{
 "edition": "20261001-15",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-01T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T18:00:00+09:00",
 "page": 9,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 830,
 "listed_in_period": 830,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 648 件、台湾 6ソース 182 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 648,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 182,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 30,
 "items": [
  {
   "id": 3136110,
   "anchor": "n3136110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3136110",
   "title": "智邦の新社屋がきょう着工　新竹県政府と連携し、AIイノベーションと産業集積を推進",
   "title_state": "translated",
   "summary": "智邦(2345-TW)は新竹県AI智慧園区で、産業専用区二の新社屋の起工式を行った。黄國修董事長が式典を主宰した。今回の着工は、園区開発がハード・ソフト一体化の段階に入ったことを示すもので、商業・生活機能の充実を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ネットワーク機器メーカーの智邦(2345-TW)は1日、新竹県AI智慧園区で産業専用区二の新社屋の起工式を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "網通大廠智邦(2345-TW)今1日於新竹縣AI智慧園區隆重舉行產業專用區二新建大樓動土典禮"
    },
    {
     "text": "智邦の黄國修董事長はチームや各界の来賓とともに、工事の安全を祈願して着工式を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "由董事長黃國修率領團隊與各界貴賓共同祈福動土"
    },
    {
     "text": "新竹県政府は、AI智慧園区の全面稼働後、約4000人の専門職雇用を創出できると見込んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹縣政府預估AI智慧園區在全面營運後，可成功引進約4000名專業就業人口"
    },
    {
     "text": "新竹県AI智慧園区は全面稼働後、年間生産額が1000億元を超える規模になると予想される。",
     "state": "translated",
     "quote": "並創造超過1000億元的年產值規模"
    },
    {
     "text": "智邦が今回着工した産業専用区二の敷地面積は2ヘクタールに達する。",
     "state": "translated",
     "quote": "智邦本次動土的產業專用區二基地土地面積達2公頃"
    },
    {
     "text": "新社屋には飲食店、金融機関、オフィス、教育サービス、展示エリアなど、多様な機能を導入する計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "全案規劃導入餐飲、金融機構、辦公室、教育服務以及展示區等多元服務機能"
    },
    {
     "text": "智邦は新竹県政府に協力し、ビジョン館の設置や関連施策を計画している。",
     "state": "translated",
     "quote": "智邦亦協助新竹縣政府規劃設置願景館及相關配套措施"
    }
   ],
   "companies": [
    "智邦",
    "智邦(2345-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T15:37:32+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619529",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3136111,
   "anchor": "n3136111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3136111",
   "title": "〈台湾株、取引終了〉台積電と聯發科が大引けにかけて上昇　413ポイント高の48353ポイントで最高値引け",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株式市場はきょう、電子株の大型銘柄に支えられて上昇し、加権指数は413.36ポイント高の48353.49ポイントで取引を終え、4万8千ポイント台を回復した。出荷が好調な受動部品セクターが堅調で、國巨と華新科はストップ高となった。市場全体の売買代金は8374億元に達した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株加権指数は413.36ポイント高の48353.49ポイントで取引を終え、終値で最高値を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "加權指數收漲413.36點或0.86%，收最高48353.49點"
    },
    {
     "text": "台積電はきょう30元、率にして1.2%上昇し、2510元の最高値で取引を終えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電今日上漲30元或1.2%，收最高2510元"
    },
    {
     "text": "國巨と華新科はそろってストップ高となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "國巨*、華新科雙雙亮燈漲停"
    },
    {
     "text": "台湾株式市場のきょうの売買代金は8374億元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額8374億元"
    },
    {
     "text": "パネル大手2社では、群創が4%下落し、友達も下落して取引を終えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "面板雙虎群熄火，群創跌4%、友達也收黑"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "鴻海",
    "日月光投控",
    "聯電",
    "欣興",
    "南電",
    "景碩",
    "國巨",
    "華新科",
    "禾伸堂",
    "越峰",
    "華容",
    "千如",
    "鈞寶",
    "堡達",
    "鈺鎧",
    "今展科",
    "九豪",
    "光頡",
    "鈺邦",
    "天二科技",
    "信驊",
    "川湖",
    "創意",
    "智邦",
    "大立光",
    "印能科技",
    "嘉澤",
    "穎崴",
    "富世達",
    "致茂",
    "高力",
    "金像電",
    "大聯大",
    "文曄",
    "中砂",
    "緯創",
    "聯茂",
    "群創",
    "友達",
    "凱基金",
    "藥華藥",
    "台塑化",
    "台化"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T15:36:56+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619520",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3136112,
   "anchor": "n3136112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3136112",
   "title": "グリーンエネルギー市場で再編！洋上風力3-3期は2つのウィンドファームのみが申請　次長の賴建信氏が背景を明かす",
   "title_state": "translated",
   "summary": "洋上風力R3.3の選定申請が締め切られ、応募は2案件にとどまった。市場の反応は慎重だ。経済部の賴建信次長は、インフレと資金調達環境の影響で事業者が慎重になっていると率直に語った。政府は厳格に審査し、2026年末までの選定完了と、2030～2031年の系統接続を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "洋上風力の区域開発第3期（R3.3）の選定申請受け付けが30日、正式に締め切られた。",
     "state": "translated",
     "quote": "備受市場矚目的離岸風電區塊開發第三期（R3.3）選商受理申請，已於昨（30）日正式截止。"
    },
    {
     "text": "R3.3の選定には、開発チーム2社から計2件の風力発電所案件が持ち込まれ、申請が行われた。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至收件時間僅收到 2 家開發團隊、共計 2 個風場案源親自送件申請"
    },
    {
     "text": "経済部の賴建信次長は、2026年末までに選定と容量配分を完了する目標だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "並於今（2026）年底前完成選商與容量分配"
    },
    {
     "text": "R3.3の選定は、2030年から2031年に完成し、系統接続する重要な容量の配分を目指すものだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次 R3.3 選商為爭取 2030 年至 2031 年完工併網的關鍵容量分配。"
    },
    {
