{
 "edition": "20261001-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-01T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-01T12:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 21,
 "received_in_period": 2098,
 "listed_in_period": 2074,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1620 條、台灣 9 個來源 454 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1620,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 454,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3131483,
   "anchor": "n3131483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131483",
   "title": "輕鬆享用涮涮鍋，健康無負擔。廣受好評的冬季限定「鮮蝦涮涮鍋」將於10月1日起再次販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FGROW JAPAN株式会社將自2026年10月1日起再次販售冬季限定商品「海老乃家の海老しゃぶしゃぶ」。因去年獲得好評並收到再販需求，將推出天然去殼蝦與蝦高湯組合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（木）11：00起再次販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）11：00より再販売"
    },
    {
     "text": "¥4,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥6,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥10,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥10,900（税込）"
    },
    {
     "text": "¥18,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥18,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥5,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,000（税込）"
    },
    {
     "text": "海老乃家の海老しゃぶしゃぶ 10尾×1袋",
     "state": "original",
     "quote": "海老乃家の海老しゃぶしゃぶ 10尾×1袋"
    },
    {
     "text": "海老乃家の海老だし 10ｇ×10包",
     "state": "original",
     "quote": "海老乃家の海老だし 10ｇ×10包"
    }
   ],
   "companies": [
    "FGROW JAPAN株式会社",
    "海老乃家"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000060887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131507,
   "anchor": "n3131507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131507",
   "title": "「將個人特質轉化為競爭力」成立株式会社EiMU，協助打造AI時代的業務組織",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社EiMU於2026年7月7日成立，透過業務諮詢、培訓及業務支援AI產品，協助B2B企業打造業務組織。由曾任職於キーエンス、リクルート等公司的藤本賢介CEO與菊池琢弥CTO共同創辦，並於同年10月開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年7月7日成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月7日に設立"
    },
    {
     "text": "資本金 200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 200万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EiMU",
    "キーエンス",
    "リクルート",
    "mento",
    "Showcase Gig",
    "Algomatic"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131506,
   "anchor": "n3131506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131506",
   "title": "【新商品】訂製沙發也能享有講究的乘坐舒適感。「Built-in sofa NAGOMI -和-」發表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本國產沙發製造商株式会社心石工芸旗下高端品牌「Kokoroishi Tokyo」，推出與建築空間相融合的訂製嵌入式沙發「Built-in sofa NAGOMI -和- 」，並將於10月29日至11月10日在該品牌展示間展出實品，同時舉辦可親身感受職人手藝的特別企劃「Craft session 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "每場約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "各回30分程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 心石工芸",
    "Kokoroishi Tokyo",
    "TENON"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000160093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131505,
   "anchor": "n3131505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131505",
   "title": "【グリル一平】公開秋季活動與餐車出店資訊！10〜11月將於梅田阪急、神戶阪急等關西各地出店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在神戶・新開地創業70年的老字號西餐廳「グリル一平」（營運：株式会社一神），將於2026年10月3日至11月24日期間，在關西各地的百貨公司活動及餐車共7個會場出店，販售菲力豬排三明治、可樂餅等商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業70年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業70年"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日"
    },
    {
     "text": "餐車4個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "キッチンカー4会場"
    },
    {
     "text": "百貨公司活動3個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "百貨店催事3会場"
    },
    {
     "text": "共7個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "全7会場"
    },
    {
     "text": "創業於1952年",
     "state": "translated",
     "quote": "1952年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一神",
    "白鶴酒造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000113153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131504,
   "anchor": "n3131504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131504",
   "title": "【新刊】9月８日、テレビ東京『なないろ日和！』生出演で大反響！『脊柱管狭窄症は寝ながら改善! :１分でセルフケア「痛みゼロ体操」』",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社食べもの通信社將於2026年10月1日出版高子大樹著作《脊柱管狭窄症は寝ながら改善! :１分でセルフケア「痛みゼロ体操」》。本書介紹躺著也能進行的自我照護體操。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "１分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "１分"
    },
    {
     "text": "未稅價1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,500円"
    },
    {
     "text": "144頁",
     "state": "translated",
     "quote": "144ページ"
    },
    {
     "text": "總共６種類",
     "state": "translated",
     "quote": "全部で６種類"
    },
    {
     "text": "５種類",
     "state": "translated",
     "quote": "５種類"
    },
    {
     "text": "10萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10万人以上"
    },
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社食べもの通信社",
    "テレビ東京",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "横浜市「たかこ整骨院」",
    "くろまく整骨院",
    "自由国民社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000112913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131503,
   "anchor": "n3131503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131503",
   "title": "西日本最大級的攝影棚「PIX神戸スタジオ」家庭攝影棚翻新！推出期間限定租借費用10％OFF活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西日本最大級的攝影棚「PIX神戸スタジオ」翻新了攝影棚「2st」，並將於2026年10月1日至年內最後營業日止，推出租借費用10%OFF的期間限定優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "總面積1,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積1,000㎡"
    },
    {
     "text": "天花板高度6m",
     "state": "translated",
     "quote": "天井高6m"
    },
    {
     "text": "開車10分鐘以內",
     "state": "translated",
     "quote": "車で10分以内"
    },
    {
     "text": "距離新神戸站20分鐘以內",
     "state": "translated",
     "quote": "新神戸駅から20分以内"
    },
    {
     "text": "停車位最多可停5台車",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場は5台まで"
    },
    {
     "text": "1日9便",
     "state": "original",
     "quote": "1日9便"
    },
    {
     "text": "國內外7個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外7拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジーエークロッシング",
    "PIX神戸スタジオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000082344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131502,
   "anchor": "n3131502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131502",
   "title": "推出網路商店「La Session」，2026年10月5日開始提供服務。不只是上架等待，邁向全新的銷售方式。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エスアイシーコーポレーション提供的AI網路商店支援平台「La Session」於2026年10月5日開始提供服務。可與既有商店並行使用，並支援透過AI製作商品頁面及自動發布SNS貼文。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "La Session",
    "株式会社エスアイシーコーポレーション",
    "株式会社イールドメディアオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000190071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131501,
   "anchor": "n3131501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131501",
   "title": "船井総研あがたFAS為租賃管理公司的經營者舉辦「不動產租賃管理業M&A研討會〜打破單獨經營的極限，探索經營選項〜」，自2026年11月20日起線上舉辦共5場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総研あがたFAS將於2026年11月20日起，為租賃管理公司的經營者線上舉辦共5場「不動產租賃管理業M&A研討會」。免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共5集",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日"
    },
    {
     "text": "免費參加",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料金は無料"
    },
    {
     "text": "年營業額達30億規模",
     "state": "translated",
     "quote": "年商30億規模"
    },
    {
     "text": "150家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "150社"
    },
    {
     "text": "顧問共1,039名",
     "state": "translated",
     "quote": "コンサルタントは1,039名"
    },
    {
     "text": "涵蓋180種以上的行業",
     "state": "translated",
     "quote": "扱う業種は180以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研あがたFAS",
    "株式会社ヴァリエンテバルコ",
    "日商ベックス",
    "シンシア",
    "税務会計のあがたグローバル",
    "船井総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000184273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131500,
   "anchor": "n3131500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131500",
   "title": "推出全新分析服務，可使用電子顯微鏡觀察活細胞，從微米到奈米級別",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東レリサーチセンター推出全新分析服務，可在活細胞維持自然狀態下，使用電子顯微鏡觀察微米至奈米級別。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100万分の 1メートル",
     "state": "original",
     "quote": "100万分の 1メートル"
    },
    {
     "text": "10億分の1メートル",
     "state": "original",
     "quote": "10億分の1メートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東レリサーチセンター",
    "TRC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000172881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131499,
   "anchor": "n3131499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131499",
   "title": "將企業的「隱性知識」轉化為AI資產，開始提供「オントロジーFDE」【株式会社SiNCE】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SiNCE開始提供全新服務「オントロジーFDE」，將企業內部的業務知識及資深員工的隱性知識，轉化為AI可運用的「本體論」資產。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SiNCE",
    "SiNCE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000082787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131498,
   "anchor": "n3131498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131498",
   "title": "IIJ為資訊系統負責人開辦「IT基礎架構入門課程 Presented by IIJ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IIJ為企業資訊系統負責人開辦「IT基礎架構入門課程 Presented by IIJ」，讓學員學習IT基礎架構的機制，並招募將於2026年12月10日舉辦的第1場實體課程學員，課程內容為網路通訊協定基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月10日"
    },
    {
     "text": "約20名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名程度"
    },
    {
     "text": "50,000日圓／人",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円/名"
    },
    {
     "text": "每年約2次",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2回程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターネットイニシアティブ",
    "IIJ",
    "IIJアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000165540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131497,
   "anchor": "n3131497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131497",
   "title": "【奈良縣、北海道首例】讓NPO的可信度「一目了然」的グッドギビングマーク，新增３個團體取得認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本非営利組織評価センター（JCNE）於2026年10月1日宣布，新增3個團體取得「グッドギビングマーク」認證。累計達44個團體，運用及認同該標章的團體也持續增加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新增認證團體３個",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに認証団体３団体"
    },
    {
     "text": "累計達44個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "累計44団体になりました"
    },
    {
     "text": "使用團體29社/團體",
     "state": "translated",
     "quote": "活用団体29社/団体"
    },
    {
     "text": "74家／團體贊同",
     "state": "translated",
     "quote": "賛同団体74社/団体"
    },
    {
     "text": "審査料50％割引",
     "state": "original",
     "quote": "審査料50％割引"
    },
    {
     "text": "評估及認證超過1,500個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500件以上の団体を評価・認証し"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本非営利組織評価センター",
    "Japan Center for NPO Evaluation",
    "JCNE",
    "特定非営利活動法人 Fine",
    "認定特定非営利活動法人 おてらおやつクラブ",
    "特定非営利活動法人 ＣＣＬ",
    "日本郵便",
    "ロート製薬",
    "日本財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000062842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131496,
   "anchor": "n3131496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131496",
   "title": "ヤマシタ自10月1日起導入執行役員及CXO制度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヤマシタ自2026年10月1日起導入執行役員制度及CXO體制，以加快決策速度並強化經營基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "850億日圓的營業額目標",
     "state": "translated",
     "quote": "850億円の売上目標"
    },
    {
     "text": "營業額1兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1兆円"
    },
    {
     "text": "營業額：373.2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：373.2億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：2,979人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：2,979名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤマシタ",
    "ヤマシタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000072683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131495,
   "anchor": "n3131495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131495",
   "title": "SNS總追蹤人數超過30萬人的米粉研究家AYA主辦的「RE:QUEST Lab」將於10月1日在FANTS啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米粉研究家AYA女士主辦的線上社群「RE:QUEST Lab」，將於2026年10月1日在株式会社スタジアム提供的創作者平台「FANTS」上啟動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過30萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー30万人超え"
    },
    {
     "text": "自10月1日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日よりスタート"
    },
    {
     "text": "出版著作4本",
     "state": "translated",
     "quote": "著書4冊出版"
    },
    {
     "text": "每月2次直播課程",
     "state": "translated",
     "quote": "月2回のライブレッスン"
    },
    {
     "text": "月費3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "協助營運600個以上的社群",
     "state": "translated",
     "quote": "600以上のコミュニティを運営サポート"
    },
    {
