{
 "edition": "20260930-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-30T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-30T18:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 771,
 "listed_in_period": 771,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 585 條、台灣 5 個來源 186 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 585,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 186,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3115976,
   "anchor": "n3115976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115976",
   "title": "長崎マリオットホテル推出2026年聖誕蛋糕並開始預約【JR九州ホテルズアンドリゾーツ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長崎マリオットホテル自10月1日起開始接受2026年聖誕蛋糕「ノエル フレーズ」與「ノエル ルージュ」預約。蛋糕使用島原產草莓，預計限量販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日"
    },
    {
     "text": "6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円"
    },
    {
     "text": "120個",
     "state": "translated",
     "quote": "120個"
    },
    {
     "text": "6,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,500円"
    },
    {
     "text": "80個",
     "state": "translated",
     "quote": "80個"
    }
   ],
   "companies": [
    "長崎マリオットホテル",
    "JR九州ホテルズアンドリゾーツ",
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "吉田いちご園"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:51:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001394.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115977,
   "anchor": "n3115977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115977",
   "title": "九州新幹線全線恢復運行後首度舉辦「つばめマルシェ」！九州各地好物搭乘「はやっ！便」送往博多車站！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "九州旅客鉄道株式会社與株式会社Tryfe將於10月5日至8日在博多車站站內舉辦「つばめマルシェ」，以新幹線及特急列車運送九州各地食品並販售。部分銷售額將捐作熊本地震復興支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月5日（週一）至8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日（月）から8日（木）まで"
    },
    {
     "text": "2026年10月5日(週一)～8日(週四)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日(月)～8日(木)"
    },
    {
     "text": "14:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "株式会社Tryfe",
    "五木とうふ店",
    "飯田開発農場",
    "COLOMBE BLANCHE",
    "柿と葡萄 柿之屋",
    "武雄温泉物産館"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:51:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001391.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115978,
   "anchor": "n3115978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115978",
   "title": "結婚第1〜2年，丈夫的煩惱與「自身幸福感」相關，妻子的煩惱則與「夫妻關係」相關。已婚男女399名調查【ナレソメ総研調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社ナレソメ旗下ナレソメ総研針對已婚男女399名進行的調查，結婚第1〜2年的男性，對家庭收支及工作與生活平衡（WLB）的煩惱與自身幸福感密切相關；女性則可見家事、育兒方面的煩惱與夫妻關係及家庭生活滿意度相關的傾向。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已婚男女399名",
     "state": "translated",
     "quote": "既婚男女399名"
    },
    {
     "text": "「工作與生活平衡（WLB）」的煩惱為-0.46",
     "state": "translated",
     "quote": "「ワーク・ライフ・バランス（WLB）」の悩みで-0.46"
    },
    {
     "text": "「家庭收支」的煩惱為-0.42",
     "state": "translated",
     "quote": "「家計」の悩みで-0.42"
    },
    {
     "text": "結婚成功率（82.4%※1）",
     "state": "translated",
     "quote": "成婚率（82.4%※1）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレソメ",
    "ナレソメ予備校",
    "ナレソメ総研",
    "Best Marriage",
    "JR西日本SC開発（株）",
    "日本マーケティングリサーチ機構",
    "IBJ連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:50:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000154626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115979,
   "anchor": "n3115979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115979",
   "title": "新聞稿「資訊安全白皮書2026 網路防禦新時代：為雙刃劍般的演進做好準備」PDF版公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）於9月30日公開「資訊安全白皮書2026」PDF版，預計於10月19日發行紙本版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資訊安全白皮書2026",
     "state": "translated",
     "quote": "情報セキュリティ白書2026"
    },
    {
     "text": "2008年以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年以降"
    },
    {
     "text": "2024年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月"
    },
    {
     "text": "2025年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月"
    },
    {
     "text": "2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日"
    },
    {
     "text": "10月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA",
    "アンソロピック社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:50:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000178657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115981,
   "anchor": "n3115981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115981",
   "title": "イベント集客や販促企画のヒントが見つかる「イベントツール・ノベルティ内覧会」を東京で10月に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ウイルコホールディングス旗下的株式会社ウイル・コーポレーション，將於2026年10月8日、9日、21日、22日共4天，在東京分公司舉辦「活動工具・贈品預覽會」。現場將展示促銷工具及原創贈品，並舉辦迷你工作坊，免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從事商業印刷40年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "商業印刷を40年以上手掛ける"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "4 天",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "參加費用 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウイルコホールディングス",
    "株式会社ウイル・コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000075745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115980,
   "anchor": "n3115980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115980",
   "title": "2027年 阪急電鉄月曆「マルーンの疾風（かぜ）」將於10月9日（週五）起販售 ～同時購買掛曆版與桌曆版，贈送原創設計資料夾～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阪急阪神マーケティングソリューションズ將自10月9日起開始販售2027年阪急電鉄月曆「マルーンの疾風（かぜ）」。同時購買掛曆版與桌曆版，即贈送資料夾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "10月9日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "1,600 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,601円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,601円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急阪神マーケティングソリューションズ株式会社",
    "阪急電鉄",
    "ローソンHA・HB",
    "HANKYU DENSHA SHOP",
    "鉄道甲子園オンラインショップ",
    "ブックファースト梅田2階店",
    "ローソンHB 阪急梅田2階中央店",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002597.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115982,
   "anchor": "n3115982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115982",
   "title": "與平井理央氏打造的「VIVID CACAO」合作！「ソイプロビューティ プラス カカオ」自9月30日（週三）起於伊勢丹新宿店快閃店先行販售並開始試飲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハリウッド株式会社推出的大豆蛋白「ソイプロビューティ プラス」，與平井理央氏打造的「VIVID CACAO」合作，推出限定口味「ソイプロビューティ プラス カカオ」，並自9月30日起於伊勢丹新宿店舉辦快閃店，進行先行販售及試飲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月30日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から"
    },
    {
     "text": "至10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月6日（火）まで"
    },
    {
     "text": "多酚152mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリフェノール152mg"
    },
    {
     "text": "植物性蛋白質12g",
     "state": "translated",
     "quote": "植物性たんぱく質12g"
    },
    {
     "text": "每1份（20g）",
     "state": "translated",
     "quote": "1食（20g）あたり"
    },
    {
     "text": "含稅 3,996 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,996円"
    },
    {
     "text": "限前50名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハリウッド株式会社",
    "VIVID CACAO",
    "伊勢丹新宿店",
    "三越伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:48:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000729.000025648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115983,
   "anchor": "n3115983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115983",
   "title": "メットライフ生命擴充躉繳終身保險「サニーガーデン プライム」的商品陣容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メットライフ生命保険於10月1日為躉繳終身保險「サニーガーデン プライム」新增美元（保證5年）及澳幣（保證10年）新方案，擴充商品陣容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より"
    },
    {
     "text": "於2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に"
    },
    {
     "text": "累積利率保證期間5年",
     "state": "translated",
     "quote": "積立利率保証期間5年"
    },
    {
     "text": "累積利率保證期間10年",
     "state": "translated",
     "quote": "積立利率保証期間10年"
    },
    {
     "text": "1973年時",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "メットライフ生命保険株式会社",
    "メットライフ生命",
    "米国メットライフ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:46:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000675.000005541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115984,
   "anchor": "n3115984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115984",
   "title": "「振興應援折扣售罄＝飯店也客滿」並非如此。湯の児温泉 海と夕やけ自10月1日起推出官網限定3,000円OFF優惠券",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社湯の児海と夕やけは、熊本ふっこう応援割などの予算上限により予約受付を終了している状況を受け、「完売＝満室」ではないと説明し、10月1日から自社HP限定で1名あたり3,000円OFFのクーポンを配布する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1名あたり3,000円OFF",
     "state": "original",
     "quote": "1名あたり3,000円OFF"
    },
    {
     "text": "一般價格23,100円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常23,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "20,100円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "20,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "約60種料理",
     "state": "translated",
     "quote": "約60種類の料理"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社湯の児海と夕やけ",
    "湯の児温泉海と夕やけ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:45:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000182440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115985,
   "anchor": "n3115985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115985",
   "title": "🐾動物醫院專門的12薬局與アポクリート締結動物醫院調劑服務業務合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社12薬局與アルフレッサホールディングス株式会社的子公司アポクリート株式会社締結動物醫院調劑服務業務合作協議。雙方將結合專業知識與網絡，致力提升調劑業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "簽約動物醫院數為420家（截至2026年9月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "契約動物病院数は420件（2026年9月末日時点）"
    },
    {
     "text": "全國181家門市（截至2026年8月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国181店舗(2026年8月末日時点)"
    },
    {
     "text": "藥師人數：19名",
     "state": "translated",
     "quote": "薬剤師数 ：19名"
    },
    {
     "text": "累計調劑件數：122,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調剤件数：122,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社12薬局",
    "アポクリート株式会社",
    "アルフレッサ ホールディングス株式会社",
    "アルフレッサ株式会社",
    "animo株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:45:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000133703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115986,
   "anchor": "n3115986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115986",
   "title": "受困車內時「按喇叭求救SOS」！教孩子學會主動求助的方法，「たすけてブーブー」安全教室首度於靜岡幼稚園舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年9月29日，「たすけてブーブー」專案安全教室在テレビ静岡的支持下，首度於静岡学園幼稚園舉辦。幼童透過繪本朗讀及實際體驗車輛喇叭，學習受困車內時的自救方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "全國共194件",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で194件"
    },
    {
     "text": "54.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "54.9％が"
    },
    {
     "text": "約100名幼童",
     "state": "translated",
     "quote": "約100人の園児"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 博報堂",
    "テレビ静岡",
    "JAF",
    "スズキ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:45:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000166056.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115765,
   "anchor": "n3115765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115765",
   "title": "「今天，來點秋天的氣息。」三種菇類×栗子炊飯，搭配柚子七味雞肉。Dishers推出「吃出秋天」期間限定菜單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アレフ旗下漢堡排餐廳「Dishers」將自2026年10月1日起推出秋季期間限定菜單。主打菜色為使用三種菇類（鴻喜菇、杏鮑菇、舞菇）與栗子製作的炊飯，以及照燒柚子七味雞肉餐盤。此外，「AKIBARE柚子LEMONADE」系列也將推出全新飲品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "540円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "540円（税込）"
    },
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "550円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アレフ",
    "Dishers",
    "Dishers_ディッシャーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:42:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115764,
   "anchor": "n3115764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115764",
   "title": "穿日常服坐著就能使用的訓練椅「ルネチェア」，リナシェンテ開始經銷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リナシェンテ開始經銷設施專用訓練椅「RENA CHAIR（ルネチェア）」。這款磁脈衝設備可穿著日常服坐著鍛鍊骨盆底肌等部位，並提供約1週的實機租借體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可試用實機約1週",
     "state": "translated",
     "quote": "実機を1週間ほど試せる"
    },
    {
     "text": "最長30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "最長30分"
    },
    {
     "text": "強度可分20段調整",
     "state": "translated",
     "quote": "強さは20段階で調整でき"
    },
    {
     "text": "主機重量：42.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量：42.5kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リナシェンテ",
    "Rinascente Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:42:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000188494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115766,
   "anchor": "n3115766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115766",
   "title": "「DK-SIS INFINITY」導入新功能「AIコメント」，由AI自動擷取並解說機種營運、毛利及二手價格的變化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダイコク電機於2026年6月在柏青哥遊樂場專用服務「DK-SIS INFINITY」導入新功能「AIコメント」，由AI自動擷取並解說營運及二手價格的變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "約4割",
     "state": "original",
     "quote": "約4割"
    },
    {
     "text": "10月號",
     "state": "translated",
     "quote": "10月号"
    },
    {
     "text": "12頁",
     "state": "translated",
     "quote": "12ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイコク電機株式会社",
    "株式会社アド・サークル"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:42:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000113812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115767,
