{
 "edition": "20261001-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T15:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 21,
 "received_in_period": 2092,
 "listed_in_period": 2092,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 1636 條、台灣 9 個來源 456 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1636,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 456,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3134196,
   "anchor": "n3134196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134196",
   "title": "「這份報價合理嗎？」查看外牆、屋頂塗裝報價時感受到的不安是什麼（外牆、屋頂塗裝的ミヤケン調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據塗裝翻新專門店ミヤケン實施的調查，在外牆、屋頂塗裝報價方面，過半數受訪者對於「無法判斷金額是否合理」感到不安；而作為值得信賴的應對方式，最多人選擇「清楚易懂地說明報價中的各個項目」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以200人為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "200人を対象に"
    },
    {
     "text": "57.5％（115人）",
     "state": "translated",
     "quote": "57.5％（115人）"
    },
    {
     "text": "32.0％（64人）",
     "state": "translated",
     "quote": "32.0％（64人）"
    },
    {
     "text": "29.0%（58 人）",
     "state": "translated",
     "quote": "29.0％（58人）"
    },
    {
     "text": "每年超過1,500棟",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,500棟以上"
    },
    {
     "text": "累計施工件數35,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計施工数35,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミヤケン",
    "ミヤケン",
    "Freeasy"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134197,
   "anchor": "n3134197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134197",
   "title": "不只提升對外公關，更培養「員工的自豪感」。Athlete Japan提出運用頂尖運動員、強化企業內部品牌塑造的方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Athlete Japan株式会社宣布，正式全面啟動面向中小企業的「廣告訂閱制」業務，企業可採每月30萬日圓起的固定月費，運用頂尖運動員的肖像權；此外，也將提供並提案「強化內部品牌塑造的運用模式」，以提升現有員工的投入度與對公司的歸屬感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費30萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30万円〜"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "Athlete Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134198,
   "anchor": "n3134198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134198",
   "title": "外牆、屋頂塗裝業者該看哪些條件來選擇？詢問200人的安心因素與建立信賴的應對方式（外牆、屋頂塗裝的ミヤケン調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "塗裝翻新專門店ミヤケン實施的問卷調查顯示，在選擇外牆、屋頂塗裝業者時，提供「費用行情」、「報價內容」、「保固制度」等透明資訊並誠懇應對，有助於建立信賴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以200名對象進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "200名を対象に"
    },
    {
     "text": "「費用行情與價格參考」占58.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「費用相場や料金の目安」の58.0％"
    },
    {
     "text": "「報價所包含的內容」占42.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「見積もりに含まれる内容」の42.0％"
    },
    {
     "text": "「保固與定期檢查的內容」占35.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「保証や定期点検の内容」の35.0％"
    },
    {
     "text": "每年超過1,500棟",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,500棟以上"
    },
    {
     "text": "累計施工件數35,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計施工数35,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミヤケン",
    "ミヤケン",
    "Freeasy"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000185134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134213,
   "anchor": "n3134213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134213",
   "title": "AI時代的新型法律科技！Legal Node與アスクプロ簽訂業務合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Legal Node與アスクプロ株式会社簽訂業務合作協議。雙方將運用Legal Node的法務知識基礎「Legal Node MCP」與アスクプロ的士業支援經驗，為律師及業者提供運用生成式AI的法務業務支援服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日"
    },
    {
     "text": "2023年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年8月"
    },
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Legal Node",
    "Legal Node",
    "アスクプロ株式会社",
    "アスクプロ",
    "法務省"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134212,
   "anchor": "n3134212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134212",
   "title": "關於舉辦鹿兒島交通工具×MaaS嘉年華2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人九州MaaS協議会、鹿児島県MaaS実行委員会及縣內交通業者將於10月31日在AMU PLAZA鹿兒島AMU廣場舉辦「鹿兒島交通工具×MaaS嘉年華2026」。活動包含陸海空交通業者的攤位展示、MaaS介紹、迷你火車行駛等適合闔家參與的內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "入場費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：無料"
    },
    {
     "text": "112名會員",
     "state": "translated",
     "quote": "112会員"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人九州MaaS協議会",
    "鹿児島県MaaS実行委員会",
    "南国交通",
    "鹿児島市交通局",
    "日本航空",
    "鹿児島市船舶局",
    "種子屋久高速船",
    "マルエーフェリー",
    "マリックスライン",
    "JR九州",
    "九州MaaS協議会",
    "鹿児島県",
    "九州経済連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000157525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134211,
   "anchor": "n3134211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134211",
   "title": "綠絲帶宣導活動2026公開2部改編自真實故事的短劇／預計也將公開HIDE(GRe4N BOYZ)與曾經歷器官捐贈的友人共同參與的特別內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人日本臓器移植ネットワーク自10月1日起推動「綠絲帶宣導活動2026」，並播出2部以器官移植親身經歷為基礎的短劇。此外，也預計公開由HIDE(GRe4N BOYZ)與吉岡先生共同參與的特別內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "綠絲帶宣導活動2026",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンリボンキャンペーン2026"
    },
    {
     "text": "自今日10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月1日より"
    },
    {
     "text": "2部非虛構短劇",
     "state": "translated",
     "quote": "2作品のノンフィクションショートドラマ"
    },
    {
     "text": "全4話",
     "state": "translated",
     "quote": "全4話"
    },
    {
     "text": "全3集",
     "state": "translated",
     "quote": "全3話"
    },
    {
     "text": "預定於10月16日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日に公開予定です"
    },
    {
     "text": "7項任務",
     "state": "translated",
     "quote": "7つのミッション"
    },
    {
     "text": "以下4種方法",
     "state": "translated",
     "quote": "下記の4つの方法"
    },
    {
     "text": "1997年10月16日，有關器官移植的法律",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年10月16日に臓器の移植に関する法律"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 日本臓器移植ネットワーク",
    "JOT",
    "GRe4N BOYZ",
    "モンベル",
    "株式会社モンベル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000011160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134210,
   "anchor": "n3134210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134210",
   "title": "【10月為器官移植推廣宣導月】確定舉辦綠絲帶宣導活動2026，公開2部改編自真實故事的短劇／於47個都道府縣、史上最多的341處點亮綠色燈光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人日本臓器移植ネットワーク將配合10月的「器官移植推廣宣導月」，推動「綠絲帶宣導活動2026」。活動將公開2部改編自真實故事的短劇、播出HIDE(GRe4N BOYZ)參與的特別內容、在全國47個都道府縣舉辦點燈計畫、舉辦路跑嘉年華，以及第27屆器官移植推廣全國大會等活動，藉此促進大眾理解器官捐贈並宣導表達意願。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於史上最多的331處舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多331箇所で開催予定です"
    },
    {
     "text": "2部非虛構短劇",
     "state": "translated",
     "quote": "2作品のノンフィクションショートドラマ"
    },
    {
     "text": "於全國47個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県で"
    },
    {
     "text": "綠絲帶宣導活動2026",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンリボンキャンペーン2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 日本臓器移植ネットワーク",
    "JOT",
    "GRe4N BOYZ",
    "モンベル",
    "株式会社モンベル",
    "厚生労働省",
    "新潟県",
    "(公社)日本臓器移植ネットワーク",
    "(公財)日本腎臓財団",
    "(公財)新潟県臓器移植推進財団",
    "NPO法人日本移植者協議会",
    "(公財)東京都スポーツ文化事業団",
    "(公財)東京陸上競技協会",
    "東京新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000011160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134209,
   "anchor": "n3134209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134209",
   "title": "【10/16（週五）為「綠絲帶日」】全國 GREEN LIGHT-UP PROJECT 2026首次於草津溫泉湯畑點亮綠色燈光，於全國47個都道府縣、史上最多的341處實施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人日本臓器移植ネットワーク（JOT）將以10月16日的「綠絲帶日」為中心，舉辦「全國 GREEN LIGHT-UP PROJECT」，以移植醫療的代表色綠色點亮各地地標。今年首度於草津溫泉湯畑及日本看護協会大樓等地實施，並將於全國47個都道府縣、史上最多的341處舉行。熊本縣將於全國最多的41處實施點燈，熊本城也將亮起燈光。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "熊本縣將於全國最多的41處實施點燈",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県では、全国最多となる41箇所でライトアップを実施"
    },
    {
     "text": "器官移植法於10月16日（1997年）施行",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（1997年）に、臓器移植法が施行されました"
    },
    {
     "text": "主要點燈地點（截至2026年9月30日）",
     "state": "translated",
     "quote": "主なライトアップ場所（2026年 9 月 30 日時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 日本臓器移植ネットワーク",
    "日本看護協会",
    "フジテレビジョン",
    "北洋銀行",
    "東北電力",
    "東北電力ネットワーク",
    "常盤共同火力",
    "酒田共同火力発電",
    "竹田綜合病院",
    "スパリゾートハワイアンズ",
    "福島県立医科大学",
    "国際医療福祉大学",
    "東京女子医科大学",
    "フジテック",
    "久光製薬",
    "肥後銀行",
    "味千ラーメン",
    "平田機工",
    "山陰合同銀行",
    "山陰中央テレビジョン",
    "NHK",
    "HBC北海道放送",
    "テレビ岩手",
    "仙台放送",
    "KHB東日本放送",
    "ABS秋田放送",
    "四国電力",
    "いよてつ高島屋",
    "いよぎん",
    "JR東日本",
    "日本赤十字社",
    "日本トーター",
    "乃村工藝社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000011160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134208,
   "anchor": "n3134208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134208",
   "title": "以熟成玄米®聞名的YUWAERU，社群網站「YUWAERU VILLAGE（結わえるヴィレッジ）」正式開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社結わえる為熟成玄米®品牌「YUWAERU」推出的社群網站「YUWAERU VILLAGE（結わえるヴィレッジ）」已於2026年10月1日正式開幕。經過預先開幕期間後，網站正式以促進飲食與健康相關交流的線上社群開始營運，並推出開幕紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（週四）起正式開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）よりグランドオープン"
    },
    {
     "text": "健康維持在70分就好",
     "state": "translated",
     "quote": "健康は70点でいい"
    },
    {
     "text": "得獎名額：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者数：30名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社結わえる"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000049551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134207,
   "anchor": "n3134207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134207",
   "title": "韓國髮品與頭皮護理品牌「LADOR（라ドール）」，為紀念推出2款新品髮香水，公開由BTS Jimin演出的最新影片。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國髮品與頭皮護理品牌LADOR為紀念推出2款新品「髮香水」，公開由BTS Jimin演出的宣傳影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2007年品牌創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年のブランド誕生以来"
    },
    {
     "text": "於10日1日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "10日1日に公開しました"
    },
    {
     "text": "將香料添加量提高至2倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "香料の配合量を2倍以上に高めた"
    },
    {
     "text": "歷經19年累積培養",
     "state": "translated",
     "quote": "19年間培ってきた"
    },
    {
     "text": "在全球30個國家以上展開業務",
     "state": "translated",
     "quote": "世界30か国以上で展開"
    },
    {
     "text": "於HOT100」獲得第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "HOT100」で1位を獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トリクル",
    "LADOR",
    "Qoo10",
    "楽天",
    "Amazon",
    "ZOZO",
    "ビルボード"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000020983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134206,
   "anchor": "n3134206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134206",
   "title": "ソフト９９廣播廣告「SOFT99 CAR LIFE WITH SONG」第5彈開播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソフト９９コーポレーション宣布，廣播廣告企劃「SOFT99 CAR LIFE WITH SONG」第5彈將自2026年10月3日起播出。由インナージャーニー與カラノア2組藝人創作的歌曲將於FM802播出，並藉此宣導「くるままていらいふ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月3日（週六）起播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）より放送開始いたします"
    },
    {
     "text": "目前在YouTube的播放次數已突破100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeで現在100万回再生を超えている"
    },
    {
     "text": "資本額：23億1005萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：23億1005万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソフト９９コーポレーション",
    "ソフト９９",
    "キングレコード",
    "フジテレビ",
    "テレビ東京",
    "A.S.A.B",
    "千葉テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000022812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134205,
   "anchor": "n3134205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134205",
   "title": "【長野縣東御市】想拯救野貓！在「ふるさとチョイス」啟動以「人與貓都幸福的城鎮」為目標的群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野縣東御市為了減輕野貓造成的生活環境危害並推動動物保護，透過「ふるさとチョイス」實施政府群眾募資，並募集捐款至2026年12月29日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以捐款金額1,000,000円為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付金額1,000,000円を目指して"
    },
    {
     "text": "至2026年12月29日（週二）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月29日（火）まで"
