{
 "edition": "20261001-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-01T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 21,
 "received_in_period": 2098,
 "listed_in_period": 2074,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1620 條、台灣 9 個來源 454 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1620,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 454,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3131400,
   "anchor": "n3131400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131400",
   "title": "推出「鬆軟Q彈，令人感到幸福的肉包」冷凍庫常備，早餐、點心或宵夜都能輕鬆享用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユナイテッド・スーパーマーケット・ホールディングス株式会社將於10月2日推出自有品牌「eatime」的冷凍肉包「鬆軟Q彈，令人感到幸福的肉包」。價格為298日圓（未稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２日（金）"
    },
    {
     "text": "200ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "200ｇ"
    },
    {
     "text": "2入",
     "state": "translated",
     "quote": "2個入"
    },
    {
     "text": "２９８円",
     "state": "translated",
     "quote": "２９８円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッド・スーパーマーケット・ホールディングス株式会社",
    "U.S.M.H",
    "㈱カスミ",
    "㈱マルエツ",
    "㈱いなげや",
    "㈱イオンフードスタイル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000135992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131399,
   "anchor": "n3131399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131399",
   "title": "空襲警報響起的基輔，人們起舞、歌唱。「我們還活著」——なかよし学園在地下BAR舉辦「PEACE LIVE」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人なかよし学園プロジェクト於2026年9月在烏克蘭基輔舉辦「PEACE LIVE」。從與市民Oksana Lavryk女士相遇開始，人們在地下BAR表演舞蹈並演唱校歌，隔天附近發生無人機攻擊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至少372名平民死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "少なくとも372人の民間人が死亡し"
    },
    {
     "text": "2,349人受傷",
     "state": "translated",
     "quote": "2,349人が負傷しました"
    },
    {
     "text": "占平民傷亡人數的47％",
     "state": "translated",
     "quote": "民間人死傷者の47％を占め"
    },
    {
     "text": "至少12人受傷",
     "state": "translated",
     "quote": "少なくとも12人が負傷しました"
    },
    {
     "text": "無人機在約100公尺外墜落",
     "state": "translated",
     "quote": "約100メートル先にドローンが着弾"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人なかよし学園プロジェクト",
    "国連人権監視団",
    "国連",
    "ウクライナ保安庁",
    "SBU"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000166170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131398,
   "anchor": "n3131398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131398",
   "title": "品牌史上最高峰*。天然燕窩品牌『BI-SU(ビース)』推出極限添加獨家美容成分「ラシアル™」的臉部乳霜，今日起限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エムスタイルジャパン株式会社旗下天然燕窩品牌「BI-SU」，將於2026年10月1日起推出冬季、限量販售的頂級臉部乳霜「BI-SUインフィシアルクリーム」，極限添加獨家美容成分「ラシアル™」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：52,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：35g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：35g"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "2017年為了強化研究開發",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年には研究開発を強化するため"
    },
    {
     "text": "自2021年起開始與國立大學進行共同研究",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年からは国立大学との共同研究を開始し"
    },
    {
     "text": "2022年舉辦的「研究報告會」",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年に開催した「研究報告会」には"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムスタイルジャパン株式会社",
    "BI-SU",
    "マレーシアの元首相マハティール氏"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000083751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131397,
   "anchor": "n3131397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131397",
   "title": "吉積情報開始提供吉積情報防止PPAP解決方案「Cmosy Pocket」的新方案「まとめて Cmosy Pack プラン」，可一次簽約多名使用者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "吉積情報開始為Google雲端硬碟擴充服務「Cmosy Pocket」提供新方案「まとめて Cmosy Pack プラン」，可按300／500／1,000名使用者的級距一次簽約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "300名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "300ユーザー"
    },
    {
     "text": "500名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "500ユーザー"
    },
    {
     "text": "1,000名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000ユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉積情報株式会社",
    "Google Cloud",
    "Google Workspace",
    "Google LLC",
    "Cmosy"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000069271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131396,
   "anchor": "n3131396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131396",
   "title": "【福島縣郡山市】透過活用故鄉納稅的群眾募資，支持郡山市的社會企業家！請透過故鄉納稅支持連結年輕人與地方的新機制「じもるば」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "郡山市為協助社會企業家籌措資金，正運用故鄉納稅推動群眾募資，並呼籲民眾支持由FindValue株式会社代表大川翔先生主導的「じもるば」專案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額：1,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：1,000,000円"
    },
    {
     "text": "捐款受理期限：至2026年12月31日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附受付期限：2026年12月31日（木）まで"
    },
    {
     "text": "※銀行轉帳至2026年12月14日（星期一）止",
     "state": "translated",
     "quote": "※銀行振込は2026年12月14日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "郡山市",
    "FindValue株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000117635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131395,
   "anchor": "n3131395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131395",
   "title": "【赤から】「赤から帯広店」將於2026年10月16日（星期五）盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社甲羅旗下「赤から」將於2026年10月16日在北海道帶廣市盛大開幕「赤から帯広店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "96席",
     "state": "translated",
     "quote": "96席"
    },
    {
     "text": "24桌",
     "state": "translated",
     "quote": "24卓"
    },
    {
     "text": "折價200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200円OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社甲羅",
    "赤から"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000126693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131394,
   "anchor": "n3131394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131394",
   "title": "TESSグループ為京セラTCLソーラー合同会社安裝與FIP太陽能發電廠併設的「蓄電池」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テスホールディングス的合併子公司テス・エンジニアリング，已為京セラTCLソーラー於福岡縣飯塚市的太陽能發電廠安裝併設的蓄電池（容量約6.0MWh），並將於2026年10月開始運轉。該發電廠已從FIT轉為FIP制度，目標是有效利用再生能源並提升收益。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "容量約6.0MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量約6.0MWh"
    },
    {
     "text": "累計施工容量150MW",
     "state": "translated",
     "quote": "累積施工容量150MW"
    },
    {
     "text": "PCS輸出：1,500kW",
     "state": "translated",
     "quote": "PCS出力：1,500kW"
    },
    {
     "text": "容量：約6,000kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：約6,000kWh"
    },
    {
     "text": "2024年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年８月"
    },
    {
     "text": "2030年的中期目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年の中期目標"
    },
    {
     "text": "蓄電池開始運轉時間 2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "蓄電池運転開始時期 2026年10月"
    },
    {
     "text": "成立於1979年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1979年５月"
    },
    {
     "text": "資本額 １億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 １億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "テスホールディングス株式会社",
    "テス・エンジニアリング株式会社",
    "京セラTCLソーラー合同会社",
    "東京センチュリー株式会社",
    "京セラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000143072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131393,
   "anchor": "n3131393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131393",
   "title": "LINE即可尋找婚宴場地的「トキハナ」，首度參展新加坡婚禮展「Wedding Wonderland」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トキハナ首度參展於2026年9月19日・20日在新加坡舉辦的婚禮展「Wedding Wonderland」，並透過與當地考慮在日本舉辦目的地婚禮的新人對談，了解其需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計GMV250億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計GMV250億円"
    },
    {
     "text": "合作婚宴場地數750",
     "state": "translated",
     "quote": "参画式場数750"
    },
    {
     "text": "資本額：6,039萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 6,039万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トキハナ",
    "Hitcheed"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000027297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131392,
   "anchor": "n3131392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131392",
   "title": "LINE即可尋找婚宴場地的「トキハナ」發布可降低婚禮合約疑慮的「トキハナ安心契約5原則」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トキハナ經營可透過LINE尋找婚宴場地的服務「トキハナ」，為消除婚禮合約方面的疑慮，發布「トキハナ安心契約5原則」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計GMV250億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計GMV250億円"
    },
    {
     "text": "合作婚宴場地數750",
     "state": "translated",
     "quote": "参画式場数750"
    },
    {
     "text": "打造未來市場的100家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "未来の市場をつくる100社"
    },
    {
     "text": "最高提供10萬日圓支援",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10万円までサポート"
    },
    {
     "text": "資本額：6,039萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 6,039万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トキハナ",
    "トキハナ",
    "日経クロストレンド"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000027297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131391,
   "anchor": "n3131391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131391",
   "title": "ｕｇｏ的巡檢AI機器人「ugo mini」多台導入ルネサス半導體工廠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ｕｇｏ株式会社的巡檢AI機器人「ugo mini」已導入ルネサス セミコンダクタ マニュファクチュアリング株式会社那珂工廠，共3台，以提升日常巡檢作業的省力化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入3台",
     "state": "translated",
     "quote": "3台導入されており"
    },
    {
     "text": "自2025年起持續進行實證實驗",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年から実証実験を重ね"
    },
    {
     "text": "2026年6月，確認ugo mini達到適合在符合ISO無塵室規範Class 4相當環境中運作的水準",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月、ugo miniがISOクリーンルーム規格Class 4相当環境での運用に適した水準であることを確認しており"
    },
    {
     "text": "累計出貨台數突破100台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷台数100台を突破し"
    }
   ],
   "companies": [
    "ｕｇｏ株式会社",
    "ルネサス セミコンダクタ マニュファクチュアリング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000034305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131390,
   "anchor": "n3131390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131390",
   "title": "SNOOPY Chocolat今年迎接7週年！2026年10月9日起推出新商品♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SNOOPY Chocolat自2019年開店以來迎接7週年，並自2026年10月9日起推出兄弟姊妹玩偶等新商品。此外，還將舉辦京都・清水坂店重新開幕活動及7週年限定贈禮活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7週年",
     "state": "translated",
     "quote": "7周年"
    },
    {
     "text": "每個3,520（日圓，含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,520(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,190（日圓，含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,190(税込)"
    },
    {
     "text": "￥990（日圓，含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥990（税込)"
    },
    {
     "text": "￥3,630（日圓，含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,630（税込)"
    },
    {
     "text": "含稅滿6000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6000円以上"
    },
    {
     "text": "￥810（日圓，含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥810(税込)"
    },
    {
     "text": "￥2,160（日圓，含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,160(税込)"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    },
    {
     "text": "日本國內約150間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約150店舗"
    },
    {
     "text": "每年約1,000 萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,000 万人"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "全國8處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8か所"
    },
    {
     "text": "「SNOOPY Chocolat」的8間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNOOPY Chocolat」の8店舗"
    },
    {
     "text": "「WOODSTOCK NEST」6間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "「WOODSTOCK NEST」6店舗"
    },
    {
     "text": "ソニーグループ持有 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "ソニーグループが80%"
    },
    {
     "text": "查爾斯 M.舒茲先生的家族為20%",
     "state": "translated",
     "quote": "チャールズ M.シュルツ氏のファミリーが20%"
    },
    {
     "text": "1950年",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年"
    },
    {
     "text": "近年迎來75週年",
     "state": "translated",
     "quote": "近年75周年を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社寺子屋",
    "Peanuts Worldwide",
    "ソニーグループ",
    "Apple TV"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000035374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131389,
   "anchor": "n3131389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131389",
   "title": "【遊戲市集2026秋】ClaGla攤位可體驗超大型版《大家一起來畫畫吧！》！購買どっちーな系列2款作品，還可獲得限定特典！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ClaGla（株式会社クラグラ）將參加2026年10月17日・18日在幕張展覽館舉辦的「遊戲市集2026秋」，設置超大型版《大家一起來畫畫吧！》體驗區，並販售全新桌上遊戲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "18日（日）"
    },
    {
     "text": "攤位號碼：24",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：24"
    },
    {
