{
 "edition": "20260930-18",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-30T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-30T21:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 392,
 "listed_in_period": 392,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 215 條、台灣 3 個來源 177 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 215,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 177,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3118996,
   "anchor": "n3118996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118996",
   "title": "【北海道・登別／室蘭／苫小牧】限定10月30日、31日！推出札幌出發、附單程接駁巴士的住宿方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "野口観光グループ旗下3間設施（登別石水亭、新苫小牧プリンスホテル「和～なごみ～」、室蘭プリンスホテル）限定於2026年10月30日、31日，開始販售札幌出發、附單程接駁巴士的住宿方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "21:00"
    },
    {
     "text": "最低成行人數為15名",
     "state": "translated",
     "quote": "最小催行人数は15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "野口観光グループ",
    "登別石水亭",
    "新苫小牧プリンスホテル「和～なごみ～」",
    "室蘭プリンスホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:44:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002127.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118997,
   "anchor": "n3118997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118997",
   "title": "【グロウナビ】【除斑實況調查】83%的體驗者表示對療程「滿意」！調查100人的費用及療程方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゼロアクセル經營的媒體「グロウナビ」針對除斑雷射進行實況調查，100名體驗者中有83%表示對療程感到滿意。接受療程者最多的年齡層為30多歲（49%），費用則以5,000日圓以上、未滿10,000日圓（43%）最多。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "接受除斑療程的年齡以「30多歲」最多，占49%",
     "state": "translated",
     "quote": "シミ取りを受けた年齢は「30代」が49%で最多"
    },
    {
     "text": "1回あたりの費用は「5,000円〜10,000円未満」が43%で最多",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたりの費用は「5,000円〜10,000円未満」が43%で最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロアクセル",
    "クラウドワークス",
    "GLOW NAVI",
    "グロウナビ",
    "株式会社BimoRa",
    "株式会社ワンプレート",
    "株式会社ザ・建物"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:33:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000117030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118998,
   "anchor": "n3118998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118998",
   "title": "「ドクターズ ナチュラル レシピ」調查減重後復胖情形：「食慾之秋」應注意減重後的體重維持。約3人中有2人曾經復胖。不復胖的人有什麼共通點？是腸道保健嗎？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アンファー株式会社のブランド「ドクターズ ナチュラル レシピ」が実施した調査によると、ダイエット経験者の約7割がリバウンドを経験しており、その要因は反動による食欲や暴飲暴食が多い。一方、リバウンドしていない人は適度な運動に加え、食物繊維や腸内環境を意識した食生活を送っていることが判明した。また、「腸活」を実践している人は約3人に1人だが、そのメカニズムである「腸もれ」を理解している人は5.8％にとどまり、認知と理解のギャップが見られた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全國20～50多歲女性400名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20～50代女性400名"
    },
    {
     "text": "58.8％回答「是」",
     "state": "translated",
     "quote": "58.8％が「はい」と回答しました"
    },
    {
     "text": "66.4％回答「是」",
     "state": "translated",
     "quote": "66.4％が「はい」と回答"
    },
    {
     "text": "「食慾因反彈而無法抑制」占53.2％，為最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「反動で食欲が抑えられなくなった」が53.2％で最も多く"
    },
    {
     "text": "「因壓力而暴飲暴食」占50.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ストレスで暴飲暴食した」が50.6％となりました"
    },
    {
     "text": "回答「恢復到平常的生活」的人也達到37.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「普段の生活に戻ってしまった」と回答した人も37.2％にのぼりました"
    },
    {
     "text": "最多人回答的是「適度運動」，占44.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かった回答は44.3％が回答した「適度な運動」"
    },
    {
     "text": "「積極攝取膳食纖維」占41.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「食物繊維を積極的に摂る」が41.8％"
    },
    {
     "text": "「講究進食順序」占32.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「食べる順番を工夫している」が32.9％"
    },
    {
     "text": "「留意腸道環境（攝取發酵食品或乳酸菌）」占31.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「腸内環境を意識している（発酵食品や乳酸菌の摂取）」が31.6％"
    },
    {
     "text": "35.8％回答「是」",
     "state": "translated",
     "quote": "35.8％が「はい」と回答し"
    },
    {
     "text": "回答「知道，而且能夠說明」的人僅占5.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「知っていて、説明できる」と回答した人は5.8％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "調查期間：2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "調査期間：2026年9月"
    },
    {
     "text": "價格：3,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "3,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,686日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,686円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンファー株式会社",
    "ドクターズ ナチュラル レシピ",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000781.000013377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118999,
   "anchor": "n3118999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118999",
   "title": "青山麵包祭 - CRAFT BAKERIES 2026 -。10月10日（六）、11日（日）、12日（一・國定假日）為期3天，於Farmers Market @ UNU舉行。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由NPO法人Farmers Market Association主辦的「青山麵包祭 - CRAFT BAKERIES 2026 -」，將於2026年10月10日至12日連續3天，在東京・青山的Farmers Market @ UNU舉行。活動將有累計約60家麵包店、BREAD LAB購買部及バルミューダ體驗攤位等參展，免費入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計60家店",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ60店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "時間：11:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：11:00〜17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人Farmers Market Association",
    "Farmers Market",
    "BREAD LAB",
    "Ploughmans Lunch Bakery",
    "Puu",
    "宗像堂",
    "パン屋 水円",
    "ひらみぱん",
    "畑のコウボパン タロー屋",
    "SUNPEDAL",
    "BALMUDA",
    "IITTALA",
    "CAMELBACK",
    "SAHARAN SALT CLUB",
    "BROD",
    "THE BAKE",
    "パンストック",
    "GOCHISOU",
    "東洋大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000101226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119012,
   "anchor": "n3119012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119012",
   "title": "静岡蒸溜所導入支援多語言的智慧型手機語音導覽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ガイアフロー株式会社將自2026年8月1日起，在静岡蒸溜所的參觀導覽行程中，提供支援10種語言的智慧型手機語音導覽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支援10種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "10言語に対応"
    },
    {
     "text": "自2026年8月1日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日より開始"
    },
    {
     "text": "共20個景點",
     "state": "translated",
     "quote": "全20スポット"
    },
    {
     "text": "各語言約60分鐘的解說",
     "state": "translated",
     "quote": "各言語約60分の解説"
    },
    {
     "text": "僅需支付參觀費用1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "見学費用1,100円のみ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガイアフロー株式会社",
    "静岡蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000160191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119011,
   "anchor": "n3119011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119011",
   "title": "廣島AI培訓公司WEAVE開始提供線上「單次AI培訓」，可選擇90分鐘、1堂課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以廣島為據點的AI培訓公司株式会社WEAVE，自2026年9月30日起開始提供依Excel、Google Workspace、Claude Code等業務主題規劃的90分鐘線上「單次AI培訓」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "90分鐘線上培訓",
     "state": "translated",
     "quote": "90分のオンライン研修"
    },
    {
     "text": "每堂課1次55,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各講座1回55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "高達38.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "38.8％にのぼっています"
    },
    {
     "text": "1回1〜3名の少人数で",
     "state": "original",
     "quote": "1回1〜3名の少人数で"
    },
    {
     "text": "每年培訓學員超過2,000名的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,000名以上の研修受講者実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WEAVE",
    "総務省",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude Code",
    "Codex"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000133455.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119010,
   "anchor": "n3119010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119010",
   "title": "醫療資訊雜誌 月刊《集中》2026年10月號 卷頭專訪・松田 剛明 学校法人杏林学園 理事長／集中OPINION・鈴木 馨祐 前法務大臣 等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "介紹醫療資訊雜誌《集中》2026年10月號的目錄與媒體概要，以及集中出版株式会社的業務內容之新聞稿。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年訂閱費33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年ぎめ購読料33,000円"
    },
    {
     "text": "醫療從業人員特別價：19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "医療従事者特別価格：19,800円"
    },
    {
     "text": "564位醫師",
     "state": "translated",
     "quote": "医師564人"
    },
    {
     "text": "2008年4月創刊",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年4月創刊"
    },
    {
     "text": "自2002年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年から開始"
    },
    {
     "text": "自2018年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年より"
    },
    {
     "text": "2022年8月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年8月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "集中出版株式会社",
    "学校法人杏林学園",
    "西条中央病院",
    "UNIV. CAMBRIDGE JAPAN ACADEMY",
    "日本ゼロカーボン・ウェルフェア協議会",
    "特定非営利活動法人日本医療政策機構",
    "井上法律事務所",
    "一般社団法人医薬ビジランスセンター",
    "国立病院機構仙台医療センター",
    "むかわ町国民健康保険穂別診療所",
    "英国ケンブリッジ大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000096694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119009,
   "anchor": "n3119009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119009",
   "title": "AppBank與富士フイルムビジネスイノベーション開始合作，推出由後者企劃、支援開發的「StanShot」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AppBank株式会社與富士フイルムビジネスイノベーション株式会社，開始在由富士フイルムビジネスイノベーション株式会社企劃並支援開發的精選內容服務「StanShot」展開合作。雙方結合IP媒合網絡與列印技術，透過銷售演唱會影像等原創周邊商品，協助IP持有者創造收益。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AppBank株式会社",
    "富士フイルムビジネスイノベーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000056785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119008,
   "anchor": "n3119008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119008",
   "title": "ORICO發表7-in-1多功能擴充座。將最大8TB M.2 SSD、Gigabit LAN、10Gbps、PD100W整合於精巧全鋁機身中，強力支援行動辦公。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORICO發表將7種功能濃縮於精巧全鋁機身中的多功能擴充基座。支援最大8TB M.2 SSD、Gigabit LAN、10Gbps傳輸及PD100W充電，目前於Amazon販售，適合行動工作者使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10Gbps",
     "state": "translated",
     "quote": "10Gbps"
    },
    {
     "text": "PD100W",
     "state": "translated",
     "quote": "PD100W"
    },
    {
     "text": "￥8,761",
     "state": "translated",
     "quote": "￥8,761"
    },
    {
     "text": "￥12,980",
     "state": "translated",
     "quote": "￥12,980"
    },
    {
     "text": "頁面折扣25%",
     "state": "translated",
     "quote": "25%ページ割引"
    },
    {
     "text": "隱藏折扣碼10%",
     "state": "translated",
     "quote": "10%隠しコード"
    },
    {
     "text": "實際約32% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "実質約32%OFF"
    },
    {
     "text": "精巧全鋁機身，尺寸為134×64mm",
     "state": "translated",
     "quote": "134×64mmのコンパクトなフルアルミボディ"
    },
    {
     "text": "穩定的1Gbps有線LAN連接埠",
     "state": "translated",
     "quote": "1Gbpsの安定した有線LANポート"
    },
    {
     "text": "5Gbps USB-A",
     "state": "translated",
     "quote": "5Gbps USB-A"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "深圳市奥睿科电子商务有限公司",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119007,
   "anchor": "n3119007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119007",
   "title": "半導體人才共育平台『COGAKUSEE』推出「試用合作夥伴方案」，可免費體驗高階方案的所有功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "木村情報技術宣布，將在半導體人才共育平台『COGAKUSEE』推出「試用合作夥伴方案」，提供至2027年3月底，讓使用者免費體驗高階方案的所有功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約4万人"
    },
    {
     "text": "2027年3月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月末"
    },
    {
     "text": "60萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "60万円"
    },
    {
     "text": "120萬円",
     "state": "translated",
     "quote": "120万円"
    },
    {
     "text": "全國51所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "全国51校"
    }
   ],
   "companies": [
    "木村情報技術株式会社",
    "有明高専",
    "経済産業省",
    "関東経済産業局"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000006034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119006,
   "anchor": "n3119006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119006",
   "title": "ケンコーマヨネーズグループ發布《統合報告書2026》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ケンコーマヨネーズ株式会社發布並公開《統合報告書2026》。隨著重新檢視KENKO Vision 2035，提出2035年度合併營業額目標為2,000億日圓、海外營業額占比為30％的經營目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合併營業額2,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高2,000億円"
    },
    {
     "text": "海外營業額占比30％",
     "state": "translated",
     "quote": "海外売上高比率30％"
    },
    {
     "text": "資本額：54億2,403萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：54億2,403万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ケンコーマヨネーズ株式会社",
    "ケンコーマヨネーズグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000115470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119005,
   "anchor": "n3119005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119005",
   "title": "【冷TAKU】開始販售秋季美味「地瓜甜點」！也有適用於冷凍自動販賣機的商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cqree經營的業務用食材採購網站「冷TAKU」，開始販售4款使用秋季美味地瓜製作的全新甜點。商品陣容包含適用於冷凍自動販賣機的商品，限期販售至2026年11月底。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4種甜點",
     "state": "translated",
     "quote": "スイーツ4種"
    },
    {
     "text": "2026年11月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月末"
    },
    {
     "text": "約 3,000 家店",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000店"
    },
    {
     "text": "內含2個",
     "state": "translated",
     "quote": "2個入った"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cqree",
    "冷TAKU",
    "yuizen",
    "ケータリングセレクション",
    "ハコシェフ",
