{
 "edition": "20261001-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-01T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T18:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 830,
 "listed_in_period": 830,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 648 條、台灣 6 個來源 182 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 648,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 182,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3139019,
   "anchor": "n3139019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139019",
   "title": "中小企業生成式AI應用實況調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフアンドエムが実施した中小企業における生成AI活用実態調査の結果。利用率は約7割だが、日常的な活用は2割にとどまり、社内ルールの整備は約1割のみ。導入の最大の壁は費用やリスクではなく「使い道の不明確さ」であり、特に医療・福祉業種ではルール整備が遅れている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回覆數為2,503家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数は2,503社である"
    },
    {
     "text": "生成AIを現在業務で利用している企業は約7割に上った",
     "state": "original",
     "quote": "生成AIを現在業務で利用している企業は約7割に上った"
    },
    {
     "text": "ほぼ毎日利用する企業は約2割にとどまり",
     "state": "original",
     "quote": "ほぼ毎日利用する企業は約2割にとどまり"
    },
    {
     "text": "用途はメール・報告書の作成が6割超",
     "state": "original",
     "quote": "用途はメール・報告書の作成が6割超"
    },
    {
     "text": "経営判断の参考や壁打ちが5割弱と上位を占めた",
     "state": "original",
     "quote": "経営判断の参考や壁打ちが5割弱と上位を占めた"
    },
    {
     "text": "社内ルールを整備している企業は約1割にとどまる",
     "state": "original",
     "quote": "社内ルールを整備している企業は約1割にとどまる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフアンドエム",
    "エフアンドエムクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:44:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000029825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139020,
   "anchor": "n3139020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139020",
   "title": "JURIA （XG）身著迪奧彩妝與香氛，出席「2027年女裝夏季系列」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JURIA （XG）身著迪奧彩妝與香氛，出席「2027年女裝夏季系列」",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パルファン・クリスチャン・ディオール・ジャポン株式会社",
    "DIOR",
    "XG"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:44:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000661.000014810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139021,
   "anchor": "n3139021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139021",
   "title": "預定於11月6日（星期五）開辦AndTech「伴隨太空利用擴大而來的太空碎片問題與清除、捕獲技術，以及軌道上服務的業務拓展」線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AndTech將於2026年11月6日舉辦「太空碎片與太空商業」線上研討會。內容將說明太空商業的擴大、太空碎片問題，以及軌道上服務的業務拓展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目前約達40兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の約40兆円規模"
    },
    {
     "text": "預測到2040年將成長至約120兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年には約120兆円規模へ成長すると予測されています"
    },
    {
     "text": "參加費：50,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参 加 費：50,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "預計到2030年將有約46,000架升空",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに約46,000機の打ち上げが見込まれています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AndTech",
    "横河電機株式会社",
    "黒須スペース＆サステナビリティ合同会社",
    "SpaceX",
    "Amazon",
    "アストロスケール"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:43:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001830.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139022,
   "anchor": "n3139022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139022",
   "title": "「銀魂」らしさ全開のコマンドバトルRPG『銀魂 すまほ ばとるくろにくる』遊章録「ハロウィン」を開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社セガは、iOS/Android向けRPG『銀魂 すまほ ばとるくろにくる』で10月1日よりストーリーイベント第9弾「ハロウィン」を開催。期間限定クエストやピックアップガチャ、ショップセールを実施。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "11月1日（星期日）14:59",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）14:59"
    },
    {
     "text": "第9彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第9弾"
    },
    {
     "text": "2026年2月4日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月4日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "株式会社NextNinja",
    "株式会社バンダイナムコピクチャーズ",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "電通",
    "BNP",
    "アニプレックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:40:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007722.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139024,
   "anchor": "n3139024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139024",
   "title": "昨年、京都祇園あのん10周年特別コラボ企画 創業55周年の帝塚山ポアールとコラボレーションした「アフタヌーンティープレート」より「あんふぃなんしぇ」が10月9日(金)より全国のあのん店舗にて販売決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社サザエ食品は、京都祇園あのん10周年記念コラボレーション商品「あんふぃなんしぇ」を2026年10月9日より全国のあのん店舗で販売開始する。また、KITTE大阪内の和カフェでは期間限定のシャインマスカットスイーツを提供中。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（金）〜「あんふぃなんしぇ」を販売開始致します",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月9日（金）〜「あんふぃなんしぇ」を販売開始致します"
    },
    {
     "text": "價格：390日圓（含稅422日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：390円（税込422円）"
    },
    {
     "text": "與迎來創業55週年的「帝塚山ポアール」合作推出的特別拼盤",
     "state": "translated",
     "quote": "創業55周年を迎えた「帝塚山ポアール」との特別コラボレーションプレート"
    },
    {
     "text": "昨年「あのん」10周年を記念して実現した",
     "state": "original",
     "quote": "昨年「あのん」10周年を記念して実現した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サザエ食品",
    "帝塚山ポアール",
    "KYOTO あのん CAFE",
    "ＫＩＴＴＥ大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000136237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139023,
   "anchor": "n3139023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139023",
   "title": "商用加工食品批發商ジーエフシー株式会社公開10月新品陣容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "商用加工食品批發商ジーエフシー株式会社公開了2026年10月的新產品陣容。商品涵蓋日式料理、西式料理到甜點等多元類別，協助餐飲業界規劃菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "20％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20％以上"
    },
    {
     "text": "約3萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万点"
    },
    {
     "text": "超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジーエフシー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000116507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139025,
   "anchor": "n3139025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139025",
   "title": "池袋・ヨドバシ8F迎來「酒場くし亭」　串炸居酒屋於10月1日重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リアルテイスト經營的串炸居酒屋「串亭 ヨドバシ池袋東口店」，於2026年10月1日以新品牌「酒場くし亭」重新開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "8F",
     "state": "translated",
     "quote": "8F"
    },
    {
     "text": "46個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "46席"
    },
    {
     "text": "5串、7串、12串",
     "state": "translated",
     "quote": "5本・7本・12本"
    },
    {
     "text": "5串1,100日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "5本1,100円～"
    },
    {
     "text": "1串99日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1本99円"
    },
    {
     "text": "253日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "253円"
    },
    {
     "text": "759日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "759円"
    },
    {
     "text": "539日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "539円"
    },
    {
     "text": "462日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "462円"
    },
    {
     "text": "429日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "429円"
    },
    {
     "text": "2,090日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,090円"
    },
    {
     "text": "1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    },
    {
     "text": "649日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "649円"
    },
    {
     "text": "1,089日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,089円"
    },
    {
     "text": "869日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "869円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リアルテイスト",
    "ヨドバシHD池袋ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000183892.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139026,
   "anchor": "n3139026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139026",
   "title": "銘記高槻市史上的重大水災「大塚切れ」教訓，高槻市長等人重新立下防災決心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高槻市於令和8年10月1日在淀川堤防舉行傳承儀式，為了不讓大正6年的重大水災「大塚切れ」教訓被淡忘，濱田剛史市長等人重新立下防災決心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約100年前",
     "state": "translated",
     "quote": "約100年前"
    },
    {
     "text": "大正6（1917）年",
     "state": "translated",
     "quote": "大正6（1917）年"
    },
    {
     "text": "約200公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "約200メートル"
    },
    {
     "text": "受災戶數約15,000戶",
     "state": "translated",
     "quote": "被災戸数が約15,000戸"
    },
    {
     "text": "受災人口約65,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "被災人口は約65,000人"
    },
    {
     "text": "平成29年",
     "state": "translated",
     "quote": "平成29年"
    },
    {
     "text": "該事務所與市府職員共32人",
     "state": "translated",
     "quote": "同事務所と市職員の32人"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "近畿地方整備局淀川河川事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:39:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001008.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139027,
   "anchor": "n3139027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139027",
   "title": "Personality開始提供整合職種、業務、技能的字典「技能大全」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Personality開始提供將職種、業務、技能系統化的字典「技能大全」。收錄461種職種、1,458項業務、3,931項技能，所有技能皆附有4階段等級定義與判定題目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "職種461種",
     "state": "translated",
     "quote": "職種461"
    },
    {
     "text": "業務1,458項",
     "state": "translated",
     "quote": "業務1,458"
    },
    {
     "text": "技能3,931項",
     "state": "translated",
     "quote": "スキル3,931"
    },
    {
     "text": "4階段等級定義",
     "state": "translated",
     "quote": "4段階のレベル定義"
    },
    {
     "text": "就業人口2,203萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "就業者2,203万人"
    },
    {
     "text": "收錄97％",
     "state": "translated",
     "quote": "97%を収録しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Personality",
    "Personality"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:37:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139028,
   "anchor": "n3139028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139028",
   "title": "「TIFFCOM 2026」將於10/28～30舉辦！讓日本內容走向世界——IP、動畫、國際共同製作、AI與科技的最前線齊聚一堂！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「TIFFCOM 2026」將於2026年10月28日至30日在東京都立産業貿易センター浜松町館舉行，由経済産業省、総務省、公益財団法人ユニジャパン主辦。今年將增加AI與數據分析相關展出，並舉辦日本IP海外拓展、國際共同製作、動畫領域的研討會與市場活動（TGFM、TIPM），AGBO、日本アニメーション、Production I.G等企業相關人士將出席演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（星期三）至30日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）から30日（金）まで"
    },
    {
     "text": "總參加人數4,610人",
     "state": "translated",
     "quote": "総参加者数4,610人"
    },
    {
     "text": "海外參加人數1,905人",
     "state": "translated",
     "quote": "海外からの参加者数1,905人"
    },
    {
     "text": "參加國家、地區數46",
     "state": "translated",
     "quote": "参加国・地域数46"
    },
    {
     "text": "商談件數超過7,700件",
     "state": "translated",
     "quote": "商談件数7,700件超"
    },
    {
     "text": "來自全球24個國家、地區的24部長片企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "世界24の国・地域から24の長編映画企画"
    },
    {
     "text": "アミューズクリエイティブスタジオ……東映等10家公司參加",
     "state": "translated",
     "quote": "アミューズクリエイティブスタジオ...東映の10社が参加"
    },
    {
     "text": "共計10項企劃將進行提案發表",
     "state": "translated",
     "quote": "計10企画がピッチングを行います"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人ユニジャパン",
    "東京国際映画祭",
    "TIFF",
    "TIFFCOM",
    "経済産業省",
    "総務省",
    "東京都立産業貿易センター浜松町館",
    "山本英監督",
    "池田香織事務局長",
    "マルシェ・デュ・フィルム",
    "カンヌ国際映画祭",
    "AGBO",
    "クリス・ブレアトン",
    "ドミニク・ヒューズ",
    "モーション・ピクチャー・アソシエーション",
    "MPA",
    "一般社団法人日本映画製作者連盟",
    "一般社団法人日本動画協会",
    "日本アニメーション",
    "Production I.G",
    "株式会社プロダクション・アイジー",
    "TOKYO ANIME NEXT",
    "コミスマ",
    "KADOKAWA",
    "日本文芸社",
    "松竹",
    "主婦と生活社",
    "スクウェア・エニックス",
    "タカラトミー",
    "東映",
    "アミューズクリエイティブスタジオ",
    "Frontières",
    "カナダのファンタジア国際映画祭",
    "IMAGICA GROUP",
    "Variety",
    "ナーマン・ラマチャンドラン",
    "石川和子",
    "小野打恵",
    "株式会社ヒューマンメディア",
    "長谷川雅弘",
    "専修大学",
    "平塚仁美",
    "上田陽子",
    "一般社団法人放送コンテンツ海外展開促進機構",
    "BEAJ",
    "テレビ東京",
    "株式会社闇",
    "フジテレビ",
    "TSKさんいん中央テレビ",
    "南海放送",
    "中京テレビ",
    "北海道テレビ放送",
    "大森時生",
    "頓花聖太郎",
    "青木僚平",
    "株式会社フジテレビジョン",
    "川中優",
    "山陰中央テレビジョン放送株式会社",
    "楠目厚人",
    "横井一輝",
    "阿久津友紀",
    "一木郁夫",