     "text": "活動價格：4,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント価格：4,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：4,400円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "活動價格：1,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント価格：1,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破35萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計35万部を突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ClaGla",
    "株式会社クラグラ",
    "Table Games in the World"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000052049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131388,
   "anchor": "n3131388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131388",
   "title": "京王アートマン官方App「來店集章卡」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社京王アートマン將於2026年10月1日至2027年3月31日推出官方App「來店集章卡」。來店時掃描QR碼即可累積印章，集滿5個可獲得3％折扣，集滿10個可獲得5％折扣優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日"
    },
    {
     "text": "5個",
     "state": "translated",
     "quote": "5個"
    },
    {
     "text": "2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    },
    {
     "text": "3％",
     "state": "translated",
     "quote": "3％"
    },
    {
     "text": "10個",
     "state": "translated",
     "quote": "10個"
    },
    {
     "text": "5％",
     "state": "translated",
     "quote": "5％"
    },
    {
     "text": "30 天",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京王アートマン",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000155796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131387,
   "anchor": "n3131387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131387",
   "title": "千代田区観光協会觀光大使拉拉熊，推出就任5週年紀念聯名餐點！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由インフィニア株式会社營運的女僕咖啡廳「あっとほぉーむカフェ」，為紀念千代田区観光協会觀光大使拉拉熊就任5週年，推出期間限定聯名餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "就任5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "就任5周年"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "迎接22週年",
     "state": "translated",
     "quote": "22周年を迎え"
    },
    {
     "text": "展開13間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "13店舗を展開"
    },
    {
     "text": "約700名女僕任職",
     "state": "translated",
     "quote": "約700名のメイドが在籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフィニア株式会社",
    "あっとほぉーむカフェ",
    "千代田区観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000009289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131386,
   "anchor": "n3131386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131386",
   "title": "【新商品】マッスルデリ將於10月1日起全新推出「鬆軟大阪燒與雞肉辣味噌醬組合」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YOUR MEAL將於10月1日透過飲食管理與體態塑身支援服務「マッスルデリ」，推出新商品「鬆軟大阪燒與雞肉辣味噌醬組合」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月1日起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より販売開始"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月1日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 ： 2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "熱量：351kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー：351kcal"
    },
    {
     "text": "蛋白質：35.5g",
     "state": "translated",
     "quote": "タンパク質：35.5g"
    },
    {
     "text": "脂質：15g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質：15g"
    },
    {
     "text": "糖質：16.7g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質：16.7g"
    },
    {
     "text": "熱量：453kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー：453kcal"
    },
    {
     "text": "蛋白質：38.7g",
     "state": "translated",
     "quote": "タンパク質：38.7g"
    },
    {
     "text": "脂質：20g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質：20g"
    },
    {
     "text": "糖質：28.2g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質：28.2g"
    },
    {
     "text": "熱量：552kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー：552kcal"
    },
    {
     "text": "蛋白質：50.2g",
     "state": "translated",
     "quote": "タンパク質：50.2g"
    },
    {
     "text": "脂質：24.1g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質：24.1g"
    },
    {
     "text": "糖質：31g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質：31g"
    },
    {
     "text": "發售後2週內",
     "state": "translated",
     "quote": "発売より2週間は"
    },
    {
     "text": "至今已打造50種以上商品",
     "state": "translated",
     "quote": "50種類以上を手掛けてきました"
    },
    {
     "text": "自2023年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月より"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月29日迎接創業10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日に創業10周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "設立：2016年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 2016年11月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YOUR MEAL",
    "DM三井グループ",
    "マッスルデリ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000025162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131385,
   "anchor": "n3131385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131385",
   "title": "カルチュア・エクスペリエンス向アクトス新品牌「AXTOS Pilates」提供「TSUTAYA Conditioning PILATES」的營運系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カルチュア・エクスペリエンス將向株式会社アクトス的新品牌「AXTOS Pilates」提供營運系統。第1間門市預定於2026年10月、第2間門市預定於同年11月開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "8台Reformer",
     "state": "translated",
     "quote": "リフォーマー8台"
    },
    {
     "text": "最多8名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8名"
    },
    {
     "text": "10台Reformer",
     "state": "translated",
     "quote": "リフォーマー10台"
    },
    {
     "text": "2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・エクスペリエンス株式会社",
    "CX",
    "株式会社アクトス",
    "アクトス",
    "TSUTAYA Conditioning PILATES",
    "TSUTAYA Conditioning",
    "AXTOS Pilates",
    "一般社団法人ピラティス＆ヨガ ライフスタイル協会",
    "PYLA"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000129773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131384,
   "anchor": "n3131384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131384",
   "title": "加熱式菸品「IQOS ILUMA 系列」推出數量限定款「IQOS ILUMA i PRIME サウンドソリアル モデル」，將於2026年10月1日（星期四）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィリップ モリス ジャパン合同会社將於2026年10月1日起，推出與DEVIALET合作的數量限定加熱式菸品「IQOS ILUMA i PRIME サウンドソリアル モデル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（週四）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より発売"
    },
    {
     "text": "15,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "全國4間IQOS門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4店舗のIQOSストア"
    },
    {
     "text": "於全球109個市場的主要城市或全國範圍內展開業務",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で109市場における主要都市ないし全国規模で展開しており"
    },
    {
     "text": "全球超過4,300萬名成年吸菸者",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で4,300万人以上の成人喫煙者"
    },
    {
     "text": "占純銷售額的42％",
     "state": "translated",
     "quote": "純売上の42％を占めています"
    },
    {
     "text": "投資160億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "160億米ドルを投資し"
    },
    {
     "text": "在全國擁有約1,600名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約1,600人の従業員を擁し"
    },
    {
     "text": "在日本菸草市場占有43.6％的市占率",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のたばこ市場で43.6％のシェア"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィリップ モリス ジャパン合同会社",
    "PMJ",
    "DEVIALET",
    "フィリップ モリス インターナショナル",
    "PMI",
    "スウェディッシュマッチ社",
    "米国食品医薬品局",
    "FDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000043993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131383,
   "anchor": "n3131383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131383",
   "title": "關於締結「附排放權租賃」業務協定，以J-クレジット抵換CO₂排放量",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三浦工業與三井住友ファイナンス＆リース締結「附排放權租賃」業務協定，於租賃合約中附加J-クレジット，以抵換CO₂排放量。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三浦工業株式会社",
    "三井住友ファイナンス＆リース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000084204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131382,
   "anchor": "n3131382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131382",
   "title": "8Technology強化生成式AI時代的「開發品質與安全性」支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オープンエイト的合併子公司8Technology，為強化生成式AI時代的開發品質與安全性支援，於2026年10月1日由オープンエイト CTO 石橋尚武就任代表取締役社長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付で"
    },
    {
     "text": "於2024年12月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月に設立された"
    },
    {
     "text": "累計約1,100家公司導入",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約1,100社が導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンエイト",
    "株式会社8Technology",
    "THE CLIP"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000013460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131381,
   "anchor": "n3131381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131381",
   "title": "Macbee Planet新設最高AI長與最高招募長職位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Macbee Planet宣布，改野由尚氏於2026年10月1日就任CAIO（最高AI長），中島謙一郎氏就任CHO（最高招募長）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "自2027年4月期起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月期より"
    },
    {
     "text": "資本金：2,635百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 2,635百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Macbee Planet",
    "特定非営利活動法人ニュークリエイター・オルグ",
    "株式会社プリファード",
    "エクステム株式会社",
    "AIO総研株式会社",
    "公益財団法人日本数学検定協会",
    "リクルート",
    "サイバード",
    "楽天",
    "ベクトル",
    "PRクラウドテック"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000023647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131380,
   "anchor": "n3131380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131380",
   "title": "【橫濱F・マリノス】金発科技株式会社成為官方合作夥伴公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横浜F・マリノス與金発科技株式会社締結官方合作夥伴合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設立於2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2022年"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜F・マリノス",
    "金発科技株式会社",
    "日産自動車"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000049844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131379,
   "anchor": "n3131379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131379",
   "title": "【LAGOM】洗いながら感じる、みずみずしいユズのスプラッシュ感。クリーンな肌に整えるラゴムの洗顔アイテムが、太陽をいっぱいに浴びて育ったユズをイメージした、フレッシュ&ポジティブな香りで数量限定発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "來自韓國的保養品牌LAGOM（ラゴム）將於2026年10月9日起推出2款柚子香氣的數量限定洗面乳。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "220mL",
     "state": "translated",
     "quote": "220mL"
    },
    {
     "text": "2,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420 円"
    },
    {
     "text": "150mL",
     "state": "translated",
     "quote": "150mL"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200 円"
    },
    {
     "text": "資本金：2,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LAGOM",
    "ラゴム",
    "株式会社アリエルトレーディング",
    "Qoo10公式ストア",
    "楽天公式ストア",
    "amazon",
    "ロフト",
    "プラザ",
    "アットコスメストア",
    "ショップイン",
    "ハンズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000069643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131378,
   "anchor": "n3131378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131378",
   "title": "株式会社FoundingBase代表取締役山本賢司就任北海道岩内町地域力創造顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FoundingBase代表取締役山本賢司就任北海道岩内町的「地域力創造顧問」，將針對教育魅力提升及城市宣傳提供陪伴式支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約30個地方自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約30の自治体"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "鎮內4所中小學",
     "state": "translated",
     "quote": "町内4つの小中学校"
    },
    {
     "text": "9年一貫中小學教育",
     "state": "translated",
     "quote": "9年間の小中一貫教育"
    },
    {
     "text": "自2019年4月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年4月より"
    },
    {
     "text": "令和8年度（2026年度）下半年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度（2026年度）下期"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FoundingBase"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000057912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131377,
   "anchor": "n3131377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131377",
   "title": "G-gen、Google Workspace 營運管理服務「G-gen Smart Admin」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社G-gen自2026年10月1日起，開始提供可提升Google Workspace營運管理效率的AI代理服務「G-gen Smart Admin」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 : 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G-gen",
    "G-gen",
    "Google Workspace",
    "Google Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000094022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131376,
   "anchor": "n3131376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131376",
   "title": "旭東みらいテクノロジー將於2026年10月推出180°全景網路攝影機「TSD-4FM3-D2-IPC」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社旭東みらいテクノロジー將於2026年10月推出180°全景定焦網路攝影機「TSD-4FM3-D2-IPC」。本產品具備廣域監控、跨線偵測及主動威嚇功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "180°全景",
     "state": "translated",
     "quote": "180°パノラマ"
    },
    {
     "text": "2026年10月推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に発売"
    },
    {
     "text": "400萬畫素×2的影像",
     "state": "translated",
     "quote": "400万画素×２の映像"
    },
    {
     "text": "最遠30m（紅外線）",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30m（赤外線）"
    },
    {
     "text": "最大512GB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大512GB"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旭東トレーディング",