    },
    {
     "text": "目前正運用總計6,381,300円的捐款",
     "state": "translated",
     "quote": "合計6,381,300円の寄附金を活用しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トラストバンク",
    "NPO法人 一匹でも犬・ねこを救う会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000138832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134204,
   "anchor": "n3134204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134204",
   "title": "年銷量超過370萬個！さぼてん引以為傲的人氣「大顆炸牡蠣」嚴選廣島縣江田島產牡蠣，濃郁鮮味滿載的逸品，自10月1日（週四）起限期販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グリーンハウスフーズ旗下的「とんかつ新宿さぼてん」，將自2026年10月1日起限期販售使用廣島縣江田島產牡蠣製作的「大顆炸牡蠣」。年銷量超過370萬個。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "◇販售期間：2026年10月1日（週四）～預計至2027年3月底",
     "state": "translated",
     "quote": "◇販売期間：2026年10月1日（木）～2027年3月末予定"
    },
    {
     "text": "含稅價格250円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格250円"
    },
    {
     "text": "含稅價格725円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格725円"
    },
    {
     "text": "含稅價格1,200円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格1,200円"
    },
    {
     "text": "含稅價格2,068円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格2,068円"
    },
    {
     "text": "含稅價格1,738円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格1,738円"
    },
    {
     "text": "在國內外開設約480家店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約480店を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンハウスフーズ",
    "とんかつ新宿さぼてん",
    "さぼてん"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000064061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134203,
   "anchor": "n3134203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134203",
   "title": "將金屬零件「想親手製作」的念頭化為實物。從單件、少量到大量生產皆可承接！キャステム將參展「次世代3D列印展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キャステム將參展於2026年10月7日～9日在大阪國際展覽中心舉辦的「ものづくりワールド大阪 次世代3Dプリンタ展」，並介紹失蠟精密鑄造及MIM等製程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "9日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "自1970年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年の創立以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャステム",
    "キャステム"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000035017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134202,
   "anchor": "n3134202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134202",
   "title": "【クロスマ】助攻拓展跨境EC銷售通路！為紀念開始串接「Shopee」，推出初期費用0円優惠活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IZUMI提供的EC整合管理系統「クロスマ」開始與Shopee進行全新串接，並自2026年10月1日至31日推出初期費用0円優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "原價30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常30,000円"
    },
    {
     "text": "7天試用",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間トライアル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IZUMI",
    "Shopee",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "au PAY マーケット",
    "メルカリShops",
    "Qoo10",
    "Shopify",
    "FBAマルチチャネル",
    "STOCKCREW",
    "Mimosa",
    "オープンロジ",
    "BOSS",
    "楽天スーパーロジスティクス",
    "RSL",
    "株式会社GoQSystem"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000062228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134201,
   "anchor": "n3134201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134201",
   "title": "串連「創作」、「玩樂」與「學習」的全新列印體驗『MyPrintStory Premium』正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛普生日本將自2026年10月29日起推出面向合約用戶的全新列印體驗服務『MyPrintStory Premium』，並發售家庭用印表機4款及商用複合機2款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月29日起陸續啟用",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日より順次開始します"
    },
    {
     "text": "新商品4款將於2026年10月29日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品4機種を2026年10月29日に発売します"
    },
    {
     "text": "商用A4噴墨複合機2款",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネス向けA4インクジェット複合機2機種"
    }
   ],
   "companies": [
    "エプソンジャパン株式会社",
    "ペーパーズ",
    "UNITECH LAB.",
    "株式会社martina"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000863.000033845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134200,
   "anchor": "n3134200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134200",
   "title": "孩子的學習、生活中的各種手續、工作所需，一應俱全。推出可隨時使用的印表機月租訂閱服務『ReadyPrint』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エプソンジャパン株式会社將自2026年10月1日起推出月租訂閱服務『ReadyPrint』，服務內容包括印表機主機、墨水配送及故障時免費更換。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より開始します"
    },
    {
     "text": "相較於募集人數400名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数400名に対して"
    },
    {
     "text": "共有989名報名",
     "state": "translated",
     "quote": "989名の応募があり"
    },
    {
     "text": "最低合約期間為1年",
     "state": "translated",
     "quote": "最低契約期間は1年間となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "エプソンジャパン株式会社",
    "エプソン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000865.000033845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134199,
   "anchor": "n3134199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134199",
   "title": "三重県いなべ市與さとふる開始受理2項事業的捐款，協助兒童食堂及解決醫師人力不足問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三重県いなべ市與株式会社さとふる自2026年10月1日起，透過「さとふるクラウドファンディング」開始受理兒童食堂支援及地區醫療（いなべ総合病院）支援2項事業的捐款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標捐款金額：200,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：200,000円"
    },
    {
     "text": "目標捐款額：3,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：3,000,000円"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月1日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より開始します"
    },
    {
     "text": "受理期間：2026年10月1日～2026年12月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：2026年10月1日～2026年12月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "三重県いなべ市",
    "株式会社CAMPFIRE",
    "JA三重厚生連",
    "いなべ総合病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001432.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134214,
   "anchor": "n3134214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134214",
   "title": "【三重県】食と歴史のまち・松阪を巡る謎解きの旅へ！周遊型謎解きイベント「謎解き宝探しin松阪市 松阪グルメ探偵団～伝説のごちそうを完成させろ！～」を10月1日より開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "松阪市將於2026年10月1日至12月27日舉辦巡遊市內的解謎活動「謎解き宝探しin松阪市 松阪グルメ探偵団」。活動免費參加，可選擇步行或開車的2種路線，完成挑戰即可獲贈原創貼紙。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "12月27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日(日)"
    },
    {
     "text": "限前1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,000名様"
    },
    {
     "text": "今年邁入第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で4回目を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "松阪市",
    "株式会社IKUSA"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:09:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134215,
   "anchor": "n3134215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134215",
   "title": "10月4日是「お取り寄せの日」！有機會抽中總值10,400円的網購美食！「おとりよせネット」舉辦SNS贈獎活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイランド株式会社為紀念10月4日的「お取り寄せの日」，將於「おとりよせネット」官方SNS舉辦活動，抽選2名贈送總值10,400円的網購美食。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總值10,400円",
     "state": "translated",
     "quote": "総額10,400円相当"
    },
    {
     "text": "64％",
     "state": "translated",
     "quote": "64％"
    },
    {
     "text": "較去年同期＋10pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比＋10pt"
    },
    {
     "text": "約5,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000点以上"
    },
    {
     "text": "共2位",
     "state": "translated",
     "quote": "計2名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイランド株式会社",
    "おとりよせネット",
    "日本記念日協会",
    "博多華味鳥",
    "水たき料亭博多華味鳥",
    "神楽坂 ル コキヤージュ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:07:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000001653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134216,
   "anchor": "n3134216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134216",
   "title": "株式会社ザスパ 第24期決算報告及董事體制相關事宜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ザスパ於9月30日召開第24期定期股東大會，並通過決算。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第24期",
     "state": "translated",
     "quote": "第24期"
    },
    {
     "text": "9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザスパ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:05:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000096552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134217,
   "anchor": "n3134217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134217",
   "title": "【至10月14日止】「次にくるライトノベル大賞2026」開始受理作品報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA已開始受理「次にくるライトノベル大賞2026」作品報名。報名期間為2026年10月1日至14日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "限5冊以內",
     "state": "translated",
     "quote": "5冊以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "KADOKAWA",
    "富士見ファンタジア文庫",
    "メディアワークス文庫",
    "角川スニーカー文庫",
    "MF文庫J",
    "オーバーラップノベルスf",
    "PASH!ブックス",
    "SQEXノベル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:04:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020257.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134218,
   "anchor": "n3134218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134218",
   "title": "23名尼泊爾籍照護人才入境，將派至東海地方的6家照護法人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社名北於尼泊爾營運的「名北トレーニング」宣布，預計派至東海地方6家照護法人的23名技能實習生已完成入境前講習，並於2026年9月28日入境日本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "照護職種技能實習生23名",
     "state": "translated",
     "quote": "介護職種の技能実習生23名"
    },
    {
     "text": "東海地方的6家照護法人",
     "state": "translated",
     "quote": "東海地方の介護6法人"
    },
    {
     "text": "21人具備日語能力檢定N3程度",
     "state": "translated",
     "quote": "21名が日本語能力検定N3レベル"
    },
    {
     "text": "為期約1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約1か月にわたり"
    },
    {
     "text": "於2026年9月28日入境日本",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日に日本へ入国"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社名北",
    "名北トレーニング",
    "ふたご協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:04:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134219,
   "anchor": "n3134219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134219",
   "title": "【阪急梅田英國展2026】倫敦創立的雜貨品牌 Jubilee ＜ジュビリー＞參展。英國皇室風格的優雅動物設計雜貨",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロンドン生まれの雑貨ブランドJubileeが、2026年10月7日から19日まで開催される「阪急うめだ英国フェア2026」に出店する。アニマルモチーフのトートバッグや生活雑貨を展開し、一部商品は阪急百貨店オンラインストアで先行販売されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日(水)"
    },
    {
     "text": "19日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "19日(月)"
    },
    {
     "text": "9樓",
     "state": "translated",
     "quote": "9階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社H.I.T.",
    "Jubilee",
    "阪急うめだ本店",
    "阪急百貨店オンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:03:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000075189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134220,
   "anchor": "n3134220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134220",
   "title": "「AI搜尋對策」賣的是架子——公關PR的任務是打造「AI的記憶」。トドオナダ將於10月16日舉辦免費線上研討會「AI時代的公關PR策略」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トドオナダ將於2026年10月16日舉辦「AI時代的公關PR策略」免費線上研討會。內容將說明公關PR在LLM預訓練中的重要性，以及如何運用自家工具「Qlipper」與「ディギディギ」採取對策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "從14時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "14時から"
    },
    {
     "text": "名額為20名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は20名です"
    },
    {
     "text": "點擊率減少79%",
     "state": "translated",
     "quote": "クリック率79%減"
    },
    {
     "text": "成立：2020年1月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年1月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:02:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134221,
   "anchor": "n3134221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134221",
   "title": "透過五感設計體驗的TOTONOW株式会社，將於10月1日推出全新香氣「DARUMA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOTONOW株式会社將於2026年10月1日推出全新香氣「DARUMA」，靈感來自高中生藝術家AN G的作品。產品將推出織物噴霧、瀉鹽及香皂3款品項，公司也將迎來成立1週年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "推出3款品項",
     "state": "translated",
     "quote": "3アイテムで展開"
    },
    {
     "text": "迎來成立1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立1周年を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOTONOW株式会社",