     "text": "累計交易金額突破30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計決済金額は30億円を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタジアム",
    "FANTS",
    "RE:QUEST Lab",
    "株式会社スタメン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000140975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131494,
   "anchor": "n3131494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131494",
   "title": "東京電機大学舉辦2026年度校園祭第50回「鳩山祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京電機大学將於10月31日和11月1日在埼玉鳩山校區舉辦第50回校園祭「鳩山祭」。主題為「LOG50th 跨越半世紀時光的鳩鳥物語」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "第50屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第50回"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日"
    },
    {
     "text": "10:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:30"
    },
    {
     "text": "18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "50年",
     "state": "translated",
     "quote": "50年"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人東京電機大学",
    "東京電機大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000128963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131493,
   "anchor": "n3131493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131493",
   "title": "東京電機大学舉辦2026年度校園祭第15回「旭祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京電機大学將於10月31日和11月1日這2天，在東京千住校區舉辦2026年度校園祭「旭祭」。主題為「Odyssey」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間にわたり"
    },
    {
     "text": "第15屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第15回"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京電機大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000128963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131492,
   "anchor": "n3131492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131492",
   "title": "2026年冬季新款 聖誕老人服裝 cosplay制服 X’MAXS 中國義烏 縫製工廠批發 聖誕服裝 100％檢品 品牌代工 將於10月6日起開始接受預約販售 早鳥優惠10％OFF",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義烏優豊株式会社將自10月6日起開始接受2026年冬季新款聖誕老人服裝的預約販售，並招募新合作企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各種類300件",
     "state": "translated",
     "quote": "各種類300枚"
    },
    {
     "text": "20年的日中貿易知識與經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "20年間の日中貿易ノウハウ"
    }
   ],
   "companies": [
    "義烏優豊株式会社",
    "yuuto japan",
    "Yiwu Yuuto Import & Export Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000112458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131491,
   "anchor": "n3131491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131491",
   "title": "【10/21舉辦】不放任瑣碎工作，舉辦AI時代的業務效率提升線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インゲージ將於2026年10月21日與株式会社モンスターラボ、株式会社HMit、株式会社アスマーク、株式会社ワンディーティー共5家公司共同舉辦免費線上研討會，探討AI時代的業務效率提升。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入實績傲居6,000家公司以上（※1）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社以上（※1）の導入実績を誇る"
    },
    {
     "text": "於 2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）に"
    },
    {
     "text": "由5家公司共同舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "5社共催による"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インゲージ",
    "株式会社モンスターラボ",
    "株式会社HMit",
    "株式会社アスマーク",
    "株式会社ワンディーティー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000029485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131490,
   "anchor": "n3131490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131490",
   "title": "【免費線上】不只是查看數據！將於10月、11月舉辦AI時代所需的「促成行動的BI」Tableau運用技巧研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フロッグウェル株式会社將於10月及11月舉辦以「促成行動的BI」為主題的免費線上研討會。將說明Tableau運用技巧及與Salesforce的整合案例，致力於落實數據運用並改善業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026/10/14(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/10/14(水)"
    },
    {
     "text": "2026/11/11(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/11/11(水)"
    },
    {
     "text": "16:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00～17:00"
    },
    {
     "text": "設立：2010年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2010年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "フロッグウェル株式会社",
    "Tableau",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000078896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131489,
   "anchor": "n3131489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131489",
   "title": "Relic Publishing今日出版《大企業的深科技經營》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Relic將於2026年10月1日透過自有出版品牌「Relic Publishing」，出版運用技術成熟度（TRL）、為大型企業撰寫的深科技經營策略書《大企業的深科技經營》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "およそ6割",
     "state": "original",
     "quote": "およそ6割"
    },
    {
     "text": "TRL6",
     "state": "translated",
     "quote": "TRL6"
    },
    {
     "text": "2,900日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,900円（税抜）"
    },
    {
     "text": "超過300件",
     "state": "translated",
     "quote": "300件を超える"
    },
    {
     "text": "首先在100天內採取的10項行動",
     "state": "translated",
     "quote": "まず100日でやる10アクション"
    },
    {
     "text": "營業額100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高100億円"
    },
    {
     "text": "超過5,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000社超"
    },
    {
     "text": "全國 18 個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18都道府県"
    },
    {
     "text": "成立：2015年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Relic",
    "Relic Publishing",
    "パナソニック株式会社",
    "Y2 Incubate合同会社",
    "一般社団法人ディープテック・スタートアップ・サポーターズ協会",
    "株式会社SenQ AI",
    "国立大学法人 東京農工大学",
    "大阪工業大学大学院",
    "グロービス経営大学院大学",
    "立命館大学大学院",
    "IEEE",
    "電気学会",
    "産業技術総合研究所",
    "International Foundation for Production Research",
    "Amazon",
    "株式会社デジタルインファクト"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000535.000016318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131488,
   "anchor": "n3131488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131488",
   "title": "品牌誕生20週年的「ピュオーラ」推出新產品『ピュオーラ 超密着ホイップハミガキ』，以綿密泡沫包覆並去除造成口臭、牙周病*¹的致病菌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花王為紀念2006年誕生的品牌「ピュオーラ」20週年，將於2026年10月24日推出新款牙膏『ピュオーラ 超密着ホイップハミガキ』，以綿密泡沫去除造成口臭與牙周病的細菌，以及小巧型牙刷『ピュオーラハブラシ すき間PRO 超コンパクト』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "累計出貨量達750萬支",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷本数は750万本"
    },
    {
     "text": "口腔覆蓋率約91.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "口内カバー率約91.4％"
    },
    {
     "text": "各85g",
     "state": "translated",
     "quote": "各85g"
    },
    {
     "text": "添加高濃度氟化物*⁸ 1450ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "高濃度フッ素*⁸ 1450ppm配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "花王"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000685.000070897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131487,
   "anchor": "n3131487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131487",
   "title": "公益財団法人 花王芸術・科学財団 更名為「公益財団法人 花王財団」 擴大事業領域，推動藝術、科學與運動領域的支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人 花王芸術・科学財団將於2026年10月1日更名為「公益財団法人 花王財団」，並在藝術、科學之外，擴大事業領域至運動領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1990年",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年"
    },
    {
     "text": "100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "100周年"
    },
    {
     "text": "1997年",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人 花王芸術・科学財団",
    "公益財団法人 花王財団",
    "花王株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000686.000070897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131486,
   "anchor": "n3131486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131486",
   "title": "★今年も登場！「旅の宿」と「雪の宿」のコラボレーション★ 「旅の宿 ミルクの香り」数量限定発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "クラシエ株式会社將於2026年10月9日推出限量入浴劑「旅の宿 ミルクの香り」，與三幸製菓株式会社的米果「雪の宿」聯名合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月９日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月９日"
    },
    {
     "text": "３０ｇ×８包",
     "state": "translated",
     "quote": "３０ｇ×８包"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ株式会社",
    "ホームプロダクツカンパニー",
    "三幸製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000726.000007954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131485,
   "anchor": "n3131485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131485",
   "title": "BMSG旗下藝人7組的卡拉OK歌曲，所有歌曲都將推出本人影像！「LIVE DAM WAO!」自10月2日起限時配信6個月",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社第一興商宣布，配合BMSG主辦的音樂祭「BMSG FES’26」，將自2026年10月2日起，限時6個月在DAM旗艦機種「LIVE DAM WAO!」中，為BMSG旗下藝人7組的所有歌曲提供本人影像。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "BMSG旗下藝人7組",
     "state": "translated",
     "quote": "BMSG所属アーティスト7組"
    },
    {
     "text": "自2026年10月2日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日より"
    },
    {
     "text": "限時6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "6カ月間限定"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日至12日的3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日から12日までの3日間"
    },
    {
     "text": "配信歌曲209首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲209曲"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社第一興商",
    "株式会社BMSG",
    "BMSG",
    "DAM",
    "LIVE DAM WAO!"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001176.000014607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131484,
   "anchor": "n3131484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131484",
   "title": "茨城縣取手市與さとふる開始受理捐款，支持孩子們的運動與文化活動，實現永續的地方社團活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "茨城縣取手市與株式会社さとふる為支持國中生的運動與文化活動，將自2026年10月1日起透過「さとふるクラウドファンディング」開始受理捐款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標捐款額：3,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：3,000,000円"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月1日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より開始します"
    },
    {
     "text": "受理期間：2026年10月1日～2026年12月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：2026年10月1日～2026年12月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "株式会社CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001425.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131508,
   "anchor": "n3131508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131508",
   "title": "連續3年完售的「紅茶降臨節日曆」推出2026年版。今年推出可「依贈送對象挑選」的4款設計（斯里蘭卡最古老的紅茶品牌 ジョージスチュアートティー）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社味とサイエンス於10月1日推出斯里蘭卡最古老的紅茶品牌『ジョージスチュアートティー』「紅茶降臨節日曆」2026年版。去年已連續3年完售，今年推出可依贈送對象挑選的4款設計（經典金、節慶銀、貓咪、花卉）。價格各為3,240日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年版"
    },
    {
     "text": "4款設計",
     "state": "translated",
     "quote": "4デザイン"
    },
    {
     "text": "24天",
     "state": "translated",
     "quote": "24日間"
    },
    {
     "text": "首批在3天內售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "3日で初回分が売り切れ"
    },
    {
     "text": "11月13日完售",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日に完売"
    },
    {
     "text": "各3,240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,240円"
    },
    {
     "text": "內含24個茶包",
     "state": "translated",
     "quote": "ティーバッグが24個入っています"
    },
    {
     "text": "從17種中挑選",
     "state": "translated",
     "quote": "17種を選んで"
    },
    {
     "text": "創業於1835年",
     "state": "translated",
     "quote": "1835年創業"
    },
    {
     "text": "2010年曾進獻給伊麗莎白女王",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年にエリザベス女王へ献上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社味とサイエンス",
    "ジョージスチュアートティー",
    "George Steuart Tea",
    "365Cat.Art",
    "necotto shop",
    "TANP",
    "ANA",
    "JAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:09:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000055204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131509,
   "anchor": "n3131509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131509",
   "title": "支持獨居高齡者的あかり保証，在仙台設立分公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あかり保証提供面向單身高齡者的高齡者等終身支援服務，並於2026年10月1日設立仙台分公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "約800萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約800万人"
    },
    {
     "text": "約1080萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約1080万人"
    },
    {
     "text": "1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    },
    {
     "text": "2024年7月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あかり保証",
    "あかり保証"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:09:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000156029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131510,
   "anchor": "n3131510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131510",
   "title": "『シルコットⓇ 除菌ウェットティッシュ 外出用スリムタイプ』全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニ・チャーム為滿足外出時的除菌需求，將於2026年10月13日在全國推出採用厚度15mm超薄纖巧設計的『シルコットⓇ 除菌ウェットティッシュ 外出用スリムタイプ』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "99.99%除菌",
     "state": "translated",
     "quote": "99.99%除菌"
    },
    {
     "text": "將厚度控制在以往約一半（15mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "厚みを従来の約半分（15mm）に抑え"
    },
    {