    "原園明彦"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:35:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000013902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139029,
   "anchor": "n3139029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139029",
   "title": "全新常態系列「フルーツビア研究所」將於10月16日起開始販售！＜エチゴビール＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エチゴビール株式会社將自2026年10月16日起開始販售新品牌「フルーツビア研究所」。第一彈將推出西洋梨×小麥艾爾，並預定於11月追加雙莓×紅艾爾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月16日（星期五）起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)より販売開始"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：5％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度 ： 5％"
    },
    {
     "text": "容量：350ml罐",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量 ：350ml缶"
    },
    {
     "text": "參考價格324日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格324円（税別）"
    },
    {
     "text": "356日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "356円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エチゴビール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:35:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000176258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139030,
   "anchor": "n3139030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139030",
   "title": "義大利品牌「ロレーナ アントニアッツィ」NO SEASON正式進軍日本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義大利高級成衣品牌「ロレーナ アントニアッツィ」將在日本正式啟動重視永續性的「NO SEASON by Lorena Antoniazzi」專案。10月至11月期間，將於阪急うめだ本店、大阪髙島屋、藤崎本館、帝国ホテル東京、札幌三越等地舉辦宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "取得8項國際認證",
     "state": "translated",
     "quote": "8つの国際認証を取得し"
    },
    {
     "text": "於1993年",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウールン商会",
    "ロレーナ アントニアッツィ",
    "阪急うめだ本店",
    "大阪髙島屋",
    "藤崎本館",
    "帝国ホテル東京",
    "札幌三越"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:31:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000183174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139031,
   "anchor": "n3139031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139031",
   "title": "【OXO Project】韓國高級茶品牌「ONEUN」於GOOD LIFEフェア2026向日本消費者與買家推廣品牌，吸引超過3.7萬人到場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國高級茶品牌「ONEUN」參展於2026年9月在東京ビッグサイト舉辦的「GOOD LIFE フェア 2026」，向超過3.7萬名到場者宣傳其在日本市場的拓展計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過3.7萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "3.7万人超"
    },
    {
     "text": "5種調和茶",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類のブレンディングティー"
    },
    {
     "text": "3款獲獎商品",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞商品3種"
    },
    {
     "text": "各商品 1,450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各商品 1,450円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONEUN",
    "株式会社IROA",
    "International Taste Institute",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:31:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000169123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139032,
   "anchor": "n3139032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139032",
   "title": "【LIMNO】株式会社トライアイズ與アイコム株式会社就推動本公司合資事業化的策略性資本業務合作達成基本共識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トライアイズ與アイコム株式会社簽訂基本共識，將共同經營本公司，成立合資公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LIMNO",
    "株式会社トライアイズ",
    "アイコム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:31:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000132934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139033,
   "anchor": "n3139033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139033",
   "title": "直播期間登上X熱門趨勢！「スカパー! 30週年感謝祭」宣傳活動報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スカパーＪＳＡＴ株式会社為紀念2026年10月1日開播30週年，舉辦了「スカパー! 30週年感謝祭」宣傳活動。組合ROIROM擔任大使，ウエンツ瑛士等人以嘉賓身分登台。活動介紹了新廣告及各種宣傳企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "播出30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "放送開始30周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（週四）開播30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に放送開始30周年"
    },
    {
     "text": "共5集",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回"
    },
    {
     "text": "拍攝了約25次的場景",
     "state": "translated",
     "quote": "25テイクほど撮ったシーン"
    },
    {
     "text": "全部11個獎項類別",
     "state": "translated",
     "quote": "全11部門"
    },
    {
     "text": "中村選手的第400支再見全壘打",
     "state": "translated",
     "quote": "中村選手の400号のサヨナラホームラン"
    }
   ],
   "companies": [
    "スカパーＪＳＡＴ株式会社",
    "スカパー!"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000158612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139034,
   "anchor": "n3139034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139034",
   "title": "《サドンアタック：ゼロポイント》「季前賽2」開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネクソン於搶先體驗中的新作FPS《サドンアタック：ゼロポイント》推出更新，於2026年10月1日實施季前賽2更新。內容包括重置排位賽RP、追加新零件，以及發放限定獎勵等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "於2005年華麗出道",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年に鮮烈なデビューを飾った"
    },
    {
     "text": "超過40款遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "40を超えるゲーム"
    },
    {
     "text": "超過190個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "190を超える国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクソン",
    "ネクソン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000014847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139036,
   "anchor": "n3139036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139036",
   "title": "亞洲首創，肌膚養護注射「リジュラン（REJURAN）」新製劑「リジュランHB Pearl」將於2026年10月1日（週四）起在新宿本院提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "湘南美容クリニック（SBC）將於2026年10月1日起，在新宿本院提供與PharmaResearch社共同開發、含有美白成分的新製劑「リジュランHB Pearl」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "一般價格：32,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：32,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "體驗者價格：27,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モニター価格：27,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "一般價格：42,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：42,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "體驗者價格：38,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "モニター価格：38,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "湘南美容クリニック",
    "SBC",
    "SBCメディカルグループ株式会社",
    "PharmaResearch社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000165112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139035,
   "anchor": "n3139035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139035",
   "title": "株式会社Surpass，董事人事異動公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Surpass為擴大業務及強化經營基礎，於2026年10月1日變更董事體制。盛田恵介就任董事，川本喜浩就任監察人，下川大輔董事副社長退任並就任資深顧問。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日付"
    },
    {
     "text": "資本額：6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：127名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：127名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Surpass",
    "タナベ経営",
    "株式会社タナベコンサルティンググループ",
    "（株）タナベコンサルティンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000030726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139049,
   "anchor": "n3139049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139049",
   "title": "【宇都宮市】📷「#いいな宇都宮2026 Instagram投稿キャンペーン」開跑！📷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宇都宮市正在舉辦「#いいな宇都宮2026 Instagram投稿キャンペーン」，參加者可將在市內拍攝的照片或影片發布至Instagram。參加者須追蹤宇都宮観光ナビ並加上主題標籤，獎品預計於令和9年2月左右寄送。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月2日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "令和8年12月31日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年12月31日（木）"
    },
    {
     "text": "預定令和9年2月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年2月頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇都宮市",
    "宇都宮観光コンベンション協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000125901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139048,
   "anchor": "n3139048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139048",
   "title": "新任代表取締役社長就任公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイディルートコンサルティング株式会社宣布，金内忍於2026年10月1日就任代表取締役社長。該公司是DX及網路安全領域的顧問公司，也是株式会社チェンジホールディングス旗下サイリーグホールディングスグループ的一員。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "東證Prime：3962",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：3962"
    },
    {
     "text": "於2016年4月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年4月に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイディルートコンサルティング株式会社",
    "株式会社テクノプロ",
    "株式会社SHIFT",
    "株式会社SHIFT SECURITY",
    "株式会社チェンジホールディングス",
    "サイリーグホールディングスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000115624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139047,
   "anchor": "n3139047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139047",
   "title": "トイサブ！在LINE推出「寶寶遊戲類型診斷」，只要9題即可體驗玩具規劃師的「判斷」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トラーナ於2026年10月1日在「トイサブ！」LINE官方帳號及官方網站推出免費的「寶寶遊戲類型診斷」，家長只要回答9題，即可判定孩子的遊戲類型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9題",
     "state": "translated",
     "quote": "9問"
    },
    {
     "text": "將判定為8種類型之一",
     "state": "translated",
     "quote": "8つのタイプのいずれかに判定されます"
    },
    {
     "text": "所需時間約2～3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間は約2〜3分です"
    },
    {
     "text": "至今已製作超過36萬份玩具規劃",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに作成したおもちゃプランは36万件以上"
    },
    {
     "text": "累積的玩具評價資料超過170萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "蓄積したおもちゃの評価データは170万件以上にのぼります"
    },
    {
     "text": "（截至2025年8月）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2025年8月時点）"
    },
    {
     "text": "推出3種方案",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのコースを展開しており"
    },
    {
     "text": "本公司自2026年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2026年7月より"
    },
    {
     "text": "2026年9月將",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月には"
    },
    {
     "text": "從約1,800種益智玩具中",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,800種類の知育玩具の中から"
    },
    {
     "text": "提供定價總額超過17,000日圓的6件益智玩具",
     "state": "translated",
     "quote": "定価総額17,000円以上の知育玩具6点を"
    },
    {
     "text": "6件益智玩具",
     "state": "translated",
     "quote": "知育玩具6点を"
    },
    {
     "text": "每2個月配送及更換",
     "state": "translated",
     "quote": "2か月ごとにお届け・交換する"
    },
    {
     "text": "自2015年11月開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年11月より運営を開始し"
    },
    {
     "text": "連續3年獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続で獲得しております"
    },
    {
     "text": "（截至2023年8月）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2023年8月時点）"
    },
    {
     "text": "成立：2015年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2015年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トラーナ",
    "トイサブ！",
    "Meta Platforms, Inc.",
    "TPCマーケティングリサーチ株式会社",
    "西松屋チェーン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000015250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139046,
   "anchor": "n3139046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139046",
   "title": "ホテルグランバッハ東京銀座｜舉辦「Autumn Cocktail Event featuring Pernod Ricard Japan」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルグランバッハ東京銀座將於2026年10月9日舉辦由ペルノ・リカール・ジャパン贊助的雞尾酒活動，提供原創雞尾酒並安排DJ演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "19:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～21:00"
    },
    {
     "text": "￥1,815",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,815"
    },
    {
     "text": "消費稅（10％）",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税（10％）"
    },
    {
     "text": "服務費（10％）",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料（10％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンホスピタリティーマネジメント",
    "ホテルグランバッハ東京銀座",
    "ペルノ・リカール・ジャパン",
    "ニッカ・ウイスキー・フォーラム",
    "日本バーテンダー協会",
    "ヘネシー",
    "ロンサカパラム"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000074239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4216152-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139045,
   "anchor": "n3139045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139045",
   "title": "運動俱樂部アクトス推出全新品牌「AXTOS Pilates」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクトスは、TSUTAYA Conditioning PILATESのノウハウを活用した女性専用マシンピラティスブランド「AXTOS Pilates」を立ち上げ、2026年10月1日に第1号店「AXTOS Pilates 中川スタジオ」をグランドオープンした。第2号店も栃木・足利で順次展開する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "設置8台核心床",
     "state": "translated",
     "quote": "リフォーマーを8台設置"
    },
    {
     "text": "1レッスン最大8名",
     "state": "original",
     "quote": "1レッスン最大8名"
    },
    {
     "text": "設置10台核心床",