     "text": "世界的なインフレによる建設コストの上昇や、資金調達環境の変化が入札意欲に影響する要因の一つとなっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，全球通膨導致建置成本上升與融資環境變化，也讓開發團隊在評估投標策略時採取更為審慎的態度。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T15:36:13+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619508",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3136113,
   "anchor": "n3136113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3136113",
   "title": "Anthropicが認定！中国最強モデル、智譜GLM-5.3：オープンソースのサイバーセキュリティー能力は米国の先進モデルに4カ月差",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Anthropicは9月29日、中国の智譜GLM-5.3モデルの安全性評価を公表し、米国の先進モデルに近い脆弱性悪用能力を備えていると確認した一方、モデルのガードレールにリスクがあることも明らかにした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropicのフロンティア・レッドチームは智譜GLM-5.3のサイバーセキュリティー評価報告書を発表し、同モデルはエンドツーエンドの脆弱性悪用を自律的に構築できるようになっており、総合能力は米国の先進モデルに約4カ月遅れているとした。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國AI新創公司Anthropic前沿紅隊周二(9月29日)發布對智譜GLM-5.3的網路安全評估報告，稱這款開放權重模型已能自主構建端到端漏洞利用，綜合能力經NIST下屬CAISI獨立評估，落後美國先進模型約4個月"
    },
    {
     "text": "GLM-5.3はExploitBenchでChrome V8の既知の脆弱性をテストし、410回の試行で50回のエンドツーエンドの悪用に成功した。Anthropicの自社モデルClaude Mythos Previewの56回に迫る成績だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "報告以ExploitBench測試Chrome V8已知漏洞，GLM-5.3在410次嘗試中完成50次端對端利用，接近Anthropic自家Claude Mythos Preview的56次"
    },
    {
     "text": "レッドチームはGLM-5.3を使い、ある主要ブラウザーのJavaScriptエンジンで複数の未知の脆弱性を発見し、ローカルファイルやSSH秘密鍵を読み取れる攻撃チェーンを構築した。",
     "state": "translated",
     "quote": "實戰驗證更具衝擊力。紅隊用GLM-5.3在某主流瀏覽器JavaScript引擎中發現多個未知漏洞，串聯成可讀取本地文件、SSH私鑰的攻擊鏈"
    },
    {
     "text": "モデルのガードレールは脆弱で、直接的な悪意ある指示は拒否するものの、レッドチーム演習を装うと64%が依頼を受け入れ、オープンウェートを改変して拒否機能を取り除くと100%に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "報告中還警告護欄薄弱：直接惡意指令會拒絕，但偽裝紅隊演練可64%接單，修改開放權重去除拒絕機制可達100%"
    },
    {
     "text": "GLM-5.3は公開から1カ月で既に約100社のセキュリティー企業が導入しており、規制当局は公開前のレッドチームテストや脆弱性開示、商用審査を強化するとみられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "GLM-5.3發布一月已有約100家安全企業接入，監管料將強化發布前紅隊測試、漏洞揭露與商用審查"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T15:30:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619511",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4214699-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3136114,
   "anchor": "n3136114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3136114",
   "title": "AI需要が急増！韓国の9月半導体輸出は262.8%増、初の600億ドル突破",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓国産業通商資源部は、9月の半導体輸出額が初めて600億ドルを突破し、前年同月比260%超増となったと発表した。全体の輸出と貿易黒字も過去最高を更新し、AI需要の強さを反映した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "韓国の9月半導体輸出額は603億ドルとなり、前年同月比262.8%増で、初めて600億ドルを突破した。",
     "state": "translated",
     "quote": "9月半導體出口額達603億美元，年增262.8%，首次突破600億美元，再創歷史新高。"
    },
    {
     "text": "韓国の9月の輸出総額は前年同月比83.5%増の1,209.4億ドルとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "韓國9月出口額年增83.5%至1,209.4億美元，首次站上1,200億美元大關"
    },
    {
     "text": "韓国の9月の貿易黒字は498.5億ドルとなり、過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "單月貿易順差達498.5億美元，超越6月的359.1億美元，再創新高。"
    },
    {
     "text": "今年前三季累計出口額達8,145億美元，首次突破8,000億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "今年前三季累計出口額達8,145億美元，首次突破8,000億美元"
    },
    {
     "text": "今年の税収は過去最高の478.6兆ウォンに達する見込みで、前年比28%増となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年稅收有望達到創紀錄的478.6兆韓元，約合3,530億美元，年增28%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T15:28:29+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619471",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4214698-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3136115,
   "anchor": "n3136115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3136115",
   "title": "ゴールドマンが幹部の後継者計画を始動か、社長のウォルドロン氏がCEO就任へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴールドマンは社長のウォルドロン氏をCEOに起用する方針で、交代は2027～2028年に行われる見通しだ。この人事は幹部間の権力移行とAI変革戦略の継続に関わり、市場の安定性にとって重要な意味を持つ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ゴールドマンの取締役会は、社長兼最高執行責任者（COO）のウォルドロン氏を、ソロモンCEOの後任に充てる方針だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國投資銀行高盛集團(GS-US)董事會已就執行長接班計畫展開討論，擬由現年57歲的總裁兼營運長華德隆(John Waldron)接替現年64歲的執行長所羅門(David Solomon)。"
    },
    {
     "text": "交代時期は2027年末または2028年になる可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "報導引述知情人士透露，交接時程可能落在2027年底或2028年間"
    },
    {
     "text": "ゴールドマンはウォルドロン氏に、最大8,000万ドルの譲渡制限付き株式による引き留めボーナスを支給した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛董事會於2025年初向其發放高達8,000萬美元的限制性股票留任獎金"
    },
    {
     "text": "ウォルドロン氏は「OneGS 3.0」と名付けた、AI主導の変革計画を主導している。",
     "state": "translated",
     "quote": "華德隆並主導推動名為「OneGS 3.0」的AI驅動轉型計畫"
    },
    {
     "text": "ゴールドマンの株価は2018年以来、三倍超に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "自所羅門於2018年接任執行長以來，高盛股價已成長逾三倍。"
    }
   ],
   "companies": [
    "高盛集團",
    "Bear Stearns",
    "阿波羅全球管理公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T15:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619478",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4214702-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135515,
   "anchor": "n3135515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135515",
