{
 "edition": "20261001-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T15:00:00+09:00",
 "page": 20,
 "pages": 21,
 "received_in_period": 2092,
 "listed_in_period": 2092,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1636 items from 7 sources; Taiwan, 456 items from 9 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1636,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 456,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3135021,
   "anchor": "n3135021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135021",
   "title": "Kaohsiung man turns himself in with body in car, says he accidentally beat coworker to death; police continue investigating",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A man surnamed Mu in Kaohsiung, citing a NT$100,000 dispute, said he had accidentally beaten a coworker to death and turned himself in with the body in his car. Police found the deceased in the vehicle and launched an investigation. The exact cause of death and motive remain under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣10萬元"
    },
    {
     "text": "1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社",
    "高雄市警察局楠梓分局",
    "橋頭地方檢察署"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:55:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010131.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135022,
   "anchor": "n3135022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135022",
   "title": "Ministry of Economic Affairs: Without supplementary budget, 中油 and 台電 may struggle to continue cushioning price rises",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經濟部 said oil and gas prices had fluctuated sharply amid the outbreak of war between the United States and Iran. 中油 and 台電 have shouldered heavy costs to stabilize prices, with cumulative losses exceeding NT$127.6 billion and NT$371.1 billion, respectively. Without additional budget allocations, they may struggle to continue cushioning price rises.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中油與台電分別累計虧損將逾新台幣1276億元",
     "state": "original",
     "quote": "中油與台電分別累計虧損將逾新台幣1276億元"
    },
    {
     "text": "Cumulative losses at 中油 and 台電 are expected to exceed...NT$371.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "中油與台電分別累計虧損將逾...3711億元"
    },
    {
     "text": "Allocate NT$180.935 billion in 115 to reimburse 台電, 中油 and petroleum companies involved in producing liquefied petroleum gas (LPG) for absorbing price differences",
     "state": "translated",
     "quote": "撥補台電、中油及生產液化石油氣（LPG）相關石油業者115年吸收價差新台幣1809.35億元"
    },
    {
     "text": "Also budget NT$233.834 billion to increase 中油’s capital",
     "state": "translated",
     "quote": "另編列增資中油2338.34億元"
    },
    {
     "text": "Debt ratio forecast to reach as high as 98% by year-end",
     "state": "translated",
     "quote": "年底預估負債比高達98%"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部",
    "中油",
    "台電",
    "行政院",
    "立法院",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:50:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610010130.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134924,
   "anchor": "n3134924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134924",
   "title": "賴瑞隆 releases first campaign video; 柯志恩 canvasses markets to strengthen ground game",
   "title_state": "translated",
   "summary": "賴瑞隆, the Democratic Progressive Party’s Kaohsiung mayoral candidate, released his first campaign ad, “百變隆隆,” and launched a campaign plan spanning ground and air. Kuomintang candidate 柯志恩, meanwhile, has been making frequent market visits to canvass voters, demonstrating her commitment to grassroots outreach.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 city council electoral districts",
     "state": "translated",
     "quote": "11個市議員選舉區域"
    },
    {
     "text": "Schedule 5 street canvassing stops in one day",
     "state": "translated",
     "quote": "一天安排5場掃街行程"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:47:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610010129.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134925,
   "anchor": "n3134925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134925",
   "title": "Minimum wage to exceed NT$30,000 from New Year’s Day; more than 2.61 million people to benefit, with local workers accounting for 84%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Labor reported its minimum wage adjustment proposal to the Executive Yuan, raising monthly pay to NT$30,900 and hourly pay to NT$205, effective Jan. 1 next year. Premier 卓榮泰 said more than 2.61 million workers would benefit, with local workers accounting for 84%, and noted the government would roll out measures and related support for small and medium-sized businesses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly salary raised to NT$30,900",
     "state": "translated",
     "quote": "月薪調升至新台幣3萬900元"
    },
    {
     "text": "Hourly wage raised to NT$205",
     "state": "translated",
     "quote": "時薪調漲為205元"
    },
    {
     "text": "More than 2.61 million workers to benefit",
     "state": "translated",
     "quote": "逾261萬勞工受惠"
    },
    {
     "text": "Local workers account for 84%",
     "state": "translated",
     "quote": "本國勞工占比達84%"
    },
    {
     "text": "Raised for 11 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "連續11年調升"
    },
    {
     "text": "Raised by 1400 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "調升1400元"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s economic growth rate forecast to reach 11.05%",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣經濟成長率預估將達11.05%"
    },
    {
     "text": "Small and medium-sized enterprises account for more than 98% of all businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業占全體企業逾98%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:45:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010128.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134926,
   "anchor": "n3134926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134926",
   "title": "Campaign graphic used AI assistance; 沈伯洋 says it is no longer in use and that getting the proportions right is key",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沈伯洋, the Democratic Progressive Party’s Taipei mayoral candidate, responded to controversy over the use of AI assistance in his campaign’s main visual, saying he had decided to stop using the image and emphasizing the importance of getting the proportions right. He also discussed responses to food safety incidents, campaign mobilization and an oversight involving sugarcane.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "7th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第7屆"
    },
    {
     "text": "The campaign headquarters opening event on Oct. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日的競選總部開幕活動"
    },
    {
     "text": "1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Cares Expo Taipei 2026第7屆台北國際照顧博覽會"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:39:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610010127.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134927,
   "anchor": "n3134927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134927",
   "title": "星宇 expands Indonesian network with 5 weekly Bali flights, hopes to attract travelers connecting from Europe and the US",
   "title_state": "translated",
   "summary": "星宇航空 launched its Bali route today, with 5 flights per week, hoping to attract travelers from Europe and the US to connect through Taiwan and link Southeast Asian and Western travel markets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 flights per week",
     "state": "translated",
     "quote": "每週5班"
    },
    {
     "text": "Second destination in Indonesia",
     "state": "translated",
     "quote": "第2個印尼航點"
    },
    {
     "text": "Expanded to 34 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "拓展至34個城市"
    }
   ],
   "companies": [
    "星宇航空",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:37:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010126.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134928,
   "anchor": "n3134928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134928",
   "title": "Visiting twin weightlifters, 郭婞淳 shares tips for overcoming pre-competition anxiety",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Weightlifter 郭婞淳 appeared on the program “Who’s Coming to Dinner,” sharing tips for maintaining her weight and overcoming pre-competition anxiety, and offering encouragement to single-parent families in Hualien.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The secret to maintaining her weight for more than 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "維持體重10幾年的秘訣"
    },
    {
     "text": "Brand-new 17th season",
     "state": "translated",
     "quote": "全新第17季"
    },
    {
     "text": "Airing Fridays at 9 p.m. on 公視頻道",
     "state": "translated",
     "quote": "每週五晚間9時於公視頻道開播"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "公視頻道",
    "公視+"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:36:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610010125.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134820,
   "anchor": "n3134820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134820",
   "title": "Ghost voters: 1 candidate for village chief in Yunlin's Xiluo Township released on NT$100,000 bail",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A woman surnamed Chen, a candidate for village chief in Xiluo Township, Yunlin County, invited 12 acquaintances to falsely transfer their household registrations starting in March this year to increase her chances of winning. The Yunlin District Prosecutors Office summoned 16 people for questioning, and Chen was released on NT$100,000 bail.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "10萬元"
    },
    {
     "text": "16 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "共計16人"
    },
    {
     "text": "12 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "共12人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:34:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010124.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134821,
   "anchor": "n3134821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134821",
   "title": "Electronics supply chains highly concentrated in Asia; China, Taiwan, South Korea and Japan rank among the global top 4 in production capacity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the 2024–2025 global digital hardware production capacity rankings, China took the top spot with a 58.8% share, followed by Taiwan, South Korea and Japan in second through fourth place. Together, China, Taiwan, South Korea and Japan account for 80.5% of global production capacity, underscoring Asia's central role in the global electronics supply chain.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "China ranks first with a 58.8% share",
     "state": "translated",
     "quote": "中國以58.8%占比居首"
    },
    {
     "text": "The top 4 together account for 80.5% of global production capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "前4者合計占全球產能80.5%"
    },
    {
     "text": "Taiwan ranks second with 10.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣以10.2%排名第二"
    },
    {
     "text": "South Korea ranks third with 6.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "韓國以6.7%排名第三"
    },
    {
     "text": "Japan ranks fourth with 4.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本以4.8%排名第四"
    },
    {
     "text": "India 3.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "印度3.8%"
    },
    {
     "text": "Vietnam 3.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "越南3.6%"
    },
    {
     "text": "United States 2.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "美國2.9%"
    },
    {
     "text": "Revenue in related industries exceeds 30 trillion yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "相關產業營業收入超過30兆元人民幣"
    },
    {
     "text": "About NT$143 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣143兆元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "視覺資本家",
    "Visual Capitalist",
    "Ember",
    "國際半導體產業協會",
    "SEMI",
    "集邦科技",
    "TrendForce",
    "國際能源總署",
    "IEA",
    "彭博新能源財經",
    "BNEF",
    "全球風能理事會",
    "GWEC",
    "DSCC",
    "Prismark",
    "Counterpoint Research",
    "台積電",
    "鴻海",
    "三星電子",
    "索尼"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:32:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610010123.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134822,
   "anchor": "n3134822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134822",
   "title": "Abnormal power equipment disrupts 台鐵 services between Kang Le and Luye",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Due to an abnormality in power equipment on 台鐵's eastern line between Kang Le and Luye, trains in both directions have been delayed since 11:10 a.m., affecting Kang Le, Taitung and Luye stations. The time for service restoration is still being assessed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11:10 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午11時10分"
    },
    {
     "text": "1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "台鐵",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:30:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010122.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134823,
   "anchor": "n3134823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134823",
   "title": "Pingtung police fire 3 shots to subdue drug suspect who refused to stop; wanted passenger also referred for prosecution",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東警方深夜攔查行車不穩的楊姓男子，對方拒檢並衝撞警車，員警鳴槍3槍破窗逮人，查出其涉毒；同車陳姓女子為通緝犯，2人均被送辦。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Fired 3 shots",
     "state": "translated",
     "quote": "鳴3槍"
    },
    {
     "text": "At around 11 p.m. yesterday",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天深夜11時許"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "屏東縣警察局內埔分局",
    "龍泉派出所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:30:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010121.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134573,
   "anchor": "n3134573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134573",
   "title": "中央社 nominated for Asian Television Awards and Asian Academy Creative Awards, competing with media outlets including CNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央社 has earned nominations in 2 categories at the 31st Asian Television Awards and Asian Academy Creative Awards for its works “Global Evening News” and “Birthright Citizenship and the American Baby Dream.” It will compete for awards against international media outlets including CNN and CNBC.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "31st edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第31屆"
    },
    {
     "text": "Year 128",
     "state": "translated",
     "quote": "128年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社",
    "CNN",
    "CNBC",
    "Bloomberg Television",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:26:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010120.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134574,
   "anchor": "n3134574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134574",
   "title": "Countdown to opening of southern Taiwan rail underground project: Tainan Station's operations control, monitoring centers and new gates unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The first phase of the Tainan city rail underground project is nearing its opening, and the Railway Bureau has for the first time unveiled facilities including ticket gates, an operations control room and a monitoring center. The new station will use a fourth-generation gate system and feature guidance signs in 4 languages. The first-phase opening is targeted for October 18.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8.23 kilometers long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長8.23公里"
    },
    {
     "text": "The new Tainan Station was unveiled on September 10",
     "state": "translated",
     "quote": "台南車站新站已於9月10日揭牌"
    },
    {
     "text": "Track switching is scheduled for the night of October 17",
     "state": "translated",
     "quote": "預計10月17日夜間進行軌道切換"
    },
    {
     "text": "Railway operations will move underground starting October 18",
     "state": "translated",
     "quote": "自10月18日起將鐵路移入地下"
    },
    {
     "text": "4 languages: Chinese, English, Japanese and Korean",
     "state": "translated",
     "quote": "中文、英文、日文及韓文4國語言"
    },
    {
     "text": "7 stores are expected to open at the same time in the first phase",
     "state": "translated",
     "quote": "第一期預計同步啟用7間店鋪"
    },
    {
     "text": "Another 15 stores will be added gradually before the end of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年底前再陸續增加15間"
    },
    {
     "text": "Keep the vertical natural frequency below 25Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "控制垂向自然頻率在25Hz以下"
    },
    {
     "text": "10 ventilation machine rooms in the fully underground tunnel",
     "state": "translated",
     "quote": "全地下化隧道共10處通風機房"
    },
    {
     "text": "A total of 19 tunnel ventilation fans",
     "state": "translated",
     "quote": "共配置19部隧道通風機"
    },
    {
     "text": "Up to 7 tunnel fans can be started simultaneously",
     "state": "translated",
     "quote": "最多可同時啟動7處隧道風機"
    },
    {
     "text": "Secure a golden escape window of about 900 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "爭取約900秒的黃金逃生時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "交通部鐵道局",
    "台鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:25:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010119.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134575,
   "anchor": "n3134575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134575",
   "title": "台灣美光: Cumulative investment reaches NT$1.6 trillion; expansion in Taiwan will continue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣美光 Chairman Lu Tung-hui said 美光 has continued expanding in Taiwan, with cumulative investment exceeding NT$1.6 trillion (about US$52 billion), half of it made in the past 4 years. The company is continuing to expand production capacity at its facilities in Taoyuan, Tongluo in Miaoli, Taichung and Tainan, while preparing advanced HBM packaging lines and next-generation DRAM manufacturing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$1.6 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1兆6000億元"
    },
    {
     "text": "US$52 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "520億美元"
    },
    {
     "text": "Past 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "最近4年"
    },
    {
     "text": "Late 2027 or early 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年底或2028年初"
    },
    {
     "text": "Second half of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年下半年"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣美光",
    "美光",
    "力積電",
    "友達"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:25:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610010118.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134576,
   "anchor": "n3134576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134576",
   "title": "115 Indigenous Peoples Special Examination: 24 additional positions approved in second round",
   "title_state": "translated",
   "summary": "考試院 approved 24 additional positions in the second round for the 115 Indigenous Peoples Special Examination, bringing the total number of positions to 213. The examination was held on September 5 and 6, and results are expected to be announced on October 19.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "24 positions added in the second round",
     "state": "translated",
     "quote": "第2次增列需用名額24名"
    },
    {
     "text": "213 positions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "共計213名"
    },
    {
     "text": "134 positions originally announced",
     "state": "translated",
     "quote": "原公告需用名額為134名"
    },
    {
     "text": "55 positions added in the first round",
     "state": "translated",
     "quote": "第1次增列需用名額55名"
    },
    {
     "text": "189 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計189名"
    },
    {
     "text": "105 third-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "三等考試105名"
    },
    {
     "text": "74 fourth-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "四等考試74名"
    },
    {
     "text": "10 fifth-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "五等考試10名"
    },
    {
     "text": "14 third-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "三等考試14名"
    },
    {
     "text": "8 fourth-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "四等考試8名"
    },
    {
     "text": "2 fifth-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "五等考試2名"
    },
    {
     "text": "119 third-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "三等考試119名"
    },
    {
     "text": "82 fourth-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "四等考試82名"
    },
    {
     "text": "12 fifth-level examination positions",
     "state": "translated",
     "quote": "五等考試12名"
    }
   ],
   "companies": [
    "考試院",
    "行政院人事行政總處",
    "考選部"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:22:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010117.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134577,
   "anchor": "n3134577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134577",
   "title": "Dongsha Atoll National Park to mark 20th anniversary next year; 3 museums to hold special exhibition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "內政部國家公園署海洋國家公園管理處與海科館、科博館及海生館簽署合作備忘錄，3博物館將於明年暑假推出東沙環礁國家公園20週年暨尖齒檸檬鯊特展。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary of Dongsha Atoll National Park",
     "state": "translated",
     "quote": "東沙環礁國家公園20週年"
    },
    {
     "text": "3 museums",
     "state": "translated",
     "quote": "3博物館"
    },
    {
     "text": "Next year's summer vacation, from month 7 to month 9",
     "state": "translated",