     "state": "translated",
     "quote": "リフォーマー10台を設置"
    },
    {
     "text": "11月1日盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日 グランドオープン"
    },
    {
     "text": "限量提供給前120名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着120名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バローホールディングス",
    "株式会社アクトス",
    "カルチュア・エクスペリエンス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000119795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4216150-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139044,
   "anchor": "n3139044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139044",
   "title": "【因採購競爭加劇而增加的「高價買進」風險】採購支援工具『Drago～仕入れの達人～』以比較法×收益還原法檢驗採購價格",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マンションリサーチ株式会社在面向不動產收購轉售業者的採購支援工具『Drago～仕入れの達人～』中，新增以「收益還原法」進行估價的功能。藉此，除了比較法之外，還能自動計算收益率與收益價格，協助因應高價買進風險及判斷退場時機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マンションリサーチ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000013438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139043,
   "anchor": "n3139043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139043",
   "title": "テラチャージ，首次使用活動再次延長！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Terra Charge株式会社は、EV充電サービス「テラチャージ」の初回利用者向け割引キャンペーン「WELCOMEクーポン」を2026年10月1日から2027年3月31日まで延長実施すると発表した。また、アプリのリニューアルも完了した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "最高折抵500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大500円OFF"
    },
    {
     "text": "約6.8萬個充電口",
     "state": "translated",
     "quote": "約6.8万口"
    },
    {
     "text": "2050年的碳中和",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年のカーボンニュートラル"
    },
    {
     "text": "截至2035年",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年までに"
    },
    {
     "text": "電動車100％目標",
     "state": "translated",
     "quote": "電動車100％目標"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "至 2027 年 3 月 31 日（週三）為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Terra Charge株式会社",
    "テラチャージ",
    "経済産業省",
    "App Store",
    "Google Play",
    "LINE公式アカウント"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000500.000075648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139042,
   "anchor": "n3139042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139042",
   "title": "「大阪ダイヤモンドフェスタ2026 ～Autumn～」將於10月23日（星期五）～25日（星期日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪ダイヤモンド地区エリアマネジメント推進委員会將於10月23日至25日在JR大阪站南側的阪神梅田本店前舉辦「大阪ダイヤモンドフェスタ2026 ～Autumn～」。活動包括南瓜藝術燈籠、餐車市集、DJ舞台、OSM現場演出等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日（星期五）～25日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）～25日（日）"
    },
    {
     "text": "今年將迎來第12屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で12回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "約250個「南瓜藝術燈籠」",
     "state": "translated",
     "quote": "約250個の「かぼちゃアートランタン」"
    },
    {
     "text": "每天有3～4台餐車出店",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日3～4台出店し"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪ダイヤモンド地区エリアマネジメント推進委員会",
    "大阪スクールオブミュージック専門学校",
    "大阪市北区",
    "大阪市北区曽根崎連合振興町会",
    "アトムブラザーズ音楽出版株式会社",
    "一般社団法人梅田1丁目エリアマネジメント",
    "大阪市街地開発(株)",
    "大阪ダイヤモンド地下街(株)",
    "(株)大阪マルビル",
    "JR西日本ステーションシティ(株)",
    "(株)第一ビルディング",
    "(株)竹中工務店",
    "東京建物(株)",
    "東洋不動産プロパティマネジメント(株)",
    "阪急電鉄(株)",
    "(株)阪急阪神百貨店",
    "阪神園芸(株)",
    "阪神電気鉄道(株)",
    "三井住友信託銀行(株)",
    "吉本ビルディング(株)",
    "阪急阪神不動産株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000621.000033147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139041,
   "anchor": "n3139041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139041",
   "title": "「ギルティ炭酸 ＮＯＰＥ」推出期待已久的大容量尺寸「ＭＥＧＡ ＮＯＰＥ（メガノープ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリービバレッジ＆フード自10月6日起推出「ギルティ炭酸 ＮＯＰＥ」的大容量尺寸「ＭＥＧＡ ＮＯＰＥ １.５Ｌ寶特瓶」，並與（株）Ｙｏｇｉｂｏ合作推出活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１.５Ｌ",
     "state": "translated",
     "quote": "１.５Ｌ"
    },
    {
     "text": "10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月６日"
    },
    {
     "text": "1億瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "１億本"
    },
    {
     "text": "3位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "３名様"
    },
    {
     "text": "１,０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,０００円"
    },
    {
     "text": "50位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "５０名様"
    },
    {
     "text": "5,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "５,４８０円"
    },
    {
     "text": "450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "４５０円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリービバレッジ＆フード",
    "（株）Ｙｏｇｉｂｏ",
    "ヨギボー",
    "サントリー食品オンラインストア",
    "サントリーお客様センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000857.000027480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139040,
   "anchor": "n3139040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139040",
   "title": "「ギルティ炭酸 NOPE」調查「罪惡感消費」傾向與現代人的壓力實況「罪惡感消費趨勢調查2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリービバレッジ＆フード因應新商品「ギルティ炭酸 NOPE」熱銷，實施了「罪惡感消費趨勢調查2026」。調查分析現代人的壓力實況與「罪惡感消費」傾向，並揭示了獨自紓壓的傾向，以及作為「犒賞自己的罪惡感消費」之飲食行為特徵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上市150天，出貨量突破1億瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から１５０日で出荷本数１億本を突破"
    },
    {
     "text": "出貨量1億瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷本数１億本"
    },
    {
     "text": "以曾有「罪惡感消費、行為」經驗的1,000人為對象進行意識調查",
     "state": "translated",
     "quote": "“ギルティ消費・行動”を経験したことがある１,０００名を対象とした意識調査"
    },
    {
     "text": "ギルティ消費経験者の約９割が「一人でストレス解消派」",
     "state": "original",
     "quote": "ギルティ消費経験者の約９割が「一人でストレス解消派」"
    },
    {
     "text": "因「環境變化」而產生的壓力，比其他年齡層的平均高出12.2個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "「環境の変化」によるストレスが他年代の平均と比較して１２.２ポイント高い"
    },
    {
     "text": "因「人際關係」而產生的壓力也高達40.8％，名列前茅",
     "state": "translated",
     "quote": "「対人関係」によるストレスも４０.８％と上位に"
    },
    {
     "text": "ギルティ消費経験者のうち、約７割が週に１回以上“ギルティ消費”を実践",
     "state": "original",
     "quote": "ギルティ消費経験者のうち、約７割が週に１回以上“ギルティ消費”を実践"
    },
    {
     "text": "ギルティ消費経験者のうち、４割以上が「ギルティな飲食」を週１回以上の頻度で実施",
     "state": "original",
     "quote": "ギルティ消費経験者のうち、４割以上が「ギルティな飲食」を週１回以上の頻度で実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリービバレッジ＆フード（株）",
    "サントリー飲料",
    "ニッセイ基礎研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000027480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139039,
   "anchor": "n3139039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139039",
   "title": "「ふるなび」開始受理捐款，支援千葉縣白井市因令和8年9月颱風、豪雨造成的災害",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社アイモバイル營運的故鄉納稅網站「ふるなび」，開始受理捐款，支援千葉縣白井市因令和8年9月颱風、豪雨造成的災害。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月"
    },
    {
     "text": "9月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日"
    },
    {
     "text": "2007年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年8月17日"
    },
    {
     "text": "刊載10,000間以上設施",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載10,000施設以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイモバイル",
    "関電不動産渋谷ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001750.000007821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139038,
   "anchor": "n3139038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139038",
   "title": "【ホテル オリエンタル エクスプレス 福岡天神】品嚐麝香葡萄與葡萄的「Après-midi Raisin & Shine Muscat」（アプレミディ・レザン ＆ シャインマスカット）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテル オリエンタル エクスプレス 福岡天神的咖啡廳「CROSS POINT TENJIN」，將販售使用麝香葡萄與葡萄的期間限定下午茶「Après-midi Raisin & Shine Muscat」。價格為3,000日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每位3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "座位數：64席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：64席"
    },
    {
     "text": "60分鐘制 1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "60分制 1,200円"
    },
    {
     "text": "90分鐘制 1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "90分制 1,500円"
    },
    {
     "text": "日本國內18間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル"
    },
    {
     "text": "客房總數4,837間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数4,837室"
    },
    {
     "text": "日本國內27間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル"
    },
    {
     "text": "客房總數9,051間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数9,051室"
    },
    {
     "text": "集團旗下飯店員工總數為4,074名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,074名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "ロンネフェルト",
    "ヒルトン",
    "シェラトン",
    "ホテル日航"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002145.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139037,
   "anchor": "n3139037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3139037",
   "title": "ふんばるずのゆる～い空気感がアニメに！ヨネダ2000とのコラボコントも必見『アニメふんばるず』10月3日（土）23:25～23:30放送",
   "title_state": "original",
   "summary": "BSよしもとにて、ぬいぐるみキャラクター「ふんばるず」をアニメ化した『アニメふんばるず』が10月3日より放送開始。AI技術を活用したショートアニメに加え、ヨネダ2000とのコラボコントも披露される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5分鐘的短篇節目",
     "state": "translated",
     "quote": "５分間のショート番組"
    },
    {
     "text": "2分鐘的短篇動畫",
     "state": "translated",
     "quote": "２分間のショートアニメ"
    },
    {
     "text": "自2023年上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に発売以降"
    },
    {
     "text": "2022年與2025年共2次",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年と2025年の2回"
    },
    {
     "text": "自10月3日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日（土）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "BSよしもと",
    "株式会社ドリームズ",
    "テレビ朝日系列"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005379.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138933,
   "anchor": "n3138933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138933",
   "title": "青木真也×平本蓮獨家解析RIZIN長崎賽事！堀江圭功vs.宇佐美正パトリック：「只要能化解摔技攻勢，就是パトリック的比賽」從賽事焦點對戰到輕量級戰局，毫不留情地暢談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA將於2026年10月3日以PPV方式直播『RIZIN LANDMARK 16 in NAGASAKI』，並公開青木真也與平本蓮針對賽事進行解析的對談影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "預售票 5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売りチケット 5,500円"
    },
    {
     "text": "將產生600日圓手續費",
     "state": "translated",
     "quote": "600円の手数料が生じます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "RIZIN"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:29:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004052.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138934,
   "anchor": "n3138934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138934",
   "title": "『ぷよぷよ！！クエスト』舉辦「即將迎來13.5週年！萬聖節活動」！「光與闇的學園祭加成轉蛋」也正在舉辦中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セガ自2026年10月1日起，在益智RPG『ぷよぷよ!!クエスト』中舉辦「即將迎來13.5週年！萬聖節活動」。活動內容包括登場新角色「学天祭のニナ」「学天祭のルクス」的加成轉蛋、大賽、登入獎勵等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13.5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "13.5周年"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "第11回",
     "state": "translated",
     "quote": "第11回"
    },
    {
     "text": "★7",
     "state": "translated",
     "quote": "★7"
    },
    {
     "text": "30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上"
    },
    {
     "text": "1991年",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年"
    },
    {
     "text": "1992年",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年"
    },
    {
     "text": "35週年",
     "state": "translated",
     "quote": "35周年"
    },
    {
     "text": "2013年4月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年4月24日"
    },
    {
     "text": "100萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "100万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "セガ",
    "JESU（日本eスポーツ協会）"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:25:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007721.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138935,
   "anchor": "n3138935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138935",
   "title": "迎來10週年的「不知為何無人知曉的冬季涼鞋」『SUBU』，推出將鞋履歷史融入冬季涼鞋的2026DOTS系列「冬季進化論」。10月2日開放預約【資訊解禁日為10月2日（星期五）】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イデアポート推出休閒涼鞋品牌「SUBU」的10週年紀念系列「2026DOTS COLLECTION 2026」。系列以「冬季進化論」為概念，共推出10款、22種顏色，並自10月2日起開放預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "共10款",
     "state": "translated",
     "quote": "全10型"
    },
    {
     "text": "22種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "22カラー"
    },
    {
     "text": "價格為9,900日圓～14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は9,900円〜14,300円（税込）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イデアポート",