   "title": "原油高と利上げのダブルパンチ！債券、クルーズ、貴金属がQ3の最大の負け組に、勝ち組にはビットコインやハイテク株も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イラン戦争の影響で原油価格が100ドルを突破し、利上げも重なって、Q3は債券、クルーズ、貴金属が大幅に下落した。一方、ハイテク株、エネルギー株、ビットコインは逆行高となり、S&P500指数は年初来で約12%上昇した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vanguardが米国債券市場全体を追跡するETFは、年初来で5%下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "Vanguard追蹤美國整體債券市場的ETF今年來下跌5%"
    },
    {
     "text": "ノルウェージャン・クルーズ・ライン（NCLH-US）は第3四半期に31%下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "挪威郵輪(Norwegian Cruise Line)(NCLH-US)第3季下跌31%"
    },
    {
     "text": "Metaやマイクロソフトなどの大型ハイテク株は第3四半期に大幅上昇し、それぞれ29%と38%上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta(META-US)與微軟(MSFT-US)等大型科技股第3季大幅上漲，分別上漲29%與38%"
    },
    {
     "text": "Phillips 66（PSX-US）は第3四半期に51%急伸した。",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季Phillips 66(PSX-US)第3季大漲51%"
    },
    {
     "text": "ビットコインは四半期で40%超上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "比特幣意外成為第3季表現強勁的資產之一...單季大漲逾40%"
    },
    {
     "text": "金先物は9月に6%超下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃金期貨9月下跌逾6%"
    },
    {
     "text": "S&P500指数は第3四半期に2%上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "檢視第3季表現，標普500指數上漲2%"
    },
    {
     "text": "債券の値動きに対する市場の予想を示す「恐怖指数」は、9月に約47%上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "追蹤市場對債券波動預期的「恐慌指標」9月大漲約47%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Vanguard",
    "iShares",
    "Norwegian Cruise Line",
    "Royal Caribbean",
    "Carnival Corporation",
    "American Airlines",
    "Meta",
    "Microsoft",
    "Phillips 66",
    "Chevron",
    "ConocoPhillips",
    "ExxonMobil",
    "Cboe Global Markets",
    "聯準會(Fed)"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T15:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619176",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135516,
   "anchor": "n3135516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135516",
   "title": "凱基證券が全面転換、若年投資家に寄り添い、選ぶことから資産形成を後押し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "凱基證券は「凱基を選び、資産形成を始める」をブランド理念に掲げ、全面的な転換を発表した。デジタルプラットフォームの改善、人材の強化、AI技術の活用、社会的責任の実践などを通じ、若年投資家の将来に向けた資産形成に寄り添うことを目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "凱基證券は「凱基を選び、資産形成を始める」というブランド理念を掲げ、新たなブランド広告を発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "以「選擇凱基，開始累積」為品牌理念，傳遞每一次的主動選擇，都在累積成為未來的底氣，更透過全新品牌廣告..."
    },
    {
     "text": "凱基證券は「随身e策略」アプリを刷新し、新たなインターフェースと使い心地を打ち出した。",
     "state": "translated",
     "quote": "特別進行「隨身e策略」APP改版，以「全新介面、全新體驗、全新旅程」為核心理念...打造更直覺且個人化的數位投資平台。"
    },
    {
     "text": "凱基證券の林志宏総経理は、「資産形成を始める」には顧客の信頼と専門性を長期的に深めることが含まれると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "凱基證券總經理林志宏表示，「開始累積」不只是時間或財富的累積，更是凱基證券於客戶信任、專業實力與服務價值上的長期深化累積"
    },
    {
     "text": "凱基證券はBusiness Analyst（BA）育成講座と、専門的なウェルスアドバイザーチームの育成計画を推進している。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，Business Analyst（BA）培育課程透過系統化訓練...並推動領先同業的專業財富顧問團隊培育計畫"
    },
    {
     "text": "凱基證券の海岸清掃活動の成果は、金融業界で五年連続トップとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中的淨灘活動成果已連續五年居金融業之冠"
    },
    {
     "text": "凱基證券は複数の主要大会の中継やスポーツニュース番組に協賛している。",
     "state": "translated",
     "quote": "不僅贊助大專籃球、排球聯賽，以及名古屋亞運、WBC世界棒球經典賽、台日棒球國際交流賽、職籃等多項重要賽事轉播與緯來「運動 Studio」體育新聞台節目"
    }
   ],
   "companies": [
    "凱基證券",
    "凱基投顧",
    "緯來"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:52:18+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619515",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135517,
   "anchor": "n3135517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135517",
   "title": "『バリュー投資 最新業界調査レポート』國巨（2327-TW）：高級コンデンサー需要が引き続き旺盛、値上げと受注移管が相次ぐ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "摩爾投顧分析師蔡慶龍指出國巨(2327-TW)營收連六個月創新高，AI伺服器升級驅動高階電容需求，公司自7月啟動新一輪電容調價。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "國巨(2327-TW)營收已連續六個月創新高",
     "state": "original",
     "quote": "國巨 (2327-TW) 的營收已經連續六個月創新高"
    },
    {
     "text": "國巨の8月売上高は163.32億元で、前月比1.2%増、前年同月比51.8%増となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "8月營收163.32億元，月增1.2%、年增51.8%"
    },
    {
     "text": "國巨前八月累計營收1,150.85億元，年增34.9%",
     "state": "original",
     "quote": "前八月累計1,150.85億元，年增34.9%"
    },
    {
     "text": "國巨の第2四半期売上高は444.56億元で、前期比16.5%増、粗利益率は38.5%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二季營收444.56億元，季增16.5%，毛利率38.5%"
    },
    {
     "text": "國巨の第2四半期売上高に占めるタンタルコンデンサーは23.8%、磁性部品は23.5%、積層セラミックコンデンサーは19.1%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二季營收中，鉭質電容占23.8%、磁性元件占23.5%，積層陶瓷電容占19.1%"
    },
    {
     "text": "國巨は7月からコンデンサー価格の新たな改定に着手した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國巨 (2327-TW) 自7月起展開新一輪電容價格調整，除了通路，也逐一與直接客戶協商"
    },
    {
     "text": "9月29日、TDKと太陽誘電は、高級コンデンサーとインダクターの共同開発・製造に向けた協力覚書を締結した。",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日，TDK與太陽誘電宣布簽署合作備忘錄，開始洽談高階電容、電感的共同開發與製造合作"
    }
   ],
   "companies": [
    "國巨",
    "村田",
    "TDK",
    "太陽誘電",