     "quote": "明年暑假7至9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部國家公園署",
    "海洋國家公園管理處",
    "海科館",
    "科博館",
    "海生館",
    "國立海洋科技博物館",
    "國立自然科學博物館",
    "國立海洋生物博物館",
    "教育部",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:22:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010116.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134579,
   "anchor": "n3134579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134579",
   "title": "US-China AI rivalry heats up as OpenAI accuses 月之暗面 of copying models",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenAI said it had detected and stopped a coordinated campaign linked to Chinese startup 月之暗面. The campaign sought to extract protected reasoning processes from AI models by manipulating model interactions in order to copy the technology. OpenAI calls the technique “adversarial distillation.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The operation began in early July",
     "state": "translated",
     "quote": "這起行動始於7月初"
    },
    {
     "text": "16,000 requests submitted by more than 4,000 users",
     "state": "translated",
     "quote": "來自4000多名用戶提出1.6萬次請求"
    },
    {
     "text": "OpenAI eventually found related activity in a group with more than 15,000 users",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI最終在1.5萬多名用戶的群組中發現相關活動"
    },
    {
     "text": "It said it had completely stopped the operation on July 28",
     "state": "translated",
     "quote": "並表示已於7月28日完全阻止這場行動"
    },
    {
     "text": "Then surged within 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "隨後在兩天內激增"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "月之暗面",
    "Anthropic",
    "阿里巴巴",
    "CNBC",
    "前沿模型論壇"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:19:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610010115.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134580,
   "anchor": "n3134580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134580",
   "title": "Ko Chih-en says a DPP defeat would be due to its candidate; Chen Chi-mai: Voting for you means supporting KMT chair Cheng Li-wun",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨高雄市長參選人柯志恩表示若民進黨輸選是人選問題；陳其邁回應指投柯志恩等於支持國民黨主席鄭麗文，並提及個人卸任後計畫。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "In Kaohsiung over the past 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄8年來"
    },
    {
     "text": "A period of 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "6年的時間"
    },
    {
     "text": "(Edited by Chang Kuo-cheng) 1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：張國政）1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:17:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010114.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134295,
   "anchor": "n3134295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134295",
   "title": "維格餅家 exits the emerging stock market after 14 years; once profited from pineapple cake boom fueled by tourists from mainland China",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Facing a decline in tourists from mainland China and falling business, 維格餅家 has voluntarily applied to end its emerging stock market registration after 14 years, but will remain publicly issued and actively pursue a transformation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Late 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年底"
    },
    {
     "text": "September 30",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日"
    },
    {
     "text": "Losses of more than NT$2 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "每股均虧損超過2元"
    },
    {
     "text": "Earned about NT$8 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "每股賺約8元"
    }
   ],
   "companies": [
    "維格餅家",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:16:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610010111.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4210097-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134293,
   "anchor": "n3134293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134293",
   "title": "2026 Taiwan Culture Day: independent bookstores across Taiwan join cultural initiative",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark the 105th anniversary of the founding of the Taiwan Cultural Association, 文化部 has launched a series of events for “2026 Taiwan Culture Day” under the theme “Cultural Democracy, Let a Hundred Flowers Bloom.” More than 30 independent bookstores, NGOs and community colleges have signed on, with more than 50 bookstores and cultural spaces across Taiwan invited to take part. Events include talks, guided walks and concerts, and run from now through Oct. 31.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "105th anniversary of its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "成立105週年"
    },
    {
     "text": "More than 30 independent bookstores",
     "state": "translated",
     "quote": "超過30個獨立書店"
    },
    {
     "text": "More than 10 talks",
     "state": "translated",
     "quote": "逾10場講座"
    },
    {
     "text": "More than 50 bookstores",
     "state": "translated",
     "quote": "50家以上書店"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日止"
    }
   ],
   "companies": [
    "文化部",
    "中央社",
    "國立台灣歷史博物館"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:15:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610010113.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134294,
   "anchor": "n3134294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134294",
   "title": "新光三越 targets more than NT$1.5 billion in sales on first day of anniversary sale; Wu Tung-sheng urges shoppers to spend stock market gains",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新光三越 set a sales target of NT$1.55 billion for its 6 stores on the first day of its anniversary sale, aiming for a 2.5% annual increase. Chairman Wu Tung-sheng urged the public to turn stock market gains into consumer spending, while Executive Vice President Wu Hsin-chang said he was optimistic about consumer spending this year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$1.55 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣15.5億元"
    },
    {
     "text": "Up 2.5% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增2.5%"
    },
    {
     "text": "First wave of 6 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "首波6店"
    }
   ],
   "companies": [
    "新光三越",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:12:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610010112.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134296,
   "anchor": "n3134296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134296",
   "title": "National Day long weekend: Provincial highways expect traffic surge on Oct. 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部公路局 forecasts traffic during the National Day long weekend, saying provincial highways will see a surge from the afternoon of Oct. 8, with sightseeing trips peaking from Oct. 9 to 11 and northbound traffic from the afternoon of Oct. 10 through 11. It is also offering discounts on intercity highway buses to encourage public transport.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days in total",
     "state": "translated",
     "quote": "共3天"
    },
    {
     "text": "85 mid- and long-distance routes",
     "state": "translated",
     "quote": "85條中長程線"
    },
    {
     "text": "85折優惠",
     "state": "original",
     "quote": "85折優惠"
    },
    {
     "text": "最低57折",
     "state": "original",
     "quote": "最低57折"
    },
    {
     "text": "Transfer using an electronic ticket within 10 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "10小時內使用電子票證轉乘"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "公路局",
    "交通部",
    "TPASS2.0",
    "台鐵",
    "高鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:10:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010110.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134297,
   "anchor": "n3134297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134297",
   "title": "Ko Wen-je campaigns in Changhua, discusses “ocean current” phenomenon and stresses analysis based on objective polling data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former Taiwan People's Party chairman Ko Wen-je traveled south to Changhua to campaign. Asked by the media about the “ocean current” phenomenon, he stressed that analysis should rely on comprehensive, objective polling data rather than just looking at the volume of support at a local event. He also responded to questions about a KMT-TPP alliance and Huang Kuo-chang's support for Wei Ping-cheng, saying that party-to-party negotiations and policy are handled by party chairs, while his role is to campaign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "When 500 people surround you, shouting “freeze garlic”",
     "state": "translated",
     "quote": "當500人圍著喊凍蒜"
    },
    {
     "text": "About the 10th time",
     "state": "translated",
     "quote": "大概第10次"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣民眾黨",
    "民主進步黨",
    "中國國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:09:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010109.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134298,
   "anchor": "n3134298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134298",
   "title": "Youth groups propose 11 priority bills, urge cross-party lawmakers to speed up review",
   "title_state": "translated",
   "summary": "青年思潮等12個青年團體在立法院舉行記者會，提出包含18歲公民權入選罷法、憲法修憲複決門檻等11項優先法案，呼籲朝野跨黨派加速審議。民進黨、國民黨及民眾黨代表皆出席並表達支持或關注立場。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "12 youth groups",
     "state": "translated",
     "quote": "12個青年團體"
    },
    {
     "text": "18-year-old civic rights",
     "state": "translated",
     "quote": "18歲公民權"
    },
    {
     "text": "Guarantee a 3-year lease term",
     "state": "translated",
     "quote": "保障3年租期"
    },
    {
     "text": "By 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年前"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "青年思潮",
    "台灣青年民主協會",
    "台灣青年世代共好協會",
    "OURs都市改革組織",
    "內政部",
    "行政院",
    "立法院",
    "民進黨",
    "國民黨",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:09:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010108.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4210215-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134299,
   "anchor": "n3134299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134299",
   "title": "Aiming to stabilize supply, import tariffs on soybean salad oil waived through the end of March next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To stabilize supplies of soybean salad oil and feed-grade soybean meal and soybeans, the Executive Yuan has approved waiving import tariffs on soybean salad oil and feed-grade soybean meal and soybeans from Oct. 1 through the end of March next year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For 6 months, through the end of March next year",
     "state": "translated",
     "quote": "為期6個月至明年3月底"
    },
    {
     "text": "Effective Oct. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "自10月1日起"
    },
    {
     "text": "Gasoline excise tax cut by NT$3.415 per liter",
     "state": "translated",
     "quote": "汽油貨物稅每公升調降新台幣3.415元"
    },
    {
     "text": "Diesel excise tax cut by 1.995 per liter",
     "state": "translated",
     "quote": "柴油貨物稅每公升調降1.995元"
    },
    {
     "text": "The current tariff rate on soybean salad oil is 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "現行大豆沙拉油稅率為5%"
    },
    {
     "text": "The rate on feed-grade soybean meal and soybeans is 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "飼料用豆粉與豆粕為3%"
    },
    {
     "text": "Total tariff revenue loss is estimated at about NT$33.51 million",
     "state": "translated",
     "quote": "合計稅損約新台幣3351萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中聯油脂公司",
    "財政部",
    "經濟部",
    "農業部",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:08:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010107.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134300,
   "anchor": "n3134300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134300",
   "title": "China's “十一” Golden Week begins; Hong Kong prepares to welcome mainland visitors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China's “十一” Golden Week has begun, and Hong Kong authorities expect large numbers of mainland visitors. They have stepped up transport arrangements and inspections of shops in tourist areas in advance to protect visitors' rights and prevent fraud.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 1.64 million visitor arrivals in Hong Kong",
     "state": "translated",
     "quote": "整體訪港旅客有164萬人次"
    },
    {
     "text": "More than 1.4 million of them were mainland visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "其中陸客超過140萬人次"
    },
    {
     "text": "Average hotel occupancy reached 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "飯店平均入住率達到90%"
    },
    {
     "text": "537,000 visitor arrivals in Hong Kong",
     "state": "translated",
     "quote": "有53萬7000人次訪港"
    },
    {
     "text": "Up 19% from last year's Mid-Autumn Festival",
     "state": "translated",
     "quote": "比去年中秋節增加19%"
    },
    {
     "text": "Nearly 440,000 of them were mainland visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "當中近44萬為陸客"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "鐵路有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:07:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610010106.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133989,
   "anchor": "n3133989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133989",
   "title": "Yilan farmer falls from 70-meter cliff; police and firefighters mount hoist rescue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A farmer surnamed Chen from Nanshan Village in Datong Township, Yilan County, fell from a 70-meter cliff while working in the fields. She was conscious and called for help. After police and firefighters coordinated the rescue, they began a hoist operation at 9:30 a.m. and brought her to safety. She was then taken to 羅東聖母醫院 for treatment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "70-meter cliff",
     "state": "translated",
     "quote": "70公尺懸崖"
    },
    {
     "text": "7:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午7時30分"
    },
    {
     "text": "9:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午9時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "三星警分局",
    "南山派出所",
    "羅東聖母醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:06:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010104.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134301,
   "anchor": "n3134301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134301",
   "title": "Taiwan dollar falls 7.8 cents at midday to 31.93",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan dollar temporarily closed at 31.93 against the U.S. dollar at noon in the Taipei foreign exchange market, down 7.8 cents, with turnover of US$936 million.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Temporarily closed at 31.93",
     "state": "translated",
     "quote": "暫收31.93元"
    },
    {
     "text": "Down 7.8 cents",
     "state": "translated",
     "quote": "貶7.8分"
    },
    {
     "text": "Turnover of US$936 million",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額9.36億美元"
    },
    {
     "text": "Opened at 31.87",
     "state": "translated",
     "quote": "開盤價為31.87元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:06:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610010105.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133990,
   "anchor": "n3133990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133990",
   "title": "Computer controlled without a mouse: Chung Hsing materials department develops AI motion-sensing smart clothing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A team from 國立中興大學's Department of Materials Science and Engineering has developed “AI motion-sensing smart clothing” that uses textiles and the natural static electricity generated by human movement to detect motion. Machine learning converts gestures such as waving into computer commands, eliminating the need for a mouse or keyboard. The clothing is also lightweight, soft and washable.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立中興大學",
    "中央通訊社",
    "Advanced Science"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:05:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010103.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133991,
   "anchor": "n3133991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133991",
   "title": "National Day light show opens on the 7th; 文總 releases 11 commemorative badges for democratic Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "文化總會 has unveiled the key visual for the 2026 National Day light show projected onto the 總統府 building, which opens on the 7th. It has also released 11 “Democratic Taiwan Commemorative Badges” marking the history of the democratic movement.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 “Democratic Taiwan Commemorative Badges”",
     "state": "translated",
     "quote": "11款「民主台灣紀念徽章」"
    },
    {
     "text": "Opens on the 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "7日登場"
    },
    {
     "text": "30 years of direct presidential elections",
     "state": "translated",
     "quote": "總統直選30年"
    },
    {
     "text": "Since 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "自2017年起"
    },
    {
     "text": "First direct presidential election in 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年首次總統直選"
    },
    {
     "text": "1947年二二八事件",
     "state": "original",
     "quote": "1947年二二八事件"
    },
    {
     "text": "The 1979 Formosa Incident",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年美麗島事件"
    },
    {
     "text": "Lifting of martial law in 1987",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年解除戒嚴"
    },
    {
     "text": "Repeal of Article 一百 of the Criminal Code in 1992",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年廢除刑法一百條"
    },
    {
     "text": "From the 7th to the 10th",
     "state": "translated",
     "quote": "7至10日期間"
    },
    {
     "text": "From 7 p.m. to 9:30 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚上7時至9時30分"
    },
    {
     "text": "One show every half hour",
     "state": "translated",
     "quote": "每半小時一場"
    },
    {
     "text": "Begins at 7:30",
     "state": "translated",
     "quote": "7時30分開始"
    },
    {
     "text": "明（2）日中午12時開始",
     "state": "original",
     "quote": "明（2）日中午12時開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "文化總會",
    "文總",
    "總統府"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:04:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610010102.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133992,
   "anchor": "n3133992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133992",
   "title": "Nominated for Asian Academy Creative Awards, Kuo Shu-yao exclaims: “I'm a comedian”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The drama “The Hellish Love of Ho Bai-rui” has received 3 nominations for the Asian Academy Creative Awards. Kuo Shu-yao was nominated for Best Comedy Performance for the show and happily said that she is a comedian.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nominated for 3 Asian Academy Creative Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "入圍亞洲影藝創意大獎3大獎"
    },
    {
     "text": "1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:01:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610010101.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133993,
   "anchor": "n3133993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133993",
   "title": "Tennessee's first execution of a woman in 200 years appears to go awry and is not completed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 美國最高法院 ruled that Tennessee could carry out its first execution of a woman in 200 years, but an apparent problem during the injection of inmate Puckett meant the execution was not completed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "First execution of a woman in 200 years",
     "state": "translated",
     "quote": "200年來首場女性死刑"
    },
    {
     "text": "Brutally murdered a classmate 30 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "30年前殘忍殺害同學"
    },
    {
     "text": "Puckett, 50",
     "state": "translated",
     "quote": "50歲的派克"
    },
    {
     "text": "Was injected with 2 doses of medication",
     "state": "translated",
     "quote": "注射了2劑藥物"
    },
    {
     "text": "7:46 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間7時46分"
    },
    {
     "text": "Pulled open again 3 minutes later",
     "state": "translated",
     "quote": "3分鐘後再度拉開"
    },
    {
     "text": "8:06 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間8時6分"
    },
    {
     "text": "Around 8:53 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間8時53分左右"
    },
    {
     "text": "The 2nd time this year an execution could not be completed",
     "state": "translated",
     "quote": "今年第2度無法完成"
    },
    {
     "text": "Kidnapped and murdered 3 people in 1994",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年綁架並殺害3人"
    },
    {
     "text": "Took more than 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "耗時逾1小時"
    },
    {
     "text": "The incident took place in January 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "這起事件發生於1995年1月"
    },
    {
     "text": "Puckett, who was just 18 at the time",
     "state": "translated",
     "quote": "當時年僅18歲的派克"
    },
    {
     "text": "Boyfriend, 17",
     "state": "translated",
     "quote": "17歲男友"
    },
    {
     "text": "Classmate 斯勒莫, 19",
     "state": "translated",
     "quote": "19歲同學斯勒莫"
    },
    {
     "text": "A 226-page clemency petition",
     "state": "translated",
     "quote": "厚達226頁的特赦請願書"
    },
    {
     "text": "1 hour before the scheduled execution",
     "state": "translated",
     "quote": "原定伏法前的1小時"
    },
    {
     "text": "A 2-to-1 vote ordered a stay of execution",
     "state": "translated",