    "ど冷えもん"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000080059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119004,
   "anchor": "n3119004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119004",
   "title": "【姬路市】教人運動的公司，為何如此重視「員工幸福」？ノアインドアステージ致力打造「豐富人生」的企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人日本次世代企業普及機構（ホワイト財団）於2026年9月1日認定ノアインドアステージ株式会社為「白色企業」。該公司以網球學校為核心拓展業務，致力於重視「員工幸福」的人才培育與評價制度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で"
    },
    {
     "text": "實際多達70項的嚴格審查標準",
     "state": "translated",
     "quote": "実に70項目に及ぶ厳格な審査基準"
    },
    {
     "text": "累計700家企業取得此認證",
     "state": "translated",
     "quote": "累計700社がこの認定を取得しています"
    },
    {
     "text": "於1980年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年に設立し"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本次世代企業普及機構",
    "ホワイト財団",
    "ノアインドアステージ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000039303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119003,
   "anchor": "n3119003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119003",
   "title": "【10/3（週六）17時30分起】Psycho le Cému Tour 2026「REVIVAL STORY〜再生の絆〜」澀谷TOKYO PARALLEL WORLD於ニコニコ生放送獨家直播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Psycho le Cému的2026年巡迴演出「REVIVAL STORY〜再生の絆〜」澀谷公演將於ニコニコ生放送獨家直播，購買附特典門票的觀眾還可觀看全景影像與演後談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "服務手續費440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス手数料440円"
    },
    {
     "text": "6,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "服務手續費600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス手数料600円"
    },
    {
     "text": "10/9（週五）20時起～",
     "state": "translated",
     "quote": "10/9（金）20時〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドワンゴ",
    "Psycho le Cému",
    "ニコニコ生放送",
    "ドワンゴチケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001415.000056982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119002,
   "anchor": "n3119002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119002",
   "title": "ディップ與清水建設共同主辦，於鎌倉市立御成小学校實施「建設業×舞蹈」體驗型職涯教育課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ディップ株式会社與清水建設共同主辦，為鎌倉市立御成小学校6年級87名學生實施結合「建設業×舞蹈」的體驗型職涯教育課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）"
    },
    {
     "text": "6年級87名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "6年生87名"
    },
    {
     "text": "13:30〜15:20",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30〜15:20"
    },
    {
     "text": "課程時間：60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "授業時間：60分"
    },
    {
     "text": "課程時間：45分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "授業時間：45分"
    },
    {
     "text": "6種工種",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの工種"
    },
    {
     "text": "資本額：1,085百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,085百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：3,155名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：3,155名"
    },
    {
     "text": "營業額：548億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高： 548億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディップ株式会社",
    "清水建設株式会社",
    "dip BATTLES",
    "D.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001590.000002302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119001,
   "anchor": "n3119001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119001",
   "title": "Mrs. GREEN APPLE第6張原創完整專輯《POPS》將於9月30日（週三）發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニバーサルミュージック宣布，將於9月30日發行Mrs. GREEN APPLE第6張原創完整專輯《POPS》。專輯收錄全16首歌曲，初回限定版包含約135分鐘的紀錄片影像。此外，也將在日本各地舉辦快閃店，並與Spotify及TikTok合作推出宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於9月30日（週三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）に発売します"
    },
    {
     "text": "距離2023年7月5日發行的《ANTENNA》已有3年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月5日にリリースした『ANTENNA』以来3年ぶり"
    },
    {
     "text": "第6張原創錄音室專輯",
     "state": "translated",
     "quote": "通算6作目となるオリジナルフルアルバム"
    },
    {
     "text": "收錄全16首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全16曲を収録しています"
    },
    {
     "text": "約135分鐘的影像中",
     "state": "translated",
     "quote": "約135分の映像には"
    },
    {
     "text": "邀請300名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "300名を招待し"
    },
    {
     "text": "將於10月4日（週日）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）に開催します"
    },
    {
     "text": "巡迴全國13個城市，舉辦28場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13都市28公演を巡る"
    },
    {
     "text": "UPCH-29510 26,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "UPCH-29510 26,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "UPCH-29512 4,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "UPCH-29512 4,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "UPCH-20726 3,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "UPCH-20726 3,000円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "Spotify",
    "TikTok",
    "LINE",
    "LINE MUSIC",
    "NHK",
    "フジテレビ",
    "東京ディズニーリゾート",
    "キリン",
    "EMI Records",
    "オリコン",
    "Billboard"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002190.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3119000,
   "anchor": "n3119000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3119000",
   "title": "由活躍於世界各地的創作者解說！令人印象深刻的遊戲環境設計是什麼？10/23（週五）免費播放廣受好評的講座「遊戲世界創作入門～環境設計與生物群系建構的基本原則～」存檔影片！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社將免費播放於10月23日舉辦的線上研討會「遊戲世界觀打造入門」的存檔影片。講師為創意總監マシュー・モス氏，將解說環境設計及生態系建構的基本原則。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有18年以上經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "18年以上の経験を持つ"
    },
    {
     "text": "名額 60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 60名"
    },
    {
     "text": "550 場以上網路研討會的存檔內容",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェビナー550本以上のアーカイブコンテンツ"
    },
    {
     "text": "自 1990 年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の創設以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "Disney",
    "National Geographic",
    "テレビ東京",
    "LEGO"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005122.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118968,
   "anchor": "n3118968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118968",
   "title": "自10月1日起開始為跟蹤騷擾受害者提供支援措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "豊島区因應跟蹤騷擾殺人事件，自10月1日起開始補助跟蹤騷擾受害者的臨時住宿費用。補助上限為6萬日圓（最多6晚），目前也正研議補助部分搬遷費用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上限6萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "上限6万円"
    },
    {
     "text": "最多6晚",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6泊"
    },
    {
     "text": "令和8年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:28:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118969,
   "anchor": "n3118969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118969",
   "title": "DJ KENSEI、VIDEOGRAM、Jasmine、Sampei Okuno參與。「CHAPTER1 CEREMONY 2026」將於11月14日在表參道WALL&WALL舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CHAPTER1宣布，將於2026年11月14日在表參道WALL&WALL舉辦「CHAPTER1 CEREMONY 2026」，並由DJ KENSEI、VIDEOGRAM、Jasmine、Sampei Okuno參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 14 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日"
    },
    {
     "text": "18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名"
    },
    {
     "text": "6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円"
    },
    {
     "text": "50 人",
     "state": "translated",
     "quote": "50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CHAPTER1",
    "Sablekoku",
    "SLAR",
    "INHALF:::ENOUGH",
    "和継 WAKei | Japanese Art Studio",
    "横濱寫眞館",
    "WITHERS"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:26:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000176032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118970,
   "anchor": "n3118970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118970",
   "title": "【ロンハーマン】Ron Herman TAKASHIMAYA GATE TOWER MALL Grand Open 11.13 (FRI)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロンハーマン將於11月13日在名古屋的タカシマヤ ゲートタワーモール盛大開幕新店，並推出限定特別商品及與各品牌合作的商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥330,000",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥330,000"
    },
    {
     "text": "價格：￥550,000",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥550,000"
    },
    {
     "text": "價格：￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥39,600"
    },
    {
     "text": "價格：￥152,900",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥152,900"
    },
    {
     "text": "價格：￥28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥28,600"
    },
    {
     "text": "價格：￥63,800",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥63,800"
    },
    {
     "text": "價格：￥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥55,000"
    },
    {
     "text": "價格：￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "price : ￥14,300"
    },
    {
     "text": "價格：￥50,600",
     "state": "translated",
     "quote": "price: ￥50,600"
    },
    {
     "text": "價格：￥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "price: ￥33,000"
    },
    {
     "text": "價格：￥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "price: ￥30,800"
    },
    {
     "text": "價格：￥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "price: ￥13,200"
    },
    {
     "text": "價格：￥198,000",
     "state": "translated",
     "quote": "price：￥198,000"
    },
    {
     "text": "價格：￥97,900",
     "state": "translated",
     "quote": "price：￥97,900"
    },
    {
     "text": "價格：￥121,000",
     "state": "translated",
     "quote": "price：￥121,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リトルリーグ",
    "ロンハーマン",
    "TAKASHIMAYA GATE TOWER MALL",
    "NACKIYE",
    "Ron Herman",
    "TOD'S",
    "Fruit of the Loom",
    "Anya Hindmarch",
    "PEANUTS",
    "pionunnal",
    "SAN MARE",
    "DESCENDANT",
    "HOORSENBUHS",
    "HTC"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:25:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000411.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118971,
   "anchor": "n3118971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118971",
   "title": "【札幌・定山渓溫泉 章月グランドホテル】成人溫泉度假之旅。＜11月限定＞推出歡迎獨自旅行者入住的新方案。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "野口観光マネジメント株式会社が運営する札幌・定山渓温泉の章月グランドホテルが、11月の平日限定で一人旅も歓迎の新プランを発表。特典としてアーリーチェックイン（14:30）と館内利用券（1室につき1000円）が付く。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "11月",
     "state": "translated",
     "quote": "11月"
    },
    {
     "text": "14：30",
     "state": "translated",
     "quote": "14：30"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1000円"
    },
    {
     "text": "50間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "50室"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "章月グランドホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:24:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002128.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118972,
   "anchor": "n3118972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118972",
   "title": "FLO（フロ プレステージュ）「FLO's Christmas Marche 2026」將自10月1日（星期四）起開始接受預約！並推出早鳥優惠5%OFF及提前取貨服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社フロジャポン經營的FLO，將自2026年10月1日起開始受理「FLO's Christmas Marche 2026」的預約，並推出早鳥優惠5%OFF及提前取貨服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "116家西式糕點・西式熟食外帶店",
     "state": "translated",
     "quote": "洋菓子・洋惣菜のテイクアウトショップ116店舗"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロジャポン",
    "FLO",
    "フロ プレステージュ",
    "FLO＜フロプレステージュ＞"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:22:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000102606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118973,
   "anchor": "n3118973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118973",
   "title": "『プロサッカークラブをつくろう! ロード・トゥ・ワールド』舉辦「SUPER STAR FES」！義大利強隊俱樂部的超級巨星登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宣布將於『プロサッカークラブをつくろう! ロード・トゥ・ワールド』舉辦新活動，包括義大利強隊俱樂部超級巨星登場的「SUPER STAR FES」、SWCC84th、WORLD TOUR EUROPE等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年9月30日（星期三）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）より開催します"
    },
    {
     "text": "以新★5選手身分登場",
     "state": "translated",
     "quote": "新★5選手として登場する"
    },
    {
     "text": "可獲得500GB（免費）",
     "state": "translated",
     "quote": "500GB(無償)が獲得できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "セガ",
    "FIFPro Commercial Enterprises BV",
    "(公財)日本サッカー協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:22:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007716.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118974,
   "anchor": "n3118974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118974",
   "title": "ME-Q全新設立原創貼紙製作指南專區｜將製作至販售的知識系統化，強化使用者支援（2026/09/30）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ME-Q由株式会社MAW經營，於2026年9月30日全新設立「新手專用原創貼紙製作指南專區」，以強化對原創貼紙製作新手的支援。此指南將製作至販售的知識系統化為9個主題，協助使用者做出判斷，並防止下單前遺漏確認事項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "9個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "9テーマ"
    },
    {
     "text": "1張起",
     "state": "translated",
     "quote": "1枚から"
    },
    {
     "text": "2009年4月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年4月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAW",
    "ME-Q"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:20:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000072705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118976,
   "anchor": "n3118976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118976",