    "SUBU"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:25:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000150214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138936,
   "anchor": "n3138936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138936",
   "title": "出版書籍《不知為何，好人都會聚集的厲害招募術：打造讓公司脫穎而出的招募制度》（10月13日發售），榮登Amazon排行榜第1名 發布消息",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロジHR株式会社代表玉井生所著《不知為何，好人都會聚集的厲害招募術：打造讓公司脫穎而出的招募制度》，在Amazon「人事・勞務管理」類別的新書排行榜中獲得第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第 1 名",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "500家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "500社"
    },
    {
     "text": "含稅2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,200円"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月27日22時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日22時時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロジHR株式会社",
    "徳間書店",
    "Amazon",
    "ニトリHD",
    "中央大学",
    "SEIコーポレートデザイン株式会社",
    "株式会社ツナグ・ソリューションズ",
    "株式会社ツナググループ・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:24:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138937,
   "anchor": "n3138937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138937",
   "title": "業務AI代理「Aitane」自10月1日起開始提供β版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Aitane將於2026年10月1日起，開始提供可取代業務行政作業的AI代理「Aitane」β版。新增5項功能：自訂代理、自訂物件、儀表板、行動應用程式，以及Meta AI眼鏡連動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より提供開始"
    },
    {
     "text": "新增5項功能",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの機能を追加します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Aitane",
    "Ray-Ban Meta"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:23:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000168809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138938,
   "anchor": "n3138938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138938",
   "title": "能登の日本酒を飲んで復興支援！「ウラのウラまで浦川です」が今年もキャンペーンを全力応援！",
   "title_state": "original",
   "summary": "朝日放送廣播電台將協助大阪酒販協同組合主辦的「喝能登的日本酒，支持災後重建活動」，並透過節目「ウラのウラまで浦川です」給予支持。活動期間為2026年10月1日至12月31日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "12月31日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日（木）"
    },
    {
     "text": "11款酒",
     "state": "translated",
     "quote": "11銘柄"
    },
    {
     "text": "合計100位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "合計100名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日放送ラジオ株式会社",
    "大阪酒販協同組合",
    "櫻田酒造",
    "宗玄酒造",
    "松波酒造",
    "数馬酒造",
    "日吉酒造店",
    "中島酒造店",
    "三谷酒造店",
    "春成酒造店",
    "鳥屋酒造",
    "御祖酒造",
    "久世酒造店",
    "小松酒販協同組合",
    "鳳珠酒販協同組合",
    "石川県",
    "大阪国税局",
    "全国酒販協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:22:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000794.000040629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138939,
   "anchor": "n3138939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138939",
   "title": "【東北電力・東北電力ネットワーク】舉辦2027年度內定式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東北電力及東北電力ネットワーク為預計於2027年4月入職的166名人員舉辦內定式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "166名",
     "state": "translated",
     "quote": "166名"
    }
   ],
   "companies": [
    "東北電力",
    "東北電力ネットワーク",
    "東北電力グループ",
    "東北電力株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:21:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000128398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138940,
   "anchor": "n3138940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138940",
   "title": "ちょいおでん的「究極鱧魚高湯」與板前バル合作，新鮮當季魚鮮「從生魚片到涮涮鍋」。新商品「究極鱧魚高湯海鮮涮涮鍋」10月1日起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ちょいおでん與板前バル合作，將於2026年10月1日起開始販售新商品「究極鱧魚高湯海鮮涮涮鍋」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "価格：1人前 2,750円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1人前 2,750円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ちょいおでん",
    "ちょいおでん",
    "板前バル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:21:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000121045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138941,
   "anchor": "n3138941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138941",
   "title": "【TOKYO AUTO SALON 2027】2026年10月1日（週四）起開始售票",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京改裝車展2027將於2026年10月1日起開始售票，並於2027年1月15日起在幕張メッセ舉行。也公布了4位形象女孩“A-class”。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TOKYO AUTO SALON 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "TOKYO AUTO SALON 2027"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "於1983年",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年に"
    },
    {
     "text": "第45屆舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "45回目の開催"
    },
    {
     "text": "¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,000"
    },
    {
     "text": "¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 三栄",
    "東京オートサロン事務局",
    "TASA",
    "NAPAC",
    "JAMA",
    "JAF",
    "幕張メッセ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:21:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001550.000023526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138943,
   "anchor": "n3138943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138943",
   "title": "【四十八漁場】2026年冬季宴會、忘年會預約開跑！奢華秘訣在於食材潛力～可選招牌鍋物首度推出「鮪魚與寒鰤魚壽喜燒」，以及冬季經典「鮟鱇魚鍋」～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社エー・ピーホールディングス經營的居酒屋「四十八漁場」，將於2026年10月1日起開放預約冬季宴會套餐。可選的招牌鍋物包括「鮪魚與寒鰤魚壽喜燒」和「鮟鱇魚鍋」，並介紹其對食材潛力的重視。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "每人6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円/おひとり様"
    },
    {
     "text": "每人700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様700円"
    },
    {
     "text": "每人5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円/おひとり様"
    },
    {
     "text": "每人5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様5,000円"
    },
    {
     "text": "每人加500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様プラス500円"
    },
    {
     "text": "2048年",
     "state": "translated",
     "quote": "2048年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エー・ピーホールディングス",
    "四十八漁場",
    "塚田農場プラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000704.000004635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138942,
   "anchor": "n3138942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138942",
   "title": "「鐵路日 阪神祭2026」確定於11月7日（週六）舉辦！～將於尼崎車庫會場與尼崎城址公園會場2處舉行～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阪神電氣鐵道將於11月7日在尼崎車庫及尼崎城址公園2個會場舉辦「鐵路日阪神祭2026」。車庫會場採事前報名抽選，名額7,000名；公園會場可自由入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000名"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社神防社",
    "阪急電鉄",
    "山陽電車",
    "北大阪急行",
    "スルッとKANSAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003736.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138944,
   "anchor": "n3138944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138944",
   "title": "從「我想這樣穿」出發的和服。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "広島を拠点とするやしまグループは、2026年秋冬よりリブランディングした着物ブランド「キモノグラース エディション」の第1弾新作コレクションを発表。市場縮小傾向にある中で、着物をファッションの選択肢として再定義し、レース柄や伊藤若冲作品モチーフなど従来の枠にとらわれない5つの商品を展開する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年秋冬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬"
    },
    {
     "text": "2,030億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,030億円"
    },
    {
     "text": "較去年同期95.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比95.8％"
    },
    {
     "text": "1,950億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,950億円"
    },
    {
     "text": "較去年同期96.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比96.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社やしま",
    "やしまグループ",
    "矢野経済研究所",
    "モダンアンテナ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:19:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000168355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138945,
   "anchor": "n3138945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138945",
   "title": "【ベンスクリニック渋谷院】除了ECM肌膚增生劑，亦引進無須開刀的拉提療程「ウルセラ」。提供依照每位患者肌膚煩惱量身訂做的治療",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國美容皮膚科「ベンスクリニック渋谷院」除了ECM肌膚增生劑，也引進無須開刀的拉提治療儀器「ウルセラ」，提供量身訂做的治療。此外，自2026年9月1日起延長看診時間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "【9:00～20:00】",
     "state": "translated",
     "quote": "【9:00～20:00】"
    },
    {
     "text": "【10:00～20:00】",
     "state": "translated",
     "quote": "【10:00～20:00】"
    },
    {
     "text": "預計10月中旬引進",
     "state": "translated",
     "quote": "10月中旬導入予定"
    },
    {
     "text": "2026年2月28日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月28日(土)"
    },
    {
     "text": "步行1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩1分"
    },
    {
     "text": "〒150-0041",
     "state": "translated",
     "quote": "〒150-0041"
    },
    {
     "text": "神南１丁目22－3",
     "state": "translated",
     "quote": "神南１丁目22－3"
    },
    {
     "text": "10樓、11樓",
     "state": "translated",
     "quote": "10F・11F"
    },
    {
     "text": "※櫃檯位於11樓。",
     "state": "translated",
     "quote": "※受付は11階です。"
    },
    {
     "text": "上午9時至下午8時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前9時～午後8時"
    },
    {
     "text": "03-6455-1576",
     "state": "translated",
     "quote": "03-6455-1576"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンスクリニック渋谷院",
    "VANDS MARKETING",
    "米国FDA",
    "韓国食品医薬品安全庁",
    "MFDS"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:17:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000154880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138946,
   "anchor": "n3138946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138946",
   "title": "【福岡大学】以「思考性暴力」為主題舉辦講座（10/5）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡大学將於10月5日舉辦以「思考性暴力」為主題的學生生活安全安心研討會。講者為福岡縣性暴力對策顧問山村容子老師，參加對象除了學生，也包括教職員及社團活動指導者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日"
    },
    {
     "text": "18:10～19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "18:10～19:30"
    },
    {
     "text": "092-871-6631",
     "state": "translated",
     "quote": "092-871-6631"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡大学",
    "福岡県生活安全課"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:15:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000159852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138947,
   "anchor": "n3138947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138947",
   "title": "公布2026年10月人氣保險排行榜！｜保險一站式比較、估價與諮詢網站「コのほけん！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sasuke Financial Lab株式会社公布保險比較網站「コのほけん！」2026年10月的人氣保險排行榜。調查期間為2026年8月1日至31日，並刊載人壽保險、損害保險等各類別的熱門商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2026年8月1日～2026年8月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日～2026年8月31日"
    },
    {
     "text": "2016年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sasuke Financial Lab株式会社",
    "オリックス生命",
    "SBI生命",
    "メディケア生命",
    "はなさく生命",
    "チューリッヒ生命",
    "ライフネット生命",
    "ジブラルタ生命",
    "マニュライフ生命",
    "アクサ生命",
    "SOMPOひまわり生命",
    "三井ダイレクト損害保険",
    "楽天損保",
    "ソニー損保",
    "リトルファミリー少額短期保険",
    "SBIペット少額短期保険",
    "FPC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:15:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000027965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138750,
   "anchor": "n3138750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138750",
   "title": "由專業舞者與藝人擔任評審，人人都能輕鬆挑戰的舞蹈比賽『SUKI-1 Dance Battle 2026』確定舉辦 ＜立志舎 SUKI-1 GRAND PRIX®︎＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人立志舎宣布舉辦以小學生、國中生及高中生為對象的舞蹈比賽『SUKI-1 Dance Battle 2026』，並開始受理報名。評審由專業舞者及藝人擔任，優勝者也有機會獲選出演新廣告。決賽將於2027年1月17日在大手町三井ホール舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SUKI-1 Dance Battle 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "SUKI-1 Dance Battle 2026"
    },
    {
     "text": "2027年1月17日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月17日（日）"
    },
    {
     "text": "共41支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "全41チーム"
    },
    {
     "text": "147名舞者",
     "state": "translated",
     "quote": "147名のダンサー"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人立志舎",
    "TAC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:13:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000109076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138751,
   "anchor": "n3138751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138751",