    "金沢シーサイドFM"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:02:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000184288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134222,
   "anchor": "n3134222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134222",
   "title": "從照護準備著手，守護員工與家人的安心。導入「照護支援制度」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社久米設計自2026年10月1日起導入「照護支援制度」，提供為員工本人可能進入需要照護狀態預作準備的一次性100萬日圓保險（由公司負擔），以及為父母照護預作準備的每月500日圓補助方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一次性100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一時金100万円"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "月費500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額500円"
    },
    {
     "text": "員工約650名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数約650名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社久米設計"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:01:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000123454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134223,
   "anchor": "n3134223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134223",
   "title": "推出新服務「卡車管理員 收支改善方案」，全程陪伴支援運輸業者提升收益！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハコベル株式会社開始提供支援運輸業者提升收益的新服務「卡車管理員 收支改善方案」。此方案從運用AI建置資料基礎，到透過統計分析提出收支改善措施，提供一站式服務，未來也預計拓展與媒合業務合作的業務代理功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "多達數萬輛車輛的資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "数万台に及ぶ車両の情報"
    },
    {
     "text": "2026年2月1日（日）的事業承接",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月1日（日）の事業承継"
    },
    {
     "text": "累計貨主帳戶數超過10萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計の荷主のアカウント数は10万件超"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハコベル株式会社",
    "ラクスル株式会社",
    "セイノーホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:01:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000106200.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134224,
   "anchor": "n3134224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134224",
   "title": "鮮豔的黃色映照秋日天空，黃波斯菊正值最佳觀賞期。（国営ひたち海浜公園）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国営ひたち海浜公園的見晴之丘，約270萬株黃波斯菊正值最佳觀賞期。可欣賞至10月25日左右，還可期待與地膚的共演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約270萬株",
     "state": "translated",
     "quote": "約270万本"
    },
    {
     "text": "9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日"
    },
    {
     "text": "開花約7成",
     "state": "translated",
     "quote": "7分咲き"
    },
    {
     "text": "25日左右",
     "state": "translated",
     "quote": "25日頃"
    },
    {
     "text": "約2.2ha",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.2ha"
    },
    {
     "text": "31個品種",
     "state": "translated",
     "quote": "31品種"
    },
    {
     "text": "約4万本",
     "state": "original",
     "quote": "約4万本"
    },
    {
     "text": "約1.8萬株",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.8万本"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 公園財団",
    "国営ひたち海浜公園"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:01:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000880.000032901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134225,
   "anchor": "n3134225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134225",
   "title": "【今年舉辦2天！】日本國內最大規模多元共融職涯論壇「DIVERSITY CAREER FORUM 2026」網站正式上線！【線上舉辦／約20家公司齊聚】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本國內最大規模的多元共融職涯論壇「DIVERSITY CAREER FORUM 2026」網站於10月1日上線，並宣布將於12月12日和13日在線上舉辦。由ReBit與JobRainbow共同主辦，預計約20家公司參展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DIVERSITY CAREER FORUM 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "DIVERSITY CAREER FORUM 2026"
    },
    {
     "text": "10月1日上線",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日にオープン"
    },
    {
     "text": "12/12（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12/12(土)"
    },
    {
     "text": "12/13（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12/13(日)"
    },
    {
     "text": "今年竟然邁入第1１年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年でなんと1１年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "舉辦課程／研習2,400次",
     "state": "translated",
     "quote": "授業/研修を2,400回"
    },
    {
     "text": "提供給24萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "24万人以上に提供"
    },
    {
     "text": "2萬名LGBTQ求職者等",
     "state": "translated",
     "quote": "LGBTQの就活生ら2万人"
    },
    {
     "text": "每月有60萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月間60万人が利用する"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人 ReBit",
    "株式会社JobRainbow",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "三菱ケミカル株式会社",
    "野村ホールディングス株式会社",
    "株式会社大林組",
    "モーヴァ・アセットマネジメント株式会社",
    "東京センチュリー株式会社",
    "横浜ゴム株式会社",
    "武田薬品工業株式会社",
    "日本ヒューレット・パッカード合同会社",
    "日本電気株式会社",
    "NTT株式会社",
    "KPMGジャパン",
    "日本アイ・ビー・エム株式会社",
    "マッキンゼー・アンド・カンパニー・インコーポレイテッド・ジャパン",
    "清水建設株式会社",
    "株式会社 資生堂",
    "キンドリルジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:01:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000047512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134226,
   "anchor": "n3134226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134226",
   "title": "【リーガロイヤルホテル大阪】在璀璨的中之島，享受特別時光「皇家聖誕住宿方案2026」開放預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リーガロイヤルホテル大阪開始受理聖誕住宿方案「皇家聖誕住宿方案2026」的預約，期間限定為2026年12月1日至25日。提供3種方案，包括聖誕老人驚喜演出、附飯店糕點師特製蛋糕，以及總主廚監製的法式料理晚餐等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日（週二）至25日（週五）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）から25日（金）の期間"
    },
    {
     "text": "【費用】88,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】 88,000円～"
    },
    {
     "text": "【費用】34,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】 34,000円～"
    },
    {
     "text": "【費用】67,500日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】 67,500円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーガロイヤルホテル大阪 ヴィニェット コレクション",
    "リーガロイヤルホテル大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:01:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002481.000016682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134227,
   "anchor": "n3134227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134227",
   "title": "【トライオートFX】墨西哥披索／日圓、瑞士法郎／墨西哥披索掉期點數加碼活動開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インヴァスト証券將自2026年10月1日起，在外匯交易服務「トライオートFX」推出掉期點數加碼活動，適用交易對象為墨西哥披索／日圓及瑞士法郎／墨西哥披索。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "加碼10％",
     "state": "translated",
     "quote": "10％増額"
    },
    {
     "text": "增加20％",
     "state": "translated",
     "quote": "20％増額"
    },
    {
     "text": "資本額：30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：30億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インヴァスト証券株式会社",
    "日本証券業協会",
    "一般社団法人金融先物取引業協会",
    "一般社団法人資産運用業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000002151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134228,
   "anchor": "n3134228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134228",
   "title": "法人籌措資金時，比較最想看的資訊是「還款總額」，占28.0％（56人）　訪問200名經營者及主管，了解選擇資金來源的方式（アクト・ウィル調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アクト・ウィル株式会社針對200名經營者及主管進行調查，結果顯示，選擇法人資金來源時，比較中最想確認的資訊是「還款總額」，占28.0％（56人）。此外，有助於建立信任的應對方式中，以「以書面明確說明」最多，占25.0％（50人）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "200 名",
     "state": "translated",
     "quote": "200名"
    },
    {
     "text": "28.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "28.0％"
    },
    {
     "text": "56 人",
     "state": "translated",
     "quote": "56人"
    },
    {
     "text": "22.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "22.5％"
    },
    {
     "text": "45 人",
     "state": "translated",
     "quote": "45人"
    },
    {
     "text": "22.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "22.0％"
    },
    {
     "text": "44 人",
     "state": "translated",
     "quote": "44人"
    },
    {
     "text": "25.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "25.0％"
    },
    {
     "text": "50 人",
     "state": "translated",
     "quote": "50人"
    },
    {
     "text": "25.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "25.5％"
    },
    {
     "text": "51人",
     "state": "translated",
     "quote": "51人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクト・ウィル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191837.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134229,
   "anchor": "n3134229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134229",
   "title": "【大阪ステーションホテル，傲途格精選】與頂級珠寶品牌「MIKIMOTO（ミキモト）」合作　第一章是由嬌豔紅果譜寫的甜美高雅樂章「蘋果下午茶」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪ステーションホテル將自2026年11月3日起推出首次與頂級珠寶品牌MIKIMOTO合作的下午茶。第一章以蘋果為主題，提供使用MIKIMOTO餐盤的特別菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月3日（二・假日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）から"
    },
    {
     "text": "至12月25日（五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）まで"
    },
    {
     "text": "費用：¥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：¥15,000"
    },
    {
     "text": "不含芭菲時 ¥13,000",
     "state": "translated",
     "quote": "パルフェなしの場合 ¥13,000"
    },
    {
     "text": "於29樓「THE LOBBY LOUNGE」舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "29階「THE LOBBY LOUNGE」にて"
    },
    {
     "text": "座位數：81席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：81席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイアール西日本ホテル開発",
    "THE OSAKA STATION HOTEL, Autograph Collection",
    "大阪ステーションホテル",
    "MIKIMOTO",
    "ミキモト",
    "JR西日本ホテルズ",
    "マリオット・インターナショナル",
    "Marriott Bonvoy",
    "DAMMANN FRÈRES"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001336.000095932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134230,
   "anchor": "n3134230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134230",
   "title": "日本首個實驗室培育鑽石珠寶品牌「SHINCA」　源自對「至高黑色」不懈追求、能透光的黑色實驗室培育鑽石「凛墨 -RINBOKU-」熱烈銷售中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社今与的實驗室培育鑽石品牌「SHINCA」推出限定於2家門市販售的半圈戒指，採用黑色實驗室培育鑽石「凛墨 -RINBOKU-」，並運用與金沢大学衍生新創公司Kanazawa Diamond共同開發的獨家技術「KASANE®」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總計0.7ct",
     "state": "translated",
     "quote": "合計0.7ct"
    },
    {
     "text": "鉑金 253,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "プラチナ 253,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "K18 280,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "K18 280,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 今与",
    "SHINCA",
    "Kanazawa Diamond",
    "金沢大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134231,
   "anchor": "n3134231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134231",
   "title": "福島米體驗活動開始受理報名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福島縣農林水產部開始受理令和8年11月於郡山市舉辦的體驗活動報名，活動將邀請「五ツ星お米マイスター」擔任講師。活動分為成人班與親子班2種課程，參加者將有機會品嚐「福､笑い」、「天のつぶ」、「コシヒカリ」3種米。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3種米",
     "state": "translated",
     "quote": "3種のお米"
    },
    {
     "text": "令和８年１１月２８日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月２８日"
    },
    {
     "text": "令和８年１１月２９日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月２９日"
    },
    {
     "text": "每場約１５名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回１５名程度"
    },
    {
     "text": "１０組",
     "state": "translated",
     "quote": "１０組"
    },
    {
     "text": "約２０名",
     "state": "translated",
     "quote": "２０名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "セブンイレブン",
    "PR TIMES"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000154908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134232,
   "anchor": "n3134232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134232",
   "title": "公布巡遊東京都內56個藝術空間的免費接駁巴士「AWT BUS」路線！開始受理各項活動的事前預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年11月舉辦的「東京藝術週（AWT）」免費接駁巴士「AWT BUS」路線，以及收藏家交流會、兒童工作坊、建築導覽等各項活動，已開始受理事前預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日（週五）～8日（週日），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日(金)～8日(日)の3日間"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日（週三）～8日（週日），為期5天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）～8日（日）の5日間"
    },
    {