    "摩爾投顧"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:52:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619512",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135518,
   "anchor": "n3135518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135518",
   "title": "AIがメモリーを大量消費、サムスンとマイクロンが警告：DRAMは来年、供給がさらに逼迫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サムスンとマイクロンは、AIがけん引するHBM需要によってメモリー供給が逼迫し、HBMの生産能力比率の上昇が従来型DRAMを圧迫していると警告した。台湾の南亞科と華邦電は、供給不足が続き需給がさらに逼迫すると見込み、増産や長期契約の獲得を積極的に進め、出荷の安定化を図っている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "サムスンは、来年のDRAMメーカーのウエハー総生産能力に占めるHBMの比率が、現在の約20%から30%近くに上昇すると予測している。",
     "state": "translated",
     "quote": "明年HBM占DRAM廠商晶圓總產能比重，預計將由目前約20%升至近30%"
    },
    {
     "text": "マイクロンの顧客による長期供給契約下の財務上のコミットメントは、220億ドルから320億ドルに増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "客戶在長期供應協議下的財務承諾，已由6月公布的220億美元增至320億美元"
    },
    {
     "text": "サムスンは今年2月にHBM4の量産を開始し、増産を続けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "三星已於今年2月量產HBM4，並持續擴產"
    },
    {
     "text": "南亞科の新工場は第1段階として、2028年に月産3万枚を計画している。",
     "state": "translated",
     "quote": "新廠第一階段規劃於2028年達到月產能3萬片"
    },
    {
     "text": "華邦電の高雄工場モジュールB増設計画は、来年1月に着工し、2029年末に量産を始める予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "公司已啟動高雄廠模組B擴建計畫，預計明年1月動工、2029年底量產"
    },
    {
     "text": "マイクロンのSanjay Mehrotra CEOは、受注が生産能力を大幅に上回っていると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美光訂單遠超產能"
    },
    {
     "text": "マイクロンは契約を通じて、2027年のHBM生産能力の大部分を確保した。",
     "state": "translated",
     "quote": "公司也已透過協議鎖定2027年大部分HBM產能"
    }
   ],
   "companies": [
    "三星電子",
    "美光科技",
    "SK海力士",
    "南亞科",
    "華邦電"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:41:18+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619470",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135519,
   "anchor": "n3135519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135519",
   "title": "輝達、英特爾聯手重金押注！AI光互連新創CScale獲1.45億美元C輪融資",
   "title_state": "original",
   "summary": "シリコンバレーのAI光インターコネクト新興企業CScaleは1.45億ドルのシリーズC資金調達を完了した。輝達と英特爾資本が出資に参加し、累計調達額は1.88億ドルとなった。2028年の納入を予定している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "CScaleは1.45億ドルのシリーズC資金調達を完了したと発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "CScale(前身為 CSpeed)宣布完成 1.45 億美元的 C 輪融資。"
    },
    {
     "text": "輝達（NVDA-US）と英特爾（INTC-US）傘下の英特爾資本が出資に参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "並吸引晶片巨頭輝達(NVDA-US)與英特爾(INTC-US)旗下的英特爾資本(Intel Capital)參與投資。"
    },
    {
     "text": "CScaleの累計調達額は1.88億ドルに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至目前，CScale 的累計融資金額已達 1.88 億美元"
    },
    {
     "text": "CScaleは2028年前のチップ製品納入を見込んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計將於 2028 年前交付其晶片產品。"
    },
    {
     "text": "CScaleは最高技術責任者（CTO）のSanjai Kohli氏が創業した。",
     "state": "translated",
     "quote": "由首席技術長 Sanjai Kohli 創立"
    },
    {
     "text": "CScaleのCEOには、思科のチップ・ハードウェアシステム部門を率いたMartin Lund氏が就任している。",
     "state": "translated",
     "quote": "現由前思科晶片與硬體系統主管 Martin Lund 出任執行長。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CScale",
    "CSpeed",
    "輝達",
    "英特爾",
    "英特爾資本",
    "Atreides Management",
    "Valor Equity Partners",
    "Premji Invest",
    "思科"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619479",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135520,
   "anchor": "n3135520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135520",
   "title": "〈美光、台湾投資拡大〉今後数年の建設支出で世界トップ5目指す　美光、亞翔や帆宣などに海外進出促す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美光の盧東暉董事長は、同社の世界的な生産能力拡大計画を発表し、今後数年の建設支出が世界トップ5に入るとの見通しを示した。人手や資材の不足という課題に直面するなか、美光はサプライチェーンとの緊密な連携を強調し、亞翔や帆宣など台湾企業に海外市場への事業展開を促している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美光が挙げた台湾の協力企業には、亞翔、帆宣、漢唐、洋基工程、中鼎が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "盧東暉此次特別點名多家台灣合作夥伴，包括括亞翔(6139-TW)、帆宣(6196-TW)、漢唐(2404-TW)以及洋基工程(6691-TW)及中鼎(9933-TW)等業者"
    },
    {
     "text": "帆宣は米国のBoiseに赴き、美光の装置設置を支援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，帆宣前進美國Boise，協助美光進行機台安裝"
    },
    {
     "text": "亞翔は紹介を受け、シンガポールで現地の先端ウエハー工場建設に参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "亞翔則被引薦至新加坡，參與當地先進晶圓廠建設"
    },
    {
     "text": "美光は台湾の桃園、台中、銅鑼、台南の四大拠点で、工場建設や改修、設備設置を本格化させている。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣桃園、台中、銅鑼及台南四大基地也全面進入建廠、改造與設備裝機階段"
    },
    {
     "text": "美光の生産能力拡大における最大の課題の一つは、電気工や溶接工、設備設置エンジニアなど、建設人材の不足だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前擴產最大的挑戰之一已轉為工程人力不足，盧東暉指出，包括電工、焊工、管線施工人員、設備安裝工程師...目前都相當短缺"
    },
    {
     "text": "漢唐はかつて、日本の広島新工場の設計やエンジニアリングコンサルティングに携わった。",
     "state": "translated",
     "quote": "漢唐過去也曾參與日本廣島新廠的設計與工程諮詢"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "MU-US",
    "亞翔",
    "6139-TW",
    "帆宣",
    "6196-TW",
    "漢唐",
    "2404-TW",
    "洋基工程",
    "6691-TW",
    "中鼎",
    "9933-TW",
    "聖暉*",
    "5536-TW",
    "辛耘",
    "3583-TW",
    "盟立",
    "2464-TW",
    "聯華林德",
    "三福化",
    "4755-TW",
    "互助",
    "潘冀",