   "title": "擁有112年歷史的老字號戶外品牌「ogawa（オガワ）」每年10月10日是「帳篷日」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "擁有112年歷史的戶外品牌「ogawa」，配合每年10月10日的「帳篷日」，推出新商品並舉辦各種活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米色／卡其色14,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ベージュ / カーキ 14,900円 (税込)"
    },
    {
     "text": "GRAY／NAVY 6,930日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "GRAY / NAVY 6,930円 (税込)"
    },
    {
     "text": "ogawa COOKING FIRE PIT 38,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ogawa COOKING FIRE PIT 38,500円 (税込)"
    },
    {
     "text": "ogawa COOKING FIRE PIT SOLO 25,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ogawa COOKING FIRE PIT SOLO 25,300円 (税込)"
    },
    {
     "text": "ogawa GOTOKU FIRE PIT 6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ogawa GOTOKU FIRE PIT 6,600円 (税込)"
    },
    {
     "text": "消費滿3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円以上ご購入で"
    },
    {
     "text": "新加入會員者贈送「500點」！",
     "state": "translated",
     "quote": "新規入会した方に「500ポイント」プレゼント！"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャンパルジャパン株式会社",
    "ogawa（オガワ）",
    "GRAND lodge",
    "ogawa ONLINE STORE",
    "ogawa 公式Yahoo!店",
    "X",
    "Instagram"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:11:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000112588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138752,
   "anchor": "n3138752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138752",
   "title": "Ｓｋｙ株式会社參展「FIT2026 Financial Information Technology 2026 金融國際資訊技術展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ｓｋｙ株式会社將參展於2026年10月15日～16日在東京國際論壇舉行的「FIT2026」，並進行SKYPCE、SKYSEA Client View等產品的實機示範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "FIT2026",
     "state": "translated",
     "quote": "FIT2026"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "16日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｓｋｙ株式会社",
    "株式会社大和総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:11:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001378.000001552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138753,
   "anchor": "n3138753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138753",
   "title": "去年開業！！從JR広島駅ビル2樓路面電車乘車處出發！全新推出搭乘可飲食路面電車「トランルージュ」暢遊夜間廣島的個人行程＜ナイトトラム768＞！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "広島電鉄將自10月31日起，推出運用可飲食路面電車「トランルージュ」的個人行程「ナイトトラム768」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月31日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)から"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "2027年3月27日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月27日(土)"
    },
    {
     "text": "預計共行駛18班次",
     "state": "translated",
     "quote": "計18回運行予定です"
    },
    {
     "text": "所需時間約90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間は約90分です"
    },
    {
     "text": "停靠約20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "20分程度停車します"
    },
    {
     "text": "含稅7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,000円"
    },
    {
     "text": "含稅4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 4,500円"
    },
    {
     "text": "最多26名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大26名"
    }
   ],
   "companies": [
    "広島電鉄株式会社",
    "広島電鉄",
    "JR広島駅ビル",
    "株式会社たびまちゲート広島",
    "むさし",
    "miobyDoTS（ミオバイドッツ）",
    "（一社）広島県観光連盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000110741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138754,
   "anchor": "n3138754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138754",
   "title": "【ベンスクリニック名古屋院】全新導入新世代高頻（RF）拉提儀器「ザーフ（XERF）」。依據每位患者的肌膚困擾，提供最適合的客製化療程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美容皮膚科ベンスクリニック名古屋院自2026年10月1日起，全新導入源自韓國的新世代高頻（RF）拉提儀器「ザーフ（XERF）」，並推出客製化療程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より取り扱いを開始いたします"
    },
    {
     "text": "ザーフ（XERF）100發：19,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ザーフ（XERF）１００ショット：19,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "療程費用：19,900日圓（含稅）～76,890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "施術費用：19,900円(税込)～76,890円(税込)"
    },
    {
     "text": "※施作300發以上時適用",
     "state": "translated",
     "quote": "※300ショット以上施術時適用"
    },
    {
     "text": "開院日 2026年３月28日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開院日 2026年３月28日(土)"
    }
   ],
   "companies": [
    "VANDS MARKETING",
    "ベンスクリニック名古屋院",
    "ベンスクリニック名古屋",
    "サカエ東栄ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000154880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138755,
   "anchor": "n3138755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138755",
   "title": "パーク ハイアット 東京 聖誕蛋糕＆假日精選 2026 資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パークハイアット東京將推出2026年聖誕新品，包括由主廚Julien Perrinet製作的新款蛋糕及假日精選商品。10月1日起開放預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年聖誕限定",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年クリスマス限定"
    },
    {
     "text": "布什招牌蛋糕 18 cm 8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブッシュ シグネチャー 18 cm 8,800円"
    },
    {
     "text": "莓果千層蛋糕 15 cm 7,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ベリーレイヤー 15 cm 7,500円"
    },
    {
     "text": "預約受理開始：2026年10月1日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付開始： 2026年10月1日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーク ハイアット 東京",
    "Park Hyatt Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000012816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138756,
   "anchor": "n3138756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138756",
   "title": "大阪・關西萬博閉幕1週年活動『ATC PAVILION ーAUTUMN FESー』將於10月9日～11日舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ATC將於2026年10月9日至11日舉辦大阪・關西萬博閉幕1週年活動『ATC PAVILION ーAUTUMN FESー』。主辦單位為ATC，共同主辦單位為公益社団法人２０２５年日本国際博覧会協会。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "達成1,000萬名參觀者紀念印章",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数1,000万人達成記念スタンプ"
    }
   ],
   "companies": [
    "アジア太平洋トレードセンター株式会社",
    "ATC",
    "公益社団法人２０２５年日本国際博覧会協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000068158.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138757,
   "anchor": "n3138757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138757",
   "title": "『ラストオリジン』推出2款新造型！「コラプテッドラストレコード」復刻登場＆「總力戰」新賽季開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社G・O・P於策略RPG『ラストオリジン』更新中新增2款造型，並復刻「コラプテッドラストレコード」合作活動，同時舉辦高難度內容「總力戰」新賽季「ラヴァジャー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "192罐鮪魚罐頭",
     "state": "translated",
     "quote": "192ツナ缶"
    },
    {
     "text": "約20％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "約20％OFF"
    },
    {
     "text": "5種造型",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類のスキン"
    },
    {
     "text": "至第4部",
     "state": "translated",
     "quote": "第4部まで"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "超過20款人氣遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "20タイトル以上の人気ゲーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G・O・P",
    "VALOFE Co., Ltd.",
    "App Store",
    "Google Play",
    "DMM GAMES",
    "Pmang",
    "GAMEcom",
    "株式会社ゲームオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000155525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138761,
   "anchor": "n3138761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138761",
   "title": "吉川達哉個展「Xv - Tatsuya Yoshikawa Art Exhibition」確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "吉川達哉個展「Xv - Tatsuya Yoshikawa Art Exhibition」確定自2026年10月16日起，於MIYASHITA PARK South 3樓「GAAAT GALLERY」舉辦。本展為紀念個人獨立15週年，將展出以Metal Canvas Art創作的14件藝術作品，並販售周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月16日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日より"
    },
    {
     "text": "個人獨立15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "独立15周年"
    },
    {
     "text": "共14件",
     "state": "translated",
     "quote": "計14点"
    },
    {
     "text": "售價：198,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：198,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "售價：90,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：90,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINKHOLIC株式会社",
    "株式会社カプコン",
    "株式会社GAAAT",
    "GAAAT"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138760,
   "anchor": "n3138760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138760",
   "title": "調查賽車賽事的電信帳單代收付款使用情況。最多人使用的是「d払い」。88.1％每月未滿5萬日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社サイトクリエーション營運的「公営競技の決済ガイド」，以59名曾在賽車賽事網路投票中使用手機電信帳單代收付款的使用者為對象進行調查。最多人使用的是「d払い」（49.2％），每月儲值金額有88.1％未滿5萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "59名",
     "state": "translated",
     "quote": "59名"
    },
    {
     "text": "2026年09月13日～16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年09月13日～16日"
    },
    {
     "text": "29名",
     "state": "translated",
     "quote": "29名"
    },
    {
     "text": "49.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "49.2％"
    },
    {
     "text": "18名",
     "state": "translated",
     "quote": "18名"
    },
    {
     "text": "30.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.5％"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名"
    },
    {
     "text": "16.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "16.9％"
    },
    {
     "text": "88.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "88.1％"
    },
    {
     "text": "未滿5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5万円未満"
    },
    {
     "text": "未滿30％",
     "state": "translated",
     "quote": "30％未満"
    },
    {
     "text": "86.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "86.4％"
    },
    {
     "text": "200 名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "200名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイトクリエーション",
    "d払い",
    "auかんたん決済",
    "ソフトバンクまとめて支払い",
    "クラウドワークス",
    "PayPay",
    "楽天ペイ",
    "ペイディ",
    "au",
    "KDDI",
    "NTTドコモ",
    "SoftBank",
    "楽天モバイル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000080834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138759,
   "anchor": "n3138759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138759",
   "title": "建築設備CAD「CADWe’ll Tfas電氣版」訓練手冊登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイテック宣布，建築設備CAD「CADWe’ll Tfas電氣版」學習書籍《實務應用 CADWe’ll Tfas電氣版訓練手冊，支援14E/15E》已於2026年9月30日由出版文化社發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "運行數量82,000個授權",
     "state": "translated",
     "quote": "稼働本数82,000ライセンス"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（週三）由出版文化社發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）に出版文化社より発売"
    },
    {
     "text": "頁數：368頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：368ページ"
    },
    {
     "text": "定價：4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：4,950円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイテック",
    "株式会社ワット・コンサルティング",
    "出版文化社",
    "株式会社ダイテックホールディング"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000095448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138758,
   "anchor": "n3138758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138758",
   "title": "秋季食物中毒也有「外觀相似而誤食」！秋季容易發生的「食物中毒」原因與對策 10/4（週日）《健康膠囊！元氣的時間》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月4日播出的《健康膠囊！元氣的時間》，將介紹秋季容易發生的食物中毒原因與對策。主題包括仙人掌桿菌引起的炒飯症候群、螺類中的河豚毒素、鯖魚和秋刀魚中的組織胺，以及誤食外觀相似食材（香菇與月夜茸、長芋與嘉蘭、蓮藕芋與姑婆芋）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日"
    },
    {
     "text": "7:00",
     "state": "translated",
     "quote": "7:00"
    },
    {
     "text": "12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "12時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CBCテレビ",
    "CBCテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001610.000015357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138762,
   "anchor": "n3138762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138762",
   "title": "Librus株式会社公開洞察報告「若交易對象要求取得SCS評鑑？維護訂單的因應方法」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Librus株式会社公開洞察報告，說明交易對象要求取得SCS評鑑時的因應方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Librus株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:08:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000053960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138763,
   "anchor": "n3138763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138763",
   "title": "現在就享受，ロンハーマン的秋季層次穿搭",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロンハーマン介紹本季秋季層次穿搭。提出多元造型提案，包括格紋與豹紋、針織單品疊穿、善用襯衫，以及不同顏色的上衣等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥165,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥165,000"