     "text": "厚度約33mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚み約33mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "ユニ・チャーム"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:09:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000026351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131511,
   "anchor": "n3131511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131511",
   "title": "Growith株式会社獲Great Place To Work®認證為「值得工作的公司」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Growith株式会社在Great Place To Work® Institute Japan的「值得工作的公司」調查中獲得認證。該公司自2025年8月成立以來，經營住宅用太陽能發電與蓄電池事業，並重視組織建構與人才培育。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2025年8月成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "Growith株式会社",
    "Great Place To Work® Institute Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:09:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131512,
   "anchor": "n3131512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131512",
   "title": "新卒1〜3年目の9割超が「仕事に向いていないと感じたことがある」と回答！早期離職を防ぐ鍵は「上司による継続的な対話」と「具体的な実務指導」にあり。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社TCDの調査研究ユニット「Culture Insight Labo」による、新卒1〜3年目正社員459名を対象とした調査で、9割超が仕事に向いていないと感じた経験があると回答。早期離職防止には上司による継続的な対話と具体的な実務指導が有効であることが判明した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "459名新進員工1〜3年年資的正式員工",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒1〜3年目正社員459名"
    },
    {
     "text": "93.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "93.2%"
    },
    {
     "text": "約9割（88%）",
     "state": "original",
     "quote": "約9割（88%）"
    },
    {
     "text": "55.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "55.4%"
    },
    {
     "text": "62.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "62.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TCD",
    "Culture Insight Labo",
    "Culture Insight Lab"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:07:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000170562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131513,
   "anchor": "n3131513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131513",
   "title": "辛辣義大利麵人氣No.1，麻辣義大利麵升級為滿滿蔥花！期間限定餐點「ネギだく麻辣ナポリタン」將於2026年10月16日（週五）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファイブグループ旗下關係企業株式会社パンチョ經營的「スパゲッティーのパンチョ」，將升級在2026年9月人氣票選中獲得第1名的「麻辣ナポリタン」，推出大量鋪上蔥花的期間限定餐點「ネギだく麻辣ナポリタン」，自2026年10月16日起販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "小份1,190日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小1,190円（税込）"
    },
    {
     "text": "大份1,390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大1,390円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "販售結束：2026年11月底",
     "state": "translated",
     "quote": "販売終了：2026年11月末"
    },
    {
     "text": "員工人數2,547人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 2,547人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイブグループ",
    "株式会社パンチョ",
    "スパゲッティーのパンチョ",
    "キッチンパンチョ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:06:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000012709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131514,
   "anchor": "n3131514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131514",
   "title": "「KANDAフェス2026」將於10/9（週五）・10/10（週六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTT都市開発株式会社參與並協助由学校法人佐野学園等主辦的「KANDAフェス2026」，並在神田站西口區域舉辦活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "10日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10日（土）"
    },
    {
     "text": "名額為30名",
     "state": "translated",
     "quote": "枠は30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT都市開発株式会社",
    "学校法人佐野学園",
    "神田外語学院",
    "神田外語大学",
    "神田駅西口商店街振興組合",
    "内神田旭町々会",
    "多町一丁目町会",
    "神田駅西口地区まちづくり市街地再開発準備組合",
    "千代田区"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:06:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000134094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131515,
   "anchor": "n3131515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131515",
   "title": "「いつものお砂糖」のウェルネオシュガーから皆さまへ 「“改めまして”のご挨拶」施策を展開",
   "title_state": "original",
   "summary": "ウェルネオシュガー株式会社將在2026年10月1日與東洋精糖株式会社合併前，以「『再次向大家介紹』問候」為主題，公開特設網頁，並舉辦紀念官方X帳號開設的贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2023年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年の発足以来"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "4家公司旗下的砂糖品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "4社の砂糖ブランド"
    },
    {
     "text": "星野リゾート住宿禮券10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "星野リゾート宿泊ギフト券10万円分"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード5,000円分"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェルネオシュガー株式会社",
    "東洋精糖株式会社",
    "日新製糖株式会社",
    "伊藤忠製糖株式会社",
    "第一糖業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:05:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000121046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131516,
   "anchor": "n3131516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131516",
   "title": "ニチリョク值創立60週年之際，啟動「與家人一起開始人生規劃」支援活動；付費的「さくら倶楽部」僅限透過網站入會，可折抵10,000日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニチリョク值創立60週年之際改版官方網站，並啟動「與家人一起開始人生規劃」支援活動。付費會員「さくら倶楽部」僅限透過網站入會，可享1萬日圓折扣；並透過免費會員「あおい倶楽部」提供人生規劃支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立60周年"
    },
    {
     "text": "原價30,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常30,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "20,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1966年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年創業"
    },
    {
     "text": "資本額：18億4755萬6272日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：18億4755万6272円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニチリョク",
    "ニチリョク"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:05:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000070310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131517,
   "anchor": "n3131517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131517",
   "title": "スパイラル正式推出面向工程師的低程式碼開發平台「SPIRAL PLUS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパイラル株式会社於2026年10月1日起正式推出工程師專用低程式碼開發平台「SPIRAL ver.1」的後繼服務「SPIRAL PLUS」。先行試用已有40社以上申請，並公開價格制度及合作夥伴計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起正式推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より正式提供開始"
    },
    {
     "text": "已有40社以上提出申請",
     "state": "translated",
     "quote": "40社以上からお申し込みいただきました"
    },
    {
     "text": "初期費用150,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用150,000円"
    },
    {
     "text": "月費30,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30,000円～"
    },
    {
     "text": "歷經20年以上累積培育",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり培ってきた"
    },
    {
     "text": "累計超過14,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ14,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイラル株式会社",
    "SIer"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:05:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000056349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131518,
   "anchor": "n3131518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131518",
   "title": "為東海道・山陽新幹線「Supreme Class Cabin」提供運用SoundUD技術的對講系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマハ株式会社將為東海道・山陽新幹線的高級座席「Supreme Class Cabin」提供運用SoundUD技術的對講系統「支援呼叫服務」，以及緊急通報用的「SOS呼叫系統」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支援15種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "15言語に対応し"
    },
    {
     "text": "已與370家以上企業及團體制定共通規格",
     "state": "translated",
     "quote": "370以上の企業や団体と共通規格化をしている"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社",
    "JR中央",
    "SoundUDコンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:05:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001191.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131519,
   "anchor": "n3131519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131519",
   "title": "開始招募大學生及研究所學生參加冬季工作坊與實習",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱重工業開始招募大學生及研究所學生參加「MHI WINTER WORKSHOP」及「MHI WINTER INTERNSHIP」。提供行政職種工作坊及技術職種實習，兩者分別於不同日期舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約300種實習主題",
     "state": "translated",
     "quote": "約300種類の実習テーマ"
    },
    {
     "text": "所有課程（2天）",
     "state": "translated",
     "quote": "全プログラム（2日間）"
    },
    {
     "text": "期間內的5～10天",
     "state": "translated",
     "quote": "期間内の5～10日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱重工業",
    "三菱重工グループ",
    "高砂製作所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:05:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000825.000025611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131520,
   "anchor": "n3131520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131520",
   "title": "財務・會計培訓別從「選課」開始。公開免費評估，約5分鐘整理「對象・內容・程度」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パクトル合同会社公開免費評估「商務人士會計・財務能力評估」，協助企業整理會計・財務培訓需求。約5分鐘即可整理培訓對象及程度，也可製作公司內部討論資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可在約5分鐘內完成整理的工具",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分で整理できるツールです"
    },
    {
     "text": "以78社為對象的調查中",
     "state": "translated",
     "quote": "78社を対象とした調査で"
    },
    {
     "text": "對328名人事負責人的調查顯示",
     "state": "translated",
     "quote": "人事担当者328名への調査では"
    },
    {
     "text": "94.8％認為培訓的規劃・設計「很重要」，但",
     "state": "translated",
     "quote": "94.8％が研修の企画・設計を「重要」とする一方"
    },
    {
     "text": "92.4％回答「很困難」",
     "state": "translated",
     "quote": "92.4％が「難しい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "パクトル合同会社",
    "デロイト トーマツ グループ",
    "KIYOラーニング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:05:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131521,
   "anchor": "n3131521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131521",
   "title": "全國700家門市皆可使用的月費制包場暢唱服務「うたホ」將於2026年10月1日（週四）開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コシダカ將自2026年10月1日起，在全國約700家カラオケまねきねこ推出月費制服務「うたホ」。月費9,800日圓，可免費使用包廂及飲料吧，同行者1名也可免費使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約700家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約700店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "最長3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3時間まで"
    },
    {
     "text": "一般月費12, 000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常月額12, 000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "月費9,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額9,800円（税抜）"
    },
    {
     "text": "持續使用3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月ご継続"
    },
    {
     "text": "同行者（1名）",
     "state": "translated",
     "quote": "同伴者（1名様）"
    },
    {
     "text": "813家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "813店舗"
    },
    {
     "text": "全球5個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界5か国"
    },
    {
     "text": "資本額：25億70百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：25億70百万円"
    },
    {
     "text": "銷售額：693億87百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：693億87百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "カラオケまねきねこ",
    "株式会社コシダカホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:04:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131522,
   "anchor": "n3131522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131522",
   "title": "【MUCHA】以《四朵花（1898年）》中的「鳶尾花」為主題的系列再度登場，以「THE ART OF ORNAMENT」為主題推出秋季新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マッシュスタイルラボ旗下品牌「MUCHA」將推出以阿爾豐斯・慕夏代表作《四朵花》中的「鳶尾花」為主題的系列，以及天鵝絨材質的髮飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日(水)"
    },
    {
     "text": "1898年",
     "state": "translated",
     "quote": "1898年"
    },
    {
     "text": "7,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円"
    },
    {
     "text": "6,380円",
     "state": "translated",
     "quote": "6,380円"
    },
    {
     "text": "9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円"
    },
    {
     "text": "8,360日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,360円"
    },
    {
     "text": "7,040日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,040円"
    },
    {
     "text": "7,920日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,920円"
    },
    {
     "text": "9,350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,350円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュホールディングス",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "MUCHA",
    "Mucha Ltd.",
    "Mucha Trust"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:04:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004508.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131523,
   "anchor": "n3131523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131523",
   "title": "木造獨棟住宅新商品「GRAN SESSION」上市（新聞稿）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和ハウス工業於2026年10月1日推出對話式客製住宅「GRAN SESSION」。特色包括標準採用隔熱等級6及國產木材，並設定年銷售目標500棟。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "200種基本方案",
     "state": "translated",