     "text": "6班巡迴車次",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの巡回便"
    },
    {
     "text": "上午10點",
     "state": "translated",
     "quote": "午前10時"
    },
    {
     "text": "下午6時",
     "state": "translated",
     "quote": "午後6時"
    },
    {
     "text": "每隔約15分鐘巡迴各巴士站",
     "state": "translated",
     "quote": "各バス停を約15分間隔で巡回"
    },
    {
     "text": "53家各具特色的餐飲店",
     "state": "translated",
     "quote": "個性豊かな53軒の飲食店"
    },
    {
     "text": "名額：190名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：190名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人コンテンポラリーアートプラットフォーム",
    "アートバーゼル",
    "松屋銀座",
    "小山登美夫ギャラリー",
    "アノマリー",
    "渋谷PARCO",
    "国際文化会館",
    "セラカイ・スタジオ",
    "WHAT MUSEUM"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000141413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134233,
   "anchor": "n3134233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134233",
   "title": "企業用女性科技服務『ルナルナ オフィス』導入東急！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LIFEM的企業用女性科技服務『ルナルナ オフィス』導入東急株式会社，並自2026年10月1日起開始提供「月經方案」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2022年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFEM",
    "東急株式会社",
    "エムティーアイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000106084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134234,
   "anchor": "n3134234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134234",
   "title": "「〈玻璃中的骨骼〉美麗透明標本的世界」舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アクアワールド茨城県大洗水族館與透明標本作家冨田伊織合作，舉辦特別企劃「〈玻璃中的骨骼〉美麗透明標本的世界」。預計推出展覽、限定餐點、工作坊等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:650円"
    },
    {
     "text": "お1人様1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "お1人様1,000円"
    },
    {
     "text": "每場30名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回30名"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年11月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクアワールド茨城県大洗水族館",
    "公益財団法人いばらき文化振興財団",
    "冨田伊織"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000167610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134235,
   "anchor": "n3134235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134235",
   "title": "【活動報導】隨著音樂享受UNO，巡迴世界13座城市的活動「UNO Social Club」將於9月11日（星期五）在日本首度舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マテル・インターナショナル株式会社於2026年9月11日在東京中目黑的「RIVERSIDE CLUB」舉辦「UNO Social Club」日本首場活動。此活動在世界13座城市展開，約180名來賓到場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "世界13座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "世界13都市"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）"
    },
    {
     "text": "長達50年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "約180名",
     "state": "translated",
     "quote": "約180名"
    },
    {
     "text": "超過席位數的４倍",
     "state": "translated",
     "quote": "席数の４倍を超える"
    },
    {
     "text": "自1945年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1945年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mattel, Inc.",
    "マテル・インターナショナル株式会社",
    "Cruel Palace",
    "ボストン大学",
    "桑沢デザイン研究所",
    "バヤリースオレンジ",
    "レッドブル",
    "湖池屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000643.000012996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134236,
   "anchor": "n3134236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134236",
   "title": "ニューバランス「東京Legacy半程馬拉松2026」推出限定服飾系列，呈現奔馳於東京的軌跡，以及多元文化孕育出的城市活力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニューバランスジャパン發表「東京レガシーハーフマラソン2026」限定服飾及配件系列，呈現奔馳於東京的軌跡與多元文化，並將於10月1日起發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "價格：￥5,940（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥5,940（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥2,420（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥2,420（税込)"
    },
    {
     "text": "在全球雇用 14,000 名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で14,000人の従業員を雇用し"
    },
    {
     "text": "據報導，2025年的全球銷售額為92億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の世界売上は92億ドルと報告されています"
    },
    {
     "text": "國產比例達70%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "国産比率が70%以上含まれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニューバランスジャパン",
    "ニューバランス",
    "Alpen Run",
    "Xebio豊洲",
    "SteP東京本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001487.000029460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134237,
   "anchor": "n3134237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134237",
   "title": "【鹿島アントラーズ】為紀念俱樂部創立35週年，今日17時起開始接受球衣預購！推出採用俱樂部首款「霧面金徽章」與創立當時「復刻字體」的限定款式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鹿島アントラーズ開始販售紀念俱樂部創立35週年的限定球衣，並自10月1日17時起於線上商店開始接受預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "俱樂部創立35週年",
     "state": "translated",
     "quote": "クラブ創設35周年"
    },
    {
     "text": "今日2026年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "自17時起",
     "state": "translated",
     "quote": "17時より"
    },
    {
     "text": "12月19日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月19日（土）"
    },
    {
     "text": "第20節",
     "state": "translated",
     "quote": "第20節"
    },
    {
     "text": "1991年俱樂部創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年のクラブ創設"
    },
    {
     "text": "10 ZICO",
     "state": "translated",
     "quote": "10 ZICO"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鹿島アントラーズFC",
    "NIKE",
    "明治安田生命"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000087317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134803,
   "anchor": "n3134803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134803",
   "title": "【京都發】讓書店與閱讀文化重現活力！書籍印刷公司創栄図書印刷「LIVROFOFO」×「布とゆかいな仲間たちウルフ舎」合作，重新詮釋出版物的「書腰紙」，推出『本にはさメモ！』，將於10月10日發表。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "書籍印刷会社の創栄図書印刷（LIVROFOFO）と文具ブランドの布とゆかいな仲間たちウルフ舎がコラボし、出版物のスリップを再解釈した紙メモ『本にはさメモ！』を2026年10月10日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "含稅440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込440円"
    },
    {
     "text": "每款內含20張",
     "state": "translated",
     "quote": "各20枚入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "創栄図書印刷株式会社",
    "LIVROFOFO",
    "合同会社布とゆかいな仲間たちウルフ舎"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134802,
   "anchor": "n3134802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134802",
   "title": "廣島8個機構齊聚！「廣島地區『感性實踐』聯合研討會」將於10月23日（星期五）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月23日，「廣島地區『感性實踐』聯合研討會」將於廣島國際會議場舉辦。由ひろしま自動車産学官連携推進会議、広島大学、ひろしま感性イノベーション推進協議会3方共同主辦，透過介紹感性實踐案例及座談會，致力於促進地區產業創新。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "名額：120名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：120名"
    },
    {
     "text": "出展料：1企業 30,000円",
     "state": "original",
     "quote": "出展料：1企業 30,000円"
    },
    {
     "text": "限量10家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "限定10社"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人中国地域創造研究センター",
    "ひろしま自動車産学官連携推進会議",
    "広島大学",
    "ひろしま感性イノベーション推進協議会",
    "公益財団法人広島市産業振興センター",
    "株式会社サンヨーコーポレーション",
    "広島県立総合技術研究所",
    "一般社団法人日本人間工学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134801,
   "anchor": "n3134801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134801",
   "title": "NTT與TBS共同出資成立的公司「e6合同会社」正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTT與TBS共同出資成立的公司「e6合同会社」於2026年8月8日成立，並開始推動新世代教育娛樂事業，培養AI時代孩子們「自主決定的能力」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年8月8日成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日に設立し"
    },
    {
     "text": "NTT株式会社 50％",
     "state": "translated",
     "quote": "NTT株式会社 50％"
    },
    {
     "text": "株式会社TBSホールディングス 50％",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社TBSホールディングス 50％"
    },
    {
     "text": "已讓約1,000名孩子親身體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000人の子どもたちに体験いただきました"
    },
    {
     "text": "獲得滿意度91.2％的評價",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度91.2％という評価をいただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "e6合同会社",
    "NTT株式会社",
    "株式会社TBSホールディングス",
    "講談社",
    "綜合ユニコム"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134800,
   "anchor": "n3134800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134800",
   "title": "Tom Dixon發表全新系列「AW26 New Collection」——於東京南青山的展示間舉辦預覽會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TDX株式会社發表Tom Dixon全新系列「AW26 New Collection」，並將於2026年10月22日及23日在東京南青山的展示間舉辦預覽會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "23日",
     "state": "translated",
     "quote": "23日"
    },
    {
     "text": "11:00〜18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "TDX株式会社",
    "Tom Dixon",
    "TOM DIXON TOKYO",
    "Viabizzuno",
    "tala"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134799,
   "anchor": "n3134799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134799",
   "title": "寶寶與愛犬的合照在「兒童攝影」部門獲獎——愛知・一宮以狗狗為主角的攝影工作室「One-fr(ワンフレ)」，於富士フイルム營業攝影大賽獲得主題獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛知縣一宮市以狗狗為主角的攝影工作室「PhotoStudio One-fr」，於富士フイルム主辦的「2026富士フイルム営業写真コンテスト」獲得主題獎（兒童攝影）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026富士フイルム営業写真コンテスト",
     "state": "translated",
     "quote": "2026富士フイルム営業写真コンテスト"
    },
    {
     "text": "今年是第62屆",
     "state": "translated",
     "quote": "62回目の今年は"
    },
    {
     "text": "全國共收到10,055件投稿",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から10,055点の応募がありました"
    }
   ],
   "companies": [
    "PhotoStudio One-fr",
    "One-fr(ワンフレ)",
    "富士フイルム",
    "富士フイルムイメージングシステムズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134798,
   "anchor": "n3134798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134798",
   "title": "Phonecheck首度參展「Reuse×Tech Conference for 2027」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Phonecheck Solutions, LLC首度參展於2026年10月20日・21日在東京京橋舉辦的「Reuse×Tech Conference for 2027」，並將介紹AI外觀分級解決方案「Loupe」及資料抹除、診斷解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日"
    },
    {
     "text": "21日",
     "state": "translated",
     "quote": "21日"
    },
    {
     "text": "NIST 800-88",
     "state": "translated",
     "quote": "NIST 800-88"
    },
    {
     "text": "IEEE 2883",
     "state": "translated",
     "quote": "IEEE 2883"
    }
   ],
   "companies": [
    "Phonecheck Solutions, LLC",
    "Phonecheck",
    "リユース経済新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000156149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134797,
   "anchor": "n3134797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134797",
   "title": "邁向引領新時代的教育。舞蹈與演藝專門學校「TOKYO STEPS ARTS」將蛻變為全新品牌「STEPS eDANCE PERFORMING Academy」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ステップスエンターテイメント株式会社將重新打造舞蹈與演藝專門學校「TOKYO STEPS ARTS」，並以「STEPS eDANCE PERFORMING Academy」為新品牌展開營運。2026年10月啟動會員制工作室「eDANCE OPEN CLASS」，2027年4月開辦2年制專門學院「eDANCE PRO-LAB」，提供運用最新科技的教育。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "500吋大型LED螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "500インチ大型LEDビジョン"
    },
    {
     "text": "月費9,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額9,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "超過20年的教育實績",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたる教育実績"
    },
    {
     "text": "2年制舞蹈與演藝專門學院",
     "state": "translated",
     "quote": "2年制ダンス・芸能専門学院"
    }
   ],
   "companies": [
    "ステップスエンターテイメント株式会社",
    "鹿島学園高等学校",
    "東京芸能学園 高等部"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000165802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134796,
   "anchor": "n3134796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134796",
   "title": "DevRev參與OpenAI Marketplace推出，推動客戶與員工自助服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DevRev, Inc.宣布成為OpenAI Marketplace的推出合作夥伴。OpenAI企業客戶將能以既有的使用承諾額度支付DevRev產品，讓企業級AI平台結合OpenAI模型，為客戶與員工導入自助服務更加容易。透過運用完全自主型AI與協作式對話AI，推動AI應用於整體工作流程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DevRev於2021年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に設立されたDevRevは"
    },
    {
     "text": "在全球8個據點拓展業務。",
     "state": "translated",
     "quote": "世界8拠点でグローバルに事業を展開しています。"
    },
    {
     "text": "© 2026 DevRev, Inc. All rights reserved.",
     "state": "translated",
     "quote": "© 2026 DevRev, Inc. All rights reserved."