    "株式会社旭東みらいテクノロジー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000131068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131375,
   "anchor": "n3131375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131375",
   "title": "調查與客服中心營運相關的309名人士，AI應用期待第1名是「傳承熟練技藝」——約為「降低成本」的2倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社wevnal對309名客服中心營運者所進行的調查，對AI應用的期待第1名是「傳承熟練技藝」，占40.5%，約為「降低成本」的2倍。此外，調查也顯示，78.6%的企業面臨通話資料運用方面的課題，83.2%則認為AI與人類共同培育的模式具有價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "309名",
     "state": "translated",
     "quote": "309名"
    },
    {
     "text": "40.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "40.5%"
    },
    {
     "text": "21.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "21.4%"
    },
    {
     "text": "78.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "78.0%"
    },
    {
     "text": "52.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "52.8%"
    },
    {
     "text": "53.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "53.4%"
    },
    {
     "text": "53.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "53.1%"
    },
    {
     "text": "45.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "45.6%"
    },
    {
     "text": "78.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "78.6%"
    },
    {
     "text": "83.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "83.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社wevnal",
    "wevnal",
    "株式会社マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000015648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131374,
   "anchor": "n3131374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131374",
   "title": "【MYTREX】參展「ビューティーワールド 大阪」，「個人包廂體驗區」開始預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社創通メディカル將參展於2026年10月19日～21日在インテックス大阪舉辦的「ビューティーワールド 大阪」，展出美容健康器材品牌「MYTREX」，並開始受理「個人包廂體驗區」的產品預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計出貨量350萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷台数350万台"
    },
    {
     "text": "內建的9個燈",
     "state": "translated",
     "quote": "内蔵された9つのランプ"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "至21日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "21日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創通メディカル",
    "メッセフランクフルト ジャパン（株）",
    "楽天市場店",
    "Yahoo!ショッピング店",
    "Amazon",
    "auPay マーケット店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000047658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131373,
   "anchor": "n3131373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131373",
   "title": "不沾黏衣物，打造舒適「清爽滑嫩」肌膚。メディプラス「ノイズカット」系列第2彈「ノイズカットボディゲルミルク」開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディプラス作為預防乾燥的先驅，將自2026年10月1日起開始販售「NOISE CUT」系列第2彈產品「ノイズカットボディゲルミルク」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "【價格】2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "【容量】280g",
     "state": "translated",
     "quote": "【容量】280g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディプラス",
    "Amazon",
    "Qoo10",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000018482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131372,
   "anchor": "n3131372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131372",
   "title": "「探問未來，驅動當下」廣告系列將自10月起推出全新電視廣告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本総合研究所將自2026年10月1日起，在關東地區播出「探問未來，驅動當下」廣告系列的3支全新電視廣告（食農、LX、IT解決方案～Olive～）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全新電視廣告3支",
     "state": "translated",
     "quote": "新たなテレビCM3篇"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月1日（週四）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から開始します"
    },
    {
     "text": "「食農」篇 15秒",
     "state": "translated",
     "quote": "「食農」篇 15秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本総合研究所",
    "日本総研",
    "SMBCグループ",
    "JR東日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000068011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131371,
   "anchor": "n3131371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131371",
   "title": "11月4日「いい推しの日」株式会社Oshicocoが経済産業省関東経済産業局・一般財団法人日本立地センターと「推し活産業創出ネットワーキングイベント」を共同開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Oshicocoは、経済産業省関東経済産業局および一般財団法人日本立地センターと共同で、2026年11月4日に「推し活産業創出ネットワーキングイベント」を開催する。本イベントでは、7月に実施したアンケート調査の結果報告や先進事例の共有を通じて、推し活需要を地域ビジネスにつなげるための官民連携や交流の機会を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3万円以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3万円以上"
    },
    {
     "text": "約7割",
     "state": "original",
     "quote": "約7割"
    },
    {
     "text": "約60%",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割"
    },
    {
     "text": "約9割",
     "state": "original",
     "quote": "約9割"
    },
    {
     "text": "超過半數",
     "state": "translated",
     "quote": "半数以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Oshicoco",
    "経済産業省関東経済産業局",
    "一般財団法人日本立地センター",
    "株式会社JR東日本スマートロジスティクス",
    "特定非営利活動法人ジャパン・フィルムコミッション",
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社CLホールディングス",
    "新潟市"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000095735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131370,
   "anchor": "n3131370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131370",
   "title": "最高可補助導入費用的66%。「天神X」幼兒版獲認定為數位化・AI導入補助金的適用工具",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タオ宣布，面向教育及保育機構的ICT教材「天神X」幼兒版已登錄為國家「デジタル化・AI導入補助金2026」的適用IT工具。導入費用最高可獲得66%的補助。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "原則 1/2",
     "state": "translated",
     "quote": "原則1/2"
    },
    {
     "text": "最高 2/3",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2/3"
    },
    {
     "text": "員工人數300人以下",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員が300人以下"
    },
    {
     "text": "超過10,000題",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000問超"
    },
    {
     "text": "超過30年",
     "state": "translated",
     "quote": "30年超にわたり"
    },
    {
     "text": "全國導入實績超過1,600",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,600超の導入実績"
    },
    {
     "text": "海外也遍及37個國家及地區",
     "state": "translated",
     "quote": "海外でも37の国・地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000008822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131369,
   "anchor": "n3131369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131369",
   "title": "スペースデータ開始提供機器人現場導入基礎平台「RobotBrain」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースデータ開始提供支援機器人導入、營運及學習的基礎平台「RobotBrain」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：15億1300万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：15億1300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "スペースデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131368,
   "anchor": "n3131368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131368",
   "title": "フィーノ ×「N HEAD WEAR」染髮使用者每3人就有1人享受淺色髮色風潮之際，也為部分假髮增添「享受髮色」的選擇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファイントゥデイ的護髮品牌「フィーノ」作為醫療用假髮計畫的一環，於10月1日開始與時尚品牌「N HEAD WEAR」合作，並限量提供部分假髮給購買帽子的顧客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年也將於10月1日開始與「N HEAD WEAR」合作",
     "state": "translated",
     "quote": "本年も「N HEAD WEAR」とコラボレーションを10月1日に開始します"
    },
    {
     "text": "前20名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名様へ"
    },
    {
     "text": "至今已有2265人捐出頭髮",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに2265名分の方々の髪が寄せられています"
    },
    {
     "text": "寄託於未滿「31cm」頭髮中的心意",
     "state": "translated",
     "quote": "「31cm」に満たない髪に託された想い"
    },
    {
     "text": "寄せられた髪全体の約1割を占めている",
     "state": "original",
     "quote": "寄せられた髪全体の約1割を占めている"
    },
    {
     "text": "提供15人份黑髮部分假髮",
     "state": "translated",
     "quote": "黒髪の部分ウィッグを15名様分"
    },
    {
     "text": "提供5人份經漂染處理的明亮色系部分假髮",
     "state": "translated",
     "quote": "ブリーチ処理を行った明るいお色味の部分ウィッグを5名様分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイントゥデイ",
    "フィーノ",
    "N HEAD WEAR",
    "ナオカケル株式会社",
    "株式会社リクルート",
    "ホットペッパービューティーアカデミー",
    "NPO法人全国福祉理美容師養成協会",
    "ふくりび",
    "インテージSRI"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000081704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131367,
   "anchor": "n3131367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131367",
   "title": "光靠求職資訊網站，無法吸引Z世代報名應徵——診斷雲端服務「ヨミトル」免費公開16類型診斷、解謎等「打中Z世代」的8個招募診斷案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピクルス免費公開新鮮人招募用資料《大幅提升Z世代報名應徵人數的母體形成方法（2026年9月版）》，內容介紹符合Z世代特性的16類型診斷、解謎等8個案例。該資料使用株式会社ピクルス提供的診斷製作工具「ヨミトル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "68.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "68.8%"
    },
    {
     "text": "16類型測驗",
     "state": "translated",
     "quote": "16タイプ診断"
    },
    {
     "text": "8個案例",
     "state": "translated",
     "quote": "事例8選"
    },
    {
     "text": "使用12,000次",
     "state": "translated",
     "quote": "1万2,000回利用"
    },
    {
     "text": "流失率約10%",
     "state": "translated",
     "quote": "離脱率は約10%"
    },
    {
     "text": "32題的長篇診斷",
     "state": "translated",
     "quote": "32問の長い診断"
    },
    {
     "text": "工程師14個領域適性檢測",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジニア14分野適性検査"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ピクルス",
    "マイナビ",
    "関西大学",
    "エキサイト株式会社",
    "株式会社テクノプロ",
    "三和物産株式会社",
    "家業エイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000002036.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131366,
   "anchor": "n3131366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131366",
   "title": "於ディズニーストア.jp舉辦「抽獎最高回饋+100%活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ將於2026年10月1日至31日舉辦活動，凡於ディズニーストア.jp使用「d払いⓇ」購買商品，即可參加抽獎，最高可獲得+100%回饋（贈送dポイント）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "+100%",
     "state": "translated",
     "quote": "+100%"
    },
    {
     "text": "+10％",
     "state": "translated",
     "quote": "+10％"
    },
    {
     "text": "1日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1円以上"
    },
    {
     "text": "50名",
     "state": "translated",
     "quote": "50名さま"
    },
    {
     "text": "100位",
     "state": "translated",
     "quote": "100名さま"
    },
    {
     "text": "1pt",
     "state": "translated",
     "quote": "1pt"
    },
    {
     "text": "10,000點數",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000ポイント"
    },
    {
     "text": "1,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000ポイント"
    },
    {
     "text": "94日",
     "state": "translated",
     "quote": "94日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "ドコモ",
    "ディズニーストア.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000141840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131365,
   "anchor": "n3131365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131365",
   "title": "＜研究補助獲選單位公告＞日本フィランソロピック財団公布第3屆「がん研究フロンティア基金」研究補助獲選的12件計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本フィランソロピック財団宣布，第3屆「がん研究フロンティア基金」研究補助共選出12件研究計畫，並決定提供總額1億3,080萬日圓的補助金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12件研究計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "12件の研究課題"
    },
    {
     "text": "補助金總額130,800,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "助成金総額130,800,000円"
    },
    {
     "text": "直接費用合計119,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "直接費合計119,000,000円"
    },
    {
     "text": "間接費用合計11,800,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "間接費合計11,800,000円"
    },
    {
     "text": "99件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "99件の応募"
    },
    {
     "text": "最高1,000萬日圓補助金",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000万円の助成"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本フィランソロピック財団",
    "国立大学法人信州大学",
    "国立大学法人京都大学大学院",
    "国立大学法人東京大学大学院",
    "国立大学法人九州大学",
    "国立大学法人長崎大学病院",
    "公立大学法人奈良県立医科大学",
    "学校法人慶応義塾",
    "慶應義塾大学",
    "国立大学法人東京大学医学部附属病院",
    "公益財団法人がん研究会",
    "国立大学法人大分大学",
    "国立がん研究センター",
    "国立病院機構名古屋医療センター",
    "日本医療研究開発機構",
    "藤田医科大学",
    "読売新聞東京本社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000074198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131364,
   "anchor": "n3131364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131364",
   "title": "COSMO舉辦「不中獎也有獎！最高可獲得10,000點數！活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ將於2026年10月1日至12月31日在COSMO的服務站舉辦「不中獎也有獎！最高可獲得10,000點數！活動」。依據出示dポイントカード所累積的點數進行抽獎，贈送dポイント。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高10,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000ポイント"
    },
    {
     "text": "合計5點以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計5ポイント以上"
    },
    {
     "text": "含稅1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,000円"
    },
    {
     "text": "有效期限為贈送日起94天",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期間は進呈日から94日です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "COSMO",
    "dポイント"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000141840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131363,
   "anchor": "n3131363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131363",