     "quote": "200種類のベースプラン"
    },
    {
     "text": "隔熱等級 6",
     "state": "translated",
     "quote": "断熱等級6"
    },
    {
     "text": "天花板高度2.6m",
     "state": "translated",
     "quote": "天井高2.6m"
    },
    {
     "text": "熱交換效率（84％～86％）",
     "state": "translated",
     "quote": "温度交換効率（84％〜86％）"
    },
    {
     "text": "每年500棟",
     "state": "translated",
     "quote": "年間500棟"
    },
    {
     "text": "約4,413萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,413万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "初期保固30年",
     "state": "translated",
     "quote": "初期保証30年"
    },
    {
     "text": "最長60年的長期保固",
     "state": "translated",
     "quote": "60年までの長期保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウス工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:03:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002795.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131524,
   "anchor": "n3131524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131524",
   "title": "關於サンテル股份轉讓執行及事業綜效的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ココペリ宣布取得有限会社サンテル全部股份，將其成為全資子公司。藉此強化對地區中小企業的DX支援體制，並計畫推展陪伴式顧問服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "自 1997年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年の設立以来"
    },
    {
     "text": "資本額：3百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3百万円"
    },
    {
     "text": "成立：2007年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2007年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ココペリ",
    "有限会社サンテル",
    "キー・ポイント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:02:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000019415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131525,
   "anchor": "n3131525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131525",
   "title": "結合筆記型電腦，打造最多5個螢幕的工作環境「DIGI+18.5吋四螢幕顯示器系統」將於10月1日（週四）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソースネクスト將於10月1日在自家網站推出「DIGI+18.5吋四螢幕顯示器系統」，搭配筆記型電腦即可打造最多5個螢幕的工作環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "199,800日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "199,800円・税込"
    },
    {
     "text": "10月1日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "最多5個螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5画面"
    },
    {
     "text": "18.5吋",
     "state": "translated",
     "quote": "18.5インチ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソースネクスト株式会社",
    "JENESIS株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:02:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000815.000035169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131526,
   "anchor": "n3131526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131526",
   "title": "【10/20舉辦】AI時代，企業該如何面對新技術？從ELSI・RRI思考創新與社會實踐｜【港區立產業振興中心】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キャンパスクリエイト將於10月20日在港區立產業振興中心舉辦以ELSI・RRI為主題的演講，探討AI時代的技術與社會實踐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2022年4月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年4月にオープン"
    },
    {
     "text": "名額280名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員280名"
    },
    {
     "text": "広さ約216m2",
     "state": "original",
     "quote": "広さ約216m2"
    },
    {
     "text": "使用費為8,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料金は8,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "成立：1999年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1999年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャンパスクリエイト",
    "慶應義塾大学",
    "京都大学",
    "ナカニシヤ出版",
    "経済産業省",
    "文部科学省",
    "国立大学法人電気通信大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:02:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000031052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131527,
   "anchor": "n3131527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131527",
   "title": "テラスカイ開始為オリックス的企業客戶提供Salesforce銷售・導入・陪伴支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テラスカイ開始與オリックス合作，為其企業客戶提供Salesforce銷售・導入及陪伴支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "2006年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年の創業"
    },
    {
     "text": "成立：2006年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2006年3月"
    },
    {
     "text": "資本額：12億5,689萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12億5,689万円"
    },
    {
     "text": "（截至2026年2月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年2月末時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テラスカイ",
    "テラスカイ",
    "オリックス株式会社",
    "オリックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:01:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000009955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131528,
   "anchor": "n3131528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131528",
   "title": "ドルトンスクール東京與ポピンズエデュケア合作，將自2027年4月起為第一課程（全日制・幼兒部）提供延長托育服務 ～打造可在熟悉環境中待到18時的新托育體制～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人河合塾学園ドルトンスクール東京與株式会社ポピンズエデュケア締結業務合作，將自2027年4月起為第一課程（全日制・幼兒部）提供延長托育服務。可托育至18時，並提供依據ISO9001的安全體制，以及由ポピンズナニー接送的選擇方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年4月起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月から開始"
    },
    {
     "text": "延長托育至18時",
     "state": "translated",
     "quote": "18時まで延長保育を行い"
    },
    {
     "text": "以３～５歲為對象的第一課程",
     "state": "translated",
     "quote": "３～５歳対象のファーストプログラム"
    },
    {
     "text": "長期休暇期間は 9:00～18:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "長期休暇期間は 9:00～18:00まで"
    },
    {
     "text": "國際品質管理標準「ISO9001」",
     "state": "translated",
     "quote": "国際的な品質マネジメント規格「ISO9001」"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人河合塾学園ドルトンスクール東京",
    "株式会社ポピンズエデュケア",
    "株式会社ポピンズファミリーケア",
    "ポピンズグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:01:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000030937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131529,
   "anchor": "n3131529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131529",
   "title": "由整復沙龍『カラダファクトリー』監修，不必勉強的熟齡健身『KA・RA・DA プチフィット』將於10月1日（週四）在イオン久里浜店盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファクトリージャパングループは、整体サロン「カラダファクトリー」監修による大人世代向けフィットネス『KA・RA・DA プチフィット』の第1号店「イオン久里浜店」を2026年10月1日にグランドオープンした。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "拓展超過300家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "300店舗以上展開する"
    },
    {
     "text": "累計超過2,690萬名顧客※①",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ2,690万人※① 以上のお客様"
    },
    {
     "text": "從15分鐘起",
     "state": "translated",
     "quote": "15分から"
    },
    {
     "text": "總計約2,500位各界人士",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約2,500名の皆さま"
    },
    {
     "text": "創業至今25年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来25年"
    },
    {
     "text": "員工人數：1,396名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,396名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファクトリージャパングループ",
    "カラダファクトリー",
    "ファクトリージャパン",
    "KA・RA・DA プチフィット",
    "イオン久里浜店",
    "株式会社ウエルアップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:01:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000021263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131530,
   "anchor": "n3131530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131530",
   "title": "從《白雪公主》到《玩具總動員》，收錄28張迪士尼大尺寸復古海報！《迪士尼海報收藏集》12月10日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社世界文化社將於12月10日發售室內裝飾海報書《迪士尼海報收藏集》，收錄28張迪士尼經典名作與人氣作品的復古海報。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "收錄28張",
     "state": "translated",
     "quote": "28枚収録"
    },
    {
     "text": "12月10日（四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "12月10日（木）に発売"
    },
    {
     "text": "價格：3,740日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,740円（税込み）"
    },
    {
     "text": "56頁",
     "state": "translated",
     "quote": "56ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化社",
    "楽天ブックス",
    "未来屋書店EC",
    "ヨドバシカメラ",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:01:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002403.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131531,
   "anchor": "n3131531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131531",
   "title": "日本料理老店「なだ万」首推開胃菜套餐！10月1日起於「くるめし弁当」「シェフコレ」開始供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社くるめし將自2026年10月1日起，於「くるめし弁当」和「シェフコレ」開始供應日本料理老店「なだ万」首推的開胃菜套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より開始"
    },
    {
     "text": "近200年來",
     "state": "translated",
     "quote": "200年近くにわたり"
    },
    {
     "text": "共7種套餐",
     "state": "translated",
     "quote": "全7プラン"
    },
    {
     "text": "價格：2,500日圓（含稅）/1名",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,500円（税込）/1名"
    },
    {
     "text": "價格：3,500日圓（含稅）/1名",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,500円（税込）/1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社くるめし",
    "なだ万",
    "くるめし弁当",
    "シェフコレ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:01:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000007949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131532,
   "anchor": "n3131532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131532",
   "title": "「讓重度身心障礙者也能自立生活」ソーシャルインクルー於兵庫縣高砂市在10月１日開設團體之家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソーシャルインクルー株式会社於兵庫縣高砂市開設日間服務支援型團體之家「ソーシャルインクルーホーム高砂竜山」，開設日期為10月1日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在兵庫縣內至今已涵蓋13個市",
     "state": "translated",
     "quote": "兵庫県内ではこれまでに13市で"
    },
    {
     "text": "以24小時365日的體制",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日体制で"
    },
    {
     "text": "夜間工作人員配置以每１個單位（※３）配置２名為基準等",
     "state": "translated",
     "quote": "夜間のスタッフ配置を１ユニット（※３）に２名の配置を基準にするなど"
    },
    {
     "text": "在全國拓展357個營業據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に357事業所を展開しています"
    },
    {
     "text": "截至2026年９月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月末時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソーシャルインクルー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:01:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000171288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131533,
   "anchor": "n3131533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131533",
   "title": "私大連Presents 校長專訪系列「校長，有時是我」No.19 日本女子大学 篠原聡子 校長公開通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本私立大学連盟以校長專訪系列「校長，有時是我」No.19為題，於2026年9月30日在YouTube開始播出日本女子大学校長篠原聡子的專訪影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本私立大学連盟",
    "日本女子大学",
    "フェリス女学院大学",
    "東京農業大学",
    "関西大学",
    "東北学院大学",
    "文教大学",
    "松山大学",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000190656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131534,
   "anchor": "n3131534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131534",
   "title": "日の丸交通與NearMe締結策略性業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日の丸交通與NearMe締結策略性業務合作，將NearMe的100%子公司SmartShuttle的車輛及員工移轉至日の丸交通的集團公司，進行一體化營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100%子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100%子会社"
    },
    {
     "text": "自2019年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年8月より"
    },
    {
     "text": "2024年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月には"
    },
    {
     "text": "累計預約人數150萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計予約人数150万人"
    },
    {
     "text": "全國20座機場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20の空港"
    },
    {
     "text": "超過25個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "25を超える自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "日の丸交通株式会社",
    "株式会社NearMe",
    "株式会社SmartShuttle",
    "株式会社日の丸交通千住",
    "日の丸自動車グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000031733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131535,
   "anchor": "n3131535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131535",
   "title": "【第一アイペット】「給我家寶貝最好的答案。」自10月1日起推出全新品牌宣傳活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第一アイペット損害保険將自2026年10月1日起推出全新品牌宣傳活動「給我家寶貝最好的答案。」並設立特設網站、公開全新Web CM。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "（30秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "（30秒）"
    },
    {
     "text": "（15秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "（15秒）"
    },
    {
     "text": "成立：2004年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 : 2004年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一アイペット損害保険株式会社",
    "Daiichi Lifeグループ",
    "第一生命グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000046213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131536,
   "anchor": "n3131536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131536",
   "title": "株式会社グローバル於2026年10月1日發行最新版「葡萄酒工具型錄」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グローバル於2026年10月1日發行最新版「葡萄酒工具型錄」。本型錄除了介紹funVino品牌的3款新酒櫃、新款酒杯、ラギオール アン オブラック產品等新品資訊，也介紹品牌標誌更新、ブリリアント 葡萄酒・Sake伺服器的使用案例，以及租賃服務新增品項等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "最多可收納144瓶的大容量",