   "title": "MotoGP™副CEOカルロス・エスペレータ與日本車手小椋藍於茂木大獎賽前拜訪體育廳",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MotoGP副CEOカルロス・エスペレータ與日本車手小椋藍於茂木大獎賽前拜訪體育廳，並就賽事的重要性及對地方的貢獻交換意見。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "去年日本大獎賽吸引超過9萬名粉絲到場",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年の日本グランプリで9万人以上のファンが来場し"
    },
    {
     "text": "創下過去5年最多的觀眾人數",
     "state": "translated",
     "quote": "過去5年間で最多の観客数を記録しました"
    },
    {
     "text": "舉辦MotoGP賽事已逾20年",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたりMotoGPレースを開催してきた"
    },
    {
     "text": "在勒芒獲得第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "ル・マンで3位となりました"
    },
    {
     "text": "世界錦標賽排名第6的小椋藍選手",
     "state": "translated",
     "quote": "世界選手権ランキング6位の小椋藍選手"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOTOGP SPORTS ENTERTAINMENT GROUP S.L.",
    "SuperFile Trackhouse MotoGP Team",
    "MOTUL"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:20:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118975,
   "anchor": "n3118975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118975",
   "title": "歐洲認證葡萄酒、義大利Franciacorta（PDO）史上首度於7月開始採收",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イタリア・フランチャコルタ協会は、高温と水不足による成熟の早まりを受け、2026年7月30日に史上初めて7月でのブドウ収穫を開始した。加盟120ワイナリーが品質維持のため早期収穫を選定し、気候変動への適応を示している。また、日本ではマレンヌ・オレロン牡蠣PGIとの共同キャンペーンを展開中。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日"
    },
    {
     "text": "120家會員酒莊",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟する120のワイナリー"
    },
    {
     "text": "比過去平均提早了1週以上",
     "state": "translated",
     "quote": "過去の平均より1週間以上早まりました"
    },
    {
     "text": "比過去平均低了25％",
     "state": "translated",
     "quote": "過去平均を25％下回りました"
    },
    {
     "text": "過去29年來最熱的月份之一",
     "state": "translated",
     "quote": "過去29年間で最も暑い月の一つ"
    },
    {
     "text": "這項活動將持續3年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年間継続されるこのキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "フランチャコルタ協会",
    "Franciacorta PDO & Marennes Oléron Oyster PGI広報事務局",
    "欧州連合",
    "欧州研究執行機関（REA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:20:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000159678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118977,
   "anchor": "n3118977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118977",
   "title": "Blueship及ジャパンシステム加入コムシスグループ公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公告指出，Blueship及ジャパンシステム將加入日本コムシス所屬的コムシスグループ。日本コムシス將受讓JBホールディングス的全部股份及ジャパンシステム的全部股份，預計於2026年10月21日前後完成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日を予定しています"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    },
    {
     "text": "自2004年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年の設立以来"
    },
    {
     "text": "自2021年下市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に非公開化して以降"
    },
    {
     "text": "2023年兩家公司成為集團旗下公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には両社がグループ会社となり"
    },
    {
     "text": "之後於2025年以集團身分",
     "state": "translated",
     "quote": "その後2025年にはグループとして"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Blueship",
    "Blueship",
    "ジャパンシステム株式会社",
    "ジャパンシステム",
    "日本コムシス株式会社",
    "日本コムシス",
    "コムシスグループ",
    "ロングリーチグループ",
    "ロングリーチ",
    "JBホールディングス株式会社",
    "ServiceNow, Inc.",
    "ServiceNow Ventures"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:20:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000156786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118978,
   "anchor": "n3118978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118978",
   "title": "紀念TV動畫《數碼寶貝幽靈遊戲》BD-BOX發售！公開系列導演地岡公俊專訪！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東映アニメーションは、放送5周年を迎えたTVアニメ『デジモンゴーストゲーム』のシリーズディレクターである地岡公俊によるインタビューを公開した。インタビューでは、本作が「怪異」という切り口でデジモンを描いた理由や、1話完結形式の採用背景、ターゲット年齢の設定、主人公天ノ河宙およびガンマモンのキャラクター造形、声優陣との協働プロセスなどが語られている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "播出5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "放送5周年"
    },
    {
     "text": "核心年齡層大約是13歲",
     "state": "translated",
     "quote": "コアになる年齢は13歳くらい"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映アニメーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:19:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000160365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118979,
   "anchor": "n3118979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118979",
   "title": "ジャパンシステム及Blueship加入コムシスグループ公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公告指出，ジャパンシステム及Blueship將加入日本コムシス所屬的コムシスグループ。已與ロングリーチ簽訂向日本コムシス轉讓股份的合約，預計於2026年10月21日前後完成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日を予定しています"
    },
    {
     "text": "自2021年下市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に非公開化して以降"
    },
    {
     "text": "自2004年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年の設立以来"
    },
    {
     "text": "2023年兩家公司成為集團旗下公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には両社がグループ会社となり"
    },
    {
     "text": "之後於2025年以集團身分",
     "state": "translated",
     "quote": "その後2025年にはグループとして"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンシステム株式会社",
    "ジャパンシステム",
    "Blueship",
    "株式会社Blueship",
    "日本コムシス株式会社",
    "日本コムシス",
    "コムシスグループ",
    "ロングリーチグループ",
    "ロングリーチ",
    "JBホールディングス株式会社",
    "ServiceNow, Inc.",
    "ServiceNow Ventures"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:18:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000081796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118980,
   "anchor": "n3118980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118980",
   "title": "未来369將使用國產純燕麥奶製作的聯名甜點於東京純素美食祭限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社未来369ファーマーズ將於東京純素美食祭限定販售使用國產純燕麥奶製作的聯名甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定30組",
     "state": "translated",
     "quote": "限定30セット"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円"
    },
    {
     "text": "千葉・岡山的3個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "千葉・岡山の3ブランド"
    },
    {
     "text": "於2024年9月以植物奶專業製造商身分成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年9月に植物ミルク専業メーカーとして発足"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月4日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年10月4日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社未来369ファーマーズ",
    "ひなたとゆめcafe",
    "菓子うつろひ",
    "ホトトギスファーム",
    "電通",
    "一般社団法人 日本プラントベースミルク協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:18:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000150857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118982,
   "anchor": "n3118982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118982",
   "title": "【最多可選修9個科目！舉辦體驗課程！】今年秋天，頂尖大學升學專門補習班「厚胤塾」正舉辦體驗課程！可免費參加活躍於大學入學考試第一線的講師所開設的課程。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "最難關大學升學專門補習班「厚胤塾」，今年秋季舉辦最多可修習9科的免費體驗課程。開設國中生課程、最難關大學升學課程、綜合型選拔課程，以及專攻醫學系入學考試的「厚胤塾医進館」，在東京、長野、福岡的6間教室提供教學。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6間教室",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの教室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社厚胤塾",
    "厚胤塾",
    "厚胤塾医進館"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:17:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000140764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118981,
   "anchor": "n3118981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118981",
   "title": "リブマックスグループ，營收突破1,000億日圓。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リブマックスグループ宣布，集團營收突破1,000億日圓。該集團拓展房屋租賃仲介、飯店事業等多元領域，並表示將以「空間利用專家企業」的身分站上全新的起跑線。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "集團營收1,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ売上高1,000億円"
    },
    {
     "text": "目前在全國經營216棟",
     "state": "translated",
     "quote": "全国216棟展開中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リブ・マックス",
    "リブマックスグループ",
    "リブマックス ホテルズ＆リゾーツ",
    "ホテルリブマックス",
    "リブマックスリゾート"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:17:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000162689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118983,
   "anchor": "n3118983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118983",
   "title": "11月11日（三）預定舉辦AndTech「運用生物材料的塗層技術 ～醫療器材的表面與界面工程：提升生物相容性的材料設計與處理技術～」WEB線上Zoom研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AndTech預定於2026年11月11日舉辦WEB線上Zoom研討會，主題為提升醫療器材生物相容性的生物材料塗層技術。參加費為50,600日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "13:00-17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00-17:00"
    },
    {
     "text": "50,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AndTech",
    "AndTech",
    "東北大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:15:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001824.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118895,
   "anchor": "n3118895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118895",
   "title": "【西武信用金庫】10/15將於新宿住友ビル三角廣場舉辦「第26回 商業博覽會」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西武信用金庫將於10月15日在新宿住友ビル三角廣場舉辦「第26回商業博覽會」。在全國39家信用金庫的協助下，將有超過350家公司參展，並舉辦商談會、研討會等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第26屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第26回"
    },
    {
     "text": "2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年"
    },
    {
     "text": "全國39家信用金庫",
     "state": "translated",
     "quote": "全国39信用金庫"
    },
    {
     "text": "超過350家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "350社超"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "參展總數超過350家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "総出展数は350社超"
    },
    {
     "text": "約30組",
     "state": "translated",
     "quote": "約30セット"
    },
    {
     "text": "約20組",
     "state": "translated",
     "quote": "約20セット"
    },
    {
     "text": "4家信用金庫",
     "state": "translated",
     "quote": "4信用金庫"
    }
   ],
   "companies": [
    "西武信用金庫",
    "新宿住友ビル",
    "JR東海"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:14:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000172041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118896,
   "anchor": "n3118896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118896",
   "title": "日本的明星電気與加拿大的Landing Zones公司締結有關平流層平台的合作夥伴關係 ～開拓平流層的可能性～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明星電気與Landing Zones Canada Inc.締結有關平流層平台的合作夥伴關係，並於2026年9月30日舉行簽約儀式。兩家公司將共同規劃在加拿大的飛行活動，並致力於應用在氣象及災害應變方面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "為期3年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年間にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "能美防災株式会社",
    "明星電気株式会社",
    "Landing Zones Canada Inc.",
    "LZC"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:14:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000085174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118897,
   "anchor": "n3118897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118897",
   "title": "關於透過京葉銀行「正向影響力融資」籌措資金的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ムゲンエステート透過株式会社京葉銀行的「正向影響力融資」籌措了300百萬日圓資金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "300百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300百万円"
    },
    {
     "text": "5 年",
     "state": "translated",
     "quote": "5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムゲンエステート",
    "株式会社京葉銀行",
    "株式会社日本格付研究所",
    "JCR"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:14:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000139230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118898,
   "anchor": "n3118898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118898",
   "title": "【香川ファイブアローズ】關於小寺ハミルトンゲイリー選手遭逮捕事件的處分",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香川ファイブアローズ因應小寺ハミルトンゲイリー選手遭逮捕事件，決定解除合約，並由生岡直人代表取締役社長辭職。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日付"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日付"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイブアローズ",
    "香川ファイブアローズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:11:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000060406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118899,
   "anchor": "n3118899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118899",
   "title": "以賣方FA身分，協助マルゴト社為進一步成長而與ブルパス・キャピタル社進行M&A",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マルゴト株式会社營運招募代辦服務「まるごと人事」，並加入株式会社ブルパス・キャピタル所營運基金的集團。株式会社ファイナンス・プロデュース在此M&A交易中以マルゴト社賣方FA的身分提供協助。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年初收到諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年初にご相談をいただき"
    },
    {
     "text": "2021年5月透過從ドリームインキュベータ進行MBO創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年5月にドリームインキュベータよりMBOにて創業"
    },
    {
     "text": "2022年6月與JDSC（東證成長市場）完成集團整併",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年6月にJDSC（東証グロース）とのグループインを実行"
    }
   ],
   "companies": [
    "マルゴト株式会社",
    "株式会社ブルパス・キャピタル",
    "株式会社ファイナンス・プロデュース",
    "ドリームインキュベータ",
    "JDSC"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:10:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000181331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118905,
   "anchor": "n3118905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118905",
   "title": "不是尋找個別學生，而是與學生社群建立連結。全新學生接觸點創造服務「COMMUNITY SCOUT」開始提供。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社就活3.0將於2026年10月1日起推出新服務「COMMUNITY SCOUT」，不與個別學生建立連結，而是連結社群。初期費用免費，每月18,000日圓即可無限連線。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より開始します"
    },
    {
     "text": "僅需每月18,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額18,000円のみで"
    },
    {
     "text": "限前100家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100社限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社就活3.0",