   "title": "マツモトキヨシ、ココカラファイン舉辦「每月最高可獲得1,000倍活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ將於2026年10月1日至12月31日在マツモトキヨシグループ及ココカラファイングループ的門市舉辦「每月最高可獲得1,000倍活動」。使用時出示dポイントカード，即可參加抽獎，最高可獲得1,000倍點數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月最高可獲得1,000倍活動",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月最大1,000倍あたるキャンペーン"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "至2026年12月31日（週四）為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月31日（木）まで"
    },
    {
     "text": "1等：1,000倍……／5位",
     "state": "translated",
     "quote": "1等：1,000倍...／5名さま"
    },
    {
     "text": "2等：100倍……／10位",
     "state": "translated",
     "quote": "2等：100倍...／10名さま"
    },
    {
     "text": "3等：10倍……／100位",
     "state": "translated",
     "quote": "3等：10倍...／100名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "マツモトキヨシグループ",
    "ココカラファイングループ",
    "新生堂薬局",
    "ドラッグ新生堂",
    "くすりのハッピー",
    "花王"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000141840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131362,
   "anchor": "n3131362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131362",
   "title": "【DIDION】人氣「メルティ リップ グロス」打造如玻璃珠般Q彈豐盈的雙唇，推出2款散發優雅深邃感的秋季新色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MNインターファッション株式会社集團旗下化妝品品牌DIDION將於2026年10月1日起推出「メルティ リップ グロス」的2款新色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "新色2色",
     "state": "translated",
     "quote": "新色2色"
    },
    {
     "text": "各 1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 1,870円 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "MNインターファッション株式会社",
    "ファッションネット株式会社",
    "日鉄物産",
    "三井物産アイ・ファッション",
    "LaunchPark(ローンチパーク)"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000024743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131361,
   "anchor": "n3131361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131361",
   "title": "マツモトキヨシ、ココカラファイン舉辦「購買花王指定商品，即可獲得+20％ｄポイント回饋活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ將於2026年10月1日至31日在マツモトキヨシ及ココカラファイン門市舉辦dポイント回饋活動，適用對象為購買花王商品的顧客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "+20％ｄポイント回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "+20％ｄポイント還元"
    },
    {
     "text": "1回1,500円（税込）以上",
     "state": "original",
     "quote": "1回1,500円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "合計滿3,500日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3,500円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "贈送100點",
     "state": "translated",
     "quote": "100ポイント進呈"
    },
    {
     "text": "每人3,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人さま3,000ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "マツモトキヨシ",
    "ココカラファイン",
    "花王",
    "ニベア花王",
    "キュレル",
    "ソフィーナ",
    "カネボウ",
    "ドラッグ新生堂",
    "くすりのハッピー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000141840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131360,
   "anchor": "n3131360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131360",
   "title": "ローソン舉辦「抽獎最高可獲得dポイント777倍活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ將於2026年10月1日至31日在ローソン、ナチュラルローソン、ローソンストア100舉辦「抽獎最高可獲得dポイント777倍活動」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高777倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大777倍"
    },
    {
     "text": "滿200日圓（未稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "200円（税抜）以上"
    },
    {
     "text": "100位",
     "state": "translated",
     "quote": "100名さま"
    },
    {
     "text": "1,000位",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名さま"
    },
    {
     "text": "48,900位",
     "state": "translated",
     "quote": "48,900名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "ローソン",
    "ナチュラルローソン",
    "ローソンストア100"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000141840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131359,
   "anchor": "n3131359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131359",
   "title": "舉辦「宮古、八重山限定！抽獎最高可獲得10,000點數的d払い活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ將於2026年10月1日至11月15日，在沖繩縣宮古群島、八重山群島導入d払い的店家舉辦「宮古、八重山限定！抽獎最高可獲得10,000點數活動」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高10,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000ポイント"
    },
    {
     "text": "1決済あたり500円",
     "state": "original",
     "quote": "1決済あたり500円"
    },
    {
     "text": "1等：10,000點／10位",
     "state": "translated",
     "quote": "1等：10,000ポイント /10名さま"
    },
    {
     "text": "2等獎：1,000點數",
     "state": "translated",
     "quote": "2等：1,000ポイント"
    },
    {
     "text": "100位",
     "state": "translated",
     "quote": "100名さま"
    },
    {
     "text": "3等：500點",
     "state": "translated",
     "quote": "3等：500ポイント"
    },
    {
     "text": "有效期限為贈送日起94天",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限は進呈日から94日です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "NTTドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000141840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131124,
   "anchor": "n3131124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131124",
   "title": "artienceグループ參展「TOKYO PACK 2026（2026東京國際包裝展）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "artienceグループ4家公司將參展於2026年10月14日至16日在東京ビックサイト舉辦的「TOKYO PACK 2026」，並以「ReLoop®」為概念，介紹永續包裝解決方案與色彩創新技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "16日",
     "state": "translated",
     "quote": "16日"
    },
    {
     "text": "artienceグループ4家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "artienceグループ4社"
    },
    {
     "text": "當日1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "artience株式会社",
    "artienceグループ",
    "東洋インキ株式会社",
    "トーヨーケム株式会社",
    "東洋モートン株式会社",
    "マツイカガク株式会社",
    "公益社団法人日本包装技術協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000068461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181395-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131123,
   "anchor": "n3131123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131123",
   "title": "切碎、絞肉等1台8用！採用耐熱玻璃容器，食材切碎後可直接連容器放入微波爐加熱，全新推出「無線多功能切碎機」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小泉成器株式会社全新推出無線多功能切碎機「KMF-0500/C」，1台具備切碎、絞肉等8種用途，採用耐熱玻璃容器，也可微波加熱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1台8用",
     "state": "translated",
     "quote": "1台8役"
    },
    {
     "text": "3種配件",
     "state": "translated",
     "quote": "3種のアタッチメント"
    },
    {
     "text": "4片刀片",
     "state": "translated",
     "quote": "4枚刃"
    },
    {
     "text": "15種原創食譜書",
     "state": "translated",
     "quote": "15種類のオリジナルレシピブック"
    }
   ],
   "companies": [
    "小泉成器株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000016333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181373-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131122,
   "anchor": "n3131122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131122",
   "title": "ラクス與ダイワボウ情報システム締結經銷商合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ラクス與ダイワボウ情報システム株式会社締結經銷商合約，並自2026年10月1日起開始銷售「楽楽クラウド」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "全國112個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国112拠点"
    },
    {
     "text": "約290萬種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約290万アイテム"
    },
    {
     "text": "國內外約1,500家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外約1,500社"
    },
    {
     "text": "國內約19,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約19,000社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクス",
    "ラクス",
    "ダイワボウ情報システム株式会社",
    "DIS"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000017058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181353-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131121,
   "anchor": "n3131121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131121",
   "title": "料理時也能單手按一下！輕鬆研磨胡椒粒與岩鹽，全新推出2款「電動研磨器」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小泉成器株式会社宣布全新推出2款電動研磨器（乾電池型與USB充電式），可單手輕鬆研磨胡椒粒與岩鹽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "小泉成器株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000016333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131120,
   "anchor": "n3131120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131120",
   "title": "【Startup World Cup 2026九州預賽】重量級嘉賓確定出席！地方政府、金融、教育、企業領袖齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペガサス・テック・ベンチャーズ公布將於2026年10月6日在熊本城ホール舉辦的「Startup World Cup 2026」九州預賽出席嘉賓。熊本縣知事木村敬、熊本市長大西一史、肥後銀行、SBIインベストメント、CYBERDYNE、カルビー、セガサミーイノベーション、ZIPAIR TOKYO等地方政府、金融、教育及企業領袖將齊聚一堂。從約250家申請者中脫穎而出的10家決賽入圍企業將角逐世界決賽資格，優勝獎金為100萬美元（約1億5千萬日圓）。現場也將舉辦特別研討會、攤位展示，以及高中生以下參加的「青年提案競賽」等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全球130多個國家及地區舉辦預賽的世界最大級商業提案競賽",
     "state": "translated",
     "quote": "世界130以上の国・地域で予選が開催される世界最大級のビジネス・ピッチコンテスト"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "日程：2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "從約250家申請者中脫穎而出的10家決賽入圍企業將登台",
     "state": "translated",
     "quote": "約250社の応募から選び抜かれたファイナリスト10社が登壇"
    },
    {
     "text": "將角逐100萬美元（約1億5千萬日圓）的優勝投資獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝投資賞金100万米ドル（約1億5千万円）を懸けて競い合います"
    },
    {
     "text": "每年有來自世界各地的3萬家以上新創企業報名參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "世界各国から毎年3万社以上のスタートアップ企業のエントリー"
    },
    {
     "text": "在3個地點，合計有8,000人以上的大型企業、投資人、媒體人士等",
     "state": "translated",
     "quote": "3箇所で合計8,000人以上の大手企業、投資家、メディアの方々などが"
    },
    {
     "text": "日本預賽也特別準備了規模達1億5千萬日圓的投資獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "日本予選だけに特別に1億5千万円規模の投資賞金も用意されており"
    },
    {
     "text": "獲得全球40多家大型企業LP出資的全球創投公司",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40社以上の大手企業からLP出資を受けるグローバルベンチャーキャピタル"
    },
    {
     "text": "至今已投資全球300多家新創企業",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに世界300社以上のベンチャー企業に投資し"
    },
    {
     "text": "管理總資產額達約3,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "運用総資産額は約3,000億円に達しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペガサス・テック・ベンチャーズ",
    "肥後銀行",
    "肥銀キャピタル株式会社",
    "CYBERDYNE株式会社",
    "日本直販株式会社",
    "カルビー株式会社",
    "千葉道場ファンド",
    "Drone Fund",
    "SBIインベストメント株式会社",
    "i-nest capital株式会社",
    "アステリア株式会社",
    "株式会社Monozukuri Ventures",
    "国立大学法人九州工業大学",
    "Headline Asia",
    "セガサミーイノベーション株式会社",
    "ZIPAIR TOKYO株式会社",
    "一橋大学",
    "トイメディカル株式会社",
    "SpaceX",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "xAI",
    "Twitter（現X）",
    "Airbnb",
    "SoFi",
    "Coinbase",
    "マネーフォワード",
    "メタップス",
    "エアトリ",
    "モンスターラボ",
    "AI CROSS",
    "Mujin",
    "SkyDrive",
    "テラモーターズ",
    "ユニファ",
    "FiNC Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000044738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131119,
   "anchor": "n3131119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131119",
   "title": "焼く、煮る、揚げるをこの1台で！大きめボタンと液晶表示で使いやすい『IHクッキングヒーター』新発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "小泉成器株式会社開始銷售IH電磁爐（KIH-1407/H）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高功率1400W",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイパワー1400W"
    },
    {
     "text": "6段火力（強、強弱、中、中弱、弱、保溫）",
     "state": "translated",
     "quote": "6段階（強・強弱・中・中弱・弱・保温）"
    },
    {
     "text": "厚度約5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚み約5cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "小泉成器株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000016333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181245-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131118,
   "anchor": "n3131118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131118",
   "title": "クストス│與藝術家青山哲士合作的全球限量30只聯名款，將於11月1日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "瑞士高級腕錶品牌CVSTOS將於2026年11月1日推出與藝術家青山哲士合作的特別限量款「チャレンジ ジェットライナー “アート” テツジ アオヤマ」。全球限量30只，售價3,960,000日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球限量30只",
     "state": "translated",
     "quote": "世界限定30本"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "縱：53.7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦：53.7mm"
    },
    {
     "text": "橫：41mm",
     "state": "translated",
     "quote": "横：41mm"
    },
    {
     "text": "100M防水",
     "state": "translated",
     "quote": "100M防水"
    },
    {
     "text": "3,960,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "CVSTOS",
    "クストス",
    "フランク ミュラー ウォッチランド東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000024828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181242-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131117,
   "anchor": "n3131117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131117",
   "title": "沙拉醬價格調整公告（自2027年1月1日起出貨的商品開始適用）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピエトロ以原物料成本及能源費用高漲為由，自2027年1月1日起出貨的商品開始，調整10款沙拉醬的建議零售價格，調幅為3.8～10.0％（5～30日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月1日"
    },
    {
     "text": "10款沙拉醬",
     "state": "translated",
     "quote": "ドレッシング10品目"
    },
    {
     "text": "3.8～10.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "3.8～10.0％"
    },
    {
     "text": "5～30日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5～30円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピエトロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000044322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181236-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131116,