     "quote": "以2比1投票裁定暫緩執行"
    },
    {
     "text": "A ruling was issued by a 6-to-3 vote",
     "state": "translated",
     "quote": "6比3票數作出裁定"
    },
    {
     "text": "The death warrant expires at midnight",
     "state": "translated",
     "quote": "死刑執行令於午夜到期"
    },
    {
     "text": "Since 美國最高法院 allowed the death penalty to resume in 1976",
     "state": "translated",
     "quote": "自美國最高法院1976年允許恢復死刑制度以來"
    },
    {
     "text": "Of the 1683 people executed across the United States",
     "state": "translated",
     "quote": "全美被處決的1683人中"
    },
    {
     "text": "Only 18 were women",
     "state": "translated",
     "quote": "女性僅18人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社",
    "法新社",
    "路透社",
    "美國最高法院",
    "聯邦第6巡迴上訴法院",
    "田納西州懲教所",
    "田納西州檢察總長辦公室",
    "田納西州最高法院",
    "死刑資訊中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610010100.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133999,
   "anchor": "n3133999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133999",
   "title": "Outlying Islands Games open 10/1; Penghu team flies to Matsu to compete",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 11th Outlying Islands Games open in Lienchiang County on Oct. 1. The Penghu County team will travel to compete in 2 groups by charter flight, with nearly 200 people expected to take part in 10 events.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第11屆"
    },
    {
     "text": "The first group of 70 athletes",
     "state": "translated",
     "quote": "首批70位選手"
    },
    {
     "text": "Another 54 will travel via a transfer",
     "state": "translated",
     "quote": "另中轉有54位"
    },
    {
     "text": "Opens in Lienchiang County on Oct. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日在連江縣登場"
    },
    {
     "text": "Runs through Oct. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "進行至10月4日"
    },
    {
     "text": "Including 10 events",
     "state": "translated",
     "quote": "等10項"
    },
    {
     "text": "Nearly 200 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "近200人參加"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "澎湖縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610010098.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133998,
   "anchor": "n3133998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133998",
   "title": "Trump signs an “AI-like constitution”; KMT lawmaker says Taiwan is key to the new U.S.-China tech cold war",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. President Trump signed an “AI-like constitution” agreement, saying he does not intend to cooperate with China on AI technology governance. KMT lawmaker 李彥秀 said that although the U.S. and China have established an “AI dialogue” mechanism, they lack mutual trust, and that Taiwan, due to its monopoly position in the global technology supply chain, has become pivotal to the outcome of this new tech cold war.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010099.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134001,
   "anchor": "n3134001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134001",
   "title": "Japan sharply raises residence fees; foreign family laments “using up 2 years of savings”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan has sharply raised fees for foreign nationals applying for and renewing residency status, with the permanent residency fee rising 20-fold to 200,000 yen. A Vietnamese family of 5 in Toyama lamented that applying would consume 2 years of savings; an administrative scrivener’s office reported a 10-fold increase in applications; and 入管廳 forecasts annual revenue of up to 90 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6000日圓"
    },
    {
     "text": "75,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7萬5000日圓"
    },
    {
     "text": "10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1萬日圓"
    },
    {
     "text": "200,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20萬日圓"
    },
    {
     "text": "20 times",
     "state": "translated",
     "quote": "20倍"
    },
    {
     "text": "About NT$40,000",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣4萬元"
    },
    {
     "text": "10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年"
    },
    {
     "text": "1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100萬日圓"
    },
    {
     "text": "2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年"
    },
    {
     "text": "Around 10 times",
     "state": "translated",
     "quote": "10倍左右"
    },
    {
     "text": "90 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "900億日圓"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "富山電視台",
    "川西國際行政書士事務所",
    "產經新聞",
    "日本出入國在留管理廳",
    "入管廳"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:59:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610010096.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134000,
   "anchor": "n3134000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134000",
   "title": "Gemini 4 debuts; 和碩’s 鄭光志: AI should be as ubiquitous as air and water",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Contract manufacturer 和碩 received the top manufacturing award in the “AI Innovation Application Award” category at the Digital Transformation Dingge Awards. Co-CEO 鄭光志 said Google had just unveiled its latest model, Gemini 4, underscoring the rapid pace of AI development. He hopes AI will not only become critical infrastructure like electricity, but also be as ubiquitous as air and water.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Google unveiled its new flagship AI model Argon on Sept. 30 U.S. time",
     "state": "translated",
     "quote": "Google於美國時間9月30日發表全新旗艦級AI模型Argon"
    },
    {
     "text": "Included in the total market capitalization generated by 20 large AI companies in Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "列入台灣20家大型AI企業所創造的總市值"
    },
    {
     "text": "Already more than 2 times Taiwan’s gross domestic product (GDP)",
     "state": "translated",
     "quote": "已經是台灣國內生產毛額（GDP）的2倍多"
    },
    {
     "text": "The achievements AI has made over the past 1 or 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "AI在過去這1、2年的成果"
    },
    {
     "text": "Already a ten-million-fold increase",
     "state": "translated",
     "quote": "已經是千萬倍的成長"
    },
    {
     "text": "和碩 cites 4 key drivers in its internal adoption of AI",
     "state": "translated",
     "quote": "和碩內部導入AI為例，有4大推進關鍵"
    }
   ],
   "companies": [
    "和碩",
    "Google",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:59:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610010097.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3134002,
   "anchor": "n3134002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3134002",
   "title": "New Taipei promotes “flu in one arm, COVID in the other” dual vaccination; those aged 65 and older can enter a gold prize draw",
   "title_state": "translated",
   "summary": "New Taipei City is promoting its “flu in one arm, COVID in the other” dual vaccination policy. Residents aged 65 and older who receive flu and COVID vaccines at the same time will get 2 chances to enter a gold prize draw, with prizes worth more than NT$2.29 million and NT$620,000 in gift certificates.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,005,000 publicly funded flu vaccine doses",
     "state": "translated",
     "quote": "100萬5000劑公費流感疫苗"
    },
    {
     "text": "City residents aged 65 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上市民"
    },
    {
     "text": "2 chances to enter the draw",
     "state": "translated",
     "quote": "2次抽獎機會"
    },
    {
     "text": "NT$2.29 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣229萬元"
    },
    {
     "text": "NT$620,000 in gift certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣62萬元禮券"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:58:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610010095.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133766,
   "anchor": "n3133766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133766",
   "title": "Publicly funded flu and COVID vaccinations begin; crowds gather at multiple locations in Kaohsiung",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Publicly funded flu and COVID vaccinations began today. Kaohsiung Health Bureau Deputy Director 潘炤穎 said this year’s flu peak is arriving earlier and urged the public to get vaccinated promptly to protect themselves and their families. Kaohsiung purchased 850,000 publicly funded flu vaccine doses this year and is offering an enhanced vaccine option to specific groups, including seniors aged 65 and older.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "There have been 129 severe flu cases",
     "state": "translated",
     "quote": "有129例流感重症"
    },
    {
     "text": "Including 30 deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "其中有30例死亡"
    },
    {
     "text": "There have been 123 severe COVID cases",
     "state": "translated",
     "quote": "新冠重症則有123例"
    },
    {
     "text": "Including 27 deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "其中有27例死亡"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung purchased 850,000 publicly funded flu vaccine doses this year",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄今年採購85萬劑公費流感疫苗"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung has more than 600 contracted vaccine providers",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄有逾600家疫苗合約醫療院所"
    },
    {
     "text": "Residents aged 65 and older at long-term care and nursing institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "長照及安養機構65歲以上長者"
    },
    {
     "text": "25% to 30% greater protection against severe illness than standard vaccines",
     "state": "translated",
     "quote": "預防重症的保護力比標準型疫苗高出25至30%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:55:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610010094.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133767,
   "anchor": "n3133767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133767",
   "title": "KMT proposes referendums on Constitutional Court rulings and barring rejection of legislative referendum bills; DPP urges it to turn back",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The KMT legislative caucus and legislator 翁曉玲 have proposed amendments to the Referendum Act, arguing that Constitutional Court rulings could be put to a nationwide referendum and that the Central Election Commission must not refuse to hold a referendum approved by the Legislative Yuan. DPP caucus secretary-general 范雲 criticized the proposal as seriously violating the constitutional principle of separation of powers and urged the KMT caucus and 翁曉玲 to turn back; deputy secretary-general 陳培瑜 also stressed that Taiwan is a five-power system. In addition, responding to media questions about the KMT’s opposition to the 115 fiscal year central government general budget supplemental appropriation bill, 范雲 pointed to the necessity of budget items including funds for 中油.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115 fiscal year central government general budget",
     "state": "translated",
     "quote": "115年度中央政府總預算"
    },
    {
     "text": "Eight major social welfare programs",
     "state": "translated",
     "quote": "八大社福"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中油"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:54:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010093.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135020,
   "anchor": "n3135020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135020",
   "title": "Budget 116 explained: Social welfare spending tops 1 trillion; defense and public affairs budgets exceed 600 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 116 fiscal year central government general budget proposes 3.9 trillion in expenditures, a record high, while achieving effectively zero borrowing. Social welfare spending leads at more than 1 trillion, while the defense budget exceeds 600 billion. 衛福部 and 國庫署 are the 2 agencies with the largest budgets, while 中華郵政’s operating fund has the biggest increase due to its asset investment budget.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台幣3兆9266億",
     "state": "original",
     "quote": "新台幣3兆9266億"
    },
    {
     "text": "社會福利支出共1兆1889億元",
     "state": "original",
     "quote": "社會福利支出共1兆1889億元"
    },
    {
     "text": "Economic development spending: NT$759.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "經濟發展支出7591億元"
    },
    {
     "text": "Defense spending: NT$683.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "國防支出6836億元"
    },
    {
     "text": "Of the total budget of NT$690.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "總計6901億預算中"
    },
    {
     "text": "More than NT$392.5 billion in the 116 fiscal year general budget",
     "state": "translated",
     "quote": "116年度總預算逾3925億元"
    },
    {
     "text": "Growth of 1474.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "成長幅度1474.6%"
    },
    {
     "text": "An increase of 335.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "增幅達335.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "衛福部",
    "國庫署",
    "國防部",
    "農業金融署",
    "中央選舉委員會",
    "退輔會",
    "交通部",
    "中華郵政"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:54:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610015002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4211841-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133768,
   "anchor": "n3133768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133768",
   "title": "Iran says it has received U.S. response to proposal; Rubio orders delegation to leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Iran said it had received the U.S. response to its proposal to end the war. U.S. Secretary of State Rubio ordered Iranian Foreign Minister Araghchi and his delegation to leave New York early, as negotiations between the 2 sides reached an impasse.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Within 7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7天內"
    },
    {
     "text": "September 28",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日"
    },
    {
     "text": "September 26",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日"
    },
    {
     "text": "The 30th",
     "state": "translated",
     "quote": "30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社",
    "路透社",
    "Axios"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:50:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610010092.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133580,
   "anchor": "n3133580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133580",
   "title": "Middle school campus safety staffing expansion begins; 國教盟 calls for stronger special education response training",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Executive Yuan’s “Campus Safety Resilience 2000” plan takes effect in October, expanding middle school campus safety staffing to 2000. 國教行動聯盟 called for stronger special education training and recommended that performance indicators such as staff turnover rates be made public.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Expand junior high school security staffing to 2,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "將國中校安人力擴至2000人"
    },
    {
     "text": "Provide local governments with NT$1.2 billion annually.",
     "state": "translated",
     "quote": "每年挹注地方政府新台幣12億元"
    },
    {
     "text": "Expected to grow from the current 620 to 2000 within 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "預計3年內從現在的620人，增加到2000人"
    },
    {
     "text": "From the current 620",
     "state": "translated",
     "quote": "從現在的620人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "行政院會",
    "國教行動聯盟",
    "國教盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:41:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010091.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133581,
   "anchor": "n3133581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133581",
   "title": "Southern Taiwan Science Park’s Shalun campus could threaten grass owls; environmental groups say grid-style development will fragment habitat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Environmental groups and lawmakers questioned whether development of the Southern Taiwan Science Park’s Shalun campus would fragment grass owl habitat and increase electricity demand, and called for stronger ecological assessments and avoidance measures. A National Science and Technology Council report said 11 grass owl hotspots had been identified and renewable energy targets were being planned.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 grass owl hotspots",
     "state": "translated",
     "quote": "11處為草鴞出現熱區"
    },
    {
     "text": "Covering more than 500 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "面積逾500公頃"
    },
    {
     "text": "More than 1 year of on-site field surveys",
     "state": "translated",
     "quote": "1年以上實地現場調查"
    },
    {
     "text": "Among 42 survey points",
     "state": "translated",
     "quote": "42處布設點位中"
    },
    {
     "text": "Covering a total area of about 179 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "面積共約179公頃"
    },
    {
     "text": "The campus’s long-term total electricity demand is 2700MW",
     "state": "translated",
     "quote": "園區長期用電總需求量為2700MW"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國科會南部科學園區管理局",
    "農業部林業及自然保育署",
    "台灣濕地保護聯盟",
    "監督施政聯盟",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:36:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010090.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133478,
   "anchor": "n3133478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133478",
   "title": "Aviation fuel surcharge: short-haul routes rise to 1,198 yuan and long-haul routes to 3,115 yuan on 10/7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "因國際航線航空燃油價格調漲，民航局宣布自10月7日起，短程航線燃油附加費調升至37.5美元（約新台幣1198元），長程航線調升至97.5美元（約新台幣3115元），此為連續第3個月調漲。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Oct. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "從10月7日起"
    },
    {
     "text": "Short-haul surcharge rises to $37.5",
     "state": "translated",
     "quote": "短程航線調漲為37.5美元"
    },
    {
     "text": "About NT$1,198",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣1198元"
    },
    {
     "text": "Long-haul surcharge rises to $97.5",
     "state": "translated",
     "quote": "長程航線調漲為97.5美元"
    },
    {
     "text": "About NT$3,115",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣3115元"
    },
    {
     "text": "Rises to $177.89",
     "state": "translated",
     "quote": "調漲為177.89美元"
    },
    {
     "text": "About NT$5,683",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣5683元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中油",
    "交通部民用航空局",
    "民航局"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:32:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010089.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133479,
   "anchor": "n3133479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133479",
   "title": "Probiotic endorser falsely claimed product could reverse kidney disease; cumulative fines reach 8.9 million, doctor referred for disciplinary action",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Probiotic product 「活化勝」 was found by the Taiwan Food and Drug Administration to have run illegal ads claiming it could reverse kidney disease, drawing cumulative fines of NT$8.9 million. Endorser Dr. 江守山 was referred for disciplinary action.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative fines of NT$8.9 million imposed on businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "累計罰業者890萬元"
    },
    {
     "text": "Total fines of NT$3.08 million",
     "state": "translated",
     "quote": "裁罰共新台幣308萬元"
    },
    {
     "text": "Fined NT$1.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "裁罰180萬元"
    },
    {
     "text": "Fined NT$4.02 million",
     "state": "translated",
     "quote": "開罰402萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "衛生福利部食品藥物管理署",
    "嘉義市衛生局",
    "雲林縣衛生局",
    "嘉義縣衛生局",
    "電視工會"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010088.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133364,
   "anchor": "n3133364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133364",
   "title": "王令麟 acquitted in 2nd trial in case involving alleged bribery of prison officials; High Prosecutors Office considers appeal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東森集團 Chairman 王令麟 was acquitted in a reversal in the 2nd trial of a case involving alleged bribery of prison officials. The High Prosecutors Office is considering an appeal, while the Agency of Corrections said it respects the ruling.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "After 11 years of legal proceedings",
     "state": "translated",
     "quote": "歷經11年司法程序"
    },
    {
     "text": "王令麟 and 7 others",
     "state": "translated",
     "quote": "王令麟等7人"
    }
   ],
   "companies": [
    "東森集團",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:27:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010087.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133365,
   "anchor": "n3133365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133365",
   "title": "Controversy over lunch at Taipei's Minzu Elementary School; 蔣萬安: Awaiting test results",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Several students at Taipei's Minzu Elementary School developed gastrointestinal symptoms amid suspected food safety issues with school lunches. Mayor 蔣萬安 said doctors initially diagnosed gastroenteritis and had not ruled out norovirus. The Department of Health has sent samples for testing, and the school is carrying out cleaning and disinfection.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 10 students",
     "state": "translated",
     "quote": "近10名學生"
    },
    {
     "text": "Ate school lunch on the 24th",
     "state": "translated",
     "quote": "24日吃完營養午餐"
    },
    {