     "state": "translated",
     "quote": "最大144本の大容量収納"
    },
    {
     "text": "深度53cm的薄型設計",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行き53cmの薄型設計"
    },
    {
     "text": "可穩妥收納約100瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "しっかり約100本収納できる"
    },
    {
     "text": "高度82cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ82cmで"
    },
    {
     "text": "可有效收納約50瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "約50本を効率的に収納できる"
    },
    {
     "text": "時隔約20年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年ぶりに"
    },
    {
     "text": "約1,500款葡萄酒相關商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500アイテムのワイン関連商品"
    },
    {
     "text": "導入實績超過29,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "29,000軒以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "最高可享50％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50％OFFになる"
    },
    {
     "text": "全27種類適用！",
     "state": "translated",
     "quote": "全27種類対象！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバル",
    "funVino",
    "ラギオール アン オブラック",
    "ツヴィーゼル・フォルテッサ",
    "テネル",
    "UTO",
    "ブリリアント"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000034468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131537,
   "anchor": "n3131537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131537",
   "title": "承接小松集團的保險代理業務，豊通保険パートナーズ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "豊通保険パートナーズ已與小松製作所的100％子公司コマツコーポレートサービス達成協議，將承接其保險代理業務。預計簽約日為2026年6月30日，預計執行日為2027年1月1日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100％",
     "state": "translated",
     "quote": "100％"
    },
    {
     "text": "2027年1月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月1日"
    },
    {
     "text": "2026年6月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月30日"
    },
    {
     "text": "2006年4月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年4月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊通保険パートナーズ株式会社",
    "豊田通商株式会社",
    "株式会社小松製作所",
    "コマツコーポレートサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000122524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131539,
   "anchor": "n3131539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131539",
   "title": "Canva 與 Monotype 為全球創作者新增提供1,000種以上的字型樣式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Canva與Monotype為全球創作者新增提供1,000種以上的字型樣式，總數達3,000種以上。尤其擴充了印地語、孟加拉語、越南語等語言的支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000種以上的字型樣式",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000以上のフォントスタイル"
    },
    {
     "text": "總計3,000種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3,000以上"
    },
    {
     "text": "超過1,700萬件設計作品",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700万件以上のデザイン"
    },
    {
     "text": "99個字族・298種樣式",
     "state": "translated",
     "quote": "99ファミリー・298スタイル"
    },
    {
     "text": "72個字族・237種樣式",
     "state": "translated",
     "quote": "72ファミリー・237スタイル"
    },
    {
     "text": "114個字族・249種樣式",
     "state": "translated",
     "quote": "114ファミリー・249スタイル"
    },
    {
     "text": "超過10億件設計作品",
     "state": "translated",
     "quote": "10億件を超えるデザイン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Monotype Imaging Inc.",
    "Monotype",
    "Monotype株式会社",
    "Canva",
    "Colophon Foundry",
    "AS & EH Partnership Limited",
    "TypeTogether",
    "Modular InfoTech",
    "Anagata Type",
    "Cadson Demak",
    "Måns Grebäck"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000026490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131538,
   "anchor": "n3131538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131538",
   "title": "ユニファ為強化經營組織體制，新增2名董事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニファ株式会社宣布，為強化經營組織體制，執行役員中澤泰史及企業本部本部長小川遼2人新任董事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過25,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計25,000件超"
    },
    {
     "text": "約80個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "約80の自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニファ株式会社",
    "リクルート",
    "株式会社ギミック",
    "株式会社フェズ",
    "株式会社エーアイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000031858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131540,
   "anchor": "n3131540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131540",
   "title": "【SFビルサポート】擴充辦公室及店鋪專用租金拖欠保證服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンフロンティア不動産的合併子公司SFビルサポート修訂辦公室及店鋪專用租金拖欠保證服務「TRI-WINS」的內容，自2026年10月1日起提高保證上限、擴大適用區域等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "24個月份",
     "state": "translated",
     "quote": "24ヶ月分"
    },
    {
     "text": "最多10個月份",
     "state": "translated",
     "quote": "10ヶ月分まで"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "超過50,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000社を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンフロンティア不動産株式会社",
    "SFビルサポート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000069250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131541,
   "anchor": "n3131541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131541",
   "title": "明明是燒肉店，竟然還有和牛內臟鍋吃到飽？！燒肉吃到飽 肉屋の台所秋冬限定菜單自10月1日起推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「肉屋の台所」將自2026年10月1日起開始供應秋冬限定菜單，包括黑毛和牛小腸內臟鍋及海鮮辣鍋等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "自價格8,500日圓以上的套餐起",
     "state": "translated",
     "quote": "8,500円以上の価格のコースから"
    },
    {
     "text": "100分鐘共134道菜",
     "state": "translated",
     "quote": "100分全134品"
    },
    {
     "text": "6000日圓含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "6000円税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 肉屋の台所",
    "肉屋の台所"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000106959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131542,
   "anchor": "n3131542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131542",
   "title": "【タンスのゲン】10月4日「櫥櫃日」舉辦活動！全品10％OFF＆こがけん嚴選商品等特別企劃滿載",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タンスのゲン株式会社將於2026年10月4日「櫥櫃日」在官方網站舉辦特賣活動。除了全品10％OFF，還將推出こがけん嚴選商品20％OFF、特賣品半價祭、好運GEN抽獎會等特別企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全品項10％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "全品10％OFF"
    },
    {
     "text": "原價優惠20％",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格から20％OFF"
    },
    {
     "text": "再享半價",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに半額"
    },
    {
     "text": "1等的25％OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "1等の25％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "2等20％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "2等20％OFF"
    },
    {
     "text": "3等15％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "3等15％OFF"
    },
    {
     "text": "5％OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "以100件商品為對象的限定超值商品",
     "state": "translated",
     "quote": "100アイテムを対象とした限定目玉商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "タンスのゲン株式会社",
    "タンスのゲン"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000039747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131543,
   "anchor": "n3131543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131543",
   "title": "連結首都圈與北陸。CCIグループ1週年 廣告活動開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CCIグループ為紀念2026年10月1日更改公司名稱滿1週年，將以東京車站、北陸新幹線車廂、金澤車站為中心刊登交通廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "1周年"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "約2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約2か月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CCIグループ",
    "CCIグループ",
    "北國銀行",
    "北日本新聞",
    "富山新聞",
    "福井新聞",
    "北陸中日新聞",
    "北國新聞",
    "石川テレビ放送",
    "北日本放送",
    "チューリップテレビ",
    "テレビ金沢",
    "富山テレビ放送",
    "福井テレビジョン放送",
    "福井放送",
    "北陸朝日放送",
    "北陸放送"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000115382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131544,
   "anchor": "n3131544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131544",
   "title": "バルテス・ホールディングス連續4年取得「優良企業認證」白金級別",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バルテス・ホールディングス於一般財團法人日本次世代企業普及機構營運的「優良企業認證」中，於2026年10月1日取得白金級別。這是連續4年獲得最高級別肯定，包括78.2％的有薪休假取得率，以及實施D&I研修等，致力兼顧工作成就感與易於工作的措施獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續6年取得「優良企業認證」",
     "state": "translated",
     "quote": "「ホワイト企業認定」の取得は6年連続"
    },
    {
     "text": "有薪休假取得率為78.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "有給休暇取得率は78.2％"
    },
    {
     "text": "育嬰假取得率為88.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "育児休業取得率は88.9％"
    },
    {
     "text": "於2026年3月期上升至82.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月期には82.4％へ上昇"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：999人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：999名"
    }
   ],
   "companies": [
    "バルテス・ホールディングス",
    "バルテス・ホールディングス株式会社",
    "一般財団法人 日本次世代企業普及機構",
    "ホワイト財団",
    "バルテス株式会社",
    "バルテスグループ",
    "ISTQB"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000030691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131545,
   "anchor": "n3131545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131545",
   "title": "丸福珈琲店與チャイナエアライン的合作企劃大受好評，決定延長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸福商店旗下的「丸福珈琲店」與チャイナエアライン合作推出的機上餐點菜單大受好評，因此決定將供應期間延長至2026年12月31日，並推出新菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月1日至9月30日期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日から9月30日までの期間"
    },
    {
     "text": "延長至2026年12月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月31日まで延長"
    },
    {
     "text": "自10月1日起推出全新監製菜單",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より新たな監修メニューを導入"
    },
    {
     "text": "於2026年7月迎接通航20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に就航20周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "持續營業90年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "90年以上にわたり営業を続ける"
    },
    {
     "text": "於全國展開28間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国28店舗を展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸福商店",
    "丸福珈琲店",
    "チャイナエアライン",
    "中華航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000069924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131546,
   "anchor": "n3131546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131546",
   "title": "TuneCore Japan提供給使用藝人的累計分潤金額突破1,000億日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TuneCore Japanを運営するチューンコアジャパン株式会社は、2012年10月のサービス開始から14周年を迎える2026年10月時点で、利用アーティストへの累計還元額が日本国内で1,000億円を突破したと発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "累計分潤金額突破1,000億日圓（日本國內）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計還元額が1,000億円（日本国内）を突破"
    },
    {
     "text": "迎來自2012年10月服務開辦以來剛好14週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年10月のサービス開始からちょうど14周年を迎える"
    },
    {
     "text": "累計獲得1億日圓以上分潤的藝人：140組",
     "state": "translated",
     "quote": "累計で1億円以上の還元を受けたアーティスト：140組"
    },
    {
     "text": "累計串流歌曲：200萬首以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計配信楽曲：200万曲以上"
    },
    {
     "text": "2018年度：55億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年度：55億円"
    },
    {
     "text": "2020年度：170億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年度：170億円"
    },
    {
     "text": "2022年度：393億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度：393億円"
    },
    {
     "text": "2024年度：711億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度：711億円"
    },
    {
     "text": "海外收益占比超過20％",
     "state": "translated",
     "quote": "海外からの収益比率が20%を超え"
    },
    {
     "text": "全球185個以上國家・55種以上音樂串流服務",
     "state": "translated",
     "quote": "世界185ヶ国以上・55以上の音楽ストリーミングサービス"
    },
    {
     "text": "資本額：4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チューンコアジャパン株式会社",
    "TuneCore Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000005829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131547,
   "anchor": "n3131547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131547",
   "title": "【価格.com保険】公布2026年10月版保險人氣排行榜！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カカクコム・インシュアランス公布2026年10月版保險人氣排行榜。調查期間為2026年6月1日至8月31日，列出人壽保險、醫療保險、癌症保險等9個類別的前段班公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年度給付上限額為200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間支払限度額が200万円"
    },
    {
     "text": "保險公司共計71家",
     "state": "translated",
     "quote": "保険会社計71社"
    },
    {
     "text": "人壽保險公司29家",
     "state": "translated",
     "quote": "生命保険会社29社"
    },
    {
     "text": "產物保險公司24家",
     "state": "translated",
     "quote": "損害保険会社24社"
    },
    {
     "text": "小額短期保險公司18家",
     "state": "translated",
     "quote": "少額短期保険会社18社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カカクコム・インシュアランス",
    "カカクコム",
    "リトルファミリー少額短期保険",
    "ライフネット生命",
    "SBI生命",
    "FWD生命",
    "チューリッヒ生命",
    "メディケア生命",
    "はなさく生命",
    "第一ネオ生命",
    "ソニー損保",
    "ジェイアイ傷害火災",
    "日新火災",
    "チューリッヒ保険会社",
    "三井住友海上",
    "エイチ・エス損保",
    "FPC",
    "アクサ損害保険",
    "三井ダイレクト損保",
    "楽天損保",