   "anchor": "n3131116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131116",
   "title": "關注焦點是優質睡眠的新常識「睡眠溫度」。迎來登陸日本10週年的コアラ®︎，將於10月5日（星期一）推出全新旗艦款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コアラジェイピー株式会社迎來登陸日本10週年，推出聚焦優質睡眠新常識「睡眠溫度」的全新旗艦款「コアラマットレス PLUS [2nd GEN]」和「コアラマットレス SUPREME [2nd GEN]」，將於10月5日上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "登陸日本10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本上陸10年目"
    },
    {
     "text": "理想睡眠溫度（約33℃左右）",
     "state": "translated",
     "quote": "理想的な睡眠温度（約33℃前後）"
    },
    {
     "text": "最高−5℃的涼爽感",
     "state": "translated",
     "quote": "最大−5℃の涼しさ"
    },
    {
     "text": "持續約6小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約6時間持続"
    },
    {
     "text": "「コアラマットレス PLUS [2nd GEN]」（單人）99,900日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "「コアラマットレス PLUS [2nd GEN]」（シングル）99,900円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "「コアラマットレス SUPREME [2nd GEN]」（單人）149,900日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "「コアラマットレス SUPREME [2nd GEN]」（シングル）149,900円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "120天試用期",
     "state": "translated",
     "quote": "120日間トライアル"
    },
    {
     "text": "捐款超過150萬澳幣",
     "state": "translated",
     "quote": "150万豪ドル以上を寄付"
    }
   ],
   "companies": [
    "コアラジェイピー株式会社",
    "東洋紡エムシー",
    "OECD",
    "世界自然保護基金",
    "WWF",
    "マイベスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000033793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181233-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131114,
   "anchor": "n3131114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131114",
   "title": "【ワカモノリサーチ調查】調查發現令和世代年輕人對「期間限定商品」毫無抵抗力！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワカモノリサーチが実施した調査により、14〜19歳の若者の約7割が「期間限定商品」を購入する傾向にあることが判明。購入理由としては「今しかない」という不安や特別感、後悔回避心理が挙げられ、買わない理由としては金銭面や味への不安などが指摘された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "「會買」占72.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「買う」が72.9%"
    },
    {
     "text": "「不會買」占27.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「買わない」が27.1%"
    },
    {
     "text": "有效回答數 347 名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数 347 名"
    },
    {
     "text": "全國14歲～19歲的年輕人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の１４歳〜１９歳の若者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワカモノリサーチ",
    "スタバ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000162122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181195-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131113,
   "anchor": "n3131113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131113",
   "title": "＜Airbnb 2026秋季更新＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Airbnb推出2026年秋季更新，新增可分享與親友旅行資訊的「連結」功能，以及運用AI的搜尋、篩選和比較功能。此外，還推出外送、食品雜貨配送、洗衣、嬰兒用品租借等新服務，並為房東強化多房源行事曆、浮動定價等管理工具。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過50種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "50を超える言語"
    },
    {
     "text": "10歐元或10英鎊以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10ユーロまたは10ポンド以上"
    },
    {
     "text": "10%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "10%割引"
    },
    {
     "text": "60個以上的城市",
     "state": "translated",
     "quote": "60以上の都市"
    }
   ],
   "companies": [
    "Airbnb Japan株式会社",
    "Airbnb",
    "Rinse",
    "BabyQuip"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000016248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181192-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131112,
   "anchor": "n3131112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131112",
   "title": "『星と怖い神話 怖い絵×プラネタリウム』合作期間限定飲品「メディアの激情」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由コニカミノルタプラネタリウム株式会社營運的プラネタリアTOKYO咖啡廳「Cafe Planetaria」，將自2026年10月2日起販售與天文館作品『星と怖い神話 怖い絵×プラネタリウム』合作推出的期間限定飲品「メディアの激情」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月2日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）より"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 26 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）"
    },
    {
     "text": "1500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1500円（税込）"
    },
    {
     "text": "約40分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約40分"
    },
    {
     "text": "超過68萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "68万人超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "コニカミノルタプラネタリウム株式会社",
    "プラネタリアTOKYO",
    "Cafe Planetaria",
    "コニカミノルタプラネタリアTOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000140736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181189-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131111,
   "anchor": "n3131111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131111",
   "title": "株式会社セミナーインフォ，丸山 陽平就任董事社長～邁向創辦人小西 亘加入的新體制，加速打造金融業界的「共創平台」～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セミナーインフォ於2026年10月1日調整經營體制，由丸山陽平就任董事社長，創辦人小西亘就任代表董事會長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "超過5,000次",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000回を超える"
    },
    {
     "text": "超過7,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000名を超える"
    },
    {
     "text": "設立：2005年8月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2005年8月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セミナーインフォ",
    "株式会社コアサイエンス",
    "株式会社グッドウェイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000145072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181183-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131110,
   "anchor": "n3131110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131110",
   "title": "『いいやま相乗りタクシー「ゆきんこ号」』が10月1日（木）より本格運行開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NearMe與長野縣飯山市合作，為確保高齡者等的交通方式，將自2026年10月1日起正式營運共乘計程車「いいやま相乗りタクシー「ゆきんこ号」」。根據實證實驗的結果，導入LINE派車系統並改善預約流程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7:00～22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "7:00～22:00"
    },
    {
     "text": "約8割の利用者が満足",
     "state": "original",
     "quote": "約8割の利用者が満足"
    },
    {
     "text": "共乘時適用20～30％的「共乘折扣」",
     "state": "translated",
     "quote": "相乗りの場合は「相乗り割引」として20～30％の割引を適用します"
    },
    {
     "text": "即使不共乘也享有75％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "相乗りなしでも75％割引"
    },
    {
     "text": "共乘時可享80％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "相乗り時は80％割引となります"
    },
    {
     "text": "累計預約人數達到150萬人※1",
     "state": "translated",
     "quote": "累計予約人数150万人※1を達成しました"
    },
    {
     "text": "全國20座機場※2",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20の空港※2"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NearMe",
    "ニアミー",
    "飯山赤十字病院",
    "ツルヤ飯山店",
    "長電バス株式会社",
    "長野交通株式会社",
    "のざわ温泉交通株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000031733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181177-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131109,
   "anchor": "n3131109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131109",
   "title": "因制服改版而引發話題的’’江ノ電×BILLABONG’’推出新品！江ノ電乘務員實際使用的『乘務員包』將一般販售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ボードライダーズジャパン與江ノ島電鉄合作推出的『乘務員包』，具備根據現職乘務員訪談所設計的實用機能，將自2026年10月1日起一般販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥9,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,900(税込)"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "邁入第3次",
     "state": "translated",
     "quote": "3回目を迎えた"
    },
    {
     "text": "11吋平板",
     "state": "translated",
     "quote": "11インチタブレット"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボードライダーズジャパン合同会社",
    "BILLABONG",
    "江ノ島電鉄株式会社",
    "江ノ電"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000021180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181171-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131108,
   "anchor": "n3131108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131108",
   "title": "10月５日（星期一）以生乳製成的優格「ミルクのひととき」推出『ムーミン×茨城乳業』聯名包裝新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JFLAホールディングス的集團公司茨城乳業，將於10月5日以『ムーミン×茨城乳業』聯名包裝推出100％生乳優格「ミルクのひととき」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月５日（星期一）推出新品",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月５日（月）に新発売"
    },
    {
     "text": "內容量 380ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 380ｇ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JFLAホールディングス",
    "茨城乳業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000143384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181162-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131107,
   "anchor": "n3131107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131107",
   "title": "關於與滋賀県税理士協同組合締結業務合作的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社M&A総合研究所與滋賀県税理士協同組合締結業務合作協議，強化對滋賀縣中小企業的M&A支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "43.8％的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "43.8％の企業"
    },
    {
     "text": "令和8年10月1日生效",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月1日付"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社M&A総合研究所",
    "滋賀県税理士協同組合",
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000039539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181158-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131106,
   "anchor": "n3131106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131106",
   "title": "『あすけん』、創業19周年！感謝を込めた記念キャンペーンを開催 ～抽選であすけんオリジナルグッズなどをプレゼント～",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社asken為紀念AI飲食管理App『あすけん』創業19週年，將自2026年10月1日起舉辦感謝活動。該公司累計會員人數超過1,400萬人，將透過SNS貼文及App內挑戰活動，贈送原創周邊、優惠券等好禮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業19週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業19周年"
    },
    {
     "text": "累計會員人數超過1,400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数1,400万人超"
    },
    {
     "text": "共8位",
     "state": "translated",
     "quote": "合計8名様"
    },
    {
     "text": "300日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "300円クーポン"
    },
    {
     "text": "合計40名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計40名様"
    },
    {
     "text": "菜單數量超過15萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "メニュー数は15万件以上"
    },
    {
     "text": "飲食記錄件數超過110億筆",
     "state": "translated",
     "quote": "食事記録件数は110億件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社asken",
    "Sensor Tower"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000058653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181151-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131104,
   "anchor": "n3131104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131104",
   "title": "朝日小学生新聞、AERA with Kids、キッズネットが再びタッグ！「あそび まなび からだ⚽ラボ」をスポーツの日に開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社朝日学生新聞社、株式会社朝日学研シンクエスト、朝日新聞出版は、2026年10月12日のスポーツの日に横浜市青葉区の「こどもの国」で親子向け体験型イベント「あそび まなび からだラボ」を開催する。FC町田ゼルビアや横浜F・マリノスなどのスポーツプログラム、SBI証券による金融教育ワークショップなどが予定されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "9:30～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～16:00"
    },
    {
     "text": "參加費： 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日学生新聞社",
    "株式会社朝日学研シンクエスト",
    "朝日新聞出版",
    "キッズネット",
    "FC町田ゼルビア",
    "町田ゼルビアスポーツクラブ",
    "横浜F・マリノス",
    "SBI証券",
    "biima",
    "Gakken",
    "ワン・パブリッシング",
    "町田市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000021716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181246-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131103,
   "anchor": "n3131103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131103",
   "title": "轉型為全方位照護品牌的「NEMOHAMO」，於阪急うめだ本店舉辦改版後關西首場POP UP活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビオスタイル旗下美妝品牌「NEMOHAMO」，將於2026年10月7日至13日在阪急うめだ本店舉辦關西首場POP UP EVENT，提供體驗品牌改版後完整產品陣容的機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "10月13日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "7 天",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "含稅8,800日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,800円以上"
    },
    {
     "text": "含稅滿11,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込11,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビオスタイル",
    "阪急うめだ本店",
    "株式会社RIN",
    "京阪ホールディングス株式会社",
    "京阪グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000054899.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181238-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131102,
   "anchor": "n3131102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131102",
   "title": "アビタス將於10月1日起推出能在實務上拉開差距的治理、內部稽核、財務專業E學習課程「ABラーニング™」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パスメイクグループ旗下的アビタス，將於2026年10月1日起推出企業專用E學習課程「ABラーニング™」，可學習治理、內部稽核、財務等專業知識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（週四）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より提供開始します"
    },
    {
     "text": "1回約15～20分のトピック単位で構成した学習メソッドです",
     "state": "original",
     "quote": "1回約15～20分のトピック単位で構成した学習メソッドです"
    },
    {
     "text": "アビタス累積30年以上專業教育所培養的知識與專業技能",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたるアビタスの専門教育で培った知識・ノウハウ"
    },
    {