   "anchor": "n3115767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115767",
   "title": "株式会社Wanderlust成為AI inside 株式会社的合併子公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Wanderlust宣布，自2026年10月起成為AI inside株式会社的合併子公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "超過7萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "7万ユーザ超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Wanderlust",
    "AI inside 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:41:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000115303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115768,
   "anchor": "n3115768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115768",
   "title": "yusan參展日本最大規模的設計與藝術節「DESIGNART TOKYO 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "yusan將參展於2026年10月30日至11月8日在東京都內舉辦的設計與藝術節「DESIGNART TOKYO 2026」，展出「yusan stool」及全新托盤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）〜11月8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）〜11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "切片至0.3mm薄的年輪",
     "state": "translated",
     "quote": "0.3mm という薄さにスライスした年輪"
    },
    {
     "text": "售價：110,000円（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：110,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,000,000円"
    },
    {
     "text": "約150組多元創意作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約150組の多彩なクリエイティブ"
    }
   ],
   "companies": [
    "yusan",
    "合同会社門口",
    "DESIGNART TOKYO 実行委員会",
    "ArtSticker"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000153433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115769,
   "anchor": "n3115769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115769",
   "title": "【10/21（週三）〜23（週五）舉辦】參展並於「Security Days Fall 2026 Tokyo」登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トビラシステムズ將參展並登台演講，參與於2026年10月21日至23日舉辦的「Security Days Fall 2026 Tokyo」。該公司將介紹詐騙郵件及SMS訓練服務「サギトレ」，並以資安教育為主題進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月約1,500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約1,500万人"
    },
    {
     "text": "證券代碼：4441",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4441"
    }
   ],
   "companies": [
    "トビラシステムズ株式会社",
    "株式会社ナノオプト・メディア"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000034282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115776,
   "anchor": "n3115776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115776",
   "title": "サムポローニア獲選為岡山市「GovTech Challenge OKAYAMA 2026」合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミトラグループ株式会社的全資子公司株式会社サムポローニア獲選為岡山市「GovTech Challenge OKAYAMA 2026」的合作夥伴，將運用「AI相続ミツローくん」進行空屋對策實證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "GovTech Challenge OKAYAMA 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "GovTech Challenge OKAYAMA 2026"
    },
    {
     "text": "全國12個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12自治体"
    },
    {
     "text": "預計於2027年2月彙整實證結果",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月を目途に実証結果を取りまとめる"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミトラグループ株式会社",
    "株式会社サムポローニア",
    "岡山市",
    "ミトラ相続支援株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000040495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115775,
   "anchor": "n3115775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115775",
   "title": "關於取得事業用地的公告（江戸川区西小岩）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社THEグローバル社宣布取得江戸川区西小岩的事業用地。該地距離JR中央・総武線「小岩」站步行7分鐘，預計開發面向DINKS及家庭客群的收益型公寓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "距車站步行７分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "駅徒歩７分"
    },
    {
     "text": "595.02㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "595.02㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THEグローバル社",
    "THEグローバル社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000141156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115774,
   "anchor": "n3115774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115774",
   "title": "關於取得事業用地的公告（台東区三筋）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社THEグローバル社取得東京都台東区三筋的事業用地，預計開發面向國內外旅客的飯店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "距車站步行6分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "駅徒歩6分"
    },
    {
     "text": "距車站步行7分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "駅徒歩7分"
    },
    {
     "text": "316.01㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "316.01㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THEグローバル社",
    "都営大江戸線",
    "つくばエクスプレス",
    "都営浅草線"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000141156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115773,
   "anchor": "n3115773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115773",
   "title": "關於取得事業用地的公告（大田区大森西）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社THEグローバル社宣布取得東京都大田区大森西的事業用地。該地距離京浜急行本線「平和島」站步行5分鐘，預計開發面向單身人士及DINKS的收益型公寓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "步行5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩5分"
    },
    {
     "text": "429.53㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "429.53㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THEグローバル社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000141156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115772,
   "anchor": "n3115772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115772",
   "title": "AI inside、株式会社Wanderlust轉為合併子公司的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI inside株式会社宣布，將自2026年10月起將株式会社Wanderlust納為合併子公司。藉此強化因應日益大型化的AI應用案件之體制，並加速客戶企業的DX轉型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "導入超過7萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "7万ユーザ超への導入実績"
    },
    {
     "text": "自2023年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI inside 株式会社",
    "Wanderlust",
    "株式会社Wanderlust"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000024457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115771,
   "anchor": "n3115771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115771",
   "title": "アライドアーキテクツ預計於10月中旬推出經濟直播節目「TOKYO INSIDERS」，由前テレビ東京主播野沢 春日氏等人主持",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アライドアーキテクツ株式会社宣布，將於2026年10月中旬推出經濟直播節目「TOKYO INSIDERS」，由前テレビ東京主播野沢春日氏與董事兼CCO大木悠氏擔任主持人。β版期間至2027年1月，每週二、週五在YouTube、X各進行2小時直播。節目由子公司Allied Verse Pte. Ltd.（新加坡）營運，並與petir合同会社共同製作，幻冬舎「あたらしい経済」則以媒體合作夥伴身分參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：6081",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：6081"
    },
    {
     "text": "曾在テレビ東京約10年負責經濟與新聞節目",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビ東京で約10年にわたり経済・報道番組を担当した"
    },
    {
     "text": "經濟直播節目「TOKYO INSIDERS（トウキョウ・インサイダーズ）」將於2026年10月中旬開播",
     "state": "translated",
     "quote": "経済生放送番組「TOKYO INSIDERS（トウキョウ・インサイダーズ）」を2026年10月中旬より開始"
    },
    {
     "text": "首先以2027年1月為止作為β版期間播出",
     "state": "translated",
     "quote": "まずは2027年1月までをβ版期間として放送"
    },
    {
     "text": "每週二、週五各直播2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週火曜と金曜、各2時間の生放送"
    },
    {
     "text": "廣告年營收達約8億日圓（※）",
     "state": "translated",
     "quote": "広告年商約8億円（※）に到達"
    },
    {
     "text": "隔年成長至年換算約47億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "翌年には年換算約47億円まで成長"
    },
    {
     "text": "※以1美元=155日圓換算",
     "state": "translated",
     "quote": "※1ドル=155円換算"
    },
    {
     "text": "設立於2014年3月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2014年3月5日"
    },
    {
     "text": "設立於2005年8月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2005年8月30日"
    },
    {
     "text": "2023年7月離職，成為自由工作者",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月、退職しフリーランスへ"
    },
    {
     "text": "2026年被OpenAI收購",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年にはOpenAIによる買収に至りました"
    },
    {
     "text": "後半1小時：訪問2名市場相關人士及專家",
     "state": "translated",
     "quote": "後半1時間：市場関係者・専門家2名へのインタビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "アライドアーキテクツ株式会社",
    "Allied Verse Pte. Ltd.",
    "petir合同会社",
    "株式会社幻冬舎",
    "あたらしい経済",
    "テレビ東京",
    "TBPN",
    "OpenAI",
    "CNBC",
    "Wall Street Journal",
    "TechCrunch",
    "Axios"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000058547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115770,
   "anchor": "n3115770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115770",
   "title": "【六甲高山植物園】山中貴婦人「キイジョウロウホトトギス」正值最佳觀賞期！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "六甲高山植物園內的瀕危II類珍稀植物「キイジョウロウホトトギス」正值最佳觀賞期，可欣賞至10月中旬左右。此外，配合文化之秋，園方正在舉辦週一小學生以下入場免費的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約200株",
     "state": "translated",
     "quote": "約200株"
    },
    {
     "text": "長度40～80cm",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ40～80cm"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）900円"
    },
    {
     "text": "兒童（4歲～小學生）450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（4歳～小学生）450円"
    },
    {
     "text": "停車費】1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車料金】1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "六甲山観光株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003731.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115777,
   "anchor": "n3115777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115777",
   "title": "宇宙船飯店裡的「以太陽能行駛」移動載具。HelioX×SPACE-VESSEL將於大分・塚原高原導入Solar Mobility",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HelioX與大分縣塚原高原的「SPACE-VESSEL基地」合作，將自10月1日起開始導入以太陽能補充行駛能源的Solar Mobility。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日"
    },
    {
     "text": "約1,000坪",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000坪"
    },
    {
     "text": "最大60W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60W"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HelioX",
    "SPACE-VESSEL"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:40:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000152367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115778,
   "anchor": "n3115778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115778",
   "title": "美容習慣は、1日1本から。韓国発インナービューティー食品「ホワイトトマトACE」が2026年10月1日より全国のアインズ＆トルペで先行発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ラッド將自2026年10月1日起，在全日本アインズ＆トルペ搶先販售韓國發內在美容食品「ホワイトトマトACE」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "白番茄濃縮粉末100mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ホワイトトマト濃縮粉末100mg"
    },
    {
     "text": "維生素A（視黃醇）1,046μg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンA（レチノール）1,046μg"
    },
    {
     "text": "低分子魚膠原蛋白300mg",
     "state": "translated",
     "quote": "低分子フィッシュコラーゲン300mg"
    },
    {
     "text": "價格：1,944日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,944円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：648日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：648円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラッド",
    "アインズ＆トルペ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:38:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000081958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115779,
   "anchor": "n3115779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115779",
   "title": "「トビラフォン Biz」系列功能升級，強化及新增SMS傳送、拒接國際電話等4項功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トビラシステムズ對企業用通話管理解決方案「トビラフォン Biz」系列進行功能更新。新增及強化4項功能：SMS自動傳送、強化拒接國際電話功能（拒接對象國碼數量從20擴增至100）、支援用於判定騷擾電話的「需注意前綴碼」，以及IVR路由資訊視覺化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從「20」",
     "state": "translated",
     "quote": "「20」から"
    },
    {
     "text": "擴增至「100」",
     "state": "translated",
     "quote": "「100」へ拡張"
    },
    {
     "text": "最多100筆",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100件"
    },
    {
     "text": "每月約1,500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約1,500万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "トビラシステムズ株式会社",
    "トビラシステムズ",
    "株式会社アクリート"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:36:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000034282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115780,
   "anchor": "n3115780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115780",
   "title": "トビラシステムズ特殊詐欺及網路釣魚詐騙報告（2026年8月）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トビラシステムズ公布2026年8月特殊詐欺及網路釣魚詐騙的獨家調查報告。國際電話號碼的使用比例下降，手機號碼則增加；另一方面，冒充假警察或電信業者、使用「＋1」等國碼的電話，以及冒充Apple或東京電力等的SMS頻頻發生。此外，也提醒民眾留意趁災害牟利的不肖商法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國際電話號碼占61.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "国際電話番号が61.6%"
    },
    {
     "text": "較前月減少−8.4pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月差−8.4pt"
    },
    {
     "text": "手機號碼占20.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "携帯電話番号は20.8%"
    },
    {
     "text": "較前月增加＋5.2pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月差＋5.2pt"
    },
    {
     "text": "市話號碼占3.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "固定電話番号は3.1%"
    },
    {
     "text": "較前月增加＋0.2pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月差＋0.2pt"
    },
    {
     "text": "特定IP電話號碼（050號碼）占10.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "特定IP電話番号（050番号）は10.4%"
    },
    {
     "text": "較前月增加＋1.7pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月差＋1.7pt"
    },
    {
     "text": "冒充IT與科技相關業者的手法占25.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "IT・テクノロジー関連の事業者をかたる手口の割合が25.9%"
    },
    {
     "text": "冒充公共費用及生活基礎設施相關業者的手法比例也增加至21.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "公共料金・生活インフラ関連の事業者をかたる手口の割合も増加し、21.7%"
    },
    {