    }
   ],
   "companies": [
    "DevRev, Inc.",
    "DevRev Japan合同会社",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000171719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134795,
   "anchor": "n3134795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134795",
   "title": "DARUMA STUDIO株式会社將辦公室遷至池袋・Hareza Tower",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DARUMA STUDIO株式会社於2026年10月1日將辦公室遷至東京都豐島區Hareza Tower內的WeWork。為因應業務擴大與組織擴編，期望善用池袋的地理位置，加速創意活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "DARUMA STUDIO株式会社",
    "合同会社Jib Anda",
    "WeWork"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134794,
   "anchor": "n3134794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134794",
   "title": "DoIT與AIO総研締結股權業務合作，強化將扎根現場的AI應用推廣至全國的體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DoIT株式会社與AIO総研株式会社締結股權業務合作，強化扎根現場的AI應用全國推廣體制。AIO総研的齊藤悠貴出任DoIT的COO，改野由尚出任CTO。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國47都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "1,000名註冊者",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者1,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "DoIT株式会社",
    "AIO総研株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134793,
   "anchor": "n3134793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134793",
   "title": "株式会社MAT更名為「MEIGINE株式会社」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MAT於2026年10月1日更名為「MEIGINE株式会社」，並改版企業網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "全國超過400家認證施工店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国400社を超える認定施工店"
    },
    {
     "text": "2003年建立所有材料皆由自家公司製造、銷售的體制",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年にはすべての材料を自社で製造・販売する体制を確立しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAT",
    "MEIGINE株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000180547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134792,
   "anchor": "n3134792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134792",
   "title": "MACオフィス啟動美容診所專業品牌「QORA（クオーラ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MACオフィス自2026年10月1日起啟動美容診所專業品牌「QORA（クオーラ）」，為新開業醫師提供從物件選定到售後支援的一貫服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "資本額：8,270萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：8,270万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MACオフィス",
    "Lūna Beauty Clinic"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000015502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134791,
   "anchor": "n3134791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134791",
   "title": "超過1萬名醫療與長照從業人員的心意匯聚一堂。跨越職種與組織藩籬的「無界限挑戰」一般社団法人 地域医療未来創造ネットワーク（NRHA）於10/1（週四）發布活動報告2026「We are NRHA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人地域医療未来創造ネットワーク（NRHA）於10月1日發布活動報告2026「We are NRHA」。該團體是由全國400多家醫療機構與長照設施、總計超過1萬名從業人員參與的平台，致力於跨越組織藩籬解決地方醫療課題，並實現整合照護系統。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "56頁",
     "state": "translated",
     "quote": "56ページ"
    },
    {
     "text": "400以上",
     "state": "translated",
     "quote": "400以上"
    },
    {
     "text": "超過1萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "1万名を超える"
    },
    {
     "text": "2024年8月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 地域医療未来創造ネットワーク",
    "NRHA",
    "ナーハ",
    "CUCグループ",
    "CUC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000170460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134790,
   "anchor": "n3134790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134790",
   "title": "AIO総研與DoIT締結股權業務合作，著眼於拓展至全國47個都道府縣，擴大扎根現場的AI應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIO総研株式会社與DoIT株式会社締結股權業務合作，並承接第三方配股增資。兩家公司著眼於拓展至全國47個都道府縣，強化面向中小企業、扎根現場的AI應用支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國47都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "1,000名註冊者",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者1,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIO総研株式会社",
    "DoIT株式会社",
    "AIO総研",
    "DoIT"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000175256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134789,
   "anchor": "n3134789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134789",
   "title": "第2屆「單親家庭支援措施自治體事業獎」得獎自治體揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人ひとり親家庭サポート団体全国協議会（JSPF）公布第2屆「單親家庭支援措施自治體事業獎」得獎自治體，東京都杉並區與愛知縣みよし市獲得最優秀獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30万円"
    },
    {
     "text": "最長2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間まで"
    },
    {
     "text": "每月6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額6000円"
    },
    {
     "text": "分4次",
     "state": "translated",
     "quote": "4回に分けて"
    },
    {
     "text": "每月給付15萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額給付15万円"
    },
    {
     "text": "子ども1人加算3万円",
     "state": "original",
     "quote": "子ども1人加算3万円"
    },
    {
     "text": "於2003年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年に発足"
    },
    {
     "text": "10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10万円"
    },
    {
     "text": "70,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "70,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ひとり親家庭サポート団体全国協議会",
    "JSPF",
    "こども家庭庁",
    "公益財団法人あすのば",
    "岡山県立大学保健福祉学部",
    "一般社団法人シンママラボ",
    "しんぐるまざあず・ふぉーらむ",
    "特定非営利活動法人あっとすくーる"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000166391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134788,
   "anchor": "n3134788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134788",
   "title": "【自由之丘、川崎場次額滿】都市型葡萄酒釀造進駐駒澤，於KOMAZAWA Park Quarter屋頂限額招募2027年度第1期苗木認養者20組",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イマックス與MaeVino合同会社將自2026年10月1日起，招募2027年度KOMAZAWA Park Quarter屋頂「Komazawa Vineyard」的苗木認養者20組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20組",
     "state": "translated",
     "quote": "20組"
    },
    {
     "text": "128,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "128,000円"
    },
    {
     "text": "25棵",
     "state": "translated",
     "quote": "25本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イマックス",
    "MaeVino合同会社",
    "KOMAZAWA Park Quarter",
    "東京農業大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000174902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134787,
   "anchor": "n3134787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134787",
   "title": "監管改革的主角轉向新創企業｜由8家規則制定型新創企業參與的官民共創會議【11/13舉行】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人RULEMAKERS DAO將於2026年11月13日在Tokyo Innovation Base舉辦「OPEN BLUE CONFERENCE 2026」。活動中，獲選參與規則制定專門計畫「OPEN BLUE」的8家新創企業將進行主題座談，並舉行由小林史明眾議院議員參與的座談會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "入選新創公司8家",
     "state": "translated",
     "quote": "採択スタートアップ8社"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "歷時9個月",
     "state": "translated",
     "quote": "9カ月間にわたって"
    },
    {
     "text": "在約50家設施實踐",
     "state": "translated",
     "quote": "約50施設での実践"
    },
    {
     "text": "有7家新創企業參與",
     "state": "translated",
     "quote": "7社のスタートアップに参画"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人RULEMAKERS DAO",
    "Tokyo Innovation Base",
    "TOKYO SUTEAM",
    "OPEN BLUE",
    "株式会社Quantaris Lab",
    "Adora株式会社",
    "株式会社RapidX",
    "株式会社meepa",
    "株式会社とりんく",
    "株式会社コドモン",
    "株式会社Blue Water Energy",
    "サイナーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000149668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134786,
   "anchor": "n3134786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134786",
   "title": "不是木紋印刷，而是「真正的木頭」隨身瓶。包覆里山實木的真空隔熱瓶「KAMOSHIKA CRAFT」於10月1日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社ツバキラボ將自2026年10月1日起，販售外層採用岐阜縣產實木的真空隔熱隨身瓶「KAMOSHIKA CRAFT」。透過獨家工法活用里山木材，並於官方線上商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より発売します"
    },
    {
     "text": "各有300ml與450ml兩種容量",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ300mlと450mlを用意し"
    },
    {
     "text": "價格為12,100日圓～14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は12,100円～14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "首批產品將自11月下旬起陸續寄出",
     "state": "translated",
     "quote": "初回生産分は11月下旬から順次発送します"
    },
    {
     "text": "實用新案註冊第3256970號",
     "state": "translated",
     "quote": "実用新案登録第3256970号"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社ツバキラボ",
    "株式会社カネモク",
    "白鳥林工協業組合",
    "東白川製材協同組合",
    "株式会社やまのはたへ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000083492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134785,
   "anchor": "n3134785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134785",
   "title": "京都の夜をひとり楽しむガイド本『ひとり晩ごはん 京都』が「京都ガイド本大賞2026」を受賞！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社京阪神エルマガジン社より販売中のガイド本『ひとり晩ごはん 京都』が「京都ガイド本大賞2026」を受賞。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年5月29日出版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月29日刊行"
    },
    {
     "text": "定價：1,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,150円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京阪神エルマガジン社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000097374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134784,
   "anchor": "n3134784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134784",
   "title": "スーパーバッグ首次參展「TOKYO PACK 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スーパーバッグ株式会社將首次參展於2026年10月14日至16日在東京國際展示場舉辦的「TOKYO PACK 2026」。將展出使用環保型原紙「GREEVE PAPER」的包裝，以及水性柔版印刷技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）～16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）～16日（金）"
    },
    {
     "text": "東1展館 1C27",
     "state": "translated",
     "quote": "東1ホール 1C27"
    }
   ],
   "companies": [
    "スーパーバッグ株式会社",
    "公益社団法人日本包装技術協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000147809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134783,
   "anchor": "n3134783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134783",
   "title": "260家店參展！麵包盛會『世田谷パン祭り2026』公布參展店家、限定商品等資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "世田谷パン祭り実行委員会公布將於2026年10月31日〜11月1日舉辦的『世田谷パン祭り2026』參展店家與限定商品。2天合計有260家店參展，並販售71種限定麵包，也宣布將舉辦以「明太法國麵包」為題的「Best Bread Contest」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2天合計有260家店(*1)參展、參展出品",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間でのべ260店舗(*1)が出店・出品します"
    },
    {
     "text": "91家麵包店（包含10家精選麵包店、10家地方特色麵包店，以及僅提供預約麵包的10家店）",
     "state": "translated",
     "quote": "ベーカリー91店舗(うちセレクトパン10店舗、ご当地パン10店舗、予約パンのみの出品10店舗を含む)"
    },
    {
     "text": "各麵包店攤位及預約麵包（部分品項）將販售71種特別麵包",
     "state": "translated",
     "quote": "特別なパン71種類を各ベーカリーのブース及び予約パン(一部のみ)で販売します"
    },
    {
     "text": "14家店將以「明太法國麵包」為題大展身手",
     "state": "translated",
     "quote": "「明太フランス」をお題に14店舗が腕をふるいます"
    },
    {
     "text": "各款參展麵包限量200個",
     "state": "translated",
     "quote": "出品される各パンは限定200個"
    },
    {
     "text": "包含提供飲品的店家，將有35家店整齊排列",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンクを提供する店舗を含め、35店舗がずらり並びます"
    },
    {
     "text": "今年準備了26家麵包店的麵包",
     "state": "translated",
     "quote": "今年は、26店舗のベーカリーのパンをご用意しました"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（週六）〜11月1日（週日），為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)〜11月1日(日)の2日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "世田谷パン祭り実行委員会",
    "sacri",
    "昭和女子大",
    "ジブンチ",
    "HIGUMA Doughnuts",
    "TUTU",
    "sun2diner",
    "HOME/WORK VILLAGE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000014321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134782,
   "anchor": "n3134782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134782",
   "title": "將新世代設計師推向世界的全球時尚聯盟，下一站巴黎將有3組日本設計師參與",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全球時尚聯盟（GFC）為迎接2027年春夏季度，正在紐約、倫敦、米蘭、巴黎舉辦展示活動，巴黎最終站將有來自日本的3組設計師參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "來自日本的3組設計師",
     "state": "translated",
     "quote": "日本から3組のデザイナー"
    },
    {
     "text": "14組設計師品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "14組のデザイナーブランド"
    },
    {
     "text": "2027年春夏季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春夏シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Global Fashion Collective",