     "text": "資本金：1億100万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1億100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アビタス",
    "パスメイクホールディングス",
    "パスメイクグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000089067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181124-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131101,
   "anchor": "n3131101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131101",
   "title": "Lattice＆Life於10月1日開設官方線上商店，開始販售「4D MAKURA LATTICE 3000」【APPLE TREE株式会社】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "APPLE TREE株式会社於2026年10月1日開設生活風格品牌「Lattice＆Life」的官方線上商店，並開始販售「4D MAKURA LATTICE 3000」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "29,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "29,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,970円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "APPLE TREE株式会社",
    "Lattice＆Life",
    "STARAY"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000030909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181225-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131100,
   "anchor": "n3131100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131100",
   "title": "計程車叫車App「S.RIDE®」開始於廣島縣提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "S.RIDE株式会社自2026年9月14日起在廣島縣提供計程車叫車App「S.RIDE」服務。與縣內16家計程車業者合作，服務範圍涵蓋約540台車輛。透過與電脳交通的系統串接，截至10月1日，服務區域將擴大至14個都道府縣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月14日（星期一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月 14日（月）より"
    },
    {
     "text": "縣內16家計程車業者",
     "state": "translated",
     "quote": "県内のタクシー事業者16社"
    },
    {
     "text": "合計約540台車輛",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約540台の車両"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日時点で"
    },
    {
     "text": "將擴大至14個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "14都道府県に拡大します"
    }
   ],
   "companies": [
    "S.RIDE株式会社",
    "S.RIDE",
    "ソニーグループ",
    "株式会社電脳交通"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000036935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181216-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131099,
   "anchor": "n3131099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131099",
   "title": "從初次挑選植物到諮詢栽培中的植物，植物照護商店「PLANTHINK」限期進駐丸井今井札幌本店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "植物照護商店「PLANTHINK」將於10月14日～18日在丸井今井札幌本店「YORIAI market」期間限定快閃展出。現場將販售小型植物、提供免費諮詢、販售照護用品，並推出「Rebirth PLANTS®」，配合三越伊勢丹グループ的永續發展活動「think good」舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月14日（星期三）～18日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）～18日（日）"
    },
    {
     "text": "3,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円台から"
    },
    {
     "text": "2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "5 天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間"
    },
    {
     "text": "10：00～18：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～18：00"
    },
    {
     "text": "100件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100点以上"
    },
    {
     "text": "890日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "890円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あいプラン",
    "PLANTHINK",
    "丸井今井札幌本店",
    "三越伊勢丹グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000084492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181210-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131098,
   "anchor": "n3131098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131098",
   "title": "透過制服製作推動エネサンスグループ的品牌轉型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンワードコーポレートデザイン為株式会社エネサンスホールディングス及エネサンスグループ製作新制服。預計自2026年10月5日起開始穿著，並由BEAMS旗下的Uniform Circus BEAMS負責設計監修。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "2030願景",
     "state": "translated",
     "quote": "2030 ビジョン"
    },
    {
     "text": "累計超過2,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,000社以上の"
    },
    {
     "text": "創業60年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業60年以上"
    },
    {
     "text": "支援超過2,000家企業的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000社を超える企業への支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンワードコーポレートデザイン",
    "株式会社エネサンスホールディングス",
    "エネサンスグループ",
    "BEAMS",
    "Uniform Circus BEAMS",
    "オンワードグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000033942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181202-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131096,
   "anchor": "n3131096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131096",
   "title": "【添加新世代CICA】來自面膜品牌No.1的ルルルン，萬眾期待的「ルルルン ハイドラ CX マスク」正式全國上市！透過「黑色ルルルン」，不分年齡與性別，從肌膚底層調理出穩定不易受影響的膚況※1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dr.ルルルン株式会社在全國推出面膜品牌「ルルルン」的新產品「ルルルン ハイドラ CX マスク」。添加新世代CICA成分，自2026年10月1日起開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計突破30億片※2",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計30億枚※2突破"
    },
    {
     "text": "7片裝 / 880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7枚入 / 880円（税込）"
    },
    {
     "text": "28片裝 / 2,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "28枚入 / 2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起於全國藥妝店開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より全国のドラッグストアにて販売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "・2026年9月15日第2波優先發售",
     "state": "translated",
     "quote": "・2026年9月15日 2次先行発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dr.ルルルン株式会社",
    "ルルルン",
    "マツモトキヨシ",
    "ココカラファイン",
    "富士経済"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000017608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181182-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131095,
   "anchor": "n3131095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131095",
   "title": "ファインディ在事業啟動10週年之際更新企業願景！邁向「人、AI、資料公司」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファインディ株式会社宣布，適逢2026年7月事業啟動10週年，將於10月1日把企業願景更新為「以人與AI，進化創造的力量。Power to Engineering」。以約30萬名工程師的接觸管道、AI驅動開發的實踐知識，以及約1,500家企業的開發組織資料為基礎，作為串聯「人、AI、資料」的平台，擴大提供價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事業啟動10年",
     "state": "translated",
     "quote": "事業開始10年"
    },
    {
     "text": "於2026年7月迎來事業啟動10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に事業開始10年を迎えた"
    },
    {
     "text": "與約30萬名工程師建立聯繫",
     "state": "translated",
     "quote": "約30万人のエンジニアとの接点"
    },
    {
     "text": "約1,500家企業的開發組織資料",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500社の開発組織データ"
    },
    {
     "text": "開発者の9割前後が業務でAIツールを活用",
     "state": "original",
     "quote": "開発者の9割前後が業務でAIツールを活用"
    },
    {
     "text": "近半數新程式碼是在AI輔助下撰寫",
     "state": "translated",
     "quote": "新規コードの半数近くがAI支援のもとで書かれる"
    },
    {
     "text": "資深層級的合併請求數增加37%",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア層のプルリクエスト数が37%増加"
    },
    {
     "text": "年輕層級減少35%",
     "state": "translated",
     "quote": "若手層は35%減少"
    },
    {
     "text": "シニア層の採用に「かなり積極的」と回答した企業が約7割",
     "state": "original",
     "quote": "シニア層の採用に「かなり積極的」と回答した企業が約7割"
    },
    {
     "text": "導入AI的企業中，有48%尚未重新設計組織或職務分工",
     "state": "translated",
     "quote": "AIを導入した企業の48%が組織や役割の再設計を行えておらず"
    },
    {
     "text": "著手進行全公司規模重新設計的企業為12%",
     "state": "translated",
     "quote": "全社規模での再設計に踏み込んでいる企業は12%"
    },
    {
     "text": "アウトプットが「大きく増えた」「やや増えた」と回答した企業は8割を超えています",
     "state": "original",
     "quote": "アウトプットが「大きく増えた」「やや増えた」と回答した企業は8割を超えています"
    },
    {
     "text": "累計導入企業數約5,600家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入企業数が約5,600社"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファインディ株式会社",
    "DX社",
    "Stack Overflow",
    "JetBrains",
    "Deloitte",
    "経済産業省",
    "IPA",
    "Career Development Associates社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000045379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131094,
   "anchor": "n3131094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131094",
   "title": "最新型錄《きもの都粋2026 vol.28》保存版於10月1日發行！推出可在家清洗的和服系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社紅輪於2026年10月1日發行通販型錄《きもの都粋2026 vol.28》。型錄推出可在家清洗的和服系列、和裝小物、適合秋冬穿著的大衣等商品，並公開數位型錄。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年10月1日（星期四）發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に発行いたしました"
    },
    {
     "text": "是一家創業56週年的老字號和服專賣店",
     "state": "translated",
     "quote": "創業56周年となる老舗呉服専門店です"
    },
    {
     "text": "已達成全國100家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国100店舗を達成いたしました"
    },
    {
     "text": "比一般羊毛細約一半的澳洲美麗諾羊毛",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の羊毛より約半分も細いオーストラリア産メリノウール"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社紅輪",
    "まるやま・京彩グループ",
    "東レ",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000075602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131093,
   "anchor": "n3131093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131093",
   "title": "明明是銅鑼燒，主角卻不是「紅豆餡」而是栗子。完整放入一整顆熊本縣產新栗。「極み栗どら焼き」10月1日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社お亀堂將自2026年10月1日起推出秋季限定商品「極み栗どら焼き」，使用一整顆熊本縣產新栗。售價為580日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1950年",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年"
    },
    {
     "text": "580日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "580円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社お亀堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000074986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181128-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131092,
   "anchor": "n3131092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131092",
   "title": "憧憬的「袴」與經典的「畢業服」都能選！カンコー学生服開始提供小學生畢業典禮服裝租借",
   "title_state": "translated",
   "summary": "菅公学生服株式会社開始提供小學生畢業典禮用的「袴全套租借」及「畢業服租借」服務。此外，將於カンコーショップ原宿舉辦試穿會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40種搭配方式",
     "state": "translated",
     "quote": "40通りのコーディネート"
    },
    {
     "text": "8款カンコー原創花色",
     "state": "translated",
     "quote": "8タイプのカンコーオリジナル柄"
    },
    {
     "text": "5種袴色",
     "state": "translated",
     "quote": "5色の袴"
    },
    {
     "text": "3種尺寸（SS/S/M）",
     "state": "translated",
     "quote": "3サイズ（SS/S/M）"
    },
    {
     "text": "女裝12款",
     "state": "translated",
     "quote": "レディース12タイプ"
    },
    {
     "text": "男裝3款",
     "state": "translated",
     "quote": "メンズ3タイプ"
    },
    {
     "text": "價格：29,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：29,900円"
    },
    {
     "text": "33,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "33,200円"
    },
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "4,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,800円"
    },
    {
     "text": "+1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "＋1,200円"
    },
    {
     "text": "來回770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "往復770円"
    }
   ],
   "companies": [
    "菅公学生服株式会社",
    "カンコー学生服",
    "カンコーショップ原宿",
    "カンコーショップイクスピアリ",
    "カンコーショップ札幌円山",
    "カンコーショップ札幌北42条",
    "楽天",
    "制服レンタルNANCHAオンラインショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000085588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181241-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131091,
   "anchor": "n3131091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131091",
   "title": "東京理科大学 工學部建築學科夜間主社會人士課程導入長期修業制度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京理科大学將自2027年度起，在工學部建築學科夜間主社會人士課程導入長期修業制度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年度"
    },
    {
     "text": "3年",
     "state": "translated",
     "quote": "３年"
    },
    {
     "text": "4年",
     "state": "translated",
     "quote": "４年"
    },
    {
     "text": "5年",
     "state": "translated",
     "quote": "５年"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京理科大学",
    "学校法人東京理科大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000102047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181230-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131089,
   "anchor": "n3131089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131089",
   "title": "《BMSG FES'26》確定於Prime Video付費隨選視訊（PPV）連續3天獨家直播。各日直播結束後至10月26日（週一）也提供存檔影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由SKY-HI領軍的BMSG宣布，將透過Prime Video的PPV獨家直播2026年10月10日至12日在東京台場舉行的《BMSG FES'26》。各日直播結束後至10月26日也預定提供存檔影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日(土)"
    },
    {
     "text": "12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "PPV費用：¥6,000（含稅）／1天",
     "state": "translated",
     "quote": "PPV料金：¥6,000（税込）／1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BMSG",
    "BMSG",
    "Prime Video"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000118793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181217-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131088,
   "anchor": "n3131088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131088",
   "title": "AI原生招募管理系統「MyTalent Hire」開始與候選人資訊自動轉記服務「RoboRoboリクルーティング」合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TalentX已開始讓AI原生招募管理系統「MyTalent Hire」與オープン株式会社的候選人資訊自動轉記服務「RoboRoboリクルーティング」合作。藉此可自動匯入來自18件求職媒體的候選人資訊，並透過AI評分及CRM串接，提升甄選效率並將人才轉化為資產。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18件求職媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "18件の求人媒体"