    "東京海上日動"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000046274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131548,
   "anchor": "n3131548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131548",
   "title": "Mastercard於11月13日起在東京代代木公園舉辦的「ACN presents代々木フォレスト・オブ・ライツ ～光の森～」中，限定會員以比一般價格優惠5％的特別價格購票",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mastercard成為2026年11月13日起在代代木公園舉辦的燈飾活動「ACN presents代々木フォレスト・オブ・ライツ ～光の森～」的官方付款合作夥伴，並推出限定會員以比一般價格優惠5％的票券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "5%割引"
    },
    {
     "text": "11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "165日圓／張",
     "state": "translated",
     "quote": "165円/枚"
    },
    {
     "text": "1,595日圓／張",
     "state": "translated",
     "quote": "1,595円／枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mastercard",
    "ACN",
    "ローソンチケット",
    "TBSチケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000037691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131549,
   "anchor": "n3131549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131549",
   "title": "在電影院體驗QUEEN演唱會的極致沉浸感！『クイーン：ブダペスト』自10月7日（三）起於TOHOシネマズ 日比谷等戲院推出4K重製版＆IMAX＆杜比全景聲，並決定贈送觀影來場者禮！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "QUEEN的傳奇演唱會電影『クイーン：ブダペスト』將自10月7日起於TOHOシネマズ等戲院以4K重製版上映，並決定發送復刻票券風格的紀念卡給觀影來場者。發行商為カルチャヴィル合同会社。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "讓多達8萬人歡欣沸騰",
     "state": "translated",
     "quote": "8万人もの歓喜に沸いた"
    },
    {
     "text": "Queen於1986年的傳奇演出",
     "state": "translated",
     "quote": "クイーン1986年の伝説のパフォーマンス"
    },
    {
     "text": "10/7（三）於TOHOシネマズ 日比谷等戲院上映",
     "state": "translated",
     "quote": "10/7（水）TOHOシネマズ 日比谷ほか公開"
    },
    {
     "text": "將為紀念40週年而上映",
     "state": "translated",
     "quote": "40周年を記念して公開されます"
    },
    {
     "text": "動用17台攝影機拍攝",
     "state": "translated",
     "quote": "17台のカメラを駆使して撮影された"
    },
    {
     "text": "所有膠卷共25英里＝約40km",
     "state": "translated",
     "quote": "すべてのフィルム25マイル＝約40km分"
    },
    {
     "text": "專輯銷量在全球超過3億張",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で3億枚を超えるアルバムのセールス"
    },
    {
     "text": "串流播放次數創下史上最多的26億次",
     "state": "translated",
     "quote": "史上最多となる26億回ストリーミング再生"
    },
    {
     "text": "Spotify播放次數突破10億次",
     "state": "translated",
     "quote": "Spotify 再生回数10億回を突破"
    },
    {
     "text": "銷量超過790萬張，創下英國史上最高紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "790万枚以上という英国史上最高セールス"
    },
    {
     "text": "連續1137週登上排行榜",
     "state": "translated",
     "quote": "1137週にわたってランクインを記録"
    },
    {
     "text": "票價｜一律3000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "鑑賞料金｜3000円一律"
    },
    {
     "text": "SIXP61 ￥5,940",
     "state": "translated",
     "quote": "SIXP61 ￥5,940"
    },
    {
     "text": "含稅￥3,960",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥3,960"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOHOシネマズ",
    "Park Road Post Productions",
    "Sony Music",
    "カルチャヴィル合同会社",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000101737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131551,
   "anchor": "n3131551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131551",
   "title": "建設業を「見る」から「触れる」へ。修成建設専門学校の学生を迎え、滋賀県高島市、滋賀県建設業協会 高島支部がサマースクールを実施【桑原組協力】",
   "title_state": "original",
   "summary": "滋賀県建設業協会高島支部と修成建設専門学校は、令和8年度若者ワークシフト事業の一環として2026年9月3日・4日にサマースクールを実施。株式会社桑原組が協力し、学生36名ら計40名が建設現場やプラント見学、実習、地域体験を行った。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月3日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）"
    },
    {
     "text": "4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "4日（金）"
    },
    {
     "text": "學生36名",
     "state": "translated",
     "quote": "学生36名"
    },
    {
     "text": "教職員・行政人員4名",
     "state": "translated",
     "quote": "教員・事務4名"
    },
    {
     "text": "共40名",
     "state": "translated",
     "quote": "計40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社桑原組",
    "修成建設専門学校",
    "滋賀県建設業協会 高島支部",
    "高島市"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000157651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131550,
   "anchor": "n3131550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131550",
   "title": "透過新增採用SIM，擴充設備IoT化服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホシザキ株式会社自2027年1月5日起，將擴充商用冰箱等設備的IoT化服務「ホシザキ コネクト」，並新增SIM作為通訊方式。藉此推動服務拓展至尚未設置Wi-Fi環境的個人餐飲店等，服務名稱也將變更。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年1月5日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月5日より"
    },
    {
     "text": "全國約2800名服務人員",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約2800人のサービススタッフ"
    },
    {
     "text": "國內市占率44.4％（※3）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内44.4％（※3）のシェア"
    },
    {
     "text": "一般合約期間（※2）為7年",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の契約期間（※2）である7年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホシザキ株式会社",
    "一般社団法人日本冷凍空調工業会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000061218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131553,
   "anchor": "n3131553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131553",
   "title": "AI不是要取代操作人員，而是成為「培育人才的存在」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソルコミュニケーションサービス株式会社與富士通株式会社使用富士通研究所開發的對話分析AI進行實證實驗，並取得提升客服人員傾聽及同理心分數的成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "代表電話窗口的客服人員8名",
     "state": "translated",
     "quote": "代表電話窓口のオペレーター8名"
    },
    {
     "text": "約1か月半にわたり実証実験を行い",
     "state": "original",
     "quote": "約1か月半にわたり実証実験を行い"
    },
    {
     "text": "分析約630件資料後",
     "state": "translated",
     "quote": "約630件のデータを分析した結果"
    },
    {
     "text": "「積極傾聽」的分數為10％",
     "state": "translated",
     "quote": "「積極的な傾聴」のスコアは10％"
    },
    {
     "text": "「情感共鳴」分數提升了28％",
     "state": "translated",
     "quote": "「感情的共感」スコアは28％向上しました"
    },
    {
     "text": "其中5名在實際行動上也出現了變化",
     "state": "translated",
     "quote": "うち5名は実際の行動にも変化が見られました"
    },
    {
     "text": "「同理心」較去年同期提升了15％",
     "state": "translated",
     "quote": "「共感性」が、昨年同期比で15％向上していました"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルコミュニケーションサービス株式会社",
    "富士通株式会社",
    "富士通研究所",
    "パーソルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000170303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131552,
   "anchor": "n3131552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131552",
   "title": "迎來舉辦5週年的多摩南大澤『麵包祭』，限定麵包主題確定為「5（ご）獎勵麵包」！追加店家也已敲定，人氣全17家店鋪齊聚一堂！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月31日至11月3日，「麵包祭」將於三井アウトレットパーク多摩南大沢舉辦，並迎來這場累計吸引178萬人次、規模為日本最大級的麵包祭典5週年。全17家店鋪齊聚一堂，主題為「5（ご）獎勵麵包」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（週六）至11月3日（週二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）から11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "4 天",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間"
    },
    {
     "text": "累計178萬人次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計178万人"
    },
    {
     "text": "全17家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全17店"
    },
    {
     "text": "每天16家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "各日16店"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "日販セグモ株式会社",
    "三井不動産商業マネジメント株式会社",
    "三井アウトレットパーク 多摩南大沢",
    "東京べーぐる べーぐり",
    "ブーランジェリー アツシ",
    "本郷ベーカリー",
    "NANA-Canel'e ななカヌレ",
    "スコーン専門店プティコアン",
    "between bagel",
    "ANDE＜アンデ＞",
    "パン屋むつか堂",
    "BOUL’ANGE",
    "キタキツネのしっぽ",
    "HAPPyHAPPyメロンパン",
    "韓国ベーカリー MUUN Seoul",
    "八ケ岳ブレッド コーナーポケット",
    "匠～takumi style～",
    "淡路島塩パン専門店 しおき",
    "Komorebi Table",
    "ホテルエピナール那須",
    "フリッツァ専門店 セモア!"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004365.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3131554,
   "anchor": "n3131554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3131554",
   "title": "為所有廣告公司打造「專屬AI推進團隊」。以AI為前提重新設計業務流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Plow World合同会社與株式会社センジュメイト開始支援中堅及中小型廣告公司的業務流程以AI為前提重新設計。兩家公司透過合作，提供解決經營課題的設計能力、建構廣告資料基礎的實作能力，以及協助將個人專業知識落實為組織制度的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約25年來",
     "state": "translated",
     "quote": "約25年にわたって"
    },
    {
     "text": "累計支援超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000社以上の支援経験"
    },
    {
     "text": "為超過300家廣告主及廣告公司建置資料基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "広告主・広告会社300社以上のデータ基盤構築"
    },
    {
     "text": "營收規模達15億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上15億円規模"
    },
    {
     "text": "每月潛在客戶開發數增加至6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "月間リード獲得数を6倍に拡大"
    },
    {
     "text": "導入公司數增加至2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "導入社数を2倍に伸ばす"
    },
    {
     "text": "營運4年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4年以上運営"
    },
    {
     "text": "Google Cloud資歷8年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "Google Cloud歴8年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Plow World合同会社",
    "株式会社センジュメイト",
    "オーバーチュア株式会社",
    "ヤフー株式会社",
    "株式会社オムニバス",
    "ソウルドアウトグループ",
    "SO Technologies株式会社",
    "博報堂DYグループ",
    "株式会社リクルートエージェント",
    "アジト株式会社",
    "ソウルドアウト株式会社",
    "Google Cloud",
    "BigQuery"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132143,
   "anchor": "n3132143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132143",
   "title": "以無程式碼方式打造AI運用所需的資料基礎。「b→dash」AI Driven CDP將參展「マーケティングWeek -MaS-【秋展】」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社データX將於2026年10月7日至9日在東京Big Sight舉辦的「マーケティングWeek -MaS-【秋展】」展出AI Driven CDP「b→dash」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）～9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）～9日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "南側3號展館【A3-6】",
     "state": "translated",
     "quote": "南 3ホール【A3-6】"
    },
    {
     "text": "成立：2010年4月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2010年4月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社データX",
    "住友不動産西新宿ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000013454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132142,
   "anchor": "n3132142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132142",
   "title": "【關西首創】8市8町跨越市町邊界「共享地方人才」。在人口規模達120萬人的播磨圏域，將育兒世代及銀髮族等的零碎時間化為地方力量。姫路市官方「ひめじ播磨マッチボックス」自10/1（週四）起開始服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Matchbox Technologies與姫路市自10月1日起開始提供「ひめじ播磨マッチボックス」服務。這是關西首個由自治體官方推出的廣域零工平台，服務對象為播磨圏域8市8町（人口約120萬人），提供育兒世代及銀髮族等彈性的就業機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1日・数時間単位で応募することができます",
     "state": "original",
     "quote": "1日・数時間単位で応募することができます"
    },
    {
     "text": "播磨圏域（8市8町）約80家業者參與",
     "state": "translated",
     "quote": "播磨圏域（8市8町）の約80の事業者が参加しました"
    },
    {
     "text": "参加事業者の7割を超える方が利用を前向きに検討すると回答しています",
     "state": "original",
     "quote": "参加事業者の7割を超える方が利用を前向きに検討すると回答しています"
    },
    {
     "text": "至今已導入超過16,000家事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに16,000以上の事業所に導入しています"
    },
    {
     "text": "已在國內外申請50件以上專利",
     "state": "translated",
     "quote": "特許を国内外に50件以上出願しており"
    },
    {
     "text": "已取得包括基本專利在內的19件專利",
     "state": "translated",
     "quote": "基本特許を含む19件の特許を取得済みです"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Matchbox Technologies",
    "姫路市",
    "日本経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000068701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132141,
   "anchor": "n3132141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132141",
   "title": "持續取得能帶來訂單的高品質預約。「b→dash for Sales」將參展「マーケティングWeek -MaS-【秋展】」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社データX將於2026年10月7日至9日在東京Big Sight舉辦的「マーケティングWeek -MaS-【秋展】」展出業務支援服務「b→dash for Sales」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在刊載的27項服務中",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載されている27サービスの中から"
    },
    {
     "text": "列為推薦順序第1名※",
     "state": "translated",
     "quote": "おすすめ順1位※に掲載されています"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）～9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）～9日（金）"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社データX",
    "BOXIL"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000013454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132140,
   "anchor": "n3132140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132140",
   "title": "「AGF®ギフト」推出2026年冬季禮品新品的消息，傳遞「心意」，提供心意相通的時光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味の素AGF株式会社將自2026年10月1日起，在全國推出「AGF®ギフト」2026年冬季禮品新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價：3,240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：3,240円"
    },
    {
     "text": "未稅價格3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜価格3,000円"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "味の素AGF株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000131617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132139,
   "anchor": "n3132139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132139",
