される。", "state": "translated", "quote": "勞工婚假自10月1日起由8日延長為14日，休假期間工資照給。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:58:03+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169176", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220786-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150401, "anchor": "n3150401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150401", "title": "寄稿：中国の対イラン姿勢は変わったのか？――中米首脳会談の成果の一つから考える", "title_state": "translated", "summary": "本文は、中米首脳会談の合意におけるイランの核兵器と航路の通行に関する表現を分析し、中国の政策には一貫性があり、米国寄りに転換したわけではないと指摘する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中米首脳会談で発表された「8項目の成果に関する合意」の第3項には、イランが核兵器を開発しないとの約束を履行すること、また、いかなる国や機関も国際水路の通行料を徴収してはならないことの2点が含まれる。", "state": "translated", "quote": "新華社公佈的「八點成果共識」第三條原文為：「兩國元首同意伊朗應履行不發展核武器的承諾，任何國家或機構都不得對國際水道徵收通行費。」" }, { "text": "記事は、今回の中米首脳会談の成果の本質は、中国が従来の政策から米国と重なる部分を取り出し、共通して確認された政治原則へと格上げしたことであり、「選択的な強調」に当たると論じている。", "state": "translated", "quote": "與其說這是政策轉向，不如說這是一次「選擇性強調」（selective emphasis）：政策內容本身大體延續，但被強調的內容、表達這一內容的外交場合，以及共同確認這一內容的政治主體發生了變化。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169061", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220787-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150402, "anchor": "n3150402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150402", "title": "張瀞文コラム：半導体封鎖の中、中国のAIはどうモデルを米国のクラウドに送り込むのか？", "title_state": "translated", "summary": "米国の半導体輸出禁止措置は中国のAI開発を阻止できず、中国は独自開発と海外の計算能力の利用を通じて大規模モデル技術の開発を続けている。国境をまたぐ計算能力のグレーゾーンが生まれ、台湾はエネルギーと計算能力の基盤構造という課題に直面している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国による先端半導体の輸出禁止措置は、中国のAIモデルの進化と世界的な競争力の向上を阻止できていない。", "state": "translated", "quote": "晶片封鎖確實卡住了硬體的脖子，卻沒有卡死演算法的演進。" }, { "text": "中国のデータセンター容量は2026年末までに24GWを超え、全体規模で世界2位を維持する見通しだ。", "state": "translated", "quote": "根據SemiAnalysis估算，到2026年底，中國已交付的資料中心容量將突破24GW，另有約20GW在建、30GW規劃中，整體規模穩居全球第二。" }, { "text": "中国の大手テクノロジー企業3社の2026年第2四半期の設備投資は合計で約200億ドルに達し、フリーキャッシュフローはすべてマイナスに転じた。", "state": "translated", "quote": "SemiAnalysis估算，光是2026年第二季，這3家公司的資本支出合計就高達約200億美元，甚至導致同期自由現金流全數轉負。" }, { "text": "中国企業による海外での計算能力の賃借規模は、2029年に約4GWに膨らむ見通しだ。", "state": "translated", "quote": "SemiAnalysis預估，中國企業向境外租用的算力規模，至2029年將膨脹到近4GW。" }, { "text": "中国企業はオープンウェイトモデル戦略によって、世界の開発者市場とエコシステムにおける発言力を急速に獲得している。", "state": "translated", "quote": "中國企業則更接近「Android模式」，頻繁推出低成本甚至免費的開放權重模型，力求以最快速度搶占全球開發者市場與生態話語權。" } ], "companies": [ "馬斯克", "中國央視", "創新工場", "彭博", "SemiAnalysis", "百度", "阿里巴巴", "騰訊", "Nscale", "字節跳動", "Spring", "微軟", "Microsoft Foundry", "亞馬遜", "AWS Bedrock", "Google", "Model Garden", "輝達" ], "published_at": "2026-10-02T06:45:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169064", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220784-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150403, "anchor": "n3150403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150403", "title": "廖元豪の見解：監察院がまた機能停止、誰が気にする？", "title_state": "translated", "summary": "立法院が頼清徳総統が指名した監察委員候補27人を否決し、監察院が機能停止に陥った。筆者は、監察院の機能不全と国民の無関心を批判し、その原因は政治闘争と監察委員の職務怠慢にあると指摘する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "立法院は9月29日、頼総統が指名した監察委員候補27人の同意権を行使し、投票の結果、候補者27人全員が否決された。", "state": "translated", "quote": "立法院在九月二十九日，對於賴總統提名的27名監委人選行使同意權。