     "text": "A total of 716 teachers and students ate school lunch on the 24th",
     "state": "translated",
     "quote": "24日共716名師生食用營養午餐"
    },
    {
     "text": "Epidemiological investigation findings as of the 26th",
     "state": "translated",
     "quote": "截至26日疫調結果"
    },
    {
     "text": "9 students in a single second-grade class",
     "state": "translated",
     "quote": "二年級單一班級有9名學生"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台大醫院",
    "遠見雜誌"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:26:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610010086.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133366,
   "anchor": "n3133366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133366",
   "title": "麥德羅斯' key 3-run homer sends White Sox past Astros and into American League Division Series",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國職棒大聯盟MLB芝加哥白襪球星麥德羅斯在6局上擊出關鍵3分砲，率隊以7比3擊敗休士頓太空人，以2連勝橫掃對手闖進美聯分區系列賽。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Key 3-run homer",
     "state": "translated",
     "quote": "關鍵3分砲"
    },
    {
     "text": "Won 7-3",
     "state": "translated",
     "quote": "以7比3擊敗"
    },
    {
     "text": "With 2 straight wins",
     "state": "translated",
     "quote": "以2連勝之姿"
    },
    {
     "text": "Suffered more than 100 losses per season",
     "state": "translated",
     "quote": "每季吞下超過100場敗仗"
    },
    {
     "text": "首局灌進4分",
     "state": "original",
     "quote": "首局灌進4分"
    },
    {
     "text": "Extended the lead to 4-0",
     "state": "translated",
     "quote": "將比分拉開至4比0"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美國職棒大聯盟",
    "MLB",
    "芝加哥白襪",
    "休士頓太空人",
    "法新社",
    "克里夫蘭守護者"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:26:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610010085.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133367,
   "anchor": "n3133367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133367",
   "title": "Chinese company 龍迅半導體 illegally set up operations in Taiwan; Taipei prosecutors indict Taiwan representative",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chinese company 龍迅半導體 set up and operated a site in Taipei without authorization. Taipei prosecutors indicted its Taiwan representative 林浩原 under the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area and sought a 1-year, 6-month sentence. They also issued a wanted notice for chairman 陳峰.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年營收達人民幣4000餘萬元",
     "state": "original",
     "quote": "每年營收達人民幣4000餘萬元"
    },
    {
     "text": "Sought a 1-year, 6-month sentence",
     "state": "translated",
     "quote": "求刑1年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "龍迅半導體",
    "龍迅公司",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:24:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010084.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133368,
   "anchor": "n3133368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133368",
   "title": "Tainan's first large accessible bus enters service, carrying 6 wheelchair users at once",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tainan City's first large accessible bus entered service today. It can carry 6 wheelchair users and has 21 seats. The city government spent NT$12 million to purchase it to meet the group activity needs of disability organizations and social welfare institutions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Can carry 6 wheelchair users at once",
     "state": "translated",
     "quote": "同時搭載6名輪椅使用者"
    },
    {
     "text": "And has 21 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "還有21個座位"
    },
    {
     "text": "NT$12 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1200萬元"
    },
    {
     "text": "Tainan currently has 160 small accessible buses",
     "state": "translated",
     "quote": "目前台南有160輛小型復康巴士"
    },
    {
     "text": "The city government has promoted accessible bus services for 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "市府8年來推動復康巴士服務"
    },
    {
     "text": "More than 100 accessible buses donated in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計捐贈逾100輛復康巴士"
    },
    {
     "text": "1 medium-sized and 1 large accessible bus",
     "state": "translated",
     "quote": "1輛中型及1輛大型復康巴士"
    },
    {
     "text": "Small accessible buses provided 148,806 trips",
     "state": "translated",
     "quote": "小型復康巴士服務14萬8806趟次"
    },
    {
     "text": "Medium-sized accessible buses provided 34 trips",
     "state": "translated",
     "quote": "中型復康巴士服務34趟次"
    },
    {
     "text": "Served a total of 272,159 people",
     "state": "translated",
     "quote": "服務總數27萬2159人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:18:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610010083.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133374,
   "anchor": "n3133374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133374",
   "title": "蕭旭岑: 鄭麗文 and 黃國昌's relationship is rock-solid; blue-white situation in Zhubei is behind them",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨 Vice Chairman 蕭旭岑 said 國民黨 Chair 鄭麗文 and 民眾黨 Chair 黃國昌 have a rock-solid relationship, and the breakdown in blue-white cooperation in Zhubei is behind them. They will each work toward their own goals without affecting coordination on the bigger picture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Key News of the 2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "Taipei, 1",
     "state": "translated",
     "quote": "台北1日電"
    },
    {
     "text": "The election is still two months away",
     "state": "translated",
     "quote": "選舉還有兩個月"
    },
    {
     "text": "（編輯：謝佳珍、蘇志宗）1151001",
     "state": "original",
     "quote": "（編輯：謝佳珍、蘇志宗）1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:18:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010082.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133263,
   "anchor": "n3133263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133263",
   "title": "Wan-hua home fire in Taipei extinguished; 3 women taken to hospital",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fire broke out early this morning at a home on Dechang Street in Taipei's Wan-hua District and spread to the stairwell on the 4th floor. Firefighters extinguished the blaze. 3 women were taken to hospital, and the estimated burn area was about 21 square meters. The cause is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A fire broke out at a home near Dechang Street in Taipei's Wan-hua District, sending 3 women to hospital.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市萬華區德昌街附近民宅今天發生火警，造成3名女性送醫"
    },
    {
     "text": "The fire started on the 3rd floor of an apartment building and spread to the 4th-floor stairwell.",
     "state": "translated",
     "quote": "起火地點為一棟公寓3樓並延燒至4樓樓梯間"
    },
    {
     "text": "The fire was extinguished at nearly 7 a.m. (officially recorded at 6:52 a.m.).",
     "state": "translated",
     "quote": "火勢上午近7時撲滅...北市消防局上午6時52分撲滅火勢"
    },
    {
     "text": "The fire's preliminary estimated burn area was about 21 square meters.",
     "state": "translated",
     "quote": "初估燃燒面積共約21平方公尺"
    },
    {
     "text": "The 3 women were conscious before being taken to hospital.",
     "state": "translated",
     "quote": "送醫前意識清醒"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:11:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010072.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133102,
   "anchor": "n3133102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133102",
   "title": "美國 conducts underground blast experiment to improve nuclear explosion detection capabilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國國家核子安全局 (NNSA) conducted an underground experiment involving non-nuclear chemical high explosives at the Nevada National Security Site to improve detection of low-yield and \"decoupled\" nuclear explosions. The move responds to 美方's accusation that 中國 secretly conducted a nuclear test in 2020. 中方 denied the claim and criticized 美方 for fabricating an excuse.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中央社, Washington, 30th, compiled from wire reports",
     "state": "translated",
     "quote": "中央社華盛頓30日綜合外電報導"
    },
    {
     "text": "中國 conducted this type of test in June 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "中國曾於2020年6月進行這類測試"
    },
    {
     "text": "北京 conducted a secret nuclear test in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "北京曾於2020年進行秘密核試驗"
    },
    {
     "text": "Inside P Tunnel in Area 12 of the Nevada National Security Site",
     "state": "translated",
     "quote": "內華達國家安全基地第12區的P隧道內"
    },
    {
     "text": "1151001",
     "state": "translated",
     "quote": "1151001"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中央社",
    "路透社",
    "美國能源部",
    "美國國家核子安全局",
    "NNSA",
    "中國",
    "北京",
    "美國"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:06:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610010071.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133103,
   "anchor": "n3133103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133103",
   "title": "President Lai: Biotech industry output reaches NT$830.1 billion; 國發基金 plans to invest NT$10 billion over 10 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "President Lai said Taiwan's biomedical industry generated NT$830.1 billion in revenue last year. 國發基金 approved the \"Taiwan Biomedical Industry Investment Program,\" allocating NT$10 billion over 10 years to support industry development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$830.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣8301億元"
    },
    {
     "text": "Over 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年為期"
    },
    {
     "text": "Allocate NT$10 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "匡列100億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國發基金"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:05:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010070.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133104,
   "anchor": "n3133104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133104",
   "title": "金正恩 congratulates Chinese Communist Party on 77th anniversary of founding, says China-North Korea friendship will never change",
   "title_state": "translated",
   "summary": "North Korean leader 金正恩 sent a congratulatory message to Chinese Communist Party General Secretary 習近平 on the party's 77th anniversary of founding, emphasizing that the history of China-North Korea friendship will never change, no matter how the international situation shifts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "77 years since the founding of the PRC",
     "state": "translated",
     "quote": "中共建政77年"
    },
    {
     "text": "North Korea marks 78 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "北韓建國78年"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:04:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610010069.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133105,
   "anchor": "n3133105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133105",
   "title": "基隆 council candidate 曾維祥 suspected of vote-buying with mooncakes; released on NT$500,000 bail",
   "title_state": "translated",
   "summary": "曾維祥, a 國民黨 candidate for council in Keelung's Ren-ai District, is suspected of buying mooncake gift boxes with public subsidies and distributing them to residents in a vote-buying scheme. After searching and questioning 44 people, the Keelung District Prosecutors Office ordered 曾維祥 released on NT$500,000 bail.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣50萬元"
    },
    {
     "text": "44 people",
     "state": "translated",
     "quote": "44人"
    },
    {
     "text": "NT$300,000",
     "state": "translated",
     "quote": "30萬元"
    },
    {
     "text": "NT$200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "20萬元"
    },
    {
     "text": "7 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "共7人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:04:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610010068.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133106,
   "anchor": "n3133106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133106",
   "title": "Hegseth outlines 6 initiatives to transform US military, focusing on drones and recruiting tech leaders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "US Secretary of War Hegseth proposed 6 major initiatives to transform the US military. They include establishing an autonomous warfare command, launching Project Agincourt to accelerate drone deployment, recruiting tech leaders such as Musk through Project Meridian to take part in research on future warfare, and implementing the US Arsenal plan to ensure supply-chain resilience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 major initiatives",
     "state": "translated",
     "quote": "6大倡議"
    },
    {
     "text": "800 generals",
     "state": "translated",
     "quote": "800名將領"
    },
    {
     "text": "4-star command",
     "state": "translated",
     "quote": "4星級司令部"
    },
    {
     "text": "Within 120 days",
     "state": "translated",
     "quote": "120天內"
    }
   ],
   "companies": [
    "Business Insider",
    "特斯拉",
    "SpaceX",
    "安杜里爾"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:01:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610010067.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133112,
   "anchor": "n3133112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133112",
   "title": "Education Ministry previews plan to raise bonuses for senior outstanding teachers; NT$15,000 for 40 years of service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "教育部預告修正「公立學校教師獎金發給辦法」，將資深優良教師獎金調升1.5倍，滿40年發給一次性獎金新台幣1.5萬元；台灣教育產業工會認為幅度與期待有落差，建議採計跨校與多重身分年資。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Raise by 1.5 times",
     "state": "translated",
     "quote": "調升1.5倍"
    },
    {
     "text": "One-time bonus of NT$15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一次性獎金新台幣1.5萬元"
    },
    {
     "text": "After 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "滿40年"
    },
    {
     "text": "Unchanged for 35 years",
     "state": "translated",
     "quote": "已35年未調整"
    },
    {
     "text": "Originally a one-time bonus of NT$10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "原本為一次發給獎金1萬元"
    },
    {
     "text": "Expected to change to NT$15,000 after the amendments",
     "state": "translated",
     "quote": "修法後預計改為1萬5000元"
    },
    {
     "text": "9 local teachers’ unions",
     "state": "translated",
     "quote": "9個地方教師工會"
    }
   ],
   "companies": [
    "教育部",
    "台灣教育產業工會",
    "台教產",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010066.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133113,
   "anchor": "n3133113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133113",
   "title": "Health coins launched; life insurers roll out new policies with wellness incentives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Health Coins program promoted by 衛福部 launched today. Several life insurers, including 富邦人壽、台銀人壽、凱基人壽、國泰人壽、南山人壽 and 台灣人壽, have actively joined in, offering policies or reward programs with Health Coins wellness incentives to raise public health awareness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Collect at least 300 Health Coins",
     "state": "translated",
     "quote": "集健康幣達300幣以上"
    },
    {
     "text": "Up to 11% off premiums in renewal years",
     "state": "translated",
     "quote": "最高有11%續年度保費折減"
    },
    {
     "text": "Earn up to 250 FitBack health task points",
     "state": "translated",
     "quote": "最高可拿到FitBack健康吧250任務值"
    },
    {
     "text": "35,000 南山人壽 agents across Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "全台3.5萬名南山人壽業務員"
    },
    {
     "text": "About 50 policies currently include wellness-management activities",
     "state": "translated",
     "quote": "目前約有50張保單的外溢健康管理行為"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "衛福部",
    "富邦人壽",
    "台銀人壽",
    "凱基人壽",
    "國泰人壽",
    "南山人壽",
    "台灣人壽"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:59:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610010065.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132657,
   "anchor": "n3132657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3132657",
   "title": "Navy Deputy Chief of Staff Yuan Sheng-hua appointed deputy director-general of the Coast Guard; president calls for Navy and Coast Guard to work together to protect maritime borders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "President Lai Ching-te presided over a general officers’ promotion ceremony. Navy Deputy Chief of Staff Yuan Sheng-hua was promoted to lieutenant general and appointed deputy director-general of 海巡署, while Chen Wei-chih was promoted to major general. The president called on the armed forces and the Coast Guard to work together to protect the country’s maritime borders, and stressed using artificial intelligence and unmanned systems to boost combat capabilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Month 10 of 115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年10月份"
    },
    {
     "text": "Commander of the 192nd Fleet",
     "state": "translated",
     "quote": "192艦隊長"
    }
   ],
   "companies": [
    "國防部",
    "海軍司令部",
    "海巡署",
    "戰系廠"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:51:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610010064.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135083,
   "anchor": "n3135083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135083",
   "title": "New pension system takes effect! Service-year scenarios: invest everything in an aggressive fund before age 40, and this group could have nearly 20 million in their account at age 90",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On September 30, the Ministry of Education launched the “Full-Life-Cycle Fund” for private school employees’ retirement accounts, extending investment into retirement. Projections show that a participant with 30 years under the new system alone could have about NT$15.14 million in their account upon retiring at age 65, receive NT$56,000 a month, and have nearly NT$20 million left at age 90.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Ministry of Education officially launched the “Full-Life-Cycle Fund” for private school employees’ retirement accounts on September 30.",
     "state": "translated",
     "quote": "教育部9月30日起正式推出「全人生週期基金」"
    },
    {
     "text": "A university professor with 30 years under the new system alone would have an average account balance of about NT$15.14 million upon retiring at age 65.",
     "state": "translated",
     "quote": "以「純新制30年資」的大學教授為例，65歲退休時帳戶平均金額約1514萬元"
    },
    {
     "text": "At a withdrawal rate of 4.5%, a university professor with 30 years under the new system alone could receive about NT$56,000 a month.",
     "state": "translated",
     "quote": "若以4.5%提領率計算，每月可領約5.6萬元"
    },
    {
     "text": "A university professor with 30 years under the new system alone would still have about NT$19.84 million in their account at age 90.",
     "state": "translated",
     "quote": "至90歲時帳戶仍有約1984萬元"
    },
    {
     "text": "As of the end of August 2026, the conservative portfolio had an average annual return of 3.49%.",
     "state": "translated",
     "quote": "保守型投資組合年平均報酬率3.49%"
    },
    {
     "text": "As of the end of August 2026, the aggressive portfolio had a cumulative return of 173.02%.",
     "state": "translated",
     "quote": "積極型則為12.81%、173.02%"
    },
    {
     "text": "A high school teacher with 25 years under the new system alone would have an average account balance of about NT$8.06 million upon retiring at age 65.",
     "state": "translated",
     "quote": "以「純新制25年資」高中老師作為另一個試算案例，設定65歲退休時帳戶平均金額約806萬元"
    },
    {
     "text": "Projections show that a high school teacher with 25 years under the new system alone could receive about NT$31,000 a month.",
     "state": "translated",
     "quote": "試算每月約可領3.1萬元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:49:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168928",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135084,
   "anchor": "n3135084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135084",
   "title": "Which Taiwan city or county has the most spouses from mainland China? Rankings of all 22 cities and counties are out: No. 1 has 73,221, far more than Taipei or Kaohsiung",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Statistics from the National Immigration Agency show that, as of the end of August 2026, Taiwan had 369,709 spouses from mainland China. New Taipei City ranked first with more than 70,000, while the six special municipalities accounted for more than seven-tenths of the total, reflecting the population’s concentration in major urban areas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "As of the end of August 2026, Taiwan had 369,709 spouses from mainland China, according to statistics.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年8月底，大陸地區配偶統計人數為36萬9709人"
    },
    {
     "text": "New Taipei City had the most spouses from mainland China in Taiwan, with 73,221.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中以新北市7萬3221人最多"
    },
    {
     "text": "The six special municipalities took the top 6 spots in the rankings, with a combined total of 267,492, accounting for about 72.4% of the national total of spouses from mainland China.",
     "state": "translated",
     "quote": "六都包辦排行榜前6名，合計26萬7492人，占全國大陸地區配偶統計人數約72.4%"
    },
    {
     "text": "Taipei had 46,468 spouses from mainland China, ranking No. 2 in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "其次為台北市4萬6468人"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung had 44,874 spouses from mainland China, ranking No. 3 in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市4萬4874人"
    },
    {
     "text": "Lienchiang County had the fewest spouses from mainland China, with just 598, ranking No. 22 in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "第22名：連江縣，598人"
    },
