{
 "edition": "20261001-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T15:00:00+09:00",
 "page": 9,
 "pages": 21,
 "received_in_period": 2092,
 "listed_in_period": 2092,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 1636 條、台灣 9 個來源 456 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1636,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 456,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3133517,
   "anchor": "n3133517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133517",
   "title": "BL小說・漫畫投稿網站「BLove」、LINE貼圖「BLoveキャラクターズ(BLove組多め)」於今日2026年10月1日開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファインシード於2026年10月1日開始販售使用BL小說・漫畫投稿網站「BLove」官方角色的LINE貼圖「BLoveキャラクターズ(BLove組多め)」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "190日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "190円（税込）"
    },
    {
     "text": "全16種",
     "state": "translated",
     "quote": "全16種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファインシード",
    "LINE STORE",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000185570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133516,
   "anchor": "n3133516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133516",
   "title": "Linux Professional Institute (LPI)公開Security Essentials日文學習教材",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Linux Professional Institute (LPI)以日文公開IT安全入門認證「Security Essentials v1.0」的免費學習教材。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "Security Essentials v1.0",
     "state": "translated",
     "quote": "Security Essentials v1.0"
    },
    {
     "text": "超過350,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "350,000人以上"
    },
    {
     "text": "1999年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年10月25日"
    },
    {
     "text": "180 個以上的國家",
     "state": "translated",
     "quote": "180カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Linux Professional Institute",
    "LPI",
    "Linux Professional Institute 日本支部"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000034743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133515,
   "anchor": "n3133515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133515",
   "title": "18個市町、107家企業的在地工廠熱情交融「FactorISM 2026 -接班人的文化祭-」記者會通知（10/06）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「FactorISM 2026 -接班人的文化祭-」記者會於10月6日舉行，並宣布將於2026年10月22日至25日舉辦開放工廠計畫，以關西廣域地區為中心，邀集全國18個市町、107家企業參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18個市町",
     "state": "translated",
     "quote": "18市町"
    },
    {
     "text": "107家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "107社"
    },
    {
     "text": "2020年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "35家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "35社"
    },
    {
     "text": "第7年",
     "state": "translated",
     "quote": "7年目"
    },
    {
     "text": "2,500家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500社"
    },
    {
     "text": "參與的107家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "参加107社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みせるばやお",
    "FactorISM実行委員会",
    "株式会社an",
    "吉川鐵工",
    "エムズコーポレーション",
    "一瀬製作所",
    "樋口電子",
    "大阪故鉄",
    "TKエンジニアリング",
    "ウチダ",
    "山田製作所",
    "河陽電線",
    "ミクロシステム",
    "広伸",
    "秋山産業",
    "太平洋産業",
    "ホーシン",
    "森脇鉄工",
    "桜ノ宮活版倉庫",
    "北次",
    "栗原木工",
    "三和歯車",
    "キンダイ",
    "ワコーメタル",
    "大日運輸",
    "栄光技研",
    "マルイチエクソム",
    "チトセ工業",
    "オーツー",
    "現代工業",
    "エアーアールファクトリー",
    "タカヨシジャパン",
    "コムラ製作所",
    "八尾金網製作所",
    "ユタニ",
    "大阪糖菓",
    "電研",
    "コダマガラス",
    "松村釦",
    "アベル",
    "友安製作所",
    "ミナミダ",
    "日興電化工業所",
    "谷元フスマ工飾",
    "大一創芸",
    "青戸金属",
    "平井製作所",
    "米菓子桃乃屋",
    "ヤスオカ",
    "和田萬",
    "錦城護謨",
    "多葉刷子工業所",
    "藤田金属",
    "木村石鹸工業",
    "亜細亜商工",
    "HIDE WOOD WORK",
    "赤坂金型彫刻所",
    "旭食品",
    "光洋鋳造",
    "菊水テープ",
    "リゲッタ",
    "木原産業",
    "ラピス",
    "ルネセイコウ",
    "渚技研",
    "柏原計器工業",
    "シンコーエステック",
    "柳田製作所",
    "永和工芸",
    "北村製作所",
    "ジャックスクリーン",
    "シルバー",
    "ウエダ美粧堂",
    "河内鉄工所",
    "常磐精工",
    "角野晒染",
    "伸栄鉄工",
    "リバテック",
    "中村超硬",
    "豊田絲業",
    "ハイテン工業",
    "関西貿易",
    "河辺商会",
    "明和食品",
    "シャープ化学工業",
    "郷田商店",
    "馬場刃物製作所",
    "西川由染晒工場",
    "ナカニ",
    "新日本工機",
    "福壽堂秀信",
    "八田工業",
    "ヤマトステンレス",
    "三栄ケース",
    "住まい工房 集",
    "マツダスクリーン",
    "ウッディーズ",
    "浪速工作所",
    "マツバラ金網",
    "三天被服",
    "真生印刷",
    "小泉製作所",
    "阪和樹脂工業所",
    "大阪富士工業",
    "つぼ市製茶本舗",
    "マナブデザイン",
    "ダイエー",
    "武田工業所",
    "シンニチ工業",
    "小松鋼機",
    "一般社団法人ベンチャー型事業承継",
    "おふらぼ",
    "コミュニティ・バンク京信",
    "株式会社Social Editor",
    "合同会社つくみら",
    "Reivalue株式会社",
    "近畿日本鉄道株式会社",
    "京阪ホールディングス",
    "公益財団法人堺市産業振興センター",
    "株式会社NANKAI",
    "木幡計器製作所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000069747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133514,
   "anchor": "n3133514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133514",
   "title": "齊藤なぎさ接任Olu.品牌形象大使第2年，公開點綴品牌5週年的2026AW系列 “Bitter Sweet Grace”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FuRyu全資子公司Olu.將於2026年10月迎接品牌創立5週年。齊藤なぎさ連續2年獲選為品牌形象大使，並將公開以「Bitter Sweet Grace」為主題的2026AW系列。此外，也將於梅田和新宿舉辦POPUP快閃店，並推出贈送收藏卡的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "品牌創立5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド設立5周年"
    },
    {
     "text": "品牌形象大使第2年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランドミューズ2年目"
    },
    {
     "text": "自10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "全10種",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種"
    },
    {
     "text": "每消費含稅5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円ごとに"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "追蹤人數突破20萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数は20万人を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "Olu.",
    "オルドット株式会社",
    "フリュー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000118660.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133513,
   "anchor": "n3133513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133513",
   "title": "【自用車1個月汽油費（平均）】第1名 宮城縣 10,203日圓、第2名 青森縣 10,126日圓、第3名 栃木縣 9,916日圓（アクサ損害保険調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アクサ損害保険公布「47都道府縣駕駛人縣民性調查2026」結果。自用車1個月汽油費平均為8,348日圓，其中宮城縣最高，為10,203日圓。此外，也公布各都道府縣任意汽車保險費及停車費排名、驚險經驗，以及各地特有的用車生活趣事等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第1名 宮城縣 10,203日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1位 宮城県 10,203円"
    },
    {
     "text": "第2名 青森縣 10,126日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2位 青森県 10,126円"
    },
    {
     "text": "第3名 栃木縣 9,916日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3位 栃木県 9,916円"
    },
    {
     "text": "平均為8,348日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均は8,348円"
    },
    {
     "text": "平均為53,720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均は53,720円"
    },
    {
     "text": "4,700名有效樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "4,700名の有効サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクサ・ホールディングス・ジャパン株式会社",
    "アクサ損害保険株式会社",
    "ネットエイジア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000171294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133477,
   "anchor": "n3133477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133477",
   "title": "WA Collection 第4彈。「不掉落耳環」Baqless推出展現「侘寂」風格的珠寶，10月1日（週四）開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社木村商店於2026年10月1日開始販售瑞士品牌無耳扣耳環「Baqless」的新系列「WA Collection」第4彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "歷時8年",
     "state": "translated",
     "quote": "8年の歳月"
    },
    {
     "text": "¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥22,000"
    },
    {
     "text": "¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥19,800"
    },
    {
     "text": "¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木村商店",
    "Baqless"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000138421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133476,
   "anchor": "n3133476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133476",
   "title": "今年邁入第6年的「神奈川大学啤酒花栽培計畫」，原創精釀啤酒2款將於10月1日（週四）起在橫濱市內限量推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神奈川大学與橫濱粉絲公司共同營運的啤酒花栽培計畫，其2026年度原創精釀啤酒2款將於10月1日起在橫濱市內限量販售。由REVO BREWING負責釀造，株式会社セルワールディング負責標籤設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度的",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度の"
    },
    {
     "text": "自10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：5.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：5.0%"
    },
    {
     "text": "容量：330ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：330ml"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：5.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：5.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川大学",
    "横浜ファンカンパニー株式会社",
    "REVO BREWING",
    "株式会社kitafuku",
    "株式会社セルワールディング",
    "横浜髙島屋",
    "セブン‐イレブン",
    "グーツ",
    "VOYAGE",
    "2416MARKET",
    "Trattoria Tabulè",
    "牛鍋 荒井屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000149465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133475,
   "anchor": "n3133475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133475",
   "title": "＼殯葬業者推出！／使用過的蠟燭×素人藝術，升級再造蠟燭「リロウソク®」獲選「サステナブル★セレクション2026」一星！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティア製作販售的升級再造蠟燭「リロウソク®」，獲選「サステナブル★セレクション2026」一星。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "永續★精選 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "サステナブル★セレクション2026"
    },
    {
     "text": "總共３種",
     "state": "translated",
     "quote": "全部で３種"
    },
    {
     "text": "資本金 ： 18 億 9,200万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ： 18 億 9,200万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：991人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ： 991人"
    },
    {
     "text": "會館數：230間會館",
     "state": "translated",
     "quote": "会館数 ： 230会館"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティア",
    "株式会社オルタナ",
    "一般社団法人サステナ経営協会",
    "あしなが育英会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000158974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133474,
   "anchor": "n3133474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133474",
   "title": "讓秋季海外旅行更加盡興！舉辦「たびとも 秋季旅行，來點小確幸活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エイチ・エス損害保険株式会社將於2026年10月1日至31日，針對「たびとも」的保戶舉辦抽獎活動，贈送300名得獎者價值1,000日圓的數位禮物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月１日（木）"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "共計300名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計300名様"
    },
    {
     "text": "價值1,000日圓的「giftee Sweets Box」",
     "state": "translated",
     "quote": "「giftee Sweets Box」1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイチ・エス損害保険株式会社",
    "エイチ・エス損保",
    "株式会社ギフティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000051389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133473,
   "anchor": "n3133473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133473",
   "title": "相模ゴム工業大幅改版自有媒體！檢視並消除人際關係中的「不」的新媒體「ファンリス」將於10月1日上線〜由年輕女性員工以真實自我面對的WEB媒體～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "相模ゴム工業株式会社改版企業網站中的自有媒體，並於2026年10月1日設立新WEB媒體「ファンリス」，檢視並消除人際關係中的「不安、不滿、不便」。內容製作由株式会社ultim8負責，年輕女性員工將以真實自我的視角分享內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年10月1日（週四）開設",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に開設いたしました"
    },
    {
     "text": "相模ゴム工業自1934年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "相模ゴム工業は1934年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "相模ゴム工業株式会社",
    "株式会社ultim8"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000160332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133472,
   "anchor": "n3133472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133472",
   "title": "（株）コアモバイル的地方貨幣平台「エコプラ」獲採用於（株）電通総研的城市OS基礎平台「CIVILIOS スーパーアプリ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コアモバイル的地方貨幣平台「エコプラ」獲採用於株式会社電通総研的城市OS基礎平台「CIVILIOS スーパーアプリ」，並將應用於大分縣別府市的官方應用程式「べっプリ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2010年4月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 2010年4月23日"
    },
    {
     "text": "10月1日（週四）發布",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）リリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コアモバイル",
    "（株）コアモバイル",
    "株式会社電通総研",
    "（株）電通総研",
    "電通総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000069200.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133471,
   "anchor": "n3133471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133471",