    },
    {
     "text": "￥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥69,300"
    },
    {
     "text": "￥75,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥75,900"
    },
    {
     "text": "￥20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥20,900"
    },
    {
     "text": "￥83,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥83,600"
    },
    {
     "text": "￥50,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥50,600"
    },
    {
     "text": "￥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥42,900"
    },
    {
     "text": "￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥39,600"
    },
    {
     "text": "￥45,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥45,100"
    },
    {
     "text": "￥47,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥47,300"
    },
    {
     "text": "￥61,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥61,600"
    },
    {
     "text": "￥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥23,100"
    },
    {
     "text": "￥94,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥94,600"
    },
    {
     "text": "￥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥36,300"
    },
    {
     "text": "￥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥25,300"
    },
    {
     "text": "￥28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥28,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リトルリーグ",
    "ロンハーマン",
    "Ron Herman",
    "RH Vintage",
    "ebure for Ron Herman",
    "ebure×Ron Herman",
    "Fruits of the Loom for Ron Herman",
    "extreme cashmere"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:08:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138764,
   "anchor": "n3138764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138764",
   "title": "【飛騨高山・岐阜縣高山市】令和８年丹生川秋季市集登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "令和8年10月12日，將於岐阜縣高山市丹生川地區舉辦「丹生川秋季市集」。活動以SDGs為主題，將舉辦迷你蒸汽火車、在地美食等多樣活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "10：00～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～15：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "高山市",
    "丹生川まちづくり青年部",
    "丹生川まちづくり協議会",
    "高山市役所丹生川支所地域振興課"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:07:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000124925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138765,
   "anchor": "n3138765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138765",
   "title": "白鳥製薬提供「令和的新說 ～被推翻的定論～」自10月4日起於BSフジ開播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "白鳥製薬株式会社自2026年10月4日起，開始贊助BSフジ播出的「令和的新說 ～被推翻的定論～」，並同步推出YouTube版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日"
    },
    {
     "text": "預計共12集",
     "state": "translated",
     "quote": "全12回予定"
    },
    {
     "text": "創業於1916年",
     "state": "translated",
     "quote": "1916年の創業"
    },
    {
     "text": "創業110週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業110周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "白鳥製薬株式会社",
    "BSフジ",
    "千葉大学医学部附属病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:07:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000024484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138766,
   "anchor": "n3138766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138766",
   "title": "《大阪聖誕市集 in 天王寺公園》今年也將舉辦！！～美食與燈飾一次滿足！在閃耀的「天王寺公園」度過特別的聖誕節。～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「大阪聖誕市集 in 天王寺公園」將自2026年11月20日起舉辦，預計有24家店鋪參展、新增拍照景點，並邀請鈴木瑛美子演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "29.5萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "29.5万人"
    },
    {
     "text": "全24家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全24店舗"
    },
    {
     "text": "今年首度參展的3家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "今年初出店の3店舗"
    },
    {
     "text": "折價 100 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスマスマーケットin大阪実行委員会",
    "あべのハルカス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:06:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000130159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138767,
   "anchor": "n3138767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138767",
   "title": "360Channel企劃並製作BOATRACE的互動式資訊角色「先舞 一華」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社360Channel負責規劃、製作將導入六本木地標「SIX WAKE ROPPONGI」的互動式資訊角色「先舞 一華」。該角色自2026年10月1日起登場，介紹競艇的魅力，並與來訪者進行雙向交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（週四）起於該設施登場",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より同施設に登場し"
    },
    {
     "text": "每年製作超過500部VR影片的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "年間500本以上の実績を持つVR動画制作"
    },
    {
     "text": "資本額：2.88億日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2.88億円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社360Channel",
    "株式会社コロプラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:05:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000020337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138768,
   "anchor": "n3138768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138768",
   "title": "關於制定SMFL行為準則（SMFL Code of Conduct）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井住友ファイナンス＆リース株式会社於2026年10月1日制定「SMFL行為準則」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友ファイナンス＆リース株式会社",
    "SMFL"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:04:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000084204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138769,
   "anchor": "n3138769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138769",
   "title": "為高爾夫球手打造的精釀啤酒第2彈「Out of Bounds Stout」上市～喝乾OB，接下來就是漂亮的一桿！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルピコホールディングス的合併子公司アルピコリゾート＆ライフ所營運的蓼科高原カントリークラブ，推出高爾夫球手專屬精釀啤酒第2彈「Out of Bounds Stout」。這款司陶特啤酒酒精濃度為6%，自2026年9月19日起販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：6％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール：6％"
    },
    {
     "text": "容量：330ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：330ml"
    },
    {
     "text": "上市價格：830日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売価格：830円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルピコホールディングス株式会社",
    "アルピコリゾート＆ライフ株式会社",
    "蓼科高原カントリークラブ",
    "株式会社エイトピークス",
    "有限会社クローバーデザイン",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:03:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000128409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138770,
   "anchor": "n3138770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138770",
   "title": "【KEYUCA】品牌首款寵物用品登場！以寵物飼主的心聲為靈感，為用餐、放鬆、散步……貼近「小小的不便」推出全新商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "河淳株式会社推出品牌KEYUCA首款寵物用品，共10款商品。適用於用餐、放鬆、散步及移動等情境，10月1日於EC通路優先販售，並自10月5日起於全國44家門市開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "品牌25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド25周年"
    },
    {
     "text": "10款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "10アイテム"
    },
    {
     "text": "自10月1日（週四）起優先販售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）より先行販売"
    },
    {
     "text": "自10月5日（週一）起於41家門市※限定販售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日（月）より41店舗※限定で発売"
    },
    {
     "text": "41家門市※限定",
     "state": "translated",
     "quote": "41店舗※限定"
    },
    {
     "text": "於全國44家門市※販售",
     "state": "translated",
     "quote": "全国44店舗※にて展開"
    },
    {
     "text": "迎來品牌重新定位滿1年的2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "リブランディングから1年を迎える2026年"
    },
    {
     "text": "2025年實施的品牌問卷調查",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に実施したブランドアンケート"
    }
   ],
   "companies": [
    "河淳株式会社",
    "KEYUCA",
    "ケユカオンラインショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:03:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000670.000042258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138771,
   "anchor": "n3138771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138771",
   "title": "玩具店市場、過去最高の7620億円 市場拡大も品目で明暗 伸びの7割は「ガチャ」と「トレカ」、探して選ぶ「おもちゃ屋」置き去りに",
   "title_state": "original",
   "summary": "2025年度玩具店市場擴大至歷史新高的7620億日圓，但大部分成長由扭蛋及集換式卡牌專賣店帶動，傳統玩具店則因與網路購物及其他業態競爭而陷入苦戰。此外，日本トイザらス已聲請適用民事再生法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7620億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7620億円"
    },
    {
     "text": "增加8.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "8.6%増加"
    },
    {
     "text": "4254億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4254億円"
    },
    {
     "text": "約1.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.8倍"
    },
    {
     "text": "385",
     "state": "translated",
     "quote": "385"
    },
    {
     "text": "307",
     "state": "translated",
     "quote": "307"
    },
    {
     "text": "151",
     "state": "translated",
     "quote": "151"
    },
    {
     "text": "602億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "602億円"
    },
    {
     "text": "7割超",
     "state": "original",
     "quote": "7割超"
    },
    {
     "text": "9.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "9.9%"
    },
    {
     "text": "27.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "27.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社帝国データバンク",
    "日本トイザらス",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:02:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001459.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138772,
   "anchor": "n3138772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138772",
   "title": "【媒體演出】本機構理事上田直之出演テレビ東京《流派-R since2001》中的「BUSINESS SOUL MUSIC」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人国際ビジネス連結機構理事上田直之出演テレビ東京《流派-R since2001》中的「BUSINESS SOUL MUSIC」，談及支援日本企業拓展海外市場及直播電商的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "經營國內3家公司、海外6家公司，共計9家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "国内3社・海外6社、計9社の経営"
    },
    {
     "text": "4天約1萬4,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間で約1万4,000 点"
    },
    {
     "text": "銷售金額約1億1,200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売金額約1億1,200万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人国際ビジネス連結機構",
    "テレビ東京",
    "株式会社キレイコム",
    "THE BLUE HEARTS"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:02:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000161515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138773,
   "anchor": "n3138773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138773",
   "title": "ツーリストホテル〈リソルホテルズ〉與「東京グレートベアーズ」合作企劃第2彈！入住旅途中也能感受推的魅力「應援推活方案」，自10月3日（週六）起於指定3間飯店限量開放預約販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リソル株式会社與排球隊伍「東京グレートベアーズ」推出第2彈合作企劃，「應援推活方案」自2026年10月3日起開放預約販售。適用飯店為金澤、大阪、那霸的3間飯店，提供附限定內容的住宿。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)"
    },
    {
     "text": "指定3間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "対象3ホテル"
    },
    {
     "text": "限量60間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "60室限定"
    },
    {
     "text": "16,200日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "16,200円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "リソル株式会社",
    "ツーリストホテル〈リソルホテルズ〉",
    "東京グレートベアーズ",
    "大同生命SV.LEAGUE",
    "株式会社ネイチャーラボ",
    "FC東京バレーボールチーム",
    "東レアローズ静岡戦",
    "RESOL HOTELS"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000136681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138774,
   "anchor": "n3138774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138774",
   "title": "サードリー以「輸入資料的員工」視角更新「Profiit（プロフィート）」，支援日報、Outlook連動及AI輸入輔助",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サードリー株式会社於2026年10月1日更新經營支援平台「Profiit（プロフィート）」，開始提供日報功能、Microsoft 365（Outlook）行事曆連動、MCP連動（透過與外部AI對話輸入工作資料）、更新版工作狀態，以及輸入狀況通知郵件等新功能。該公司認為，從輸入資料的員工角度減少作業負擔，是持續活用的關鍵，並將持續擴充這款無須取代既有工具即可導入的經營支援平台功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起開始提供日報功能、Microsoft 365（Outlook）行事曆連動、MCP連動（透過與外部AI對話輸入工作資料）等新功能。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より、日報機能、Microsoft 365（Outlook）カレンダー連携、MCP連携（外部AIとの対話によるワークデータ入力）などの新機能の提供を開始しました。"
    },
    {
     "text": "提供日報功能、MCP連動、行事曆連動，藉此提升輸入效率；這些功能是2026年9月1日正式開始提供服務時，列為未來發展方向的項目。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日の正式提供開始時に今後の展開として掲げていた日報機能、MCP連携、カレンダー連携による入力の効率化を提供します。"
    },
    {
     "text": "設立日期：2025年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年4月1日"
    },
    {
     "text": "可依照每項工作，從「進度」、「協作」、「負擔感」、「充實感」4個面向進行評估。",
     "state": "translated",
     "quote": "ワークごとに「進捗」「連携」「負担感」「充実感」の4つの観点で評価できるようにしました。"
    },
    {