投票結果，27名被提名人全數不通過。" }, { "text": "監察委員がいなければ、監察院全体を棚上げするしかなく、いかなる権限も行使できない。", "state": "translated", "quote": "沒有監委就意味著整座監察院只能擱著，什麼職權都不能行使。" }, { "text": "阿扁政権時代も、総統と立法院の対立の中で監察院が機能停止し、3年半に及んだ（2005.2.1-2008.7.31）。", "state": "translated", "quote": "遙想阿扁當年，監察院同樣在總統與立法院鬥氣的情況下，當機了三年半（2005.2.1-2008.7.31）。" }, { "text": "大法官は釈字第632号解釈で、総統が消極的に指名を行わない場合や、立法院が消極的に同意権を行使しない場合に、監察院が職権を行使できなくなることは、憲法が許容しないと示した。", "state": "translated", "quote": "大法官在釋字632號解釋表示：...是總統如消極不為提名，或立法院消極不行使同意權，致監察院不能行使職權、發揮功能，國家憲政制度之完整因而遭受破壞，自為憲法所不許。" }, { "text": "監察院による弾劾や糾挙は、公務員の違法行為や職務怠慢を追及するものだが、公務員の懲戒はもともと別の手段でも行うことができる。", "state": "translated", "quote": "彈劾、糾舉，是針對公務員違法失職予以追究，公務員懲戒本來就可以藉由其他管道來處理—機關直接移送懲戒法庭，或是首長根據公務人員考績法逕行懲處（可至免職）。" }, { "text": "民主進歩党がすでに10年間政権を担う中、監察院は与党に対する重大案件を扱ったのか。また、蔡英文総統の在任中、独立した監察院は特別な監督機能を発揮したのか。", "state": "translated", "quote": "在民進黨已經執政十年的情況下，監察院辦了什麼對付執政黨的大案？...請問在蔡英文總統任內，五院一體的情況下，獨立的監察院有發揮什麼特別的監督功效嗎？" }, { "text": "今回の機能停止で、ボールは総統に戻った。頼総統は引き続き候補者を指名するのか、それとも大法官候補のように棚上げし続けるのか。", "state": "translated", "quote": "當年是立法院不肯審查，現在立法院已經行使「不同意」的權限，球回到總統這兒：賴總統會繼續提名，還是會像大法官人選那樣，就一直擱著，拿這個當吵架本？" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169026", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220788-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150405, "anchor": "n3150405", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150405", "title": "寄稿：潮流の後、選挙戦は集会頼みではいけない――藍陣営が本当に改めるべきは手法だ", "title_state": "translated", "summary": "本文は、2026年の地方選挙における「潮流」効果が選挙情勢に及ぼす影響を分析し、政治的関心は行政区域の境界を越えていると指摘する。筆者は、藍陣営が従来型の集会に頼るだけでは対応できず、政治参加の少ない有権者を引き付ける参加型の選挙戦術に転換する必要があると論じている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "沈伯洋氏と蘇巧慧氏は5月に「双北共好」について話し始め、9月には沈伯洋氏が南下して頼瑞隆氏と合流した。", "state": "translated", "quote": "沈伯洋與蘇巧慧五月開始談「雙北共好」，到九月沈伯洋又南下與賴瑞隆合體" }, { "text": "9月19日、沈伯洋氏と頼瑞隆氏が高雄で合流し、警察は現場に約3万人が集まったと推計した。", "state": "translated", "quote": "九月十九日沈、賴在高雄合體，警方估計現場約三萬人" }, { "text": "台北では、蔣萬安氏41.7%、沈伯洋氏40.5%という僅差の世論調査結果が出ている。", "state": "translated", "quote": "幾天後，臺北又出現蔣萬安41.7%、沈伯洋40.5%的高度接近民調" }, { "text": "記事は、新たな選挙活動の形として、逆転型集会、都市課題ラボ、都市横断型の課題討論会、政策のストレステスト、公約の公開追跡ボードの5つを提案する。", "state": "translated", "quote": "第一種可以嘗試的形式，是「反向造勢」...第二種，是「城市問題實驗室」...第三種，則可以是「跨城問題場」...第四種，是「政策壓力測試」...第五種，可以建立「公開承諾追蹤板」" }, { "text": "従来型の集会は、すでに自分を比較的支持している人が最後に投票してくれるかどうかには有効だが、もともと態度を決めていない人が、なぜ突然、再び参加しようと思うのかという問題には対処できない。", "state": "translated", "quote": "這些工具仍然可以凝聚支持者...可是洋流現在提出的，卻是另一個完全不同的問題：原本沒有決定的人，為什麼突然願意重新參與？" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168286", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220790-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150404, "anchor": "n3150404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150404", "title": "中国出身者が台湾に嫁いだ場合、最短でいつ台湾の身分証を取得できる？　結婚しただけではもらえない、「4年＋2年」の規定を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "本文は、中国大陸出身の配偶者が台湾の身分証を申請する手続きを説明し、依親居留4年と長期居留2年からなる「4年＋2年」の規定を経る必要があると指摘する。また、毎年183日を超えて台湾に居住する制限について強調し、最終的に定住審査と戸籍登録の手続きを経て身分証を取得できるとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中国大陸地区出身の配偶者が定住を申請する際に必要な法定居留期間は、依親居留4年と長期居留の連続2年だ。", "state": "translated", "quote": "單就法定居留期間而言，至少涉及依親居留4年＋長期居留2年，共6年。" }, { "text": "依親居留と長期居留の各段階では、毎年183日を超えて台湾に合法的に居留しなければならない。", "state": "translated", "quote": "每年合法依親居留逾183日...