    "大元",
    "大同",
    "2371-TW",
    "崑鼎",
    "6803-TW",
    "鉅亨網"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:39:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619490",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135521,
   "anchor": "n3135521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135521",
   "title": "〈遠東新の新製品発表会〉川上・川下からの反応は好調、高付加価値製品の需要も堅調　ブランド顧客の来年の成長に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "遠東新（1402-TW）は新製品発表会を開催し、黃全億副総経理は川上・川下からの反応は好調で、高付加価値製品の需要も堅調だと述べた。ブランド顧客は現地化とサプライチェーンの集約を進めており、来年の成長が期待できるとの見通しを示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "遠東新化纖の黃全億副総経理は、現時点で川上・川下の顧客からの需要に対する反応はおおむね好調で、高付加価値製品やニッチ製品はマクロ経済の圧力を受けていないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "依照目前中下游客戶對需求回饋來看還算正向，尤其是高端、利基產品不受影響。"
    },
    {
     "text": "大手ブランド顧客のN社は現在、組織再編を進めており、環境配慮型素材の採用や調達の統合などを通じ、コスト低減を目指している。",
     "state": "translated",
     "quote": "N客戶目前則在改組，方向包含採用綠色材料與整合採購，讓成本有機會下降"
    },
    {
     "text": "ブランド顧客のA社は中国に現地のデザインセンターを設け、現地チームが製品の設計・開発を担うことで、中国市場で急成長している。",
     "state": "translated",
     "quote": "例如A客戶在中國設有當地設計中心，透過在地團隊進行產品設計與開發，掌握當地市場需求，所以看到它在中國市場的成長非常迅速"
    },
    {
     "text": "ブランド各社は製品開発期間の短縮を続けており、現在は1年まで短縮する必要がある可能性もある。",
     "state": "translated",
     "quote": "另一方面，品牌也持續縮短產品開發交期，過去兩年可能是正常開發週期，但現在可能需要縮短至一年"
    },
    {
     "text": "遠東新は靴材分野で事業展開を拡大し続けており、靴材の利益率はアパレルを相対的に上回っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "除了服飾外，遠東新在鞋材領域也持續擴大布局，黃全億表示，鞋材利潤表現相對高於服飾"
    }
   ],
   "companies": [
    "遠東新",
    "遠東新化纖"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:38:49+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619495",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135522,
   "anchor": "n3135522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135522",
   "title": "原油価格の大幅上昇が影響　国際線の燃油サーチャージ、10月7日から再値上げ　長距離路線は3,000元超に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部民航局は、国際燃油価格の上昇を受け、台湾籍航空会社の国際線燃油サーチャージを10月7日から引き上げると発表した。短距離路線は37.5ドル、長距離路線は97.5ドルとなり、地政学的緊張がコストに与える影響を反映した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "交通部民航局は、台湾籍航空会社の国際線旅客燃油サーチャージを10月7日から引き上げると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部民航局今(1)日宣布，國籍航空國際航線客運燃油附加費自下周三(10月7日)起調漲"
    },
    {
     "text": "短距離路線の燃油サーチャージは32.5ドルから37.5ドルに引き上げられ、約1,198台湾ドルとなる。",
     "state": "translated",
     "quote": "短程線由32.5美元(約新台幣1,038元)調漲為37.5美元(約台幣1,198元)"
    },
    {
     "text": "長距離路線の燃油サーチャージは84.5ドルから97.5ドルに引き上げられ、約3,114台湾ドルとなる。",
     "state": "translated",
     "quote": "長程從84.5美元(台幣2,699元)漲為97.5美元(約台幣3,114元)"
    },
    {
     "text": "国際線の航空燃料価格は1バレル当たり156.79ドルから177.89ドルに引き上げられた。",
     "state": "translated",
     "quote": "依據中油今日公告國際航線航空燃油價格，由每桶156.79美元調漲為177.89美元"
    },
    {
     "text": "今回の値上げにより、燃油サーチャージは第13区分から第15区分に引き上げられた。",
     "state": "translated",
     "quote": "自第13級距調整為第15級"
    },
    {
     "text": "原油価格が10ドル上昇するごとに、短距離路線は2.5ドル、長距離路線は6.5ドル値上がりする。",
     "state": "translated",
     "quote": "即當油價每增加10美元時，短程航線增加2.5美元，長程航線增加6.5美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部民航局",
    "中油"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:38:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619501",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135523,
   "anchor": "n3135523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135523",
   "title": "〈注目株〉華宏、高付加価値製品の展開が奏功　ストップ高で一段高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華宏（8240-TW）の株価は5カ月ぶりの高値を更新し、ストップ高に達した。高付加価値製品の展開に対する市場の期待を反映している。上半期の税引き後純利益は前年同期比16.83%増となり、PCB電子材料は下半期に試験生産を開始する。機能性材料の売上高は2桁成長が見込まれ、事業転換に成功し、新たな成長の原動力を築きつつあることを示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華宏(8240-TW)股價一度亮燈漲停至63元，成交量為7,700張。",
     "state": "original",
     "quote": "一度亮燈衝上漲停價63元，成交量爆增至7,700張"
    },
    {
     "text": "華宏の2026年上半期の税引き後純利益は1.18億元で、前年同期比16.83%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(2026)年上半年稅後純益年增16.83％...稅後純益1.18億元"
    },
    {
     "text": "華宏の今年上半期の連結売上高は約32.52億元で、前年同期比10.13%減だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "華宏今年上半年合併營收約32.52億元、年減10.13％"
    },
    {
     "text": "華宏の機能性材料の売上高構成比は約13%-14%で、今年の売上高は2桁成長に近づくと見込まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前機能材料營收占比約13%-14%，公司預期...今年機能材料營收有望接近雙位數成長"
    },
    {
     "text": "華宏のPCB電子材料は下半期に試験生産に入る。",
     "state": "translated",
     "quote": "PCB電子材料在下半年也進入試量產"
    },
    {
     "text": "華宏の機能性材料事業部は、情報通信、電気自動車、半導体、パッケージング、防衛の五大応用分野に注力している。",
     "state": "translated",
     "quote": "華宏目前機能材料事業部持續聚焦資通訊、電動車、半導體、封裝及國防等五大應用領域"
    }
   ],
   "companies": [
    "華宏"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:37:21+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619480",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135524,
   "anchor": "n3135524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135524",