     "text": "更新了原有的「幸福感輸入（5個項目）」",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの「ウェルビーイング入力（5項目）」を刷新し"
    },
    {
     "text": "依循4D循環（Discover・Decide・Do・Develop）",
     "state": "translated",
     "quote": "4Dサイクル（Discover・Decide・Do・Develop）に沿って"
    },
    {
     "text": "電話：03-6690-0323",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：03-6690-0323"
    }
   ],
   "companies": [
    "サードリー株式会社",
    "Microsoft（Microsoft 365）",
    "Google（Google カレンダー）",
    "Anthropic, PBC（Claude）"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138853,
   "anchor": "n3138853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138853",
   "title": "ムジュウリョク技術製作協力計畫「TikTok VTuber Group AUDITION」舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ムジュウリョク株式会社宣布，由其與株式会社壽屋共同出資的株式会社VEID舉辦「TikTok VTuber Group AUDITION」。報名期間為2026年10月1日至11月1日，報名免費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "19：00",
     "state": "translated",
     "quote": "19：00"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日"
    },
    {
     "text": "23：59",
     "state": "translated",
     "quote": "23：59"
    }
   ],
   "companies": [
    "ムジュウリョク株式会社",
    "株式会社壽屋",
    "株式会社VEID"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138849,
   "anchor": "n3138849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138849",
   "title": "Aratas株式会社在全新經營體制下正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aratas株式会社は、オムロン株式会社が保有する株式をカーライルが設立した会社の完全子会社に譲渡され、オムロングループから独立して新たな経営体制のもと本格始動した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "表決權持有比例為5%",
     "state": "translated",
     "quote": "議決権保有比率が5%"
    },
    {
     "text": "資本金：10億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：10億円"
    },
    {
     "text": "營業額約1,600億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,600億円の売上高"
    },
    {
     "text": "生產據點：８",
     "state": "translated",
     "quote": "生産拠点：８"
    },
    {
     "text": "營業據點：30",
     "state": "translated",
     "quote": "営業拠点：30"
    },
    {
     "text": "開發據點：4",
     "state": "translated",
     "quote": "開発拠点：4"
    },
    {
     "text": "製造數量：22億個",
     "state": "translated",
     "quote": "製造数量：22億個"
    },
    {
     "text": "員工人數：6,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：6,000人"
    },
    {
     "text": "海外員工比例65％",
     "state": "translated",
     "quote": "海外人員比率65％"
    },
    {
     "text": "擁有90年以上歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "90年以上の歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aratas株式会社",
    "オムロン株式会社",
    "The Carlyle Group",
    "TCG2602株式会社",
    "TCG2601株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138848,
   "anchor": "n3138848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138848",
   "title": "「主角攻」BL心理ADV《Night to Reticle +6》公開Steam商店頁面！免費遊戲完整版登場，首支預告片同步公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "獨立遊戲品牌MareaVeil宣布，將在Steam公開以2023年免費遊戲為基礎製作的BL心理ADV《Night to Reticle +6》，預計於2027年春季左右推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2027年春季左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春頃"
    },
    {
     "text": "6天",
     "state": "translated",
     "quote": "6日間"
    },
    {
     "text": "共10種",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種類"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "6個追加劇情",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの追加シナリオ"
    }
   ],
   "companies": [
    "MareaVeil",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138847,
   "anchor": "n3138847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138847",
   "title": "来場者の95%が「美味しい」と回答！『千葉県産「中秋の名梨」見て、知って、味わう！「秋満月（あきみつき）」PRイベント』が六本木ヒルズで開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "千葉県於令和8年9月26日在六本木ヒルズ舉辦「秋満月」PR活動，約800名來訪。試吃問卷中，95.1%回答「好吃」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "95.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "95.1%"
    },
    {
     "text": "約800名",
     "state": "translated",
     "quote": "約800名"
    },
    {
     "text": "12年的歲月",
     "state": "translated",
     "quote": "12年の歳月"
    },
    {
     "text": "84.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "84.8%"
    },
    {
     "text": "164件",
     "state": "translated",
     "quote": "164件"
    }
   ],
   "companies": [
    "千葉県",
    "六本木ヒルズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138846,
   "anchor": "n3138846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138846",
   "title": "法國原著出版80週年紀念《星之王子〈ミナリマ設計版〉》出版。可享受8種機關設計的特別之作。松村隆太郎、松岡佑子（哈利波特系列譯者）共同翻譯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社静山社為紀念法國原著出版80週年，將於10月出版《星之王子〈ミナリマ設計版〉》。這是由操刀哈利波特電影系列平面設計的「ミナリマ」打造，附有機關設計的特別版本，由松村隆太郎與松岡佑子共同翻譯。價格為5,720日圓（含稅），192頁。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約100幅全彩插畫",
     "state": "translated",
     "quote": "約100点のフルカラーイラスト"
    },
    {
     "text": "5,720日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,720円（税込)"
    },
    {
     "text": "192頁",
     "state": "translated",
     "quote": "192ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社静山社",
    "ジュンク堂書店",
    "ミナリマ",
    "ミナリマ・スタジオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000164376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138845,
   "anchor": "n3138845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138845",
   "title": "活期存款利率調升至年利率1.05％（稅前）！野村信託銀行為「あんしんスイープ」簽約客戶適用特別利率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "野村信託銀行宣布，自2026年10月1日起，將活期存款（銀行代理店用）利率調升至年利率1.05％（稅前）。野村證券自動轉帳服務「あんしんスイープ」的簽約客戶，將適用此特別利率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "年利率1.00％（稅前）",
     "state": "translated",
     "quote": "年1.00％（税引前）"
    },
    {
     "text": "20.315％",
     "state": "translated",
     "quote": "20.315％"
    }
   ],
   "companies": [
    "野村信託銀行株式会社",
    "野村證券株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000134290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138844,
   "anchor": "n3138844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138844",
   "title": "開始提供客戶騷擾因應措施的紀錄・證據管理服務「ミカタ窓口」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Otaac株式会社因應2026年10月1日修正《勞動措施綜合推進法》施行，開始提供客戶騷擾因應措施的紀錄・證據管理服務「ミカタ窓口」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今日2026年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "拆分為10個單位",
     "state": "translated",
     "quote": "10の単位に分解"
    },
    {
     "text": "4種騷擾行為",
     "state": "translated",
     "quote": "4種類のハラスメント"
    },
    {
     "text": "成立：2025年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Otaac株式会社",
    "Otaac Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000157672.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138843,
   "anchor": "n3138843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138843",
   "title": "面向製造業的AI代理「タグっと」正在多家企業進行試用。從搜尋過往故障到產生FMEA，皆由AI提供支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミラリンク正於多家企業試用面向製造業的AI文件搜尋・FMEA生成平台「タグっと」。透過AI支援從搜尋過往故障到產生FMEA，協助縮短資訊搜尋時間、抑制工作過度依賴個人，以及發現新風險等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミラリンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000097468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138842,
   "anchor": "n3138842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138842",
   "title": "サインポスト、第四北越銀行、第四北越ITソリューションズ締結策略夥伴關係，加速推動新潟縣內企業DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サインポスト株式会社與第四北越銀行及第四北越ITソリューションズ締結策略夥伴關係基本合意書，以加速推動新潟縣內企業的DX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サインポスト株式会社",
    "第四北越銀行",
    "第四北越ITソリューションズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000080084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138841,
   "anchor": "n3138841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138841",
   "title": "新款 LEXUS LX「F SPORT PARTS」上市公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トヨタカスタマイジング＆ディベロップメント推出新款LEXUS LX專用運動套件「F SPORT PARTS」。自2026年10月1日起於全國レクサス經銷商販售，安裝後3年內或行駛里程6萬km以內為保固範圍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年間"
    },
    {
     "text": "60,000㎞",
     "state": "translated",
     "quote": "60,000㎞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トヨタカスタマイジング＆ディベロップメント",
    "LEXUS",
    "レクサス",
    "メーカーワークス",
    "TRD"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000156291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138840,
   "anchor": "n3138840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138840",
   "title": "（揭露事項進展）關於JR西日本與りそな集團資本業務合作相關股份轉讓完成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在JR西日本、りそなHD、関西みらい銀行3家公司締結的資本業務合作中，JR西日本以900億日圓向りそなHD收購関西みらい銀行2,000萬股，並於2026年10月1日完成轉讓。藉此，JR西日本將関西みらい銀行列為權益法適用關聯公司，並加強合作，目標於2027年春季左右開始提供銀行服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年5月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月1日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "20,000,000股",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000,000株"
    },
    {
     "text": "900億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "900億円"
    },
    {
     "text": "20.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "20.0％"
    },
    {
     "text": "2027年春季左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR西日本",
    "株式会社りそなホールディングス",
    "りそなHD",
    "株式会社関西みらい銀行",
    "関西みらい銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000100027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138839,
   "anchor": "n3138839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138839",
   "title": "【宇都宮市】於市區西北部地區推動全新周遊促進計畫！🔥",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宇都宮市將於西北部地區推動名為「SEVEN WONDERLAND～古地圖引領， 大谷地區的７大奇景～」的周遊促進計畫。自10月2日至11月30日，將舉辦巡遊7個景點的數位集章活動及Instagram貼文活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "對象７處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "対象７施設"
    },
    {
     "text": "10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "至少３處對象設施",
     "state": "translated",
     "quote": "対象施設を３カ所以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇都宮市",
    "大谷資料館",
    "若竹の杜 若山農場",
    "カネホン採石場",
    "宇都宮動物園",
    "大谷寺",
    "大谷景観公園",
    "ろまんちっく村"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000125901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138838,
   "anchor": "n3138838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138838",
   "title": "漢方專門店的和漢商品大量購買更划算！「秋季和漢美妝特展」將於10月1日(木)起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "薬日本堂將自2026年10月1日起舉辦「秋季和漢美妝特展」，秋季養護用和漢商品大量購買可享特別價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "至11月3日（火）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火）まで"
    },
    {
     "text": "創業於1969年",
     "state": "translated",
     "quote": "1969年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "薬日本堂株式会社",
    "スギホールディングス株式会社",
    "日本コカ・コーラ社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000045717.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138837,
   "anchor": "n3138837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138837",
   "title": "找不到保育士。地方政府的下一步是什麼？│【地方政府版】免費提供「保育士招聘策略2027」報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キャリアフィールド株式会社自2026年10月1日起，向全國地方政府免費公開「保育士招聘策略2027」報告及解說影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "代表都築裕一主講的50分鐘解說影片",
     "state": "translated",
     "quote": "代表・都築裕一による50分の解説動画"
    },
    {
     "text": "到2030年會減少到什麼程度？",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年にどこまで減少するのでしょうか"
    },
    {
     "text": "已連續舉辦15年",
     "state": "translated",
     "quote": "15年にわたり開催し"
    },
    {
     "text": "累計有2,000人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ2,000名が参加しています"
    },
    {
     "text": "與全國6個地方政府締結合作協定",
     "state": "translated",
     "quote": "全国6自治体との連携協定"
    },
    {
     "text": "通常需花3個半小時舉行的研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "通常3時間半で行うセミナー"
    },
    {
     "text": "30分鐘解說影片",
     "state": "translated",
     "quote": "30分の解説動画"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャリアフィールド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000017033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138836,
   "anchor": "n3138836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138836",
   "title": "「超十代 -ULTRA TEENS FES- 2027」確定於2027年３月25日（木）在國立代代木競技場第一體育館舉辦！なえなの、長浜広奈、ひまひま等豪華演出者第1波名單公開！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「超十代 -ULTRA TEENS FES- 2027」將於2027年3月25日在國立代代木競技場第一體育館舉辦，なえなの、長浜広奈、ひまひま等豪華演出者第1波名單已公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月25日"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過700萬",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数700万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社超十代",