每年在台合法居留逾183日，也就是至少184日" }, { "text": "ある年の台湾での居留が183日に満たない場合、その年は計算に含まれず、長期居留は中断となって再計算が必要になる。", "state": "translated", "quote": "未達門檻的年度不列入計算...如果其中一個年度沒有達到門檻，就要從中斷年度後重新計算符合規定的連續期間。" }, { "text": "定住の申請には、品行方正であること、犯罪歴がないこと、元の戸籍を失っていること、国益にかなうことなどの条件を満たす必要がある。", "state": "translated", "quote": "包括品行端正、無犯罪紀錄、提出喪失原籍證明，以及符合國家利益等。" }, { "text": "定住証を取得した後、30日以内に戸政事務所で初回の戸籍登録を行う必要がある。", "state": "translated", "quote": "申請期限原則上是自移民署核發定居證翌日起30日內。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168966", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220789-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150406, "anchor": "n3150406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150406", "title": "寄稿：誠実で温かい「公益弁護士」のイメージがまた崩壊", "title_state": "translated", "summary": "林國漳氏は民進黨新潮流の支援を受け、公益弁護士のイメージを掲げて宜蘭県長選に出馬したが、詐欺や性犯罪の複数事件で弁護を担当した過去が明らかになり、そのイメージは実態にそぐわないとの疑問が呈されている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "林國漳氏は詐欺犯、性犯罪者、汚職犯を弁護したことがあり、その多くは自ら受任した案件で、法扶から割り当てられたものではない。", "state": "translated", "quote": "日前國民黨立委就挖出林國漳律師為詐欺犯、性侵犯、貪污犯辯護的「黑歷史」。林陣營把這些都推給「法扶」，以符合他「公益」的形象，但隨即被外界扒個「更詳細」，這些根本都是他「自接」的案子，不是法扶「分派」" }, { "text": "林國漳氏は民進黨新潮流によって、誠実で温かく、公益に奉仕し、清廉潔白な人物として売り出された。", "state": "translated", "quote": "在民進黨新潮流費盡心思的「包裝」之下，他「正派溫暖、公益服務、清白自持」的形象就此定了調" }, { "text": "林國漳氏は法扶宜蘭支会の会長を6年間務め、その経歴を公益弁護士のイメージづくりに生かした。", "state": "translated", "quote": "把自己曾擔任法扶宜蘭分會六年會長的經歷，硬是冠上「在地服務30年」的公益律師形象" }, { "text": "林國漳氏は、性侵害事件で罪を認めた被告について、加害者は「一時の過ち」にすぎないと弁護した。", "state": "translated", "quote": "在一件性侵案中，被告都承認罪行了，他卻還辯稱加害人只是「一時失慮」" }, { "text": "宜蘭県では昨年、詐欺事件が2948件発生し、被害額は13億7千万元に達した。", "state": "translated", "quote": "宜蘭縣去年發生2948件詐欺案、財損金額高達13億7千萬元" } ], "companies": [ "法扶", "民進黨新潮流" ], "published_at": "2026-10-02T06:25:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168304", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220791-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150407, "anchor": "n3150407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150407", "title": "寄稿：3000年後も、民主主義はなぜ神託を待ち続けるのか？", "title_state": "translated", "summary": "本文は、ホメロスの叙事詩の逸話と現代の法律事例を通じ、民主社会における民意の怒りと法の支配の理性のバランスを考察する。筆者は、薬物を使用して運転する犯罪などに対し、政府は重罰だけで済ませるべきではなく、制度の有効性を証明し、適正手続きを保障しなければならないと主張する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "アキレウスは「イリアス」の中でアテナの声を聞き、剣を引いた。", "state": "translated", "quote": "三千年前，阿基里斯聽見雅典娜的聲音，收回了劍。" }, { "text": "ゼウスは見知らぬ人や客人の守護者とされ、社会的義務に神聖な意味合いを与えた。", "state": "translated", "quote": "宙斯被視為陌生人與賓客的守護者，社會義務因而帶上神聖色彩。" }, { "text": "刑法第185条の3第1項に基づき、尿または血液中の薬物濃度が行政院の公示基準に達すれば、処罰要件に該当する。", "state": "translated", "quote": "依刑法第185條之3第1項，尿液或血液中所含毒品、麻醉藥品、其他相類物或其代謝物，達行政院公告品項及濃度值以上者，屬同項第3款所定處罰要件" }, { "text": "2026年7月、立法院は「道路交通管理処罰条例」の薬物運転に関する改正案を三読で可決した。", "state": "translated", "quote": "2026年7月，立法院三讀通過《道路交通管理處罰條例》毒駕修正" }, { "text": "憲法法廷は112年憲判字第13号で、第一級薬物の販売罪の法定刑を審査した。", "state": "translated", "quote": "2023年，憲法法庭審查販賣第一級毒品罪的法定刑時...憲法法庭112年憲判字第13號把目光拉回個案。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:22:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168623", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220792-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150408, "anchor": "n3150408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150408", "title": "寄稿：竹北での藍白協力決裂、鍵を握るのは藍白の相互信頼", "title_state": "translated", "summary": "竹北市長選で藍白協力が決裂し、国民党は波及効果がないと主張しているが、筆者は統計的根拠に欠けると批判し、政治的な相互信頼の喪失こそが核心的な問題だと強調する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "竹北市長選で藍白協力が決裂し、さまざまな見方が出ている。