     "text": "每月約1,500萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約1,500万人にご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "トビラシステムズ株式会社",
    "トビラシステムズ",
    "Apple",
    "東京電力",
    "TEPCO",
    "ヤマト運輸"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:36:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000034282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115781,
   "anchor": "n3115781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115781",
   "title": "GENDA受讓アイ・コミューン的展覽事業～強化內容＆促銷事業～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GENDA的集團企業ディー・エイト受讓株式会社アイ・コミューン的展覽事業，藉此強化內容＆促銷事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社GENDA",
    "ディー・エイト株式会社",
    "株式会社アイ・コミューン"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:35:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000048400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115782,
   "anchor": "n3115782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115782",
   "title": "エス・エム・エス獲東京都頒發「身心障礙者雇用卓越企業獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エス・エム・エスが、東京都が表彰する「障害者雇用エクセレントカンパニー賞」の2026年度受賞企業3社のうち1社として選定された。同社は障害者雇用組織「シェアードサービスグループ」における先進的な取り組みが評価された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "超過400種業務",
     "state": "translated",
     "quote": "400種類を超える業務"
    },
    {
     "text": "正社員率は8割を超えており",
     "state": "original",
     "quote": "正社員率は8割を超えており"
    },
    {
     "text": "規模約90名",
     "state": "translated",
     "quote": "約90名規模となっており"
    },
    {
     "text": "精神・発達障害のある方が9割を占めています",
     "state": "original",
     "quote": "精神・発達障害のある方が9割を占めています"
    },
    {
     "text": "入職3年後的留任率為85.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "入社3年後の定着率は85.0%"
    },
    {
     "text": "邁向2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に向けて"
    },
    {
     "text": "目標擴大至約200名規模",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名規模への拡大を目指します"
    },
    {
     "text": "創業於2003年",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年創業"
    },
    {
     "text": "2011年於東證一部上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年東証一部上場"
    },
    {
     "text": "自2022年4月起，因東證市場區分調整而轉至Prime市場",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年4月より東証の市場区分変更によりプライム市場へ移行"
    },
    {
     "text": "資本金：25億5,172万円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：25億5,172万円"
    },
    {
     "text": "合併4,660人",
     "state": "translated",
     "quote": "連結4,660人"
    },
    {
     "text": "單體3,214人",
     "state": "translated",
     "quote": "単体3,214人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エス・エム・エス",
    "エス・エム・エス",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:34:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000013298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115783,
   "anchor": "n3115783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115783",
   "title": "關於MEDIPAL Innovation投資事業有限責任組合投資株式会社mutex的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディパルホールディングス透過MEDIPAL Innovation投資事業有限責任組合，投資提供醫療機構用AI診療報酬明細業務支援工具「Reze」的株式会社mutex。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月"
    },
    {
     "text": "２０２１年３月",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２１年３月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディパルホールディングス",
    "MEDIPAL Innovation投資事業有限責任組合",
    "株式会社 mutex",
    "ＳＢＩホールディングス株式会社",
    "ＳＢＩインベストメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:32:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000160226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115784,
   "anchor": "n3115784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115784",
   "title": "投資肩負下一代農業自動化的農業科技新創「株式会社レグミン」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミーク株式会社承接第三方配股增資，投資於開發搭載AI的自動行駛型農藥噴灑機器人的農業科技新創「株式会社レグミン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ミーク株式会社",
    "株式会社レグミン"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:31:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000073834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115785,
   "anchor": "n3115785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115785",
   "title": "【實體舉辦】Work AI 平台『Glean』實務應用研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラウドエース株式会社與Glean Technologies, Inc.將於2026年10月23日在大手町フィナンシャルシティ共同舉辦『Glean』實務應用研討會。說明生成式AI自主型代理的運用，以及透過SaaS整合推動業務轉型，並公開Glean員工運用於業務的案例，以及クラウドエース的導入實績。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 23 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 23 日"
    },
    {
     "text": "調查時間 1/30",
     "state": "translated",
     "quote": "調査時間 1/30"
    },
    {
     "text": "名額：100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100 名"
    },
    {
     "text": "100 種以上的 SaaS",
     "state": "translated",
     "quote": "100 以上の SaaS"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラウドエース株式会社",
    "Glean Technologies, Inc.",
    "Glean",
    "Google Workspace",
    "Slack",
    "Salesforce",
    "Google Cloud",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:31:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000032396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115786,
   "anchor": "n3115786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115786",
   "title": "開始提供行銷決策AI代理「AI-CMO」建置與落地支援服務。從企業建置到現場落地、高速PDCA，全程陪伴支援，擺脫「導入AI就停滯不前」的困境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メンバーズ開始提供支援行銷決策AI代理「AI-CMO」建置與現場落地的新服務。運用約2,500名DX人才，陪伴企業導入納入企業專屬知識的AI，並支援高速PDCA運作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月30日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日より提供開始します"
    },
    {
     "text": "大企業でのAI導入が8割近くに達するなど",
     "state": "original",
     "quote": "大企業でのAI導入が8割近くに達するなど"
    },
    {
     "text": "已支援1,000家以上企業的DX現場",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上のDX現場を支援してきました"
    },
    {
     "text": "擁有約2,500名DX人才",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,500人のDX人材が在籍"
    },
    {
     "text": "資本額：1,059百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,059百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メンバーズ",
    "メンバーズ",
    "グロースアナリティクスフォースカンパニー",
    "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:31:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000000106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115787,
   "anchor": "n3115787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115787",
   "title": "可能「薪水變高」、「巧遇推」？生活風格品牌LIB將ACC Young Competition大獎企劃「KAMO SHiRENAi」商品化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ボーダレス・ジャパン的生活風格品牌「LIB」將在ACC Young Competition獲得大獎的企劃「KAMO SHiRENAi」商品化，並自2026年9月30日起開始販售T恤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第6屆ACC Young Competition收到的189件創意提案",
     "state": "translated",
     "quote": "第6回ACCヤングコンペに寄せられた189件のアイデア"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月30日（星期三）起在官方線上商店開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）より公式オンラインストアにて販売を開始します"
    },
    {
     "text": "價格：3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "目前約有900名工匠在此工作",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では約900名の職人が働いており"
    },
    {
     "text": "在日本國內於全國展開21家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では全国に21店舗を展開しています"
    },
    {
     "text": "2025年度營收達105億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の売上は105億円に及ぶ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボーダレス・ジャパン",
    "LIB",
    "一般社団法人ACC",
    "博報堂Gravity",
    "OUWN",
    "消費者庁",
    "経済産業大臣"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000809.000021621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115788,
   "anchor": "n3115788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115788",
   "title": "〈JCG主辦〉《鐵拳8》世界大賽相關賽事TWT 2026 CHALLENGER大會「BIG BANG FIST 2026」確定舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JCG宣布，將於2026年10月3日舉辦3D對戰格鬥遊戲《鐵拳8》世界大賽「TEKKEN WORLD TOUR（TWT）2026」CHALLENGER Tier線下賽事「BIG BANG FIST 2026」。最多256名選手參賽，這將是日本國內首場提供全球排行榜積分的CHALLENGER賽事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "最多256名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大256名"
    },
    {
     "text": "前20名",
     "state": "translated",
     "quote": "上位20名"
    },
    {
     "text": "本次為第4次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で4回目の開催"
    },
    {
     "text": "每場100名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "各回100名以上"
    },
    {
     "text": "92.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "92.3％"
    },
    {
     "text": "影片觀看次數28,711次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画視聴回数28,711回"
    },
    {
     "text": "不重複觀眾人數9,333人",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニーク視聴者数9,333人"
    },
    {
     "text": "同時觀看人數最高2,262人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大同時視聴者数2,262人"
    },
    {
     "text": "每年舉辦1,000場以上線上、線下賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000回以上のオンライン・オフライン大会"
    },
    {
     "text": "每年累計29.2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間延べ29.2万人"
    },
    {
     "text": "成立於2017年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2017年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JCG",
    "JCG",
    "バンダイナムコ未来研究所",
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000050085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115789,
   "anchor": "n3115789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115789",
   "title": "日本M&Aセンターホールディングス公開「統合報告書2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本M&Aセンターホールディングス在公司網站公開提供股東及投資人參閱的「統合報告書2026」。內容記載以創業35週年為契機的第二創業期長期目標，以及永續發展相關措施等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "統合報告書2026",
     "state": "translated",
     "quote": "統合報告書2026"
    },
    {
     "text": "創業35週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業35周年"
    },
    {
     "text": "東證Prime：2127",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：2127"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本M&Aセンターホールディングス",
    "日本M&Aセンター",
    "J-Capital",
    "沖縄銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000628.000081927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115790,
   "anchor": "n3115790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115790",
   "title": "Mrs. GREEN APPLE的LINE應用程式圖示期間限定全新登場！紀念新專輯《POPS》於LINE MUSIC上架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINEヤフー株式会社為紀念Mrs. GREEN APPLE新專輯《POPS》上架，自9月30日起期間限定推出「LINE」應用程式圖示。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "版本26.15.0以上",
     "state": "translated",
     "quote": "バージョン26.15.0以上"
    },
    {
     "text": "將於9月30日（星期三）發行新專輯《POPS》",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）に新アルバム『POPS』をリリースする"
    },
    {
     "text": "睽違3年推出，自《ANTENNA》以來",
     "state": "translated",
     "quote": "『ANTENNA』以来3年ぶり"
    },
    {
     "text": "第6張原創錄音室專輯",
     "state": "translated",
     "quote": "通算6作目となるオリジナルフルアルバム"
    },
    {
     "text": "共收錄16首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全16曲で構成される"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起改版為「LINE MUSIC with LYPプレミアム ライトプラン エンジョイパック」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より「LINE MUSIC with LYPプレミアム ライトプラン エンジョイパック」へと一新され"
    },
    {
     "text": "2026年3月28日（星期日）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月28日（日）23:59"
    },
    {
     "text": "最多可備份100GB的聊天記錄",
     "state": "translated",
     "quote": "100GBまでトーク履歴をバックアップできる"
    },
    {
     "text": "可累積+2%",
     "state": "translated",
     "quote": "+2%貯まる"
    },
    {
     "text": "每月290日圓，價格實惠的",
     "state": "translated",
     "quote": "月額290円のお手頃な"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "LINE",
    "LINE MUSIC",
    "LYPプレミアム",
    "Yahoo!ショッピング",
    "PayPay",
    "Netflix",
    "ソフトバンク",
    "ワイモバイル",
    "Yahoo! JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001810.000129774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115792,
   "anchor": "n3115792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115792",
   "title": "確定贊助《Final Fantasy》40週年紀念展「無盡的奇幻世界」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "円谷フィールズホールディングス株式会社確定贊助由スクウェア・エニックス推出的《Final Fantasy》系列40週年紀念特展「無盡的奇幻世界」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "40周年"
    },
    {
     "text": "2027年1月8日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月8日（金）"
    },
    {
     "text": "4月4日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "4月4日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "円谷フィールズホールディングス株式会社",
    "株式会社スクウェア・エニックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000180393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115791,
   "anchor": "n3115791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115791",
   "title": "WeWork Japan與広島市啟動「HIROSHIMA Co-Creation HUB（ひろハブ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WWJ株式会社（WeWork Japan）與広島市締結合作協定，並啟動「HIROSHIMA Co-Creation HUB（ひろハブ）」專案。作為第1場活動，舉辦由マツダ、カルビー、島屋等企業，以及VOLTMIND、ルートチーム、FiNC Technologies等新創公司參與的相互提案暨共創交流會，並持續推動社群形成，為預計於2027年9月開幕的「WeWork カミハチクロス広島」做準備。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月28日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）"
    },
    {
     "text": "マツダ株式会社、カルビー株式会社、株式会社島屋等3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "マツダ株式会社、カルビー株式会社、株式会社島屋の3社"
    },
    {
     "text": "株式会社VOLTMIND、株式会社ルートチーム、株式会社FiNC Technologies等3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社VOLTMIND、株式会社ルートチーム、株式会社FiNC Technologiesの3社"
    },
    {