    "超十代製作委員会",
    "ABEMA",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000040346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138835,
   "anchor": "n3138835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138835",
   "title": "角色福抽獎 TV動畫《逃げ上手の若君》將於10月17日（土）起推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フクヤは、TVアニメ『逃げ上手の若君』の限定アイテムが当たるはずれなしの店頭くじ「キャラ福くじ」を2026年10月17日より展開する。価格は1回770円（税込）。また、アンケートキャンペーンも実施される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "5個等級",
     "state": "translated",
     "quote": "5等級"
    },
    {
     "text": "770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フクヤ",
    "集英社",
    "FUKUYA ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000034336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138834,
   "anchor": "n3138834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138834",
   "title": "笑了100多年的ラッフィングカウ®，為什麼不再笑了？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベル ジャポン株式会社介紹ベルグループ旗下品牌「ラッフィングカウ」在美國推出的活動「The Not Laughing Cow」。此活動旨在以幽默為契機，讓人們一同歡笑，不要把日常生活中微不足道的意見分歧看得太嚴重。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長達100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "自1921年誕生以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年の誕生以来"
    },
    {
     "text": "資本額：2億7,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2億7,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベル ジャポン株式会社",
    "ベルグループ",
    "ラッフィングカウ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000027986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138833,
   "anchor": "n3138833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138833",
   "title": "日本直販進軍調劑藥局事業。第一家「日本直販薬局」將於10月1日在東京品川區開業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本直販株式会社為進軍醫療保健領域的一環，將於2026年10月1日在東京都品川區開設第一家調劑藥局「日本直販薬局」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "9:30～13:30／14:30～18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～13:30／14:30～18:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本直販株式会社",
    "日本直販"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000166086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138832,
   "anchor": "n3138832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138832",
   "title": "カリモク家具特別贊助Anthropic主辦的展覽《Machines of Loving Grace》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カリモク家具株式会社將特別贊助Anthropic主辦的展覽《Machines of Loving Grace》。展期為2026年10月17日(土)至10月25日(日)，於東京西麻布的KARIMOKU RESEARCH CENTER舉行，媒體藝術家真鍋大度與設計工程師神山友輔合作創作的新裝置作品，將透過カリモク家具的木工技術及與Claude的合作發表。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月17日（六）至10月25日（日）在東京西麻布的KARIMOKU RESEARCH CENTER舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）から10月25日（日）まで東京・西麻布のKARIMOKU RESEARCH CENTERで開催される"
    },
    {
     "text": "時間：13:00 - 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：13:00 - 18:00"
    },
    {
     "text": "入場費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：無料"
    },
    {
     "text": "可追溯至1940年",
     "state": "translated",
     "quote": "1940年に遡る"
    },
    {
     "text": "Anthropic創辦人兼執行長達里奧・阿莫迪於2024年發表的文章",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic創業者兼CEOのダリオ・アモデイが2024年に発表したエッセイ"
    },
    {
     "text": "從B1F到1F",
     "state": "translated",
     "quote": "B1Fから1Fでは"
    }
   ],
   "companies": [
    "カリモク家具株式会社",
    "Anthropic",
    "Studio Daito Manabe",
    "sonicPlanet",
    "Rhizomatiks",
    "Spline Design Hub",
    "KARIMOKU RESEARCH"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000013161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138831,
   "anchor": "n3138831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138831",
   "title": "「因廣受好評再次舉辦！土耳其里拉／日圓掉期點數增加20％活動」已開始舉辦！【マネースクエア】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マネースクエア自10月1日起舉辦「因廣受好評再次舉辦！土耳其里拉／日圓掉期點數增加20％活動」。達成入金與出金淨額增加100萬日圓以上，且活動期間新持有TRY/JPY部位的客戶，可獲退還所收取掉期點數的20%現金回饋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "增加20％",
     "state": "translated",
     "quote": "20％増額"
    },
    {
     "text": "入金與出金淨額增加100萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "入出金純増額100万円以上"
    },
    {
     "text": "自10月1日（星期四）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）より実施"
    },
    {
     "text": "自2026年7月24日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日（金）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マネースクエア",
    "SBIホールディングス株式会社",
    "日本航空株式会社",
    "マネースクエアHD"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000010316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138830,
   "anchor": "n3138830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138830",
   "title": "同步舉辦CFD交易最高可獲10萬日圓現金回饋，以及抽獎送出相當於環遊日本所需JAL哩程的活動！【マネースクエア】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マネースクエア自10月1日起同步舉辦以CFD交易為對象、最高可獲10萬日圓現金回饋的活動，以及抽獎送出JAL哩程的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高10萬日圓現金回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10万円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "合計500Lot以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計500Lot以上"
    },
    {
     "text": "共5位",
     "state": "translated",
     "quote": "合計5名様"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（星期四）8時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）8時00分"
    },
    {
     "text": "2026年12月1日（星期二）6時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）6時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マネースクエア",
    "SBIホールディングス株式会社",
    "日本航空株式会社",
    "マネースクエアHD"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000010316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138829,
   "anchor": "n3138829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138829",
   "title": "導入系統前，先釐清「現場真正的問題」是什麼。推出從整理現場業務開始提供協助的「免費業務診斷服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エスシーシー推出「免費業務診斷服務」，在導入系統前協助整理現場課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約 3 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分"
    },
    {
     "text": "約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスシーシー",
    "SCC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000040510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138828,
   "anchor": "n3138828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138828",
   "title": "株式会社味の素コミュニケーションズ於「味の素グループ措施洽談會」運用搭載數位看板的扭蛋機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゼロプレイス於株式会社味の素コミュニケーションズ舉辦的「味の素グループ措施洽談會」中，提供5台搭載數位看板的扭蛋機並協助營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5台扭蛋機",
     "state": "translated",
     "quote": "ガチャマシン5台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロプレイス",
    "株式会社味の素コミュニケーションズ",
    "味の素グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000166888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138827,
   "anchor": "n3138827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138827",
   "title": "【ZEPETO】日韓同步舉辦Z世代熱議的「對話型AI角色」競賽！以「獎金＋官方3D世界化」雙重獎勵發掘新世代創作者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NAVER Z Corporation自2026年9月11日起舉辦以日本及韓國創作者為對象的「第1屆ZEPETO角色聊天競賽」。透過獎金及官方3D世界製作等獎勵，發掘新世代創作者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10万円"
    },
    {
     "text": "5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5万円"
    },
    {
     "text": "各2萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各 2万円"
    },
    {
     "text": "50ZEM",
     "state": "translated",
     "quote": "50ZEM"
    },
    {
     "text": "各100ZEM",
     "state": "translated",
     "quote": "各100ZEM"
    },
    {
     "text": "各50ZEM",
     "state": "translated",
     "quote": "各 50ZEM"
    }
   ],
   "companies": [
    "NAVER Z Corporation",
    "NAVER Z JAPAN株式会社",
    "Google Inc.",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000103047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138826,
   "anchor": "n3138826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138826",
   "title": "【10月限定】LifeFit推出首次30天0元的「秋季運動應援活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FiT於2026年10月限定舉辦「秋季運動應援活動」，讓首次購買「LifeFit」定期票券的顧客享有30天免費優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "在全國營運467家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で467店舗運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FiT",
    "LifeFit",
    "京都銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000071368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138825,
   "anchor": "n3138825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138825",
   "title": "【南都55週年紀念】大家一起編織掛毯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社南都為紀念2026年創立55週年，以及關係企業南都物産株式会社創立50週年，將於おきなわワールド舉辦民眾參與的掛毯編織活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年創立55週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に設立55周年"
    },
    {
     "text": "南都物産株式会社創立50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "南都物産株式会社は設立50周年"
    },
    {
     "text": "今年迎來30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で30周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "寬約40cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約40cm"
    },
    {
     "text": "820根經線",
     "state": "translated",
     "quote": "820本のたて糸"
    },
    {
     "text": "每日限前10名",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社南都",
    "南都物産株式会社",
    "おきなわワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000019516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138824,
   "anchor": "n3138824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138824",
   "title": "i-PRO迎接獨立7週年，邁向下一個成長階段",
   "title_state": "translated",
   "summary": "i-PRO株式会社宣布迎接獨立7週年，將透過強化事業基礎，包括佐賀工廠開始運轉、承接パナソニック コネクト的銷售功能，以及導入AI技術、因應網路安全、人力培育和推動永續經營，邁向下一個成長階段。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2019年獨立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年の独立以来"
    },
    {
     "text": "如今邁入第8年",
     "state": "translated",
     "quote": "8年目を迎えた今"
    },
    {
     "text": "2025 年 10 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月"
    },
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年には"
    },
    {
     "text": "連續2年取得",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続で取得"
    },
    {
     "text": "長達60年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "60年超におよび"
    }
   ],
   "companies": [
    "i-PRO株式会社",
    "パナソニック コネクト株式会社",
    "Milestone Systems社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000075890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138823,
   "anchor": "n3138823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138823",
   "title": "K-POP團體B.A.P出身的鄭大賢，確定於日本舉辦粉絲演唱會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "K-POP團體B.A.P出身的鄭大賢，確定將於2026年10月31日和11月1日在東京山王Hills Hall舉辦粉絲演唱會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "9,900 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "獲得第10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10位を獲得し"
    },
    {
     "text": "2012年以B.A.P成員身分出道",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年、B.A.Pのメンバーとしてデビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社E-MOTION",
    "B.A.P",
    "日本芸術専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000104570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138822,
   "anchor": "n3138822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-zh-Hant.html#n3138822",
   "title": "OAKLEY × KIKO KOSTADINOV 推出源自伸展台的眼鏡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OAKLEY與キコ・コスタディノフ合作的眼鏡「Ellipse」將限量推出。此款眼鏡首度於巴黎時裝週亮相，推出以羽毛與木紋為主題的2種客製配色。預計10月1日起於キコ・コスタディノフ官方門市及線上商店販售，10月2日起於OAKLEY直營店及線上商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年秋冬系列",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬コレクション"
    },
    {
     "text": "取得900件以上專利",
     "state": "translated",
     "quote": "900件以上の特許を取得し"
    },
    {
     "text": "於1975年在加利福尼亞州南部的Foothill Ranch創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年カリフォルニア州南部のフットヒルランチで設立された"
    },
    {
     "text": "由Cindy Sherman於1992年發表",
     "state": "translated",
     "quote": "シンディ・シャーマンが1992年に発表した"
    },
    {
     "text": "10月1日：",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日："
    },
    {
     "text": "10月2日：",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日："
    },
    {
     "text": "於2016年由キコ・コスタディノフ創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年にキコ・コスタディノフによって設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルックスオティカジャパン株式会社",
    "OAKLEY",
    "Oakley",
    "KIKO KOSTADINOV",
    "キコ・コスタディノフ",
    "CP Company",
    "ASICS",
    "Levi's",
    "エシロールルックスオティカ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000053882.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}