国民党は単独の出来事とみている。", "state": "translated", "quote": "竹北市長選舉藍白合作破局影響眾說紛紜，國民黨則認為竹北屬於單一事件" }, { "text": "立法委員の李彥秀氏は、内部データの分析では藍白協力の決裂による波及効果は生じていないと述べた。", "state": "translated", "quote": "立委李彥秀透露藍白選舉合作雖在竹北破局，但從目前內參數據分析，沒有發生外溢效應" }, { "text": "前党主席の柯文哲氏は、竹北での協力決裂が波及効果をもたらすと公然と悲観的な見方を示した。", "state": "translated", "quote": "就連前黨主席柯文哲公開唱衰會有外溢" }, { "text": "国民党議員の凌濤氏は、白陣営の「小草」が不満を募らせていると警告した。", "state": "translated", "quote": "卻有自家議員凌濤警告白營小草不爽" }, { "text": "記事は、藍白協力決裂で最大の懸念は、政治的な相互信頼が徐々に失われていくことだと論じている。", "state": "translated", "quote": "竹北破局真正的外溢效應，未必在於其他縣市跟著「分家」，而是政治互信逐步流失" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11168608", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220793-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150254, "anchor": "n3150254", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150254", "title": "知識人の裏切り――ドイツで教授を務める致命的な弱点：『政治的正しさはいかに世界を変えるか』抜粋（1）", "title_state": "translated", "summary": "本稿の抜粋は、米国の大学キャンパスの政治化と反ユダヤ主義の問題を取り上げ、約100年前のドイツ知識人の裏切りの歴史を警鐘として引用し、現在の学界が独立性を放棄していると批判する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "フランスの哲学者ジュリアン・バンダは一九二七年、『知識人の裏切り』を出版し、欧州の知識人が極端なナショナリズムと人種差別に陥ったことを糾弾した。", "state": "translated", "quote": "一九二七年，法國哲學家朱利安．班達(Julien Benda)出版了《知識分子的背叛》(La trahison des clercs)一書，內容譴責歐洲的知識分子是如何墮入極端的民族主義與種族主義。" }, { "text": "二○二三年十月七日以降、米国のキャンパスではイスラエルの政策への敵意が反ユダヤ主義へとたやすく転じている。例えば、アイビーリーグの学生が「ZIONIST KIKE！」と書かれたメモを見つけた。", "state": "translated", "quote": "唯這類論點在二○二三年十月七日後便不攻自破...對以色列在加薩地區的政策所抱持的敵意，動輒就會滑坡成反猶太主義...有人小心地把一張紙條放在他的電腦鍵盤底下，上面用紅色和綠色字跡寫著：「ZIONIST KIKE!」" }, { "text": "マックス・ウェーバーは一九一七年の「学問を職業とすること」で、政治的な動員を教室に持ち込むべきではないと主張した。", "state": "translated", "quote": "偉大的德國社會學家馬克斯．韋伯(Max Weber)在其一九一七年的〈以學術為志業〉(Science as a Vocation)一文中曾振聾發聵地主張，政治動員不應見容於課堂，「因為先知與煽動者並不屬於學術講台」。" }, { "text": "一九○一から一九四○年の間、理系ノーベル賞受賞者に占めるドイツ人の割合は4分の1を超え、米国の科学者の11％を上回った。", "state": "translated", "quote": "在一九○一到一九四○年間，理科諾貝爾獎得主是德國人的比率超過四分之一；相形之下美國科學家的得獎比率只有百分之十一。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11167544", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220543-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150816, "anchor": "n3150816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150816", "title": "おはよう世界》行政院：一律1万の給付、来年の旧正月前を目指す　立法院に早期審議を期待", "title_state": "translated", "summary": "行政院は、116年の一律現金給付予算2357億元について、来年の旧正月前の給付を目指すと表明した。中經院の9月PMIは63.4％に続伸、労働基金の規模は9兆余元に達し、台湾株は終値の最高値を更新した。空軍のF-16V戦闘機が台湾に到着し、アジア大会では台湾選手が受賞した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "一律現金給付の予算として新台湾ドル2357億元を計上", "state": "translated", "quote": "編列普發現金預算新台幣2357億元" }, { "text": "9月の製造業購買担当者景気指数（PMI）は0.9ポイント上昇し、63.4％に", "state": "translated", "quote": "9月製造業採購經理人指數（PMI）續揚0.9個百分點至63.4%" }, { "text": "労働基金全体の規模は9兆1092億元", "state": "translated", "quote": "整體勞動基金規模為9兆1092億元" }, { "text": "加権指数は終値で413.36ポイント上昇し、48353.49ポイント", "state": "translated", "quote": "加權指數終場上漲413.36點，收48353.49點" }, { "text": "米国からF-16V（blk70）戦闘機66機を調達", "state": "translated", "quote": "對美國軍購66架F-16V（blk70）戰機" } ], "companies": [ "經濟部", "中油", "台電", "中經院", "南亞科技股份有限公司", "台灣美光", "勞動部", "財政部", "台大醫院" ], "published_at": "2026-10-02T08:35:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610025001.