   "title": "〈注目株〉日本メーカーの受動部品出荷が好調　國巨*がストップ高、関連銘柄も軒並み上昇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の受動部品の7月出荷が好調で、コンデンサーは過去最高を記録した。これを受け、台湾株式市場では國巨や華新科など受動部品関連銘柄が全面高となり、複数銘柄がストップ高となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本の電子部品メーカーの2026年7月の受動部品出荷額は2,657億円で、前年同月比27%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本電子零件廠2026年7月被動元件出貨額達2657億日圓，年增27%"
    },
    {
     "text": "日本のコンデンサーの7月出荷額は1,956億円に達し、2014年度以降で過去最高を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中電容出貨額達1956億日圓...創2014年度以來歷史新高"
    },
    {
     "text": "村田製作の2027年度第1四半期の総受注額は6,739億円で、前年同期比56.3%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2027財年第一季(4-6月)整體接單金額達6739億日圓，年增56.3%，創季度歷史新高"
    },
    {
     "text": "台湾株式市場の受動部品関連では、國巨、華新科、禾伸堂など複数銘柄がストップ高となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "國巨*(2327-TW)、華新科(2492-TW)、禾伸堂(3026-TW)等多檔個股均攻上漲停"
    },
    {
     "text": "村田製作のコンデンサー受注額は前年同期比85.5%増となり、受注出荷比率は1.34と、約6年ぶりの高水準を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中電容訂單金額達4155億日圓，年增85.5%；接單出貨比(B/B Ratio)達1.34，也創近6年新高"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本電子資訊技術產業協會",
    "村田製作",
    "國巨",
    "華新科",
    "禾伸堂",
    "華容",
    "千如",
    "鈞寶",
    "堡達",
    "鈺鎧",
    "今展科",
    "九豪",
    "光頡",
    "天二科技",
    "立敦",
    "立隆電",
    "密望實",
    "信昌電",
    "凱美",
    "金山電",
    "台慶科",
    "日電貿",
    "三集瑞-KY"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:36:39+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619465",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135525,
   "anchor": "n3135525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135525",
   "title": "莫德納株が急落　花旗「今年500%急騰した今こそ売り時」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花旗のアナリストは9月30日、莫德納の投資判断を「売り」に引き下げた。今年500%急騰した後で、株価の割高感が強まったと指摘した。皮膚がんワクチンの試験結果が好感され株価を押し上げたものの、花旗は現行株価が非現実的な期待を織り込んでいると判断し、目標株価を80ドルに設定した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "花旗のアナリストは9月30日、莫德納株の投資判断を「売り」に引き下げた。今年の大幅上昇を受け、株価が割高になったことを理由に挙げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "花旗分析師周三(9/30)將莫德納股票評級下調至「賣出」，告訴客戶該股今年「超規模」上漲後，估值已經過高。"
    },
    {
     "text": "莫德納株は水曜日に5%超下落し、192.57ドルとなった。今年に入ってからは500%超上昇している。",
     "state": "translated",
     "quote": "莫德納股價周三下跌逾5%至192.57美元，今年以來已大漲逾500%"
    },
    {
     "text": "莫德納株の上昇は、皮膚がん治療ワクチンの臨床試験結果が好感されたことが主因だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "當時這家藥廠公布了一項治療皮膚癌的疫苗臨床試驗取得令人鼓舞的結果。"
    },
    {
     "text": "花旗は、莫德納株が非現実的な売上高見通しを織り込んでおり、現在の評価額を正当化する根拠を見いだすのは難しいとみている。",
     "state": "translated",
     "quote": "莫德納目前股價「已反映公司成功拓展至多種腫瘤類型，以及不切實際的隱含銷售預期」...他們都「難以為目前的估值找到合理依據」。"
    },
    {
     "text": "花旗が示した莫德納の目標株価は80ドルで、ウォール街で最も低い。",
     "state": "translated",
     "quote": "花旗給出的目標價為80美元，是華爾街目前最低的目標價。"
    }
   ],
   "companies": [
    "莫德納",
    "Moderna",
    "花旗",
    "Sandisk",
    "Investopedia",
    "Visible Alpha"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619194",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135526,
   "anchor": "n3135526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135526",
   "title": "〈美光、台湾投資拡大〉台湾4拠点で同時に生産能力拡大　台中のHBM先端パッケージング第2工場が今月稼働",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美光は台湾の4拠点で同時に生産能力を拡大すると発表した。台中のHBM第2工場は10月に稼働し、累計投資額は520億ドルを超える。AI需要に対応する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美光台湾の盧東暉董事長は、AIにけん引されたメモリー需要が引き続き旺盛なことを受け、美光は世界的な生産能力拡大を加速しており、台湾の桃園、台中、銅鑼、台南の4製造拠点で全面的に拡張や設備設置を進めていると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美光(MU-US)台灣董事長盧東暉今(1)日表示，受惠AI帶動記憶體需求持續強勁，美光正加快全球擴產腳步，台灣桃園、台中、銅鑼及台南四大製造基地全面擴建與裝機"
    },
    {
     "text": "美光が台中に新設するHBM先端パッケージング第2工場は、10月中旬に正式稼働する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，台中新增的HBM先進封裝二廠預計10月中正式啟用"
    },
    {
     "text": "今年6月時点で、美光の台湾累計投資額は1.6兆台湾ドルを超え、約520億ドルに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今年6月，美光在台累計投資金額已超過新台幣1.6兆元、約520億美元"
    },
    {
     "text": "美光の桃園Fab 11Eは7月30日に着工し、2028年の稼働を予定している。",
     "state": "translated",
     "quote": "Fab 11E已於7月30日動土，預計2028年上線。"
    },
    {
     "text": "美光の台南拠点では、最初の設備が9月初めに搬入された。",
     "state": "translated",
     "quote": "第一批機台也已於9月初開始移入"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "友達"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:11:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619474",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4213411-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135528,
   "anchor": "n3135528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135528",
   "title": "米国債利回り急上昇　債券市場のベテラン、6年ぶりに強気姿勢へ「これはバリュー投資だ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bianco ResearchのJim Bianco社長は、米国債利回りが20年ぶりの高水準に達したことを受け、6年ぶりに米国債に強気の見方を示し、バリュー投資の機会があるとの認識を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bianco ResearchのJim Bianco社長は、6年ぶりに米国債に強気の見方に転じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "他睽違6年來首度轉為看多美國公債。"
    },
    {
     "text": "10年物米国債利回りは水曜日（30日）に5.29%まで上昇し、2007年以来の高水準を付けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "10年期美債殖利率周一(28日)衝上 5.27%，創 2007 年以來新高，週三 (30日) 繼續攀升至 5.29%。"
    },
    {
     "text": "過去3カ月間に米国債利回りは累計0.87ポイント上昇し、1994年第1四半期以来最大の四半期上昇幅となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去三個月累計上升 0.87 個百分點，為 1994 年第一季以來最大季升幅。"