    "就活3.0"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000166557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118904,
   "anchor": "n3118904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118904",
   "title": "【Meta廣告案例】實現僅靠人工難以做到的細緻營運調整。透過AI分析×自動化營運，依時段調整預算，將廣告投放機會最大化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダッシュボード株式会社公開運用自行開發的Meta廣告管理工具「クリエイティブスイッチャー」進行驗證的案例。該公司表示，透過AI分析與自動化營運，依時段調整預算，在第3次驗證中CPA改善約19.8%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "CPA改善約7,6%",
     "state": "translated",
     "quote": "CPAが約7,6%改善"
    },
    {
     "text": "第2次約11.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "2回目は約11.2%"
    },
    {
     "text": "第3次改善19.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "3回目は約19.8%の改善"
    },
    {
     "text": "最多可設定5個",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5つまで設定できます"
    },
    {
     "text": "24時間365日管理画面を監視",
     "state": "original",
     "quote": "24時間365日管理画面を監視"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダッシュボード株式会社",
    "Meta",
    "Chatwork",
    "Facebook",
    "Instagram",
    "Google",
    "TikTok",
    "Yahoo!",
    "LINE",
    "DASHBOARD LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000119608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118903,
   "anchor": "n3118903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118903",
   "title": "カレント自動車於JADRI主辦的「U-CAR MASTERS CUP」榮獲銷售部門第2名及特別獎，誠懇面對顧客的接待能力獲得肯定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カレント自動車於JADRI主辦的「U-CAR MASTERS CUP」榮獲銷售部門第2名及特別獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "第 2屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回"
    },
    {
     "text": "第 2 名",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位"
    },
    {
     "text": "9 家",
     "state": "translated",
     "quote": "9社"
    }
   ],
   "companies": [
    "カレント自動車株式会社",
    "一般社団法人日本自動車流通研究所",
    "JADRI",
    "株式会社IDOM",
    "株式会社インディオ富山",
    "株式会社オートバックス・スクエアカーズ",
    "株式会社カーセブンデジフィールド",
    "株式会社シティライト",
    "株式会社ネクステージ",
    "株式会社ユーポス",
    "株式会社リバティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000035350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118902,
   "anchor": "n3118902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118902",
   "title": "【11月27日（五）】舉辦プログリット（東證GRT9560）岡田社長交流會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IR Robotics在YouTube頻道「IPOとM&Aどっちにする? TV」公開邀請プログリット代表取締役社長岡田祥吾先生擔任來賓的影片，並於同日舉辦僅限經營者參加的實體交流會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限先到先得20名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名限定"
    },
    {
     "text": "市值約115億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "時価総額は約115億円"
    },
    {
     "text": "參加費：5000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：5000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IR Robotics",
    "株式会社プログリット",
    "株式会社イングリッシュカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000054393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118901,
   "anchor": "n3118901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118901",
   "title": "北川景子、イム・ユナ、レイトン・ミースター、パス・ベガ、ケイト・マーラ、アドリア・アルホナ等眾多嘉賓出席Max Mara 2027年春夏系列發表會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年9月24日，北川景子、イム・ユナ、レイトン・ミースター、パス・ベガ、ケイト・マーラ、アドリア・アルホナ等眾多嘉賓出席於米蘭舉辦的マックスマーラ2027年春夏系列發表會。本系列的靈感來自1930年代女性探險家的冒險精神。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "9月",
     "state": "translated",
     "quote": "9月"
    },
    {
     "text": "24日",
     "state": "translated",
     "quote": "24日"
    },
    {
     "text": "1930年代",
     "state": "translated",
     "quote": "1930年代"
    },
    {
     "text": "1951年",
     "state": "translated",
     "quote": "1951年"
    },
    {
     "text": "5,300名",
     "state": "translated",
     "quote": "5,300名"
    },
    {
     "text": "100個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "100カ国"
    },
    {
     "text": "超過2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "Max Mara",
    "マックスマーラ",
    "マックスマーラ グループ",
    "株式会社マックスマーラ ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000008758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118900,
   "anchor": "n3118900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118900",
   "title": "【社交障礙魚宅×社交力超強辣妹】你釣我、我釣你，強勢上門的戀愛喜劇！BL新連載《Reel Me In!!!!》將於9月30日（三）起在コミックシーモア搶先上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マイクロマガジン社自2026年9月30日起，於コミックシーモア搶先上架BL新連載《Reel Me In!!!!》，作品出自漫畫品牌「コミックRouge」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "第1話～第2話",
     "state": "translated",
     "quote": "1話～2話"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイクロマガジン社",
    "コミックRouge",
    "コミックシーモア",
    "水戸の宿"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002833.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118906,
   "anchor": "n3118906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118906",
   "title": "《PSO2 ニュージェネシス ver.2》新增期間限定任務「想定演習：大型エネミー掃討戦'26」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セガ於2026年9月30日實施更新，為《PSO2 ニュージェネシス ver.2》新增期間限定任務「想定演習：大型エネミー掃討戦'26」。目前也正在舉辦登入活動及復刻AC轉蛋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "最多可有8人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8人まで参加可能"
    },
    {
     "text": "5週",
     "state": "translated",
     "quote": "5週間"
    },
    {
     "text": "可獲得10個",
     "state": "translated",
     "quote": "10個が手に入ります"
    },
    {
     "text": "精選40種內容播出",
     "state": "translated",
     "quote": "40種を厳選して配信"
    },
    {
     "text": "12次次數獎勵",
     "state": "translated",
     "quote": "12回の回数ボーナス"
    },
    {
     "text": "突破1,200萬",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200万を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "SEGA"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:04:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007715.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118907,
   "anchor": "n3118907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118907",
   "title": "推出「rom&nd」的iFamily SC Co. Ltd.打造的皮膚科級保養品牌「rdrd」首度登陸日本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宣布推出「rom&nd」的iFamily SC Co. Ltd.打造的皮膚科級保養品牌「rdrd」首度登陸日本。蘋果乳酸系列全4款商品將自2026年10月10日起於ロフト搶先發售，以下介紹詳細資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全4款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全4商品"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "內容量：95g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：95g"
    },
    {
     "text": "容量：30ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：30ml"
    },
    {
     "text": "價格：2,695日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,695円（税込）"
    },
    {
     "text": "泛醇(※7)10,000ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "パンテノール(※7)10,000ppm"
    },
    {
     "text": "山梨醇(※7)9,790ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "ソルビトール(※7)9,790ppm"
    },
    {
     "text": "泛醇(※7)5,000ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "パンテノール(※7)5,000ppm"
    },
    {
     "text": "山梨醇 (※7)3,500ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "ソルビトール (※7)3,500ppm"
    },
    {
     "text": "8種玻尿酸(※13)",
     "state": "translated",
     "quote": "8種のヒアルロン酸(※13)"
    },
    {
     "text": "2000年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年設立"
    },
    {
     "text": "於2016年",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に"
    },
    {
     "text": "2021年IPO上市後",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年IPO上場後"
    },
    {
     "text": "全球40個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "iFamily SC Co. Ltd.",
    "株式会社韓国高麗人蔘社",
    "rom&nd",
    "rdrd",
    "ロフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:04:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000076505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118908,
   "anchor": "n3118908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118908",
   "title": "JR九州網路列車預約服務可指定「包廂座位」及「吧台座位」等座位了！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR九州自2026年10月1日起，將在網路列車預約服務開放預約指定包廂座位及吧台座位等座位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "３位以上",
     "state": "translated",
     "quote": "３名さま以上"
    },
    {
     "text": "５位",
     "state": "translated",
     "quote": "５名さま"
    },
    {
     "text": "２位",
     "state": "translated",
     "quote": "２名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR九州",
    "九州旅客鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:03:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001393.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118909,
   "anchor": "n3118909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118909",
   "title": "11月9日（週一）AndTech預定舉辦「薄膜電容器的製造技術及薄膜耐熱性提升與電容器製造商的需求～故障對策、技術課題、最新動向、材料比較等」WEB線上Zoom研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AndTech預定於2026年11月9日舉辦WEB線上Zoom研討會，解說薄膜電容器的製造技術、耐熱性提升、市場動向等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日(月)"
    },
    {
     "text": "44,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "44,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "支援150℃",
     "state": "translated",
     "quote": "150℃対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AndTech",
    "AndTech",
    "マシンテクノロジー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:02:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001823.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118910,
   "anchor": "n3118910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118910",
   "title": "『惡魔執事與黑貓』確定改編為沉浸式劇場！2027年2月於東京舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NO MORE宣布，將於2027年2月在東京舉辦以スタジオわさび遊戲『惡魔執事與黑貓』為原作的沉浸式劇場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年 2 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NO MORE",
    "スタジオわさび"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:02:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000143646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118911,
   "anchor": "n3118911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118911",
   "title": "【秋葉原同步舉辦】人氣BL品牌「LiQulle（リキューレ）」焦點8部作品參與！『LiQulle Gothic Halloween』快閃店＆聯名咖啡廳",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社書泉與株式会社中央書店攜手合作，株式会社オーバーラップ旗下BL品牌「LiQulle」的8部作品將推出特別活動『LiQulle Gothic Halloween』，自2026年10月7日起於秋葉原的書泉ブックタワー及STELLAMAP Cafe限期舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "8作品"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "1,320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "660円"
    },
    {
     "text": "5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円"
    },
    {
     "text": "2,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,750円"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円"
    },
    {
     "text": "11,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円"
    },
    {
     "text": "770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "株式会社書泉",
    "書泉ブックタワー",
    "コミコミスタジオ",
    "株式会社中央書店",
    "株式会社オーバーラップ",
    "LiQulle",
    "STELLAMAP Cafe",
    "ソフマップAKIBA"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:01:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009020.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118912,
   "anchor": "n3118912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118912",
   "title": "「RAWgood HAMBURGUERIA」1號店將於2026年10月24日（週六）在石垣島・730COURT開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社WILDCARD WORKS將於2026年10月24日在石垣島的730COURT開設漢堡品牌「RAWgood HAMBURGUERIA」的1號店。店內使用100％牛肉製作肉餅，並附設與義式冰淇淋店「寿五八」合作的奶昔吧台。此外，預定於開幕前參加在美國舉辦的「Burger Battle」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "11:00-19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00-19:00"
    },
    {
     "text": "isle good 2,500-",
     "state": "translated",
     "quote": "isle good 2,500-"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社WILDCARD WORKS",
    "株式会社Hellow",
    "株式会社isolani",
    "NUTSTOWN COFFEEROASTERS"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118913,
   "anchor": "n3118913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118913",
   "title": "冬季肌膚守護者「越冬乳霜」，今年也限期限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーハニーワークス將限期限量發售旗下姊妹品牌越冬系列全5款商品。販售期間為2026年10月1日至2027年3月31日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "越冬系列全５款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "越冬シリーズ全５アイテム"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日（水）"
    },
    {
     "text": "深受喜愛16年",
     "state": "translated",
     "quote": "愛されて16年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハウス オブ ローゼ",
    "株式会社ビーハニーワークス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000172484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118914,
   "anchor": "n3118914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118914",
   "title": "開始代理澳洲照明品牌「Rakumba」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YAMAGIWA自今年夏季起開始代理澳洲照明品牌「Rakumba」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1968年創立於墨爾本",
     "state": "translated",
     "quote": "1968年メルボルン創業"
    },
    {
     "text": "擁有50年以上歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上の歴史を持つ"
    },
    {
     "text": "價格：1,584,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,584,000円"
    },
    {
     "text": "價格：3,443,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,443,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YAMAGIWA",
    "Rakumba",
    "Woolmark社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000094642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118915,
   "anchor": "n3118915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118915",