    "GFC",
    "BMW JAPAN",
    "楽天ファッションウィーク東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000168275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134781,
   "anchor": "n3134781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134781",
   "title": "世田谷区立図書館「圖書館書箱」全新設置於梅丘、烏山、經堂！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フルタイムシステム於世田谷区立図書館的烏山、梅丘、經堂3處新增設置「圖書館書箱」，並將於2025年11月及2026年4月陸續開始營運。藉此，將在區內共4處提供無人取書服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "區內3處",
     "state": "translated",
     "quote": "区内3箇所"
    },
    {
     "text": "2024年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月"
    },
    {
     "text": "區內共4處",
     "state": "translated",
     "quote": "区内合計4箇所"
    },
    {
     "text": "2025年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "創業40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 40 周年"
    },
    {
     "text": "截至2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年現在"
    },
    {
     "text": "24小時",
     "state": "translated",
     "quote": "24 時間"
    },
    {
     "text": "全國60,282處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国60,282カ所"
    },
    {
     "text": "截至2026年5月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月末時点"
    },
    {
     "text": "1986年5月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年5月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フルタイムシステム",
    "世田谷区立図書館",
    "株式会社不動産経済研究所",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000187282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134780,
   "anchor": "n3134780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134780",
   "title": "邁向直播主與粉絲以音樂相連的一天。直播經紀公司「be sunny」舉辦首場音樂活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由poporpop合同会社經營的直播經紀公司「be sunny」，將於2026年10月10日在GT LIVE TOKYO舉辦首場讓直播主與粉絲以音樂相連的實體音樂活動「直播主音樂嘉年華2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "11,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円"
    },
    {
     "text": "6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円"
    },
    {
     "text": "4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    },
    {
     "text": "各舞台3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各ステージ 3,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "poporpop合同会社",
    "be sunny",
    "SHOWROOM",
    "ColorSing",
    "TikTok LIVE",
    "livepocket",
    "GT LIVE TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000155335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134779,
   "anchor": "n3134779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134779",
   "title": "「明燈日」第26屆全國小學生海報比賽，從428件投稿作品中選出最優秀獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在「明燈日」第26屆全國小學生海報比賽中，從428件投稿作品中選出千葉縣アトリエAMI所屬小川凜小姐的作品為最優秀獎。頒獎典禮將於10月17日在東京晴空塔舉行，得獎作品將於該設施及網站展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第26屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第26回"
    },
    {
     "text": "428件",
     "state": "translated",
     "quote": "428点"
    },
    {
     "text": "優秀獎10件",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞10点"
    },
    {
     "text": "入選作品30件",
     "state": "translated",
     "quote": "入選作品30点"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトリエAMI",
    "一般社団法人日本照明工業会",
    "東武タワースカイツリー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000081369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134778,
   "anchor": "n3134778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134778",
   "title": "《崩壞：星穹鐵道》Q版模型「福郎先生的工作室」VOL2，今日起開始接受預約【發售商：KaKa Merch】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KaKa Creation的子公司KaKa Merch與中國模型製造商RIBOSE合作，自2026年9月30日起開始接受《崩壞：星穹鐵道》Q版模型「福郎先生的工作室」VOL2的預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "高度約8.2～10.6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約8.2〜10.6cm"
    },
    {
     "text": "各3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "今日2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "預計2027年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KaKa Creation",
    "KaKa Merch",
    "RIBOSE",
    "miHoYo",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000132834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134777,
   "anchor": "n3134777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134777",
   "title": "【新上市】推出兼顧寵物與人的舒適窗邊空間訂製蕾絲窗簾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンゲツヴォーヌ於2026年9月28日推出全新訂製蕾絲窗簾，採用適合與寵物共處空間的2種機能性蕾絲布料「タフニャン」與「メッシュマジック」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    },
    {
     "text": "6,200日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "6,200円～"
    },
    {
     "text": "11,500日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "11,500円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンゲツヴォーヌ",
    "WARDROBE sangetsu"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000164002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134776,
   "anchor": "n3134776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134776",
   "title": "建築結構專業分包商株式会社エルライン以SUSTAINABILITY PARTNER身分參與「MEET YOUR ART FESTIVAL 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "建築結構專業分包商株式会社エルライン將以SUSTAINABILITY PARTNER身分參與2026年10月於東京天王洲運河舉辦的藝術節「MEET YOUR ART FESTIVAL 2026」，並提供鷹架材料與施工技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "於2008年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エルライン",
    "avex.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000093600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134775,
   "anchor": "n3134775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134775",
   "title": "資生堂子ども財団公開網路雜誌「世界的兒童福祉～實踐與未來～」第３回",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人資生堂子ども財団公開面向兒童福利從業人員的網路雜誌「世界的兒童福祉～實踐與未來～」第3回。主題為「思考日本式早期支援」，自10月1日起陸續發布7篇內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回"
    },
    {
     "text": "長達50年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "累計51回",
     "state": "translated",
     "quote": "通算51回"
    },
    {
     "text": "約760人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約760名が参加"
    },
    {
     "text": "共7篇",
     "state": "translated",
     "quote": "全７編"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人資生堂子ども財団",
    "資生堂子ども財団",
    "開花館クリニック",
    "国立武蔵野学院",
    "杉並学園",
    "大村子供の家",
    "FAHこすもす",
    "新見公立大学健康科学部",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000109638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134774,
   "anchor": "n3134774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134774",
   "title": "靠折扣接單的時代已經結束——Make House於10月1日公開工務店下一個招牌商品「與戶外相連的家 MY TERRACE」的100種格局方案及結構、性能詳情",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Make House株式会社將於10月1日公開2026年9月開始提供的高性能訂製住宅「S系列」中「與戶外相連的家 MY TERRACE」的100種格局方案，以及結構、性能詳情。為因應建材價格上漲，採用無須月租權利金的一次買斷型授權，並提供耐震等級3、隔熱等級6等標準規格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「S系列」5款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "「Sシリーズ」5商品"
    },
    {
     "text": "2026年9月開始向全國工務店及住宅公司提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に全国の工務店・住宅会社向け提供を開始"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月1日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日に公開します"
    },
    {
     "text": "耐震等級 3",
     "state": "translated",
     "quote": "耐震等級3"
    },
    {
     "text": "隔熱等級 6",
     "state": "translated",
     "quote": "断熱等級6"
    },
    {
     "text": "Ua值0.46以下",
     "state": "translated",
     "quote": "Ua値0.46以下"
    },
    {
     "text": "共100種方案",
     "state": "translated",
     "quote": "合計100プラン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Make House株式会社",
    "Make House"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000136146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134773,
   "anchor": "n3134773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134773",
   "title": "日本ハム株式会社加入球心會，成為「願景合作夥伴」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人球心会於2026年10月1日迎來日本ハム株式会社成為新的「願景合作夥伴」。雙方致力於透過飲食與運動培育下一代，並為地方社會做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "於2025年5月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ハム株式会社",
    "一般財団法人球心会",
    "公益財団法人球心会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000170590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134772,
   "anchor": "n3134772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134772",
   "title": "發行收錄全國29種石材的「國產石材型錄 vol.2」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松下産業株式会社於2026年10月1日發行「國產石材型錄 vol.2」，收錄日本國內開採的29種石材。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國29種石材",
     "state": "translated",
     "quote": "全国29石種"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "約4,000萬年前",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000万年前"
    }
   ],
   "companies": [
    "松下産業株式会社",
    "フェアモント東京",
    "SABOE TOKYO",
    "UMITO熱海別邸",
    "大丸福岡天神店",
    "SIMPLICITY",
    "the range design",
    "青組",
    "INNDDY",
    "ケース・リアル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000069996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134771,
   "anchor": "n3134771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134771",
   "title": "發源於愛媛的住宅建商コラボハウス制定全新品牌訊息「做自己，與你同行。」透過新廣告及官方網站，於10月1日起傳達與客戶及設計師「共同創造」的建築體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "發源於愛媛的住宅建商株式会社コラボハウス制定全新品牌訊息「做自己，與你同行。」及標誌「／YOU」，並將自2026年10月1日起透過新廣告及官方網站改版開始推廣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月1日（四）起推廣",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より展開いたします"
    },
    {
     "text": "電視廣告將於愛媛縣、香川縣、岡山縣、德島縣、高知縣、秋田縣等6縣播出",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビCMは、愛媛県・香川県・岡山県・徳島県・高知県・秋田県の6県で"
    },
    {
     "text": "將自2026年10月9日（五）起開始播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より放映を開始します"
    },
    {
     "text": "於全國8府縣展開15家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8府県15店舗展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コラボハウス",
    "コラボハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000159862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134770,
   "anchor": "n3134770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134770",
   "title": "（株）コアモバイル的地方貨幣平台「エコプラ」與東芝交通票券開放平台「どこチケ®」合作，建置數位票券服務。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コアモバイル的地方貨幣平台「エコプラ」與東芝的交通票券開放平台「どこチケ®」合作，建置了數位票券服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約35萬名會員",
     "state": "translated",
     "quote": "約35万人の会員"
    },
    {
     "text": "於2022年10月上線",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年10月にローンチしました"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月現在で"
    },
    {
     "text": "自2023年11月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年11月からは"
    },
    {
     "text": "設立：2010年4月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 2010年4月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コアモバイル",
    "東芝",
    "株式会社ふくいのデジタル",
    "株式会社電通総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000069200.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134769,
   "anchor": "n3134769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134769",
   "title": "曾參加過往活動的情侶終於結婚！和歌山縣定番聯誼活動將於冒險世界舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "11月7日將於和歌山縣冒險世界舉辦聯誼活動「夜間遊樂園包場大型聯誼「冒險之夜」」。過去曾有2,000人參加，也收到結婚喜訊，並已在全國20處以上舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已有2,000人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000人が参加してきた"
    },
    {
     "text": "結婚率低於全國平均的3.4",
     "state": "translated",
     "quote": "婚姻率は全国平均を下回る3.4"
    },
    {
     "text": "全國平均4.0",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均4.0"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數約90萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSの総フォロワー数約90万人"
    },
    {
     "text": "已於全國20處以上的遊樂園舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20箇所以上の遊園地で開催されており"
    },
    {
     "text": "入場人數達4,000人的會場",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数が4,000人に上る会場"
    },
    {
     "text": "入場費：女性3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：女性3,500円"
    },
    {
     "text": "男性6,500円",
     "state": "translated",
     "quote": "男性6,500円"