     "text": "於2025年12月締結合作協定，推動新創支援及企業招商等工作",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月にスタートアップ支援や企業誘致などの推進に関する連携協定を締結しました"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日：從広島思考創意生活",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日：広島から考える、クリエイティブな生き方"
    },
    {
     "text": "預定2027年2月：広島挑戰提案會（暫稱）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月予定：広島チャレンジピッチ（仮称）"
    },
    {
     "text": "預定於2027年9月開幕的「WeWork カミハチクロス広島」",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年9月にオープン予定の「WeWork カミハチクロス広島」"
    },
    {
     "text": "全球36個國家、600個以上據點",
     "state": "translated",
     "quote": "グローバル36か国600拠点以上"
    },
    {
     "text": "於2018年2月在日本國內開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では2018年2月にサービスを開始"
    },
    {
     "text": "於2024年1月成立的ソフトバンク株式会社100%子公司WWJ株式会社",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月に設立したソフトバンク株式会社100%子会社のWWJ株式会社"
    },
    {
     "text": "日本國內9座城市、40個以上據點",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内9都市40拠点以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "WWJ株式会社",
    "WeWork Japan",
    "広島市",
    "広島商工会議所",
    "マツダ株式会社",
    "カルビー株式会社",
    "株式会社島屋",
    "株式会社VOLTMIND",
    "株式会社ルートチーム",
    "株式会社FiNC Technologies",
    "ソフトバンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000045221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115794,
   "anchor": "n3115794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115794",
   "title": "以AI自動診斷網站隱藏弱點及廣告標籤風險的「ndp one」，今日起公開PoC版！10月期間可完全免費試用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ndp group自2026年9月30日起開始提供「ndp one」PoC版服務，運用AI自動診斷網站及應用程式的廣告標籤、JavaScript風險。10月期間可免費體驗所有功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月30日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ndp group",
    "株式会社NDPマーケティング",
    "Google Tag Manager",
    "Google Ads",
    "Meta Pixel",
    "Yahoo!広告",
    "OWASP ZAP",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000139644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115793,
   "anchor": "n3115793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115793",
   "title": "關於與ファーマバイオ株式会社簽訂日本國內獨家銷售合約：開發中、適用於近視性脈絡膜視網膜萎縮的再生醫療等產品「PAL-222」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロート製薬取得ファーマバイオ開發中的近視性脈絡膜視網膜萎縮再生醫療產品「PAL-222」在日本國內的獨家銷售權。取得核准後將透過ロートニッテン銷售，預計對2027年3月期業績的影響輕微。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月期"
    },
    {
     "text": "1978年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年4月"
    },
    {
     "text": "2010年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロート製薬株式会社",
    "ファーマバイオ株式会社",
    "ロートニッテン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000608.000044879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115832,
   "anchor": "n3115832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115832",
   "title": "生成式AI最常回答外牆塗裝相關資訊的是價格，但最令人感到不足的也是價格【ヌリカエ総研】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社Re:Fact旗下ヌリカエ総研的調查，在外牆塗裝評估期間使用生成式AI的108名屋主中，獲得最多回覆的「符合自家坪數、狀況的具體金額」，卻是最令人感到不足的項目（24.1%）。調查發現，AI只能提供一般性的參考標準，無法提供個別具體的金額。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國108名屋主",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の住宅オーナー108名"
    },
    {
     "text": "「符合自家坪數、狀況的具體金額」占91.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分の家の広さ・状態に合った具体的な金額」で91.8%"
    },
    {
     "text": "「符合自家狀況的具體金額」占24.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分の家に合った具体的な金額」24.1%"
    },
    {
     "text": "「判斷估價明細是否合理的依據」占19.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「見積もりの内訳が妥当かどうかの判断材料」19.4%"
    },
    {
     "text": "金額相關的2個項目合計占43.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "金額に関わる2項目で43.5%を占めました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Re:Fact",
    "ヌリカエ総研",
    "Speee",
    "SOMPOホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115831,
   "anchor": "n3115831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115831",
   "title": "培育商業運動員的「アスレチカ」，將於10月啟動「運動員實務就業專案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本スポーツキャリア協会が運営する「アスレチカ」は、10月からダイトー水産株式会社と株式会社アルプロンの2社と連携し、アスリートが実際の企業活動を経験する「アスリート実践就業プロジェクト」を開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月から",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月から"
    },
    {
     "text": "與2家公司合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2社と連携"
    },
    {
     "text": "約6個月期間的",
     "state": "translated",
     "quote": "約6か月間の"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本スポーツキャリア協会",
    "アスレチカ",
    "Business Athlete Club",
    "BAC",
    "ダイトー水産株式会社",
    "株式会社アルプロン",
    "合同会社伴走クラブ",
    "OREHA"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000186552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115830,
   "anchor": "n3115830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115830",
   "title": "メソドロジック透過「DataHub」，推動建構AI時代的中繼資料與脈絡基礎架構",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メソドロジック與Acryl Data, Inc.締結合作夥伴關係，開始支援「DataHub」中繼資料與脈絡平台在日本國內的導入及運用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過16,000人的社群",
     "state": "translated",
     "quote": "16,000人を超えるコミュニティ"
    },
    {
     "text": "每月下載量超過300萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "月間300万超のダウンロード"
    },
    {
     "text": "已獲3,000家以上企業採用",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000社以上の企業に採用されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メソドロジック",
    "Acryl Data, Inc.",
    "LinkedIn",
    "Apple",
    "Netflix",
    "Visa",
    "Airbnb"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000065185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115829,
   "anchor": "n3115829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115829",
   "title": "關於與ロート製薬株式会社締結「PAL-222」日本國內獨家銷售合約——該再生醫療等產品目前正開發用於近視性脈絡膜視網膜萎縮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファーマバイオ株式会社與ロート製薬株式会社締結合約，取得再生醫療產品「PAL-222」在日本國內的獨家銷售權，該產品適用於近視性脈絡膜視網膜萎縮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：6,504百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,504百万円"
    },
    {
     "text": "合併營收：343,725百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高：343,725百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファーマバイオ株式会社",
    "ロート製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000113441.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115828,
   "anchor": "n3115828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115828",
   "title": "【邁向理賠申請業務完全自動化】mutex完成2.8億日圓募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mutex在A輪募資中共募得2億8160萬日圓，累計募資金額達3億4160萬日圓。資金將用於擴大AI理賠業務支援SaaS「Reze」的付費導入，以及產品開發。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額2億8160萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額2億8160万円"
    },
    {
     "text": "累計募資金額達3億4160萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額は3億4160万円"
    },
    {
     "text": "資本額：1億7081萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億7081万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mutex",
    "株式会社エムティーアイ",
    "株式会社メディパルホールディングス",
    "MEDIPAL Innovation 投資事業有限責任組合",
    "株式会社日本経営",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000133022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115827,
   "anchor": "n3115827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115827",
   "title": "「嚴厲地說會出問題，說得委婉又傳達不到」——可向AI諮詢部屬、後輩培育的「PitA CHAT」將於9月30日開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Scale Technology將自2026年9月30日起，推出中小企業HR評估服務「PitA」的新功能「PitA CHAT」，這款AI聊天服務專門提供培育及管理方面的諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月30日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日より提供開始します"
    },
    {
     "text": "限前30家企業參加",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30社さま限定で実施します"
    },
    {
     "text": "約15分鐘即可完成測驗",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分の受検で"
    },
    {
     "text": "1名につき 30日間利用で2,000円（税別）",
     "state": "original",
     "quote": "1名につき 30日間利用で2,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "資本金：100万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100万円"
    },
    {
     "text": "設立：2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年4月"
    },
    {
     "text": "申請期限：2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期限：2026年10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Scale Technology"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000174246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115826,
   "anchor": "n3115826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115826",
   "title": "SBペイメントサービス完成將SP.LINKS納為子公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SBペイメントサービス從Blackstone相關基金取得BXJ One Holdings全部股份，並於2026年9月30日完成將SP.LINKS納為子公司。兩家公司將致力於強化支付業務並促進合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日付"
    },
    {
     "text": "2004年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年10月1日"
    },
    {
     "text": "2023年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年9月25日"
    },
    {
     "text": "2006年9月1日成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年9月1日設立"
    },
    {
     "text": "2015年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年4月1日"
    },
    {
     "text": "2025年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "SP.LINKS株式会社",
    "SBペイメントサービス株式会社",
    "ソフトバンク株式会社",
    "Blackstone Inc.",
    "ビー・エックス・ジェイ・エー・ワン・ホールディング株式会社",
    "株式会社スマートリンクネットワーク",
    "ソニーペイメントサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000172108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115825,
   "anchor": "n3115825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115825",
   "title": "AI協助應對網路攻擊的「網路攻擊應對導航」，推出服務紀念免費試用活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイリーグHD將自2026年10月8日起推出AI資安判斷支援服務「網路攻擊應對導航」，並舉辦免費活動作為服務上線紀念，將試用期間延長至30天，諮詢件數增加至40件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月8日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日より提供開始"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日から"
    },
    {
     "text": "截至11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日までに"
    },
    {
     "text": "延長至30天",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間に"
    },
    {
     "text": "通常為14天",
     "state": "translated",
     "quote": "通常14日間"
    },
    {
     "text": "增加至40件",
     "state": "translated",
     "quote": "40件に拡大"
    },
    {
     "text": "從通常的20件起",
     "state": "translated",
     "quote": "通常20件から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チェンジホールディングス",
    "サイリーグホールディングス株式会社",
    "SMBCサイバーフロント",
    "株式会社三井住友フィナンシャルグループ",
    "三井住友海上火災保険株式会社",
    "イー・ガーディアン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000152916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115824,
   "anchor": "n3115824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115824",
   "title": "AI協助應對網路攻擊的「網路攻擊應對導航」，運用ラック的威脅情報「JLIST®」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイリーグホールディングス宣布，將在2026年10月8日開始提供的AI資安判斷支援服務「網路攻擊應對導航」中，運用ラック的威脅情報「JLIST®」，協助判斷如何應對網路攻擊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "年額60萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年額60万円"
    },
    {
     "text": "換算月繳5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額換算5万円"
    },
    {
     "text": "2025年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チェンジホールディングス",
    "サイリーグホールディングス株式会社",
    "サイリーグHD",
    "株式会社ラック",
    "ラック",
    "SMBCグループ",
    "SMBCサイバーフロント",
    "株式会社三井住友フィナンシャルグループ",
    "三井住友海上火災保険株式会社",
    "イー・ガーディアン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000152916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115823,
   "anchor": "n3115823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115823",
   "title": "曾以AI協助住宅產業1,000家企業的SHO-SAN，將於10月5日為住宅公司經營者線上免費舉辦「AIO對策研討會」——成為受AI推薦的公司的3項策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SHO-SAN將於2026年10月5日在線上舉辦面向住宅公司經營者的「AIO對策研討會」。該公司擁有以AI協助住宅產業1,000家企業的實績，將說明在搜尋轉向AI模式之際，因應客源開發結構變化的3項策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日（一）15:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）15:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "AI支援住宅產業1,000家公司的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "住宅業界1,000社のAI支援実績"
    },
    {
     "text": "※截至2026年8月・累計",
     "state": "translated",
     "quote": "※2026年8月時点・延べ"
    },
    {
     "text": "將於60分鐘內解說",
     "state": "translated",
     "quote": "60分で解説します"
    },
    {
     "text": "每月有約10億人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月間10億人規模で利用されている"
    },
    {
     "text": "使用生成式AI的人占37.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIを利用する人は37.0%"
    },
    {
     "text": "曾使用生成式AI的人占38.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIの利用経験者は38.9%"
    },
    {
     "text": "サイバーエージェント GEO實驗室 2026年2月調查",
     "state": "translated",
     "quote": "サイバーエージェント GEOラボ 2026年2月調査"
    },
    {
     "text": "NRC 2025年9月調查",
     "state": "translated",
     "quote": "NRC 2025年9月調査"
    },
    {
     "text": "員工人數：179名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：179名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHO-SAN",
    "Google",
    "サイバーエージェント",
    "NRC",
    "Ahrefs",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "株式会社リクルート住まいカンパニー",
    "SUUMO",
    "株式会社ブログウォッチャー"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000057281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115822,
   "anchor": "n3115822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115822",
   "title": "IBアカデミー×立命館大学將於10/17（六）舉辦面向IB學生的「日本國內大學升學研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社Linksenpai營運的IBアカデミー與立命館大学，將於2026年10月17日在線上舉辦面向IB學生的日本國內大學升學研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "11:00〜12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜12:30"