    },
    {
     "text": "Biancoは自社のアクティブ運用指数における金利リスクを引き上げ、デュレーションを6年超に延ばした。",
     "state": "translated",
     "quote": "因此，他提高了旗下主動管理指數的利率曝險，也就是存續期間。...目前存續期間已增至逾 6 年"
    },
    {
     "text": "投資家が現在の水準で10年物米国債を購入した場合、価格下落分を相殺するには、今後1年で利回りが約6%まで上昇する必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "投資人若以目前水準買進 10 年期美債，未來一年殖利率須升至約 6%，價格跌幅才會抵銷債券利息收入。"
    },
    {
     "text": "Fed決策官員在本月實施2023年以來首度升息，並暗示後續還會升息。",
     "state": "original",
     "quote": "本月，在主席華許（Kevin Warsh）領導下，Fed 決策官員實施 2023 年以來首度升息，並暗示後續還會升息。"
    },
    {
     "text": "トレーダーは今後12カ月で約4回分の利上げを予想しており、政策金利は4%をわずかに下回る水準から約5%に上昇する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "利率交換市場顯示，交易員預期未來 12 個月將升息近 4 碼，每碼為 0.25 個百分點，使政策利率從目前略低於 4% 升至約 5%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bianco Research",
    "第一波士頓",
    "瑞銀",
    "WisdomTree",
    "Fed"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617473",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4213414-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135527,
   "anchor": "n3135527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135527",
   "title": "稼ぎすぎ！米商務長官ルートニック、昨年の収入が2.5億ドル超と申告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米商務長官ラトニック氏は2025年の収入が2.5億ドルを超えると申告した。主な収入源は前職のCantor Fitzgeraldからの1.92億ドルの分配金だった。同氏は数億規模の資産を処分して国債ファンドを購入し、約40の社外職を維持している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ラトニック氏は2025年に少なくとも2.5億ドルの収入を得た。",
     "state": "translated",
     "quote": "他在 2025 年取得至少 2.5 億美元的收入及其他款項"
    },
    {
     "text": "ラトニック氏はCantor Fitzgeraldから1.92億ドルの分配金を受け取った。",
     "state": "translated",
     "quote": "最大單筆款項是金融服務公司 Cantor Fitzgerald 支付的 1.92 億美元分配款"
    },
    {
     "text": "ラトニック氏が売却した資産は少なくとも2.59億ドルに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據申報資料計算，盧特尼克當年出售的資產至少達 2.59 億美元"
    },
    {
     "text": "ラトニック氏は5,000万ドル超のS&P500指数ETFを購入した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他買進逾 5,000 萬美元的標普 500 指數股票指數型基金 (ETF)"
    },
    {
     "text": "ラトニック氏はNewmarkから給与と賞与として420万ドルを受け取った。",
     "state": "translated",
     "quote": "盧特尼克也申報來自商用不動產服務公司 Newmark (NMRK-US) 的 420 萬美元薪資與獎金"
    },
    {
     "text": "ラトニック氏はBGC Groupから給与と賞与として1,410万ドルを受け取った。",
     "state": "translated",
     "quote": "他另從曾擔任董事長的金融經紀與科技公司 BGC Group (BGC-US) 取得 1,410 萬美元薪資與獎金"
    },
    {
     "text": "ラトニック氏はBGCの譲渡制限付き株式ユニットを通じて500万ドル超を得た。",
     "state": "translated",
     "quote": "並透過 BGC 限制型股票單位取得逾 500 萬美元"
    },
    {
     "text": "ラトニック氏は現在も務める社外職を約40件挙げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "盧特尼克仍在申報文件中列出約 40 個持續擔任的外部職位"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cantor Fitzgerald",
    "Newmark",
    "BGC Group",
    "CF Group Management",
    "富達"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T14:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6619173",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4213413-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138897,
   "anchor": "n3138897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3138897",
   "title": "皇將（4744）：Changsung Softgel Systemの法人取締役・監査役の異動者一覧（訂正）-環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "皇將（4744）は、子会社Changsung Softgel System Ltdの法人取締役および監査役に異動があり、前回の発表で新任者の略歴に誤記があったため訂正すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4744",
     "state": "translated",
     "quote": "4744"
    },
    {
     "text": "115/10/01",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/01"
    },
    {
     "text": "115年7月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "115年7月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "皇將",
    "Changsung Softgel System Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90475&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138896,
   "anchor": "n3138896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3138896",
   "title": "ABC-KY（6598）の法人取締役Maxwell Sensorsが代表者をYang Zhangに変更-環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABC-KY（6598）は、法人取締役Maxwell SensorsがYang Zhangを代表者に選任したと発表した。事実発生日は115/10/01。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6598",
     "state": "translated",
     "quote": "6598"
    },
    {
     "text": "115/10/01",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/01"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABC-KY",
    "Maxwell Sensors"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90476&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138895,
   "anchor": "n3138895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3138895",
   "title": "旭富（4119）の法人取締役、三商投控が代表者を翁翠君に変更-環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "旭富（4119）の法人取締役、三商投控が代表者を翁翠君に変更した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "異動発生日：115/10/01",
     "state": "translated",
     "quote": "發生變動日期:115/10/01"
    }
   ],
   "companies": [
    "旭富",
    "三商投控"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90477&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138894,