   "title": "BEYOND AGE於ひろしま産業振興機構主辦的「從今天起就能實踐的生成式AI實作研討會」舉辦培訓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BEYOND AGE於2026年9月18日在公益財団法人ひろしま産業振興機構主辦的生成式AI研討會中舉辦培訓，參加者10名全數表示滿意。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "來自6家公司的10名人員參加",
     "state": "translated",
     "quote": "6社から10名が参加"
    },
    {
     "text": "回答率100％",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率100％"
    },
    {
     "text": "「非常滿意」70％",
     "state": "translated",
     "quote": "「非常に満足」70％"
    },
    {
     "text": "「滿意」30％",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足」30％"
    },
    {
     "text": "「理解了」80％",
     "state": "translated",
     "quote": "「理解できた」80％"
    },
    {
     "text": "「大致理解了」20％",
     "state": "translated",
     "quote": "「概ね理解できた」20％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 BEYOND AGE",
    "公益財団法人ひろしま産業振興機構",
    "カーテクノロジー革新センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000129363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133470,
   "anchor": "n3133470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133470",
   "title": "當地爺爺奶奶變身飯糰店老闆。愛知縣首創！「なかがわ 街仲食堂 by ジーバーFOOD」確定10月10日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジーバー宣布，將於2026年10月10日在愛知縣名古屋市中川區開設由銀髮族擔任主角的「なかがわ 街仲食堂 by ジーバーFOOD」。合作企業為アイデアルケア株式会社，並已開始透過群眾募資（CAMPFIRE）籌措資金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國1,889個市區町村",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,889市区町村"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（六）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）にオープン"
    },
    {
     "text": "目標金額：100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：100万円"
    },
    {
     "text": "累計參與的銀髮族超過615名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計615名を超えるシニアが参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジーバー",
    "ジーバーFOOD",
    "アイデアルケア株式会社",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000138955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133469,
   "anchor": "n3133469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133469",
   "title": "『KOF98 IF』角色診斷，於今日10月1日開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CenturyUU株式会社宣布，於2026年10月1日起公開瀏覽器遊戲『KOF98 IF』的角色診斷內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "CenturyUU株式会社",
    "DMM GAMES",
    "ヤマダゲーム",
    "ゲソてん",
    "Yahoo!モバゲー",
    "Mobage",
    "SNK CORPORATION"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000147266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133468,
   "anchor": "n3133468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133468",
   "title": "由使用者投票選出現在最值得閱讀的直式漫畫，「直式漫畫大獎 2027」確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ナターシャ營運的「コミックナタリー」宣布，將舉辦由使用者投票選出直式漫畫的「直式漫畫大獎 2027」。10月1日開設專題網站，並開始接受推薦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "28萬票",
     "state": "translated",
     "quote": "28万票"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2027 年 2 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月"
    },
    {
     "text": "2008年12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年12月25日"
    },
    {
     "text": "2017年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年12月"
    },
    {
     "text": "2023年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年12月"
    },
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナターシャ",
    "コミックナタリー",
    "ジャンプTOON",
    "ピッコマ",
    "SORAJIMA",
    "LINEマンガ",
    "ebookjapan",
    "コミックシーモア",
    "ナンバーナイン",
    "Renta!",
    "CLIP STUDIO PAINT"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000071662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133467,
   "anchor": "n3133467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133467",
   "title": "推出可透過與AI對話分析雲端成本的新功能，srest協助政府雲FinOps",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マイクロニティ宣布，將自2026年10月1日起，為政府雲FinOps工具「srest」推出可透過與AI對話分析雲端成本的新功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "資本額：22億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：22億円"
    },
    {
     "text": "約400個自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "約400自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイクロニティ",
    "デジタル庁",
    "AWS",
    "名古屋市",
    "NEC",
    "日立システムズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000175284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133466,
   "anchor": "n3133466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133466",
   "title": "ドクターケイ加入森美術館法人會員制度，作為培養員工感性與創造力的措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドクターケイ將自2026年10月1日起，加入森美術館法人會員制度「MAMCゴールド」，作為培養員工感性與創造力的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上に及ぶ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドクターケイ",
    "森美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000065300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133465,
   "anchor": "n3133465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133465",
   "title": "SUNO 提示詞詞典「prompt-jukebox」公開以統計資料解說如何創作「◯◯風格的音樂」的 15 頁內容，以及可依藝術家所處時代選擇音樂的「時代區分」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スポルアップ更新了AI音樂生成服務SUNO專用的日文提示詞詞典「prompt-jukebox」，公開以統計資料解說「◯◯風格的音樂」的15頁內容、按藝術家分類的301頁內容，以及75名藝術家的時代區分功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "根據收錄資料統計解說的頁面 15 篇",
     "state": "translated",
     "quote": "収録データの統計から解説するページ 15 本"
    },
    {
     "text": "按藝術家分類的解說頁面 301 篇",
     "state": "translated",
     "quote": "アーティスト別の解説ページ 301 本"
    },
    {
     "text": "合計為 316 篇",
     "state": "translated",
     "quote": "合計 316 本になります"
    },
    {
     "text": "音樂會隨時代而改變的 75 名藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "時代によって音が変わる 75 名"
    },
    {
     "text": "收錄 5,021 名",
     "state": "translated",
     "quote": "収録 5,021 名"
    },
    {
     "text": "187 期",
     "state": "translated",
     "quote": "187 期"
    },
    {
     "text": "解說頁面中有 57 篇",
     "state": "translated",
     "quote": "解説ページのうち 57 本には"
    },
    {
     "text": "免費版每月最多 3 次",
     "state": "translated",
     "quote": "無料は月 3 回まで"
    },
    {
     "text": "月費500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 500 円"
    },
    {
     "text": "目標於年內收錄 10,000 名",
     "state": "translated",
     "quote": "年内 10,000 名収録を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スポルアップ",
    "SUNO",
    "Claude Haiku 4.5 API"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000113869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133464,
   "anchor": "n3133464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133464",
   "title": "全新韓國復仇劇《第一個男人》（恩靜【T-ARA】×尹善宇×建日【SUPERNOVA】共同演出）於今日10月1日起在U-NEXT獨家搶先上架！11月11日（三）開始DVD租借！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン發行的韓國復仇劇《第一個男人》，將自2026年10月1日起在U-NEXT獨家搶先上架，並於同年11月11日起開始DVD租借。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（四）起在U-NEXT獨家搶先上架",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）よりU-NEXTにて独占先行配信開始"
    },
    {
     "text": "也將自11月11日（三）起開始DVD租借",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日（水）よりDVDレンタルも開始いたします"
    },
    {
     "text": "異例地大幅延長至140集，遠遠超出原定的120集",
     "state": "translated",
     "quote": "当初の予定の120話を大幅に超える140話へと異例の延長"
    }
   ],
   "companies": [
    "NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン",
    "U-NEXT",
    "NBCユニバーサル・エンターテイメント",
    "ハピネット・メディアマーケティング",
    "MBC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000084381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133463,
   "anchor": "n3133463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133463",
   "title": "全新中國劇《如煙火般的戀愛》（檀健次×王楚然首次合作）於今日10月1日起在U-NEXT獨家搶先上架，並特別公開第1集！12月2日（三）開始DVD租借。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン發行的中國劇《如煙火般的戀愛》，將自2026年10月1日起在U-NEXT獨家搶先上架，並於12月2日開始DVD租借。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）起在U-NEXT獨家搶先上架",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）U-NEXTにて独占先行配信開始"
    },
    {
     "text": "12月2日（三）也開始DVD租借",
     "state": "translated",
     "quote": "12月2日（水）DVDレンタルも開始"
    },
    {
     "text": "在黃金時段全頻道收視率排行榜＆電視劇熱度指數排行榜中，連續16天獨占第１名",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールデンタイム全チャンネル視聴率ランキング＆テレビドラマ熱度指数ランキングで16日間１位を独走"
    },
    {
     "text": "全 36 集",
     "state": "translated",
     "quote": "全36話"
    }
   ],
   "companies": [
    "NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン",
    "U-NEXT",
    "NBCユニバーサル・エンターテイメント",
    "株式会社ハピネット・メディアマーケティング",
    "Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000084381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133462,
   "anchor": "n3133462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133462",
   "title": "於ビューティーワールド 大阪 2026舉辦業界團體・商務研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本エステティック工業会將於2026年10月19日起，在インテックス大阪舉辦的「ビューティーワールド 大阪」中，舉辦有關「中小企業省力化投資補助金（型錄型）」的業界團體・商務研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "10:20～11:10",
     "state": "translated",
     "quote": "10:20～11:10"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本エステティック工業会",
    "インテックス大阪",
    "ビューティーワールド 大阪",
    "中小企業省力化補助金"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000161479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133461,
   "anchor": "n3133461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133461",
   "title": "FID推出連結Bot偵測與廣告排除功能的「AdFraud Shield」，從Bot防範到重新檢視廣告投放，一站式管理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FID將自2026年10月1日起推出網路廣告Bot防範服務「AdFraud Shield」。此服務整合Bot偵測與主要廣告平台的排除連結，協助有效運用廣告預算並提升營運效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "Free 0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Free 0円"
    },
    {
     "text": "Starter 9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Starter 9,800円"
    },
    {
     "text": "Pro 29,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Pro 29,800円"
    },
    {
     "text": "Business 69,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Business 69,800円"
    },
    {
     "text": "14天免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FID",
    "Google Ads",
    "Meta",
    "Facebook",
    "Instagram",
    "TikTok",
    "Yahoo!広告",
    "SmartNews"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000028745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133460,
   "anchor": "n3133460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133460",
   "title": "Qoncept與日本羽球協會締結「判決系統合作夥伴」合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Qoncept與公益財団法人日本バドミントン協会（BAJ）締結「判決系統合作夥伴」合作合約。未來將擴大在S/J聯賽及全日本綜合錦標賽等國內賽事導入REFLEX，並共同開發運用影像處理技術自動判決的系統。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "第79屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第79回"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025"
    },
    {
     "text": "第80屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第80回"
    },
    {
     "text": "2026-27",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27"
    },
    {
     "text": "最多12台",
     "state": "translated",
     "quote": "最大12台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Qoncept",
    "Qoncept",
    "公益財団法人日本バドミントン協会",
    "BAJ",
    "Badminton Association of Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000027294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133459,
   "anchor": "n3133459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133459",
   "title": "【緊急・限量 10家】開始招募電網級蓄電池「J-BESS」銷售代理商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RE100電力株式会社將自2026年10月1日起，在全國限量招募10家電網級蓄電池「J-BESS」銷售代理商。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量 10家",
     "state": "translated",
     "quote": "10社 限定"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 1 日"
    },
    {
     "text": "資本額：3億7,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億7,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "RE100電力株式会社",
    "ＲＥ１００電力株式会社",
    "ＲＥ １００電力"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000107409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133458,
   "anchor": "n3133458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133458",
   "title": "從廢墟眺望未來。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年9月19日・20日，於群馬縣みなかみ町的水上溫泉街舉辦「みなかみみらいマルシェ2026」，約有3,300人到場。本活動以漫遊型市集的形式活用城鎮閒置空間，並透過營運電動巴士、實施單行道化社會實驗及舉辦廢墟導覽等措施，為未來的城鎮營造奠定基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）・20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）・20日（日）"
    },
    {
     "text": "2天的到場人數約為3,300人",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間の来場者数は約3,300人"
    },
    {
     "text": "其中約2,200人是來自町外的訪客",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち約2,200人が町外からの来場者となり"
    },
    {
     "text": "回答「這是第一次參加」的人占48.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「今回が初めての参加」と回答した人が48.7％"
    },
    {
     "text": "在約1.5km的區域內",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.5kmのエリアに"
    },
    {
     "text": "分散設置11個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "11の会場を点在させ"
    },
    {
     "text": "70家店鋪・業者、作家與創作者",
     "state": "translated",
     "quote": "70の店舗・事業者、作家・クリエイターが"
    }
   ],
   "companies": [
    "みなかみみらいマルシェ実行委員会",
    "みなかみ町",
    "株式会社群馬銀行",
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "東京大学大学院都市デザイン研究室"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000123774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133457,
   "anchor": "n3133457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133457",
   "title": "【最中屋】全面改版企業網站，整合10種介紹資料的索取窗口",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社最中屋全面翻新企業網站及產品網站，並於2026年10月1日公開。新網站除了重新整理ハカルト、ミタスト等產品入口，也整合10種介紹資料的索取窗口，致力提升無障礙使用體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10種介紹資料",
     "state": "translated",
     "quote": "紹介資料10種"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1に公開"
    },
    {
     "text": "3種顯示設定",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの表示設定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社最中屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000131802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133456,
   "anchor": "n3133456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133456",
   "title": "【PAUL & JOE BEAUTE】貼近成人肌膚的困擾，推出引領肌膚由內而外彈潤緊實的新款美容液妝前乳",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルビオン旗下品牌「PAUL & JOE BEAUTE」，將自11月1日起推出添加約90％美容液成分的新款美容液妝前乳「拉杜麗亮采妝前乳」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "添加約90％美容液成分",
     "state": "translated",
     "quote": "美容液約90％配合"
    },
    {
     "text": "30ml",
     "state": "translated",
     "quote": "30ml"
    },
    {
     "text": "￥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,400"
    },
    {
     "text": "SPF20",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF20"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルビオン",
    "PAUL & JOE BEAUTE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000169347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133455,
   "anchor": "n3133455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133455",
   "title": "【最中屋】AI照護計畫製作支援系統「ミタスト」，開始受理長照老人保健設施優先導入申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社最中屋於2026年10月1日開始受理AI照護計畫製作支援系統「ミタスト」優先導入申請，對象為長照老人保健設施。實證結果確認監測時間縮短約53%等成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "全國5家設施組成的聯盟",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5施設のコンソーシアム"
    },
    {
     "text": "19.9分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "19.9分"
    },
    {
     "text": "9.4分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "9.4分"
    },
    {
     "text": "▲52.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "▲52.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社最中屋",
    "株式会社 全老健共済会",
    "ハカルト"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000131802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133454,
   "anchor": "n3133454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133454",
   "title": "【最中屋】推出「ハカルト 業務診斷報告」，為時間研究提出下一步方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社最中屋於2026年10月1日起，推出以實測數據為基礎的業務改善支援報告「ハカルト 業務診斷報告」，作為時間研究應用程式「ハカルト」的選購項目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約250萬筆實測資料",
     "state": "translated",
     "quote": "約250万件の実測"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より開始しました"
    },
    {
     "text": "時間刻度 15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "時間の刻み 15分"
    },
    {
     "text": "有效職員日數 約6.6萬日",
     "state": "translated",
     "quote": "有効職員日 約6.6万日"
    },
    {
     "text": "服務類別 15種",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス種別 15種別"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社最中屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000131802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133453,
   "anchor": "n3133453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133453",
   "title": "株式会社Qoncept締結合作夥伴合約公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本バドミントン協会與株式会社Qoncept以裁判系統合作夥伴身分締結合作夥伴合約，並自2025年度起導入「REFLEX」。未來將推動在國內賽事普及，並共同開發判定自動化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "第79屆全日本綜合羽球錦標賽",
     "state": "translated",
     "quote": "第79回全日本総合バドミントン選手権大会"
    },
    {
     "text": "羽球Ｓ/Ｊ聯賽 2026-27",
     "state": "translated",
     "quote": "バドミントンＳ/Ｊリーグ 2026-27"
    },
    {
     "text": "第80屆全日本綜合羽球錦標賽",
     "state": "translated",
     "quote": "第80回全日本総合バドミントン選手権大会"
    },
    {
     "text": "成立：2008年7月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2008年7月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本バドミントン協会",
    "Badminton Association of Japan",
    "BAJ",
    "株式会社Qoncept",
    "Qoncept, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000147092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133452,
   "anchor": "n3133452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133452",
   "title": "不動產Vertical AI/SaaS「カナリークラウド」推出由AI協助刊登物件的「AIコンバーター」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カナリー於2026年10月推出不動產Vertical AI/SaaS「カナリークラウド」系列的新產品「カナリークラウド AIコンバーター」，由AI協助刊登及更新物件資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "成立：2018年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 : 2018年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カナリー",
    "全国賃貸住宅新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000046040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133451,
   "anchor": "n3133451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133451",
   "title": "DOROSCRUB 2026-27賽季簽訂基本合作夥伴合約（新合作）公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ラフェスタエンターテイメント與2026-27賽季提供DOROSCRUB的NOCK WOOD株式会社締結基本合作夥伴合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人ラフェスタエンターテイメント",
    "DOROSCRUB（ドロスクラブ）",
    "KAWAGOE BC/LAFESTA KAWAGOE",
    "NOCK WOOD株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000174288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133450,
   "anchor": "n3133450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133450",
   "title": "ニコライ・バーグマン配合「THE ART OF AUTUMN 2026」主題，以赤坂プリンス クラシックハウス為背景，運用南瓜等素材打造萬聖節裝置藝術，並對外公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニコライ・バーグマン將配合「THE ART OF AUTUMN 2026」主題，以赤坂プリンス クラシックハウス為背景，運用南瓜等素材打造萬聖節裝置藝術，並對外公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日(火)"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "價格：15,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "費用：27,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：27,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "每場限額30名，依報名先後順序額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "各回先着30名様限定"
    },
    {
     "text": "前100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nicolai Bergmann 株式会社",
    "赤坂プリンス クラシックハウス",
    "東京ガーデンテラス紀尾井町",
    "BENJAMIN STEAK HOUSE 東京ガーデンテラス紀尾井町店",
    "Atrevío Jamón Car"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000066461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133449,
   "anchor": "n3133449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133449",
   "title": "【LINE GAME】《LINE：迪士尼 Tsum Tsum》10月期間限定推出《提姆波頓之聖誕夜驚魂》套組Tsum！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINEヤフー株式会社營運的《LINE：迪士尼 Tsum Tsum》將於2026年10月期間限定推出《提姆波頓之聖誕夜驚魂》套組Tsum，並舉辦相關活動及宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "新款Tsum ２種",
     "state": "translated",
     "quote": "新ツム２種類"
    },
    {
     "text": "154個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "154の国と地域"
    },
    {
     "text": "全球累計1億次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計1億ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "LINE GAME",
    "NHN PlayArt 株式会社",
    "Disney",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000179742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133448,
   "anchor": "n3133448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133448",
   "title": "SBギフト創立20週年！舉辦「20週年 大感謝祭」，共送出12,000份好禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SBギフト株式会社為慶祝創立20週年，將自2026年10月1日起舉辦「20週年 大感謝祭」。第1波將送出セブンプレミアム茶飲給1萬人，第2波則將送出ポチッとギフト、ドトールQUOカードPay等好禮，共計2千人獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立20周年"
    },
    {
     "text": "10,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000名さま"
    },
    {
     "text": "合計2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計2,000名さま"
    },
    {
     "text": "價值20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円分"
    },
    {
     "text": "價值2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円分"
    },
    {
     "text": "價值500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円分"
    },
    {
     "text": "資本額：3,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 3,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBギフト株式会社",
    "セブンプレミアム",
    "ドトールグループ",
    "モスバーガー",
    "セブン-イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000010759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133447,
   "anchor": "n3133447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133447",
   "title": "世界正如這本書所寫般運轉――當今最受矚目的AI書籍《打造超智慧AI，人類將滅絕》電子書版特價「99日圓」。限時3天，10月2日（五）～10月4日（日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社早川書房將於2026年10月2日（五）～4日（日）限時3天，以99日圓（含稅）提供エリーザー・ユドコウスキー＆ネイト・ソアレス著、櫻井祐子譯《打造超智慧AI，人類將滅絕》電子書版，原價為2,640日圓（含稅）。在AI失控案例接連發生之際，出版社希望將這部由「AI安全性」研究先驅發出的警示之作，送到更多讀者手中；原著出版時曾登上全美暢銷書榜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "電子書版特價99日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "電子書籍版を99円で提供します"
    },
    {
     "text": "本書電子書版原價2,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格2,640円（税込）の本書の電子書籍版"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（五）0:00～10月4日（日）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）0:00～10月4日（日）23:59"
    },
    {
     "text": "正在免費發送原著電子書版1000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "原書の電子書籍版を1000冊無料配布している"
    },
    {
     "text": "ChatGPT使用者在對話中使用的53件圖片，遭OpenAI的AI代理人外洩",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPT利用者が対話で使用した画像53件を、OpenAIのAIエージェントが流出させる"
    },
    {
     "text": "頁數 288頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数 288頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社早川書房",
    "アンソロピック",
    "OpenAI",
    "xAI",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000073162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133446,
   "anchor": "n3133446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133446",
   "title": "【e.m.WEBSHOP】【e.m.名古屋店】【e.m.福岡岩田屋店】舉辦期間限定活動【e.m.LAB\"Nuit Étrange\"】，匯集神祕風格主題珠寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營珠寶品牌「e.m.」的イー・エム・デザイン株式会社，將於2026年10月在e.m.WEBSHOP、名古屋店及福岡岩田屋店舉辦期間限定活動「e.m.LAB\"Nuit Étrange\"」，展出以神祕風格為主題的珠寶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "10月19日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日(月)"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日(水)"
    },
    {
     "text": "￥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥38,500"
    },
    {
     "text": "￥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥33,000"
    },
    {
     "text": "￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥39,600"
    },
    {
     "text": "22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000"
    },
    {
     "text": "￥50,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥50,600"
    },
    {
     "text": "￥37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥37,400"
    },
    {
     "text": "￥45,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥45,100"
    },
    {
     "text": "￥26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥26,400"
    },
    {
     "text": "￥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥31,900"
    },
    {
     "text": "￥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥24,200"
    },
    {
     "text": "￥44,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥44,000"
    },
    {
     "text": "￥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥30,800"
    },
    {
     "text": "￥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥41,800"
    },
    {
     "text": "￥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥42,900"
    },
    {
     "text": "￥28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥28,600"
    },
    {
     "text": "￥88,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥88,000"
    },
    {
     "text": "￥91,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥91,300"
    },
    {
     "text": "￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,800"
    },
    {
     "text": "￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,300"
    },
    {
     "text": "￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥17,600"
    },
    {
     "text": "￥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥13,200"
    },
    {
     "text": "￥18,700",
     "state": "translated",
     "quote": "￥18,700"
    },
    {
     "text": "30 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "イー・エム・デザイン株式会社",
    "e.m.",
    "e.m.WEBSHOP",
    "e.m.名古屋店",
    "e.m.福岡岩田屋店",
    "e.m.青山店",
    "e.m.難波店",
    "e.m.横浜店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000171858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133445,
   "anchor": "n3133445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133445",
   "title": "X MOBILE推出「檢視秋季優惠流量活動」，20GB月費1,320日圓優惠12個月、3GB月費363日圓優惠6個月",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エックスモバイル將自2026年10月1日起推出「檢視秋季優惠流量活動」，針對グリーンプラン的3GB及20GB方案提供期間限定折扣費率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "月費1,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "可使用12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "12ヶ月間ご利用いただけます"
    },
    {
     "text": "月費363日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額363円（税込）"
    },
    {
     "text": "6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月間"
    },
    {
     "text": "一般費率 968日圓（含稅）/月",
     "state": "translated",
     "quote": "通常 968円（税込）/月"
    },
    {
     "text": "一般費率 2,178日圓（含稅）/月",
     "state": "translated",
     "quote": "通常 2,178円（税込）/月"
    },
    {
     "text": "自2013年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年の創業以来"
    },
    {
     "text": "長達 10 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "最多可申辦5條線路",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5回線まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "X MOBILE",
    "エックスモバイル株式会社",
    "エックスモバイル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000044580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133444,
   "anchor": "n3133444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133444",
   "title": "融入居家風格的日本製扮家家酒廚房推出新色「さくらいろ」！自10月30日起開放線上優先出貨及販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エド・インター的益智玩具品牌「GENI」推出融入居家風格的日本製扮家家酒廚房新色「櫻花色」，並自2026年10月30日起開始線上預售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：10,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000千円"
    },
    {
     "text": "成立：1988年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1988年11月"
    },
    {
     "text": "含稅價格：11,000日圓（含稅）／10,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：11,000円（税込）／10,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "贈送50％OFF優惠券活動",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFFクーポンプレゼントキャンペーン"
    },
    {
     "text": "全4色系列",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色のラインアップ"
    },
    {
     "text": "適用年齡：3歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：3歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エド・インター",
    "GENI"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000079661.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133443,
   "anchor": "n3133443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133443",
   "title": "新TVCM中只出現短短數秒的「豪華藝人」究竟是誰！？「CM出演藝人是誰！？活動」～從答對者中抽選贈送「俺のミルクキャンデー」綜合禮盒！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ノーベル製菓自10月1日起舉辦活動，紀念新TVCM「俺のミルクキャンデー」推出，邀請民眾猜猜在CM中只出現數秒的藝人是誰。將從答對者中抽選贈送商品綜合禮盒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數：244名（截至2026年9月）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：244名（2026年9月現在）"
    },
    {
     "text": "創業：1929年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：1929年10月2日"
    },
    {
     "text": "設立日期：1947年5月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日 ：1947年5月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノーベル製菓株式会社",
    "ノーベル製菓"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000136968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133442,
   "anchor": "n3133442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133442",
   "title": "442名上班族票選「想委託負責公司SNS的女性藝人」排行榜｜第1名是天海祐希！今田美桜和指原莉乃也名列前茅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワンズマインド營運的「比較ビズ」以442名上班族為對象，針對「想委託負責公司SNS的女性藝人」進行問卷調查，選出第1名天海祐希、第2名綾瀬はるか、第3名今田美桜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第1名 天海祐希 83分",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位 天海祐希 83ポイント"
    },
    {
     "text": "第2位 綾瀬はるか 57ポイント",
     "state": "original",
     "quote": "第2位 綾瀬はるか 57ポイント"
    },
    {
     "text": "第3名 今田美桜 55分",
     "state": "translated",
     "quote": "第3位 今田美桜 55ポイント"
    },
    {
     "text": "第4名 北川景子 54分",
     "state": "translated",
     "quote": "第4位 北川景子 54ポイント"
    },
    {
     "text": "第5名 指原莉乃 48分",
     "state": "translated",
     "quote": "第5位 指原莉乃 48ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンズマインド",
    "比較ビズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000100813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133441,
   "anchor": "n3133441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133441",
   "title": "株式会社グッドバトン公開第9期年度報告「グッドバトンレポート2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グッドバトン公開第9期（2025年7月〜2026年6月）年度報告「グッドバトンレポート2026」。報告指出，テオテ病児保育已導入全國429家業者及46個自治體，テオテ産後ケア則擴展至170家業者。第10期預計推動新事業開發，以基礎平台串連整體母子保健服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新增拓展至115家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに115事業者に広がり"
    },
    {
     "text": "全國429家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "全国429事業者"
    },
    {
     "text": "46個自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "46自治体"
    },
    {
     "text": "導入自治體從3個增至11個",
     "state": "translated",
     "quote": "導入自治体が3から11に"
    },
    {
     "text": "已增加至170家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "170事業者に増えています"
    },
    {
     "text": "最多增加至1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1.7倍に増え"
    },
    {
     "text": "最多削減96％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大96%削減しています"
    },
    {
     "text": "累計註冊人數達32萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計登録者数は32万人"
    },
    {
     "text": "累計使用次數超過113萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用件数は113万件を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドバトン",
    "慶應義塾大学医学部",
    "デジタル庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000033823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133440,
   "anchor": "n3133440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133440",
   "title": "マニフレックス於全國舉辦石川祐希選手擔任品牌顧問1週年紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フラグスポート作為義大利寢具品牌「マニフレックス」的日本總代理商，為紀念職業排球選手石川祐希選手擔任品牌顧問1週年，將於2026年10月10日至11月8日在全國舉辦活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅滿15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込15,000円以上"
    },
    {
     "text": "抽選送給14位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で14名様"
    },
    {
     "text": "就任1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "就任1周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フラグスポート",
    "マニフレックス",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "シル・サフェーティ・ペルージャ",
    "ジラート・バンク・アンカラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000122922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133439,
   "anchor": "n3133439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133439",
   "title": "與在地一同享受F聯賽！ボルクバレット北九州將於10月3日迎戰湘南ベルマーレ，舉辦主場賽事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ボルクバレット北九州將於2026年10月3日在北九州綜合體育館舉辦F聯賽第14節主場賽事，對戰湘南ベルマーレフットサルクラブ。活動將舉辦「區民感謝日」，免費招待若松區居民，並預計安排U-18及足球學校的前哨賽、後續賽，以及啦啦隊表演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジアスポーツマーケティング",
    "ボルクバレット北九州",
    "湘南ベルマーレフットサルクラブ",
    "鹿児島城西高校",
    "ヒナタサッカースクール",
    "FCBサッカースクール",
    "福岡SUNS Cheerleaders",
    "メットライフ生命"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000040217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133438,
   "anchor": "n3133438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133438",
   "title": "【白皮書公開】避免系統上線後運作回到原點的系統更新推進方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シーオス株式会社於2026年9月公開新白皮書「避免系統上線後運作回到原點的系統更新推進方式」。本資料說明，導入核心系統後現場拒絕使用的現象源於結構性缺失，並介紹運用生成式AI推進需求定義的方法、AI時代的陷阱，以及合作夥伴的選擇標準。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "25年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "25年以上"
    },
    {
     "text": "2000年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年8月"
    },
    {
     "text": "1997年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーオス株式会社",
    "SEAOS, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000173258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133437,
   "anchor": "n3133437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133437",
   "title": "租賃不動產經營管理士資格自列為國家資格以來，『首次』更新講習將於10月1日（星期四）起開始受理報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人賃貸不動産経営管理士協議会將自令和8年10月1日起，開始受理列為國家資格以來首次更新講習的報名。對象約6萬人，手續費為1萬6500日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で約6万名"
    },
    {
     "text": "手續費：16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "手数料：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "總計10小時",
     "state": "translated",
     "quote": "計10時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人賃貸不動産経営管理士協議会",
    "賃貸不動産経営管理士協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000021294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133436,
   "anchor": "n3133436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133436",
   "title": "CAGUUU參展「ガジェット展示会2026 秋」。「想坐坐看」的聲音此起彼落，2天盡情體驗家具",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CAGUUU株式会社參展於二子玉川蔦屋家電舉辦的「ガジェット展示会2026 秋」，舉辦AXISU系列試坐比較、展示Kraft Paper系列，並與RingConn合作，讓來賓搶先體驗新款床墊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AXISU（アクシス）」系列3款型號",
     "state": "translated",
     "quote": "AXISU（アクシス）」シリーズ3モデル"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：2026年9月19日（星期六）10:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月19日（土）10:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "2026年9月20日（星期日）10:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）10:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "消費滿60,000日圓折3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "60,000円以上の購入で3,000円OFF"
    },
    {
     "text": "消費滿100,000日圓折7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000円以上の購入で7,000円OFF"
    },
    {
     "text": "消費滿200,000日圓折15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200,000円以上の購入で15,000円OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "CAGUUU株式会社",
    "CAGUUU",
    "RingConn",
    "株式会社ガジェットソリューションズ",
    "ガジェット展示会運営委員会",
    "Ulanzi"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000148812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133435,
   "anchor": "n3133435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133435",
   "title": "Hello Kitty化身藝術風格的收藏公仔！「VARIARTS mini（ヴァリアーツ ミニ）／ハローキティ 1」預定於2026年11月上旬上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイアップ將於2026年11月上旬推出以三麗鷗角色「ハローキティ」為設計的商品，作為軟膠玩偶藝術收藏公仔系列「VARIARTS」的盲盒款「VARIARTS mini」第1彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月上旬"
    },
    {
     "text": "約85mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約85mm"
    },
    {
     "text": "全８種類",
     "state": "translated",
     "quote": "全８種類"
    },
    {
     "text": "單點1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "套裝BOX（8種×各1個）14,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セットBOX（8種×各1個） 14,080円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイアップ",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000029867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133434,
   "anchor": "n3133434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133434",
   "title": "「支笏湖の森づくり大作戦2026」キャンペーンを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社パム與オリックス自動車為保護支笏湖森林，將自2026年10月1日起舉辦「支笏湖の森づくり大作戦2026」活動。透過パム的旅遊預約網站「たびらい」預約オリックスレンタカー的油電混合車方案，將捐出費用的1％給一般社団法人かのあ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "相當於租車費用的1％",
     "state": "translated",
     "quote": "レンタカー料金の1％相当額"
    },
    {
     "text": "去年捐款414,834日圓※3",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年度は414,834円を寄付※3しました"
    },
    {
     "text": "活動期間為2026年10月1日（星期四）～2027年3月30日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）～2027年3月30日（火）の期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パム",
    "オリックス自動車株式会社",
    "一般社団法人かのあ",
    "オリックスレンタカー",
    "たびらい"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000045141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133433,
   "anchor": "n3133433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133433",
   "title": "由Wonderwall®︎片山正通設計的NOT A HOTEL KITAKARUIZAWA「MASU」將於10月1日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NOT A HOTEL株式会社宣布，位於北輕井澤地區的「NOT A HOTEL KITAKARUIZAWA」中，由Wonderwall®︎片山正通設計的「MASU」將於2026年10月1日開幕。此外，鄰接的全天候餐廳「GRASS VALLEY」也將於同日開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（星期四）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に開業"
    },
    {
     "text": "以4×4m的「方格」組合而成的空間配置",
     "state": "translated",
     "quote": "4×4mの「マス」を組み合わせた空間構成"
    },
    {
     "text": "室內面積：189.59㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "屋内面積：189.59㎡"
    },
    {
     "text": "戶外總面積：337.21㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "屋外総面積：337.21㎡"
    },
    {
     "text": "總面積：526.80㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積：526.80㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "NOT A HOTEL株式会社",
    "Wonderwall®︎",
    "RIGHTUP-inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000080389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133432,
   "anchor": "n3133432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133432",
   "title": "【ペイジー25週年紀念】史上最大規模・全年總計2,000名幸運兒可獲得1萬日圓！「25週年感謝特別企劃！用ペイジー抽中現金1萬日圓活動」今日10/1起開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本マルチペイメントネットワーク推進協議会為紀念將於2026年10月迎接服務開始25週年的「ペイジー」，將於2026年10月1日起舉辦為期1年的史上最大規模活動。總計2,000名幸運兒可獲得現金1萬日圓或e-GIFT。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年"
    },
    {
     "text": "全年總計2,000名幸運兒",
     "state": "translated",
     "quote": "年間総計2,000名様"
    },
    {
     "text": "現金1萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現金1万円"
    },
    {
     "text": "總額2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額2,000万円分"
    },
    {
     "text": "消費滿500日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "500円以上のお支払い"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本マルチペイメントネットワーク推進協議会",
    "日本マルチペイメントネットワーク運営機構",
    "ペイジー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000003239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133431,
   "anchor": "n3133431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133431",
   "title": "＜地方政府×SDGs＞為地方政府提供的食物共享服務「タベスケ」開始提供給秋田県能代市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社G-Place自10月1日起，開始向秋田県能代市提供地方政府專用食物共享服務「タベスケ」。服務名稱為「のしろタベスケ」，旨在減少食物浪費並活絡地方經濟。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月1日開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日にサービス提供を開始"
    },
    {
     "text": "每月減少1～1.5噸食物浪費",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月1～1.5トンの食品ロス削減を実現"
    },
    {
     "text": "於全國26個地方政府營運",
     "state": "translated",
     "quote": "全国26自治体で運用"
    },
    {
     "text": "累計減少60噸以上食物浪費",
     "state": "translated",
     "quote": "累計60トン以上の食品ロス削減"
    },
    {
     "text": "以在2050年前實現溫室氣體排放實質零排放為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年までの温室効果ガス排出量実質ゼロを目指しています"
    },
    {
     "text": "人為溫室氣體排放量的8～10%可能來自食物浪費及廢棄",
     "state": "translated",
     "quote": "人為的な温室効果ガス排出量の8～10%が食品ロスおよび廃棄に由来する可能性"
    },
    {
     "text": "2024年度日本食物浪費量為每年461萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度の日本の食品ロス量は年間461万トン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G-Place",
    "秋田県能代市",
    "国連WFP協会",
    "一般財団法人辻󠄀・山中財団",
    "日本グリーンパックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000157137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133430,
   "anchor": "n3133430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133430",
   "title": "アイ・ラーニング公開《2027年度新進員工訓練計畫》，引導AI・SNS世代成為「主動思考並採取行動的人才」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイ・ラーニング公開以2027年度新進員工為對象的訓練計畫。因應AI及SNS世代的特性，致力培育「主動思考並採取行動的自律型人才」。此外，也將舉辦相關免費線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約4.4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.4万人"
    },
    {
     "text": "30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイ・ラーニング",
    "ブリッジインターナショナルグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000006949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133429,
   "anchor": "n3133429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133429",
   "title": "【10月20日川崎舉辦】株式会社ミライル將出席「挑戰工作方式改革～企業應留意的4個觀點～」研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミライル將出席2026年10月20日在川崎舉辦的「挑戰工作方式改革」研討會，並介紹運用招募DX及數據分析，將招募課題可視化並加以改善的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額 452百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 452百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數 36名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 36名"
    },
    {
     "text": "資本額 20百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 20百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數 1,510名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 1,510名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミライル",
    "株式会社識学",
    "株式会社ET SHIFT",
    "株式会社ハハカラ",
    "富士通株式会社",
    "CRGホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000039528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133428,
   "anchor": "n3133428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133428",
   "title": "【日水コン】海外據點關閉通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日水コン宣布，將於2026年9月底關閉位於菲律賓及新加坡的2個海外據點。這是依據「日水コングループビジョン2030」進行策略性據點整頓的一環，預期對業績的影響輕微。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末日"
    },
    {
     "text": "海外2個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "海外2支店"
    },
    {
     "text": "1959年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1959年の創業"
    },
    {
     "text": "193,765,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "193,765,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日水コン",
    "日水コングループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000152914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133427,
   "anchor": "n3133427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133427",
   "title": "Pie Systems Japan完成第二種資金移動業者登記",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Pie Systems Japan依據《資金結算法》，完成向關東財務局辦理第二種資金移動業者登記。藉此，將建立完善體制，以因應2026年11月1日施行的新免稅制度「退款方式」，並一貫辦理免稅手續至退款匯款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內最長（※）的5年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最長（※）となる5年以上"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月1日施行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日に施行される"
    },
    {
     "text": "自2021年起為國內最長",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年から国内最長"
    },
    {
     "text": "關東財務局長 第00104號",
     "state": "translated",
     "quote": "関東財務局長 第00104号"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pie Systems Inc.",
    "株式会社Pie Systems Japan",
    "Pie Systems"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000082580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133426,
   "anchor": "n3133426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133426",
   "title": "為羽絨外套自我保養帶來革命。將cado的棉被乾燥技術應用於羽絨保養。全新概念的「羽絨外套專用自助清潔套組」將於10月15日（週四）上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カドー將於10月15日推出可在家自行保養羽絨外套的「羽絨外套專用自助清潔套組」。該公司應用棉被乾燥機技術，與EFNAL合作提供包含洗劑和乾燥機的整套保養組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "FOEHN LITE套組 36,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "FOEHN LITEセット 36,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "FOEHN 003套組 44,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "FOEHN 003セット 44,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "FOEHN PRO套組 50,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "FOEHN PROセット 50,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "約3分鐘內部溫度會升至40℃以上",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分で内部温度が40℃以上に上昇します"
    },
    {
     "text": "內部溫度升至40℃以上",
     "state": "translated",
     "quote": "内部温度が40℃以上に上昇"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カドー",
    "cado",
    "株式会社EFNAL",
    "ソニー株式会社",
    "SONY ACBC",
    "株式会社東芝",
    "amadana"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000011678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133425,
   "anchor": "n3133425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133425",
   "title": "フィンチイベント＆作家様在廊も開催！ことりすまいる最新イベント情報♪",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社エクシードジャパンが運営する「ことりすまいる」カフェで、2026年10月に紗野あんさんのイラストオーダー会、チュウハシ「ちゅうちゃん」の来店イベント、および「ふぃんち学園」テーマのフィンチイベントが開催される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～17:00"
    },
    {
     "text": "至2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）まで"
    },
    {
     "text": "06‐6253‐8698",
     "state": "translated",
     "quote": "06‐6253‐8698"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクシードジャパン",
    "楽天市場店",
    "Yahoo!店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000098404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133424,
   "anchor": "n3133424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133424",
   "title": "【作品史上最大規模】人氣正統RPG「ドラゴンタクティクス」將與GREE《モンプラ》《釣り★スタ》《探検ドリランド》舉辦連續3個月的合作祭典！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マイネット的子公司株式会社マイネットゲームス所推出的智慧型手機RPG「ドラゴンタクティクス」，將與株式会社グリー推出的《モンプラ》《釣り★スタ》《探検ドリランド》連續3個月舉辦合作企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月連続"
    },
    {
     "text": "總計90隻以上",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢90体以上"
    },
    {
     "text": "最多14連免費轉蛋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大14連無料ガチャ"
    },
    {
     "text": "14.5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "14.5周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイネット",
    "株式会社マイネットゲームス",
    "株式会社グリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000038544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133423,
   "anchor": "n3133423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133423",
   "title": "在ABCクッキングスタジオ學習、使用並品嚐タイガー土鍋電子鍋！舉辦1day課程，品嚐頂級機種「土鍋ご泡火炊き」煮出的美味土鍋白飯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ABC Cooking Studio與タイガー魔法瓶株式会社合作，將舉辦使用土鍋電子鍋20週年紀念機種「土鍋ご泡火炊き JRT-A100」的1day課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "土鍋電子鍋20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "土鍋炊飯器20周年"
    },
    {
     "text": "參加費用 3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費用 3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "每場限額4名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員4名／回"
    },
    {
     "text": "國內外會員約173萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "国内・海外会員約173万人"
    },
    {
     "text": "包括日本在內的7個國家・地區",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む7ヶ国・地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ABC Cooking Studio",
    "ABCクッキングスタジオ",
    "タイガー魔法瓶株式会社",
    "タイガー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000109305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133422,
   "anchor": "n3133422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133422",
   "title": "【日本蓄電池株式会社】於山口県周南市投入電網用蓄電設施「NC周南市湯野蓄電所」運作，進軍供需調整市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本蓄電池株式会社與デジタルグリッド株式会社宣布，位於山口県周南市的電網用蓄電設施「NC周南市湯野蓄電所」自2026年9月25日起開始投入供需調整市場運作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,988kW",
     "state": "translated",
     "quote": "1,988kW"
    },
    {
     "text": "8,146kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "8,146kWh"
    },
    {
     "text": "2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "デジタルグリッド株式会社",
    "TMEIC",
    "CATL",
    "JEPX"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133421,
   "anchor": "n3133421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133421",
   "title": "【日本蓄電池株式会社】於岡山県真庭市建置電網用蓄電設施「NC真庭市田羽根蓄電所」並開始受電",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本蓄電池株式会社宣布，於岡山県真庭市建置的電網用蓄電設施「NC真庭市田羽根蓄電所」已於2026年9月30日開始受電。該設施額定輸出功率為1,999kW、容量為8,146kWh，採用CATL製蓄電池及TMEIC製PCS，並由中電工負責施工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "1,999kW",
     "state": "translated",
     "quote": "1,999kW"
    },
    {
     "text": "8,146kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "8,146kWh"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "TMEIC",
    "CATL",
    "株式会社 中電工",
    "株式会社TMEIC",
    "JEPX"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133420,
   "anchor": "n3133420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133420",
   "title": "【株式会社プレサンス】自10月1日起全面改版企業網站。反映集團擴大後的體制與新企業理念，強化對客戶及交易夥伴的資訊發布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレサンス自10月1日起全面改版企業網站，並反映因M&A而擴大的集團（共12社）及新企業理念，以強化體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より"
    },
    {
     "text": "プレサンスグループ共12社",
     "state": "translated",
     "quote": "プレサンスグループ全12社"
    },
    {
     "text": "本年4月1日更改公司名稱",
     "state": "translated",
     "quote": "本年4月1日の社名変更"
    },
    {
     "text": "株式会社新成トラスト於6月30日納入集團",
     "state": "translated",
     "quote": "6月30日付での株式会社新成トラストのグループ化"
    },
    {
     "text": "在近畿地區連續16年",
     "state": "translated",
     "quote": "近畿圏で16年連続"
    },
    {
     "text": "名古屋市內連續15年",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋市内で15年連続"
    },
    {
     "text": "東海・中京地區連續14年",
     "state": "translated",
     "quote": "東海・中京圏で14年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレサンス",
    "株式会社新成トラスト",
    "不動産経済研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000172146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133419,
   "anchor": "n3133419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133419",
   "title": "【免費下載】為2026年度末開始的「SCS評價制度」做好準備！キャリーミー開始免費發放《沒有資安專家的企業因應SCS評價路線圖》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Piece to Peace為因應預定於2026年度末開始的「SCS評價制度」，免費發放白皮書《【2026年度末開始】沒有資安專家的企業因應SCS評價路線圖》，供沒有資安專家的中小企業參考。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度末",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度末"
    },
    {
     "text": "超過1.5萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5万人以上"
    },
    {
     "text": "2年間",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間"
    },
    {
     "text": "營收7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "売上7倍"
    },
    {
     "text": "合計超過1.3億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1.3億円以上"
    },
    {
     "text": "總額約3.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額約3.5億円"
    },
    {
     "text": "超過1萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1万人を超える"
    },
    {
     "text": "目標的1.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "目標の1.6倍"
    },
    {
     "text": "部落格瀏覽量8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ブログアクセス8倍"
    },
    {
     "text": "2009年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年9月"
    },
    {
     "text": "資本額：2億4,345萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2億4,345万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Piece to Peace",
    "キャリーミー",
    "パーソルグループ",
    "HONDA ESTILO株式会社",
    "フリー株式会社",
    "Link-Uグループ株式会社",
    "メトロ設計株式会社",
    "グリーンオン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000027296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133418,
   "anchor": "n3133418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133418",
   "title": "日本ロマンチスト協会公開「浪漫診斷」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本ロマンチスト協会公開網路內容「浪漫診斷」，透過21道問題判定「浪漫程度」與類型。該內容由株式会社ワールドエッグス企劃、營運，並預定於2026年正式啟動調查研究機構「ロマンティック総研」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "21道問題",
     "state": "translated",
     "quote": "21の質問"
    },
    {
     "text": "7個觀點",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの視点"
    },
    {
     "text": "未滿40％",
     "state": "translated",
     "quote": "40％未満"
    },
    {
     "text": "2006年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年の設立"
    },
    {
     "text": "成立20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立20周年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロマンチスト協会",
    "株式会社ワールドエッグス",
    "ロマンティック総研",
    "ロマンティック総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000086409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133417,
   "anchor": "n3133417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133417",
   "title": "【アガット】彷彿封存冬日光芒與靜謐的新系列。以月光與晨露為靈感的珠寶自2026年10月1日（週四）起陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アガット將於2026年10月1日起推出以冬日光芒與靜謐為主題的新珠寶系列「agete 2026 NEW COLLECTION vol.4」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "戒指 176,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ring 176,000yen"
    },
    {
     "text": "吊飾 121,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "charm 121,000yen"
    },
    {
     "text": "戒指 46,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ring 46,200yen"
    },
    {
     "text": "吊飾 35,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "charm 35,200yen"
    },
    {
     "text": "戒指 57,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ring 57,200yen"
    },
    {
     "text": "吊飾 46,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "charm 46,200yen"
    },
    {
     "text": "吊飾 25,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "charm 25,300yen"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアンドエス",
    "アガット",
    "agete"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000010153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133416,
   "anchor": "n3133416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133416",
   "title": "與在地方政府、公共空間的社區咖啡廳營運方面擁有豐富實績的株式会社WAT締結資本業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フィル・カンパニー與在地方政府、公共空間的社區咖啡廳營運方面擁有豐富實績的株式会社WAT締結資本業務合作。兩家公司將結合空間解決方案的企劃能力，推動地方政府案件開發，以及為「フィル・パーク」招攬店家進駐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於首都圈、關西營運25個咖啡廳據點",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏、関西で25拠点のカフェ運営"
    },
    {
     "text": "世田谷區公所內「CAFE ours」（預定2026年10月開幕）",
     "state": "translated",
     "quote": "世田谷区役所内「CAFE ours」（2026年10月OPEN予定）"
    },
    {
     "text": "資本金：7億8,964万7,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：7億8,964万7,000円"
    },
    {
     "text": "成立：2013年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2013年９月"
    },
    {
     "text": "設立：2005年6月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2005年6月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィル・カンパニー",
    "フィル・カンパニーグループ",
    "株式会社WAT"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000123083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133415,
   "anchor": "n3133415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133415",
   "title": "【販售第24年】がってん寿司每年都完售的人氣豪華海鮮年菜今年再度登場！融入顧客心聲，持續進化。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アールディーシー已開始接受2027年新年用「豪華海鮮年菜」的預約。商品以がってん寿司品牌推出，目前正在舉辦早鳥折扣活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "24,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "24,800円（税抜）"
    },
    {
     "text": "共49道菜",
     "state": "translated",
     "quote": "全49品"
    },
    {
     "text": "最高折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000円OFF"
    },
    {
     "text": "16,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "共31道菜",
     "state": "translated",
     "quote": "全31品"
    },
    {
     "text": "折抵500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円OFF"
    },
    {
     "text": "-50℃",
     "state": "translated",
     "quote": "-50℃"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アールディーシー",
    "RDCグループ",
    "がってん寿司",
    "がってん承知商店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000130112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133414,
   "anchor": "n3133414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133414",
   "title": "數量限定！果汁般美味好喝的SWEET系列推出最適合秋冬的新口味！！アンビーク 全方位EAA SWEET 蜂蜜檸檬風味 10月1日（週四）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SOLIA將於10月1日起推出健身補給品品牌「AMBiQUE」旗下訓練用EAA補充劑的數量限定新口味「アンビーク オールインワンEAA SWEET はちみつレモン風味」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "620g",
     "state": "translated",
     "quote": "620g"
    },
    {
     "text": "EAA 8,000mg",
     "state": "translated",
     "quote": "EAA 8,000mg"
    },
    {
     "text": "BCAA 4,500mg",
     "state": "translated",
     "quote": "BCAA 4,500mg"
    },
    {
     "text": "天然來源成分達99%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "99%以上天然由来成分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SOLIA",
    "AMBiQUE",
    "Amazon",
    "ALOBABY",
    "Linon"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000010863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133413,
   "anchor": "n3133413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133413",
   "title": "「コートヤード・バイ・マリオット神戸」今日開幕，於國際色彩豐富的港都神戶提供舒適且精緻的住宿體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マリオット・インターナショナル於神戶港島開設「コートヤード・バイ・マリオット神戸」。館內設有381間客房、2間餐廳，以及總面積1,387㎡的活動空間，並與HMIホテルグループ合作營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全館共381間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全381室"
    },
    {
     "text": "總面積1,387㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積1,387㎡"
    },
    {
     "text": "7個場地",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの会場"
    },
    {
     "text": "最多200人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200名"
    },
    {
     "text": "326㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "326㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "HMIホテルグループ",
    "コートヤード・バイ・マリオット神戸",
    "Marriott Bonvoy"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000124910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133412,
   "anchor": "n3133412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133412",
   "title": "感謝大家，DREAMBEER迎來5週年！將舉辦紀念活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DREAMBEER將於2026年9月迎接服務啟動5週年，因此自10月起舉辦期間限定紀念活動。活動包括與FUJI PREMIUM BREWING合作販售限定啤酒「ももっとパイン」，以及贈送貼紙等優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自首次出貨起迎來5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "初回出荷より5周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "目前，ドリームビア已有90家啤酒廠",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、ドリームビアには90ブルワリー"
    },
    {
     "text": "有超過270款啤酒參與",
     "state": "translated",
     "quote": "270銘柄以上が参画しており"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：6.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：6.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DREAMBEER",
    "DREAMBEER",
    "ドリームビア",
    "FUJI PREMIUM BREWING"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000060917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133411,
   "anchor": "n3133411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133411",
   "title": "(股)ナップス打造回應「想買、想賣」及「訪日旅客需求」的店鋪 『ナップス足立店』將於10月9日（週五）重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナップス將於2026年10月9日重新開幕機車用品零售店『ナップス足立店』，擴大二手機車用品收購販售區，並新設可體驗文化的「NAPS Riders Lounge」，以服務訪日旅客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年國內機車銷售台數較前年減少1.6%，約為36萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の国内二輪車販売台数は前年比1.6%減の約36万台"
    },
    {
     "text": "2025年3兆4,636億日圓・リユース経済新聞推估",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3兆4,636億円・リユース経済新聞推計"
    },
    {
     "text": "2025年訪日外國旅客人數全年約4,268萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の訪日外国人数は年間約4,268万人"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加15.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比15.8%増"
    },
    {
     "text": "合計33個據點（含二手機車用品收購販售店「アップガレージライダース」8家）",
     "state": "translated",
     "quote": "合計33拠点（中古バイク用品買取販売「アップガレージライダース」8店舗含む）"
    },
    {
     "text": "店鋪賣場平均面積約900㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗売場平均面積は約900㎡"
    },
    {
     "text": "1店舗取扱いアイテム数35,000点以上",
     "state": "original",
     "quote": "1店舗取扱いアイテム数35,000点以上"
    },
    {
     "text": "網路商店備有約30萬件商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約30万点のアイテムを取り揃えたウェブショップ"
    },
    {
     "text": "資本額 5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナップス",
    "ナップス",
    "アップガレージライダース ナップス足立店",
    "JNTO",
    "リユース経済新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000024504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133410,
   "anchor": "n3133410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133410",
   "title": "【岡山市】將於10月20日（週二）舉辦協助打造魅力店鋪的講座「第1屆商業者培育班」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岡山市將於10月20日舉辦以行銷為主題的商業者培育班第1場講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "名額 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    },
    {
     "text": "參加費用 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビジネスエンターテインメント合同会社",
    "株式会社ＪＴＢ岡山支店",
    "岡山市"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000162207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133409,
   "anchor": "n3133409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133409",
   "title": "【タカミ】為紀念全新「黃金維他命*¹・精華」問世，期間限定店將於ジェイアール名古屋タカシマヤ開幕（10月14日〜10月20日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タカミ為紀念新產品「黃金維他命・精華」上市，將於10月14日至20日在ジェイアール名古屋タカシマヤ舉辦期間限定店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過20萬人*²",
     "state": "translated",
     "quote": "20万人*²以上"
    },
    {
     "text": "10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "19,140日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "19,140円（税込）"
    },
    {
     "text": "13,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "13,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "タカミスキンピール60mL",
     "state": "translated",
     "quote": "タカミスキンピール60mL"
    },
    {
     "text": "タカミエッセンス 5CEプレミアム 30mL",
     "state": "translated",
     "quote": "タカミエッセンス 5CEプレミアム 30mL"
    },
    {
     "text": "タカミローションIまたはII 28mL",
     "state": "original",
     "quote": "タカミローションIまたはII 28mL"
    },
    {
     "text": "タカミエッセンス 5CEプレミアム 10mL",
     "state": "translated",
     "quote": "タカミエッセンス 5CEプレミアム 10mL"
    },
    {
     "text": "タカミスキンピール 30mL 5,720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "タカミスキンピール 30mL 5,720円"
    },
    {
     "text": "タカミスキンピール 60mL 10,890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "タカミスキンピール 60mL 10,890円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロレアル株式会社",
    "タカミ事業部",
    "タカミ",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000024471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133408,
   "anchor": "n3133408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133408",
   "title": "約20年ぶりに日産「のってカンガルー」が帰ってきた！ 10月1日より全国の販売店で「のってカンガルー ためしに、乗って考えよう。」試乗体感キャンペーン開催！試乗でオリジナルチャームプレゼントも",
   "title_state": "original",
   "summary": "日產汽車睽違約20年復活角色「のってカンガルー」，並自2026年10月1日起於全國經銷商舉辦試乘體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "睽違約20年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年ぶり"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "日産自動車株式会社",
    "スチャダラパー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000009883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133407,
   "anchor": "n3133407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133407",
   "title": "衛星資料×無人機施肥，進一步加速精準農業：アグリノート衛星遙測服務與XAG無人機開始合作──依據作物生長狀況實現變量施肥，助力提升農務效率與施肥最佳化──",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バイエル クロップサイエンス宣布，已在XAG農用無人機「P100 Pro」「P60」等機型搭載與アグリノート衛星遙測服務的變量施肥地圖連結功能。藉此可依據作物生長狀況施肥，並提升作業效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "超過35,000個組織",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000組織を超え"
    },
    {
     "text": "456億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "456億ユーロ"
    },
    {
     "text": "員工人數約88,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は約88,000名"
    },
    {
     "text": "研發費用為58億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "研究開発費は58億ユーロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "バイエル クロップサイエンス株式会社",
    "XAG Co., Ltd.",
    "アグリノート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000076998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133406,
   "anchor": "n3133406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133406",
   "title": "ATENジャパン參展「ひろしまIT総合展 2026」──支援遠端操作PC、影像傳輸、電源管理等，實現人力精簡與業務效率化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ATENジャパン株式会社將參展2026年10月15日及16日在広島県舉辦的「ひろしまIT総合展 2026」，並介紹IP-KVM、主控台、影像傳輸、電源管理等解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    },
    {
     "text": "10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "A-20",
     "state": "translated",
     "quote": "A-20"
    }
   ],
   "companies": [
    "ATENジャパン株式会社",
    "ATENジャパン",
    "ATEN International Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000041217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133405,
   "anchor": "n3133405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133405",
   "title": "シーラ，關於完成收益型不動產收購交割的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シーラホールディングス的合併子公司株式会社シーラ，已完成收購位於東京都品川区南大井的集合住宅交割。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "264.36㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "264.36㎡"
    },
    {
     "text": "972.43㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "972.43㎡"
    },
    {
     "text": "８層樓高",
     "state": "translated",
     "quote": "８階建"
    },
    {
     "text": "約22億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約22億円"
    },
    {
     "text": "2,391百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,391百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーラホールディングス",
    "株式会社シーラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000143674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133404,
   "anchor": "n3133404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133404",
   "title": "數位郵件服務「SmartPOST」開始於沖繩縣沖繩市應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Govtech新創公司xID株式会社宣布，數位郵件服務「SmartPOST」已開始於沖繩縣沖繩市應用。藉此，居民將可透過數位方式查看市府通知。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國1,741個自治體全數",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,741自治体すべて"
    },
    {
     "text": "設立日期：2012年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2012年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "xID株式会社",
    "xID",
    "xID（クロスアイディ）株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000037505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133403,
   "anchor": "n3133403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133403",
   "title": "Body Tuning® Founder／訓練師「内田あや」開始在專業人士寫作平台「theLetter」發送電子報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社OutNow營運的專業人士寫作平台「theLetter」上，Body Tuning® Founder／訓練師内田あや開始發送電子報。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    },
    {
     "text": "2007年",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年"
    },
    {
     "text": "長達18年",
     "state": "translated",
     "quote": "18年間にわたる"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "1,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000 人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OutNow",
    "theLetter",
    "Body Tuning®",
    "講談社",
    "SmartNews+",
    "ITmedia"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000037666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133402,
   "anchor": "n3133402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133402",
   "title": "捐款援助「令和8年熊本地震」災區公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "C-United株式会社為支援令和8年熊本地震災區，將員工募款與公司捐款合計總額881,600日圓捐贈給熊本縣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "向員工募集的賑災捐款440,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員から募った義援金440,800円"
    },
    {
     "text": "公司再加上同額的440,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "会社から同額の440,800円を加え"
    },
    {
     "text": "總額881,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額881,600円"
    },
    {
     "text": "全國共有8個品牌、565家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に8ブランド565店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：11,406名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：11,406名"
    },
    {
     "text": "門市數：3,198家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：3,198店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "C-United株式会社",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000079423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133401,
   "anchor": "n3133401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133401",
   "title": "「ANAのふるさと納税」に生成AIチャットボット「AIデジタルスタッフ」を導入",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ecbeing將自主開發的生成式AI聊天機器人「AIデジタルスタッフ」導入ANAあきんど株式会社營運的「ANAのふるさと納税」，並自2026年10月1日起正式啟用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起正式啟用",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より本格運用を開始"
    },
    {
     "text": "24小時365天貼心相伴",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日寄り添い"
    },
    {
     "text": "導入網站數已超過100個",
     "state": "translated",
     "quote": "導入サイト数は100サイトを超えています"
    },
    {
     "text": "擁有1,600個以上網站的導入實績",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600サイト以上の導入実績を持つ"
    },
    {
     "text": "資本金：2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 2億円"
    },
    {
     "text": "開發700名",
     "state": "translated",
     "quote": "開発700名"
    },
    {
     "text": "行銷300名",
     "state": "translated",
     "quote": "マーケティング300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ecbeing",
    "ANAあきんど株式会社",
    "株式会社ソフトクリエイトホールディングス",
    "富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000007074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133400,
   "anchor": "n3133400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133400",
   "title": "【タカノフルーツパーラー】舉辦創立100週年感謝祭，並舉辦抽獎活動，送出紀念商品與麝香哈密瓜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社新宿高野及株式会社タカノフルーツパーラー將於2026年10月10日及11日舉辦創立100週年感謝祭抽獎活動，送出麝香哈密瓜禮盒與原創商品等獎品。此外，10月1日至8日將於全店推出點數2倍活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立100周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）・11日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）・11日（日）"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "10月1日（木）至8日（木）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）から8日（木）"
    },
    {
     "text": "點數2倍服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2倍ポイントサービス"
    },
    {
     "text": "未稅2,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜2,000円以上"
    },
    {
     "text": "500日圓（本體價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（本体価格）"
    },
    {
     "text": "贈送1點",
     "state": "translated",
     "quote": "1ポイントお付けいたします"
    },
    {
     "text": "累積50點即可",
     "state": "translated",
     "quote": "50ポイントで"
    },
    {
     "text": "有效期限為1年6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限は1年6ヶ月です"
    },
    {
     "text": "有效期限為6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限は6ヶ月間です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新宿高野",
    "株式会社タカノフルーツパーラー",
    "タカノフルーツパーラー",
    "新宿高野"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000076727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133399,
   "anchor": "n3133399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133399",
   "title": "《恋するサイコの白雪くん》紙本單行本5集將於10月14日發售！公開全新繪製的購買特典視覺圖",
   "title_state": "translated",
   "summary": "taskey株式会社公開《恋するサイコの白雪くん》紙本單行本5集的購買特典視覺圖，該書將於10月14日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "930萬次曝光",
     "state": "translated",
     "quote": "930万インプレッション"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "1萬PV",
     "state": "translated",
     "quote": "1万PV"
    },
    {
     "text": "192頁",
     "state": "translated",
     "quote": "192ページ"
    },
    {
     "text": "900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "taskey株式会社",
    "アニメイト",
    "コミコミスタジオ",
    "書泉",
    "芳林堂書店",
    "ホーリンラブブックス",
    "TSUTAYA",
    "LINEマンガ",
    "コミックシーモア",
    "めちゃコミック",
    "ピッコマ",
    "peep"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000012747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133398,
   "anchor": "n3133398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133398",
   "title": "10月1日是「日本茶日」。株式会社V與鹿児島製茶攜手，透過VRChat向年輕世代傳遞日本茶文化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社V與鹿児島製茶合作，將於2026年10月推出VRChat專用沉浸式素材「お茶ギミック」，讓使用者體驗日本茶的沖泡方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "用沙漏計時60秒",
     "state": "translated",
     "quote": "砂時計で60秒"
    },
    {
     "text": "創立：1947年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1947年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社V",
    "鹿児島製茶株式会社",
    "VRChat Inc.",
    "ソニーグループ",
    "スクウェア・エニックス",
    "伊藤忠商事"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000049339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133397,
   "anchor": "n3133397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133397",
   "title": "【今日公開資訊】エテュセ26.WINTER推出融化般緊密貼合的保濕產品「リップエッセンス ホット」＆超人氣「エスターバニー」聯名包裝，數量限定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エテュセ將以2026年WINTER系列名義，推出數量限定的「リップエッセンス ホット」，以及採用角色「エスターバニー」聯名包裝的「マスカラベース」「スキンケアパウダー（プレスト）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,760円"
    },
    {
     "text": "含稅1,320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,320円"
    },
    {
     "text": "含稅 2,640 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,640円"
    },
    {
     "text": "已取得持續捲翹12小時的數據",
     "state": "translated",
     "quote": "12時間カール持続データ取得済み"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エテュセ",
    "エテュセ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000030935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133396,
   "anchor": "n3133396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133396",
   "title": "【鳥羽国際ホテル】リアル謎解きゲーム第6弾登場！ “2つの絵画と消えた約束”",
   "title_state": "original",
   "summary": "伊勢志摩リゾートマネジメント株式会社將自2026年10月1日起，在鳥羽国際ホテル舉辦實境解謎遊戲第6彈「2つの絵画と消えた約束」。參加費為2,750日圓，特別住宿方案為31,405日圓～（含晚餐與早餐）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2冊2,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2冊2,750円"
    },
    {
     "text": "31,405日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "31,405円～"
    },
    {
     "text": "約3小時～4小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約3時間～4時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊勢志摩リゾートマネジメント株式会社",
    "鳥羽国際ホテル",
    "潮路亭",
    "NEMU RESORT"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000042957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133395,
   "anchor": "n3133395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133395",
   "title": "「為健身產業經營注入『尚未見過的狂熱』。」hacomono首度舉辦「hacomono Wellness Conference 2026」，與業界一同思考未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社hacomono是提供健康與運動設施管理系統的企業，將於2026年10月19日在WITH HARAJUKU HALL舉辦業界首場研討會「hacomono Wellness Conference 2026」。本活動以健身產業經營中的顧客體驗與組織打造為主題，安排西野亮廣氏、森保一氏等人的演講及案例座談。該公司在全國已有超過13,000家門市導入，並將以此活動作為共同思考業界未來的平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "全國13,000家以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "名額：270名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 270名"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社hacomono",
    "株式会社nobitel",
    "株式会社FiT",
    "株式会社LOIVE",
    "株式会社新保浴場",
    "株式会社ひらく",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000021418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133394,
   "anchor": "n3133394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133394",
   "title": "【本日10/1発売開始】シリーズ累計230万部突破！『断罪された悪役令嬢は、逆行して完璧な悪女を目指す』など、アニメ化企画進行中の話題作のTOブックス新刊が続々登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社TOブックスは、10月1日に『断罪された悪役令嬢は、逆行して完璧な悪女を目指す』のノベル＆コミックス最新刊と、『恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。』のコミックス最新刊を発売した。両作品ともアニメ化企画が進行中であり、前者はシリーズ累計230万部突破、後者は140万部突破を達成している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計突破230萬冊！",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計230万部突破！"
    },
    {
     "text": "系列累計突破140萬冊！",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計140万部突破！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＴＯブックス",
    "株式会社TOブックス",
    "TOブックス",
    "ピッコマAWARD"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000174060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133363,
   "anchor": "n3133363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133363",
   "title": "關於延長「ゴールドクレストスタジアム鎌倉」的營運期間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宣布「ゴールドクレストスタジアム鎌倉」的營運期間延長至2027年9月30日。此外，現正徵求遷移地點候選地的相關資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年9月30日"
    },
    {
     "text": "4,000〜10,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000〜10,000㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人鎌倉スポーツコミッション",
    "鎌倉インターナショナルFC",
    "鎌倉インターナショナル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000061950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133362,
   "anchor": "n3133362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133362",
   "title": "精釀啤酒製造商「ヤッホーブルーイング」推薦！用BRUNO玻璃氣炸鍋製作的「下酒菜×精釀啤酒」搭配5選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRUNO株式会社因應酒稅法修正，在ヤッホーブルーイング監修下，公布以「玻璃氣炸鍋」製作的下酒菜與精釀啤酒搭配5選，並提案居家飲酒體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "搭配5選",
     "state": "translated",
     "quote": "ペアリング5選"
    },
    {
     "text": "2026年10月酒稅法修正",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月の酒税法改正"
    },
    {
     "text": "【價格】13,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 13,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRUNO株式会社",
    "ヤッホーブルーイング"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000090148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133361,
   "anchor": "n3133361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133361",
   "title": "小學生偶像媒體『Natuul』創刊首本紙本雜誌，「Vol.1 2026 Autumn」於今日10月1日（四）推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HJ於2026年10月1日推出Web雜誌『Natuul』首本紙本雜誌「Vol.1 2026 Autumn」。由13名專屬模特兒和4名讀者模特兒出演，現正以預購方式販售，並附贈特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "專屬模特兒13名",
     "state": "translated",
     "quote": "専属モデル13名"
    },
    {
     "text": "讀者模特兒4名",
     "state": "translated",
     "quote": "読者モデル4名"
    },
    {
     "text": "於2026年10月1日（四）推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）にリリースしました"
    },
    {
     "text": "資本額：523,924,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：523,924,000円"
    },
    {
     "text": "員工人數：120人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：120人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HJ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000020107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133360,
   "anchor": "n3133360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133360",
   "title": "【客服窗口業務中的顧客騷擾實態調查】最大肇因是「企業踢皮球・過度等候時間（47.1%）」嗎？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リンク配合2026年10月1日《改正勞動施策綜合推進法》施行，針對客服窗口業務中的顧客騷擾實態進行調查。結果顯示，遭遇顧客騷擾的比例為47.0%，集中於20多歲族群；最大肇因是「企業踢皮球・過度等候時間（47.1%）」。此外，導入及運用應對系統的比例僅26.3%，顯示建立組織性的應對體制刻不容緩。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "企業踢皮球・過度等候時間（47.1%）",
     "state": "translated",
     "quote": "企業のたらい回し・過度な待機時間（47.1%）"
    },
    {
     "text": "以560名男女為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "男女560名を対象に"
    },
    {
     "text": "連續9年國內市占率第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "9年連続 国内シェア第1位"
    },
    {
     "text": "約每2人就有1人（47.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "約2人に1人（47.0％）が"
    },
    {
     "text": "20多歲族群中每4人就有3人（75.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "20代では4人に3人（75.0％）"
    },
    {
     "text": "工作意願降低（55.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事への意欲低下（55.6％）"
    },
    {
     "text": "顧客方面的特權意識（36.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客側の特権意識（36.2％）"
    },
    {
     "text": "僅止於區區4分之1（26.3％）",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか4分の1（26.3％）にとどまった"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンク",
    "BIZTEL",
    "デロイト トーマツ ミック経済研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000007832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133359,
   "anchor": "n3133359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133359",
   "title": "株式会社群馬クレインサンダーズ 2026年 6月期決算報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社群馬クレインサンダーズは、2026年9月24日の定時株主総会で2026年6月期決算報告を行い、売上高が過去最高を更新したと発表した。昨シーズンは勝率7割でリーグ5位となり、2年連続のチャンピオンシップ出場を果たした。今シーズンはB.PREMIER初代チャンピオンを目指すと述べた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "42勝18敗",
     "state": "translated",
     "quote": "42勝18敗"
    },
    {
     "text": "39勝21敗",
     "state": "translated",
     "quote": "39勝21敗"
    },
    {
     "text": "勝率7割",
     "state": "original",
     "quote": "勝率7割"
    },
    {
     "text": "聯盟整體第5名",
     "state": "translated",
     "quote": "リーグ全体5位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社群馬クレインサンダーズ",
    "群馬クレインサンダーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000116683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133358,
   "anchor": "n3133358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133358",
   "title": "中國劇《白月の誓い》自2026年12月2日（三）起開始DVD租借及DVD-BOX發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國劇《白月の誓い》將自2026年12月2日起推出DVD租借及DVD-BOX發售。主演為白鹿和敖瑞鵬。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日(水)"
    },
    {
     "text": "全40集",
     "state": "translated",
     "quote": "全40話"
    },
    {
     "text": "13,860日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "13,860円"
    },
    {
     "text": "12,600日圓未稅",
     "state": "translated",
     "quote": "12,600円税抜"
    },
    {
     "text": "11,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,880円"
    },
    {
     "text": "10,800日圓未稅",
     "state": "translated",
     "quote": "10,800円税抜"
    },
    {
     "text": "7張裝",
     "state": "translated",
     "quote": "7枚組"
    },
    {
     "text": "6張裝",
     "state": "translated",
     "quote": "6枚組"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・エンタテインメント グループ株式会社",
    "PLAN Kエンタテインメント",
    "ＴＣエンタテインメント",
    "WATER BEAR MEDIA PTE.LTD.",
    "iQiyi"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000066676.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133357,
   "anchor": "n3133357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133357",
   "title": "高尾颯斗製作的品牌「THORIEL」推出品牌首個服飾系列！以運動衫和時尚配件，展現自由穿搭風格。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高尾颯斗製作的品牌「THORIEL」推出品牌首個服飾系列「2026 AUTUMN / WINTER COLLECTION」，自10月1日起搶先販售，並於12月正式發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共4款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全4アイテム"
    },
    {
     "text": "價格：14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：13,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：13,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：42,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：42,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "滿10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "3位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスモードアート",
    "THORIEL",
    "ONE N' ONLY"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000038322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133356,
   "anchor": "n3133356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133356",
   "title": "無添加線香「CRYSTAL INSENCE」，由11位影像創作者製作的11支品牌影片將於YouTube陸續公開。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キャンプ女子株式会社宣布，將於YouTube陸續公開無添加線香品牌「CRYSTAL INSENCE」的11支品牌影片。影片由MIMOSA STUDIO負責製作，並於福岡縣八女市拍攝。企劃目的是留下傳統接合粉研磨手工等技藝的紀錄，這些技藝正因後繼者不足而逐漸消失。截至2026年3月，累計銷售量已達25萬支。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內僅2人",
     "state": "translated",
     "quote": "国内に2人"
    },
    {
     "text": "再過5年，技術就會失傳",
     "state": "translated",
     "quote": "あと5年で技術が途絶える"
    },
    {
     "text": "15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "15分間"
    },
    {
     "text": "累計數量達25萬支",
     "state": "translated",
     "quote": "累計本数は25万本"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャンプ女子株式会社",
    "CAMP JYOSHI Inc.",
    "CRYSTAL INSENCE",
    "クリスタルインセンス",
    "MIMOSA STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000046252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133355,
   "anchor": "n3133355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133355",
   "title": "懷舊角色齊聚的聯名咖啡廳『平成ファンシーカフェ』期間限定開幕！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブランチ・アウト將在東京與大阪開設期間限定聯名咖啡廳『平成ファンシーカフェ』，集結株式会社カミオジャパン及株式会社クラックス的角色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預約金：550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約金： 550円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月22日（四）〜12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)〜12月6日(日)"
    },
    {
     "text": "擁有超過300件授權合約實績",
     "state": "translated",
     "quote": "300以上のライセンス契約実績を誇る"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランチ・アウト",
    "株式会社カミオジャパン",
    "株式会社クラックス",
    "株式会社エルティーアール",
    "株式会社CLホールディングス",
    "株式会社トランジットホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000078611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133354,
   "anchor": "n3133354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133354",
   "title": "日本医師会制作「日医君のわくわくミニゲーム！」で遊んでみよう！10月1日より、内容をリニューアル",
   "title_state": "original",
   "summary": "公益社団法人日本医師会が制作したブラウザゲーム「日医君のわくわくミニゲーム！」の内容を10月1日よりリニューアルし、「日医君の絵合わせゲーム」と「日医君のくるりんゲーム」の2種類を楽しめるようになった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "２種類",
     "state": "translated",
     "quote": "２種類"
    },
    {
     "text": "5種類",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類"
    },
    {
     "text": "3個階段",
     "state": "translated",
     "quote": "3段階"
    },
    {
     "text": "47 個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本医師会",
    "公益社団法人日本医師会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000128707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133353,
   "anchor": "n3133353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p9.html#n3133353",
   "title": "Calbee「じゃがりこ」オンラインくじがFaveConnectストアより販売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社日テレWandsは、カルビーの「じゃがりこ」をテーマにしたオンラインくじ販売をFaveConnectストアで開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售期間：2026年10月1日（四）12:00〜",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年10月1日(木)12:00〜"
    },
    {
     "text": "於2025年10月迎來發售30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月で発売30周年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日テレWands",
    "カルビー株式会社",
    "FaveConnectストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000005296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}