    },
    {
     "text": "IB分數39/45",
     "state": "translated",
     "quote": "IBスコア39/45"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Linksenpai",
    "IBアカデミー",
    "立命館大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000154962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115821,
   "anchor": "n3115821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115821",
   "title": "「NTTグループ整合報告書2026」發布公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTT株式会社發布「NTTグループ整合報告書2026」，說明中期經營策略「New value creation & Sustainability 2030 powered by AIOWN」的制定背景、實現2030年度目標的路徑，以及自然資本、人權、AI治理等非財務領域的揭露內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "2026年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月"
    },
    {
     "text": "2030年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT株式会社",
    "NTTグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000181531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115820,
   "anchor": "n3115820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115820",
   "title": "【全新連載】話題電影漫畫化、流放系異世界技能奇幻、道德禁忌懸疑，3部作品將自9月起陸續於「マンガBANG」開始上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Amazia宣布，自9月起將陸續於「マンガBANG」上架3部作品：話題電影漫畫版『RYUJI 竜二』、流放系異世界技能奇幻作品『俺だけ見抜ける『相性スキル』〜相性Sのヒロインと武器を集めて、ステータス1000倍!?〜』，以及道德禁忌懸疑作品『瑠璃子という女』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "能力值1000倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ステータス1000倍"
    },
    {
     "text": "自公開以來43年",
     "state": "translated",
     "quote": "公開から43年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Amazia",
    "Avex Pictures Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000009539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115819,
   "anchor": "n3115819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115819",
   "title": "PTCジャパン與テックタッチ締結技術合作夥伴合約，獲頒テックタッチ「Rising Star Award」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PTCジャパン株式会社宣布，已與提供DAP的テックタッチ株式会社締結技術合作夥伴合約，將透過雙方產品的整合，協助日本製造業推動DX。此外，此次合作獲得肯定，PTCジャパン並獲頒テックタッチ「Rising Star Award」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "僅3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3社のみ"
    },
    {
     "text": "1992年3月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年3月設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "PTCジャパン株式会社",
    "テックタッチ株式会社",
    "PTC Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000099939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115818,
   "anchor": "n3115818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115818",
   "title": "關於試用版J-LENS Premium新增功能及後續提供計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JPX総研在AI應用服務「J-LENS」的試用版「試用版J-LENS Premium」中新增AI聊天功能，並將提供期間延長至2026年12月底。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月末"
    },
    {
     "text": "2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "1日5回",
     "state": "original",
     "quote": "1日5回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JPX総研",
    "日本取引所グループ",
    "JPxData Portal"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000137648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115817,
   "anchor": "n3115817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115817",
   "title": "企業內搜尋系統「Neuron ES」，透過AI持續協助導入Garoon的企業活用內部知識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブレインズテクノロジー宣布，企業內AI搜尋系統「Neuron ES」已支援搜尋サイボウズ協作軟體「Garoon」的檔案管理及公告欄全文。藉此，從套裝版Garoon（預計於2033年1月31日結束支援）移轉至雲端版的前後期間，也能協助橫跨各處搜尋及持續活用內部知識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Garoon 5.0以上",
     "state": "translated",
     "quote": "Garoon 5.0以降"
    },
    {
     "text": "Garoon 6以上",
     "state": "translated",
     "quote": "Garoon 6以降"
    },
    {
     "text": "2033年1月31日結束支援",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年1月31日にサポート終了"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブレインズテクノロジー株式会社",
    "サイボウズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000014739.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115816,
   "anchor": "n3115816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115816",
   "title": "マルゴト株式会社加入由ブルパス・キャピタル提供服務的基金集團",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マルゴト株式会社加入由ブルパス・キャピタル提供服務的基金集團。藉此強化招募及後勤辦公領域的專業知識與全遠端組織基礎，加速協助企業成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2015年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年の設立以来"
    },
    {
     "text": "成立：2020年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "マルゴト株式会社",
    "ブルパス・キャピタル",
    "株式会社ブルパス・キャピタル"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000071723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115815,
   "anchor": "n3115815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115815",
   "title": "トライアル×スギ薬局成立「TOKYO Retail Media Federation」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トライアルホールディングス與株式会社スギ薬局成立「TOKYO Retail Media Federation」，旨在建構跨零售企業的零售媒體網路。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總銷售額達2.3兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高合計2.3兆円規模"
    },
    {
     "text": "スギ薬局、西友、トライアル合計401家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "スギ薬局、西友、トライアル計401店舗"
    },
    {
     "text": "推估獨立訪店人數約685萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "推計ユニーク来店者数は約685万人"
    },
    {
     "text": "約占整體2.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約2.1％"
    },
    {
     "text": "スギ薬局與西友的重複率約1.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "スギ薬局と西友の重複は約1.8％"
    },
    {
     "text": "銷售額：1兆3,471億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：1兆3,471億円"
    },
    {
     "text": "銷售額：1兆103億36百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：1兆103億36百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トライアルホールディングス",
    "株式会社スギ薬局",
    "スギホールディングス株式会社",
    "株式会社トライアルカンパニー",
    "株式会社西友",
    "株式会社unerry",
    "東芝テック株式会社",
    "株式会社SalesPlus"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000043820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115814,
   "anchor": "n3115814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115814",
   "title": "グッドルーム將於2026年在東京プリンスホテル內的地下空間開設新據點「goodroom lounge 東京プリンスホテル」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "gooddaysホールディングス的子公司グッドルーム，將於西武不動産所有的東京プリンスホテル地下1樓，開設預計於2026年4月啟用的共享辦公室「goodroom lounge 東京プリンスホテル」。月費18,800日圓即可使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "月費18,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額18,800円"
    },
    {
     "text": "共20個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全20拠点"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "gooddaysホールディングス株式会社",
    "グッドルーム株式会社",
    "株式会社西武不動産",
    "東京プリンスホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000046420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115813,
   "anchor": "n3115813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115813",
   "title": "サイバー・バズ推出總播放次數超過14億次的媒體「to buy」與「MYPE」，邀請人氣創作者加入編輯部，展開全新媒體打造計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイバー・バズ在累計播放次數突破12億次的美容SNS媒體「to buy」，以及與講談社ViVi事業部共同營運的趨勢媒體「MYPE」中，邀請人氣創作者擔任編輯部成員，啟動全新的媒體營運體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計播放次數突破12億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生回数12億回を突破"
    },
    {
     "text": "累計播放次數突破2億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生回数2億回を突破"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數45萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数45万人"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數37萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数37万人"
    },
    {
     "text": "累計超過200個品牌刊登廣告",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200ブランド以上が出稿"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイバー・バズ",
    "株式会社講談社",
    "株式会社Unlock"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000013256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115812,
   "anchor": "n3115812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115812",
   "title": "系統規格視覺化解決方案「SHIFT DQS for リバースエンジニアリング」新增「SBOM分析及風險管理功能」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SHIFT在運用AI的系統規格視覺化解決方案「SHIFT DQS for リバースエンジニアリング」中新增SBOM分析及風險管理功能，並於2026年9月30日起開始提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "生成46種以上的文件",
     "state": "translated",
     "quote": "46種類以上のドキュメント生成"
    },
    {
     "text": "自今日2026年9月30日（週三）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月30日（水）より提供を開始"
    },
    {
     "text": "累計原始碼分析實績超過2億Step",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2億Stepを超えるソースコード解析実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIFT",
    "米国サイバーセキュリティ・インフラ安全保障庁",
    "CISA",
    "株式会社松尾研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000018724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115811,
   "anchor": "n3115811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115811",
   "title": "每個人都可以用自己的方式度過佳節。「Stay Different, Celebrate Together」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスコットジャパン將以「Stay Different, Celebrate Together」為主題，於日本國內11處據點推出2026年佳節季節住宿方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11處據點",
     "state": "translated",
     "quote": "11プロパティ"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "最高20％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％OFF"
    },
    {
     "text": "最大30％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "最大30％OFF"
    },
    {
     "text": "約1,000日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Ascott Limited",
    "株式会社アスコットジャパン",
    "モエ・エ・シャンドン",
    "ペリエ ジュエ",
    "富士フイルム",
    "ストラスブール",
    "祇園 北川半兵衞",
    "CapitaLand Investment Limited",
    "CapitaLand Ascott Trust"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000050125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115810,
   "anchor": "n3115810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115810",
   "title": "日本初※１４つの有効成分配合で美白※２・シワ改善・肌あれを防ぐ薬用 高機能美容液「エンハンスドセラム」誕生",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社マツキヨココカラ＆カンパニー將自11月11日起，推出添加4種有效成分的藥用高機能美容液「ザ・レチノタイム エンハンスドセラム」，隸屬於自有品牌「THE RETINOTIME」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本全國47個都道府縣擁有超過3,600家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国47都道府県に3,600超の店舗"
    },
    {
     "text": "海外以亞洲為中心的６個區域設有105家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "海外ではアジアを中心とする６エリアに105店舗"
    },
    {
     "text": "年銷售額高達28億日圓※４的品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上28億円※４を誇るブランド"
    },
    {
     "text": "日本首創※１的４種有效成分",
     "state": "translated",
     "quote": "日本初※１となる４つの有効成分"
    },
    {
     "text": "價格9,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 9,350 円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量50ｍL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 50ｍL"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マツキヨココカラ＆カンパニー",
    "マツモトキヨシグループ",
    "ココカラファイングループ",
    "TPCマーケティングリサーチ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000089283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115809,
   "anchor": "n3115809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115809",
   "title": "僕が見たかった青空 第3回目のファンミーティング『僕が観たかったファンミ vol.2』の模様をStreamPassにて配信決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Fanplus與株式会社チケットプラス宣布，將透過自家平台「StreamPass」付費播出偶像團體「僕が見たかった青空」粉絲見面會『僕が観たかったファンミ vol.2』的影像。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "FC付費會員3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "FC有料会員 3,500円"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（三）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）12:00"
    },
    {
     "text": "10月30日（週五）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Fanplus",
    "株式会社チケットプラス",
    "StreamPass",
    "チケプラ",
    "チケプラTrade",
    "僕が見たかった青空",
    "乃木坂46"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000170825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115808,
   "anchor": "n3115808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115808",
   "title": "確定於11月9日舉辦！物流業界的達沃斯會議「Logistics DX SUMMIT 2026 〜突破不確定性，以數據驅動決策〜」開始受理報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Shippio將於2026年11月9日在東京コンベンションホール舉辦物流研討會「Logistics DX SUMMIT 2026」，並已開始受理報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "13:00〜17:25",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜17:25"
    },
    {
     "text": "12:30開始報到",
     "state": "translated",
     "quote": "受付開始 12:30"
    },
    {
     "text": "於2023年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年にスタート"
    },
    {
     "text": "第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回"
    },
    {
     "text": "3大重點",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのポイント"
    },
    {
     "text": "2015年復職至北海道日本ハムファイターズ",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年に北海道日本ハムファイターズへ復職"
    },
    {
     "text": "自26年3月起擔任現職",
     "state": "translated",
     "quote": "26年3月より現職"
    },
    {
     "text": "約30個專案",
     "state": "translated",
     "quote": "約30ものプロジェクト"
    },
    {
     "text": "1984年進入トヨタ自動車株式会社任職後",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年にトヨタ自動車株式会社に入社後"
    },
    {
     "text": "自2009年起擔任北美據點經營企劃部長，之後",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年より北米拠点にて経営企画部長を務めた後"
    },
    {
     "text": "2014年派任至日野自動車株式会社擔任常務役員，負責採購、生產管理、物流管理等業務",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年に日野自動車株式会社へ出向常務役員として調達・生産管理・物流管理等を管掌し"
    },
    {
     "text": "自2019年起擔任Hino Motors Manufacturing U.S.A.的C.O.O.",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年よりHino Motors Manufacturing U.S.A.のC.O.O."