   "title": "広告なしで1年間に1,700件超のインバウンドリードを獲得したEmooove、自社で成果が出た施策を提供するBtoBマーケティング支援を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Emooove開始提供BtoB行銷支援服務，協助客戶運用其自行驗證、不需投放廣告的獲客策略。該公司過去1年間取得超過1,700筆潛在客戶名單，並設有策略規劃、顧問諮詢、行銷BPO及顧問服務4種方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過1,700筆潛在客戶名單",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700件超のインバウンドリード"
    },
    {
     "text": "150家以上BtoB企業",
     "state": "translated",
     "quote": "150社以上のBtoB企業"
    },
    {
     "text": "超過300件",
     "state": "translated",
     "quote": "300件超"
    },
    {
     "text": "12倍",
     "state": "translated",
     "quote": "12倍"
    },
    {
     "text": "6.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "6.0%"
    },
    {
     "text": "50.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "50.0%"
    },
    {
     "text": "38.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "38.0%"
    },
    {
     "text": "18.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "18.6%"
    },
    {
     "text": "3.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "3.7%"
    },
    {
     "text": "58.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "58.3%"
    },
    {
     "text": "100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    },
    {
     "text": "每月50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月50万円"
    },
    {
     "text": "每月30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月30万円"
    },
    {
     "text": "共163頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全163ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Emooove",
    "Emooove",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Google",
    "Claude",
    "Amazon",
    "HubSpot",
    "GA4"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000149623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132138,
   "anchor": "n3132138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132138",
   "title": "【養命酒製造×星のや軽井沢】以冬季養生為考量的「冬谷（ふゆたに）藥膳鍋」～由內而外溫暖身體的養生體驗～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "養命酒製造株式会社與星のや軽井沢合作，將於2026年12月1日至2027年2月22日提供以冬季養生為主題的「冬谷（ふゆたに）藥膳鍋」方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日至2027年2月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日～2027年2月22日"
    },
    {
     "text": "1名24,200円",
     "state": "original",
     "quote": "1名24,200円"
    },
    {
     "text": "1日1組限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日1組限定"
    },
    {
     "text": "最晚於5天前受理",
     "state": "translated",
     "quote": "5日前まで受付"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "養命酒製造株式会社",
    "星のや軽井沢",
    "星のや"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000023613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132137,
   "anchor": "n3132137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132137",
   "title": "Uravation免費公開「企業導入・安全運用指南」，協助決定最高階模型「Claude Fable 5.1」適用及不適用的業務。指南共32頁，收錄官方確認的單價、實際畫面及5項運用規則",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Uravation免費公開Claude最高階模型「Claude Fable 5.1」的企業導入・安全運用指南（共32頁、分為3章）。內容納入官方單價、實際畫面及5項運用規則等，作為協助決定哪些業務適用或不適用的實務資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "整理為橫式32頁PDF",
     "state": "translated",
     "quote": "横型32ページのPDFにまとめています"
    },
    {
     "text": "資料架構（3章・橫式32頁）",
     "state": "translated",
     "quote": "資料の構成（3章・横型32ページ）"
    },
    {
     "text": "5項運用規則、生成式AI使用規則範本（Word・第1條至第5條）",
     "state": "translated",
     "quote": "運用ルール5点、生成AI利用ルールのひな形（Word・第1条〜第5条）"
    },
    {
     "text": "費用規劃須事先掌握的4個要點（Token計算方式・批次處理折扣・速度加價・上限設定方式）",
     "state": "translated",
     "quote": "費用設計で先に押さえる4点（トークンの数え方・まとめ処理の値引き・速度の追加料金・上限の置き方）"
    },
    {
     "text": "交由Fable 5.1處理的3類業務（流程長、判斷分支多、閱讀量大的業務）",
     "state": "translated",
     "quote": "Fable 5.1に回す業務の3類型（工程が長く、判断の分岐が多く、読む量が多い業務）"
    },
    {
     "text": "5種拒絕分類及其在業務中的呈現方式",
     "state": "translated",
     "quote": "拒否の分類5種と業務での出方"
    },
    {
     "text": "3種備援方式",
     "state": "translated",
     "quote": "フォールバックの3方式"
    },
    {
     "text": "安全分類器回傳拒絕回應後的4個步驟",
     "state": "translated",
     "quote": "安全分類器による拒否応答が返ってからの4手"
    },
    {
     "text": "分階段導入的4個階段及進入下一階段的條件",
     "state": "translated",
     "quote": "段階導入の4段階と次へ進む条件"
    },
    {
     "text": "未經加工刊載6頁",
     "state": "translated",
     "quote": "加工せずに6ページ掲載しています"
    },
    {
     "text": "在為100家以上企業提供企業AI培訓及導入支援的過程中",
     "state": "translated",
     "quote": "法人向けのAI研修・導入支援を100社以上に提供する中で"
    },
    {
     "text": "2026年9月22日，全面改版並公開免費下載資料「Claude Fable 5.1 企業導入・安全運用指南」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日、無料ダウンロード資料「Claude Fable 5.1 法人導入・安全運用ガイド」を全面的に作り直して公開"
    },
    {
     "text": "成立於2024年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2024年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Uravation",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000137731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132136,
   "anchor": "n3132136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132136",
   "title": "韓國品牌「LUAFEE（ルアペ）」推出全新髮香暨身體噴霧！「白色杏桃」散發「熟成甜美的俏皮感」，「オーラブ」散發「令人喜愛的花香」，於ロフト、PLAZA搶先發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フィッツコーポレーション將自10月10日起於ロフト及PLAZA搶先發售韓國香氛品牌「LUAFEE」的2款全新髮香暨身體噴霧，並自11月7日起正式發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月7日（週六）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）より発売"
    },
    {
     "text": "自2026年10月10日（週六）起提前發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）より先行発売"
    },
    {
     "text": "100mL輕量瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "100mLの軽量ボトル"
    },
    {
     "text": "各2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィッツコーポレーション",
    "LUAFEE",
    "ルアペ",
    "ロフト",
    "PLAZA",
    "FITS you. STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000015815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132135,
   "anchor": "n3132135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132135",
   "title": "讓人想與家人圍坐營火旁的哥倫比亞全新系列『MICKEY’S OUTDOOR CLUB』10月1日（週四）11時開始發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン將於10月1日11時，推出與米奇老鼠合作的秋冬全新系列『MICKEY’S OUTDOOR CLUB』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に"
    },
    {
     "text": "上午11時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前11時"
    },
    {
     "text": "¥26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥26,400"
    },
    {
     "text": "¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥22,000"
    },
    {
     "text": "¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥13,200"
    },
    {
     "text": "\\9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "\\9,900"
    },
    {
     "text": "¥6,050",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,050"
    },
    {
     "text": "¥4,950",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,950"
    },
    {
     "text": "\\6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "\\6,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン",
    "COLUMBIA TOKYO FLAGSHIP",
    "コロンビア グランフロント大阪店"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000075300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132134,
   "anchor": "n3132134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132134",
   "title": "支援東京都小平市市民課的「個人編號卡（My Number卡）核發業務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "支援東京都小平市市民課的My Number卡核發業務BPO，實現縮短等候時間及減輕職員負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2021年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年より"
    },
    {
     "text": "縮短至約一半",
     "state": "translated",
     "quote": "約半分に短縮"
    },
    {
     "text": "以往需要20～30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "従来20～30分を要していた"
    },
    {
     "text": "縮短至約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約10分まで短縮"
    },
    {
     "text": "2024年的制度修正",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の制度改正"
    },
    {
     "text": "過去20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "過去20年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社",
    "パーソルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000124841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132133,
   "anchor": "n3132133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132133",
   "title": "求職網站「シニアジョブ」首次刊登車門玻璃貼紙廣告，涵蓋首都圈、關西的路線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シニアジョブ為提升銀髮族專業求職網站「シニアジョブ」的知名度，將自2026年10月1日起，在首都圈及關西的JR路線刊登車門玻璃貼紙廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "50歲以上的銀髮族",
     "state": "translated",
     "quote": "50歳以上のシニア"
    },
    {
     "text": "於2022年8月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年8月にオープンしました"
    },
    {
     "text": "累計超過15萬件的求職者",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ15万件を超える求職者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シニアジョブ",
    "JR東日本",
    "JR西日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000031414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132132,
   "anchor": "n3132132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132132",
   "title": "「天神ビジネスセンターII」導入ビットキー的「workhub」，兼顧工作者的便利性與營運人力精簡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビットキー的辦公室專用連結平台「workhub」，已於2026年8月開幕的「天神ビジネスセンターII」公共區域導入。約50處設施的預約、臉部辨識進出等皆可透過智慧型手機完成，兼顧工作者的便利性與營運人力精簡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年8月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に開業した"
    },
    {
     "text": "約50處設施的空檔狀況",
     "state": "translated",
     "quote": "約50箇所の施設の空き状況"
    },
    {
     "text": "約占辦公室出租樓地板面積的15%",
     "state": "translated",
     "quote": "オフィス貸床面積の約15%"
    },
    {
     "text": "（約1,300坪）",
     "state": "translated",
     "quote": "（約1,300坪）を"
    },
    {
     "text": "地上18層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上18階"
    },
    {
     "text": "地下2層",
     "state": "translated",
     "quote": "地下2階"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積約62,720㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積約62,720㎡"
    },
    {
     "text": "建築物高度約87.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "建物高さ約87.5m"
    },
    {
     "text": "2026年6月30日竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月30日竣工"
    },
    {
     "text": "為第3棟（※2※3）",
     "state": "translated",
     "quote": "3棟目（※2※3）となります"
    },
    {
     "text": "被列為課題第2位（27.4%）",
     "state": "translated",
     "quote": "課題第2位（27.4%）に挙がっています"
    },
    {
     "text": "被視為最重要課題（31.4%）",
     "state": "translated",
     "quote": "最重要課題（31.4%）とされ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビットキー",
    "天神一丁目761プロジェクト合同会社",
    "福岡地所株式会社",
    "九州電力株式会社",
    "株式会社クラフティア",
    "ザイマックス総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000040203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132131,
   "anchor": "n3132131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132131",
   "title": "【10月15日（週四）舉辦】UPWARD將於「FIT2026」舉辦與山口フィナンシャルグループ的對談研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UPWARD株式会社將於2026年10月15日在東京國際論壇舉辦的「FIT2026」中，邀請株式会社山口フィナンシャルグループ擔任來賓，舉辦關於業務DX的免費對談研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "約450家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "約450社"
    },
    {
     "text": "累計超過35萬人的金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ35万人以上の金融機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "UPWARD株式会社",
    "株式会社山口フィナンシャルグループ",
    "株式会社山口銀行",
    "北九州銀行",
    "もみじ銀行",
    "日本金融通信社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000015260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132130,
   "anchor": "n3132130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132130",
   "title": "與アテイン株式会社簽訂「SmartSkill系列」銷售型、介紹型合作夥伴合約，以AI提升人才策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レビックグローバル與アテイン株式会社簽訂AI人才培育解決方案「SmartSkill系列」的銷售型及介紹型合作夥伴合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月より"
    },
    {
     "text": "突破40,000ID",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000ID突破"
    },
    {
     "text": "導入企業超過450家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業は450社以上"
    },
    {
     "text": "使用者超過200萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザーは200万名を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レビックグローバル",
    "アテイン株式会社",
    "株式会社ウィザス"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000093972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132129,
   "anchor": "n3132129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132129",
   "title": "【INNISFREE】添加綠茶PDRN™×膠囊視黃醇，毛孔緊緻、肌膚彈潤。打造澎潤彈嫩的「毛孔水潤肌」『グリーンティーPDRN アドバンスド クリーム』11月1日（週日）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アモーレパシフィックジャパン株式会社將於2026年11月1日推出護膚品牌「INNISFREE」的保濕乳霜『グリーンティーPDRN アドバンスド クリーム』，添加綠茶來源成分「グリーンティーPDRN™」及膠囊視黃醇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より発売"
    },
    {
     "text": "50mL／3,190日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL／3,190円（税込）"
    },
    {
     "text": "實現2.3倍*⁶的肌膚支援力",
     "state": "translated",
     "quote": "肌をサポートする力は2.3倍*⁶を実現しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "アモーレパシフィックジャパン株式会社",