    {
     "text": "As of the end of August 2026, the combined number of spouses from mainland China, Hong Kong and Macau was 393,743.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年8月底，大陸、港澳地區配偶合計為39萬3743人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:48:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168925",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135085,
   "anchor": "n3135085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135085",
   "title": "Airfares are set to rise again! Fuel surcharges increase for 3 straight months, with long-haul flights costing an extra US$13 from 10/7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部民用航空局 announced that fuel surcharges for international passenger flights operated by Taiwan-based airlines will rise from October 7, with short-haul surcharges increasing to US$37.5 and long-haul surcharges to US$97.5, reflecting pressure from rising global oil prices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "交通部民用航空局 said fuel surcharges for international passenger flights operated by Taiwan-based airlines will rise again from October 7.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部民用航空局表示，自10月7日起，短程航線燃油附加費將由32.5美元調升至37.5美元，增加5美元；長程航線則由84.5美元調升至97.5美元，增加13美元，為連續第3個月調漲。"
    },
    {
     "text": "According to an announcement by 中油, the price of aviation fuel for international routes rose from US$156.79 to US$177.89 per barrel.",
     "state": "translated",
     "quote": "民航局表示，依據中油公告的國際航線航空燃油價格，每桶價格由156.79美元上漲至177.89美元"
    },
    {
     "text": "The applicable fuel surcharge bracket will therefore rise from the 13th tier to the 15th tier.",
     "state": "translated",
     "quote": "適用的燃油附加費級距因此由第13級距調升至第15級距，國籍航空國際航線客運燃油附加費也同步調整"
    },
    {
     "text": "Under the current classification, short-haul routes include routes within Asia, excluding India and the Middle East.",
     "state": "translated",
     "quote": "依現行分類，短程航線為亞洲航線，但不包括印度及中東地區"
    },
    {
     "text": "Long-haul routes include Europe, the Americas, Africa, Oceania and Antarctica, as well as India and the Middle East.",
     "state": "translated",
     "quote": "長程航線則包括歐洲、美洲、非洲、大洋洲、南極洲，以及印度、中東等地區。"
    },
    {
     "text": "The Civil Aviation Administration has required airlines to fully disclose relevant background information about fuel surcharges in an appropriate manner.",
     "state": "translated",
     "quote": "民航局表示，已要求航空公司以適當方式充分揭露燃油附加費相關背景資訊"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部民用航空局",
    "中油"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:45:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168915",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135086,
   "anchor": "n3135086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135086",
   "title": "Trump announces end to 12-year military presence and withdrawal from Iraq: ‘We will never repeat Sleepy Joe’s disastrous Afghanistan exit’",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The US military announced the end of its 12-year military presence in Iraq, completing its withdrawal from Erbil Air Base on September 30. The move marked the end of Operation Inherent Resolve. US forces are relocating to Jordan to continue strikes against remnants of ISIS, while responsibility for security in Iraq is being handed back to the Iraqi government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The US military recently announced its formal withdrawal from Iraq, ending a 12-year military presence.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國軍方近日宣布正式撤出伊拉克，結束長達12年的軍事駐留。"
    },
    {
     "text": "US forces and equipment completed an orderly withdrawal from Erbil Air Base in northern Iraq on September 30.",
     "state": "translated",
     "quote": "並於9月30日順利完成位於伊拉克北部埃爾比勒空軍基地（Erbil Air Base）的「有序撤離」任務"
    },
    {
     "text": "The withdrawal followed a previously planned arrangement under an agreement reached in 2024 during the Biden administration.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次自伊拉克的撤軍行動，是雙方依循拜登政府時期於2024年達成的一項協議所進行的既定規劃"
    },
    {
     "text": "The Combined Joint Task Force–Operation Inherent Resolve has relocated to Jordan to continue targeting remnants of ISIS in Syria.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著美軍撤離，原先的「固有決心行動」聯合特遣部隊已轉移至約旦，並將持續維持運作，以利美軍繼續在敘利亞境內，與「聯盟夥伴」及敘利亞政府一同打擊殘餘的ISIS勢力。"
    },
    {
     "text": "Trump criticized the decision that originally embroiled the United States in Iraq as a very bad mistake.",
     "state": "translated",
     "quote": "公開批評當年將美國捲入這場泥淖的決策是「非常糟糕的錯誤決策」。"
    },
    {
     "text": "Adm. Brad Cooper, commander of US Central Command, issued a statement, saying ISIS no longer poses a systemic threat to Iraq’s national security.",
     "state": "translated",
     "quote": "憑藉你們的毅力、犧牲與專業精神，ISIS已不再對伊拉克的國家安全構成系統性威脅。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:36:22+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168927",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135087,
   "anchor": "n3135087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135087",
   "title": "Toyota’s popular CC loses out! Taiwan’s best-selling car in September is this model, with 5,154 sold to take the top spot",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s auto market recorded total sales of 37,054 vehicles in September 2026. Tesla Model Y topped the rankings with 5,154 units, followed by Toyota Corolla Cross with 3,615.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan’s total auto market recorded 37,054 vehicle registrations in September 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣2026年9月汽車總市場銷售數據出爐，總掛牌數達到3萬7054台"
    },
    {
     "text": "特斯拉 Model Y sold 5,154 units in September 2026 to take the sales crown.",
     "state": "translated",
     "quote": "特斯拉Model Y在9月繳出5154台，直接拉開與第二名Toyota Corolla Cross逾2000台的差距"
    },
    {
     "text": "Toyota Corolla Cross sold 3,615 units in September 2026, ranking second.",
     "state": "translated",
     "quote": "被國人稱為「神車」的Toyota Corolla Cross則以3615台退居第二"
    },
    {
     "text": "Toyota occupied 5 spots in the September 2026 Top 10 rankings.",
     "state": "translated",
     "quote": "在Top 10榜單中，Toyota陣營直接掃下5個席位"
    },
    {
     "text": "Mitsubishi J SPACE sold 1,286 units in September 2026, ranking fifth.",
     "state": "translated",
     "quote": "Mitsubishi新車JSPACE表現亮眼，單月衝出1286台高居第5名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tesla",
    "Toyota",
    "Mitsubishi",
    "Ford",
    "Lexus",
    "Honda"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:33:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168926",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135088,
   "anchor": "n3135088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135088",
   "title": "Trump and Netanyahu discuss the “FZ1073 close call”; Israeli hero says he had no training and leveled the plane using memories of a TV show",
   "title_state": "translated",
   "summary": "US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed an incident in which a Flydubai flight, FZ1073, was attacked by its co-pilot. Israeli passenger Yaniv Harven, who had no flight experience, saved the plane by drawing on memories of a television show. The Israeli government described the incident as an attempted terrorist attack and announced tighter background checks for foreign airline pilots.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Israeli Defense Minister Katz described the incident as an “attempted jihadist terrorist attack.”",
     "state": "translated",
     "quote": "以色列國防部長卡茲（Israel Katz）將事件稱為「企圖發動的聖戰恐怖攻擊」。"
    },
    {
     "text": "Netanyahu ordered tighter identity and background checks for pilots working for foreign airlines flying to Israel.",
     "state": "translated",
     "quote": "納坦雅胡下令加強對外籍航空公司飛行員的身分與背景檢查。斯皮爾曼表示，未來所有準備飛往以色列的飛行員，都將需要進一步確認身分及相關背景。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flydubai"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:21:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168924",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135089,
   "anchor": "n3135089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135089",
   "title": "1% Recommended Weekly》Why has IWC partnered with The Little Prince for 20 years? How can a watch fair transform a city? Why is becoming a Master of Wine so difficult? And other perspectives on style",
   "title_state": "translated",
   "summary": "1% Style selects three articles exploring the 20-year partnership between IWC 萬國錶 and The Little Prince, how Geneva Watch Days 2026 reshapes a watch fair through urban spaces, and the demanding path to qualification of Li Chih-yen, Asia’s first Master of Wine.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The partnership between IWC 萬國錶 and The Little Prince has lasted 20 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "IWC 與聖修伯里繼承人合作 20 週年"
    },
    {
     "text": "A total of 71 brands are participating in Geneva Watch Days 2026, a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "共有 71 個品牌參與，創下歷屆新高"
    },
    {
     "text": "李志延 became Asia’s first Master of Wine (MW) in 2008.",
     "state": "translated",
     "quote": "2008 年，李志延（ Jeannie Cho Lee ）成為亞洲第一位 MW"
    },
    {
     "text": "IWC’s first watch designed specifically for pilots was launched in 1936.",
     "state": "translated",
     "quote": "1936 年，品牌推出首款專為飛行員設計的腕錶"
    },
    {
     "text": "The Master of Wine exam requires candidates to blind-taste 36 wines and complete an independent research paper.",
     "state": "translated",
     "quote": "除了要盲飲 36 款酒...並完成獨立研究論文"
    }
   ],
   "companies": [
    "1% Style",
    "IWC 萬國錶",
    "Geneva Watch Days"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:20:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/5558675",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135090,
   "anchor": "n3135090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135090",
   "title": "New Taipei City Youth Department’s “2026 New Taipei Demo Day” brings together venture capital firms and businesses; 12 startups take the stage to pitch on 11/5!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "New Taipei City Youth Department will hold “2026 New Taipei Demo Day” on November 5, 2026, inviting 12 startup teams to compete and connect with venture capital firms and businesses, helping them access the market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "“2026 New Taipei Demo Day,” hosted by the New Taipei City Government Youth Department, will be held at Hilton Taipei Sinban on November 5.",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市政府青年局主辦「2026 New Taipei Demo Day」將於11月5日於新板希爾頓酒店登場"
    },
    {
     "text": "In the morning, 12 teams from New Taipei startup hubs will compete for the “Judges’ Award” and “Potential Award,” with total prize money of NT$80,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午由12組新北青創基地團隊提案競賽，角逐總獎金8萬元的「評審獎」與「潛力獎」"
    },
    {
     "text": "The competing teams come from New Taipei Innovation Hub, Tucheng Green Innovation Base and Baogao Digital Base, and span a range of technology fields.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次參賽團隊來自新北創力坊、土城綠創基地及寶高數位基地，涵蓋多元科技領域"
    },
    {
     "text": "下午舉辦專題論壇，邀請遠傳電信及曾進駐新北創力坊的思納捷科技分享合作經驗",
     "state": "original",
     "quote": "下午則舉辦專題論壇，邀請遠傳電信及曾進駐新北創力坊的優秀團隊思納捷分享合作經驗"
    }
   ],
   "companies": [
    "安特庫資訊科技",
    "臻至科技",
    "維域智慧",
    "鎮鎧科技",
    "爍雲科技",
    "信得數位學習",
    "全宇資訊科技",
    "科淨能源",
    "米蔚健康顧問",
    "全穎智聯",
    "翱翔智慧",
    "瞬通科技",
    "遠傳電信",
    "思納捷科技",
    "新創總會",
    "益鼎創投",
    "新加坡萊佛士全球資本基金",
    "創世投創",
    "中信證創投",
    "領濤公司",
    "濤略資本"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:19:22+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168919",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135091,
   "anchor": "n3135091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135091",
   "title": "2026流感疫苗懶人包》公費疫苗10/1開打！「11類對象優先免費打」可以新冠一起嗎？一鍵查詢接種地點、自費費用、常見QA一次看",
   "title_state": "original",
   "summary": "衛福部疾管署宣布2026年公費流感疫苗10月1日開打，採購量達705萬劑創新高，首度引入加強型疫苗。第一階段優先11類對象，第二階段11月2日擴及50-64歲成人，並鼓勵與新冠疫苗同時接種以獲取健康幣獎勵。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年公費流感疫苗採購數量創歷年新高，共705萬150劑。",
     "state": "original",
     "quote": "衛福部今年採購705萬150劑公費流感疫苗，數量創歷年最高"
    },
    {
     "text": "疾管署 has procured enhanced flu vaccines for the first time, including adjuvanted and high-dose formulations.",
     "state": "translated",
     "quote": "也是疾管署首度採購加強型疫苗...台灣東洋輔流禦（含佐劑，50歲以上）與賽諾菲菲優達（高劑量，65歲以上）"
    },
    {
     "text": "The first phase of publicly funded flu vaccinations begins on October 1 and covers 11 priority groups.",
     "state": "translated",
     "quote": "第一階段先開放長者、學齡前幼兒、孕婦、學生等11類對象"
    },
    {
     "text": "Enhanced vaccines provide 25% to 30% greater protection against severe illness than standard vaccines, and their effects last longer.",
     "state": "translated",
     "quote": "加強型疫苗預防重症的保護力，比標準型疫苗高出25%至30%，效果也更持久"
    },
    {
     "text": "今年推行「左流右新」政策，鼓勵高風險族群同時接種流感與新冠疫苗。",
     "state": "original",
     "quote": "根據衛福部新聞稿，今年推行「左流右新」，鼓勵高風險族群同時接種流感與新冠疫苗"
    },
    {
     "text": "民眾接種流感疫苗可獲450健康幣，接種新冠疫苗可獲900健康幣，兩者皆打最多可得1350健康幣。",
     "state": "original",
     "quote": "年滿18歲的民眾接種流感疫苗可以拿到450健康幣，接種新冠疫苗可以拿到900健康幣，2種都打最多可以拿到1350健康幣"
    },
    {
     "text": "All publicly funded flu vaccines for 2026 are trivalent inactivated vaccines, covering the A/H1N1, A/H3N2 and B/Victoria strains.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年公費流感疫苗全部都是三價不活化疫苗，涵蓋A型H1N1、A型H3N2與B型Victoria株"
    }
   ],
   "companies": [
    "衛福部",
    "疾管署",
    "風傳媒",
    "國光",
    "葛蘭素史克",
    "GSK",
    "台灣東洋",
    "賽諾菲",
    "高端",
    "Moderna",
    "Novavax"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:16:11+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168918",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135092,
   "anchor": "n3135092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135092",
   "title": "Motorcyclists can stay out of the rain! Taiwan’s enclosed-cabin motorcycles set to hit the road: no helmets required, electric tricycle road access and licensing, new parking rules; violations carry fines of 36000 yuan.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lean3, an enclosed-cabin motorcycle from Taiwan-Japan startup Lean Mobility, has received regulatory approval and is set to go on sale in Taiwan in 2027. The model combines the protection of a car with the maneuverability of a motorcycle to address commuting challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "由台日新創團隊 Lean Mobility 研發的「Lean3」被譽為台灣首款駕艙機車，個人版預訂價新台幣 32.8 萬元起。",
     "state": "original",
     "quote": "由台日新創團隊 Lean Mobility 研發、被譽為台灣首款駕艙機車的「Lean3」，以個人版新台幣 32.8 萬元起的預訂價引發熱議。"
    },
    {
     "text": "Following amendments to the Road Traffic Safety Rules by the Ministry of Transportation and Communications and the Ministry of the Interior, enclosed-cabin motorcycles have officially been given a legal classification for road use in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著交通部與內政部修正《道路交通安全規則》，駕艙機車已正式取得在台合法上路的法規定位。"
    },
    {
     "text": "In Taiwan, deliveries of the commercial version are expected to begin in February 2027, while deliveries of the personal-use version are scheduled to begin in the first quarter of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣市場則需待業者完成車輛型式安全審驗（安審）並取得合格證明後，預計企業版於 2027 年 2 月交車，個人版則訂於 2027 年第一季起陸續交付。"
    },
    {
     "text": "The Lean3 is just 970 mm wide and features active body-lean control technology, with a top speed of 80 km/h.",
     "state": "translated",
     "quote": "車寬僅 970 mm...車輛搭載「主動式車身傾角控制技術」（Active Lean Technology）...台灣版本最高時速可達 80 km/h"
    },
    {
     "text": "Under current regulations, enclosed-cabin motorcycles are classified in Taiwan as “ordinary heavy motorcycles” (white plates), but drivers must hold a license for a “small passenger vehicle (car) or above.”",
     "state": "translated",
     "quote": "依據現行法規，駕艙機車在台灣歸類為「普通重型機車（白牌）」...駕駛人必須持有「小型車（汽車）以上」駕駛執照方可合法上路。"
    },
    {
     "text": "No one in an enclosed-cabin motorcycle needs to wear a helmet, but both the driver and passengers must wear seat belts at all times. Violators face a fine of 1,500 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "安全配備：全車人員免戴安全帽，但駕駛與乘客均必須全程繫妥安全帶，違者處 1,500 元罰鍰。"
    },
    {
     "text": "New Taipei City allows enclosed-cabin motorcycles to park in both car spaces and motorcycle spaces. Parking in a motorcycle space is charged at 2 times the motorcycle rate for that street.",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市 小型車格、機車格、大型重機專用格 停汽車格採汽車費率；停機車格採該路段機車費率 2 倍計費"
    },
    {
     "text": "The Lean3 is equipped with an 8.1 kWh lithium iron phosphate battery and has an estimated WLTC range of about 100 kilometers on a full charge.",
     "state": "translated",
     "quote": "電池續航與充電：配備 8.1 kWh 磷酸鐵鋰電池（CNS 16127 接頭），WLTC 滿電續航里程約 100 公里。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lean Mobility",
    "Toyota"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:15:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168900",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135093,
   "anchor": "n3135093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135093",
   "title": "Is the “洋流” movement’s momentum all due to mobilization? Party document surfaces, prompting questions; 吳沛憶 responds: “Strengthening grassroots outreach to the public.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A workout video featuring Vice President 蕭美琴 and 沈伯洋 sparked discussion. 吳沛憶 responded that the party document recently disclosed by 許甫 was merely for grassroots outreach, denied that the movement’s support was fabricated, and welcomed all observers to the upcoming campaign headquarters inauguration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vice President 蕭美琴 posted a video on September 30 of herself doing weight training with 沈伯洋, the Democratic Progressive Party’s Taipei mayoral candidate.",
     "state": "translated",
     "quote": "副總統蕭美琴9月30日於社群平台發布與民進黨台北市長參選人沈伯洋共同進行重量訓練的影片。"
    },
    {
     "text": "Former President 蔡英文 left a teasing comment on 蕭美琴’s post, saying she had gone to the gym with 沈伯洋 instead of hiking.",
     "state": "translated",
     "quote": "該則發文引來前總統蔡英文留言「你不跟我去爬山，原來是跟沈伯洋去健身房」"
    },
    {
     "text": "許甫, a Taipei City council candidate for the Taiwan People’s Party, recently disclosed a document from the Democratic Progressive Party’s Taipei City chapter, questioning whether 沈伯洋’s support depended entirely on mobilization.",
     "state": "translated",
     "quote": "針對民眾黨台北市議員參選人許甫日前曝光民進黨台北市黨部公文，質疑沈伯洋的「洋流」聲勢全靠動員一事"
    },
    {
     "text": "吳沛憶, head of the Democratic Progressive Party’s Taipei City chapter, said the document was simply circulated for general information and was intended to ask grassroots members to help publicize the event to older people.",
     "state": "translated",
     "quote": "吳沛憶指出，依照民進黨的黨務慣例...黨部都會盡責拜託區主任、里長及黨公職人員，協助向基層民眾加強宣傳。"
    },
    {
     "text": "吳沛憶 stressed that seating at the campaign headquarters inauguration would be unreserved, with no seats held back.",
     "state": "translated",
     "quote": "她強調，無論採取何種宣傳管道，活動當天皆採即席入座、未保留座位"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:05:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168914",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135094,
   "anchor": "n3135094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135094",
   "title": "Today’s (10/01) top news! One county or city adds a 500-yuan travel subsidy; new National Pension rules take effect, with consequences for unpaid premiums revealed; will it finally get colder? Fall cold air arrives “at this time.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Today’s (10/01) top news covers three issues: one county or city adding a 500-yuan travel subsidy, new National Pension rules and the consequences of unpaid premiums, and when fall cold air is expected to arrive.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:04:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168904",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135095,
   "anchor": "n3135095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135095",
   "title": "Enjoy a “mini everyday getaway” without traveling far: LocknLock樂扣樂扣’s 11 Snoopy lifestyle products debut together. Snoopy takes the wheel and Olaf relaxes, turning everything from the commute to the weekend into a mini getaway.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "樂扣樂扣 has partnered with SNOOPY™ for the first time to launch a “mini everyday getaway” collection featuring 11 products, including drinkware and lunch boxes. The collaboration aims to reach office workers and families through characters with cross-generational appeal.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "LocknLock樂扣樂扣 has teamed up with SNOOPY™ for the first time on a collection themed around “mini everyday getaways,” featuring six product categories and 11 items.",
     "state": "translated",
     "quote": "LocknLock樂扣樂扣首次攜手SNOOPY™，以「日常微度假」為主題...共推出六大品項、11款商品。"
    },
    {
     "text": "The collaboration introduces the character Olaf and uses subdued, soft colors such as milk tea and blue, rather than the pastel palette of previous collections.",
     "state": "translated",
     "quote": "整體配色有別於以往繽紛的馬卡龍色系，改以奶茶色、藍色等沉穩柔和的色調..."
    },
    {
     "text": "Character-licensed products performed strongly in their respective categories that year, with some items selling about 1 to 2 times as well as comparable products over the same period.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據數據回饋，LocknLock樂扣樂扣IP角色系列商品在當年度同品類商品中表現突出，部分品項銷量更較同期同類商品高出約1至2倍。"
    },
    {
     "text": "The featured Snoopy “Chew on Fun” stainless-steel straw cup has a 316 stainless-steel interior and keeps drinks cold for 14 hours or hot for 7 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次系列主打Snoopy「嚼對FUN飲不鏽鋼吸管杯」，720ml杯身內膽採316不鏽鋼材質，具14小時保冷、7小時保溫效果..."
    },
    {
     "text": "The Snoopy “Platinum Silicone Stand-Up Sealed Bag” meets U.S. FDA and German LFGB food safety standards and is heat-resistant up to 200°C.",
     "state": "translated",
     "quote": "這款採用白金食品級矽膠製成，通過美國FDA與德國LFGB食品檢驗標準，耐熱可達200°C..."