   "title": "連續3週登上ニッポン放送！女性雜誌編輯橋本夏子，將「打動女性的文字與設計」運用於人物、商品及事業企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "女性雜誌編輯橋本夏子連續3週登上ニッポン放送，分享從20年以上經驗中培養出的「打動女性的文字與設計」及企劃手法。目前她擔任TOSS International株式会社代表，致力於發掘、編輯企業與作者的價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20年以上女性雜誌編輯經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上の女性誌編集"
    },
    {
     "text": "5次轉職經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "5回の転職経験"
    },
    {
     "text": "頁數 288頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数 288ページ"
    },
    {
     "text": "定價 本體1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 本体1,980円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル",
    "ニッポン放送",
    "Yahoo! JAPANグループ",
    "TRILL",
    "TOSS International株式会社",
    "フォレスト出版"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118965,
   "anchor": "n3118965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118965",
   "title": "【調查駕訓營結業後的情況】77.00％在2週內參加正式駕照考試！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社ティー・アイ・エス實施的調查，駕訓營結業後的77.00％在2週內參加正式駕照考試，69.01％在2週內取得駕照。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "男女300人",
     "state": "translated",
     "quote": "男女300人"
    },
    {
     "text": "77.00％",
     "state": "translated",
     "quote": "77.00％"
    },
    {
     "text": "2週內",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間以内"
    },
    {
     "text": "69.01％",
     "state": "translated",
     "quote": "69.01％"
    },
    {
     "text": "21.33％",
     "state": "translated",
     "quote": "21.33％"
    },
    {
     "text": "64.00％",
     "state": "translated",
     "quote": "64.00％"
    },
    {
     "text": "88.33％",
     "state": "translated",
     "quote": "88.33％"
    },
    {
     "text": "30.00％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.00％"
    },
    {
     "text": "27.67％",
     "state": "translated",
     "quote": "27.67％"
    },
    {
     "text": "34.00％",
     "state": "translated",
     "quote": "34.00％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティー・アイ・エス",
    "合宿教習予約センター",
    "指定自動車教習所公正取引協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000151692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118964,
   "anchor": "n3118964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118964",
   "title": "韓國身體保養品牌「BnD（ビーエヌディー）」拓展日本市場後進軍韓國，進駐韓國OLIVE YOUNG官方線上商城",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國身體保養品牌「BnD」拓展日本市場後，自2026年9月1日起進駐韓國OLIVE YOUNG官方線上商城並開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "4 款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "4商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社POTEGAR Japan",
    "BnD（ビーエヌディー）",
    "OLIVE YOUNG（オリーブヤング）",
    "Qoo10",
    "ロフト",
    "PLAZA",
    "@cosme STORE",
    "AINZ&TULPE",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000166655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118963,
   "anchor": "n3118963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118963",
   "title": "企業面對的「真實社會課題」成為讓國高中生雀躍的探究教材。MoonJapan開始招募2027年度企業合作型探究計畫「MoonShot パートナープログラム」參與學校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MoonJapanは、企業が向き合うリアルな社会課題を中高生の探究教材とする「MoonShot パートナープログラム」の2027年度参加校を全国100校限定で募集開始。第1号企業パートナーとしてメディパルホールディングスとプリメディカが参画し、費用負担なしで実施可能。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全國限100所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "全国100校限定"
    },
    {
     "text": "約10年的落差",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年のギャップ"
    },
    {
     "text": "1コンテンツにつき25名以上",
     "state": "original",
     "quote": "1コンテンツにつき25名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MoonJapan",
    "株式会社メディパルホールディングス",
    "株式会社プリメディカ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000140491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118962,
   "anchor": "n3118962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118962",
   "title": "【活動報告】滿意度96.8％！錢湯「松本湯」×脂質體維生素C補充品「ELLISS（エルリス）」，沐浴後內在保養品購買意願達98.9％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ALBONA美容品牌「ELLISS」與東京都中野區的錢湯「松本湯」舉辦合作活動。問卷調查顯示，滿意度達96.8％，補充品購買意願達98.9％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日(火)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)"
    },
    {
     "text": "9月9日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日(水)"
    },
    {
     "text": "有效回答數96人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数96名"
    },
    {
     "text": "「非常滿意」70.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「大変満足」70.8%"
    },
    {
     "text": "「滿意」26.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足」26.0%"
    },
    {
     "text": "「非常想購買」61.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ぜひ購入したい」61.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ALBONA",
    "ELLISS",
    "松本湯",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000132703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118961,
   "anchor": "n3118961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118961",
   "title": "caseplay推出紀念TV動畫『アクビガール』播出20週年的設計款手機配件，提供6款設計×160種以上機型，限期販售至12月31日！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念株式会社タツノコプロ動畫『アクビガール』播出20週年，由株式会社FOX營運的「caseplay」將限期販售手機配件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "播出20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "放送20周年"
    },
    {
     "text": "共6款設計",
     "state": "translated",
     "quote": "全6デザイン"
    },
    {
     "text": "160種以上機型",
     "state": "translated",
     "quote": "160機種以上"
    },
    {
     "text": "4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,980円"
    },
    {
     "text": "5,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,980円"
    },
    {
     "text": "6,980円",
     "state": "translated",
     "quote": "6,980円"
    },
    {
     "text": "3,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,480円"
    },
    {
     "text": "2,480 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,480円"
    },
    {
     "text": "365 天",
     "state": "translated",
     "quote": "365日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タツノコプロ",
    "株式会社FOX",
    "caseplay",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000038073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118960,
   "anchor": "n3118960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118960",
   "title": "CXO社群事業旗下完全邀請制經營者社群「エアトリCXOサロン」付費會員數達900家公司！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エアトリの子会社である株式会社エアトリCXOサロンが運営する完全招待制経営者コミュニティ「エアトリCXOサロン」の有料会員数が、2024年11月のサービス開始から約2年で900社を達成した。今期の業績への影響は軽微と見込まれている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "約2年內",
     "state": "translated",
     "quote": "約2年で"
    },
    {
     "text": "目標為付費會員達1,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "有料会員 1,000 社を目指しております"
    },
    {
     "text": "約2,000人規模的大型新創活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000 名規模の大型ベンチャーイベント"
    },
    {
     "text": "100名以上的上市企業代表董事",
     "state": "translated",
     "quote": "100名以上の上場企業の代表取締役"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エアトリ",
    "株式会社エアトリCXOサロン",
    "株式会社ハイブリッドテクノロジーズ",
    "EVOLABLE ASIA CO., LTD.",
    "株式会社インバウンドプラットフォーム",
    "株式会社まぐまぐ",
    "株式会社エヌズ・エンタープライズ",
    "株式会社かんざし",
    "株式会社GROWTH",
    "株式会社ノックラーン",
    "株式会社かもめ",
    "株式会社NAYUTA",
    "株式会社SPEED spring"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000006481.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118959,
   "anchor": "n3118959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118959",
   "title": "AI創作平台「PixAI」捐贈總額4,000萬日圓賑災捐款，支援令和8年熊本地震——與日本以及熱愛日本動畫的全球使用者一同為熊本加油",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Metanomaly株式会社為支援令和8年熊本地震，捐贈3,000萬日圓賑災捐款予熊本縣，加上7月捐贈的1,000萬日圓，總計捐贈4,000萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "捐贈3,000萬日圓賑災捐款予熊本縣",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県に義援金3,000万円を寄付"
    },
    {
     "text": "7月捐贈的1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7月に寄付した1,000万円"
    },
    {
     "text": "扣除支付手續費後的金額為29,810,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "決済手数料を差し引いた金額は29,810,000円となりました"
    },
    {
     "text": "再加上190,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "これに190,000円を加え"
    },
    {
     "text": "以30,000,000日圓捐贈",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000,000円として寄付"
    },
    {
     "text": "來自160個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "160を超える国と地域から"
    },
    {
     "text": "在全球有1,500萬名以上創作者使用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で1,500万人以上のクリエイターに利用される"
    }
   ],
   "companies": [
    "Metanomaly株式会社",
    "PixAI",
    "Sensor Tower"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000173726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118958,
   "anchor": "n3118958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118958",
   "title": "橫濱露營車展2026舉辦報告，2天共有20,158人到場，163台露營車齊聚！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橫濱露營車展2026於Pacifico橫濱舉辦，2天共有20,158人到場，72家公司展出163台露營車。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2天共有20,158位來賓蒞臨",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で20,158人の皆様にご来場いただきました"
    },
    {
     "text": "共163台露營車齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "計163台のキャンピングカーが集結しました"
    },
    {
     "text": "會場有72家公司參展",
     "state": "translated",
     "quote": "会場には72社が出展し"
    },
    {
     "text": "9月26日（星期六）的來場人數為10,223人",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日（土）の来場者数は10,223人"
    },
    {
     "text": "27日（星期日）則為9,935人",
     "state": "translated",
     "quote": "27日（日）は9,935人となり"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本RV協会",
    "株式会社ブシロードムーブ",
    "株式会社ネオプロジェクト",
    "青山メインランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000125555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118957,
   "anchor": "n3118957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118957",
   "title": "OrcaRouter的AI代理事件收錄數9月達75件，創單月新高 ─ 更新開放資料庫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlashLabs株式会社宣布，其獨家提供的AI推論閘道「OrcaRouter」之「Orca AI Incident Archive」，2026年9月收錄的AI代理事件達75件，創下單月歷史新高（此前最高為同年6月的31件，約為其2.4倍）。嚴重程度為重大8件、高31件、中16件、參考20件；種類為事故29件、政策15件、研究13件、漏洞公告13件、威脅報告5件。收錄總數為379件，2025年全年121件，2026年9個月共257件。以CC BY 4.0授權於GitHub公開JSON/CSV格式資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "特此通知，2026年9月收錄數達75件，創下單月歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月の収録数が75件となり月別で過去最多になったことをお知らせします"
    },
    {
     "text": "收錄總數為379件（2024年12月至2026年9月）",
     "state": "translated",
     "quote": "収録総数は379件（2024年12月から2026年9月まで）"
    },
    {
     "text": "此前最高紀錄為2026年6月的31件",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの最多は2026年6月の31件"
    },
    {
     "text": "9月約為其2.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "9月はその約2.4倍にあたります"
    },
    {
     "text": "2025年全年共121件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は通年で121件"
    },
    {
     "text": "2026年9個月共257件",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は9カ月で257件"
    },
    {
     "text": "嚴重程度為「重大」的有8件",
     "state": "translated",
     "quote": "深刻度が「重大」8件"
    },
    {
     "text": "「高」31件",
     "state": "translated",
     "quote": "「高」31件"
    },
    {
     "text": "「中」16件",
     "state": "translated",
     "quote": "「中」16件"
    },
    {
     "text": "「參考」20件",
     "state": "translated",
     "quote": "「参考」20件"
    },
    {
     "text": "實際事故29件",
     "state": "translated",
     "quote": "実際の事故が29件"
    },
    {
     "text": "政策動態15件",
     "state": "translated",
     "quote": "政策の動きが15件"
    },
    {
     "text": "研究13件",
     "state": "translated",
     "quote": "研究が13件"
    },
    {
     "text": "漏洞公告13件",
     "state": "translated",
     "quote": "脆弱性の公表が13件"
    },
    {
     "text": "威脅報告5件",
     "state": "translated",
     "quote": "脅威レポートが5件"
    },
    {
     "text": "確認造成實際損害的紀錄有25件",
     "state": "translated",
     "quote": "実害が確認された記録は25件"
    },
    {
     "text": "尚未確認的紀錄30件",
     "state": "translated",
     "quote": "確認されていない記録30件"
    },
    {
     "text": "不適用20件",
     "state": "translated",
     "quote": "該当なし20件"
    },
    {
     "text": "A級61件",
     "state": "translated",
     "quote": "グレードAが61件"
    },
    {
     "text": "B級12件",
     "state": "translated",
     "quote": "グレードBが12件"
    },
    {
     "text": "C級1件",
     "state": "translated",
     "quote": "グレードCが1件"
    },
    {
     "text": "D級1件",
     "state": "translated",
     "quote": "グレードDが1件"
    },
    {
     "text": "參照的資訊來源有668件",
     "state": "translated",
     "quote": "参照している情報源は668件"
    },
    {
     "text": "連結總數741件",
     "state": "translated",
     "quote": "リンク総数741件"
    },
    {
     "text": "治理與政策（GOV）18件",
     "state": "translated",
     "quote": "ガバナンスと政策（GOV）が18件"
    },
    {
     "text": "作為武器的代理（WEAPON）18件",
     "state": "translated",
     "quote": "武器としてのエージェント（WEAPON）が18件"
    },
    {
     "text": "偏離評估環境（EVAL）15件",
     "state": "translated",
     "quote": "評価環境からの逸脱（EVAL）が15件"
    },
    {
     "text": "濫用認證資訊（CRED）14件",
     "state": "translated",
     "quote": "認証情報の悪用（CRED）が14件"
    },
    {
     "text": "代理基礎設施暴露（INFRA）13件",
     "state": "translated",
     "quote": "エージェント基盤の露出（INFRA）が13件"
    },
    {
     "text": "可透過單一閘道使用200種以上的LLM與生成式AI模型",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上のLLM・生成AIモデルを単一のゲートウェイから利用できます"
    },
    {
     "text": "成立：2023年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年7月"
    },
    {
     "text": "9月分はグレードAが61件で、全体の8割以上を占める",
     "state": "original",
     "quote": "9月分はグレードAが61件で、全体の8割以上を占める"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "Continuum AI",