    "INNISFREE",
    "イニスフリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000031376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132128,
   "anchor": "n3132128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132128",
   "title": "《關於我轉生變成史萊姆這檔事》原作者伏瀨開設特別課程！人氣諧星＆≠ME也將登場，全國9個校區舉辦「YOANIフェスタ2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社代々木アニメーション学院於2026年9月在全國9個校區舉辦秋季學院祭「YOANIフェスタ2026」。邀請《關於我轉生變成史萊姆這檔事》原作者伏瀨開設特別課程，並邀請アイデンティティ、Yes!アキト、≠ME等嘉賓，舉辦學生表演及體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國 9 間校舍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9校舎"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "1978 年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年創立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社代々木アニメーション学院",
    "≠ME"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000027285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132127,
   "anchor": "n3132127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132127",
   "title": "可累積加密資產的信用卡「SBI VISAクリプトカード」推出法人等代表人、個人事業主專用卡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SBI VCトレード株式会社與株式会社アプラス將自2026年10月1日起發行法人及個人事業主專用、可累積加密資產的信用卡「SBI VISAクリプトカードBIZ」，並舉辦紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "最高相當於1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,500円相当"
    },
    {
     "text": "最高相當於31,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大31,500円相当"
    },
    {
     "text": "發行上限為2,100萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "発行上限が2,100万枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBIホールディングス株式会社",
    "SBI VCトレード株式会社",
    "株式会社アプラス",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000059421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132126,
   "anchor": "n3132126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132126",
   "title": "【RAMEN TECH 2026】與超過100家合作夥伴共同打造100場以上活動！10月7日（週三）即將開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RAMEN TECH 2026營運事務局公布了將於10月7日起在福岡市舉辦的本活動內容，將與超過100家合作夥伴共同打造100場以上活動。參加者目標人數為累計15,000名以上。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100多場活動",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上のイベント"
    },
    {
     "text": "超過100家合作夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "100超のパートナー"
    },
    {
     "text": "13個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "13のテーマ"
    },
    {
     "text": "合作夥伴總數超過140家",
     "state": "translated",
     "quote": "総パートナー数は140以上にのぼります"
    },
    {
     "text": "累計15,000名以上（目標）",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ15,000名以上（目標）"
    }
   ],
   "companies": [
    "RAMEN TECH 2026 運営事務局",
    "福岡市役所",
    "福岡市",
    "株式会社Zero-Ten",
    "株式会社Zero-Ten Park",
    "株式会社 遊行",
    "CIC Fukuoka",
    "Fukuoka Growth Next",
    "ReHacQ九州",
    "awabar Fukuoka",
    "Garraway F",
    "天神ビジネスセンターⅡ",
    "JICA九州",
    "クラウドワークス",
    "ONE FUKUOKA BLDG.",
    "Fukuoka Innovation Lab. Tenjin",
    "レイヤード",
    "TOTOPA 博多駅前店",
    "Nu Source",
    "Colive Fukuoka",
    "The Ritz-Carlton, Fukuoka",
    "Salt co-working Space",
    "Padel Fukuoka",
    "Engineer Cafe"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000048792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132125,
   "anchor": "n3132125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132125",
   "title": "ヴァリューズ舉辦『VALUES Marketing Dive 2026』，邀請アサヒビール、ミツカン、花王、積水ハウスイノコム、note等嘉賓登台，10/28、11/11線上免費直播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヴァリューズ將於2026年10月28日及11月11日在線上免費舉辦行銷研討會『VALUES Marketing Dive 2026』，邀請アサヒビール、ミツカン、花王、積水ハウスイノコム、note等擔任講者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日"
    },
    {
     "text": "11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日"
    },
    {
     "text": "13:00~16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00~16:30"
    },
    {
     "text": "規模達250萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "250万人規模"
    },
    {
     "text": "1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    },
    {
     "text": "200萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "200万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴァリューズ",
    "アサヒビール",
    "ミツカン",
    "花王",
    "積水ハウスイノコム",
    "note",
    "株式会社 Mizkan Holdings",
    "デジノベーション株式会社",
    "積水ハウス イノベーション＆コミュニケーション株式会社",
    "note株式会社",
    "株式会社ヴァリューズクリエイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000007396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132124,
   "anchor": "n3132124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132124",
   "title": "AI inside開始提供AI推論專用硬體「AI inside Cube Atlas」系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI inside株式会社開始提供AI推論專用硬體「AI inside Cube Atlas」系列，可在地端環境執行包含生成式AI在內的AI應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AI inside於2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "AI inside は2019年"
    },
    {
     "text": "此外，2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに、2026年6月には"
    },
    {
     "text": "導入超過7萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "7万ユーザ超への導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI inside 株式会社",
    "AI inside"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000024457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132123,
   "anchor": "n3132123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132123",
   "title": "ライクキッズ的幼童透過「麴」，以五感學習「鮮味」的體驗型食育活動「來當麴博士吧！」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ライクキッズ與ハナマルキ在認可保育園「にじいろ保育園戸塚駅前」舉辦名為「來當麴博士吧！」的食育活動，讓幼童透過五感學習麴的特性與鮮味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於全國營運415處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で415ヶ所運営"
    },
    {
     "text": "於9月28日（週一）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日（月）に開催しました"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライク株式会社",
    "ライクキッズ株式会社",
    "ハナマルキ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000031395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132122,
   "anchor": "n3132122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132122",
   "title": "業界最大級的不動產活動「全國業主嘉年華2026」11月22日（日）於東京國際論壇舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エイブル將於2026年11月22日在東京國際論壇舉辦面向租賃物業業主及不動產投資人的活動「全國租賃業主嘉年華2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日"
    },
    {
     "text": "約40場演講",
     "state": "translated",
     "quote": "約40講演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイブル",
    "株式会社エイブル＆パートナーズ",
    "さとふる"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000016136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132121,
   "anchor": "n3132121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132121",
   "title": "ラルフ ローレン為慶祝進軍日本50週年，於東京舉辦「PoloFest（Polo嘉年華）」從收藏家與創作者的視角深入探索Polo世界",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラルフ ローレン為紀念進軍日本50週年，將於2026年10月23日至25日在東京原宿舉辦「PoloFest」。收藏家與創作者齊聚一堂，活動內容包括典藏展覽、座談會及古著市集等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "進軍日本 50 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本上陸50周年"
    },
    {
     "text": "自品牌創立以來約60年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド創立から約60年間"
    },
    {
     "text": "為期3天的慶典",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間の祭典"
    },
    {
     "text": "自1976年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年以来"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（星期五）至25日（星期日）的3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）から25日（日）までの3日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラルフ ローレン 合同会社",
    "ラルフ ローレン",
    "ラルフ ローレン コーポレーション",
    "THE POLO ARCHIVE",
    "VINTAGE GRACE",
    "TARTAN VINTAGE",
    "CHUNK STORE",
    "Whistler/Chart",
    "PROCELL",
    "F AS IN FRANK",
    "MILLENNIAL DECORATOR",
    "VAULT UP",
    "THOROUGHBRED NEW YORK",
    "NERO",
    "METROPOLIS VINTAGE",
    "BIG APPLE STORE",
    "Youth Vintage",
    "ROW",
    "Reflex",
    "Safari",
    "ヨドバシJ6ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000065259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132120,
   "anchor": "n3132120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132120",
   "title": "如何活化沉睡中的潛在客戶名單？活化沉睡潛在客戶的5種內容形式選擇方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Bizibl Technologies將於2026年10月21日至23日舉辦網路研討會，主題為如何為沉睡的潛在客戶選擇內容形式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5種內容形式",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのコンテンツ形式"
    },
    {
     "text": "7個觀點",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの観点"
    },
    {
     "text": "名額：100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bizibl Technologies",
    "Bizibl"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000048571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132119,
   "anchor": "n3132119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132119",
   "title": "ふるさと納税で三沢市への旅を楽しむ「JALダイナミックパッケージ旅行クーポン」が登場！ 10月1日（木）より取扱開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "LR株式会社は、青森県三沢市と連携し、2026年10月1日より三沢市のふるさと納税返礼品として「JALダイナミックパッケージ旅行クーポン」の取扱いを開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より開始します"
    },
    {
     "text": "15,000日圓券（捐款50,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円券（50,000円寄附）"
    },
    {
     "text": "30,000日圓券（捐款100,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円券（100,000円寄附）"
    }
   ],
   "companies": [
    "LR株式会社",
    "三沢市",
    "JAL",
    "JALダイナミックパッケージ",
    "JMB",
    "JALマイレージバンク",
    "星野リゾート",
    "青森屋 by 星野リゾート",
    "航空自衛隊三沢基地",
    "米軍三沢基地",
    "三沢空港"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000122077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132118,
   "anchor": "n3132118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132118",
   "title": "「統合報告書 2026」發行公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビジネスエンジニアリング株式会社已於企業網站公開「統合報告書2026」。英文版預計於10月底公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「統合報告書 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「統合報告書 2026」"
    },
    {
     "text": "預計於10月底公開",
     "state": "translated",
     "quote": "10月末の公開予定です"
    },
    {
     "text": "在5個地點設有海外子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "5ヶ所に海外子会社を有し"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビジネスエンジニアリング株式会社",
    "B-EN-G",
    "村田機械様",
    "東和電気様",
    "竹村製作所様"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000010655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132117,
   "anchor": "n3132117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132117",
   "title": "報名總數從第3屆到第4屆約增至2倍。『第5屆IIBC大學生英語演講比賽』年年備受關注，開始受理報名！預賽報名截止日期為11月30日（星期一）15時，決賽將於2027年2月舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国際ビジネスコミュニケーション協会（IIBC）は、外務省や文部科学省の後援を受け、『第5回IIBC大学生英語スピーチコンテスト』の応募を開始した。本選は2027年2月に開催され、予選締切は2026年11月30日。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "報名總數較上屆約增至２倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前回比で応募総数が約２倍になる"
    },
    {
     "text": "通過預賽的8位參賽者",
     "state": "translated",
     "quote": "予選を通過した8名が"
    },
    {
     "text": "經評審決定第1名至第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "審査によって1位～3位までを決定"
    },
    {
     "text": "於1986年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年に設立"
    },
    {
     "text": "全球160個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界160カ国"
    },
    {
     "text": "於約14,000個團體實施",
     "state": "translated",
     "quote": "約14,000団体で実施されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際ビジネスコミュニケーション協会",
    "IIBC",
    "ETS",
    "アメリカン・スクール・イン・ジャパン",
    "早稲田大学",
    "日本学生協会",
    "駐日欧州連合",
    "ホワイト＆ケース外国法事務弁護士事務所",
    "一般社団法人日米協会",
    "一般財団法人国際教育振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000051295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132116,
   "anchor": "n3132116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261001-09/index-zh-Hant-p2.html#n3132116",
   "title": "SkyDrive強化經營體制，以加速全球拓展及事業化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SkyDrive任命小野泰司先生為執行役員、全球事業統括負責人，並任命ゴンザロ・ラモス先生為全球商務長，以加強全球拓展及事業化的經營體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總計451架",
     "state": "translated",
     "quote": "計451機"
    },
    {
     "text": "10個國家的航空公司",
     "state": "translated",
     "quote": "10か国の航空会社"
    },
    {
     "text": "長達約17年",
     "state": "translated",
     "quote": "約17年間にわたる"
    },
    {
     "text": "超過22年的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "22年以上の実績"
    },
    {
     "text": "任職約18年",
     "state": "translated",
     "quote": "約18年間在籍"
    },
    {
     "text": "時速100km",
     "state": "translated",
     "quote": "時速100km"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SkyDrive",
    "トヨタ自動車株式会社",
    "国土交通省航空局",
    "JCAB",
    "米国連邦航空局",
    "FAA",
    "エアバス",
    "グリフィン・グローバル・アセット・マネジメント",
    "オーバーエア",
    "スーパーナル",
    "株式会社Sky Works",
    "SkyDrive America, Inc.",
    "株式会社AlterSky",
    "スズキグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000038857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}