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221194-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150810, "anchor": "n3150810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150810", "title": "英国空軍基地でテロ未遂か　逮捕されたイラン人男性を数日間監視", "title_state": "translated", "summary": "英国のフェアフォード空軍基地でテロ未遂の疑いがあり、警察はロンドンで25歳の英・イラン二重国籍の男性を逮捕した。これに先立ち、基地周辺で英国籍の男性5人を逮捕し、監視を開始していた。首相のバーナム氏はイランが一定の役割を果たしていると指摘した。杜拜航空の航空機内で起きた流血事件も、中東情勢との関連をめぐる議論を呼んでいる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "逮捕された二重国籍の男性は27歳", "state": "translated", "quote": "被捕的雙重國籍男子為27歲" }, { "text": "警察は男性の年齢を25歳に訂正", "state": "translated", "quote": "警方更正這名男子年齡為25歲" }, { "text": "ほかに26歳の英国籍男性1人", "state": "translated", "quote": "另有一名26歲男性英國公民" }, { "text": "フェアフォード（Fairford）空軍基地で9月27日、テロ未遂の疑い", "state": "translated", "quote": "費爾福（Fairford）空軍基地9月27日疑險遭恐攻" }, { "text": "23～25歳の男性", "state": "translated", "quote": "年齡23至25歲的男性" }, { "text": "機内で170人超が死傷", "state": "translated", "quote": "機上超過170人傷亡" } ], "companies": [ "中央社", "杜拜航空", "flydubai" ], "published_at": "2026-10-02T08:29:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020017.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4221147-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150640, "anchor": "n3150640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150640", "title": "ソフトバンク、OpenAIへの300億ドルの投資を完了　累計持ち株比率は13％", "title_state": "translated", "summary": "ソフトバンクグループはOpenAIへの300億ドルの投資を完了し、累計持ち株比率は13％となった。同社はOpenAIの最大投資家の1社となる。この投資はOpenAIが調達した1220億ドルの一部で、企業評価額は8520億ドルとなった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "OpenAI、1220億ドルの投資確約を獲得", "state": "translated", "quote": "OpenAI已取得1220億美元的投資承諾" }, { "text": "企業評価額は8520億ドル", "state": "translated", "quote": "公司估值達到8520億美元" }, { "text": "100億ドルずつ3回に分けて資金を投入", "state": "translated", "quote": "分三批、每批100億美元投入資金" }, { "text": "ソフトバンクは9月に111億ドルを調達", "state": "translated", "quote": "軟銀9月籌集111億美元" }, { "text": "ソフトバンクのOpenAIへの累計投資額は646億ドルに達した", "state": "translated", "quote": "軟銀目前對OpenAI累計投資金額已達646億美元" } ], "companies": [ "軟銀集團 (SoftBank Group)", "OpenAI", "亞馬遜 (Amazon)", "輝達 (Nvidia)", "願景基金2號 (Vision Fund 2)" ], "published_at": "2026-10-02T07:55:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610020016.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220959-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150556, "anchor": "n3150556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150556", "title": "米30年固定型住宅ローン金利が7.28％に急上昇　約3年ぶりの高水準", "title_state": "translated", "summary": "米30年固定型住宅ローン金利は7.28％に上昇し、4年ぶりの大幅な上昇幅となったほか、約3年ぶりの高水準を記録した。15年固定型金利も6.60％に上昇した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "7.28%", "state": "translated", "quote": "7.28%" }, { "text": "7.03%", "state": "translated", "quote": "7.03%" }, { "text": "6週連続", "state": "translated", "quote": "連續6週" }, { "text": "2023年11月22日", "state": "translated", "quote": "2023年11月22日" }, { "text": "2022年10月", "state": "translated", "quote": "2022年10月" }, { "text": "5.98%", "state": "translated", "quote": "5.98%" }, { "text": "6.42%", "state": "translated", "quote": "6.42%" }, { "text": "6.60%", "state": "translated", "quote": "6.60%" }, { "text": "5.55%", "state": "translated", "quote": "5.55%" } ], "companies": [ "中央社", "Freddie Mac", "房地美", "美聯社" ], "published_at": "2026-10-02T07:28:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020015.