    "OrcaRouter",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Google Gemini",
    "DeepSeek",
    "Grok",
    "Qwen",
    "Chroma"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118956,
   "anchor": "n3118956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118956",
   "title": "ゴルフネットワークは10月1日で開局30周年！30年間の歩みを振り返る過去の名場面を放送同じく8周年を迎えるGoLook！と合同キャンペーンも実施！",
   "title_state": "original",
   "summary": "由ジュピターゴルフネットワーク株式会社經營的CS衛星電視「ゴルフネットワーク」將於10月1日迎來開播30週年。為紀念此事，將播出泰格・伍茲專題節目，並與GoLook!舉辦聯合活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開播30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開局30周年"
    },
    {
     "text": "總播出時間為258,245小時",
     "state": "translated",
     "quote": "総送放送時間は258,245時間"
    },
    {
     "text": "播出的節目數為35,154個",
     "state": "translated",
     "quote": "放送した番組数は35,154番組"
    },
    {
     "text": "LIVE總播出時間為21,021小時",
     "state": "translated",
     "quote": "LIVE総放送時間は21,021時間"
    },
    {
     "text": "播出的賽事數為4,632場",
     "state": "translated",
     "quote": "放送した大会数は4,632大会"
    },
    {
     "text": "GoLook!迎來8週年",
     "state": "translated",
     "quote": "GoLook! が8周年"
    },
    {
     "text": "約481萬戶家庭客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "約481万世帯のお客様"
    },
    {
     "text": "App下載次數超過307萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリダウンロード数は307万以上"
    },
    {
     "text": "註冊會員數達161萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録会員数は161万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジュピターゴルフネットワーク株式会社",
    "ゴルフネットワーク",
    "GoLook!",
    "ゴルフネットワークプラス株式会社",
    "PGAツアー",
    "J:COM",
    "スカパー！",
    "ひかりTV",
    "au ひかりテレビ",
    "ゴルフネットワークプラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000009797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118955,
   "anchor": "n3118955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118955",
   "title": "TV動畫《轉生成胖惡女後，不知為何被最終魔王王子執著追求》將於2027年1月起在TOKYO MX、ＢＳ日テレ、AT-X、CBCテレビ等頻道開播！也確定於dアニメストア播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TV動畫《轉生成胖惡女後，不知為何被最終魔王王子執著追求》將於2027年1月在TOKYO MX等頻道開播。也確定於dアニメストア播出，並公開主視覺圖與PV。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年1月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月より"
    },
    {
     "text": "50％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフィニット",
    "TOKYO MX",
    "BS日テレ",
    "AT-X",
    "CBCテレビ",
    "dアニメストア",
    "スタジオリングス",
    "weavin",
    "Minto Studio"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000086721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118954,
   "anchor": "n3118954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118954",
   "title": "【京都伝統産業ミュージアム】現代の暮らしに寄り添う漆の手しごと。若手作家による展示販売会「ぬくしうるし」を11月5日(木)より開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "京都伝統産業ミュージアムは、2026年11月5日から11月22日まで、若手作家による漆製品の展示販売会「ぬくしうるし」を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年11月5日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）から"
    },
    {
     "text": "至11月22日（星期日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日（日）まで"
    },
    {
     "text": "京都市的傳統產業74個品項",
     "state": "translated",
     "quote": "京都市の伝統産業74品目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京都産業振興センター",
    "京都伝統産業ミュージアム",
    "京都漆器青年会",
    "MOCAD ONLINE SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000077909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118953,
   "anchor": "n3118953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118953",
   "title": "因廣受好評，追加到貨也已售罄！【Hello Kitty】托特包開始WEB限定預約販售。精緻刺繡襯托出成熟可愛的設計，約130g、約15L，輕巧又大容量。購物、外出或旅行都很實用。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティ・ツウ・オー已開始重新進貨Unify與Hello Kitty聯名托特包，並推出WEB限定預約販售。特色包括輕量（約130g）、大容量（約15L）及輕度防潑水加工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約130g",
     "state": "translated",
     "quote": "約130g"
    },
    {
     "text": "約15L",
     "state": "translated",
     "quote": "約15L"
    },
    {
     "text": "6,490日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティ・ツウ・オー",
    "unify",
    "Sanrio characters",
    "サンリオキャラクターズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000032942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118952,
   "anchor": "n3118952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118952",
   "title": "LINE Digital Frontier株式会社×MUGEN FACTORY開始以WEBTOON為起點拓展IP的合作！合作第1彈的2部作品好評連載中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MUGENUP與LINE Digital Frontier株式会社開始合作製作及拓展WEBTOON作品。作為第1彈的《曾被昔日弟子們執著追求》與《叛逆的ZZZ －只有我擁有的邪王技能強到過分－》2部作品已於LINEマンガ開始連載，前者截至9月21日獲得LINEマンガ戀愛類別（綜合）第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊創作者約5萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録クリエイター約5万名"
    },
    {
     "text": "每月 60 話",
     "state": "translated",
     "quote": "月間 60 話"
    },
    {
     "text": "2部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "2作品"
    },
    {
     "text": "第 1 名",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MUGENUP",
    "LINE Digital Frontier株式会社",
    "MUGEN FACTORY",
    "Rebel Corporation",
    "C-Route Studio",
    "HykeComic",
    "Amuse",
    "StraightEdge Inc.",
    "weavin"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000005904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118951,
   "anchor": "n3118951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118951",
   "title": "〈ヴィノテラス〉侍酒師卓越級／葡萄酒專家卓越級「第二梯次」備考課程開課！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "線上葡萄酒學校「ヴィノテラス」將開辦「第二梯次備考課程」，迎接2026年度侍酒師卓越級及葡萄酒專家卓越級考試。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "平河町1-1-8",
     "state": "translated",
     "quote": "平河町1-1-8"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴィノテラス",
    "ワインエナジー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000079444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118950,
   "anchor": "n3118950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118950",
   "title": "Ryu Matsuyama公開動畫《天是紅河岸》第2季片尾曲「flow feat. 安藤裕子」的現場演出影片。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ryu Matsuyama發行動畫《天是紅河岸》第2季片尾曲新歌「flow feat. 安藤裕子」，並公開現場演出影片。此外，也公布了12月發行的第5張專輯《Somewhere Somehow》相關資訊及巡演日程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今日9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "價格：3,850 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "收錄全部10首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全10曲を収録"
    },
    {
     "text": "全區自由席 ¥5,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "全自由 ¥5,000(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バップ",
    "VAP",
    "eplus"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000034440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118949,
   "anchor": "n3118949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118949",
   "title": "みちょぱ、番組復帰を記念して公開収録を開催！『アカチャンホンポ presents ＃みちょパラ』",
   "title_state": "original",
   "summary": "由みちょぱ（池田美優）擔任主持人的日本放送節目《#みちょパラ》於9月22日舉辦公開錄音，為紀念節目復播，活動圓滿落幕，反應熱烈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9月22日（週二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月22日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "每週日22時30分～",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週日曜22時30分～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニッポン放送",
    "アカチャンホンポ",
    "株式会社赤ちゃん本舗"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000014935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118948,
   "anchor": "n3118948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118948",
   "title": "在東京公演魅惑粉絲的XLOV，10月17日再度於大阪登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國偶像團體XLOV將於10月17日在大阪舉辦「2026 XLOV ASIA TOUR <Serving-X>」日本公演。門票現正於mahocast販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日"
    },
    {
     "text": "￥13,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥13,000"
    },
    {
     "text": "￥18,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥18,000"
    },
    {
     "text": "￥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "XLOV",
    "株式会社STONE.B",
    "mahocast",
    "MA Entertainment",
    "StrangeLab Inc.",
    "サラウンド"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000070961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118947,
   "anchor": "n3118947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118947",
   "title": "【LIPS labo】調查美容關注族群在容貌至上社會中的真實想法：「想享受美容，但容貌至上主義讓人心累」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LIPSユーザー2,240名を対象とした調査により、9割以上が自分の見た目を気にし、85%が「ルッキズム」の言葉を認知していることが判明。特に10代は比較頻度やネガティブイメージが強く、美容を頑張る理由の第1位は「自分に自信を持ちたいから」（55%）だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "n=2,240",
     "state": "translated",
     "quote": "n=2,240"
    },
    {
     "text": "合計91%",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて91%"
    },
    {
     "text": "88%「有比較經驗」",
     "state": "translated",
     "quote": "88%が\"比較経験あり\""
    },
    {
     "text": "合計85%",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせると85%"
    },
    {
     "text": "全体では、7割以上が「ネガティブなイメージ」を持っている",
     "state": "original",
     "quote": "全体では、7割以上が「ネガティブなイメージ」を持っている"
    },
    {
     "text": "占整體55%，結果呈現壓倒性多數",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の55%と、圧倒的多数を占める結果に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AppBrew",
    "LIPS"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000018721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118946,
   "anchor": "n3118946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118946",
   "title": "【ハンドボール】アジア競技大会 おりひめジャパンは銀、彗星JAPANは銅",
   "title_state": "original",
   "summary": "在第20屆亞洲運動會手球賽事中，日本女子代表隊「おりひめジャパン」獲得銀牌，日本男子代表隊「彗星JAPAN」獲得銅牌。大會結果、後續日程及選手紀錄等資訊已公布。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以23-27敗給韓國",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国に23-27で敗れ"
    },
    {
     "text": "以5勝1敗排名第2，獲得銀牌",
     "state": "translated",
     "quote": "5勝1敗の2位で銀メダルを獲得しました"
    },
    {
     "text": "以37-32擊敗科威特",
     "state": "translated",
     "quote": "クウェートに37-32で勝利しました"
    },
    {
     "text": "雖以31-35敗給巴林",
     "state": "translated",
     "quote": "バーレーンに31-35で敗れましたが"
    },
    {
     "text": "以37-32擊敗韓國",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国に37-32で勝ち"
    },
    {
     "text": "獲得自2010年廣州賽事以來睽違16年的獎牌",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の広州大会以来16年ぶりのメダルを獲得しました"
    },
    {
     "text": "是自1982年新德里賽事以來睽違44年",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年のニューデリー大会以来44年ぶりです"
    },
    {
     "text": "中田航太攻下41分",
     "state": "translated",
     "quote": "中田航太が41得点で"
    },
    {
     "text": "投籃命中率85%",
     "state": "translated",
     "quote": "シュート成功率85%は"
    },
    {
     "text": "田中大介以24次助攻排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "アシストは田中大介が24本で1位"
    },
    {
     "text": "蔦谷大雅以21次排名第2",
     "state": "translated",
     "quote": "蔦谷大雅が21本で2位"
    },
    {
     "text": "蔦谷以50（29分、21次助攻）排名第2",
     "state": "translated",
     "quote": "蔦谷が50（29得点・21アシスト）で2位"
    },
    {
     "text": "田中以48（24分、24次助攻）並列第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "田中が48（24得点・24アシスト）で3位タイに入りました"
    },
    {
     "text": "玉川裕康以6次阻攻並列第1",
     "state": "translated",
     "quote": "玉川裕康がブロック6本で1位タイとなりました"
    },
    {
     "text": "全隊總得分208",
     "state": "translated",
     "quote": "チームの総得点208"
    },
    {
     "text": "1試合平均34.7得点",
     "state": "original",
     "quote": "1試合平均34.7得点"
    },
    {
     "text": "94次助攻",
     "state": "translated",
     "quote": "アシスト94本"
    },
    {
     "text": "邊鋒射門命中率81%",
     "state": "translated",
     "quote": "ウイングシュートの成功率81%"
    },
    {
     "text": "松浦未南以得分與助攻合計50（32分、18次助攻）排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "松浦未南が得点とアシストの合計50（32得点・18アシスト）で1位"
    },
    {
     "text": "GK比嘉楓以61%的撲救率排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "GK比嘉楓がセーブ率61%で1位"
    },
    {
     "text": "上嶋亜樹以42%排名第4",
     "state": "translated",
     "quote": "上嶋亜樹が42%で4位"
    },
    {
     "text": "亀谷さくらが36%で5位となり",
     "state": "original",
     "quote": "亀谷さくらが36%で5位となり"
    },
    {
     "text": "2分鐘退場8次",
     "state": "translated",
     "quote": "2分間退場8回"
    },
    {
     "text": "抄截28次",
     "state": "translated",
     "quote": "スティール28本"
    },
    {
     "text": "快攻得分也有62分",
     "state": "translated",
     "quote": "速攻での62得点も"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ハンドボール協会",
    "U-NEXT",
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118945,
   "anchor": "n3118945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118945",
   "title": "奔馳於崩塌地下世界的2D動作冒險遊戲《Near The Sun》體驗版自今日9月30日（週三）起開放下載！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Phoenixx宣布，已決定發行由Nonlinear開發的2D動作冒險遊戲《Near The Sun》，並將於9月30日推出體驗版。此外，也公布將參展Steam Next Fest及「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月20日（週二）起舉辦的Steam Next Fest",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）から開催されるSteam Nextフェス"
    },
    {
     "text": "將於10月20日（週二）～27日（週二）舉辦的「Steam Next Fest」",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）〜 27日（火）に開催される「Steam Nextフェス」"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月3日（週六）～4日（週日）在大阪梅田舉辦的「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)～4日(日)に大阪・梅田で開催される「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Phoenixx",
    "Nonlinear",
    "Valve Corporation",
    "dogwood"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000053399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118944,
   "anchor": "n3118944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118944",
   "title": "【PARIS SAINT-GERMAIN】法國知名足球俱樂部「パリ・サン＝ジェルマン」推出兒童服飾品牌「BeBe」童裝新品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーカムグループ於9月上旬透過童裝品牌「BeBe」推出法國足球俱樂部「PARIS SAINT-GERMAIN」的兒童服飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "9月上旬"