    }
   ],
   "companies": [
    "LocknLock樂扣樂扣",
    "高佳林實業"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:02:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168911",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4211979-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135096,
   "anchor": "n3135096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135096",
   "title": "陸客最愛的「台灣1名店」要終止興櫃了！營收縮水8成、股價暴跌45%，未來布局曝光",
   "title_state": "original",
   "summary": "維格餅家 has decided to end its emerging stock market trading amid shrinking revenue and years of losses, sending its share price plunging 45%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "維格餅家 held a board meeting on September 30 and formally decided to apply to voluntarily end trading of its shares on the emerging stock market.",
     "state": "translated",
     "quote": "維格餅家於9月30日召開董事會，正式決議主動申請終止股票於興櫃市場買賣。"
    },
    {
     "text": "Following the bad news, 維格餅家 shares plunged 45% during emerging market trading, falling sharply to 5.8 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "受此重磅利空消息影響，今日興櫃盤中湧現恐慌性賣壓，股價直接崩跌45%，重挫至5.8元"
    },
    {
     "text": "維格餅家’s revenue for the full year last year was down to just 336 million yuan, nearly eight-tenths below its peak.",
     "state": "translated",
     "quote": "檢視最新財務數據，維格餅家去年度全年度營收僅剩3.36億元，與全盛時期的13億元相比大幅縮水近八成"
    },
    {
     "text": "維格餅家 has been mired in losses for 6 consecutive years since last year, with a loss of 2.05 yuan per share last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "使得維格餅家營運動能急轉直下，至今已連續6年深陷虧損泥淖...去年度全年度營收僅剩3.36億元...每股虧損2.05元"
    },
    {
     "text": "At the height of mainland Chinese tourist spending, 維格餅家 reported earnings of 8 yuan per share in 2014, and its share price once soared to 152 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年營收更進一步攀升至13.35億元，每股盈餘達8元水準...股價最高更曾飆上152元天價"
    },
    {
     "text": "維格餅家 recorded cumulative revenue of about 154 million yuan in the first half of the year, an operating loss of 25.75 million yuan and an after-tax net loss of 24.93 million yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年營運亦未見起色，累計營收約1.54億元，本業虧損2,575萬元，稅後淨損2,493萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "維格餅家"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:02:54+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168913",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4211981-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135097,
   "anchor": "n3135097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135097",
   "title": "Father buys a house in his son’s name and is hit with a 1.95 million gift tax! Tax authorities reveal the assessment standard; overlook one detail and face back taxes plus penalties.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taipei National Taxation Bureau of the Ministry of Finance issued a reminder that parents who use their own funds to buy real estate for their children without compensation must declare gift tax as required by law. A recent case shows that failing to declare based on the combined “announced land value” and “assessed house value” could result in back taxes and hefty penalties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Under the law, using one’s own funds to buy property for another person without compensation is treated as a gift and is subject to gift tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《遺產及贈與稅法》規定，以自己資金無償為他人購置財產者「以贈與論」，必須依規定申報贈與稅。"
    },
    {
     "text": "The taxable value of a real estate gift is calculated by adding the land’s announced current value and the house’s assessed value, not by using the actual total sale price.",
     "state": "translated",
     "quote": "針對出資購買「不動產（房屋與土地）」送給他人的情況，稅基計算並非以市面上的「實際成交總價」為準，而是以「土地公告現值」與「房屋評定現值」的合計金額作為贈與總額申報"
    },
    {
     "text": "A minor purchased a home and land in a prime area of New Taipei City in 2025 under a sales contract worth 56 million yuan, with the entire amount paid by the father.",
     "state": "translated",
     "quote": "日前一名未成年人甲君於 2025 年購入新北市精華地段房地，買賣契約總價高達 5,600 萬元...甲君購屋款項全數由父親乙君直接匯款至賣方帳戶支付"
    },
    {
     "text": "In a case handled by the Taipei National Taxation Bureau, a father reported a total gift of NT$22 million, calculated under the rules as the sum of the assessed current value of the house and the announced current value of the land.",
     "state": "translated",
     "quote": "乙君依規定以該房地之「房屋評定現值 + 公告土地現值」合計 2,200 萬元 申報贈與總額（非以 5,600 萬元市價計算）。"
    },
    {
     "text": "The father ultimately paid more than NT$1.95 million in additional gift tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "經國稅局扣除免稅額並依贈與稅率試算後，乙君最終補繳贈與稅款 195 萬餘元。"
    },
    {
     "text": "Failure to file a gift tax return by the deadline may result in a fine of up to 2 times the tax assessed as payable.",
     "state": "translated",
     "quote": "若未於期限內申報，國稅局除了將依法補徵贈與稅之外，更會認定贈與人違反申報義務，依規定按核定應納稅額處以 2 倍以下的罰鍰"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T13:02:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168912",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4211982-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3135098,
   "anchor": "n3135098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3135098",
   "title": "US IPO boom hits the brakes! Anthropic and OpenAI postpone listings in succession. What are companies and investors worried about?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The US IPO market has slammed on the brakes. Oura, SB Energy, NScale, Holtec and Inspire Brands have postponed or are reassessing their listing plans. Anthropic is considering delaying its listing until November, while OpenAI has pushed its plans back until after next year, amid market volatility, oil price swings, rising US Treasury yields and mounting concerns over AI safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Smart ring maker Oura has postponed its listing plans due to “uncertainty in the IPO market.”",
     "state": "translated",
     "quote": "智慧戒指製造商Oura成為最新一家延後IPO的企業。Oura週二表示，由於「IPO市場的不確定性」而推遲上市計畫。"
    },
    {
     "text": "Oura had planned to raise up to US$2.2 billion, at an estimated listing valuation of about US$15.6 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "知情人士透露，Oura原本計畫籌資最多22億美元，上市估值約156億美元"
    },
    {
     "text": "SoftBank-backed data center operator SB Energy has delayed its IPO date after investors balked at its potential valuation.",
     "state": "translated",
     "quote": "軟銀（SoftBank）投資的資料中心業者SB Energy，也因為潛在估值遭遇投資人反彈而延後IPO日期。"
    },
    {
     "text": "Nvidia-backed cloud startup NScale had expected to begin investor roadshows as early as next week, but the timeline may be adjusted.",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得輝達支持的雲端新創NScale原本預計最快下週展開投資人路演，如今時程也可能調整"
    },
    {
     "text": "Nuclear reactor company Holtec withdrew its IPO filing earlier this month, citing unfavorable market conditions.",
     "state": "translated",
     "quote": "核反應爐公司Holtec則已在本月稍早撤回IPO申請，理由是市場環境不利。"
    },
    {
     "text": "Anthropic is considering postponing its listing until November, mainly amid mounting concerns over AI safety.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI巨頭Anthropic目前正在考慮將上市日期延後至11月，比起原先規劃秋季稍早的掛牌時程又晚了一些，主要原因是近期市場對AI代理（AI agents）可能失控，以及相關技術潛在安全風險的討論升高"
    },
    {
     "text": "OpenAI has pushed its IPO plans back until after next year and is in talks with investors about a new round of private fundraising.",
     "state": "translated",
     "quote": "競爭對手OpenAI則是已將IPO計畫延到明年以後，公司希望業界在AI安全方面進一步完成相關工作，目前也正與投資人洽談新一輪私人募資。"
    },
    {
     "text": "As of the end of June, companies that went public in the US this year were trading at an average of 24% above their IPO prices. By earlier this week, that premium had almost completely disappeared, with shares less than 1% above their IPO prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Dealogic數據，截至6月底，今年在美國上市的企業股價平均較IPO價格高出24%……不過，截至本週稍早數據，這項平均溢價幾乎完全消失，今年上市的美國企業股價平均僅較IPO價格高出不到1%。"
    },
    {
     "text": "SpaceX went public in June in a listing that raised US$86 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX在6月以860億美元募資規模上市時，市場仍處於近乎「完美環境」"
    },
    {
     "text": "If Anthropic still completes its listing this year, total US IPO fundraising for the year could surpass the 2021 record.",
     "state": "translated",
     "quote": "若Anthropic最終仍在今年完成上市，美國IPO全年募資金額甚至可能突破2021年的紀錄。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Oura",
    "SoftBank",
    "SB Energy",
    "NScale",
    "輝達（Nvidia）",
    "Holtec",
    "Inspire Brands",
    "Dunkin'",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "SpaceX",
    "Dealogic",
    "華爾街日報",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T13:00:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5558715",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4211983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133829,
   "anchor": "n3133829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133829",
   "title": "BMI must exceed 45 to be exempt from military service? Defense Ministry proposes tougher physical-fitness standards; retired generals shake their heads: even bunk beds in barracks could be a problem",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Defense Ministry's Medical Affairs Bureau has proposed tougher physical-fitness standards, under which only those with a BMI above 45 or a height of 144 centimeters or less would be exempt from service, prompting strong concerns from retired generals Chang Yen-ting and Li Cheng-chieh over safety and pressure on troop numbers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Defense Ministry's Medical Affairs Bureau said it plans to divide alternative-service fitness categories into levels A and B. In the future, only those with a BMI above 45 or a height below or equal to 144 centimeters would be exempt from service.",
     "state": "translated",
     "quote": "「體位區分標準」擬將替代役體位分為A、B兩級，未來BMI大於45或身高小於、等於144公分才可免役。"
    },
    {
     "text": "Current exemption standards are a BMI above 35 or below 15, or a height of 196 centimeters or more or 154 centimeters or less.",
     "state": "translated",
     "quote": "相較現行免役體位或BMI大於35或小於15；身高大於、等於196公分或小於、等於154公分嚴格許多。"
    },
    {
     "text": "Chang Yen-ting, a former deputy commander of the Air Force, said people with a BMI above 45 generally weigh more than 100 kilograms and are at high risk of cardiovascular disease, the “three highs” and heatstroke.",
     "state": "translated",
     "quote": "BMI要超過45的人，多半體重都已破百公斤，本身就是心血管、三高、中暑的高風險族群"
    },
    {
     "text": "Chang Yen-ting questioned whether the ergonomics of many US-made weapons used by Taiwan's armed forces are suitable for people with extreme body types.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在國軍不少的武器都是美國製造系統，設計的人體工學條件未必適合所有極端的身材"
    },
    {
     "text": "Retired Major General Li Cheng-chieh said it was worth reviewing whether people around 145 centimeters tall could meet requirements for trench warfare, personal equipment and weapons handling.",
     "state": "translated",
     "quote": "若役男身高僅145公分左右，在壕溝、個人裝備及武器操作上是否符合實際需求，都值得檢討。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:59:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168909",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133830,
   "anchor": "n3133830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133830",
   "title": "王楚然孟子義輸了！近5年陸劇最美女配角TOP10冠軍是她：仙氣爆棚封神、一人分飾三角驚豔全網",
   "title_state": "original",
   "summary": "This article ranks the most beautiful supporting actresses in mainland Chinese dramas from 2021 to 2026, with Chen Duling taking the top spot. The rankings combine discussion on Weibo and audience reviews, covering supporting performances in several hit period dramas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This article ranks the most beautiful supporting actresses in mainland Chinese dramas from 2021 to 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "本文整理2021年至2026年間陸劇女配角"
    },
    {
     "text": "Chen Duling took first place among the most beautiful supporting actresses in mainland Chinese dramas over the past 5 years for her performance in “Till the End of the Moon.”",
     "state": "translated",
     "quote": "近5年陸劇最美女配角第1名：陳都靈《長月燼明》"
    },
    {
     "text": "Chen Duling played 3 roles in “Till the End of the Moon”: Ye Bingshang, Tian Huan and Mo Nu.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳都靈在羅雲熙、白鹿主演的《長月燼明》中一人分飾葉冰裳、天歡與妺女"
    },
    {
     "text": "Lu Yuxiao took second place for her role as Shangguan Qian in “My Journey to You.”",
     "state": "translated",
     "quote": "近5年陸劇最美女配角第2名：盧昱曉《雲之羽》"
    },
    {
     "text": "Wang Churan took third place for her role as Bai Xuelu in “The Legend of Jade Sword.”",
     "state": "translated",
     "quote": "近5年陸劇最美女配角第3名：王楚然《玉骨遙》"
    },
    {
     "text": "Zhang Tian'ai took fourth place for her role as Nangong Pushe in “Sword Snow Stride.”",
     "state": "translated",
     "quote": "近5年陸劇最美女配角第4名：張天愛《雪中悍刀行》"
    },
    {
     "text": "Meng Ziyi took fifth place for her role as Zhixi in “Immortal Samsara.”",
     "state": "translated",
     "quote": "近5年陸劇最美女配角第5名：孟子義《沉香如屑》"
    },
    {
     "text": "Li Meng took sixth place for her role as Princess Wanning in “The Double.”",
     "state": "translated",
     "quote": "近5年陸劇最美女配角第6名：李夢《墨雨雲間》"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168729",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133831,
   "anchor": "n3133831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133831",
   "title": "Campaign photo edited to look like a different person, 30 years younger? Candidate singled out as comparison photos surface; she proudly shares a makeup-free picture: her sincerity remains unchanged",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the 2026 nine-in-one elections, Pan Suxia, a candidate for township mayor in Chaozhou, Pingtung County, faced questions over excessive retouching of her campaign billboard photo. She posted a makeup-free picture and an older photo on Facebook to clarify the matter, stressing that her commitment to serving people and her sincerity had not changed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Pan Suxia, a candidate for township mayor in Chaozhou, Pingtung County, faced online claims that her campaign billboard photo had been heavily retouched, making her look shocking and like a different person.",
     "state": "translated",
     "quote": "屏東潮州鎮長參選人潘素霞，近日就因競選看板照片，就被網友質疑「修很大」、「嚇到」、「換人種」。"
    },
    {
     "text": "On September 29, Pan Suxia posted a photo from her study trip to Britain 35 years ago and a makeup-free photo taken that day on Facebook.",
     "state": "translated",
     "quote": "潘素霞9月29日在臉書貼出35年前帶著女兒到英國遊學的照片，及「當日拍攝」的素顏照與妝扮看板照片"
    },
    {
     "text": "Pan Suxia stressed that she has spent 365 days a year, year-round, riding her motorcycle around to serve and visit people for decades.",
     "state": "translated",
     "quote": "她坦言，自己數十年以來，365天全年無休騎車到處服務慰問，的確在風吹日照之下讓自己滄桑許多"
    },
    {
     "text": "Pan Suxia explained that the “SO HOT” wording on the billboard sounds similar to a Taiwanese phrase meaning “very enthusiastic.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「素霞」以台語發音與「SO HOT」相近，看板上再搭配愛心，是想傳達自己「很熱心」的意思。"
    },
    {
     "text": "Xu Tingxuan, a candidate for village chief in Sanping Village, Douliu, Yunlin County, was said to look 30 years younger; she is a beauty instructor.",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林斗六市三平里里長參選人許庭瑄也被點名，甚至有網友直呼「差到30歲」...許庭瑄則回覆，她是美容老師，「要美化自己，也要美化別人」。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:57:11+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168907",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133832,
   "anchor": "n3133832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133832",
   "title": "Interview》 Winning the pivotal third seat in Greater Gangshan! Tsai Bing-cong takes up the mission of the Chrysanthemum faction team and is a protégé of Chiu Chih-wei, seeking to seamlessly deliver central government projects in the council",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tsai Bing-cong, a Democratic Progressive Party candidate for Kaohsiung City Council, is campaigning in the Greater Gangshan area. He advocates combining his experience as a central government aide with grassroots service to deliver development projects secured by legislator Chiu Chih-wei.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tsai Bing-cong is the Democratic Progressive Party candidate in Kaohsiung City Council's third electoral district, covering the Greater Gangshan area.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市議員第三選區（大岡山地區：岡山、橋頭、燕巢、阿蓮、路竹、湖內、茄萣、永安、彌陀、梓官）民進黨參選人蔡秉璁"
    },
    {
     "text": "Tsai Bing-cong served as confidential secretary to Taiwan Power Company Chairman Tseng Wen-sheng for 4 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "更在曾任經濟部次長、高雄經發局長的台電董事長曾文生身邊擔任機要秘書長達4年"
    },
    {
     "text": "Tsai Bing-cong currently serves as executive director of legislator Chiu Chih-wei's service office.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡秉璁目前擔任立法委員邱志偉服務處執行長"
    },
    {
     "text": "Tsai Bing-cong has put forward 4 major policy proposals: traffic management, a livable environment for highly paid talent, upgrades to traditional industries and agricultural protection.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡秉璁結合第一線服務的觀察，提出四大發展重點：1. 交通疏導與配套都市計畫...2. 打造高薪人才宜居環境...3. 協助傳統金屬加工業升級與特登合法化...4. 養殖漁業與農業極端氣候防護"
    },
    {
     "text": "The Greater Gangshan area is at a pivotal stage in the development of the Qiaotou Science Park and Baipu Industrial Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著橋頭科學園區與白埔產業園區的陸續開發，加上台積電先進製程進駐北高雄，大岡山地區正處於轉型升級的關鍵時刻。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:56:10+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168906",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133833,
   "anchor": "n3133833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133833",
   "title": "The favorite souvenir of Chinese tourists has fallen from grace! 維格餅家 shares plunge 46%, from NT$152 to NT$5.7; why did it suddenly withdraw from the Emerging Stock Market?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid declining sales and losses, 維格餅家 decided to voluntarily leave the Emerging Stock Market, sending its share price down more than 46% to NT$5.7. The company said it would remain publicly listed and pursue a business transformation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The board of 維格餅家 (2733) resolved on September 30 to voluntarily apply to terminate trading of its shares on the Emerging Stock Market.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司董事會9月30日決議，主動向主管機關申請終止興櫃股票買賣。"
    },
    {
     "text": "After the news of its withdrawal from the Emerging Stock Market was announced, 維格餅家 shares fell to an intraday low of NT$5.7, a decline of 46.43%.",
     "state": "translated",
     "quote": "盤中最低跌至5.7元，跌幅達46.43%，改寫登錄興櫃以來新低。"
    },
    {
     "text": "維格餅家's revenue peaked at NT$1.335 billion in 2014.",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年營收曾達13.35億元高峰。"
    },
    {
     "text": "維格餅家 currently has 684 shareholders, including 7 major investors each holding more than 1,000 lots.",
     "state": "translated",
     "quote": "維格餅家目前共有684名股東...持股超過1,000張的大戶則有7人。"
    },
    {
     "text": "維格餅家 will remain a publicly issued company after ending trading on the Emerging Stock Market.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司強調，終止興櫃交易後仍將維持公開發行身分"
    }
   ],
   "companies": [
    "維格餅家",
    "櫃買中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:51:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168901",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133834,
   "anchor": "n3133834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133834",