    },
    {
     "text": "2023年擔任President & C.E.O.及北美事業負責人",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年にはPresident & C.E.O.および北米事業責任者"
    },
    {
     "text": "自2023年10月起，出任株式会社プロテリアル最高採購長（CPO）",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年10月より、株式会社プロテリアル 最高調達責任者（CPO）に就任し"
    },
    {
     "text": "2006年應屆畢業後進入三井物産",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年に三井物産に新卒入社"
    },
    {
     "text": "2016年6月，創立推動國際物流DX的Shippio（舊稱・株式会社サークルイン）",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年6月、国際物流DXを推進するShippio（旧・株式会社サークルイン）を創業"
    },
    {
     "text": "2018年，成為首家取得第二種貨物利用運送事業者許可的IT新創公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年にはITスタートアップで初めて第二種貨物利用運送事業者の許可を取得し"
    },
    {
     "text": "2022年透過M&A收購通關業者協和海運，跨足通關業務",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年に通関事業者である協和海運をM&Aし通関事業に進出"
    },
    {
     "text": "2023年推出面向貨主的SaaS事業「Shippio Cargo",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に荷主向けSaaS事業「Shippio Cargo"
    },
    {
     "text": "2024年開始提供面向國際物流業者的服務「Shippio Works」等",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に国際物流事業者向けサービス「Shippio Works」を提供開始するなど"
    },
    {
     "text": "成立：2016年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2016年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shippio",
    "株式会社ファイターズ スポーツ＆エンターテイメント",
    "NEC",
    "Nexgen Japan株式会社",
    "株式会社ローランド・ベルガー",
    "IAパートナーズ株式会社",
    "株式会社プロテリアル",
    "KDDI",
    "Kearney",
    "スリーエム",
    "NTT DATA",
    "Visa Worldwide",
    "東京海上ホールディングス",
    "トヨタ自動車株式会社",
    "日野自動車株式会社",
    "Hino Motors Manufacturing U.S.A.",
    "三井物産",
    "協和海運"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000025761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115807,
   "anchor": "n3115807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115807",
   "title": "電動車の普及ポテンシャルを1,000人に調査｜「どちらともいえない」層が4割、購入の鍵は車両価格と補助金",
   "title_state": "original",
   "summary": "アイブリッジ株式会社が実施した電動車の普及ポテンシャル調査によると、購入意向者は2割弱だが「どちらともいえない」層が4割を占め、合計6割弱が検討する可能性を持つ。最も購入したい車種はPHEVで、魅力としては燃料代抑制などの経済メリットが重視されている。購入の鍵は車両価格の低下と補助金増加にある。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "合計1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000名"
    },
    {
     "text": "購入意向者は2割弱（18.5％）でした",
     "state": "original",
     "quote": "購入意向者は2割弱（18.5％）でした"
    },
    {
     "text": "「無法確定」（40.5％）占最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「どちらともいえない」（40.5％）が最多となりました"
    },
    {
     "text": "6割弱（59.0％）が電動車を選択肢として検討する可能性を持っている",
     "state": "original",
     "quote": "6割弱（59.0％）が電動車を選択肢として検討する可能性を持っている"
    },
    {
     "text": "「プラグインハイブリッド自動車（PHEV）」（54.3％）が5割強で最も高い結果となりました",
     "state": "original",
     "quote": "「プラグインハイブリッド自動車（PHEV）」（54.3％）が5割強で最も高い結果となりました"
    },
    {
     "text": "其次是「電動車（BEV）」（26.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「電気自動車（BEV）」（26.4％）が続き"
    },
    {
     "text": "「燃料電池自動車（FCEV）」（19.4％）は2割弱となりました",
     "state": "original",
     "quote": "「燃料電池自動車（FCEV）」（19.4％）は2割弱となりました"
    },
    {
     "text": "「可節省行駛所需的燃料費・電費・氫氣費」（39.5％）結果最高",
     "state": "translated",
     "quote": "「走行にかかる燃料代・電気代・水素代を抑えられる」（39.5％）が最も高い結果となりました"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月，普及率僅為4.26％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点の普及率は4.26％にとどまっています"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイブリッジ株式会社",
    "Freeasy",
    "Freeasy Global"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000064613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115806,
   "anchor": "n3115806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115806",
   "title": "ライフネット生命將於10月10日（週六）・11日（週日）在大阪舉辦的「レインボーフェスタ！2026」設置攤位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ライフネット生命保険株式会社將於2026年10月10日及11日在大阪市扇町公園舉辦的「レインボーフェスタ！2026」設置攤位，並舉辦「レインボーフォトプロジェクト」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每人100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一人につき100円"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "連續10年獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "10年連続で獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフネット生命保険株式会社",
    "ライフネット生命"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000069919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115805,
   "anchor": "n3115805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115805",
   "title": "本公司分析師團隊開始發布「SOL MAN'S VIEW」，提供Solana最新動態",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WIZE開始定期發布「SOL MAN'S VIEW」，由分析師團隊「SOL MAN'S」提供Solana（SOL）最新動態。SOL價格已達2026年底預測值的約96％，該公司表示，將加速Solana Treasury事業，包括讓持有的SOL收益最大化，以及擴大驗證者業務等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：3664",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3664"
    },
    {
     "text": "預測水準的約96％",
     "state": "translated",
     "quote": "予測水準の約96%"
    },
    {
     "text": "每1SOL為123〜129美元",
     "state": "translated",
     "quote": "1SOLあたり123〜129米ドル"
    },
    {
     "text": "達到18,744日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "18,744円となりました"
    },
    {
     "text": "約1.3億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.3億米ドル"
    },
    {
     "text": "約35.7萬SOL",
     "state": "translated",
     "quote": "約35.7万SOL"
    },
    {
     "text": "2,500萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500万ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WIZE",
    "SBI VCトレード株式会社",
    "Dawn Labs",
    "Forward Industries",
    "米DeFi Development Corp."