    },
    {
     "text": "28.3％的中途招募候選人",
     "state": "translated",
     "quote": "中途採用候補者の28.3％"
    },
    {
     "text": "0〜100分的評分",
     "state": "translated",
     "quote": "0〜100点のスコア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TalentX",
    "オープン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000036924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181211-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131087,
   "anchor": "n3131087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131087",
   "title": "【公告】關於銀座展覽結束及今後的展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アートアクアリウム美術館GINZA將於2027年1月6日結束在銀座三越的展覽，並於同年春季在澀谷舉辦創立20週年紀念特別展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月6日"
    },
    {
     "text": "2022年5月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年5月3日"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "累計吸引人次1,300萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計集客実績1,300万人"
    },
    {
     "text": "一般〉WEB票券 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般〉WEBチケット 2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アートアクアリウム製作委員会",
    "株式会社Kiranah Resort",
    "株式会社Amuseum Parks",
    "株式会社三越伊勢丹",
    "銀座三越"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000060756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181205-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131086,
   "anchor": "n3131086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131086",
   "title": "舊衣交換・捐贈活動第27彈「SHEIN Again」將於2026年10月1日（週四）起舉辦，此外，「SHEIN TOKYO」也將換上秋季新裝！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SHEIN將於2026年10月1日起，在東京原宿的展示空間「SHEIN TOKYO」舉辦舊衣交換・捐贈活動第27彈「SHEIN Again」，並將店內換上秋季新裝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計第27次",
     "state": "translated",
     "quote": "通算27回目"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "截至10月7日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）までの期間"
    },
    {
     "text": "總參加人數 11,780名",
     "state": "translated",
     "quote": "総参加人数 11,780名"
    },
    {
     "text": "總回收數量 30,730件",
     "state": "translated",
     "quote": "総回収数量 30,730点"
    },
    {
     "text": "回收舊衣總重量 11,005 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "回収した古着の総重量 11,005 kg"
    },
    {
     "text": "總參加人數為3,584名",
     "state": "translated",
     "quote": "総参加者数は3,584名"
    },
    {
     "text": "總回收數量為9,897件",
     "state": "translated",
     "quote": "総回収数量は9,897点"
    },
    {
     "text": "總重量達3,805kg以上",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量は3,805kg以上に達しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHEIN",
    "SHEIN TOKYO",
    "SHEIN Group"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000084888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181199-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131085,
   "anchor": "n3131085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131085",
   "title": "資安教育雲端服務「セキュリオ」將參展「Security Days Fall 2026」全國5個城市場次",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LRM株式会社將參展於2026年10月在札幌、大阪、福岡、東京、名古屋5個城市舉辦的「Security Days Fall 2026」，並展示資安教育雲端服務「セキュリオ」及進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入實績超過2,800家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800社を超える導入実績"
    },
    {
     "text": "超過3,600件支援實績",
     "state": "translated",
     "quote": "3,600件を超える支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "LRM株式会社",
    "株式会社ナノオプト・メディア"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000054434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181191-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131084,
   "anchor": "n3131084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131084",
   "title": "與広島県廿日市市、広島電鉄株式会社簽訂「共享單車社會實驗相關協定」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenStreet株式会社與広島県廿日市市及広島電鉄株式会社簽訂廿日市市內共享單車社會實驗相關協定。自2026年10月1日起將運用「HELLO CYCLING」，設置合計11處租借站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新設合計7處租借站",
     "state": "translated",
     "quote": "合計7カ所のポートを新設し"
    },
    {
     "text": "設置合計11處租借站",
     "state": "translated",
     "quote": "合計11カ所のポートを展開"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "令和8年10月1日（週四）～",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月1日（木）～"
    },
    {
     "text": "令和11年3月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和11年3月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenStreet株式会社",
    "広島県廿日市市",
    "広島電鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000113324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181181-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131082,
   "anchor": "n3131082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131082",
   "title": "Plug and Play成為「Japan Mobility Show Bizweek 2026」合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Plug and Play Japan株式会社宣布，將成為由一般社団法人日本自動車工業会主辦的「Japan Mobility Show Bizweek 2026」合作夥伴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bizweek 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Bizweek 2026"
    },
    {
     "text": "全球超過60個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60拠点以上"
    },
    {
     "text": "7個「MOVE」",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの「MOVE」"
    },
    {
     "text": "全球550家以上的大型企業合作夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "グローバル550社以上の大企業パートナー"
    },
    {
     "text": "每年超過250家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "年間250社を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "Plug and Play Japan株式会社",
    "Plug and Play",
    "一般社団法人日本自動車工業会",
    "JAMA"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000028153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131081,
   "anchor": "n3131081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131081",
   "title": "【日美合作】37名致力於解決社會課題的社會影響力領袖齊聚東京，跨越國界共同面對相同課題的3天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人ETIC.將於2026年10月19日至21日在東京晴海舉辦「JUSSINアニュアルフォーラム2026」。美國7名社會領袖與日本30名社會影響力領袖將參加，針對日美共同面臨的社會課題進行對話。由米日財団提供補助，NPO法人新公益連盟協力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月19日（週一）〜21日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）〜21日（水）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "美國7名經營領袖",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の経営リーダー7名"
    },
    {
     "text": "在日本致力於解決社會課題的21個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "日本で社会課題に取り組む21団体"
    },
    {
     "text": "21個團體、30名社會影響力領袖",
     "state": "translated",
     "quote": "21団体30名のソーシャルインパクトリーダー"
    },
    {
     "text": "創立於1993年",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年創業"
    },
    {
     "text": "2000年成立NPO法人",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年にNPO法人化"
    },
    {
     "text": "2017年取得認定NPO法人資格",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に認定NPO法人取得"
    },
    {
     "text": "約19,000名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約19,000名が参加"
    },
    {
     "text": "約2,200人創業",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,200名が起業"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年には"
    },
    {
     "text": "超過1億美元的補助",
     "state": "translated",
     "quote": "1億ドル以上の助成"
    },
    {
     "text": "自1980年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年の設立以来"
    },
    {
     "text": "超過500名兩國領袖",
     "state": "translated",
     "quote": "500名を超える両国のリーダー"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人ETIC.",
    "米日財団",
    "NPO法人新公益連盟",
    "日米ソーシャルイノベーションネットワーク",
    "JUSSIN",
    "DRIVEメディア",
    "ザ・マネジメント・センター",
    "Institute for Nonprofit Practice",
    "Omidyar Network",
    "IDEO.org",
    "デロイト",
    "The Majurity Trust",
    "Google",
    "一般社団法人ViVarsity",
    "NPO法人クロスフィールズ",
    "NPO法人こそだてビレッジ",
    "NPO法人虹色ダイバーシティ",
    "NPO法人日本ファンドレイジング協会",
    "NPO法人風テラス",
    "NPO法人Fine",
    "NPO法人OIKOS",
    "NPO法人WELgee",
    "認定NPO法人サービスグラント",
    "認定NPO法人チャリティーサンタ",
    "認定NPO法人フローレンス",
    "認定NPO法人 全国こども食堂支援センター・むすびえ",
    "認定NPO法人CLACK",
    "認定NPO法人D×P",
    "認定NPO法人ReBit",
    "認定NPO法人STORIA",
    "ピープルポート株式会社",
    "ひとしずく株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000012113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131080,
   "anchor": "n3131080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131080",
   "title": "關於mineo新機種「Xperia 10 VIII」「REDMI 17」開始銷售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オプテージ將於2026年10月8日起，在行動電話服務「mineo」開始銷售「Xperia 10 VIII」與「REDMI 17」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "9:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オプテージ",
    "mineo",
    "ソニー",
    "Xiaomi"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000051725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131078,
   "anchor": "n3131078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131078",
   "title": "【創業47週年】トマト＆オニオン「感謝祭」10月1日（週四）開跑！第1彈推出「菲力骰子牛排」，999日圓（含稅1,099日圓）起，數量限定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トマトアンドアソシエイツ經營的「トマト＆オニオン」將自2026年10月1日起舉辦創業47週年紀念「感謝祭」，第1彈將限量販售「菲力骰子牛排」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "999日圓（含稅1,099日圓）起",
     "state": "translated",
     "quote": "999円（税込1,099円）～"
    },
    {
     "text": "約200g：1,899日圓（含稅2,089日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "約200g：1,899円（税込2,089円）"
    },
    {
     "text": "約300g：2,799日圓（含稅3,079日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "約300g：2,799円（税込3,079円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トマトアンドアソシエイツ",
    "すかいらーくグループ",
    "トマト＆オニオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181145-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131077,
   "anchor": "n3131077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131077",
   "title": "從「KOLO」到「Koplus」。自2026年10月起更新個人包廂品牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社関家具將自2026年10月起，統一日本市場個人包廂品牌名稱為「Koplus」，取代原名「KOLO」，並更新網站與型錄。產品規格和價格不變。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "全球超過25個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界25カ国以上"
    },
    {
     "text": "超過42,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "42,000台以上"
    },
    {
     "text": "資本額 10,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 10,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社関家具",
    "Koplus",
    "KOLO",
    "SAMAX",
    "MILLI",
    "CRASH GATE",
    "アトリエ木馬"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000049478.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181142-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131076,
   "anchor": "n3131076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131076",
   "title": "平日限定！6位以上團體使用更划算！じゅうじゅうカルビ「燒肉宴會方案」10月1日起開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社トマトアンドアソシエイツ營運的燒肉吃到飽「じゅうじゅうカルビ」，自2026年10月1日起，平日限定推出適合6名以上團體的「燒肉宴會方案」。可從3種吃到飽套餐中選擇，飲料吧和冰淇淋吧全員免費，酒類喝到飽需加收1,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "12 月 25 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "6名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "6名様以上"
    },
    {
     "text": "含稅１，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込１，０００円"
    },
    {
     "text": "通常1,749日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1,749円"
    },
    {
     "text": "大感激套餐 3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大感激コース 3,800円"
    },
    {
     "text": "じゅうカルコース 4,300円",
     "state": "original",
     "quote": "じゅうカルコース 4,300円"
    },
    {
     "text": "牛舌頂級套餐 5,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "牛タンプレミアムコース 5,300円"
    },
    {
     "text": "小學生1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生1,000円"
    },
    {
     "text": "晚餐限制時間為180分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーの制限時間は180分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トマトアンドアソシエイツ",
    "じゅうじゅうカルビ",
    "すかいらーくグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181140-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131074,
   "anchor": "n3131074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131074",
   "title": "AIの「想起集合」は、モデル更新で7割が入れ替わる",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社トドオナダ使用LLM認知測量工具「ディギディギ」，調查Claude Sonnet 5和Sonnet 5.5在美容與個人護理領域84個類別中的想起集合變化。結果顯示，即使訓練資料的差異僅約5個月的次要更新，想起集合的更換率平均仍達70.4%，證實每次模型更新都需要重新測量想起集合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "平均70.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均70.4%"
    },
    {
     "text": "84個類別",
     "state": "translated",
     "quote": "84カテゴリ"
    },
    {
     "text": "約5個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約5か月分"
    },
    {
     "text": "累計486個名稱",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ486の名前"
    },
    {
     "text": "471個名稱",
     "state": "translated",
     "quote": "471の名前"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "Anthropic社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181133-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131073,
   "anchor": "n3131073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131073",