    },
    {
     "text": "最高折價4,500円",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4,500円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バームクーヘン",
    "GU",
    "H&M"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000166717.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134768,
   "anchor": "n3134768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134768",
   "title": "アール・エフ・ヤマカワ，發行家具型錄2026-2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アール・エフ・ヤマカワ於2026年10月1日發行2026-2027年版家具型錄。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027年版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027年版"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "60年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "アール・エフ・ヤマカワ株式会社",
    "R.F.ヤマカワ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000031290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134767,
   "anchor": "n3134767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134767",
   "title": "從仁川機場出發只需5分鐘，盡享藝術、美食與SPA！在パラダイスシティ享受秋季韓國之旅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パラダイスセガサミー旗下的綜合度假村「パラダイスシティ」，善用距離仁川國際機場開車約5分鐘的地利，為秋季韓國之旅推出藝術鑑賞、美食、SPA等體驗。自2026年9月30日起販售附贈15萬韓元餐廳消費金的住宿方案「超值住宿」，並自10月12日起舉辦以先到先得的777名為對象的抽獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從仁川國際機場開車最短約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "仁川国際空港から車で最短約5分"
    },
    {
     "text": "超過3,000件藝術作品",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000点以上のアート作品"
    },
    {
     "text": "價值15萬韓元的度假村消費金",
     "state": "translated",
     "quote": "15万ウォン分のリゾートマネー"
    },
    {
     "text": "自2026年9月30日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）より"
    },
    {
     "text": "住宿2晚即可",
     "state": "translated",
     "quote": "2泊の宿泊で"
    },
    {
     "text": "先到先得777間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "先着777室"
    },
    {
     "text": "自10月12日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日（月）からは"
    },
    {
     "text": "10萬韓元賭場優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "カジノクーポン10万ウォン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パラダイスセガサミー",
    "パラダイスシティ",
    "WONDERBOX",
    "ハイアット リージェンシー 仁川 パラダイスシティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000148779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134766,
   "anchor": "n3134766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134766",
   "title": "【當季推薦美食】藝術之秋！食慾之秋！在DENKEN WEEK巡訪藝術景點時也想一同品嚐的「日南秋季美味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日南市以「DENKEN WEEK 2026」為起點推出秋季美食特輯，介紹9月開放捕撈的伊勢龍蝦、極早熟及早熟蜜柑，以及回游鰹魚這3種當季特產。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DENKEN WEEK 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "DENKEN WEEK 2026"
    },
    {
     "text": "分為全3回的連載形式",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回の連載形式"
    },
    {
     "text": "於9月迎來開放捕撈",
     "state": "translated",
     "quote": "9月に解禁を迎えた"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年9月7日（週一）〜11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月7日（月）〜11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "從８月下旬～９月下旬期間",
     "state": "translated",
     "quote": "８月下旬～９月下旬にかけて"
    },
    {
     "text": "10月以後",
     "state": "translated",
     "quote": "10月以降は"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮崎県日南市",
    "北郷温泉旅館 べっぴんの湯の宿 丸新荘",
    "伊勢えび料理 大海",
    "磯料理 南光",
    "旅館 百合",
    "うなぎ料理大清",
    "堀川レストランとむら",
    "ホテルシーズン日南",
    "めいつ丸万",
    "港の駅めいつ",
    "日南海岸 南郷プリンスホテル",
    "三代目 まんりょう",
    "ホテル日南北郷リゾート",
    "天然温泉ひなたの宿日南宮崎",
    "漁協食堂とのうら",
    "日南市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000154872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134765,
   "anchor": "n3134765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134765",
   "title": "公開「運動粉絲調查2027」免費版報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファンベースカンパニー的研究機構「ファン総合研究所」與株式会社インテージ合作，公開「運動粉絲調查2027」免費版報告，並招募參與研究夥伴制度的企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "對大約40%的粉絲而言",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ40%のファンにとって"
    },
    {
     "text": "50~60%的粉絲",
     "state": "translated",
     "quote": "ファンの50~60%が"
    },
    {
     "text": "篩選調查：累計291,232件",
     "state": "translated",
     "quote": "スクリーニング調査：のべ291,232件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンベースカンパニー",
    "ファン総合研究所",
    "株式会社インテージ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000055363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134764,
   "anchor": "n3134764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134764",
   "title": "從秋冬日常到活躍場合都能派上用場的新款羽絨系列「Middler Down」系列，將於2026年10月2日（週五）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スノーピーク將於2026年10月2日起推出適合秋冬穿著的新款羽絨系列「Middler Down」系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "白色鴨絨占90％",
     "state": "translated",
     "quote": "白ダックダウンを90％"
    },
    {
     "text": "羽毛占10％",
     "state": "translated",
     "quote": "フェザーを10％の割合で"
    },
    {
     "text": "700蓬鬆度以上的白色鴨絨",
     "state": "translated",
     "quote": "700フィルパワー以上の白ダックダウン"
    },
    {
     "text": "「Middler Down Collarless Jacket」 ¥29,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Middler Down Collarless Jacket」 ¥29,700（税込）"
    },
    {
     "text": "「Middler Down Parka」 ¥33,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Middler Down Parka」 ¥33,000（税込）"
    },
    {
     "text": "「Middler Down Collarless Jacket W's」 ¥27,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Middler Down Collarless Jacket W's」 ¥27,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク",
    "スノーピーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134763,
   "anchor": "n3134763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134763",
   "title": "由學生 × 企業共同創造的網版印刷全新表現形式，舉辦 SILK SCREEN TRIAL 2026（学校法人桑沢学園 東京造形大学）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京造形大学為紀念創校60週年，與全日本スクリーン・デジタル印刷協同組合連合会合作，舉辦「SILK SCREEN TRIAL 2026」，由學生與企業共同探索網版印刷的全新表現形式，活動自11月1日至22日在澀谷的BAU SHIBUYA舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立60周年"
    },
    {
     "text": "SILK SCREEN TRIAL 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "SILK SCREEN TRIAL 2026"
    },
    {
     "text": "11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "至11月22日（星期日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日（日）まで"
    },
    {
     "text": "已決定製作8件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "8作品の制作が決定しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人桑沢学園",
    "東京造形大学",
    "全日本スクリーン・デジタル印刷協同組合連合会",
    "JSDPA",
    "熊沢印刷工芸株式会社",
    "株式会社GIグランド",
    "有限会社ヒカリセラミク",
    "株式会社プロセスコパヤシ",
    "プリントス株式会社",
    "株式会社上村考版",
    "七欧産業株式会社",
    "株式会社緑マーク",
    "FESPA",
    "東京造形大学校友会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000111373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134762,
   "anchor": "n3134762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134762",
   "title": "セルファイバ於費城設立美國法人CellFiber, Inc.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セルファイバ於2026年10月1日在美國賓夕法尼亞州費城設立首間海外法人CellFiber, Inc.。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セルファイバ",
    "CellFiber, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000067783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134761,
   "anchor": "n3134761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134761",
   "title": "克服「回過神來已成為領導者」的困境。為醫療、福祉、教育及專業服務領域女性專業人士開設的全4回免費線上課程「感性與邏輯的領導力 ～靈活推動充滿不確定性的工作現場～」，將於2026年10月開課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社やさしいビジネスラボ將自2026年10月起，為醫療、福祉、教育及專業服務領域的女性專業人士舉辦全4回免費線上課程「感性與邏輯的領導力」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共4場",
     "state": "translated",
     "quote": "全4回"
    },
    {
     "text": "參加費用免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料"
    },
    {
     "text": "月繳方案 1,650日圓／月",
     "state": "translated",
     "quote": "月額プラン 1,650円／月"
    },
    {
     "text": "年繳方案 9,800日圓／年",
     "state": "translated",
     "quote": "年額プラン 9,800円／年"
    },
    {
     "text": "永久方案 29,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "永久プラン 29,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社やさしいビジネスラボ",
    "やさしいビジネススクール",
    "株式会社スナックレモネード",
    "プーラビダ株式会社",
    "株式会社安藤塾",
    "公益社団法人 全国学習塾協会",
    "株式会社シースリーフュージョン",
    "株式会社グローバル・キャリアデザイン",
    "株式会社TBSホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000107365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134760,
   "anchor": "n3134760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134760",
   "title": "轉換觀點，改變未來。成立新公司「株式会社TEAM-2ND」，實踐汽車經銷商新模式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネッツトヨタ富山株式会社將於2026年10月成立新公司「株式会社TEAM-2ND」，負責複合設施營運、汽車經銷商創新及AI產品事業，並將於2027年秋季在高岡市開設複合設施型門市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2027年秋季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年秋"
    },
    {
     "text": "19,435.11㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "19,435.11㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネッツトヨタ富山株式会社",
    "株式会社TEAM-2ND",
    "株式会社五割一分",
    "株式会社gin",
    "辻建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000014458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134759,
   "anchor": "n3134759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134759",
   "title": "「STOP!ヒートショック」專案本季活動啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヒロモリが運営する「STOP!ヒートショック」プロジェクトが、2026年10月1日から2026年2月28日までの今シーズン活動を開始した。認知度は9割を超えているものの対策実施率は6割程度にとどまるギャップを解消するため、専門家コンテンツの発信や協賛企業との連携強化、公式サイトリニューアルなどの取り組みを行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "認知度は9割を超えております",
     "state": "original",
     "quote": "認知度は9割を超えております"
    },
    {
     "text": "対策実施率は6割程度に留まっている",
     "state": "original",
     "quote": "対策実施率は6割程度に留まっている"
    },
    {
     "text": "本專案今年將邁入第9年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で9年目を迎える本プロジェクトは"
    },
    {
     "text": "「合作自治體」制度即將邁入第3年",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートから3年目を迎える「協力自治体」制度"
    },
    {
     "text": "追蹤人數即將達到1萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "まもなくフォロワー1万名に到達する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒロモリ",
    "東京ガス株式会社",
    "株式会社コロナ",
    "セコム株式会社",
    "ダイキン工業株式会社",
    "ダイキンHVACソリューション東京株式会社",
    "TOTO株式会社",
    "株式会社ノーリツ",
    "リンナイ株式会社",
    "株式会社パロマ",
    "新コスモス電機株式会社",
    "三菱ケミカルインフラテック株式会社",
    "株式会社LIXIL",
    "前澤給装工業株式会社",
    "マックス株式会社",
    "株式会社ケアリッツ・アンド・パートナーズ",
    "神奈川ロイヤル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000037798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134758,
   "anchor": "n3134758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134758",
   "title": "在日常的「遊戲」中，支持孩子的自主性與豐富成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社さくらさくみらい將在營運的全89間保育園導入由有限会社さわだスポーツクラブ監修的折疊式平衡木，致力於培養孩子的自主性與運動能力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全89間",
     "state": "translated",
     "quote": "全89園"
    },
    {
     "text": "全長2m",
     "state": "translated",
     "quote": "全長2m"
    },
    {
     "text": "1本約750g",
     "state": "original",
     "quote": "1本約750g"
    },
    {
     "text": "離地面約6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "床から約6cm"
    },
    {
     "text": "資本額：93,004,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：93,004,900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さくらさくみらい",
    "有限会社さわだスポーツクラブ",
    "株式会社 さくらさくプラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000071467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134757,
   "anchor": "n3134757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134757",
   "title": "【低價高品質的個別指導キャンパス】2026年10月校舍擴增通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "個別指導キャンパス將於2026年10月1日擴增並遷移滋賀縣大津市的唐崎校。目前在全國約有370間校舍，提供低價高品質的個別指導。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "全國約370間校舍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約370校"
    },
    {
     "text": "最多免費提供12次課程費用",
     "state": "translated",
     "quote": "授業料最大12回分無料"
    },
    {
     "text": "免費提供通常課程學費4堂",
     "state": "translated",
     "quote": "通常授業料 4回分無料"
    },
    {
     "text": "雙人入會折扣，學費最多免費8堂",