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000037860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115804,
   "anchor": "n3115804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115804",
   "title": "【第80屆讀書週】推薦秋夜閱讀｜福岡薰香品牌CRYSTAL INSENCE公開可伴隨薰香燃燒2小時的閱讀用背景音樂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キャンプ女子株式会社旗下薰香品牌「CRYSTAL INSENCE」配合第80屆讀書週，在YouTube公開了適合一邊點薰香一邊閱讀的長時間音樂影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1小時的「Autumn Woods Through Rain」",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間の「Autumn Woods Through Rain」"
    },
    {
     "text": "一支線香約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "線香一本はおよそ15分です"
    },
    {
     "text": "第80屆讀書週",
     "state": "translated",
     "quote": "第80回読書週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャンプ女子株式会社",
    "CRYSTAL INSENCE",
    "博多阪急"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000046252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115803,
   "anchor": "n3115803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115803",
   "title": "「大宮」連續2年排名第1！前3名地區連續4年人氣穩定，公布「埼玉租屋找房熱門街區排行榜前30名」（2026年調查）【ニフティ不動産】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニフティ不動産公布的2026年埼玉縣租屋找房熱門街區排行榜前30名中，「大宮」連續2年排名第1，前3名連續4年維持穩定人氣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "房屋資訊數量超過1,400萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "物件情報数1,400万件以上"
    },
    {
     "text": "連續2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続"
    },
    {
     "text": "Best 30",
     "state": "translated",
     "quote": "ベスト30"
    },
    {
     "text": "連續4年",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続"
    },
    {
     "text": "刊載物件資訊數量僅次於大宮，為21,562件",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載物件情報数は大宮に次ぐ21,562件"
    },
    {
     "text": "平均租金為1K約7.4萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均家賃は1Kで約7.4万円"
    },
    {
     "text": "2LDK約13.3萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2LDKで約13.3万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニフティライフスタイル株式会社",
    "ニフティ不動産"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000049786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115802,
   "anchor": "n3115802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115802",
   "title": "從「紅酒」誤解走向世界的絲綢技術～AI時代的富岡製絲場・世界文化遺產搜尋排行榜～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アウンコンサルティング株式会社從事AI行銷等事業，並針對「富岡製絲場與絲綢產業遺產群」實施世界32個國家・地區的搜尋趨勢調查。結果顯示，搜尋排名前列的是美國、新加坡、台灣，關鍵字「富岡製絲場」與「富岡絲綢」合計約占整體73％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "世界32個國家・地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界32カ国・地域"
    },
    {
     "text": "約占該國整體90％",
     "state": "translated",
     "quote": "同国全体の約90％"
    },
    {
     "text": "約占80％",
     "state": "translated",
     "quote": "約80％を占めました"
    },
    {
     "text": "約占整體73％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約73％を占めています"
    }
   ],
   "companies": [
    "アウンコンサルティング株式会社",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000034654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115801,
   "anchor": "n3115801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115801",
   "title": "公開シンカ、琉信ハウジング導入「カイクラ」的應用案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シンカ公開了株式会社琉信ハウジング導入AI通訊整合平台「カイクラ」的案例。琉信ハウジング為減輕每月多達4,000件的電話應對負擔並消除傳話失誤，導入了カイクラ。藉此實現來電狀況視覺化與業務效率提升，並促成「週六完全休業」等福利制度的擴充。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "管理戶數9,664戶",
     "state": "translated",
     "quote": "管理戸数9,664戸"
    },
    {
     "text": "每月4,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "月4,000件"
    },
    {
     "text": "減少約300件",
     "state": "translated",
     "quote": "約300件減少"
    },
    {
     "text": "每月減少約700件來電",
     "state": "translated",
     "quote": "月約700件の受電削減"
    },
    {
     "text": "管理戶數10,000戶",
     "state": "translated",
     "quote": "管理戸数10,000戸"
    },
    {
     "text": "20,000戶",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000戸"
    },
    {
     "text": "續約率99.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率99.6%"
    },
    {
     "text": "3,300家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300社"
    },
    {
     "text": "6,600個據點以上",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600拠点以上"
    },
    {
     "text": "資本金：420百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：420百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：93名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：93名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンカ",
    "株式会社琉信ハウジング",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000016795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115800,
   "anchor": "n3115800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115800",
   "title": "「BASE」官方YouTube頻道「ECのカクシゴト」總播放次數突破600萬次",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BASE株式会社經營的網路商店架設服務「BASE」官方YouTube頻道「ECのカクシゴト」，自開設以來總播放次數突破600萬次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總播放次數600萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数600万回"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱人數於2026年8月突破5萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は2026年8月に5万人を突破しました"
    },
    {
     "text": "邀請超過60名商店經營者參與演出",
     "state": "translated",
     "quote": "60名を超えるショップオーナーの皆様に出演いただいています"
    },
    {
     "text": "已有260萬家商店使用",
     "state": "translated",
     "quote": "260万ショップにご利用いただいています"
    },
    {
     "text": "資本額：88億4,754萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：88億4,754万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASE株式会社",
    "BASE",
    "PAY株式会社",
    "want.jp株式会社",
    "株式会社Eストアー",
    "Port株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000030814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115799,
   "anchor": "n3115799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115799",
   "title": "關於株式会社日本政策投資銀行透過特定投資業務，對乾式自動倉庫開發專案出資之公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "霞ヶ関キャピタル將在神奈川縣厚木市進行的乾式自動倉庫開發專案，獲得株式会社日本政策投資銀行透過「供應鏈強韌化・基礎設施升級基金」架構出資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年8月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日付"
    },
    {
     "text": "資本額：542億05百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資 本 金：542億05百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：398名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：398名"
    }
   ],
   "companies": [
    "霞ヶ関キャピタル株式会社",
    "株式会社日本政策投資銀行",
    "DBJ",
    "ドライテック厚木特定目的会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000048076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115798,
   "anchor": "n3115798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115798",
   "title": "東京スカイツリータウン(R)的萬聖節活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京スカイツリータウン於2026年10月1日至31日舉辦萬聖節活動。主要活動包括萬聖節家庭遊行、集章活動、TRICK or TREAT Fair，此外還有各店限定餐點、「アイドリッシュセブン」快閃店、「コニカミノルタプラネタリウム天空」特別放映，以及在東京晴空塔舉行角色見面會等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（週四）～31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)～31日(土)"
    },
    {
     "text": "今年是第12次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で12回目の開催となる"
    },
    {
     "text": "全長120公尺，沿途有店家林立",
     "state": "translated",
     "quote": "全長120メートルに店舗が並ぶ"
    },
    {
     "text": "費用 500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金 500円(税込)"
    },
    {
     "text": "集滿3處的印章即可",
     "state": "translated",
     "quote": "3か所のスタンプを集めると"
    },
    {
     "text": "※每日１０份",
     "state": "translated",
     "quote": "※各日１０食"
    },
    {
     "text": "※每日５份",
     "state": "translated",
     "quote": "※各日５食"
    },
    {
     "text": "①怪物方塊麵包 ¥４２０",
     "state": "translated",
     "quote": "①モンスターキューブパン ¥４２０"
    },
    {
     "text": "②木乃伊丹麥酥 ¥４９０",
     "state": "translated",
     "quote": "②ミイラデニッシュ ¥４９０"
    },
    {
     "text": "期 間 ２０２６年１０月８日（週四）～１０月２５日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "期 間 ２０２６年１０月８日（木）～１０月２５日（日）"
    },
    {
     "text": "期 間 2026年9月17日（週四）～10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "期 間 2026年9月17日(木)～10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "費 用 1,800日圓（可使用一般票價入場）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金 1,800円(通常料金で利用可能）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東武タワースカイツリー",
    "東武タウンソラマチ",
    "東京スカイツリータウン",
    "東京ソラマチ",
    "東京ミズマチ",
    "ミゲル フアニ",
    "世界のビール博物館",
    "洋食屋 銀座グリルカーディナル",
    "アフタヌーンティー・ティールーム",
    "らぽっぽファーム",
    "ベーカリーカフェC",
    "東毛酪農63℃",
    "ストロベリーマニア",
    "ココノハ",
    "アイドリッシュセブン",
    "モフハロSTORE",
    "コニカミノルタプラネタリウム天空",
    "BUMP OF CHICKEN",
    "Salon de BIOGANCE",
    "ファミリーマート",
    "TOKYO-SKYTREE"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000041446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115797,
   "anchor": "n3115797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115797",
   "title": "運用AI-OCR將會計科目明細資料化的系統「AIRead」，由めぶきフィナンシャルグループ旗下常陽銀行與足利銀行導入",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アライズイノベーション向めぶきフィナンシャルグループ旗下常陽銀行與足利銀行提供運用AI-OCR將會計科目明細資料化的系統「AIRead」，並開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "鈴与株式会社",
    "アライズイノベーション株式会社",
    "めぶきフィナンシャルグループ",
    "常陽銀行",
    "足利銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000555.000075524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115796,
   "anchor": "n3115796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115796",
   "title": "亞莉安娜・格蘭德第8張專輯《ペタル》日本版CD將於9月30日（週三）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニバーサルミュージック宣布，亞莉安娜・格蘭德的第8張專輯《ペタル》日本版CD將於9月30日發售。推出一般版與限定版2種版本，並於タワーレコード、HMV等各店推出特典，也將與日比谷花壇合作企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於9月30日（週三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）に発売します"
    },
    {
     "text": "在「Billboard 200」初登場第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "Billboard 200」で初登場1位"
    },
    {
     "text": "也在英國專輯排行榜拿下第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "全英アルバム・チャートでも1位を獲得"
    },
    {
     "text": "創下綜合第1名的紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "総合1位を記録しました"
    },
    {
     "text": "獲得「Song of Summer」與「Best Visual Effects」2個獎項",
     "state": "translated",
     "quote": "「Song of Summer」と「Best Visual Effects」の2部門を受賞"
    },
    {
     "text": "將以2種版本發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2形態で発売します"
    },
    {
     "text": "內附5張相片卡",
     "state": "translated",
     "quote": "フォトカード5枚を封入"
    },
    {
     "text": "期間限定至10月5日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日（月）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "自10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "至10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）まで"
    },
    {
     "text": "抽選送給10名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名に当たる"
    },
    {
     "text": "「智慧型手機尺寸貼紙」全7種中的1種",
     "state": "translated",
     "quote": "「スマホサイズステッカー」全7種のうち1種"
    },
    {
     "text": "UICU-9125 ／ ¥4,620（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "UICU-9125 ／ ¥4,620（税込）"
    },
    {
     "text": "UICU-1373 ／ ¥3,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "UICU-1373 ／ ¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "累計串流播放次數突破1,250億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ストリーミング再生回数は1,250億回を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "ユニバーサルミュージック",
    "Billboard",
    "Apple Music",
    "MTV",
    "日比谷花壇",
    "タワーレコード",
    "TOWER RECORDS mini",
    "UNIVERSAL MUSIC STORE",
    "HMV",
    "HMV&BOOKS online",
    "Amazon.co.jp",
    "The Brighter Days Ahead Foundation"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002166.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115795,
   "anchor": "n3115795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115795",
   "title": "出自《魔女之旅》，「伊蕾娜 慵懶ver.」模型以約30cm的TALL尺寸登場。現於あみあみ開放預購。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營あみあみ的大網株式会社，已開始受理フリュー推出的《TENITOL TALL 魔女之旅 伊蕾娜 慵懶ver. 完成品模型》預購。全高約30cm，參考價格為10,890日圓（含稅），預定於2027年3月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約30cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約30cm"
    },
    {
     "text": "10,890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,890円(税込)"
    },
    {
     "text": "預計2027年3月推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月予定"
    },
    {
     "text": "約300mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約300mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "あみあみ",
    "フリュー",
    "フリュー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003860.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115672,
   "anchor": "n3115672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115672",
   "title": "AI寫的不是程式碼，而是「定義文」。提供以學習20年、超過100萬件開發資料為基礎的獨家AI驅動開發服務「UniCoder」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UNITARY將於2026年9月30日起提供獨家AI驅動開發服務「UniCoder」，結合透過20年以上累積的超過100萬件開發資料（定義文）訓練的AI，以及自家製無程式碼框架「ZeroCoder」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "超過100萬件開發資料",
     "state": "translated",
     "quote": "100万件超の開発データ"
    },
    {
     "text": "自2026年9月30日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日より"
    },
    {
     "text": "最快1～2天",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1〜2日で"
    },
    {
     "text": "限先搶先得5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "先着5社限定"
    },
    {
     "text": "900個以上的定義項目",
     "state": "translated",
     "quote": "900以上の定義項目"
    },
    {
     "text": "資本額：300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UNITARY"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:28:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115673,
   "anchor": "n3115673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115673",
   "title": "個性彼此交融，凝聚成一份福氣。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野縣的酒藏「七笑酒造」與「福源酒造」攜手合作，採用身心障礙藝術家Ren Uetani的設計，推出限定調和日本酒《Shofuku -笑福-》，由株式会社四鏡發售。價格為11,000日圓。預計於2026年10月3日在Snow Peak箕面設攤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "容量 720ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 720ml"