   "anchor": "n3138894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3138894",
   "title": "安基生技（7754）、10/15に富邦綜合證券主催の機関投資家向け説明会に参加-環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安基生技（7754）は10月15日、富邦綜合證券が主催する機関投資家向け説明会に招かれた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/15",
     "state": "translated",
     "quote": "10/15"
    }
   ],
   "companies": [
    "安基生技",
    "富邦綜合證券"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90478&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138893,
   "anchor": "n3138893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3138893",
   "title": "彥臣（4732）の代理報道官が陳奕妤に交代-環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "興櫃企業の彥臣（4732）は、代理報道官が林信煌から陳奕妤に交代したと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/10/01",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/01"
    }
   ],
   "companies": [
    "彥臣",
    "環球生技月刊"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90479&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138887,
   "anchor": "n3138887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3138887",
   "title": "彥臣（4732）の代理報道官が陳奕妤に交代-環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "興櫃企業の彥臣（4732）は、代理報道官が林信煌から陳奕妤に交代したと発表した。事実発生日は115/10/01。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/10/01",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/01"
    }
   ],
   "companies": [
    "彥臣"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90479&range=news",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3139012,
   "anchor": "n3139012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3139012",
   "title": "【会務速報】陳相國理事長、侯明志教授の童綜合醫院院長就任式に出席",
   "title_state": "translated",
   "summary": "陳相國理事長が侯明志教授の童綜合醫院院長就任式に出席した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第七代",
     "state": "translated",
     "quote": "第七任"
    },
    {
     "text": "9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "9 月 29 日"
    },
    {
     "text": "115年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "115 年 10 月 1 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華民國醫師公會全國聯合會",
    "童綜合醫院",
    "臺北榮民總醫院",
    "醫師全聯會"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "tma",
   "source_name": "中華民國醫師公會全國聯合會",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.tma.tw/meeting/meeting_info.asp?/14786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135988,
   "anchor": "n3135988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3135988",
   "title": "【会務速報】醫師公會全聯會、第14期第3回健康コミュニケーション委員会を開催　医療界が連携し、健康リテラシーを臨床コードに取り入れる取り組みを推進",
   "title_state": "translated",
   "summary": "醫師公會全聯會は第14期第3回健康コミュニケーション委員会を開催し、医療界が連携して健康リテラシーを臨床コードに取り入れる取り組みを推進した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12時間",
     "state": "translated",
     "quote": "12 小時"
    },
    {
     "text": "成長率の上限5.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "5.5% 的成長率上限"
    },
    {
     "text": "1 兆大關",
     "state": "original",
     "quote": "1 兆大關"
    },
    {
     "text": "600 億元的公務預算",
     "state": "original",
     "quote": "600 億元的公務預算"
    },
    {
     "text": "三高対策888",
     "state": "translated",
     "quote": "三高防治 888"
    },
    {
     "text": "2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030 年"
    },
    {
     "text": "18人が出席",
     "state": "translated",
     "quote": "18 位出席"
    },
    {
     "text": "Z55.6",
     "state": "translated",
     "quote": "Z55.6"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華民國醫師公會全國聯合會",
    "醫師公會全聯會",
    "台灣健康識能與傳播學會",
    "健保署"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "tma",
   "source_name": "中華民國醫師公會全國聯合會",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.tma.tw/meeting/meeting_info.asp?/14785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3136249,
   "anchor": "n3136249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3136249",
   "title": "【イリソ電子工業株式会社】訂正有価証券報告書－第60期(2025/04/01－2026/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "イリソ電子工業株式会社は2026年10月1日に第60期有価証券報告書を提出した。",
     "state": "source",
     "quote": "提出日時: 2026-10-01 16:10"
    }
   ],
   "companies": [
    "イリソ電子工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T16:10:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z5N2,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4214836-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3138958,
   "anchor": "n3138958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-15/index-ja-p9.html#n3138958",
   "title": "秋のカニを食べて全身がかゆい？シソで応急処置できる？中医師が本当の抗アレルギーの鍵を解説 - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "秋ガニがおいしい季節。アレルギーを起こしやすい人やじんましんのある人は、食べた後に不調を引き起こすことがある。中医師が抗アレルギーの鍵を解説する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T17:26:30+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/387598",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4216082-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}