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220891-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150478, "anchor": "n3150478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150478", "title": "F-16V戦闘機が台湾に到着へ　米国務省「インド太平洋の友人と安全保障を推進」", "title_state": "translated", "summary": "台湾が米国から調達したF-16V戦闘機66機のうち、初回分の2機がハワイを出発し、台湾に到着する見通しだ。米国務省は台湾政策に変更はないと改めて表明し、インド太平洋地域の友人や同盟国と協力して安全保障を推進すると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "F-16V（blk70）戦闘機66機", "state": "translated", "quote": "66架F-16V（blk70）戰機" }, { "text": "初回の2機", "state": "translated", "quote": "首批2架" }, { "text": "機体番号6727、6728", "state": "translated", "quote": "編號6727、6728" }, { "text": "1151002", "state": "translated", "quote": "1151002" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-02T07:21:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610020014.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220886-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150472, "anchor": "n3150472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150472", "title": "燃料価格が急騰　トランプ氏、欧州にディーゼル備蓄放出を求める可能性", "title_state": "translated", "summary": "米国のトランプ大統領は、イラン戦争による燃料価格の急騰を抑えるため、欧州の同盟国に戦略的ディーゼル備蓄の放出を求める可能性があると述べた。ベセント財務長官も欧州に備蓄を直ちに活用するよう促した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社ダラス1日総合外電報道）", "state": "translated", "quote": "（中央社達拉斯1日綜合外電報導）" }, { "text": "（翻訳：楊昭彦）1151002", "state": "translated", "quote": "（編譯： 楊昭彥 ）1151002" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "美國財政部", "歐洲聯盟執行委員會", "歐盟執委會" ], "published_at": "2026-10-02T07:15:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020013.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220864-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150337, "anchor": "n3150337", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150337", "title": "ロシアの無人機、キーウの主要橋を攻撃　プーチン氏、長距離攻撃停止を拒否", "title_state": "translated", "summary": "ロシアの無人機がキーウの主要橋「南方大橋」に着弾した。開戦以来初めて。プーチン氏はウクライナとの長距離攻撃停止の合意を否定した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "無人機2機の攻撃を受ける", "state": "translated", "quote": "遭遇兩架無人機攻擊" }, { "text": "1151002", "state": "translated", "quote": "1151002" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T06:52:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020012.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220760-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150331, "anchor": "n3150331", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150331", "title": "ネパールのシムロン峰ベースキャンプが雪崩に埋まり、スタッフ15人死亡", "title_state": "translated", "summary": "ネパールのシムロン峰ベースキャンプが先週末、雪崩に埋まり、外国人登山客を迎える準備をしていたネパール人スタッフが多数取り残された。救助隊は少なくとも15人の死亡を確認し、さらに1人の行方が分かっていない。