   "title": "Dentist and fellow passengers overpower hijacker: Israeli heroes recount terrifying moment of “miraculous rescue,” seizing the controls and saving 174 lives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An Omani co-pilot on Flydubai flight FZ1073, a UAE low-cost carrier, attacked the captain with a knife and tried to crash the aircraft. Israeli passengers subdued him and helped land the plane, and all 174 people aboard survived. The Israeli government described the incident as an attempted terrorist attack.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "During a Flydubai flight FZ1073, the co-pilot stabbed the captain and tried to take control of the aircraft and crash it.",
     "state": "translated",
     "quote": "一架由杜拜起飛、原定飛往特拉維夫的阿聯廉價航空公司Flydubai航班FZ1073，在飛行途中發生嚴重事件。機上一名阿曼籍副駕駛被指控刺傷機長，並試圖操控飛機墜毀。"
    },
    {
     "text": "Several Israeli passengers rushed into the cockpit. Yaniv Harush subdued the co-pilot and pulled the control yoke to help stabilize the aircraft.",
     "state": "translated",
     "quote": "哈雲隨即上前將對方以鎖喉方式制伏，並拖出駕駛艙...哈雲立刻返回駕駛艙，抓住操縱桿向後拉。"
    },
    {
     "text": "Israeli dentist Mosayev Shota helped subdue and restrain the co-pilot and provided emergency care to the injured captain.",
     "state": "translated",
     "quote": "另一名以色列牙醫穆薩耶夫．肖塔（Musaev Shota）也參與行動，協助制服並綁縛該名副駕駛，隨後轉而對嚴重出血的機長進行緊急處理。"
    },
    {
     "text": "All 174 passengers aboard, including 27 children, landed safely at Tabuk Airport in Saudi Arabia.",
     "state": "translated",
     "quote": "最終全機174名乘客（包含27名兒童）平安降落沙烏地阿拉伯塔布克機場。"
    },
    {
     "text": "Israeli Defense Minister Katz described the incident as an “attempted jihadist terrorist attack.”",
     "state": "translated",
     "quote": "以色列國防部長卡茨將此事件定性為「未遂聖戰式恐怖攻擊」，並指出初步資訊顯示攻擊者意圖「讓飛機與所有乘客一同墜毀」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "阿聯廉價航空公司Flydubai"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:38:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168898",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133835,
   "anchor": "n3133835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133835",
   "title": "Millions of workers are getting paid! Labor Ministry distributes funds, with an average of NT$120,000 per person; check in one click how much you can receive from the new labor pension dividend",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Bureau of Labor Funds under the Ministry of Labor released performance figures for the first 8 months of this year. Driven by gains in Taiwan stocks amid the AI and semiconductor trends, total labor fund returns reached NT$2.3227 trillion, for a return rate of 29.45%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "At the end of August, total labor fund assets had reached NT$9.1092 trillion, with cumulative returns surging to NT$2.3227 trillion and a return rate of 29.45%.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年截至8月底，整體勞動基金規模已達9兆1,092億元，累計收益數衝上2兆3,227億元、收益率高達29.45%。"
    },
    {
     "text": "Profits for August alone reached NT$366.67 billion, the fifth-highest monthly figure on record.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中8月單月獲利3,666.7億元，創下歷年單月第5高紀錄。"
    },
    {
     "text": "新制勞退基金規模5兆9,785億元，累計收益1兆6,236.3億元，收益率29.25%。",
     "state": "original",
     "quote": "新制勞退基金：規模5兆9,785億元，累計收益1兆6,236.3億元，收益率29.25%。"
    },
    {
     "text": "舊制勞退基金規模1兆2,031億元，累計收益3,923.4億元，收益率42.09%。",
     "state": "original",
     "quote": "舊制勞退基金：規模1兆2,031億元，累計收益3,923.4億元，收益率42.09%。"
    },
    {
     "text": "勞工保險基金規模1兆6,744億元，累計收益2,987.6億元，收益率25.76%。",
     "state": "original",
     "quote": "勞工保險基金：規模1兆6,744億元，累計收益2,987.6億元，收益率25.76%。"
    },
    {
     "text": "國民年金保險基金規模9,057億元，收益率27.65%。",
     "state": "original",
     "quote": "國民年金保險基金（衛福部委託）：規模9,057億元，收益率27.65%。"
    },
    {
     "text": "農民退休基金規模314億元，收益率36.22%。",
     "state": "original",
     "quote": "農民退休基金（農業部委託）：規模314億元，收益率36.22%。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:36:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168886",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133836,
   "anchor": "n3133836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133836",
   "title": "Can passive components keep rallying？國巨* hits limit-up，10 stocks light up，禾伸堂 surges more than 9%；analysts estimate full-year EPS could reach 12 yuan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Passive component stocks rose across the board today，with 10 stocks including 國巨 and 華新科 hitting limit-up，while 禾伸堂 surged more than 9%。The market is focused on demand for high-voltage MLCCs in AI servers。禾伸堂 posted EPS of 9.45 yuan for the first 8 months，and analysts estimate it could reach 12 yuan for the full year；國巨 is reportedly set to expand production capacity for high-voltage NP0 MLCCs rated above 500V to meet growing AI demand。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "禾伸堂’s cumulative EPS for the first 8 months of this year reached 9.45 yuan。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今年前8月...EPS達9.45元"
    },
    {
     "text": "國巨’s NP0 MLCCs have passed customer certification and are continuing to be submitted to AI server manufacturers for validation。",
     "state": "translated",
     "quote": "國巨*的NP0 MLCC已通過客戶認證，並持續送交AI伺服器廠驗證"
    },
    {
     "text": "國巨 plans to expand high-voltage NP0 MLCC production capacity，primarily targeting specifications above 500V，with capacity expected to increase by a double-digit percentage。",
     "state": "translated",
     "quote": "後續將啟動擴產，主要鎖定500V以上規格，預期產能增幅達雙位數"
    },
    {
     "text": "2026年7月全球被動元件出貨金額為2,657億日圓，年增27%。",
     "state": "original",
     "quote": "被動元件出貨金額為2,657億日圓，年增27%"
    },
    {
     "text": "As of 11:30 a.m.，10 passive component stocks，including 國巨 and 華新科，had hit limit-up。",
     "state": "translated",
     "quote": "國巨*（2327）、華新科、千如、光頡、勤凱、鈺鎧、華容、九豪、鈞寶、鈺邦等10檔個股攻上漲停"
    },
    {
     "text": "禾伸堂8月自結合併營收14.39億元，年增33.22%。",
     "state": "original",
     "quote": "8月自結合併營收14.39億元，月減4.08%、年增33.22%"
    }
   ],
   "companies": [
    "國巨*",
    "華新科",
    "千如",
    "光頡",
    "勤凱",
    "鈺鎧",
    "華容",
    "九豪",
    "鈞寶",
    "鈺邦",
    "禾伸堂",
    "蜜望實",
    "立敦",
    "信昌電",
    "金山電",
    "佳邦",
    "今展科",
    "凱美",
    "村田",
    "三星電機",
    "日本電子情報技術協會（JEITA）"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:34:23+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168896",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133837,
   "anchor": "n3133837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133837",
   "title": "Could the KMT’s 21-year rule in New Taipei end？Ogasawara points to a “key variable”：Li Sichuan and Su Qiaohui remain neck and neck",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese political scholar Ogasawara Yoshiyuki analyzed the New Taipei mayoral race，saying KMT candidate Li Sichuan and DPP candidate Su Qiaohui are evenly matched。The latest poll shows Su with a slight lead，but the margin is within the margin of error，so the race remains undecided。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "震傳媒委託山水民調執行的調查顯示，蘇巧慧獲得38.2%的支持率，李四川獲得37.1%的支持率。",
     "state": "original",
     "quote": "根據《震傳媒》日前公布、由山水民調執行的調查則顯示，蘇巧慧38.2%、李四川37.1%"
    },
    {
     "text": "The poll’s sampling error was approximately ±2.99 percentage points at a 95% confidence level。",
     "state": "translated",
     "quote": "在95%信心水準下，抽樣誤差約±2.99個百分點"
    },
    {
     "text": "The KMT has governed New Taipei for 5 terms，a total of 21 years，since 2005。",
     "state": "translated",
     "quote": "在新北市國民黨自2005年以來已執政長達5屆21年（包含前身的台北縣時期）"
    },
    {
     "text": "The poll was conducted from Sept. 20 to Sept. 21，2026，and successfully interviewed 1,076 people。",
     "state": "translated",
     "quote": "調查時間是2026年9月20日至9月21日...成功完訪1,076人"
    },
    {
     "text": "Ogasawara Yoshiyuki first visited Su Qiaohui in November 2015，when she was campaigning for a seat in the Legislative Yuan。",
     "state": "translated",
     "quote": "上一次拜訪是2015年11月，她首次競選並當選的立法委員選舉過程中"
    }
   ],
   "companies": [
    "震傳媒",
    "山水民意研究股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:34:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168895",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133839,
   "anchor": "n3133839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133839",
   "title": "E.SUN and Cathay United lose out！Taiwan’s strongest bank posts card spending of more than 85.9 billion；insiders praise its broad network，easy-to-use cards and substantial rewards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國信託銀行以859億元單月簽帳金額及10.5萬張發卡量榮獲雙冠王。五大行8月總簽帳額3,162億元，雖受稅款遞延效應消退影響單月回落，但前八月累計仍達2.8兆元以上，年增22.6%，顯示整體消費動能穩定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中國信託銀行8月信用卡單月簽帳金額達859億元，居五大行之冠。",
     "state": "original",
     "quote": "中信卡8月信用卡簽帳金額859億元，在五大行中居冠"
    },
    {
     "text": "中國信託銀行8月發卡量達10.5萬張，續居發卡王。",
     "state": "original",
     "quote": "8月發卡量10.5萬張同時續居「發卡王」"
    },
    {
     "text": "國內五大發卡行8月簽帳金額合計3,162億元，年增19%。",
     "state": "original",
     "quote": "整體來看，五大發卡行8月簽帳金額合計3,162億元，年增19%"
    },
    {
     "text": "The 5 major banks’ combined card spending for the first 8 months of this year exceeded 2.8 trillion yuan，up 22.6% year over year。",
     "state": "translated",
     "quote": "若拉長時間看，成長動能仍在，今年前八月五大行合計刷卡金額已超過2.8兆元，年增22.6%"
    },
    {
     "text": "國泰世華銀行8月信用卡整體簽帳金額逾766億元，年增17.7%。",
     "state": "original",
     "quote": "國泰世華銀行8月信用卡整體簽帳金額逾766億元，年增17.7%"
    },
    {
     "text": "玉山銀行8月單月簽帳金額為544億元，年增13.8%。",
     "state": "original",
     "quote": "玉山信用卡8月單月簽帳金額為544億元，年增13.8%"
    },
    {
     "text": "北富銀8月新增發卡量約4.1萬張，累計前八月簽帳金額突破4,400億元。",
     "state": "original",
     "quote": "發卡部分，北富銀8月新增發卡量約4.1萬張...累計前八月簽帳金額突破4,400億元"
    },
    {
     "text": "台新銀行旗下主打的Richart卡，發卡量已突破300萬張。",
     "state": "original",
     "quote": "旗下主打的Richart卡，發卡量已突破300萬張"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國信託銀行",
    "國泰世華銀行",
    "玉山銀行",
    "台北富邦銀行",
    "台新銀行",
    "統一企業集團",
    "家樂福",
    "7-11",
    "康是美",
    "中油",
    "LINE Pay"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166291",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133838,
   "anchor": "n3133838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133838",
   "title": "Two brothers each own half of land worth 10 million yuan；after dividing it，the older brother gets 7 million and the younger brother gets 3 million。Will the difference be subject to gift tax？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Finance explained that if a division of jointly owned land results in a difference in value and no compensation is paid，the difference is treated as a gift。In the case described，the younger brother received 2 million yuan less after the division，constituting a gift to the older brother。However，because the amount is below the 2.44 million yuan tax exemption，no tax is due。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "If jointly owned land is divided without an agreement to compensate for any difference in value，the person whose share decreases in value is considered the donor。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中取得土地價值減少的人，才是贈與人"
    },
    {
     "text": "The value of gifted land is generally calculated based on its publicly announced current land value。",
     "state": "translated",
     "quote": "贈與土地的價值原則上以公告土地現值計算"
    },
    {
     "text": "Each donor is entitled to an annual gift tax exemption of 2.44 million yuan。",
     "state": "translated",
     "quote": "每一名贈與人每年有244萬元贈與稅免稅額"
    },
    {
     "text": "When requirements are met，land value increment tax may be deducted from the total value of the gift。",
     "state": "translated",
     "quote": "該筆土地增值稅可自贈與總額中減除"
    },
    {
     "text": "If the total value of gifts exceeds the tax exemption，a return must be filed within 30 days of the transaction。",
     "state": "translated",
     "quote": "原則上應於超過免稅額的贈與行為發生後30日內辦理申報"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168703",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133840,
   "anchor": "n3133840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133840",
   "title": "AMD teams up with Perplexity to bring AI agents to PCs！Ryzen AI Max supports Portable Computer，with local inference that uses no credits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AMD and Perplexity announced a partnership to enable Windows PCs with Ryzen AI Max processors to run AI agents locally，without using cloud credits。The goal is to reduce users’ need to build AI infrastructure。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AMD and Perplexity announced a partnership to enable Windows computers equipped with Ryzen AI Max series processors to support the Portable Computer service。",
     "state": "translated",
     "quote": "AMD（NASDAQ：AMD）與Perplexity日前宣布，Portable Computer已支援符合條件、搭載Ryzen AI Max系列處理器的Windows電腦"
    },
    {
     "text": "Run AI models and agent workflows locally，with local inference using no Perplexity Computer credits。",
     "state": "translated",
     "quote": "讓使用者在本地執行AI模型與代理工作流程，且本地推論不消耗Perplexity Computer點數"
    },
    {
     "text": "The service is available to individual and business subscribers of Perplexity Pro and Max。",
     "state": "translated",
     "quote": "該服務適用於Perplexity Pro與Max的個人及企業訂閱者"
    },
    {
     "text": "AMD provides the hardware platform for running local models，while Perplexity integrates models，tools and controls into Portable Computer。",
     "state": "translated",
     "quote": "AMD提供運行本地模型的硬體平台，Perplexity則將模型、工具與控制機制整合進Portable Computer"
    },
    {
     "text": "Compatible hardware must have at least 24GB of GPU-accessible memory and approximately 20GB of available storage for initial setup。",
     "state": "translated",
     "quote": "至少24GB GPU可存取記憶體，以及初始設定約20GB可用儲存空間"
    },
    {
     "text": "Portable Computer can connect to Gmail，Outlook，Slack，GitHub and compatible local applications。",
     "state": "translated",
     "quote": "Portable Computer可連結Gmail、Outlook、Slack、GitHub與相容的本地應用程式"
    },
    {
     "text": "An AMD news release lists folder-level permissions，sandboxing technology and enterprise IT controls as safeguards。",
     "state": "translated",
     "quote": "AMD快訊列出資料夾層級權限、沙盒技術與企業IT控管"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMD",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:29:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168885",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133841,
   "anchor": "n3133841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133841",
   "title": "Japan and South Korea both lose out！Taiwan ranks 5th globally in wealth，with astonishing per-capita wealth figures revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "德國安聯集團發布報告指出，台灣人均金融資產淨值達16萬4470歐元，居全球第5。2025年台灣家庭總金融資產達4.5兆歐元，反映資產所有權重要性提升。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣人均金融資產淨值達16萬4470歐元，全球排名第5。",
     "state": "original",
     "quote": "台灣人均金融資產淨值達16萬4470歐元（約新台幣594萬元），在這份涵蓋近60個國家的調查中排名全球第5"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s total household financial assets reached 4.5 trillion euros in 2025，up 8.7% year over year。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣家庭總金融資產在 2025 年達到 4.5 兆歐元，年增率為 8.7%"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s securities assets grew 17.7% in 2025。",
     "state": "translated",
     "quote": "證券類表現最為強勁：2025 年成長率達 17.7%"
    },
    {
     "text": "Global financial assets totaled 268.4 trillion euros in 2025。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025 年全球金融資產年增率上升至 8.6%，總額站上 268.4 兆歐元的歷史新高"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s financial assets have recorded a cumulative real increase of 41.5% since 2019。",
     "state": "translated",
     "quote": "自 2019 年以來累計實質增幅達 41.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "德國安聯集團",
    "Allianz"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:29:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168894",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133842,
   "anchor": "n3133842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133842",
   "title": "Could Chen Shui-bian be sent back to prison？After accusing Cho Jung-tai of banning his show，Chen suddenly posts anxiously today：“Will I be taken back to prison on ‘that day’？”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former President Chen Shui-bian posted on Facebook expressing anxiety over the possibility of being forcibly detained during his new book launch。The controversy also involves allegations that Premier Cho Jung-tai ordered his program off the air；the authorities denied having any knowledge of this。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chen Shui-bian will hold a launch event for his new book，The Cross of Taiwan，on the 20th。",
     "state": "translated",
     "quote": "自2015年1月5日至今，保外就醫超過11年的前總統陳水扁，將在20日舉辦《台灣的十字架》新書發表會"
    },
    {
     "text": "Chen Shui-bian fears that senior officials in the Presidential Office and Executive Yuan may order his return to prison。",
     "state": "translated",
     "quote": "不知道府院高層會不會下令矯正單位到新書發表會場，把阿扁抓回籠？"
    },
    {
     "text": "Chen Shui-bian accused Premier Cho Jung-tai of ordering that his program not be broadcast。",
     "state": "translated",
     "quote": "指稱行政院長卓榮泰下令不准節目播出，否則恐遭「抓回籠」"
    },
    {
     "text": "The online program President Mirror Talk，produced by 鏡電視，was abruptly canceled on the day it was set to premiere。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年初，陳水扁原將主持《鏡電視》網路節目《總統鏡來講》，但首播當天卻臨時喊卡"
    },
    {
     "text": "矯正署否認收到院長指示。",
     "state": "original",
     "quote": "至於是否收到「院長指示」？矯正署則表示「沒有收到相關訊息，無從評論回應。」"
    }
   ],
   "companies": [
    "鏡電視"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:25:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168893",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133843,
   "anchor": "n3133843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133843",
   "title": "AMD launches agentic AI assistant Ross！A one-stop automated solution for embedded development，from debugging to power optimization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AMD launched Ross，an agentic AI assistant that integrates embedded tools and a knowledge base to help engineers debug，optimize power consumption and deploy systems。It aims to reduce repetitive interactions and reuse expert methods。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ross integrates embedded development tools，technical knowledge bases and workflows written by experts",
     "state": "translated",
     "quote": "將嵌入式開發工具、技術知識庫與專家編寫的工作流程整合"
    },
    {
     "text": "Ross uses a Model Context Protocol (MCP) server architecture to connect tools",
     "state": "translated",
     "quote": "MCP是模型上下文協定，Ross透過採用此開放標準的伺服器，將AI代理連接至AMD嵌入式工具"
    },
    {
     "text": "Ross can help Vitis HLS provide refactoring suggestions for C++ designs",
     "state": "translated",
     "quote": "Ross可透過代理技能，引導大型語言模型針對C++設計提出重構建議"
    },
    {
     "text": "AMD plans to add embedded tools and workflow features every month",
     "state": "translated",
     "quote": "AMD規畫每月新增嵌入式工具與工作流程功能"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMD",
    "iWave Global"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:24:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168892",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133844,
   "anchor": "n3133844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133844",
   "title": "Beijing Watch》China-US AI talent battle heats up! China imposes an exit ban on “immediate family members”: executives and their families all become national security bargaining chips",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China has expanded its exit restrictions on AI talent to include senior executives’ immediate family members, aiming to prevent technology from reaching the United States. The move comes in response to new exit regulations and reflects intensifying competition between China and the US for AI talent and knowledge. While it may stem the outflow in the short term, it could stifle innovation and international exchange in the long run.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "China has recently tightened exit controls on top artificial intelligence (AI) talent, extending the restrictions to spouses, children and other immediate family members of key figures, including prominent startup founders and core company executives.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國近期進一步升級對頂尖人工智慧（AI）人才的出境管控。受影響範圍不再只限於本人，已擴及知名初創企業創辦人、核心企業負責人等關鍵人員的配偶、子女等直系親屬"