    },
    {
     "text": "約80左右",
     "state": "translated",
     "quote": "約80程"
    },
    {
     "text": "￥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,400"
    },
    {
     "text": "￥7,150",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,150"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーカムグループ",
    "PARIS SAINT-GERMAIN",
    "パリ・サン＝ジェルマン",
    "BeBe",
    "ベベ",
    "Disney",
    "UNIVERSAL",
    "MLB"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000404.000085881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118943,
   "anchor": "n3118943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118943",
   "title": "搭配聖誕晚餐，盡享神戶冬日風情　神戶港灣人工島飯店餐廳聖誕饗宴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社神戸ポートピアホテル配合聖誕季節，於8間餐廳及酒吧提供晚餐套餐與自助餐。另備有可欣賞夜景的方案及早鳥預訂優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8間餐廳及酒吧",
     "state": "translated",
     "quote": "8つのレストラン・バー"
    },
    {
     "text": "主館30F",
     "state": "translated",
     "quote": "本館30F"
    },
    {
     "text": "29F的中式餐廳",
     "state": "translated",
     "quote": "29Fの中国レストラン"
    },
    {
     "text": "地上110公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "地上110メートル"
    },
    {
     "text": "【成人】12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【大人】12,000円"
    },
    {
     "text": "9,000日圓（中央座位）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000円（中央席）"
    },
    {
     "text": "【小學生】5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【小学生】5,000円"
    },
    {
     "text": "【幼兒】3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【幼児】3,500円"
    },
    {
     "text": "聖誕晚餐套餐 13,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスディナーコース 13,000円"
    },
    {
     "text": "神戶市區・保證窗邊座位套餐 16,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸市街地・窓側確約コース 16,000円"
    },
    {
     "text": "諾艾爾套餐17,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ノエルコース17,000円"
    },
    {
     "text": "星辰套餐 15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "エトワールコース 15,000円"
    },
    {
     "text": "【成人】6,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【大人】6,700円"
    },
    {
     "text": "【小學生】3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【小学生】3,800円"
    },
    {
     "text": "【幼兒】2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【幼児】2,200円"
    },
    {
     "text": "聖誕晚餐套餐 6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスディナーコース 6,000円"
    },
    {
     "text": "聖誕午茶套餐 5,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスアフタヌーンティーセット 5,300円"
    },
    {
     "text": "優惠價格 4,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優待価格 4,800円"
    },
    {
     "text": "Crème de Noël... 1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Crème de Noël... 1,800円"
    },
    {
     "text": "被稱為1,000萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万ドルと称される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社神戸ポートピアホテル",
    "ソラフネ神戸"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000040183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118942,
   "anchor": "n3118942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118942",
   "title": "ヨシケイグループ獲頒令和８年度食品浪費減量推動表揚「消費者廳次長獎」，「依訂單生產型餐食組合」僅配送所需食材與所需份量的機制獲得肯定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヨシケイグループ獲得環境省、消費者廳主辦的「令和8年度食品浪費減量推動表揚」消費者廳次長獎。僅配送所需食材與所需份量的接單生產型餐食組合機制獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1975年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年以来"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年"
    },
    {
     "text": "連續17年排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヨシケイグループ",
    "ヨシケイ開発株式会社",
    "日本流通産業新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000036699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118941,
   "anchor": "n3118941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118941",
   "title": "「用熨斗越多，頭髮越乾燥」原因或許是「水蒸氣爆炸」｜搭載獨家抑制熱傷害面板的「頂級亮澤美髮造型器」9月30日上市【Ur.Salon】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KURUKURU旗下生活美容品牌「Ur.Salon」，將於2026年9月30日起推出2WAY美髮造型器「頂級亮澤美髮造型器」，著眼於濕髮時的「水蒸氣爆炸」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月30日起開始發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日より発売開始"
    },
    {
     "text": "可選擇80℃〜230℃，每10℃為一段調節溫度",
     "state": "translated",
     "quote": "80℃〜230℃を10℃刻みで選べる温度調節"
    },
    {
     "text": "可依每10℃為一段進行細部設定",
     "state": "translated",
     "quote": "10℃刻みで細かく設定できます"
    },
    {
     "text": "濃縮於約253g的機身中",
     "state": "translated",
     "quote": "約253gのボディに凝縮"
    },
    {
     "text": "［價格］16,198日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "［価格］16,198円（税込）"
    },
    {
     "text": "［尺寸］約W340×D45×H33mm",
     "state": "translated",
     "quote": "［サイズ］約W340×D45×H33mm"
    },
    {
     "text": "適用全球電壓100V〜240V",
     "state": "translated",
     "quote": "100V〜240Vの世界対応電圧"
    },
    {
     "text": "30分鐘自動關機功能",
     "state": "translated",
     "quote": "30分自動電源オフ機能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURUKURU",
    "Ur.Salon",
    "Amazon",
    "ヤフーショッピング",
    "楽天市場",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000443.000036491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118940,
   "anchor": "n3118940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118940",
   "title": "【YSL BEAUTY】假日限定復刻！經典香氛「リブレ」推出散發濃郁香草氣息的「リブレ オーデパルファム バニラ クチュール」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本ロレアル株式会社將於2026年10月推出YSL BEAUTY假日限定香水「リブレ オーデパルファム バニラ クチュール」。此外，也記載了既有的リブレ系列及ベリークラッシュ的販售資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50mL",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL"
    },
    {
     "text": "22,550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "22,550円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "30mL",
     "state": "translated",
     "quote": "30mL"
    },
    {
     "text": "13,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "13,970円(税込)"
    },
    {
     "text": "10mL",
     "state": "translated",
     "quote": "10mL"
    },
    {
     "text": "5,390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,390円(税込)"
    },
    {
     "text": "90mL",
     "state": "translated",
     "quote": "90mL"
    },
    {
     "text": "30,140日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "30,140円(税込)"
    },
    {
     "text": "100mL",
     "state": "translated",
     "quote": "100mL"
    },
    {
     "text": "28,380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "28,380円(税込)"
    },
    {
     "text": "14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "14,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "20,460日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "20,460円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロレアル株式会社",
    "YSL BEAUTY",
    "イヴ・サンローラン・ボーテ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000455.000032072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118939,
   "anchor": "n3118939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118939",
   "title": "「どぶろっく，青梅竹馬2人一起對答案，回顧青春音樂」Blur、Oasis、CHAGE and ASKA、久保田利伸等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジャパンエフエムネットワーク製作的廣播節目「MUSIC LAUGH MIX」10月月度音樂選曲人由King of Conte 2019冠軍どぶろっく擔任。青梅竹馬森慎太郎與江口直人將透過播放清單，分享組成搭檔之前的音樂歷程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "King of Conte 2019冠軍",
     "state": "translated",
     "quote": "キングオブコント2019王者"
    },
    {
     "text": "10月月度音樂選曲人",
     "state": "translated",
     "quote": "10月度のマンスリーセレクター"
    },
    {
     "text": "週日 19:00-19:55",
     "state": "translated",
     "quote": "日曜 19:00-19:55"
    },
    {
     "text": "延後6天的週六",
     "state": "translated",
     "quote": "6日遅れ土曜"
    },
    {
     "text": "週六 28:00-29:00",
     "state": "translated",
     "quote": "土曜 28:00-29:00"
    },
    {
     "text": "預計於23個電台聯播",
     "state": "translated",
     "quote": "23局ネット予定"
    },
    {
     "text": "預計於21個電台聯播",
     "state": "translated",
     "quote": "21局ネット予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンエフエムネットワーク",
    "JFNC",
    "JFN系列",
    "radiko",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000686.000023172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118938,
   "anchor": "n3118938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118938",
   "title": "紀念單行本第2卷上架！公開佐藤元、伊藤美来、上坂すみれ演出的《帝都初恋剣戟譚》第1話有聲漫畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HIKE編集部旗下品牌「コミックエラン」為紀念WEB漫畫《帝都初恋剣戟譚》單行本第2卷上架，公開第1話有聲漫畫。演出者為佐藤元、伊藤美来、上坂すみれ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "單行本第2集",
     "state": "translated",
     "quote": "単行本第2巻"
    },
    {
     "text": "第1話",
     "state": "translated",
     "quote": "第1話"
    },
    {
     "text": "IP360度全方位發展",
     "state": "translated",
     "quote": "IP360度展開"
    },
    {
     "text": "3個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "3レーベル"
    },
    {
     "text": "成立：2018年3月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年3月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HIKE",
    "HIKE編集部",
    "ピッコマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000820.000051825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118937,
   "anchor": "n3118937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118937",
   "title": "TVアニメ「探偵はもう、死んでいる。」BIGアクリルキャラスタンド、キャラキラステッカーセット、厚みアクリルスタンドの受注を開始しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始接受TV動畫《探偵はもう、死んでいる。》新商品（BIG壓克力角色立牌、閃亮角色貼紙組、厚身壓克力立牌）的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    },
    {
     "text": "約250mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約250mm"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "約80mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約80mm"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "約50mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約50mm"
    },
    {
     "text": "厚度8mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ8mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "KADOKAWA",
    "たんもし2製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000824.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118936,
   "anchor": "n3118936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118936",
   "title": "【影片公開】若月佑美小姐與愛車「ELIMINATOR」的設計師特別對談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カワサキモータースジャパン公開了演員若月佑美小姐與其愛車「ELIMINATOR」設計師的特別對談影片。若月小姐於2025年2月取得普通重型機車駕照，並投入機車相關活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價格：858,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：858,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價格：957,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：957,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價格：913,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：913,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "398cm³並列2汽缸引擎",
     "state": "translated",
     "quote": "398cm³並列2気筒エンジン"
    },
    {
     "text": "2025年2月取得普通重型機車駕照",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月、普通二輪免許を取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カワサキモータースジャパン",
    "カワサキプラザ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001004.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118935,
   "anchor": "n3118935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118935",
   "title": "【京都国際マンガ・アニメフェア（京まふ）2026】劇場版『ゾンビランドサガ ゆめぎんがパラダイス』の事後通販スタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社コンテンツシードは、京都国際マンガ・アニメフェア（京まふ）2026にて販売した劇場版『ゾンビランドサガ ゆめぎんがパラダイス』商品の事後通販をTHEキャラ通販サイトで開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（週三）18:00～10月14日（週三）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)18:00～10月14日(水)23:59"
    },
    {
     "text": "價格：605円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：605円（税込）"
    },
    {
     "text": "套組：4,235日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セット：4,235円（税込）"
    },
    {
     "text": "種類數：共7種",
     "state": "translated",
     "quote": "種類数：全7種"
    },
    {
     "text": "價格：各770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：每款2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,420円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンテンツシード",
    "THEキャラ通販サイト",
    "THEキャラ",
    "©劇場版ゾンビランドサガ製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001105.000069812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118934,
   "anchor": "n3118934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118934",
   "title": "『ゴシックは魔法乙女〜さっさと契約しなさい！～』9/30(水)よりメインストーリー煩悶編「羅針の導きと真影の欠片：第五章」開幕！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ケイブのシューティングゲームアプリ『ゴシックは魔法乙女〜さっさと契約しなさい！～』において、9月30日よりメインストーリー煩悶編第五章および関連イベント・ガチャが開始された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日(木)"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3760",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード:3760"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケイブ",
    "CAVE Interactive CO., LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001188.000001290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118933,
   "anchor": "n3118933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118933",
   "title": "「『SKZOO』×GiGO活動 WINTER」舉辦公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GENDA GiGO Entertainment將於2026年10月23日起，舉辦與K-POP團體Stray Kids官方角色『SKZOO』合作的活動「『SKZOO』×GiGO活動 WINTER」。活動期間將推出限定獎品、消費滿額活動、線上夾娃娃機贈獎，以及販售聯名食品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "12月31日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日(木)"
    },
    {
     "text": "投入500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円投入"
    },
    {
     "text": "共計60位",