   "title": "【現在只有メガネの愛眼買得到！】「ポロ ラルフローレン」最新眼鏡系列將於2026年10月1日（週四）搶先開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛眼株式会社自2026年10月1日起搶先開賣ポロ ラルフローレン為日本人打造的2款最新眼鏡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "￥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥25,300"
    },
    {
     "text": "5,478百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,478百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛眼株式会社",
    "メガネの愛眼",
    "Aigan",
    "ポロ ラルフローレン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000045515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181123-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131072,
   "anchor": "n3131072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131072",
   "title": "ディセンシア×昭和西川，啟動以「睡眠與肌膚」為主題的合作計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DECENCIA營運的肌膚困擾社群「スキニティ」，與昭和西川株式会社營運的睡眠社群「ぐーぐー研究所」，自2026年10月1日起啟動以「睡眠與肌膚」為主題的合作計畫，並舉辦參與型活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "共16名",
     "state": "translated",
     "quote": "計16名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DECENCIA",
    "昭和西川株式会社",
    "ポーラ・オルビスグループ",
    "ポーラ化成工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000002987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181109-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131071,
   "anchor": "n3131071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131071",
   "title": "「第三回 妖怪画大賞」開始徵件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "妖怪美術館自2026年10月1日起，開始徵集以妖怪為主題的公開徵件繪畫比賽「第三回 妖怪画大賞」作品。徵件分為類比組和新設的數位組2個組別，最終審查會將於2027年2月在活動「YOKAI EXPO 2027」中舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金 10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金 10万円"
    },
    {
     "text": "獎金 5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金 5万円"
    },
    {
     "text": "圖書卡NEXT（價值3,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カードNEXT（3,000円分）"
    },
    {
     "text": "合計327件投稿",
     "state": "translated",
     "quote": "合計327点の応募"
    },
    {
     "text": "投稿總數122件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数122点"
    }
   ],
   "companies": [
    "小豆島ヘルシーランド株式会社",
    "HUION"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000005189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131070,
   "anchor": "n3131070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131070",
   "title": "全新推出可比較聆聽直熱三極管「45」與「2A3」的單聲道功率擴大機套件「TU-4523」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーケイジャパン宣布，已開發出可切換使用直熱三極管「45」與「2A3」的單聲道功率擴大機套件「TU-4523」，並將自2026年10月下旬起開始出貨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月下旬"
    },
    {
     "text": "資本額：9,200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 9,200万円"
    },
    {
     "text": "資本金 ： 1 億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ： 1 億円"
    },
    {
     "text": "增益提升約8dB",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲインが約8dBアップ"
    },
    {
     "text": "最大直徑22mm×長度44mm",
     "state": "translated",
     "quote": "最大径22mm×長さ44mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーケイジャパン",
    "嘉穂無線ホールディングス株式会社",
    "株式会社グッデイ",
    "株式会社カホエンタープライズ",
    "カホパーツセンター株式会社",
    "株式会社遊舎工房"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000021447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131068,
   "anchor": "n3131068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131068",
   "title": "衝浪文化雜誌『NALU』×衝浪旅行指南『ビーチコーミング・マガジン』合作，發行雙封面免費雜誌，專題介紹南相馬市・北泉海岸。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ADDIX透過衝浪文化雜誌『NALU』與『ビーチコーミング・マガジン』合作，發行以南相馬市・北泉海岸為專題的免費雜誌。2026年度透過職業衝浪選手的交流活動及參展各地活動，協助地方活化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2022年起提供支援",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年から支援しています"
    },
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度は"
    },
    {
     "text": "時隔16年重訪福島",
     "state": "translated",
     "quote": "16年ぶりの福島再訪"
    },
    {
     "text": "發行量：5,000份",
     "state": "translated",
     "quote": "発行部数：5,000部"
    },
    {
     "text": "自8月起於各地衝浪用品店",
     "state": "translated",
     "quote": "8月より各地のサーフショップ"
    },
    {
     "text": "4名活躍於第一線的衝浪選手",
     "state": "translated",
     "quote": "第一線で活躍するサーファー4名"
    },
    {
     "text": "2026年8月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日には"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ADDIX",
    "株式会社ライズシステム",
    "NPO法人ハッピーアイランドサーフツーリズム"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000012846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181099-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131067,
   "anchor": "n3131067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131067",
   "title": "まほろば工房與PHONE APPLI自10月1日起開始提供因應顧客騷擾的解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PHONE APPLI與株式会社まほろば工房自2026年10月1日起，開始提供串聯「PHONE APPLI PEOPLE」與「MAHO-PBX」的顧客騷擾防治解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日から"
    },
    {
     "text": "3個階段",
     "state": "translated",
     "quote": "3段階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PHONE APPLI",
    "株式会社まほろば工房"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000017441.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181096-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131066,
   "anchor": "n3131066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131066",
   "title": "【プラスダイアナ】訓練也要更美型。與JBBF合作推出的健身房訓練鞋將於10/9（週五）登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダイアナ株式会社旗下運動鞋品牌「プラスダイアナ」，將於2026年10月9日推出與公益社団法人日本ボディビル・フィットネス連盟（JBBF）旗下3名選手共同開發的健身房訓練鞋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：\\26,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\26,400（税込）"
    },
    {
     "text": "JBBF旗下頂尖選手3名",
     "state": "translated",
     "quote": "JBBF所属トップ選手3名"
    },
    {
     "text": "開賣日期：2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日：2026年10月9日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイアナ株式会社",
    "プラスダイアナ",
    "公益社団法人日本ボディビル・フィットネス連盟",
    "JBBF",
    "日本オリンピック委員会",
    "JOC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000047083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181091-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131065,
   "anchor": "n3131065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131065",
   "title": "「說到秋天，就是ラッセルアスレチック的運動衫」Russell Athletic POP-UP EVENT將於スーパースポーツゼビオ イーアスつくば舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "丸紅コンシューマーリンク株式会社將於2026年10月3日至12日，在スーパースポーツゼビオ イーアスつくば店舉辦ラッセルアスレチック期間限定POP-UP EVENT。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（週六）至10月12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）から10月12日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "10月12日（星期一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "含稅價格：￥8,514",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：￥8,514"
    },
    {
     "text": "含稅價格：￥11,154",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：￥11,154"
    },
    {
     "text": "含稅價格：￥7,854",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：￥7,854"
    },
    {
     "text": "1902年創立於美國阿拉巴馬州",
     "state": "translated",
     "quote": "1902年にアメリカ・アラバマ州で創業した"
    },
    {
     "text": "長達100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "含稅價格：¥7,590",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：¥7,590"
    },
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸紅コンシューマーリンク株式会社",
    "Russell Athletic",
    "スーパースポーツゼビオ",
    "筑波大学体育スポーツ局",
    "株式会社ase",
    "COLLEGE MARKET",
    "丸紅ファッションリンク株式会社",
    "丸紅コンシューマーブランズ株式会社",
    "丸紅グループ",
    "スポーツポイント"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000035698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181089-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131064,
   "anchor": "n3131064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131064",
   "title": "フクシマガリレイ｜資訊戰略部門取得ISO/IEC 27001認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フクシマガリレイ株式会社的資訊戰略部門取得ISO/IEC 27001認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億円"
    },
    {
     "text": "取得認證日期：2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "認証取得日：2026年9月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "フクシマガリレイ株式会社",
    "一般財団法人日本品質保証機構",
    "JQA"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000081206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181085-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131063,
   "anchor": "n3131063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131063",
   "title": "不動產群眾募資「TECROWD」公告舉辦「從秋天開始！資產管理應援活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TECRA株式会社宣布，將於2026年10月1日至30日，在不動產群眾募資「TECROWD」舉辦資產管理應援活動，贈送新註冊者及出資者最高價值4,000日圓的Amazon禮品卡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高 4,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4,000円分"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "10月30日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "Amazon禮物卡2,000日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード2,000円分"
    },
    {
     "text": "前300名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名"
    },
    {
     "text": "1口10万円",
     "state": "original",
     "quote": "1口10万円"
    },
    {
     "text": "2～3個工作日",
     "state": "translated",
     "quote": "2~3営業日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TECRA株式会社",
    "TECROWD",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000061009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181081-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131062,
   "anchor": "n3131062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131062",
   "title": "讓每天的跑步更加舒適。推出追求柔軟緩震與流暢跑感的跑鞋「GEL-SLOWCUSH」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アシックスジャパン將自10月8日起推出追求柔軟緩震與流暢跑感的跑鞋「GEL-SLOWCUSH」。價格為26,400日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月8日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日から"
    },
    {
     "text": "26,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "26,400円"
    },
    {
     "text": "重量減輕約20%",
     "state": "translated",
     "quote": "約20%軽量化"
    },
    {
     "text": "耐磨性約為3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約3倍の耐摩耗性"
    }
   ],
   "companies": [
    "アシックスジャパン",
    "アシックスオンラインストア",
    "アシックス直営店",
    "ファクトリーアウトレット",
    "アシックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000020802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181071-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131061,
   "anchor": "n3131061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131061",
   "title": "～10月1日是咖啡日～〈咖啡飲用調查 2026年度版〉「居家咖啡需求」持續升溫，即使物價高漲，在家享用一杯咖啡的平均花費也達到歷年最高的115日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據デロンギ・ジャパン實施的2026年度版咖啡飲用調查，即使物價高漲，在家喝1杯咖啡的平均花費也升至歷史新高115日圓，「居家咖啡需求」正加速成長。尤其是20代，偏好享受挑選咖啡豆與沖煮過程的講究風格，且對精品咖啡興趣濃厚，引領各年齡層。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以男女500人為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "男女500人を対象に"
    },
    {
     "text": "「自宅」以63.0％居首",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅」が63.0％で最も高く"
    },
    {
     "text": "20代中有81.0％對風味、香氣、咖啡豆、沖煮方式、器具等抱持某種講究或興趣",
     "state": "translated",
     "quote": "20代で81.0％が味や香り、豆、淹れ方、器具などに何らかのこだわり・関心を持っていました"
    },
    {
     "text": "20代達45.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "20代で45.0％となりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "デロンギ・ジャパン株式会社",
    "楽天インサイト",
    "日本スペシャルティコーヒー協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000005925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181069-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131060,
   "anchor": "n3131060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131060",
   "title": "讓秋冬出遊更添樂趣的全新針織單品登場！推出以「My Heart」為主題、飾有可愛愛心圖案的針織單品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリア自2026年10月7日起推出「針織系列2026」。主題為「My Heart」，販售愛心圖案的全新針織單品，消費達指定金額以上者可獲贈贈品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "66,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "66,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリア",
    "ファミリアオンラインショップ",
    "ファミリアショップ",
    "オムニサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000013326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181066-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131058,
   "anchor": "n3131058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p8.html#n3131058",
   "title": "エフピコ與ハローデイ攜手合作，在全55家門市推動循環回收「店對店」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフピコ與株式会社ハローデイホールディングス攜手合作，推動「店對店」計畫，將全55家門市回收的用過食品托盤製成新的食品托盤。2026年3月期成功減少284t的CO2排放量，並以2028年3月期每年減少300t為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全55家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全55店舗"
    },
    {
     "text": "284ｔ的CO2排放量",
     "state": "translated",
     "quote": "284ｔのCO2排出量"
    },
    {
     "text": "相當於約917萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "約917万枚分"
    },
    {
     "text": "「300ｔ」的CO2排放量",
     "state": "translated",
     "quote": "『300ｔ』のCO2排出量"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフピコ",
    "エフピコ",
    "株式会社ハローデイホールディングス",
    "ハローデイ",
    "株式会社ハローデイ（ボンラパス）"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000081943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4181063-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}