捜索救助活動は終了する可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "少なくとも15人の死亡を確認", "state": "translated", "quote": "已確定至少有15人罹難" }, { "text": "標高7126メートルのシムロン峰", "state": "translated", "quote": "海拔7126公尺的希姆隆峰" }, { "text": "積雪の下から遺体15体を発見", "state": "translated", "quote": "已在積雪下找到15具遺體" }, { "text": "うち7体は今週初めに発見", "state": "translated", "quote": "其中7具是在本週稍早找到" }, { "text": "きょう新たに8体を発見", "state": "translated", "quote": "今天再找到8具" }, { "text": "スタッフ1人の行方が依然として分かっていない", "state": "translated", "quote": "仍有1名工作人員下落不明" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "尼泊爾國家登山嚮導協會", "Nepal National Mountain Guide Association", "NNMGA" ], "published_at": "2026-10-02T06:47:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020011.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220742-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150596, "anchor": "n3150596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150596", "title": "「子供だけで留守番できるのは何歳から？」お悩み３選", "title_state": "source", "summary": "m3.com医師会員限定のDocpedia LIFESTYLEコンテンツで、子供だけで留守番できる年齢に関するお悩み3選を扱っている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "m3.com", "Docpedia LIFESTYLE" ], "published_at": "2026-10-02T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1360082", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220910-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150595, "anchor": "n3150595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150595", "title": "【マンガ】「ふだんも使えるお出かけ服」って？", "title_state": "source", "summary": "m3.com Doctors LIFESTYLEで医師4262名を対象に実施した「服装にまつわるアンケート」の結果を漫画で紹介。学会や式典用のお出かけ服のカジュアルダウンテクについて解説している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "医師4262名", "state": "source", "quote": "医師4262名" } ], "companies": [ "m3.com Doctors LIFESTYLE" ], "published_at": "2026-10-02T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1360674", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220909-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150594, "anchor": "n3150594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150594", "title": "地元の墓をもう管理できない…墓じまいをうまく進める秘訣", "title_state": "source", "summary": "遠方での墓参りの負担、後継者不在、維持費用の高さなどにより「墓じまい」を検討する人が増えている。本記事ではその手続き方法や注意点を整理している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1360088", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220908-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150593, "anchor": "n3150593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150593", "title": "単身赴任しないとダメですか？", "title_state": "source", "summary": "本コンテンツはm3.com医師会員限定で、Docpedia LIFESTYLEがキャリアやライフスタイルに関する質問に有識者や医師が回答する。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "m3.com", "Docpedia LIFESTYLE" ], "published_at": "2026-10-02T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1353449", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220907-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3150592, "anchor": "n3150592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261002-06/index-ja-p2.html#n3150592", "title": "【マンガ】7年目女性医師に、ママの強烈なプレッシャー", "title_state": "source", "summary": "松田先生とのサシ飲み後、実家に帰宅した森田先生に対し、深夜にも関わらず目を光らせていた母親の強烈なプレッシャーを描く。また、「村田教授と愉快な医局員たち」は限界医局で奮闘する村田教授と個性豊かな医局員たちの日常を連載している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1360085", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4220906-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }