{
 "edition": "20261001-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T15:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 21,
 "received_in_period": 2092,
 "listed_in_period": 2092,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 1636 條、台灣 9 個來源 456 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1636,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 456,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3133498,
   "anchor": "n3133498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133498",
   "title": "東京都日の出町與さとふる開始受理捐款，盼安全修復歷史悠久的「東雲山荘」，並傳承給下一代",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都日の出町與株式会社さとふる，將自2026年10月1日起透過「さとふるクラウドファンディング」開始受理捐款，目標是安全修復歷史建築「東雲山荘」，並將其傳承給下一代。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款目標金額：7,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：7,000,000円"
    },
    {
     "text": "受理期間：2026年10月1日～2027年2月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：2026年10月1日～2027年2月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都日の出町",
    "株式会社さとふる",
    "CAMPFIRE（キャンプファイヤー）",
    "株式会社CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001426.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133497,
   "anchor": "n3133497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133497",
   "title": "横濱 JAZZ PROMENADE 2026「中区制100周年記念特別ステージ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念橫濱市中區區制100週年，將於2026年10月10日在橫濱紅磚倉庫舉辦「中区制100周年記念特別ステージ」。活動將由中區JAZZ全明星演出並舉辦特別對談，另將免費招待學生100名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "中區區制100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "中区制100周年"
    },
    {
     "text": "10月10日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "預售 4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 4,000円"
    },
    {
     "text": "當日 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 5,000円"
    },
    {
     "text": "學生100名",
     "state": "translated",
     "quote": "学生100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団",
    "横濱 JAZZ PROMENADE実行委員会",
    "中区制100周年記念事業実行委員会",
    "中区役所",
    "横浜市にぎわいスポーツ文化局",
    "カンフェティ",
    "DOLPHY"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001617.000014302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133496,
   "anchor": "n3133496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133496",
   "title": "為紀念《SD鋼彈 G世代 永恆》在海外部分地區的商店銷售排行榜拿下第1名，贈送全體玩家鑽石3,000個（可抽卡10次）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念『SDガンダム ジージェネレーション エターナル』在海外部分地區的商店銷售排行榜奪下第1名，將贈送全體玩家鑽石3,000個。此外，期間限定精選轉蛋也正在舉辦中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "鑽石3,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "ダイヤ3,000個"
    },
    {
     "text": "可抽卡10次",
     "state": "translated",
     "quote": "ガシャ10回分"
    },
    {
     "text": "1.5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5周年"
    },
    {
     "text": "106部鋼彈作品",
     "state": "translated",
     "quote": "106のガンダム作品"
    },
    {
     "text": "1,270架以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,270機以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "App Store",
    "Google Play",
    "DMM GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002350.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133495,
   "anchor": "n3133495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133495",
   "title": "BAYCREW’S FESTIVAL OSAKA 2026公布第3波演出藝人！公開演出時間表！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベイクルーズ將於2026年10月24日和25日在グラングリーン大阪 うめきた公園舉辦『BAYCREW’S FESTIVAL OSAKA 2026』，並公布第3波演出藝人スガシカオ和ザ・おめでたズ，同時公開演出時間表。本活動將以慈善音樂祭形式舉辦，入場所需的事前募款將捐助令和6年能登半島地震・奥能登豪雨，以及令和8年熊本地震的災後重建。此外，也將設置與Levi’s®合作的攤位，以及由能登廚師掌廚的美食攤位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "BAYCREW’S FESTIVAL OSAKA 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "BAYCREW’S FESTIVAL OSAKA 2026"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月24日（六）、10月25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催：2026年10月24日(土)、10月25日(日)"
    },
    {
     "text": "開場：11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開場：11:00"
    },
    {
     "text": "開演：12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開演：12:00"
    },
    {
     "text": "～ 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "～ 20:00"
    },
    {
     "text": "最後入場 19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "最終入場 19:30"
    },
    {
     "text": "一律2,200日圓，含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "一律2,200円税込"
    },
    {
     "text": "創立：1977年7月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "創立 ：1977年7月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイクルーズ",
    "BAYCREW'S",
    "Levi’s®",
    "株式会社Saint James Japon",
    "株式会社LADUREE JAPON",
    "株式会社WILL WORKS",
    "株式会社ル・プチメック",
    "Foodies USA, Inc.",
    "株式会社KEBOZ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002700.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133494,
   "anchor": "n3133494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133494",
   "title": "KADOKAWA出版的漫畫改編新作動畫眾多！於カドコミ舉辦免費試讀集數增加的「2026秋季動畫展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA與株式会社ドワンゴ營運的漫畫網站「カドコミ」及應用程式，將於2026年10月1日至31日舉辦「2026秋季動畫展」。活動對象為KADOKAWA出版漫畫改編的新作動畫作品，並提供免費試讀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "累計下載次數300萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ダウンロード数300万件"
    },
    {
     "text": "刊載1,900部以上作品",
     "state": "translated",
     "quote": "1,900作品以上が掲載され"
    },
    {
     "text": "於2014年3月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年3月にスタート"
    },
    {
     "text": "2024年更名為品牌名稱",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にはブランド名"
    },
    {
     "text": "連載150部以上作品",
     "state": "translated",
     "quote": "150作品以上の連載を"
    },
    {
     "text": "於2024年5月開始服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月にサービスを開始した"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末時点で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社ドワンゴ",
    "カドコミ",
    "ComicWalker（コミックウォーカー）"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020108.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133378,
   "anchor": "n3133378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133378",
   "title": "皮亞佐拉五重奏團鋼琴家帕布羅・西格勒來日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Buenos Aires Connection將於2026年10月13日在豐洲Civic Center Hall舉辦由皮亞佐拉五重奏團鋼琴家帕布羅・西格勒領軍的六重奏團音樂會。這是為紀念東京爵士探戈合奏團成立15週年而舉辦，門票全席自由座7,000日圓（當日票8,000日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "長達 10 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "第60屆葛萊美獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第60回グラミー賞"
    },
    {
     "text": "成立15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "結成15周年"
    },
    {
     "text": "7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円"
    },
    {
     "text": "8,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Buenos Aires Connection",
    "スネークミュージック",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:28:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133379,
   "anchor": "n3133379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133379",
   "title": "東京ユナイテッドFC以勢如破竹的6連勝締造「奇蹟逆轉奪冠」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ユナイテッドFC在關東足球聯賽1部一度陷入最多落後首位10分的困境，卻以勢如破竹的6連勝逆轉奪冠，拿下連續2年、第2次的冠軍頭銜。今後將以升上JFL及參加全國地區冠軍聯賽為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "與首位的積分差距最多拉開至10分",
     "state": "translated",
     "quote": "首位との勝点差が最大10まで開き"
    },
    {
     "text": "第13輪對桐蔭横浜大学FC之戰（4-0）",
     "state": "translated",
     "quote": "第13節の桐蔭横浜大学FC戦（4-0）"
    },
    {
     "text": "第14輪對東京23FC之戰（4-1）",
     "state": "translated",
     "quote": "第14節の東京23FC戦（4-1）"
    },
    {
     "text": "以3-1獲勝",
     "state": "translated",
     "quote": "3-1で勝利を収めました"
    },
    {
     "text": "以1-4敗給SHIBUYA CITY FC",
     "state": "translated",
     "quote": "SHIBUYA CITY FCに1-4で敗戦を喫した"
    },
    {
     "text": "東京ユナイテッドFC積分達到40分",
     "state": "translated",
     "quote": "勝点40とした東京ユナイテッドFC"
    },
    {
     "text": "連續2年、第2次奪得關東1部聯賽冠軍",
     "state": "translated",
     "quote": "関東1部リーグ2年連続2回目の優勝"
    },
    {
     "text": "決賽階段3戰全敗",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝ラウンドで3戦全敗"
    },
    {
     "text": "3戰全敗（第4名）",
     "state": "translated",
     "quote": "3戦全敗（4位）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 CLUB LB＆BRB",
    "東京ユナイテッドFC",
    "東邦チタニウム",
    "桐蔭横浜大学FC",
    "東京23FC",
    "南葛SC",
    "SHIBUYA CITY FC",
    "FC町田ゼルビア",
    "JFA"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:28:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000115907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133380,
   "anchor": "n3133380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133380",
   "title": "「相遇之語」。那是唯有人與人面對面交流，才能找到的通往未來的線索。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱UFJ信託銀行自2026年9月30日起，公開以客戶與員工的真實故事為基礎製作的影片系列「相遇之語」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "3部短篇劇情片",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのショートドラマ"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJ信託銀行株式会社",
    "三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社",
    "三菱UFJ信託銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:26:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000036656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133381,
   "anchor": "n3133381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133381",
   "title": "免費公開「解剖」中國人形機器人的45頁報告——比較日本、中國、美國的15項核心零組件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SUGENA免費公開一份45頁報告，以15項核心零組件比較中國的人形機器人。2026年上半年中國製機器人出貨量達到1萬8,500台，報告也談及日本企業的致勝之道及當地考察行程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "45頁",
     "state": "translated",
     "quote": "45ページ"
    },
    {
     "text": "15項核心零組件",
     "state": "translated",
     "quote": "15の中核部品"
    },
    {
     "text": "18,500台",
     "state": "translated",
     "quote": "18,500台"
    },
    {
     "text": "超過140家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "140社を超えます"
    },
    {
     "text": "約300台",
     "state": "translated",
     "quote": "約300体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUGENA",
    "Smart Analytics Global",
    "株式会社いい旅"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:26:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000079687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133382,
   "anchor": "n3133382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133382",
   "title": "角上魚類 越谷店，10月1日（四）重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "角上魚類ホールディングス株式会社將於2026年10月1日，重新開幕位於埼玉縣越谷市的「角上魚類 越谷店」。將原有的鮮魚賣場、蔬果店「ベルジェ」及肉品店「肉の大久保」3家店整合，重新以「生鮮市場」之姿出發。拆除賣場隔間牆並整合結帳櫃台，提升便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）重新開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）にリニューアルオープン"
    },
    {
     "text": "將3家店串連成同一個賣場",
     "state": "translated",
     "quote": "3店舗をひとつの売場としてつなぎ"
    },
    {
     "text": "停車場 202台",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場 202台"
    }
   ],
   "companies": [
    "角上魚類ホールディングス株式会社",
    "角上魚類",
    "ベルジェ",
    "肉の大久保"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:26:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000132152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133383,
   "anchor": "n3133383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133383",
   "title": "三井製薬公開NAD+系列的第三方檢驗資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井製薬已在官方網站公開NAD+系列的第三方檢驗資訊（重金屬、微生物、放射性物質等）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "結果顯示鎘含量為0.02 ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "カドミウムは0.02 ppmとの結果でした"
    },
    {
     "text": "一般細菌數300以下/g",
     "state": "translated",
     "quote": "一般細菌数300以下/g"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井製薬株式会社",
    "日本食品分析センター",
    "一般財団法人日本食品分析センター",
    "JFRL"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:26:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133384,
   "anchor": "n3133384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133384",
   "title": "【MYTREX】「這是按摩椅？」設計引發關注。「MEDICAG LC EGG」先行販售達成110台＊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社創通メディカル宣布，美容健康器材品牌「MYTREX」的復原家具「MEDICAG LC EGG」先行販售累計達成110台，並於10月1日正式開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計達成110台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計110台を達成"
    },
    {
     "text": "價格：129,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：129,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "系列累計出貨量突破350萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷台数350万台を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創通メディカル",
    "二子玉川 蔦屋家電",
    "六本木 蔦屋書店",
    "梅田 蔦屋書店",
    "六本松 蔦屋書店",
    "楽天市場店",
    "Yahoo!ショッピング店",
    "Amazon",
    "auPay マーケット店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:24:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000047658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133385,
   "anchor": "n3133385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133385",
   "title": "一年一度的盛典！ホームメイト確定贊助名古屋秋季風物詩「第72屆名古屋祭！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東建コーポレーション株式会社的租賃仲介品牌「ホームメイト」確定贊助於2026年10月17日、18日舉辦的第72屆名古屋祭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第72屆名古屋祭",
     "state": "translated",
     "quote": "第72回名古屋まつり"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月中旬"
    },
    {
     "text": "長達 70 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "70年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "全國47都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "合計3,000張",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3,000枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "東建コーポレーション株式会社",
    "ホームメイト",
    "名古屋市",
    "愛知県",
    "名古屋商工会議所",
    "エディオン久屋広場",
    "東証プライム市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:20:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000023091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134868,
   "anchor": "n3134868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3134868",
   "title": "愛犬走上紅毯的「狗狗娛樂活動」登陸昭和紀念公園！10/24、25「TOKYO DOGS’ RUNWAY」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOKYO DOGS RUNWAY実行委員会は、2026年10月24日・25日に国営昭和記念公園で開催される「TOKYO outside Festival」内で、愛犬と飼い主が主役の体験型ドッグエンタメイベント『TOKYO DOGS’ RUNWAY』を初開催する。入場は無料だが一部コンテンツ有料で、ランウェイやステージ企画、13社の出展ブースなどが予定されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（六）、25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日 (土)・25日(日)"
    },
    {
     "text": "約3萬7,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万7,000人"
    },
    {
     "text": "另加¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "別途¥1,000"
    },
    {
     "text": "另加￥500",
     "state": "translated",
     "quote": "別途￥500"
    },
    {
     "text": "13個多元攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "13の多彩なブース"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO DOGS RUNWAY実行委員会",
    "TOKYO outside Festival実行委員会",
    "セント・フォース",
    "DOGBASE PUNAHELE",
    "グッドプラネット",
    "桃源美肌水",
    "S・Sパートナーズ株式会社",
    "なんぷすごはん",
    "わん旅ぐんま",
    "Alice's Dog & Cat",
    "BARK WON!",
    "Chum’Nme",
    "DOGGO Company",
    "Fur Baby’s Stone",
    "Now&Life",
    "ninmari",
    "ROKUGETSU鹿月",
    "Teddy Alex Dogwear",
    "第一アイペット損害保険",
    "Daiichi Lifeグループ",
    "TEAM outside"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:20:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133389,
   "anchor": "n3133389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133389",
   "title": "以照片×AI記錄入庫、出庫及報廢，「在庫管理功能」ラクだな開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソトバコ將自2026年9月30日起，為盤點應用程式「ラクだな」推出新功能「在庫管理功能」，運用照片與AI記錄入庫、出庫及報廢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "14 天",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソトバコ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000157393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133388,
   "anchor": "n3133388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133388",
   "title": "撼動高知城的秋日盛會「KOCHI 城フェス 2026」！MIYAVI、DJ MARC PANTHER等豪華4組藝人齊聚！門票預售也正熱烈受理中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人高知イノベーションベース將於2026年11月21日在高知城舉辦音樂祭「KOCHI 城フェス 2026」的公告。MIYAVI、DJ MARC PANTHER等4組藝人將登台，株式会社PIF負責公關事務。門票預售中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,000"
    },
    {
     "text": "¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,000"
    },
    {
     "text": "¥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,500"
    },
    {
     "text": "￥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,000"
    },
    {
     "text": "¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,000"
    },
    {
     "text": "￥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,500"
    },
    {
     "text": "¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PIF",
    "一般社団法人高知イノベーションベース",
    "株式会社アゲハプロダクションズ",
    "株式会社DUKE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000053383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133387,
   "anchor": "n3133387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133387",
   "title": "【手首をぎゅっと守るよ】 疲れがちなあなたの手首も「ふんばるず」がおたすけ！大好評の『ふんばるず リストクッション』の第2弾として、「ウサギ」「サル」「ダック」が2026年10月15日(木)より発売。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ドリームズは、ぬいぐるみ「ふんばるず」の第2弾として手首をサポートするリストクッションを2026年10月15日より発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "含稅2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,200円"
    },
    {
     "text": "共3種",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリームズ",
    "BSよしもと",
    "TOKYO MX",
    "ハンズ",
    "ロフト",
    "ヨドバシカメラ",
    "コーチャンフォー",
    "有隣堂",
    "楽天市場",
    "Yahoo!店",
    "Sonny Angel Online Store"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000535.000026206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133386,
   "anchor": "n3133386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133386",
   "title": "〈レペット〉帶舊鞋前來即可享優惠購物樂趣的「レペット鞋款回收活動」開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルック旗下奢華鞋履品牌「Repetto」將於2026年10月1日至31日舉辦「レペット鞋款回收活動」。於指定店鋪帶來舊款レペット鞋履並購買新鞋，即可折抵3,000円。回收的鞋履將透過該控股公司的零廢棄措施進行回收再利用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "折抵3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円OFF"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルック",
    "Repetto",
    "レペット",
    "株式会社ルックホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001055.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133390,
   "anchor": "n3133390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133390",
   "title": "【獨家調查】將2027年度大阪府公立高中入學考試「內申分數×當日分數」的比重視覺化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "將大阪府公立高中入學考試2027年度內申分數與當日分數的比重視覺化的獨家調查。倍率分為類型I〜V共5個階段設定，以學科數來看，類型I最多。此外，調查顯示內申分數中，國中3年級評定占60%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "滿分900分",
     "state": "translated",
     "quote": "900点満点"
    },
    {
     "text": "學力測驗成績450分",
     "state": "translated",
     "quote": "学力検査の成績450点"
    },
    {
     "text": "調查書評定450分",
     "state": "translated",
     "quote": "調査書評定450点"
    },
    {
     "text": "當日分數70％",
     "state": "translated",
     "quote": "当日点70％"
    },
    {
     "text": "內申分數30％",
     "state": "translated",
     "quote": "内申点30％"
    },
    {
     "text": "124所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "124校"
    },
    {
     "text": "144個學科",
     "state": "translated",
     "quote": "144学科"
    },
    {
     "text": "類型I有62個學科",
     "state": "translated",
     "quote": "タイプIが62学科"
    },
    {
     "text": "6.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "6.3％"
    },
    {
     "text": "國中3年級評定占60％",
     "state": "translated",
     "quote": "中3評定は60％を占める"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪上本町・天王寺の個別塾「個別の会」",
    "大阪府教育庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:18:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000178235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133391,
   "anchor": "n3133391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133391",
   "title": "【期間限定】絕對能獲得コトブキヤ手部模型！繪畫課程パルミー的「自選特典」推出手部模型！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パルミー將於2026年10月1日至13日舉辦活動，凡新簽約パルミー月費制長期方案，即可選擇コトブキヤ手部模型作為簽約特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）12時00分〜2026年10月13日（二）18時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)12時00分〜2026年10月13日(火)18時59分"
    },
    {
     "text": "累計使用人數30,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数30,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルミー",
    "パルミー",
    "コトブキヤ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:17:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000015875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133392,
   "anchor": "n3133392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133392",
   "title": "提出拓展雨傘可能性的機能與設計。首次參展Life Style Week TOKYO2026「國際雜貨EXPO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カムアクロス將首次參展「第30屆國際雜貨EXPO」，該展覽為2026年10月7日至9日在東京Big Sight舉辦的「第30屆 Life Style Week TOKYO」的一部分。現場將展出重視抗風耐用性及收納便利性的機能雨傘，以及ミッフィー、リラックマ等角色雨傘新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "10月9日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "S13-26",
     "state": "translated",
     "quote": "S13-26"
    },
    {
     "text": "1995年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カムアクロス",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:16:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000169095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133393,
   "anchor": "n3133393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133393",
   "title": "大型炸物系列再度登場！觀劇便當五箇條是什麼？日本三大菓子產地京都、金澤、松江的日式點心盛宴等。秋季美味齊聚的特別14天。銀座三越打造美食劇場，至10月13日（二）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "銀座三越將於2026年9月30日至10月13日舉辦「GINZA TABLE 2026 AUTUMN」，販售觀劇便當、日本三大菓子產地的日式點心、抹茶甜點，以及使用秋季食材製作的料理等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月30日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から"
    },
    {
     "text": "至10月13日（星期二）止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日（火）まで"
    },
    {
     "text": "1,620円（1份）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,620円（1折）"
    },
    {
     "text": "6,480円（1台／直徑約15cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,480円（1台/直径約15cm）"
    },
    {
     "text": "1,404円（1個／日本製）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,404円（1個/日本製）"
    },
    {
     "text": "801円（1杯）",
     "state": "translated",
     "quote": "801円（1杯）"
    },
    {
     "text": "540円（1個）",
     "state": "translated",
     "quote": "540円（1個）"
    },
    {
     "text": "1,782円（1份）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,782円（1折）"
    },
    {
     "text": "432円（1尾）",
     "state": "translated",
     "quote": "432円（1尾）"
    },
    {
     "text": "401円（1個）",
     "state": "translated",
     "quote": "401円（1個）"
    },
    {
     "text": "1,404円【金澤】＜森八＞千歲1盒／4個入 999円＜彩雲堂＞若草1盒／3個入 756円",
     "state": "translated",
     "quote": "1,404円【金沢】＜森八＞千歳1箱/4個入 999円＜彩雲堂＞若草1箱/3個入 756円"
    },
    {
     "text": "999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "999円"
    },
    {
     "text": "756日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "756円"
    },
    {
     "text": "680円（1片）",
     "state": "translated",
     "quote": "680円（1枚）"
    },
    {
     "text": "1,080円（1片）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（1切）"
    },
    {
     "text": "2,160円",
     "state": "translated",
     "quote": "2,160円"
    },
    {
     "text": "12,870円（720ml／甲冑瓶身盔甲1個）",
     "state": "translated",
     "quote": "12,870円（720ml/甲冑ボトルアーマー1個）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 三越伊勢丹ホールディングス",
    "銀座三越",
    "Roasted Beef I.T.O.",
    "銀座天一",
    "サン・フルーツ",
    "フレデリック・カッセル",
    "松北園",
    "榮太樓總本鋪",
    "あまこと",
    "京都三条幸福屋",
    "両口屋是清",
    "俵屋吉富",
    "森八",
    "彩雲堂",
    "菓遊庵",
    "𠮷川水産",
    "柿安ダイニング",
    "二幸サーモン",
    "銀座 米屋彦太郎",
    "頚城酒造"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:15:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003119.000008372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133163,
   "anchor": "n3133163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133163",
   "title": "SNS總追蹤人數達100萬人的人氣插畫家「さくしゃ2」老師蒞臨！國中生限定特別現場繪圖＆座談會將於10月18日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪スクールオブミュージック高等専修学校將於2026年10月18日邀請人氣插畫家「さくしゃ2」老師，舉辦國中生限定的現場繪圖＆座談活動。此外，該校預計於2027年4月新設「漫畫插畫課程」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "自2027年4月起全新推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月より新たに"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪スクールオブミュージック高等専修学校",
    "株式会社ninelive.",
    "KADOKAWA",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:12:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000050831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133164,
   "anchor": "n3133164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133164",
   "title": "全國729間「カラオケまねきねこ」店鋪的入店與離店體驗將徹底改變！透過一支手機即可完成報到、結帳的新服務「まねきGO」將於2026年10月1日上線！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コシダカ宣布，將自2026年10月1日起，在カラオケまねきねこ及ワンカラ全國729間店鋪推出新服務「まねきGO」，僅用手機即可完成入店、離店與付款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國729間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国729店舗"
    },
    {
     "text": "在全球5個國家設有813家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界5か国に813店舗"
    },
    {
     "text": "銷售額：693億87百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：693億87百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "カラオケまねきねこ",
    "ワンカラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:12:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133165,
   "anchor": "n3133165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133165",
   "title": "推出專為不動產廣告打造的AI校閱SaaS「AKAIRE（アカイレ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プライムクロス開始提供專為不動產廣告校閱業務打造的AI校閱SaaS「AKAIRE（アカイレ）」。從因應《宅地建物取引業法》、《景品表示法》等法規，到確認表記不一致等作業皆可自動化，目標是解決人力不足與法遵課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約3分鐘即可完成校閱作業",
     "state": "translated",
     "quote": "3分程度で校閲作業を行います"
    },
    {
     "text": "2006年，由野村不動産株式会社與株式会社セプテーニ・ホールディングス出資創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年、野村不動産株式会社と株式会社セプテーニ・ホールディングスの出資により誕生"
    },
    {
     "text": "資本金 1 億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 1 億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プライムクロス",
    "野村不動産株式会社",
    "株式会社セプテーニ・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:11:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000106539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133166,
   "anchor": "n3133166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133166",
   "title": "【Dior】「Dior Sunset」鞋款登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jonathan Anderson發表新款鞋履「Dior Sunset」，預計於2026年10月起上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年Cruise系列時裝秀",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年クルーズ コレクション ショー"
    },
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "￥175,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥175,000"
    },
    {
     "text": "預計10月15日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日発売予定"
    },
    {
     "text": "￥155,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥155,000"
    },
    {
     "text": "預計11月12日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日発売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスチャン・ディオールのイニシャル",
    "クリスチャン ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:11:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003100.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133167,
   "anchor": "n3133167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133167",
   "title": "在荻窪致力於植牙治療的牙醫師高田徹，將於10月8日出版《新版 讓植牙飲食成為喜悅》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人社団タカダ会高田歯科クリニック院長高田徹氏，將於2026年10月8日透過鳥影社出版有關植牙治療的著作《新版 讓植牙飲食成為喜悅》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円"
    },
    {
     "text": "174頁",
     "state": "translated",
     "quote": "174ページ"
    },
    {
     "text": "2009年",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "17年",
     "state": "translated",
     "quote": "17年"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団タカダ会",
    "高田歯科クリニック",
    "TSIインプラントセンター",
    "TSI DENTAL CLINIC",
    "鳥影社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "岩手医科大学",
    "医療法人社団歯友会",
    "ファミリー歯科",
    "ミヤオビパブリッシング"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133178,
   "anchor": "n3133178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133178",
   "title": "推出無鼻墊太陽眼鏡「AirFly」的株式会社ジゴスペック，與大東文化大学陸上競技部女子長距離ブロック締結官方贊助合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジゴスペック與大東文化大学陸上競技部女子長距離ブロック締結官方贊助合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1966年創部以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年の創部以来"
    },
    {
     "text": "自2010年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の創設以来"
    },
    {
     "text": "占日本國內眼鏡生產量約95％",
     "state": "translated",
     "quote": "眼鏡の国内生産の約95％を担う"
    },
    {
     "text": "歷經110年以上累積而成",
     "state": "translated",
     "quote": "110年以上にわたり培われてきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジゴスペック",
    "大東文化大学陸上競技部女子長距離ブロック",
    "NIKE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000071237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133177,
   "anchor": "n3133177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133177",
   "title": "珠寶品牌「KIRARIKA」舉辦首次贈獎活動，將天然鑽石項鍊贈予1名幸運得主，價值約10萬円",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カイトル旗下珠寶品牌「KIRARIKA」將於2026年10月1日至14日在Instagram舉辦首次贈獎活動，贈送價值約10萬円的天然鑽石項鍊給1名幸運得主。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價值約10萬円",
     "state": "translated",
     "quote": "約10万円相当"
    },
    {
     "text": "抽出1名",
     "state": "translated",
     "quote": "1名様に"
    },
    {
     "text": "重量：約3.12g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ：約3.12g"
    },
    {
     "text": "主鑽 0.322ct",
     "state": "translated",
     "quote": "メイン 0.322ct"
    },
    {
     "text": "其他合計 0.20ct",
     "state": "translated",
     "quote": "その他合計 0.20ct"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カイトル",
    "KIRARIKA",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000174104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133176,
   "anchor": "n3133176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133176",
   "title": "總獎金最高超過700万円！エブリスタ首次舉辦，日本最大規模的12社21個編輯部齊聚一堂！「エブリスタ漫畫原作徵文比賽」將於11月開始徵稿",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エブリスタ自11月2日起舉辦徵求漫畫化原作小說的「エブリスタ 漫畫原作徵文比賽」。集英社等12家公司、21個編輯部參與，總獎金最高超過700萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出版社12家",
     "state": "translated",
     "quote": "出版社12社"
    },
    {
     "text": "21個編輯部",
     "state": "translated",
     "quote": "21編集部"
    },
    {
     "text": "大獎100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大賞100万円"
    },
    {
     "text": "獎金 20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金20万円"
    },
    {
     "text": "獎金 10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金10万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エブリスタ",
    "集英社",
    "株式会社秋田書店",
    "株式会社Amazia",
    "NHN comico株式会社",
    "NTTソルマーレ株式会社",
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社コアミックス",
    "株式会社CLLENN",
    "株式会社TOブックス",
    "DEF STUDIOS株式会社",
    "株式会社双葉社",
    "株式会社めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000144178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133175,
   "anchor": "n3133175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133175",
   "title": "舉辦「減少猝死 AED推廣論壇2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本AED財団為紀念成立10週年，將於2026年12月8日在日経ホール舉辦「減少猝死 AED推廣論壇2026」。免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月8日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月8日（火）"
    },
    {
     "text": "13:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～16:00"
    },
    {
     "text": "12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00"
    },
    {
     "text": "12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "12:30"
    },
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本AED財団",
    "日経ホール",
    "Peatix"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000067895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133174,
   "anchor": "n3133174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133174",
   "title": "俵万智當場評選。歌舞伎町「牛郎歌會」首度向一般民眾徵求短歌，主題為「源氏物語」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Smappa!Group將於2026年10月8日在新宿歌舞伎町舉辦「公開牛郎歌會」，由俵万智女士現場評選。此活動與「新宿歌舞伎町春畫展WA」連動，並向一般民眾徵求短歌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（星期四）16:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日(木)16:00より"
    },
    {
     "text": "至今已舉辦3次",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで3回開催してきた"
    },
    {
     "text": "長達約8年",
     "state": "translated",
     "quote": "約8年にわたり"
    },
    {
     "text": "自2018年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年より"
    },
    {
     "text": "預售票1,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売1,900円"
    },
    {
     "text": "當日2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日2,200円"
    },
    {
     "text": "約100項",
     "state": "translated",
     "quote": "約100点"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社スクラムライス",
    "Smappa!Group",
    "講談社",
    "短歌研究社",
    "NHK BS",
    "ArtSticker",
    "アソビュー！",
    "チケットぴあ",
    "イープラス",
    "GetYourGuide",
    "Viator"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000042926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133173,
   "anchor": "n3133173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133173",
   "title": "【Happy Socks】「Trick or Socks!」從足下開始迎接萬聖節！繽紛可愛的最新萬聖節系列將於10月2日（星期五）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス旗下品牌Happy Socks，將自2026年10月2日起於官方線上商店及ルミネエスト新宿店推出萬聖節系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "各1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "各1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,100円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス",
    "Happy Socks",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000625.000004775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133172,
   "anchor": "n3133172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133172",
   "title": "【レペット】襯托季節穿搭的短靴登場｜2026年秋冬系列 - Vol.5上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルック旗下品牌「Repetto」將自2026年10月2日起推出2026年秋冬系列 - Vol.5，包含以花式滑冰為靈感的短靴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "2cm鞋跟",
     "state": "translated",
     "quote": "2cmヒール"
    },
    {
     "text": "6cm鞋跟",
     "state": "translated",
     "quote": "6cmヒール"
    },
    {
     "text": "101,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "101,200円"
    },
    {
     "text": "133,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "133,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルック",
    "Repetto",
    "レペット"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001057.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133171,
   "anchor": "n3133171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133171",
   "title": "自助攝影館『PICmii』由PLACOLE&DRESSY監製的橫濱店、名古屋店、大阪店，確定於10月舉辦「萬聖節折扣」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "冒険社プラコレ旗下自助攝影館「PICmii」的橫濱、名古屋、大阪3間攝影棚，將於10月1日至31日舉辦萬聖節活動。穿著變裝前來或自備道具拍攝，即可享拍攝費500日圓折抵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "折抵500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円OFF"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "30秒影片",
     "state": "translated",
     "quote": "30秒のムービー"
    },
    {
     "text": "總追蹤人數已突破250萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計フォロワー数は250万人を超えました"
    },
    {
     "text": "每月PV突破260萬",
     "state": "translated",
     "quote": "月間260万PVを突破"
    },
    {
     "text": "最高90%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大90%OFF"
    },
    {
     "text": "累計下載次數突破21萬",
     "state": "translated",
     "quote": "累計21万ダウンロードを突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラコレ",
    "冒険社プラコレ",
    "PLACOLE&DRESSY",
    "PICmii",
    "DRESSY ROOM YOKOHAMA",
    "DRESSY ROOM NAGOYA",
    "DRESSY ROOM OSAKA",
    "カメラのキタムラ",
    "DRESSYONLINE",
    "ViKet Town"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001173.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133170,
   "anchor": "n3133170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133170",
   "title": "東京都国分寺市與さとふる為在國分寺站北口站前廣場設置タツノコプロ經典角色銅像，開始受理捐款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都国分寺市與株式会社さとふる為在國分寺站北口站前廣場設置タツノコプロ角色銅像，將自2026年10月1日起透過「さとふるクラウドファンディング」開始受理捐款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標捐款金額：3,600,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：3,600,000円"
    },
    {
     "text": "受理期間：2026年10月1日～2026年12月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：2026年10月1日～2026年12月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都国分寺市",
    "株式会社さとふる",
    "タツノコプロ",
    "CAMPFIRE（キャンプファイヤー）",
    "株式会社CAMPFIRE",
    "東京武蔵国分寺ロータリークラブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001417.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133169,
   "anchor": "n3133169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133169",
   "title": "≪首度登上東京站・限定展出6天≫以小狗ウーフィ為標誌。焦糖甜點專賣店【woofie】將自10月3日（星期六）起，在JR東京駅スクエア ゼロ舉辦快閃活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シュクレイ將於2026年10月3日起，在JR東京駅スクエア ゼロ限時6天開設焦糖甜點專賣店「woofie」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月3日（星期六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）から"
    },
    {
     "text": "期間限定至10月8日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日（木）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "8入 1,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入 1,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "4入 1,188日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入 1,188円(税込)"
    },
    {
     "text": "6入 1,782日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入 1,782円(税込)"
    },
    {
     "text": "8入 2,376日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入 2,376円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "JR東京駅スクエア",
    "グランスタ東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001790.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133168,
   "anchor": "n3133168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133168",
   "title": "【広報東京都10月號】專題「藝術、娛樂、燈飾，今年秋天，東京將迎來全新的節慶！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都在「広報東京都」10月號刊物中，專題介紹秋季揭幕的東京國際文化藝術祭「ARTE TOKYO」與國際美術展「TOKYO ATLAS」。內容介紹臨海地區及東京都各地的藝術、娛樂與燈飾活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日(土）"
    },
    {
     "text": "12月31日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日(木）"
    },
    {
     "text": "超過100個節目",
     "state": "translated",
     "quote": "100を超えるプログラム"
    },
    {
     "text": "高度6m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ6m"
    },
    {
     "text": "約208萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "約208万部"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "東京国際文化芸術祭実行委員会",
    "公益財団法人東京都公園協会",
    "Ota Fine Arts",
    "ADAGP Paris",
    "Semiose",
    "WHAT MUSEUM",
    "POPEYE",
    "日経広告賞・クロスメディア部門"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006922.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133179,
   "anchor": "n3133179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133179",
   "title": "AVAMの\"イケメン\"メンバー桔梗花香、生誕祭「突然ですが、君のNo.1にしてください！#4」を開催！ホスト姿でファンを魅了",
   "title_state": "original",
   "summary": "偶像團體AVAM的桔梗花香於9月30日在白金高輪SELENE b2舉辦生日祭，門票完售。她以牛郎為主題的服裝與演出魅惑粉絲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7人組「小惡魔系」偶像團體AVAM",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組「小悪魔系」アイドルグループ・AVAM"
    },
    {
     "text": "於9月30日在白金高輪SELENE b2舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日に白金高輪SELENE b2にて"
    },
    {
     "text": "報名者約15,000人的試鏡",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者約15,000人のオーディション"
    },
    {
     "text": "MV總播放次數超過2,100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "MVの総再生数は2,100万回以上"
    },
    {
     "text": "團體社群平台總追蹤人數達226萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "グループのSNS総フォロワー数は226万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "AVAM"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:07:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009038.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133180,
   "anchor": "n3133180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133180",
   "title": "以超音波檢測骨質疏鬆症造成的骨骼質變",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASEMtech株式会社與東京農工大学等單位共同研究，運用透過超音波照射檢測骨膠原壓電訊號的ASEM法，成功以非侵入方式掌握大鼠股骨因骨質疏鬆症而產生的骨質變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "據推估，日本骨質疏鬆症患者約有1,590萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の骨粗鬆症患者は約1,590万人と推定されており"
    },
    {
     "text": "「骨折、跌倒」占需要支援、需要照護原因的13.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "骨折・転倒」は要支援・要介護となる原因の13.9％を占め"
    },
    {
     "text": "將大鼠單側膝關節固定12週的膝關節不動化模型",
     "state": "translated",
     "quote": "ラットの片側膝関節を12週間固定した膝関節不動化モデル"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASEMtech株式会社",
    "日本シグマックス株式会社",
    "Anylom株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:07:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000136583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133181,
   "anchor": "n3133181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133181",
   "title": "確認粉末型防沾黏材料SI-449可有效抑制直腸癌術後沾黏；與未處置組相比，沾黏發生率從93％降至45％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国立がん研究センター透過全國53間機構參與的多中心隨機對照試驗，確認粉末型防沾黏材料SI-449可顯著降低直腸癌開腹手術後的沾黏發生率，從93％降至45％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國53間機構",
     "state": "translated",
     "quote": "全国53施設"
    },
    {
     "text": "未處置組的沾黏發生率為93％",
     "state": "translated",
     "quote": "無処置のグループでの癒着発生率が93％"
    },
    {
     "text": "以SI-449處置的組別則為45％",
     "state": "translated",
     "quote": "SI-449で処置を行ったグループでは45％"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立研究開発法人国立がん研究センター",
    "国立がん研究センター中央病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:06:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000184349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133182,
   "anchor": "n3133182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133182",
   "title": "【新商品】為洗衣間添購一款可依設計挑選的拖布水槽。「ALCOLOLO拖布水槽」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルメタックス株式会社預計自2026年10月15日起，推出可選擇設計與顏色、適用於洗衣間的拖布水槽「ALCOLOLO拖布水槽」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計自2026年10月15日起上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日より発売予定です"
    },
    {
     "text": "呈約Φ400mm的圓柱形",
     "state": "translated",
     "quote": "約Φ400mmの円柱形状で"
    },
    {
     "text": "推出6種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "6色のカラーを展開し"
    },
    {
     "text": "・21kg（僅產品）",
     "state": "translated",
     "quote": "・21kg(製品のみ)"
    },
    {
     "text": "■容量 ・12.5L",
     "state": "translated",
     "quote": "■容量 ・12.5L"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルメタックス株式会社",
    "ALMETAX STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:06:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000111584.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133183,
   "anchor": "n3133183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133183",
   "title": "ぴあ落語ざんまいで神戸新開地・喜楽館「元気寄席」アーカイブ配信・第10弾（最終回）を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "ぴあ株式会社於影音串流服務「ぴあ落語ざんまい」上，自10月1日起推出神戸新開地・喜楽館「元気寄席」典藏影片第10彈（最終回）。自2026年1月起連續10個月播出，本次將集齊全部50場演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第10彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第10弾"
    },
    {
     "text": "自10月1日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より開始"
    },
    {
     "text": "連續10個月",
     "state": "translated",
     "quote": "10ヶ月連続"
    },
    {
     "text": "為您送上5場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "5席をお届けします"
    },
    {
     "text": "串流內容超過3,000部",
     "state": "translated",
     "quote": "配信コンテンツは3,000本以上"
    },
    {
     "text": "登場藝人總計200名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "登場する芸人は総勢200名以上"
    },
    {
     "text": "月費為990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金は990円"
    },
    {
     "text": "全部50場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "全50席"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "神戸新開地・喜楽館",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:06:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004395.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133185,
   "anchor": "n3133185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133185",
   "title": "全球最輕※、本體僅14kg的電動代步車「LUCE SPECIALE」。10月4日10時起開放限量10台優先預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三井宣布推出Minotti手把式4輪電動代步車「LUCE SPECIALE」。實現車身重量14kg，並將於2026年10月4日起限量10台開放預約。價格為398,000日圓（免稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "車身重量14kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量14kg"
    },
    {
     "text": "限量10台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定10台"
    },
    {
     "text": "價格為398,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は398,000円"
    },
    {
     "text": "270W級馬達",
     "state": "translated",
     "quote": "270Wクラスのモーター"
    },
    {
     "text": "舊款LUCE車身重量16kg",
     "state": "translated",
     "quote": "従来のLUCEの本体16kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三井",
    "Minotti",
    "ミノッティ",
    "厚生労働省",
    "ホンダ",
    "テクノマグネシオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:04:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000108433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133184,
   "anchor": "n3133184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133184",
   "title": "『アニメイトガールズフェスティバル2026』確定推出「STPR Family」與「ツキノ芸能プロダクション」的街頭旗幟！合作杯墊活動、與グラッテ合作等最新消息也已揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『アニメイトガールズフェスティバル2026』最新消息公布，包括推出STPR Family及ツキノ芸能プロダクション的街頭旗幟、合作杯墊活動、與グラッテ合作，以及與味の素AGF株式会社合作舉辦SNS活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日、8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日・8日"
    },
    {
     "text": "30位",
     "state": "translated",
     "quote": "30名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "アニメイトガールズフェスティバル実行委員会",
    "STPR Family",
    "ツキノ芸能プロダクション",
    "グラッテ",
    "味の素AGF株式会社",
    "株式会社STPR",
    "株式会社JTB",
    "ディズニー スパークリンク・スターズ",
    "ブレイクマイケース",
    "IRIAM",
    "株式会社ビックカメラ",
    "株式会社代々木アニメーション学院",
    "カルマロックスターストリーム",
    "コーエーテクモゲームス",
    "大河幻想ラジオドラマ 魔道祖師",
    "タピオカ",
    "東京地下鉄株式会社",
    "fanfancy+",
    "LINEマンガ",
    "豊島区商店街連合会",
    "一般社団法人 豊島区観光協会",
    "東京商工会議所豊島支部",
    "池袋オータムカルチャーフェスティバル実行委員会",
    "タイタン工業",
    "講談社",
    "テレビ東京",
    "秋田書店",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:04:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009033.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133187,
   "anchor": "n3133187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133187",
   "title": "限量60台。以「30顆草莓」包裹的頂級聖誕蛋糕登場　講究北海道食材的フランセスファーム於10/1開始接受預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由マスダプランニング株式会社經營的フランセスファーム，將開始接受預約並販售2026年聖誕節限定的3款頂級整模蛋糕及4款迷你蛋糕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量60台",
     "state": "translated",
     "quote": "60台限定"
    },
    {
     "text": "30顆草莓",
     "state": "translated",
     "quote": "いちご30粒"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "6,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "7,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "600円（税込）"
    },
    {
     "text": "650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マスダプランニング株式会社",
    "フランセスファーム",
    "MASUDA MEMBERS",
    "宮の森フランセス教会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:03:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000143775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133186,
   "anchor": "n3133186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133186",
   "title": "品嚐全國梅酒品評會2026得獎酒！「厳選梅酒まつりin京都2026」將於北野天満宮舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「厳選梅酒まつりin京都2026」將於北野天満宮舉辦，現場將提供全國梅酒品評會2026得獎的100種以上梅酒供人比較品嚐，並試飲及販售獺祭梅酒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100種以上梅酒",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上の梅酒"
    },
    {
     "text": "便宜300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円お得"
    },
    {
     "text": "預售票7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売りチケット7,000円"
    },
    {
     "text": "1日限定500杯",
     "state": "original",
     "quote": "1日限定500杯"
    },
    {
     "text": "1杯 900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯 900円"
    },
    {
     "text": "1日限定10本",
     "state": "original",
     "quote": "1日限定10本"
    },
    {
     "text": "共4種",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種類"
    },
    {
     "text": "價格：各款2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各種2,200円"
    },
    {
     "text": "共2種",
     "state": "translated",
     "quote": "全2種類"
    },
    {
     "text": "價格：各款3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各種3,300円"
    },
    {
     "text": "價格：各款800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各種800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人梅酒研究会",
    "株式会社 獺祭",
    "老松",
    "京つけものもり"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:03:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000021306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133188,
   "anchor": "n3133188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133188",
   "title": "吸引25萬人參觀的展覽終於將於10/28（週三）在大阪開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "動畫電影導演細田守的展覽「細田守の原点/展」將於2026年10月28日在グランフロント大阪開幕。東京會場吸引25萬人參觀，為此將推出全新周邊商品、合作咖啡廳及SNS活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最終吸引25萬人參觀",
     "state": "translated",
     "quote": "最終25万人を動員"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）～2027年1月4日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)～2027年1月4日(月)"
    },
    {
     "text": "展出300件以上製作資料",
     "state": "translated",
     "quote": "製作資料を300点以上展示します"
    },
    {
     "text": "大阪會場也將持續展出100件以上作品",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪会場でも引き続き100点以上展開されます"
    },
    {
     "text": "抽選送出細田守導演親筆簽名海報，共3名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で3名様に細田守監督の直筆サイン入りポスタープレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "読売テレビ",
    "キョードー関西",
    "CREATIVE MUSEUM TOKYO",
    "ア・ファクトリー",
    "絵映舎",
    "TERRADA ART A",
    "東映動画",
    "東映アニメーション",
    "金沢美術工芸大学",
    "ローソンチケット",
    "e+",
    "チケットぴあ",
    "セブンチケット",
    "アソビュー！",
    "楽天トラベル",
    "KKday"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:02:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133189,
   "anchor": "n3133189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133189",
   "title": "【最中屋】開始招募「ハカルト 業務切り出し提案レポート」先行導入設施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社最中屋於2026年10月1日起，開始招募先行導入設施，導入時薪研究應用程式「ハカルト」的選購功能「業務切り出し提案レポート」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "分成3部分",
     "state": "translated",
     "quote": "3つに分けます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社最中屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:02:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000131802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133190,
   "anchor": "n3133190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133190",
   "title": "『マジカルハロウィン8』模擬器應用程式、3D虛擬遊樂場「スロパチスピリット」今日開始上架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コムシード株式会社今日起在虛擬遊樂場應用程式『スロパチスピリット』中，開始提供コナミアミューズメント彈珠機台『マジカルハロウィン8』的智慧型手機應用程式。此外，為紀念上架，也將舉辦特別排行榜對戰活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：3739",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3739"
    },
    {
     "text": "全國約400間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約400店舗"
    },
    {
     "text": "コムシード100％子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "コムシード100％子会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "コムシード株式会社",
    "株式会社コナミアミューズメント",
    "スピリッジ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:01:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000058565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133191,
   "anchor": "n3133191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133191",
   "title": "新浜レオン最新巡演最終場演出將於10月在歌謡ポップスチャンネル電視首播！搶先收到現場演出報導！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新浜レオン的全國巡演『New Beginning』最終場於LINE CUBE SHIBUYA舉行，演出內容將於10月在歌謡ポップスチャンネル電視首播。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "９会場"
    },
    {
     "text": "4位樂團成員",
     "state": "translated",
     "quote": "４人のバンドメンバー"
    },
    {
     "text": "將近30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30分近く"
    },
    {
     "text": "10月11日（週日）下午6時",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日（日）午後６時"
    },
    {
     "text": "10月4日（週日）下午1時",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）午後1時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOWプラス",
    "B ZONE",
    "LINE CUBE SHIBUYA",
    "千葉県・白井市文化会館",
    "NHK",
    "スカパー！",
    "J:COM",
    "ひかりTV",
    "歌謡ポップスチャンネル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:01:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000589.000084776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133192,
   "anchor": "n3133192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133192",
   "title": "AI改變候選人後，招募工作該改變什麼、不該改變什麼〜從接觸、挖角、入職後3個面向深入解說招募規劃〜｜10/7（週三）、10/16（週五）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社overflow將與株式会社これから、株式会社ウィルネクスト共同舉辦網路研討會，探討AI時代工程師招募的接觸、挖角及入職後規劃，活動將於2026年10月7日（直播）及10月16日（存檔）舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3家公司共同舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "3社共催"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "8割自動化",
     "state": "original",
     "quote": "8割自動化"
    },
    {
     "text": "約4萬名工程師資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "約4万人のエンジニアデータベース"
    },
    {
     "text": "導入企業超過1,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業1,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社overflow",
    "株式会社これから",
    "株式会社ウィルネクスト",
    "株式会社ブリングアウト",
    "技術評論社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:01:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000053307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133193,
   "anchor": "n3133193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133193",
   "title": "追尋波賀森林鉄道的歷史！10月17日將於宍粟市舉辦特別行程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社宍粟トラベルデザイン將於2026年10月17日在兵庫縣宍粟市舉辦一日遊，巡訪波賀森林鉄道遺跡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "約5.4km",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.4km"
    },
    {
     "text": "3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間"
    },
    {
     "text": "1名 11,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名 11,000円"
    },
    {
     "text": "16 歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "16歳以上"
    },
    {
     "text": "招募名額：15名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集定員: 15名"
    },
    {
     "text": "最低成行人數10名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宍粟トラベルデザイン",
    "波賀元気づくりネットワーク協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133194,
   "anchor": "n3133194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133194",
   "title": "紀念埼玉虛擬觀光大使「春日部つくし」10月生日！於埼玉県物産観光館「そぴあ」贈送限定原創徽章！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人埼玉県物産観光協会為紀念埼玉虛擬觀光大使「春日部つくし」10月生日，將於埼玉県物産観光館「そぴあ」舉辦活動，贈送限定原創徽章。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量100名，先到先得",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様限定"
    },
    {
     "text": "消費合計1,000日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000円（税込）以上お買い物"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（週六）～10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）～10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "將於10月31日（週六）迎接生日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）に誕生日を迎える"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人埼玉県物産観光協会",
    "埼玉県物産観光館「そぴあ」",
    "デジ玉スタンプラリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000047262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133195,
   "anchor": "n3133195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133195",
   "title": "1萬人參加，獎金總額最高100萬日圓！Kuradashi將於10月1日起舉辦「大家一起減少食物浪費挑戰」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クラダシ將於10月1日至24日舉辦「大家一起減少食物浪費挑戰」，推出活動：使用550日圓OFF優惠券或在X發布應援貼文，即有機會獲得Kuradashi禮券，最高送給100名得獎者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至10月24日（週六）止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日(土)まで"
    },
    {
     "text": "550日圓OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "550円OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "Kuradashi禮券10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Kuradashiギフト券10,000円分"
    },
    {
     "text": "總計最高送給100名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計で最大100名さまに"
    },
    {
     "text": "購物抽獎　最高65名",
     "state": "translated",
     "quote": "お買い物抽選 最大65名さま"
    },
    {
     "text": "X應援抽獎　最高35名",
     "state": "translated",
     "quote": "X応援抽選 最大35名さま"
    },
    {
     "text": "優惠券有效使用次數若為150次，得獎人數為1名",
     "state": "translated",
     "quote": "クーポン有効利用件数が150件なら当選者数は1名"
    },
    {
     "text": "達到10,000次即可最多抽出65名",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000件に達すれば最大65名"
    },
    {
     "text": "消費3,500日圓（含稅）以上的指定商品",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税込）以上の対象商品"
    },
    {
     "text": "2024年度日本的食品浪費量為461萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度の日本の食品ロス量は461万トン"
    },
    {
     "text": "較前一年度減少3萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度から3万トン減少しました"
    },
    {
     "text": "事業型食品浪費量為237萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "事業系食品ロス量は237万トン"
    },
    {
     "text": "較前一年度增加6萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度から6万トン増加しています"
    },
    {
     "text": "約2,200家合作企業",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,200社のパートナー企業"
    },
    {
     "text": "減少食物浪費量：35,287噸",
     "state": "translated",
     "quote": "フードロス削減量：35,287トン"
    },
    {
     "text": "經濟效益：171億6,857萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経済効果：171億6,857万円"
    },
    {
     "text": "CO2減排量：93,545t-CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "CO2削減量 ：93,545t-CO2"
    },
    {
     "text": "支援總額：194,051,084日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額：194,051,084円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラダシ",
    "クラダシ",
    "Kuradashi",
    "消費者庁",
    "株式会社パンフォーユー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000736.000014485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133196,
   "anchor": "n3133196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133196",
   "title": "《AION2》9月30日（星期三）開放「搶先體驗」！Steam全球銷售額達成第1名！此外，舉辦紀念「搶先體驗」開始的活動與宣傳活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エヌ・シー・ジャパン株式会社宣布，跨世界MMORPG《AION2》開始搶先體驗並達成Steam全球銷售額第1名，目前正舉辦紀念活動與宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球銷售額第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界売上1位"
    },
    {
     "text": "在13個國家的銷售排行榜中排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "13か国で売上ランキング1位"
    },
    {
     "text": "自正式服務開始前5日起",
     "state": "translated",
     "quote": "正式サービス開始の5日前から"
    },
    {
     "text": "30天會員資格",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間のメンバーシップ"
    },
    {
     "text": "1回あたり2,000円以上",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり2,000円以上"
    },
    {
     "text": "現金回饋上限金額為10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャッシュバック上限額は10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NC Corporation",
    "NC America",
    "NCsoft",
    "エヌ・シー・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003069.000001868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133197,
   "anchor": "n3133197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133197",
   "title": "極致高幻想RPG《ヴァルキリーコネクト》，舉辦海外版10週年活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エイチームエンターテインメント為紀念RPG《ヴァルキリーコネクト》海外版10週年，將舉辦全球同步活動。活動內容包括贈送最高8,000顆鑽石，以及獲得新角色的活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "海外版服務開始10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "海外版のサービス開始10周年"
    },
    {
     "text": "可獲得最高8,000顆鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8,000ダイヤが手に入ります"
    },
    {
     "text": "贈送全體使用者5,000顆鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー全員プレゼントとして5,000ダイヤ"
    },
    {
     "text": "最高3,000顆鑽石的",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3,000ダイヤの"
    },
    {
     "text": "最多可免費獲得160名角色",
     "state": "translated",
     "quote": "最大160体のキャラが無料で獲得できる"
    },
    {
     "text": "全球（※部分地區除外）累計下載數突破3,100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "世界(※一部の地域を除く)累計3,100万ダウンロードを突破した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイチームホールディングス",
    "株式会社エイチームエンターテインメント",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC",
    "Valve Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002794.000001348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133198,
   "anchor": "n3133198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133198",
   "title": "株式会社ZOZO NEXT新任代表取締役CEO由山田 貴康出任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ZOZO NEXT於2026年10月1日任命山田貴康為新任代表取締役CEO。前任澤田宏太郎卸任，並留任董事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "1974年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年11月5日"
    },
    {
     "text": "2000年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年4月"
    },
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "2021年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年10月"
    },
    {
     "text": "2021年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年11月"
    },
    {
     "text": "2024年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZOZO NEXT",
    "株式会社ZOZO",
    "ZOZO NEW ZEALAND LIMITED",
    "楽天株式会社",
    "楽天グループ株式会社",
    "株式会社スタートトゥデイ工務店",
    "Bespokify (Vietnam) Ltd.",
    "株式会社サードウェア",
    "サイオステクノロジー株式会社",
    "Rakuten USA, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133199,
   "anchor": "n3133199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133199",
   "title": "WILDSIDE YOHJI YAMAMOTO Original Collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヨウジヤマモト將於10月7日起推出WILDSIDE YOHJI YAMAMOTO原創系列新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月7日（星期三）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）より発売します"
    },
    {
     "text": "Western Blouson 71,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Western Blouson 71,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Western Pants 52,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Western Pants 52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Western Shirt(White) 49,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Western Shirt(White) 49,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヨウジヤマモト",
    "WILDSIDE YOHJI YAMAMOTO",
    "WILDSIDE",
    "Yohji Yamamoto"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001123.000034350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133200,
   "anchor": "n3133200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133200",
   "title": "ASTHOM品牌首個海外據點「ASTHOM Thailand」即將成立",
   "title_state": "translated",
   "summary": "作為ASTHOM partners核心成員的AGSコンサルティング與Hotta Liesenberg Saito LLP，將於2026年10月1日在泰國曼谷成立ASTHOM品牌首個海外據點「ASTHOM Thailand」。該據點透過承接CaN International Advisory (Thailand)的業務而成立，並於同年10月中旬更改公司名稱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "加盟6家事務所",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟6ファーム"
    },
    {
     "text": "全球17個國家、52個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界17ヵ国52拠点"
    },
    {
     "text": "成員超過2,300人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,300名を超えるメンバー"
    },
    {
     "text": "資本金 1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASTHOM PARTNERS株式会社",
    "株式会社AGSコンサルティング",
    "Hotta Liesenberg Saito LLP",
    "CaN International",
    "CaN International Advisory (Thailand) Co., Ltd.",
    "ASTHOM Thailand Co., Ltd.",
    "Blick Rothenberg",
    "IKG FAS B.V.",
    "BD Welsh",
    "I-GLOCALグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000142544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133201,
   "anchor": "n3133201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133201",
   "title": "公開為AGF2026增添色彩的「すとぷり」等STPR Family全6個團體全新KV！以「STPR MAGAZINE」為主題，呈現各自的個性與世界觀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社STPR為參展將於2026年11月在池袋舉辦的「アニメイトガールズフェスティバル2026」，公開STPR Family全6個團體的全新主視覺。此外，自10月30日起將在池袋・サンシャイン通り懸掛旗幟。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "STPR Family全6個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "STPR Family全6グループ"
    },
    {
     "text": "YouTube頻道訂閱人數累計超過3,601萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数の累計は3,601万人を超える"
    },
    {
     "text": "舉辦連續5天的現場演出活動",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間連続ライブイベントを開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STPR",
    "STPR",
    "アニメイトガールズフェスティバル実行委員会",
    "株式会社アニメイトホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000826.000059399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133203,
   "anchor": "n3133203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133203",
   "title": "【事前登錄突破127萬人】あのちゃん演出的第2支廣告。這次在「自動販賣機」觸發超強好運　智慧型手機遊戲《キタキタ王様》新廣告「日常的強運篇」於2026年10月1日（星期四）公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Efun Company Limited宣布，將於2026年10月1日起公開第2支廣告「日常的強運篇」，由智慧型手機遊戲《キタキタ王様》的大使あの出演；事前登錄人數已突破127萬人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事前登錄人數突破127萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録者数が127万人を突破"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より公開"
    },
    {
     "text": "30秒・15秒",
     "state": "translated",
     "quote": "30秒・15秒"
    },
    {
     "text": "1プレイは約3分",
     "state": "original",
     "quote": "1プレイは約3分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Efun Company Limited",
    "TOY’S FACTORY",
    "KADOKAWA",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133202,
   "anchor": "n3133202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133202",
   "title": "獨家專訪回顧三浦璃来＆木原龍一首度製作的「THE DESTINY」　《フィギュアスケートLife Extra アイスショー2026》10月1日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以三浦璃来＆木原龍一首度製作的冰上表演「THE DESTINY」獨家專訪為卷首專題的《フィギュアスケートLife Extra アイスショー2026》，將於10月1日發售。書中也收錄宇野昌磨、本田真凜、高橋大輔等現役及退役滑冰選手相關演出的報導，以及座談活動文章。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価： 2,420円（税込み）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月1日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日： 2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "ISBN：978-4-594-62511-5",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN： 978-4-594-62511-5"
    }
   ],
   "companies": [
    "扶桑社",
    "株式会社扶桑社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "NITRO PLUS",
    "EXNOA LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001773.000026633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133204,
   "anchor": "n3133204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133204",
   "title": "醫療AI推進機構取得依據次世代醫療基盤法的認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "醫療AI推進機構取得依據次世代醫療基盤法的認證，並開始提供運用包含醫療影像在內的診療資訊所建立的資料集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成為全國第4例",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で4例目となり"
    },
    {
     "text": "次世代醫療基盤法於2018年施行",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に次世代医療基盤法が施行されました"
    },
    {
     "text": "成立：2023年11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年11月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療AI推進機構株式会社",
    "MAPI"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000135533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133205,
   "anchor": "n3133205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133205",
   "title": "迎來10週年的「フェスタ・ルーチェ」，為迎接10/31點燈儀式發布最新資訊！官方APP也開始販售優惠預售票",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「フェスタ・ルーチェ」執行委員會發布將於2026年10月31日起舉辦的10週年紀念活動最新資訊。官方APP開始販售預售票，並介紹運用XR技術的新內容「NOËL LUCE」，以及與イオンモール和歌山、アドベンチャーワールド合作的企劃等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成人 1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 1,600 円"
    },
    {
     "text": "兒童（3歲以上、國中生以下）800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（3 歳以上中学生以下）800 円"
    },
    {
     "text": "成人 1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 1,800 円"
    },
    {
     "text": "兒童（3歲以上、國中生以下）1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（3 歳以上中学生以下）1,000 円"
    },
    {
     "text": "系統使用費110日圓／張",
     "state": "translated",
     "quote": "システム利用料110円／枚"
    },
    {
     "text": "付款手續費220日圓／次",
     "state": "translated",
     "quote": "決済手数料220円／回"
    },
    {
     "text": "成人入場券套組（入場券＋體驗）：¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人入場券セット（入場券+体験）：¥5,000"
    },
    {
     "text": "兒童入場券套組（入場券＋體驗）：¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "小人入場券セット（入場券+体験）：¥4,000"
    },
    {
     "text": "單買諾艾爾・盧切：¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ノエル・ルーチェ単品：¥3,500"
    },
    {
     "text": "成人 4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 4,500円"
    },
    {
     "text": "學生（高中生以上）3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生（高校生以上）3,500円"
    },
    {
     "text": "兒童（3歲以上、國中生以下）2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（3歳以上中学生以下）2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェスタ・ルーチェ実行委員会",
    "和歌山マリーナシティ",
    "株式会社U.",
    "石田延命所",
    "イオンモール和歌山",
    "アドベンチャーワールド",
    "WBS和歌山放送",
    "Spotify",
    "Apple Podcasts"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000096972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133206,
   "anchor": "n3133206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133206",
   "title": "佐賀熱氣球嘉年華的「車泊」，2026年擴大至約100台規模　在熱氣球會場北側停車場新設98個車位的預約制「車中過夜專用區」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "九州周遊観光活性化コンソーシアムは、2026年の佐賀インターナショナルバルーンフェスタにおいて、会場北側駐車場に98区画の車中泊専用ゾーンを新設し、約100台規模への拡大を実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "約100台規模",
     "state": "translated",
     "quote": "約100台規模"
    },
    {
     "text": "98個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "98区画"
    },
    {
     "text": "1日10台限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日10台限定"
    },
    {
     "text": "一般車輛：58個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：58区画"
    },
    {
     "text": "大型車輛：40個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "大型：40区画"
    }
   ],
   "companies": [
    "トラストパーク株式会社",
    "軒先株式会社",
    "九州周遊観光活性化コンソーシアム",
    "佐賀運営委員会",
    "Ticket Pass"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000028008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133207,
   "anchor": "n3133207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133207",
   "title": "BREATHER與「ななしいんく」旗下藝人組成的「なな酒いんく」合作！確定推出第一彈「串酒企劃」、第二彈「遊戲大賽」等活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ClaN Entertainment將製作與BREATHER株式会社及VTuber事務所「ななしいんく」旗下3名藝人組成的團體「なな酒いんく」合作企劃。第一彈推出「串酒企劃」，第二彈推出「遊戲大賽」，並預計於2026年6月舉辦粉絲見面活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "由3名成員組成的團體",
     "state": "translated",
     "quote": "3名によるユニット"
    },
    {
     "text": "2026年6月時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月には"
    },
    {
     "text": "資本額等：約20億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金等：約20億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ClaN Entertainment",
    "BREATHER株式会社",
    "774株式会社",
    "ななしいんく"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000100939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133550,
   "anchor": "n3133550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133550",
   "title": "Google等推出的「Future Vision XPRIZE」中，日本人入選Top 10。山田玄徳導演的《D.M.S. — The Empty Seat》從全球超過2,500部作品中脫穎而出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "電影導演山田玄徳的科幻電影企劃《D.M.S. — The Empty Seat》，在Google等推出的「Future Vision XPRIZE 2026」中，從全球超過2,500部作品中入選Top 10，並獲得由SandboxAQ贊助的2萬美元獎金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Top 10",
     "state": "translated",
     "quote": "Top 10"
    },
    {
     "text": "2萬美元獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金2万ドル"
    },
    {
     "text": "US$20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "US$20,000"
    },
    {
     "text": "約3分鐘的概念預告片",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分のコンセプトトレーラー"
    },
    {
     "text": "約90分鐘的長篇電影",
     "state": "translated",
     "quote": "約90分の長編映画"
    }
   ],
   "companies": [
    "惑星舎",
    "Google",
    "XPRIZE Foundation",
    "Range",
    "SandboxAQ",
    "Range Media Partners"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133549,
   "anchor": "n3133549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133549",
   "title": "吉他背帶只需一個動作即可變成肩背帶。「strApss」將於2026年10月1日正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本橋テープ株式会社將於2026年10月1日正式啟動吉他背帶品牌「strApss」。透過獨創的滑動機構，可在吉他背帶與肩背帶之間切換，並為經典款新增10種顏色、重新調整價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "新增10種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "10色を追加"
    },
    {
     "text": "全色7,545日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "全色7,545円（税抜）"
    },
    {
     "text": "8,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "寬度為50mm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅は50mm"
    },
    {
     "text": "長度可從98cm調整至160cm",
     "state": "translated",
     "quote": "長さは98cmから160cmまで調整できます"
    },
    {
     "text": "含稅金額達11,000日圓以上時",
     "state": "translated",
     "quote": "税込11,000円以上の場合"
    },
    {
     "text": "預計數量約為50片",
     "state": "translated",
     "quote": "数量は約50枚を予定しており"
    },
    {
     "text": "自1986年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "本橋テープ株式会社",
    "IWATA ROOM",
    "7STARS DESIGN",
    "BRAHMAN",
    "BOUNTY HUNTER"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190566.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133548,
   "anchor": "n3133548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133548",
   "title": "高品質床墊品牌Life More參展《H.C.R.2026 第53屆國際福祉器具展暨論壇》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ライフモア株式会社將參展於2026年10月在東京國際展示場舉辦的《H.C.R.2026 第53屆國際福祉器具展暨論壇》，展出舒適雙人床墊，以及使用東洋紡エムシー製造素材的Select Fit床墊等產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）～10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）～10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "建議零售價26,500日圓（未稅）～32,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 26,500円（税抜）～32,500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "建議零售價均自7,500日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格はいずれも7,500円（税抜）から"
    },
    {
     "text": "預估建議售價為60,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "想定希望価格は60,000円（税抜）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフモア株式会社",
    "東洋紡エムシー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133547,
   "anchor": "n3133547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133547",
   "title": "月費制，任選任聘！10月1日正式推出全新招募支援服務「スーパー人事くん」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXT WALL於10月1日正式推出新服務「スーパー人事くん」，每月10萬日圓起代辦招募業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月10万円"
    },
    {
     "text": "95%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "95%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXT WALL",
    "Indeed"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133546,
   "anchor": "n3133546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133546",
   "title": "京都新町高辻町家中的京都最大級花店「THE PUFL」將於10月10日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "位於京都新町高辻町家的京都最大級花店「THE PUFL」，擁有約420㎡空間，將於2026年10月10日開幕。除了販售鮮花，也設有藝廊和咖啡廳，並提供空間花藝與活動服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約420㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約420㎡"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "約8年間",
     "state": "translated",
     "quote": "約8年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE PUFL",
    "万寿寺はくらん",
    "K2 EIS",
    "亀屋幸永",
    "宇治茶農園 巨泉",
    "T-branch"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191817.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133545,
   "anchor": "n3133545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133545",
   "title": "正式推出「tiful」，可直接購買值得信賴的Curator所挑選的體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXX於2026年10月1日正式推出策展人商務平台「tiful」，消費者可購買值得信賴的Curator所挑選的體驗。平台說明了日本BtoC EC市場規模及消費者購買心理相關數據，並介紹將SNS貼文轉化為資產的機制，以及跨境拓展至韓國與中國的計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月1日正式推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日に正式リリース"
    },
    {
     "text": "市場規模成長至26.1兆日圓的同時",
     "state": "translated",
     "quote": "26.1兆円規模に成長する一方で"
    },
    {
     "text": "曾有過放棄購買經驗的消費者高達74%",
     "state": "translated",
     "quote": "購入をやめた経験のある消費者は74%にのぼります"
    },
    {
     "text": "包括日本在內的12個國家，共19,050人",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む12か国19,050人"
    },
    {
     "text": "62.8%的人比起企業廣告，更相信實際使用者的貼文",
     "state": "translated",
     "quote": "企業の広告より実際に使った人の投稿を信頼する人は62.8%"
    },
    {
     "text": "相信企業廣告的人占14.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "企業の広告を信頼する人は14.4%"
    },
    {
     "text": "全國20～50多歲的1,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20～50代1,000人"
    },
    {
     "text": "也出現年流通額超過10億美元的服務",
     "state": "translated",
     "quote": "年間流通額が10億ドルを超えるサービスも生まれています"
    },
    {
     "text": "被10萬人看見，和被10萬人購買，是兩回事",
     "state": "translated",
     "quote": "10万人に見られることと、10万人に買われることは別の話です"
    },
    {
     "text": "於2026年1月宣布業務合作的韓國MILESEUM株式会社",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に業務提携を発表した韓国のMILESEUM株式会社"
    },
    {
     "text": "成立：2021年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXX",
    "経済産業省",
    "アクセンチュア",
    "TaTap",
    "MILESEUM株式会社",
    "日本経済新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000175971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133544,
   "anchor": "n3133544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133544",
   "title": "《ドラガク》與《新世紀福音戰士》合作活動將於10月1日起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ARCHOSAUR GAMES宣布，RPG《龍族血統：屠龍者學院》（簡稱：ドラガク）將於2026年10月1日起舉辦與《新世紀福音戰士》的合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為紀念推出100天",
     "state": "translated",
     "quote": "リリース100日を記念し"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "「シンジ」「レイ」「アスカ」「マリ」4名角色將",
     "state": "translated",
     "quote": "「シンジ」「レイ」「アスカ」「マリ」の4名が"
    },
    {
     "text": "合計60抽的「合作招募券」",
     "state": "translated",
     "quote": "合計60連分の「コラボ募集券」"
    },
    {
     "text": "累計發行量突破3,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数3,000万部を突破した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ARCHOSAUR GAMES",
    "ARCHOSAUR GAMES INC."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133543,
   "anchor": "n3133543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133543",
   "title": "福岡烤雞專賣店「Mr.ROAST CHICKEN」將於10月1日開始接受2026年聖誕限定商品預約！可於店面取貨，也可透過「凍眠」冷凍配送至全國",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AMELIE'S經營的烤雞專賣店「Mr.ROAST CHICKEN」，將於10月1日起開始接受2026年聖誕限定商品預約。除了可於店面取貨，也將透過「凍眠」技術冷凍商品並配送至全國。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より"
    },
    {
     "text": "3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,500 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "9,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,600 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "全國統一運費1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全国一律1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AMELIE’S",
    "Mr.ROAST CHICKEN",
    "ライジングゼファーフクオカ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000172021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133542,
   "anchor": "n3133542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133542",
   "title": "維持肌膚彈性、提升保濕力（屏障功能）　將２種功能濃縮於這1瓶　機能性標示食品飲品「美 チョコラ リフアップモイスト」10月2日全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エーザイ株式会社將於2026年10月2日起在官方通販網站販售機能性標示食品飲品「美 チョコラ リフアップモイスト」，兼具維持肌膚彈性與提升保濕力（屏障功能）２種功效。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "45～59歲女性30,083人",
     "state": "translated",
     "quote": "45～59歳女性30,083人"
    },
    {
     "text": "86.9％的人在最近1年內感受到某種肌膚困擾",
     "state": "translated",
     "quote": "86.9％が直近1年に何らかの肌悩みを感じ"
    },
    {
     "text": "52.8％的人為「肌膚鬆弛、缺乏彈性」或「乾燥、粗糙」所困擾",
     "state": "translated",
     "quote": "52.8％が「肌のたるみ・ハリ不足」または「乾燥・かさつき」に悩んでいる"
    },
    {
     "text": "「鮭魚鼻軟骨來源蛋白聚醣」5mg",
     "state": "translated",
     "quote": "「サケ鼻軟骨由来プロテオグリカン」5mg"
    },
    {
     "text": "「米來源葡萄糖基神經醯胺」1,800㎍",
     "state": "translated",
     "quote": "「米由来グルコシルセラミド」1,800㎍"
    },
    {
     "text": "「膠原蛋白」1,000㎎",
     "state": "translated",
     "quote": "「コラーゲン」1,000㎎"
    },
    {
     "text": "「維生素B6」1.1mg",
     "state": "translated",
     "quote": "「ビタミンB6」1.1mg"
    },
    {
     "text": "「菸鹼素」12mg",
     "state": "translated",
     "quote": "「ナイアシン」12mg"
    },
    {
     "text": "「玻尿酸」製造時5mg",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヒアルロン酸」製造時5mg"
    },
    {
     "text": "カロリーは1本7.7kcal",
     "state": "original",
     "quote": "カロリーは1本7.7kcal"
    }
   ],
   "companies": [
    "エーザイ株式会社",
    "エーザイの通信販売"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000175936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133541,
   "anchor": "n3133541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133541",
   "title": "Ascentia株式会社受讓「行橋駅前自習室」事業 ～作為挑戰者的發射台，支持學生勇於挑戰～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ascentia株式会社於2026年9月30日受讓由合同会社ピーノランド營運的「行橋駅前自習室」事業，並自10月1日起開始營運。自10月19日起將改為僅限國高中生使用，並透過智慧型手機應用程式「スタディGO」轉為無人營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日付"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日から"
    },
    {
     "text": "2025年4月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月に開業"
    },
    {
     "text": "步行約1.5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約1.5分"
    },
    {
     "text": "半隔間座位（半包廂）32席",
     "state": "translated",
     "quote": "セミブース（半個室）32席"
    },
    {
     "text": "全日方案11,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全日プラン11,880円"
    },
    {
     "text": "固定座位方案……14,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "固定席プラン...14,880円"
    },
    {
     "text": "週六日及國定假日方案10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝プラン10,000円"
    },
    {
     "text": "1日套票（1,700日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "1日パック（1,700円）"
    },
    {
     "text": "3小時套票（900日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間パック（900円）"
    },
    {
     "text": "以1小時為單位使用（330日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間単位の時間利用（330円）"
    },
    {
     "text": "入會費為5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金は5,500円"
    },
    {
     "text": "合計在3,000日圓（含稅）以內",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3,000円（税込）以内"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡3,000日圓份",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード3,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ascentia株式会社",
    "合同会社ピーノランド"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133540,
   "anchor": "n3133540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133540",
   "title": "“ネクスト抹茶”として注目の「よもぎ」に新たな可能性。上野忠が50代女性向け「やわらぎイソフラよもぎ」をCAMPFIREで先行販売。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社上野忠は、50代女性向けウェルネス商品「やわらぎイソフラよもぎ」を2026年10月1日よりクラウドファンディングサイトCAMPFIREにて先行販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年創下754公噸的歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には754トンと過去最多を記録しました"
    },
    {
     "text": "從2021年至2025年增加約35%",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年から2025年にかけて約35%増加し"
    },
    {
     "text": "計畫將栽培面積擴大至目前的約1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "栽培面積も現在の約1.5倍へ拡大する方針です"
    },
    {
     "text": "自2026年10月１日起，於群眾募資網站「CAMPFIRE」開始搶先販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月１日より、クラウドファンディングサイト「CAMPFIRE」にて先行販売を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社上野忠",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000157302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133539,
   "anchor": "n3133539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133539",
   "title": "全自動麻將桌及麻將用品享10％OFF！AMOS官方線上商店「AMOS STORE」10月1日（週四）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大洋技研株式会的麻將用品品牌「AMOS」將於2026年10月1日在會員制Web應用程式「AMOS MEMBERS」內開設新功能「AMOS STORE」，販售全自動麻將桌及麻將用品等。為紀念開幕，活動期間將發放僅限會員使用的10％OFF優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "大洋技研株式会社",
    "AMOS",
    "AMOS STORE",
    "AMOS MEMBERS"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133538,
   "anchor": "n3133538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133538",
   "title": "導入「移動式舞台拖車」，拓展『AOTOSORA（アオトソラ）』活動演出的可能性！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ADN STATE株式会社宣布，將於2026年10月24日及25日在神奈川県立辻堂海浜公園舉辦的生活風格活動『AOTOSORA（アオトソラ）』中，首度導入「移動式舞台拖車」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "25日(日)"
    },
    {
     "text": "約30分鐘～1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分〜1時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADN STATE株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000060102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133537,
   "anchor": "n3133537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133537",
   "title": "約60万球の光が立川の冬を彩る「2026 たちかわイルミネーション」開幕",
   "title_state": "original",
   "summary": "一般社団法人たちきたエリアマネジメント將在JR立川駅北口サンサンロード舉辦「2026 たちかわイルミネーション」，以約60萬顆燈打造璀璨燈飾。11月1日將舉行點燈典禮，ハロー！プロジェクト的偶像團體「ロージークロニクル」將登台演出，並與『立川立飛歌舞伎特別公演』的遊行活動合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約60萬顆",
     "state": "translated",
     "quote": "約60万球"
    },
    {
     "text": "約550公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "約550メートル"
    },
    {
     "text": "48棵櫸樹",
     "state": "translated",
     "quote": "48本のケヤキ"
    },
    {
     "text": "9人女子偶像團體",
     "state": "translated",
     "quote": "9人組アイドルグループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人たちきたエリアマネジメント",
    "ロージークロニクル",
    "ハロー！プロジェクト",
    "株式会社壽屋",
    "多摩信用金庫",
    "（公財）東京観光財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000102217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133536,
   "anchor": "n3133536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133536",
   "title": "由Wonderwall®︎片山正通操刀設計的「NOT A HOTEL KITAKARUIZAWA MASU」將於10月1日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由Wonderwall®︎片山正通操刀設計的「NOT A HOTEL KITAKARUIZAWA MASU」將於2026年10月1日開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（週四）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)に開業"
    },
    {
     "text": "4×4m的「枡」",
     "state": "translated",
     "quote": "4×4mの「マス」"
    },
    {
     "text": "MASU-1：7,337.10㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "MASU-1：7,337.10㎡"
    },
    {
     "text": "MASU-2：5,154.21㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "MASU-2：5,154.21㎡"
    },
    {
     "text": "MASU-3：6,070.77㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "MASU-3：6,070.77㎡"
    },
    {
     "text": "MASU-4：5,894.73㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "MASU-4：5,894.73㎡"
    },
    {
     "text": "室內面積：189.59㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "屋内面積：189.59㎡"
    },
    {
     "text": "總面積：526.80㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積：526.80㎡"
    },
    {
     "text": "客房總數：4戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数：4戸"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンダーウォール",
    "Wonderwall®︎",
    "NOT A HOTEL株式会社",
    "NOT A HOTEL MANAGEMENT株式会社",
    "株式会社竹花組"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000181032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133535,
   "anchor": "n3133535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133535",
   "title": "本日18時 第１話配信開始！ ショートアニメ「ちょこっとヤバシティ」メインキャスト解禁！",
   "title_state": "original",
   "summary": "YouTube遊戲實況團體「まじめにヤバシティ」的短篇動畫「ちょこっとヤバシティ」將於10月1日18時開始播出。主要配音陣容、製作團隊，以及由シンエイ動画企劃與製作的相關資訊已公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總播放次數突破1億次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は1億回を突破"
    },
    {
     "text": "日本的6人遊戲實況團體",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の6人組ゲーム実況グループ"
    },
    {
     "text": "今天10/1（週四）18：00起",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10/1(木)18：00より"
    },
    {
     "text": "自10月1日（週四）20：00起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日(木) 20:00より"
    },
    {
     "text": "每月第一個星期四18時播出",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月第一木曜日18時に配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンエイ動画株式会社",
    "まじめにヤバシティ",
    "レスプリ",
    "ステイラック"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000186018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133534,
   "anchor": "n3133534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133534",
   "title": "浴室防霉家電「AiR JOKER」達成目標金額的105%。受理至10月15日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハタノ製作所於CAMPFIRE推出的浴室用防霉裝置「AiR JOKER」群眾募資，在開始2週內達成目標金額200,000日圓的105%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "達成率105%",
     "state": "translated",
     "quote": "達成率105%"
    },
    {
     "text": "目標金額200,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額200,000円"
    },
    {
     "text": "募資總額為210,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額は210,000円"
    },
    {
     "text": "支持者有12人",
     "state": "translated",
     "quote": "支援者は12人"
    },
    {
     "text": "限量 20 台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定20台"
    },
    {
     "text": "限定100台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定100台"
    },
    {
     "text": "剩餘8台",
     "state": "translated",
     "quote": "残り8台"
    },
    {
     "text": "1回あたり約25分",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり約25分"
    },
    {
     "text": "合計達59.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "合計59.8%にのぼりました"
    },
    {
     "text": "有經驗的人（45.6%）",
     "state": "translated",
     "quote": "経験がある人（45.6%）"
    },
    {
     "text": "有58.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "58.3%が"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハタノ製作所",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000186254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133533,
   "anchor": "n3133533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133533",
   "title": "營運「HerGoope」的ultim8，負責相模ゴム工業全新自有媒體「ファンリス」的創立與製作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ultim8負責相模ゴム工業於2026年10月1日開設的全新WEB媒體「ファンリス」的創立與製作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ultim8",
    "相模ゴム工業",
    "HerGoope"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000182945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133532,
   "anchor": "n3133532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133532",
   "title": "智慧型手機握把「Griptok」官方網站改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アッシー於2026年9月30日改版智慧型手機握把「Griptok」的官方網站，並自10月1日至31日推出全商品10％OFF的優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月30日（週三）改版重新開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）にリニューアルオープンいたします"
    },
    {
     "text": "全商品皆可享10％OFF的優惠活動",
     "state": "translated",
     "quote": "全商品を10％OFFでご購入いただけるキャンペーン"
    },
    {
     "text": "資本額：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アッシー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000081698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133531,
   "anchor": "n3133531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133531",
   "title": "【2026年調查】99.4%的人有感物價上漲，88.2%表示家計「變得吃緊」，節約行動第1名為「大量購買食材・購買特價品」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファイナンスメディア株式会社が実施した2026年9月の調査によると、物価上昇を実感している人は99.4%、家計が苦しくなったと感じている人は88.2%に上った。節約行動の1位は「食材のまとめ買い・特売」で、約1割が貯蓄・投資を減らしたと回答した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "99.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "99.4%"
    },
    {
     "text": "88.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "88.2%"
    },
    {
     "text": "61.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "61.2%"
    },
    {
     "text": "52.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "52.9%"
    },
    {
     "text": "30.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "30.7%"
    },
    {
     "text": "10.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "10.1%"
    },
    {
     "text": "96.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "96.6%"
    },
    {
     "text": "56.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "56.9%"
    },
    {
     "text": "50.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "50.6%"
    },
    {
     "text": "32.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "32.8%"
    },
    {
     "text": "6.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "6.9%"
    },
    {
     "text": "0.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.6%"
    },
    {
     "text": "348名",
     "state": "translated",
     "quote": "348名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファイナンスメディア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000180227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133530,
   "anchor": "n3133530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133530",
   "title": "藝術家們編織而成的「花與文字」故事。「LETTERS 365」正式啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社葉風舎與WOW LAB株式会社共同推出「LETTERS 365」計畫，透過花禮與訊息傳遞藝術家對粉絲的心意。首位參與的藝術家為ISEKI（キマグレン），詳細資訊預定於2026年10月17日公布。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "12：00",
     "state": "translated",
     "quote": "12：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社葉風舎",
    "WOW LAB株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000124878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133529,
   "anchor": "n3133529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133529",
   "title": "SY32 by SWEET YEARS × MATIN AVENIR，睽違約2年宣布推出第5波聯名合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "奢華運動品牌「SY32 by SWEET YEARS」與格鬥家朝倉未來的品牌「MATIN AVENIR」，宣布推出睽違約2年的第5波聯名系列。除了T恤、連帽上衣、長褲，也推出女裝單品，並將於2026年10月11日在惠比壽舉辦快閃活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "參加票券3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加チケット3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：12,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,８00円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：18,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：18,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：8,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1９,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サニーデイワークス",
    "SY32 by SWEET YEARS",
    "SWEET YEARS",
    "MATIN AVENIR",
    "RIZIN"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000171740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133528,
   "anchor": "n3133528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133528",
   "title": "【新店開幕】GU進駐フューチャーシティファボーレ！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジーユー於富山縣富山市的フューチャーシティファボーレ開設新店，並於10月23日開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新店開幕日：10月23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "新店開店日： 10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00 ～ 21:00（※依照設施規定）",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00 ～ 21:00（※施設に準ずる）"
    },
    {
     "text": "地點：本館1樓",
     "state": "translated",
     "quote": "場所 ： 本館1階"
    },
    {
     "text": "TEL：076-466-5000",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：076-466-5000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジーユー",
    "GU",
    "富山フューチャー開発株式会社",
    "フューチャーシティファボーレ",
    "ファボーレ富山"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000185346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133527,
   "anchor": "n3133527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133527",
   "title": "【新店開幕】北陸首店！ジャックインザドーナツ盛大進駐フューチャーシティファボーレ！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャックインザドーナツ首度進駐北陸，於富山縣富山市的フューチャーシティファボーレ開店。店舖於10月23日開幕，提供約30種甜甜圈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約 30 種",
     "state": "translated",
     "quote": "約30種類"
    },
    {
     "text": "10月23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "10：00～21：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～21：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "富山フューチャー開発株式会社",
    "ジャックインザドーナツ",
    "フューチャーシティファボーレ",
    "ファボーレ富山"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000185346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133526,
   "anchor": "n3133526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133526",
   "title": "【2XU】與明治学院大学田徑部（長距離組）締結供應商合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社2XUジャパン與明治学院大学田徑部（長距離組）締結官方供應商合約。中村匠吾教練上任後，將為以「Road to HAKONE 2030」為目標的該校提供競賽服裝等支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年4月就任教練",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に監督に就任"
    },
    {
     "text": "突破2030年箱根驛傳預選賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年の箱根駅伝予選会突破"
    },
    {
     "text": "名為「Road to HAKONE 2030」的5年計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "「Road to HAKONE 2030」という5年計画"
    },
    {
     "text": "來自全球70個以上國家的頂尖運動員",
     "state": "translated",
     "quote": "世界70か国以上のトップアスリート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社2XUジャパン",
    "明治学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000148438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133525,
   "anchor": "n3133525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133525",
   "title": "食品超市「大阪屋ショップ日進店」將於10月2日（星期五）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大阪屋ショップ將於2026年10月2日在愛知縣日進市開設「大阪屋ショップ日進店」。店內備有北陸產鮮魚、愛知縣品牌牛「みかわ牛」及當地蔬菜等，首年銷售目標為30億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "第55家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "55店舗目"
    },
    {
     "text": "每天超過25種",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日25種類以上"
    },
    {
     "text": "每天超過50種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日50品以上"
    },
    {
     "text": "每天超過2,000種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日2,000品以上"
    },
    {
     "text": "677坪",
     "state": "translated",
     "quote": "677坪"
    },
    {
     "text": "310台",
     "state": "translated",
     "quote": "310台"
    },
    {
     "text": "以首年度12個月計算為30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度12か月ベース30億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大阪屋ショップ",
    "彩龍飯店",
    "ラ・クレソン",
    "花庄",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000166917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133524,
   "anchor": "n3133524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133524",
   "title": "株式会社セントネーションズ、2026年度ジャパンフレグランスアワードにて、SHOLAYERED、EAGGの2ブランドが受賞決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社セントネーションズが展開するフレグランスブランド「SHOLAYERED」と「EAGG」の2ブランドが、日本フレグランス協会の「2026年度ジャパンフレグランスアワード」にて受賞した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "16,940日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16,940円(税込)"
    },
    {
     "text": "50ml",
     "state": "translated",
     "quote": "50ml"
    },
    {
     "text": "10,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,780円(税込)"
    },
    {
     "text": "2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セントネーションズ",
    "日本フレグランス協会",
    "SHOLAYERED",
    "EAGG"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000181815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133523,
   "anchor": "n3133523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133523",
   "title": "濱松町免費巡迴巴士公開徵求暱稱。「為串聯這座城鎮的巴士取個名字吧」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人浜松町芝大門エリアマネジメント與株式会社世界貿易センタービルディング宣布，將公開徵求預計於2027年春季正式營運的濱松町免費巡迴巴士暱稱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "95.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "95.8％"
    },
    {
     "text": "約60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約60分"
    },
    {
     "text": "7處",
     "state": "translated",
     "quote": "7か所"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人浜松町芝大門エリアマネジメント",
    "株式会社世界貿易センタービルディング",
    "WTCB",
    "株式会社文化放送",
    "一般社団法人芝浦エリアマネジメント",
    "一般社団法人竹芝エリアマネジメント",
    "こめどりーみんぐ",
    "BERTH ONE",
    "旧芝離宮恩賜庭園",
    "東京プリンスホテル",
    "株式会社TOKYO TOWER",
    "ザ・プリンス パークタワー東京",
    "フェアモント東京",
    "ホテル インターコンチネンタル 東京ベイ",
    "日の丸自動車興業株式会社",
    "株式会社貿易ビルサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000120747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133522,
   "anchor": "n3133522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133522",
   "title": "ガスの「安心」のキャラクター「ほあんちゃん」がガスの安全に関する情報をＸでお届けします",
   "title_state": "original",
   "summary": "一般社団法人日本ガス協会為深化大眾對安全措施的認識，推出瓦斯「安心」形象角色「ほあんちゃん」，並於今日開始營運其Ｘ帳號。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "始於1957年",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年に開始し"
    },
    {
     "text": "每年自9月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年9月1日から"
    },
    {
     "text": "於11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日に"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ガス協会",
    "日本コミュニティーガス協会",
    "経済産業省",
    "日本ガス石油機器工業会",
    "ガス警報器工業会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000160422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133521,
   "anchor": "n3133521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133521",
   "title": "演劇集団キャラメルボックス2026聖誕巡演，邀請梅棒・野田裕貴客串演出，16名全體演員資訊一次公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "演劇集団キャラメルボックス將於2026年聖誕巡演中演出《直到雪落在她的天空》。梅棒的野田裕貴將擔任特別演出嘉賓，全體16名演員分為2個劇組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共16名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢16名"
    },
    {
     "text": "S席 8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 8,500円"
    },
    {
     "text": "A席 7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 7,000円"
    },
    {
     "text": "15分鐘的短篇",
     "state": "translated",
     "quote": "１５分の短編"
    },
    {
     "text": "純度100％",
     "state": "translated",
     "quote": "純度１００パーセント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナッポスユナイテッド",
    "演劇集団キャラメルボックス",
    "梅棒",
    "C.Bカンパニー",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "イープラス",
    "キョードーインフォメーション",
    "チケットスペース",
    "文化庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000096962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133520,
   "anchor": "n3133520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133520",
   "title": "串聯濱松町的免費巡迴巴士，站點擴增至7處，10月31日起試營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人浜松町芝大門エリアマネジメント與WTCB為迎接2027年春季正式營運，將於10月31日至11月8日試行濱松町免費巡迴巴士。站點從5處增加至7處，約60分鐘巡迴一圈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在2027年春季正式營運前",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春の本格運行を前に"
    },
    {
     "text": "將實施9天，至11月8日（星期日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）までの9日間実施します"
    },
    {
     "text": "約60分鐘巡迴路線一圈",
     "state": "translated",
     "quote": "ルートを約60分で巡回"
    },
    {
     "text": "滿意度82.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度82.9％"
    },
    {
     "text": "使用意願95.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "利用意向95.8％"
    },
    {
     "text": "約1,700人搭乘",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700名が乗車し"
    },
    {
     "text": "約900份問卷回覆",
     "state": "translated",
     "quote": "約900件のアンケート回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界貿易センタービルディング",
    "株式会社貿易ビルサービス",
    "一般社団法人浜松町芝大門エリアマネジメント",
    "東京プリンスホテル",
    "ザ・プリンス パークタワー東京",
    "フェアモント東京",
    "BLUE FRONT SHIBAURA",
    "日の出ふ頭",
    "ホテル インターコンチネンタル 東京ベイ",
    "株式会社文化放送",
    "一般社団法人芝浦エリアマネジメント",
    "一般社団法人竹芝エリアマネジメント",
    "こめどりーみんぐ",
    "BERTH ONE",
    "旧芝離宮恩賜庭園",
    "株式会社TOKYO TOWER",
    "日の丸自動車興業株式会社",
    "東京ポートシティ竹芝"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000120747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133519,
   "anchor": "n3133519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133519",
   "title": "倉庫、工廠配置圖製作，約半數至今仍使用「Excel」；國際物流綜合展2026針對368名參觀者進行調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メガソフト株式会社公布於國際物流綜合展2026進行的問卷調查結果。調查顯示，在製作倉庫、工廠配置圖時，至今仍有約半數（46.2%）使用Excel。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「Excel」獲得170票",
     "state": "translated",
     "quote": "「Excel」で170票"
    },
    {
     "text": "170票（46.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "170票（46.2%）"
    },
    {
     "text": "「CAD」獲得103票",
     "state": "translated",
     "quote": "「CAD」で103票"
    },
    {
     "text": "103票（28.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "103票（28.0%）"
    },
    {
     "text": "「物流倉庫3D」38票",
     "state": "translated",
     "quote": "「物流倉庫3D」38票"
    },
    {
     "text": "38票（10.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "38票（10.3%）"
    },
    {
     "text": "「Visio」18票",
     "state": "translated",
     "quote": "「Visio」18票"
    },
    {
     "text": "18票（4.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "18票（4.9%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "メガソフト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000162866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133518,
   "anchor": "n3133518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p8.html#n3133518",
   "title": "開始提供專為建築業打造的AI代理「現場Hub AI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "現場Hub株式会社宣布，將自2026年10月1日起提供專為建築業打造的AI代理「現場Hub AI」。除了可透過聊天指令執行估價、製作報告、成本彙整、開立發票等業務，也將提供MCP伺服器，讓使用者可透過ChatGPT、Claude等外部AI工具使用現場Hub的資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "我們將自2026年10月1日起開始提供專為建築業打造的AI代理「現場Hub AI」。",
     "state": "translated",
     "quote": "建設業に特化したAIエージェント「現場Hub AI」を、2026年10月1日より提供開始いたします。"
    },
    {
     "text": "每月成本輸入作業已從以往的2天縮短至1小時。",
     "state": "translated",
     "quote": "月次の原価入力業務が従来の2日間から1時間に短縮されました。"
    },
    {
     "text": "設立年份：2022年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：2022年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "現場Hub株式会社",
    "OpenAI OpCo, LLC",
    "Anthropic PBC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000119417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}