     "state": "translated",
     "quote": "ペア入会割引 授業料 最大8回分無料"
    },
    {
     "text": "優惠截止日為10/9",
     "state": "translated",
     "quote": "特典締切10/9まで"
    },
    {
     "text": "免入會費，0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入塾金 無料0円です"
    },
    {
     "text": "他の個別指導塾の6割程度の授業料",
     "state": "original",
     "quote": "他の個別指導塾の6割程度の授業料"
    },
    {
     "text": "成績未提升即可免除3個月學費",
     "state": "translated",
     "quote": "成績が上がらなければ3ヶ月間授業料免除"
    },
    {
     "text": "当塾の８割が友人同士の紹介や口コミからのご入塾",
     "state": "original",
     "quote": "当塾の８割が友人同士の紹介や口コミからのご入塾"
    }
   ],
   "companies": [
    "新教育総合研究会株式会社",
    "個別指導キャンパス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000164006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134756,
   "anchor": "n3134756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134756",
   "title": "OptQC於國際會議「ASEAN Semiconductor Forum 2026」發表演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OptQC株式会社的CTOワリット・アサバナント與COO岩田訓明，於2026年9月24日～25日在泰王國芭達雅舉行的國際會議「ASEAN Semiconductor Forum 2026」登台演講，並針對量子技術與半導體人才培育提出建言。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）"
    },
    {
     "text": "25 日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "25日（金）"
    },
    {
     "text": "成立：2024年9月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2024年9月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "OptQC株式会社",
    "産総研G-QuAT",
    "チュラロンコン大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000148901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134755,
   "anchor": "n3134755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134755",
   "title": "【天馬】耐紫外線，打造可在戶外使用更久的收納用品「陽台收納箱」改版上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "天馬株式会社將自2026年10月1日起，推出戶外用大型收納箱「陽台收納箱」，其中添加70％耐候性樹脂，可抵抗紫外線造成的劣化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "添加70％耐候性樹脂",
     "state": "translated",
     "quote": "耐候性樹脂を70％配合"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月1日（四）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より発売します"
    },
    {
     "text": "可收納4個18L煤油桶",
     "state": "translated",
     "quote": "18L灯油缶を4個収納できます"
    },
    {
     "text": "迎來創業77週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業77年を迎えた"
    }
   ],
   "companies": [
    "天馬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000072178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134754,
   "anchor": "n3134754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134754",
   "title": "用月曆和「再多一項」獻上年末年初問候。「2027年版月曆 多買多折活動」開跑｜販促花子",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由チャンスメーカー株式会社營運的「販促花子ノベルティ」，推出面向2027年版月曆購買者的活動，贈送7%OFF、限定優惠券10%OFF，以及全商品適用的5%OFF優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "7%OFF"
    },
    {
     "text": "加碼10%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "追加10%OFF"
    },
    {
     "text": "超值5%OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "よくばり5%OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "累計突破250萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計250万部を突破"
    },
    {
     "text": "10份起即可製作",
     "state": "translated",
     "quote": "10部から制作できる"
    },
    {
     "text": "累計服務超過50萬家企業的商業場景",
     "state": "translated",
     "quote": "累計50万社以上のビジネスシーン"
    },
    {
     "text": "支援長達20年",
     "state": "translated",
     "quote": "20年間にわたり支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "チャンスメーカー株式会社",
    "販促花子ノベルティ",
    "学校販促応援隊",
    "カレンダーダイレクト"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000058303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134753,
   "anchor": "n3134753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134753",
   "title": "「たのめーる」初のサブスクリプションサービス第一弾に「KEURIG®」が採用",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社大塚商会經營的辦公用品線上購物服務「たのめーる」，將首項訂閱服務定為株式会社カップス推出的膠囊式咖啡與茶飲機「KEURIG®」，並預計於2026年10月中旬開始提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬を予定"
    },
    {
     "text": "從37種中選擇的膠囊飲品",
     "state": "translated",
     "quote": "37種類から選択したカプセル飲料"
    },
    {
     "text": "提供2盒膠囊飲品（1盒12顆）",
     "state": "translated",
     "quote": "カプセル飲料2箱（1箱12個入り）を提供"
    },
    {
     "text": "1盒12顆",
     "state": "translated",
     "quote": "1箱12個入り"
    },
    {
     "text": "基本方案 月費3,300円",
     "state": "translated",
     "quote": "基本メニュー 月額3,300円"
    },
    {
     "text": "加購膠囊月費1,500円起",
     "state": "translated",
     "quote": "カプセルの追加は月額1,500円から"
    },
    {
     "text": "須簽訂至少1年以上的合約",
     "state": "translated",
     "quote": "最低1年以上のご契約が必要です"
    },
    {
     "text": "Euromonitor2024年實績資料",
     "state": "translated",
     "quote": "Euromonitor2024年実績データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カップス",
    "株式会社大塚商会",
    "株式会社LITA",
    "KEURIG"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000044801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134752,
   "anchor": "n3134752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134752",
   "title": "輕輕一噴，瞬間改善乾燥與毛躁。持續保濕的護髮品牌「アンプリール」推出隨時都能使用的香氛護髮噴霧「ウォーターベール モイストヘアミスト」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MD將於2026年10月1日推出護髮品牌「アンプリール」的新商品香氛護髮噴霧「ウォーターベール モイストヘアミスト」，可瞬間改善乾燥與毛躁。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,595円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,595円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：200mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：200mL"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月1日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MD",
    "日油株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000069448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134751,
   "anchor": "n3134751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134751",
   "title": "YUWAERU線上商店將於10月1日（星期四）改版重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社結わえる於10月1日改版重新開幕官方線上商店。主要變更內容包括整合企業網站與EC網站、提升設計與功能性、調降運費（880円→600円），以及降低免運門檻（1万円→7千円）。此外，累計銷售餐數已突破2,300萬餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計2,300萬餐",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,300万食"
    },
    {
     "text": "一般點數10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "通常のポイント10倍"
    },
    {
     "text": "每消費100円贈送1點",
     "state": "translated",
     "quote": "通常100円につき1ポイント付与"
    },
    {
     "text": "活動期間：2026年10月1日～2026年10月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間：2026年10月1日～2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "運費：880円",
     "state": "translated",
     "quote": "送料：880円"
    },
    {
     "text": "僅沖繩縣為1,441円",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県のみ1,441円"
    },
    {
     "text": "免運門檻：消費滿10,000円免運",
     "state": "translated",
     "quote": "送料無料ライン：10,000円以上で送料無料"
    },
    {
     "text": "運費：600円",
     "state": "translated",
     "quote": "送料：600円"
    },
    {
     "text": "免運門檻：消費滿7,000円免運",
     "state": "translated",
     "quote": "送料無料ライン：7,000円以上で送料無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社結わえる"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000049551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134750,
   "anchor": "n3134750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134750",
   "title": "與企業共同創造具有特質或身心障礙學生的「及早準備與體驗機會」 大學×企業×NPO合辦職前活動「ableto 次世代のキャリア形成プログラム 2026 in 首都圏」首次於關東地區舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人ディーセントワーク・ラボ將於2026年11月21日在アクセンチュア・イノベーション・ハブ東京舉辦職前活動「ableto 次世代のキャリア形成プログラム 2026 in 首都圏」，旨在協助具有特質或身心障礙的學生及早準備職涯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "法定雇用率於2024年上調至2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "法定雇用率は2024年に2.5%に上昇し"
    },
    {
     "text": "並於今年（2026年）7月調升至2.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "今年（2026年）7月には2.7%に引き上げられました"
    },
    {
     "text": "具有特質或身心障礙的學生17名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "特性や障がいのある学生17名が参加し"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ディーセントワーク・ラボ",
    "アクセンチュア株式会社",
    "株式会社 LIXIL Advanced Showroom",
    "江崎グリコ株式会社",
    "スクイグル株式会社",
    "トランスコスモス株式会社",
    "株式会社タイミー",
    "京都大学 学生総合支援機構 附属ディスアビリティ・インクルージョンセンター",
    "大阪大学 ウェルネス推進機構 健康支援相談センター相談支援部門 アクセシビリティ支援室",
    "神戸大学 インクルーシブキャンパス＆ヘルスケアセンター 障害学生支援部門"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000055115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134749,
   "anchor": "n3134749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134749",
   "title": "ジェイアイ傷害火災保険的補償選擇型住宅火災保險「iehoいえほ」，榮獲《保險完全指南2027年版》火災保險部門最佳推薦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェイアイ傷害火災保険的補償選擇型住宅火災保險「iehoいえほ」，榮獲株式会社晋遊舎發行的《保険完全ガイド2027年版》火災保險部門最佳推薦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年版",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年版"
    },
    {
     "text": "2026年9月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    },
    {
     "text": "2021年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年9月"
    },
    {
     "text": "2028年",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアイ傷害火災保険株式会社",
    "株式会社晋遊舎"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000039844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134748,
   "anchor": "n3134748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134748",
   "title": "【全国商工会連合会】向來日駐日大使、外交官等來自超過100個國家的人士宣傳日本各地的酒、食品、工藝品等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全国商工会連合会將於2026年10月7日在東京プリンスホテル舉辦「All Japan Specialties Gala 2026」，向來自約100個國家的駐日大使、外交官宣傳來自全國47個都道府縣的108家業者特產。JALグループ的客艙組員也將在攤位參與，並由經濟產業省等機關後援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "108家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "10８の事業者"
    },
    {
     "text": "約100個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "約100か国"
    },
    {
     "text": "全國47都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "總計47名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢47名"
    },
    {
     "text": "1,587個商工會",
     "state": "translated",
     "quote": "1,587の商工会"
    }
   ],
   "companies": [
    "全国商工会連合会",
    "JALグループ",
    "日本航空株式会社",
    "JAグループ",
    "JFグループ",
    "株式会社ビジネスガイド社",
    "一般社団法人日本能率協会",
    "株式会社リトルワールド",
    "東京プリンスホテル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000149389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134747,
   "anchor": "n3134747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134747",
   "title": "【株式会社ニチガン】於官方線上商店開始提供禮品包裝服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニチガン於官方線上商店開始提供禮品包裝服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國統一330円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国一律 330円（税込）"
    },
    {
     "text": "１９２９年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "１９２９年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニチガン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000153306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134746,
   "anchor": "n3134746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-zh-Hant-p5.html#n3134746",
   "title": "公開加密資產與web3安全相關資訊整理資料【第2版】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会（JCBA）公開由安全・系統部會製作的「暗号資産・web3セキュリティに関する情報整理資料【第2版】」。資料由初版的179件擴充至505件，並將資訊來源與文獻分開、新增發行機構主檔等，進一步建立系統架構。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已擴充至合計505件",
     "state": "translated",
     "quote": "合計505件に拡充しました"
    },
    {
     "text": "初版收錄的179件資料",
     "state": "translated",
     "quote": "初版に掲載していた179件の資料"
    },
    {
     "text": "新增326件",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに326件を追加"
    },
    {
     "text": "定期巡訪的資訊來源」（206件）",
     "state": "translated",
     "quote": "定期的に巡回する情報源」（206件）"
    },
    {
     "text": "單次閱讀的文獻」（299件）",
     "state": "translated",
     "quote": "単発で読む文献」（299件）"
    },
    {
     "text": "收錄資料的發行機構共228家",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載資料の発行体228件"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会",
    "JCBA",
    "株式会社Next Finance Tech",
    "株式会社Ginco",
    "JPYC株式会社",
    "PwC Japan有限責任監査法人",
    "Vlightup株式会社",
    "株式会社マーキュリー",
    "株式会社マネーパートナーズソリューションズ",
    "楽天ウォレット株式会社",
    "デジタルアイデンティティ推進コンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000061087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}