     "state": "translated",
     "quote": "合計60名様"
    },
    {
     "text": "售價：650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：650円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,100円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment",
    "GiGO",
    "JYP Entertainment",
    "NHK",
    "Billboard"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001205.000034930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118932,
   "anchor": "n3118932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118932",
   "title": "直筆サイン入りカバー色校が当たる！一色いち先生『ふたりぼっちの失楽園』発売記念キャンペーン開催！【ホーリンラブブックス】",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社TORICOが運営するホーリンラブブックスは、一色いち先生の『ふたりぼっちの失楽園』発売記念として、対象商品購入者の中から抽選で直筆サイン入りカバー色校をプレゼントするキャンペーンを開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日発売"
    },
    {
     "text": "於2026年11月27日（週五）前完成出貨的訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）までに発送完了となるご注文"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORICO",
    "ホーリンラブブックス",
    "祥伝社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001270.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118931,
   "anchor": "n3118931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118931",
   "title": "【活動報告】2026年09月17日（週四）｜シュゼット公司講者登台！舉辦企業經營層、幹部專屬「頂尖SCM研究會」9月例會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング於2026年9月17日舉辦企業經營層、幹部專屬「頂尖SCM研究會」9月例會，並邀請株式会社シュゼット及株式会社スタジオ・シュゼット的客座講師進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：9,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    },
    {
     "text": "設立：2000年5月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2000年5月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
    "株式会社シュゼット",
    "株式会社スタジオ・シュゼット",
    "株式会社J-オイルミルズ",
    "P&G",
    "船井総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001374.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118930,
   "anchor": "n3118930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118930",
   "title": "sukekiyo全國巡演「愛、飢えてます。殺滅」延期場次的巡演最終場，將於10月13日（週二）18時30分在ニコニコ生放送獨家直播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドワンゴ宣布，將於10月13日在ニコニコ生放送獨家直播sukekiyo全國巡演延期場的最終場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "18時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "18時30分"
    },
    {
     "text": "4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円"
    },
    {
     "text": "450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "450円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドワンゴ",
    "sukekiyo",
    "DIR EN GREY",
    "ニコニコ生放送",
    "ドワンゴチケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001399.000056982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118929,
   "anchor": "n3118929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118929",
   "title": "舞台劇『エグ女TV2026』開演前特別節目確定於10月2日（週五）20時在ニコニコ生放送播出！5位演出者將現場登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "舞台劇『エグ女TV2026』開演前特別節目將於10月2日20時在ニコニコ生放送播出，5位演出者將現場登場。演出將自10月9日起於IMM THEATER舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月2日（週五）20時00分開始播出",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日(金) 20時00分より放送START"
    },
    {
     "text": "時光回放期限：至2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "タイムシフト期間：2026年10月16日まで"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "10月12日（一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "※共7場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "※計7公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドワンゴ",
    "AOI Pro.",
    "サンライズプロモーション",
    "OCTPATH",
    "かもめんたる",
    "OWV",
    "原因は自分にある。"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001410.000056982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118928,
   "anchor": "n3118928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118928",
   "title": "鈴木真海子今日推出連續發行第4彈「if you want my love」。這首歡快又溫暖的情歌由她親自從鋼琴中創作而成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴木真海子將於9月30日推出連續發行第4彈「if you want my love」。預計於12月20日在恵比寿 The Garden Hall舉辦個人演唱會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預售票 6,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 6,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "今日9月30日推出",
     "state": "translated",
     "quote": "本日9月30日にリリースした"
    },
    {
     "text": "於12月20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日（日）に"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Orchard Japan",
    "Pistachio Studio",
    "HOT STUFF PROMOTION"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001941.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118927,
   "anchor": "n3118927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118927",
   "title": "＜中小企業新事業進出促進事業（第4次公開徵件）＞補助金核定候選者已選定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "独立行政法人中小企業基盤整備機構在委託株式会社博報堂擔任主導單位的聯盟執行之中小企業新事業進出促進事業第4次公開徵件中，從1,499個申請者中選定508個作為補助金核定候選者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,499個申請者",
     "state": "translated",
     "quote": "1,499者"
    },
    {
     "text": "508個",
     "state": "translated",
     "quote": "508者"
    },
    {
     "text": "224個",
     "state": "translated",
     "quote": "224者"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "株式会社博報堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001990.000021609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118926,
   "anchor": "n3118926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118926",
   "title": "Mrs. GREEN APPLE將在J-WAVE新節目『RADIO OOPS!』中以留言方式登場！分享最新專輯『POPS』以及成員的「喜好」。10月1日（週四）播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mrs. GREEN APPLE將在J-WAVE新節目『RADIO OOPS!』中以留言方式登場，分享最新專輯『POPS』以及成員的「喜好」。10月1日播出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "81.3FM",
     "state": "translated",
     "quote": "81.3FM"
    },
    {
     "text": "10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日"
    },
    {
     "text": "16:30～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:30～19:00"
    },
    {
     "text": "週一至週四",
     "state": "translated",
     "quote": "月曜-木曜"
    },
    {
     "text": "18時30分左右",
     "state": "translated",
     "quote": "18時30分頃"
    },
    {
     "text": "一週",
     "state": "translated",
     "quote": "一週間"
    },
    {
     "text": "第6張",
     "state": "translated",
     "quote": "6枚目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社J-WAVE",
    "J-WAVE",
    "BGMethod",
    "radiko"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002149.000025404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118925,
   "anchor": "n3118925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118925",
   "title": "35歲以上前任情侶、前夫妻參與的成人戀愛實境節目全新系列開播！超人氣戀愛實境節目最新作『ラブ トランジット 35+』公開10位參加者的形象照與個人資料！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Prime Video公開了由35歲以上前任情侶、前夫妻參與的戀愛實境節目『ラブ トランジット 35+』的上線日期及10位參加者的個人資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "20時起",
     "state": "translated",
     "quote": "20時より"
    },
    {
     "text": "共8集",
     "state": "translated",
     "quote": "全8話構成"
    },
    {
     "text": "從第1集到第3集共3集",
     "state": "translated",
     "quote": "第1話から第3話までの計3話"
    },
    {
     "text": "10位參加者",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者10名"
    },
    {
     "text": "35歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "35歳以上"
    },
    {
     "text": "與X分手「23年」",
     "state": "translated",
     "quote": "Xと別れて「23年」"
    },
    {
     "text": "年費5,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,900円（税込）の年会費"
    },
    {
     "text": "月費600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "600円（税込）の月会費"
    }
   ],
   "companies": [
    "Prime Video",
    "Amazon",
    "アマゾンジャパン合同会社",
    "Amazon Content Services LLC",
    "Amazon MGMスタジオ",
    "DAZN",
    "dアニメストア for Prime Video",
    "NHKオンデマンド",
    "Korean Drama & Entertainment channel K",
    "J SPORTS",
    "SPOTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002190.000004612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118924,
   "anchor": "n3118924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118924",
   "title": "【フジテレビ】『ケツメイシ 25th Anniversary TOUR ケツメンCAMP 2026』FODにて９月30日（水）18時より配信スタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "フジテレビ運営の動画配信サービスFODは、ケツメイシのメジャーデビュー25周年記念ツアー『ケツメンCAMP 2026』より横浜アリーナ公演を9月30日18時より独占見放題配信する。また、直筆サイン入りTシャツを抽選で5名にプレゼントするキャンペーンを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "25週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "25th Anniversary"
    },
    {
     "text": "9月30日（週三）18時",
     "state": "translated",
     "quote": "９月30日（水）18時"
    },
    {
     "text": "全國13個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13会場"
    },
    {
     "text": "共23場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全23公演"
    },
    {
     "text": "6月13日（週六）、14日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "６月13日（土）、14日（日）"
    },
    {
     "text": "5位",
     "state": "translated",
     "quote": "５名様"
    },
    {
     "text": "月費 1,320 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "10万本以上の作品",
     "state": "original",
     "quote": "10万本以上の作品"
    },
    {
     "text": "200 種以上的雜誌",
     "state": "translated",
     "quote": "200誌以上の雑誌"
    },
    {
     "text": "70万冊以上の電子書籍",
     "state": "original",
     "quote": "70万冊以上の電子書籍"
    },
    {
     "text": "1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジテレビジョン",
    "フジテレビ",
    "FOD",
    "TOHOシネマズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002205.000000084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118923,
   "anchor": "n3118923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118923",
   "title": "「THE NEXT 10YEARS - 與 essential pieces 同行」IÉNA35週年單品上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベイクルーズ旗下時尚品牌IÉNA為紀念35週年，將於2026年10月8日起推出以「THE NEXT 10YEARS - 與 essential pieces 同行」為題的全8系列單品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "35週年",
     "state": "translated",
     "quote": "35周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "全8個系列",
     "state": "translated",
     "quote": "全8シリーズ"
    },
    {
     "text": "￥52,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥52,800"
    },
    {
     "text": "￥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥27,500"
    },
    {
     "text": "￥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥24,200"
    },
    {
     "text": "￥26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥26,400"
    },
    {
     "text": "￥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥25,300"
    },
    {
     "text": "￥110,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥110,000"
    },
    {
     "text": "￥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥55,000"
    },
    {
     "text": "￥28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥28,600"
    },
    {
     "text": "￥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥11,000"
    },
    {
     "text": "￥143,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥143,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイクルーズ",
    "IÉNA",
    "LINTON社",
    "ALBINI",
    "MAISON MARGIELA",
    "株式会社LADUREE JAPON",
    "株式会社WILL WORKS",
    "株式会社ル・プチメック",
    "台灣貝肯士股份有限公司",
    "Foodies USA, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002719.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118922,
   "anchor": "n3118922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118922",
   "title": "新連載『転生したら剣でした My Dish』スタート！月刊Webコミック誌「コミックライド 10月号」配信！",
   "title_state": "original",
   "summary": "由マイクロマガジン社發行的月刊網路漫畫誌「コミックライド 10月号」自9月30日起開始上架，並刊載全新連載『転生したら剣でした My Dish』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "コミックライド 10月号",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックライド 10月号"
    },
    {
     "text": "今天9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "ライコミ",
    "Amazon Kindle",
    "BOOK☆WALKER",
    "DMMブックス",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002829.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118921,
   "anchor": "n3118921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118921",
   "title": "充滿笑聲的話題朗讀劇即將上架！水島裕プロデュースVol.10『笑う朗読3』10月3日起開始上架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水島裕プロデュースVol.10『笑う朗読3』的典藏版影音將於2026年10月3日起在カンフェティ上架。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（五）～13日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）～13日（日）"
    },
    {
     "text": "為大家帶來4部個性截然不同的「笑」作品",
     "state": "translated",
     "quote": "個性のまったく異なる4本の“笑い”をお届けしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロングランプランニング株式会社",
    "カンフェティ",
    "森三中"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003925.000013972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118920,
   "anchor": "n3118920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-18/index-zh-Hant-p2.html#n3118920",
   "title": "「ABEMA」將於2026年10月4日（週日）晚間10時30分免費直播競馬界最高水準的國際G1賽事『2026 凱旋門賞』！今年特別來賓也將由福永祐一＆川田将雅擔任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA將於2026年10月4日免費直播凱旋門賞。特別來賓將邀請福永祐一與川田将雅，目標是讓日本馬首度獲勝。此外，Cygames將成為高級合作夥伴，並播出『ウマ娘』模型展示的VTR。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日"
    },
    {
     "text": "晚上10點30分",
     "state": "translated",
     "quote": "夜10時30分"
    },
    {
     "text": "草地2400公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "芝2400ｍ"
    },
    {
     "text": "100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上"
    },
    {
     "text": "JRA生涯累計2300勝",
     "state": "translated",
     "quote": "JRA通算2300勝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "株式会社Cygames"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004044.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}