    },
    {
     "text": "Even for short trips abroad, family members of those affected must obtain official approval in advance before leaving the country.",
     "state": "translated",
     "quote": "即便只是短期出國，也必須事先取得官方批准"
    },
    {
     "text": "早在今年5月，彭博就曾報導中國對阿里巴巴、DeepSeek等私企高級AI人才實施出境限制。",
     "state": "original",
     "quote": "早在今年5月，彭博就曾報導中國對阿里巴巴、DeepSeek等私企高級AI人才實施出境限制"
    },
    {
     "text": "In April this year, China’s National Development and Reform Commission halted Meta’s acquisition of Chinese AI startup Manus for about US$2 billion, citing national security concerns.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年4月，中國發改委以國家安全為由叫停Meta以約20億美元收購中國AI初創Manus的交易"
    },
    {
     "text": "The two co-founders were also barred from leaving China after returning, underscoring Beijing’s deep sensitivity to the loss of technology and talent.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩名共同創辦人返陸後也遭限制出境，更凸顯北京對技術與人才流失的高度敏感"
    },
    {
     "text": "Relevant Chinese government departments have begun notifying some people affected and plan to gradually expand the list of AI talent subject to exit restrictions.",
     "state": "translated",
     "quote": "據悉，中國政府相關部門已開始通知部分相關人士，並計畫逐步擴大AI人才出境限制名單"
    },
    {
     "text": "Such measures may reduce the risk of sensitive knowledge leaking out in the short term, but could have adverse effects on China’s AI ecosystem in the long run, including hindering international academic exchange.",
     "state": "translated",
     "quote": "這類措施短期內或許能降低敏感知識外洩風險，但長期恐對中國AI生態造成副作用：國際學術交流受阻"
    }
   ],
   "companies": [
    "阿里巴巴",
    "DeepSeek",
    "Meta",
    "Manus"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:19:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168638",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133846,
   "anchor": "n3133846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133846",
   "title": "Was Chiang Wan-an set up in the sugarcane controversy? Media personality reveals a temple’s 1 shrewd move: “The chairperson shouldn’t be this biased”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei Mayor Chiang Wan-an faced public criticism after attending an event at Zhongzhuangzai Fude Temple. A media personality interpreted the sugarcane left at the venue and the temple chairperson’s biased remarks as a setup by the pan-Green camp aimed at insinuating his political stance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chiang Wan-an was given sugarcane while attending the Mid-Autumn Festival dinner at Zhongzhuangzai Fude Temple, but his team left it behind at the venue.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長蔣萬安日前出席中庄仔福德宮中秋晚宴，獲贈象徵步步高升的甘蔗，卻爆出團隊將甘蔗棄置現場"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an later said the incident was due to an oversight and apologized to the temple’s board chairperson.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安事後解釋，活動結束後因一時疏忽，才未將甘蔗帶回，並表示已致電向廟方董事長致歉"
    },
    {
     "text": "Temple board chairperson Lin Chun-yu said of Chiang Wan-an, “You only come during election season” and “You’re back at your childhood home—you’ve finally come back.”",
     "state": "translated",
     "quote": "廟方董事長林春裕當天活動現場上一句「選舉才來」、「回娘家，你終於回來了」，也意外掀起熱議"
    },
    {
     "text": "Host Chu Kai-hsiang accused the pan-Green camp of repeatedly using temple chairpersons to mock Chiang Wan-an while drawing close to Shen Po-yang.",
     "state": "translated",
     "quote": "這局很怪的是，綠營不斷操作宮廟主委怎樣酸蔣萬安、又怎樣跟沈伯洋親熱"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:08:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168887",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133847,
   "anchor": "n3133847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133847",
   "title": "Famous Taiwan night market falls into decline! Nobody visits its 4000-ping site, with just 1 stall still open; locals shake their heads and reveal 2 major flaws",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Tianzhong Yang Night Market in Changhua reopened in July but has struggled to attract business, with only 1 stall now operating. Local residents criticize its poor layout, lack of parking and stalls that offer little variety, saying these have caused a sharp drop in visitors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Tianzhong Yang Night Market reopened on July 2 and 6 this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "彰化縣田中鎮占地 4000 多坪的「田中秧夜市」於今年 7 月 2 日、6 日重新開幕"
    },
    {
     "text": "The Tianzhong Yang Night Market covers more than 4000 ping.",
     "state": "translated",
     "quote": "彰化縣田中鎮占地 4000 多坪的「田中秧夜市」"
    },
    {
     "text": "The Tianzhong Yang Night Market was formerly known as the “Tiezhilu Night Market.”",
     "state": "translated",
     "quote": "田中秧夜市前身為「鐵支路夜市」"
    },
    {
     "text": "The Tianzhong Yang Night Market is about a 10-minute walk from Tianzhong Railway Station.",
     "state": "translated",
     "quote": "距離田中火車站步行約 10 分鐘"
    },
    {
     "text": "Visitors to the Tianzhong Yang Night Market recently found that only 1 stall selling salted chicken was open.",
     "state": "translated",
     "quote": "網友近日前往時發現全場僅剩 1 攤鹹水雞營業"
    },
    {
     "text": "Local internet users say the main reasons for the night market’s decline include poor layout, inconvenient parking and repetitive stall offerings.",
     "state": "translated",
     "quote": "看到這種AI招牌就不想進去...太多重複的東西在賣了，逛一圈下來真的沒什麼可以買，出入口它還是一樣都同個方向進出，開車真的很不方便停車都要停很遠"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T12:08:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168888",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133848,
   "anchor": "n3133848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133848",
   "title": "Famous Taiwan amusement park falls into decline with few visitors! Sparse crowds and empty spaces make it “look ready to close; I wouldn’t visit again”—its glory days from 10 years ago are gone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The long-established Taiwan amusement park “369” sees few visitors on weekdays because it lacks mixed-use facilities, putting it at a disadvantage compared with parks such as E-DA and Lihpao that combine shopping and dining. Although Janfusun Fancyworld and Leofoo Village still attract around a million visitors, first-half figures show a downward trend. The industry is seeking a breakthrough through IP collaborations and seasonal events.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄義大世界 amusement park drew 2,662,295 visitors in the first half of this year, ranking first in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據交通部觀光署統計，今年上半年遊樂園遊客人次中，高雄義大世界以266萬2295人次居前"
    },
    {
     "text": "劍湖山世界 received about 1 million visitors in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據觀光署2025年統計，劍湖山世界全年仍有約100萬人次入園"
    },
    {
     "text": "劍湖山 recently launched a collaboration with “Detective Conan.”",
     "state": "translated",
     "quote": "例如劍湖山近期推出與《名偵探柯南》的聯名合作"
    },
    {
     "text": "Leofoo Village has planned limited-time events to attract visitors, including the Halloween “Tombstone Town.”",
     "state": "translated",
     "quote": "六福村則規劃萬聖節「墓碑鎮」等活動，試圖透過期間限定內容吸引遊客回流"
    },
    {
     "text": "Traditional single-format amusement parks that rely on nostalgia have difficulty getting adults who have already visited once to spend money there again.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果園區內容多年沒有太大變化，單靠懷舊情懷未必足以促成下一次消費"
    }
   ],
   "companies": [
    "劍湖山世界",
    "六福村主題遊樂園",
    "九族文化村",
    "高雄義大世界",
    "麗寶樂園",
    "尚順育樂世界",
    "交通部觀光署"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:05:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168547",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3133849,
   "anchor": "n3133849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3133849",
   "title": "Show your ID! Get wagyu if your name contains “these 4 characters,” or lobster if your number matches; eligible customers can eat for free—see October restaurant deals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the National Day holiday, restaurant operators including 屋馬 and 夏慕尼 are offering a range of deals. 屋馬 is offering discounts on A5 steak and gifts tied to customers’ names, while 夏慕尼 is giving away lobster based on ID numbers and partnering with 全家便利商店 on vouchers for collaborative products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From October 1 to October 31, 屋馬燒肉 is cutting the price of Japanese A5 rib-eye steak from NT$1980 to NT$1010.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本A5肋眼牛排由原價1980元推出雙十限定價1010元"
    },
    {
     "text": "During the holiday from October 9 to October 11, 屋馬燒肉 is giving away a serving of Australian wagyu oyster blade steak or pork shoulder steak to anyone whose name contains any of the characters “雙,” “十,” “國” or “慶.”",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客本人姓名中含有「雙、十、國、慶」任一字...即可免費獲得澳洲和牛板腱牛排或翼板豬排一份"
    },
    {
     "text": "From now through November 30, 夏慕尼 is offering 1 Boston lobster to customers who order 2 set meals if any 2 characters in their ID number match “HONEY520.”",
     "state": "translated",
     "quote": "身分證字號符合「HONEY520」任2碼者，可獲款待價值1200元的波士頓龍蝦1隻"
    },
    {
     "text": "夏慕尼 has partnered with 全家便利商店: customers who buy a co-branded main dish can receive a voucher for truffle abalone worth NT$388.",
     "state": "translated",
     "quote": "於全家購買夏慕尼聯名系列任一主食，可獲得價值388元的「松露鮑魚」兌換券"
    },
    {
     "text": "彩匯 buffet restaurant at 美福大飯店 is offering 1 birthday guest a free meal when at least 4 adults dine together and one of them is celebrating a birthday.",
     "state": "translated",
     "quote": "4位成人以上同行（含當月壽星本人），享「4人同行1位壽星免費」優惠"
    }
   ],
   "companies": [
    "屋馬",
    "王品集團",
    "夏慕尼",
    "全家便利商店",
    "美福大飯店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:02:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168881",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132757,
   "anchor": "n3132757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3132757",
   "title": "噶瑪蘭酒廠 and Puli Winery lose out! This is Taiwan’s most popular tourist factory, visitors praise it as “educational and fun, with children having a great time”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經濟部產業發展署公布2025年觀光工廠數據與特色評選結果。全台150家觀光工廠前8月創66.9億產值，33家獲選特色場域，顯示產業體驗與數位轉型成效顯著。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "As of the end of August 2025, Taiwan had 150 tourist factories that had passed evaluation.",
     "state": "translated",
     "quote": "經濟部產業發展署統計，截至今年8月底，全台共有150家通過評鑑的觀光工廠"
    },
    {
     "text": "In 2025, tourist factories attracted a total of 21.36 million visits and generated NT$6.69 billion in output.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年共吸引2136萬人次參訪，創造66.9億元產值"
    },
    {
     "text": "The Industrial Development Administration announced this year that 33 businesses had been selected in its featured-destination program, covering 3 categories: festival favorites, crafts by artisans, and educational tours.",
     "state": "translated",
     "quote": "產發署21日也公布今年觀光工廠特色評選結果，共33家入選「節慶首選」、「職人手作」及「教育導覽」3大類"
    },
    {
     "text": "The top 3 destinations by visitor numbers last year were 台泥DAKA－開放生態循環工廠, 雅聞湖濱療癒森林 and 台灣菸酒埔里觀光酒廠, in that order.",
     "state": "translated",
     "quote": "去年參觀人次排名前3名依序為台泥DAKA－開放生態循環工廠、雅聞湖濱療癒森林及台灣菸酒埔里觀光酒廠"
    },
    {
     "text": "Food manufacturing accounted for the largest share of tourist factories, with 69 factories, or 46% of the total.",
     "state": "translated",
     "quote": "產業別則以食品製造業69家、占46%最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部產業發展署",
    "台泥DAKA",
    "雅聞湖濱療癒森林",
    "台灣菸酒埔里觀光酒廠",
    "立康中草藥產業文化館",
    "TJCOS台鉅美妝觀光工廠",
    "噶瑪蘭酒廠",
    "高雄台灣滷味博物館"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11167677",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4205914-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132758,
   "anchor": "n3132758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3132758",
   "title": "Can you check LINE on your phone while stopped at a red light if your car isn’t moving? Court ruling reveals key point: motorists can be fined NT$3000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article examines the legal risks of using a phone while waiting at a red light. Under the Road Traffic Management and Penalty Act, drivers who use a handheld phone for data communication can be fined NT$3000. Courts differ on whether waiting at a red light counts as “driving on a road” and whether it “impairs driving safety.” Some fines have been overturned due to insufficient evidence or findings that a stationary vehicle posed no danger, while others have been upheld because the driver was distracted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Drivers who use a handheld mobile phone in a way that impairs driving safety are subject to a NT$3000 fine.",
     "state": "translated",
     "quote": "汽車駕駛人於行駛道路時，以手持方式使用行動電話、電腦或其他相類功能裝置，進行撥接、通話、數據通訊或其他有礙駕駛安全的行為，處3000元罰鍰"
    },
    {
     "text": "Motorcycle riders who use a mobile phone in violation of the rules are subject to a NT$1200 fine.",
     "state": "translated",
     "quote": "機車駕駛人有相同行為，目前則處1200元罰鍰"
    },
    {
     "text": "The ban on handheld phone use does not apply when a vehicle has safely stopped or is temporarily parked and stationary on the road.",
     "state": "translated",
     "quote": "汽車在道路上「已停車或臨時停車穩妥靜止」時，可以不適用禁止手持使用手機的規定"
    },
    {
     "text": "The Taipei High Administrative Court’s 113年度交上字第339號 ruling overturned the original judgment, dismissed the driver’s lawsuit and reinstated the NT$3000 fine.",
     "state": "translated",
     "quote": "臺北高等行政法院高等庭113年度交上字第339號判決，最後廢棄原判決，駁回駕駛人的訴訟，也就是原本3000元裁罰恢復有效"
    },
    {
     "text": "Violations include sending, receiving or reading email or text messages; displaying videos or images; accessing online social media platforms; and running applications.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括發送、接收或閱覽電子郵件、簡訊、顯示影音或圖片、連上網路社群平台及執行應用程式等"
    },
    {
     "text": "A case in which a man surnamed Chen in New Taipei City was fined for checking his phone at a red light was overturned after the court found that the in-car camera footage did not clearly show him holding the phone and that the evidence was insufficient.",
     "state": "translated",
     "quote": "畫面並沒有清楚拍到男子「以手持方式」操作手機...由於舉發機關未能充分證明處罰要件成立，最後撤銷原處分"
    },
    {
     "text": "The National Police Agency of the Ministry of the Interior says Article 31-1 of the Road Traffic Management and Penalty Act applies whenever a driver uses a handheld phone, whether making a call, sending or receiving text messages, or reading them.",
     "state": "translated",
     "quote": "內政部警政署目前的公開說明也指出，駕駛若以手持方式使用手機，不論是通話、收發簡訊或閱讀簡訊，都有《道路交通管理處罰條例》第31條之1的適用"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T11:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168375",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132759,
   "anchor": "n3132759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3132759",
   "title": "大同’s largest shareholder Zheng Wen-yi faces risk of wrongful imprisonment; lawyer says judiciary should have the courage to confront the issue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大同 has launched an AI data center solution and reported strong financial results, but its largest shareholder, Zheng Wen-yi, is embroiled in a wrongful-imprisonment controversy. His legal team has questioned procedural flaws and the failure to apply a new law, while the Control Yuan has also stepped in to monitor the protection of procedural rights.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大同 has unveiled its “TTG AIDC CUBE” solution, touting rapid deployment in 180 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "發表全新「TTG AIDC CUBE」...主打180天快速部署"
    },
    {
     "text": "大同’s net profit reached NT$1.916 billion in the first half, up 147.6% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "淨利達19.16億元、年增147.6%"
    },
    {
     "text": "大同’s 3 major land development projects have a combined sales value of NT$43 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大土地開發案總銷更高達430億元"
    },
    {
     "text": "In the 2 years before former chairperson Lin Kuo-wen-yen stepped down, 大同 posted losses of more than 12億元 in each year.",
     "state": "translated",
     "quote": "在前董事長林郭文艷下台前，大同已經連續二年虧損，金額超過十二億元"
    },
    {
     "text": "When 大同 was losing NT$860 million a year, it spent NT$700 million on legal battles against the market faction.",
     "state": "translated",
     "quote": "大同年虧8.6億元，卻花了7億元打官司，只為對抗市場派"
    },
    {
     "text": "Article 211-1 of the Code of Criminal Procedure, amended in 112, took effect in May 113, but the Supreme Court did not apply it in its July ruling.",
     "state": "translated",
     "quote": "該條文已於113年5月正式施行，但最高法院在7月判決時並未適用"
    },
    {
     "text": "The Supreme Court ruling listed as many as 14 flaws in the High Court's decision, yet found them harmless and upheld the original judgment.",
     "state": "translated",
     "quote": "最高法院判決中列舉高院裁判多達14項瑕疵，卻仍認定「無害」而維持原判"
    }
   ],
   "companies": [
    "大同",
    "大同（2371）"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:57:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168876",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4205917-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132760,
   "anchor": "n3132760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-12/index-en-p20.html#n3132760",
   "title": "Which nationality do Taiwanese people most often marry? Latest rankings are out: No. 1 tops 6,000 people, while the U.S. ranks No. 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of the Interior released 2025 statistics showing that Vietnamese spouses retained the top spot among nationalities in cross-national marriages, with 6427 people, while U.S. spouses rose to second place with 880. Although the overall number of marriages fell, the share of cross-national marriages climbed to 18.5%, and the proportion of foreign spouses who are men rose markedly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2025, 6427 people in Taiwan married Vietnamese spouses, the highest number of any nationality.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年以越南籍6427人最多"
    },
    {
     "text": "In 2025, U.S. spouses ranked second among foreign spouses, with 880 people, far ahead of Indonesian spouses.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國籍則以880人排名第2...到了2025年，美國籍配偶為880人，印尼籍則有821人"
    },
    {
     "text": "Taiwan recorded 104,376 marriages overall in 2025, down 15.2% from 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年台灣共有10萬4376對新人辦理結婚登記...整體結婚對數較2024年減少15.2%"
    },
    {
     "text": "In 2025, the share of marriages in which one spouse was a foreign national or a resident of mainland China, Hong Kong or Macau rose to 18.5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "由2024年的17.8%上升至2025年的18.5%"
    },
    {
     "text": "In 2025, the gender ratio of non-Taiwanese spouses was 43.5, with women set at 100.",
     "state": "translated",
     "quote": "內政部統計處「115年第26週內政統計通報－114年非本國籍配偶之性別比例43.5"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-01T11:54:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168880",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4205918-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}