    },
    {
     "text": "販售價格 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 11,000円"
    },
    {
     "text": "信州ベンチャーコンテスト2025",
     "state": "translated",
     "quote": "信州ベンチャーコンテスト2025"
    },
    {
     "text": "雪峰祭2026秋",
     "state": "translated",
     "quote": "雪峰祭2026秋"
    },
    {
     "text": "10月3日於Snow Peak 箕面提供「笑福」",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日、Snow Peak 箕面で「笑福」を提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社四鏡",
    "七笑酒造",
    "福源酒造",
    "信州ベンチャーコンテスト",
    "Snow Peak"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:26:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000165805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115674,
   "anchor": "n3115674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115674",
   "title": "將舉辦北方繩文展板展in舊絵鞆小学校！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道胆振総合振興局將於舊絵鞆小学校舉辦「北方繩文展板展」，展出介紹「北海道・北東北的繩文遺跡群」世界遺產的展板。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年10月９日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月９日"
    },
    {
     "text": "16時～20時",
     "state": "translated",
     "quote": "16時～20時"
    },
    {
     "text": "令和８年10月10日（週六）～10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月10日（土）～10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "10時～16時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時～16時"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道胆振総合振興局"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:26:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001257.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115677,
   "anchor": "n3115677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115677",
   "title": "「想開店，卻沒有時間。」我們以最短路程支援您的開店計畫。SANPUKUフューチャー協助「3peace松山銀天街古着卸売倉庫」進駐愛媛",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SANPUKUフューチャー協助「3peace松山銀天街古着卸売倉庫」進駐愛媛，該店於2026年9月19日在愛媛縣松山市的松山銀天街商店街盛大開幕。除了仲介店面，也以最短時程完成工程發包等開店所需準備。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日"
    },
    {
     "text": "11:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "株式会社SANPUKUフューチャー",
    "株式会社3peace",
    "テナントインフォリンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:25:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115678,
   "anchor": "n3115678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115678",
   "title": "【限福岡縣直方市民參加】走路、記錄、接受健康檢查。讓每日健康習慣成為樂趣！直方市「のおがた健康ポイント 幸せウォーキング」10月1日開始♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡縣直方市將於2026年10月1日起推出促進市民養成健康習慣的「のおがた健康ポイント 幸せウォーキング」。累計獲得3,000點的18歲以上市民可獲得2,000日圓的QUOカードPay，並有機會抽中豪華獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計3,000點以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3,000ポイント以上"
    },
    {
     "text": "2,000日圓的QUOカードPay",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカードPay2,000円分"
    },
    {
     "text": "18歲以上的直方市民",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上の直方市民"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "至2027年1月31日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）まで"
    },
    {
     "text": "相當於3萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3万円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NOTE",
    "App Store",
    "Google Play",
    "TENTIAL",
    "ReFa"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:23:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000146972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115679,
   "anchor": "n3115679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115679",
   "title": "包括2026年秋冬開幕飯店在內，IHG最新5間飯店及度假村，遠離一成不變，踏上觸動心靈的旅程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IHGホテルズ&リゾーツ宣布，將於2026年秋冬開幕的5間新飯店與度假村，以及ザ・ウィンザーホテル洞爺的新設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年秋季以「カーサ デル コンポジトール ヴィニェットコレクション」之名開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋「カーサ デル コンポジトール ヴィニェットコレクション」として開業"
    },
    {
     "text": "101間客房、套房與別墅",
     "state": "translated",
     "quote": "101室の客室、スイート、ヴィラは"
    },
    {
     "text": "【11月4日開幕】インターコンチネンタル グレナダ リゾート＆スパ",
     "state": "translated",
     "quote": "【11月4日開業】インターコンチネンタル グレナダ リゾート＆スパ"
    },
    {
     "text": "【12月開幕】インターコンチネンタル ペナン リゾート",
     "state": "translated",
     "quote": "【12月開業】インターコンチネンタル ペナン リゾート"
    },
    {
     "text": "這是一座擁有348間客房的海濱度假村",
     "state": "translated",
     "quote": "348室のビーチフロントリゾートです"
    },
    {
     "text": "8月1日には世界的アウトドアブランド「サロモン」のショップがオープンし",
     "state": "original",
     "quote": "8月1日には世界的アウトドアブランド「サロモン」のショップがオープンし"
    },
    {
     "text": "此外，8月7日頂樓也開設了餐廳「シエル エ ニュアージュ」",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに8月7日には、最上階にダイニングレストラン「シエル エ ニュアージュ」が誕生"
    }
   ],
   "companies": [
    "IHGホテルズ&リゾーツ",
    "IHG・ANA・ホテルズグループジャパン合同会社",
    "ヴィニェット コレクション",
    "キンプトン",
    "インターコンチネンタル",
    "ザ・ウィンザーホテル洞爺 ヴィニェットコレクション",
    "サロモン",
    "IHGワンリワーズ",
    "InterContinental Hotels Group PLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:23:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000535.000002364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115680,
   "anchor": "n3115680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115680",
   "title": "ALLYNAV AG的自動駕駛電動割草機「Taurus80E」，正式登錄為環境省「農業機械電動化促進事業」補助對象農機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ALLYNAV AGの自律走行型電動草刈機「Taurus80E」が、環境省の補助事業に登録され、1台あたり1,566,000円の補助金申請が可能となった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1台あたり 1,566,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1台あたり 1,566,000円"
    },
    {
     "text": "已於令和8年9月18日正式以ALLYNAVAG名義登錄",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月18日付でALLYNAVAGとして正式登録された"
    },
    {
     "text": "令和8年度補助事業者的公開招募期間至令和8年11月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度の補助事業者の公募期間は、令和8年11月30日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ALLYNAV AG株式会社",
    "ALLYNAV AG",
    "環境省",
    "公益社団法人農林水産・食品産業技術振興協会",
    "JATAFF",
    "株式会社AIRSTAGE"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:23:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000168106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115681,
   "anchor": "n3115681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115681",
   "title": "透過企業版故鄉納稅捐款給甲斐市，以及與甲斐市、ALSOK株式会社締結合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社山梨中央銀行透過企業版故鄉納稅，捐贈一整套稅金公款服務站等設備給甲斐市，並與ALSOK株式会社締結合作協議。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山梨中央銀行",
    "甲斐市",
    "ALSOK株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:22:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000123552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115682,
   "anchor": "n3115682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115682",
   "title": "株式会社りらいぶ將自10月1日起，在サンフロンティアホテルズ全國4處設施推出「リライブルーム」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社りらいぶ將自2026年10月1日起，在サンフロンティアホテルズ營運的全國4處設施推出「リライブルーム」，並出借リライブ睡衣和眼罩給住宿旅客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "至 2027 年 3 月 31 日（週三）為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日（水）まで"
    },
    {
     "text": "各施設1日1室限定",
     "state": "original",
     "quote": "各施設1日1室限定"
    },
    {
     "text": "累計銷售件數500萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売枚数500万着"
    },
    {
     "text": "在全國營運40間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で40ホテルを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社りらいぶ",
    "サンフロンティアホテルマネジメント株式会社",
    "サンフロンティアホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:21:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000031370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115685,
   "anchor": "n3115685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115685",
   "title": "【制御盤、まだ手配線ですか？】ものづくり ワールド［大阪］に初出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "M-Board株式会社將首度參展於2026年10月7日至9日在インテックス大阪舉辦的「第29回 ものづくり ワールド［大阪］」，並將實機展示可將配線工時最多削減90％的「ワンボードパネル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "配線工時最多可減少90％",
     "state": "translated",
     "quote": "配線工数を最大90％削減"
    },
    {
     "text": "以往約需40分鐘的配線作業",
     "state": "translated",
     "quote": "従来約40分かかっていた配線作業"
    },
    {
     "text": "縮短至約4分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約4分に短縮"
    },
    {
     "text": "具備12個開關點的控制盤",
     "state": "translated",
     "quote": "スイッチ12点の制御盤"
    },
    {
     "text": "協助100家以上公司將配線改為基板化",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上の配線基板化を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "M-Board株式会社",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115684,
   "anchor": "n3115684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115684",
   "title": "【STEAM教育的プログラボ教育事業運営委員会】2026年11月開設「プログラボ 荻窪」「プログラボ 大倉山」～10月3日起舉辦免費體驗活動～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プログラボ教育事業運営委員会（株式会社ミマモルメ與讀賣電視放送）宣布，將於2026年11月開設「プログラボ 荻窪」和「プログラボ 大倉山」，並自10月3日起舉辦免費體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日"
    },
    {
     "text": "全國約80所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約80校"
    },
    {
     "text": "20,000名以上的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000名以上の子どもたち"
    },
    {
     "text": "資本額 1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミマモルメ",
    "読売テレビ放送株式会社",
    "東京地下鉄株式会社",
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003732.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115683,
   "anchor": "n3115683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115683",
   "title": "關於支援尼泊爾與中國邊境地區發生的大規模洪水及土石流災害受災地區與受災者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パナソニックグループ決定捐款總額約2,150萬日圓，以支援2026年8月26日發生於尼泊爾與中國邊境地區的洪水及土石流災害受災者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額約2,150萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額約2,150万円"
    },
    {
     "text": "2026年8月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニックグループ",
    "パナソニック ホールディングス株式会社",
    "松下電器（中国）有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006895.000003442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115686,
   "anchor": "n3115686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115686",
   "title": "日本化工機材將參展於10月14日（星期三）～10月16日（星期五）舉辦的「TOKYO PACK 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本化工機材株式会社將參展於2026年10月14日至16日在東京ビッグサイト舉辦的「TOKYO PACK 2026」。該公司將展示紙製品及防潮、防鏽包裝等，並設置採用再生紙板構法的環保型展位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本化工機材株式会社",
    "公益社団法人 日本包装技術協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:19:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000073787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115687,
   "anchor": "n3115687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115687",
   "title": "千日圓均一價及大丸東京店限定商品等，約６０種只有現在、只有此處才有的超值美食齊聚一堂！舉辦ほっぺタウン祭",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大丸東京店1樓及地下樓層食品賣場「ほっぺタウン」將於2026年9月30日至10月27日舉辦「ほっぺタウン祭」，推出限定甜點、便當及千日圓均一價商品等約60種商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約６０種類",
     "state": "translated",
     "quote": "約６０種類"
    },
    {
     "text": "２０２６年９月３０日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月３０日"
    },
    {
     "text": "１０月２７日",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２７日"
    },
    {
     "text": "１,０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,０００円"
    },
    {
     "text": "７８８日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "７８８円"
    },
    {
     "text": "４９６日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "４９６円"
    },
    {
     "text": "１,４８０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,４８０円"
    },
    {
     "text": "８８０円",
     "state": "translated",
     "quote": "８８０円"
    },
    {
     "text": "６５０円",
     "state": "translated",
     "quote": "６５０円"
    },
    {
     "text": "９９９日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "９９９円"
    },
    {
     "text": "1,944日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,９４４円"
    },
    {
     "text": "１,３５０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,３５０円"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "５,０００円"
    },
    {
     "text": "１,７９５日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,７９５円"
    },
    {
     "text": "２,１６０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２,１６０円"
    },
    {
     "text": "２,０５２日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２,０５２円"
    },
    {
     "text": "４５０ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "４５０ｇ"
    },
    {
     "text": "1,296日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,２９６円"
    },
    {
     "text": "２,５００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２,５００円"
    },
    {
     "text": "１,５００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,５００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大丸松坂屋百貨店",
    "大丸東京店",
    "北川半兵衛商店",
    "アンテノール",
    "ヴィタメール",
    "ザ カンパネラＴＯＫＹＯ",
    "ＫＡＳＨＯ ＳＡＮＺＥＮ",
    "マミーズ・アン・スリール",
    "ピエール・エルメ・パリ",
    "ユーハイム",
    "森幸四郎",
    "中島水産",
    "創作鮨処タキモト",
    "ポール・ボキューズ デリ",
    "美濃吉",
    "千駄木腰塚",
    "イーション",
    "おかず本舗 佃浅",
    "いとはん",
    "カンナムキンパＮＥＯ",
    "たいめいけん",
    "とんかつ まい泉",
    "魚道楽 富惣",
    "韓美膳デリ",
    "おとまつ（つきぢ松露）",
    "鈴廣",
    "菓匠 清閑院",
    "共同水産",
    "ルピシア",
    "Ｌａ ｎｏｉｘ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:19:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002512.000005342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115688,
   "anchor": "n3115688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115688",
   "title": "ドコモSMTBネット銀行與警察庁合作打擊特殊詐欺",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドコモSMTBネット銀行於2026年9月30日與警察庁簽署關於官民合作架構的協議書，以打擊特殊詐欺，並強化追查、凍結及追回受害款項的合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドコモSMTBネット銀行",
    "警察庁",
    "FIDOアライアンス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:17:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000037968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115458,
   "anchor": "n3115458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115458",
   "title": "開始提供貼近生活的銀行服務「ゆめNEOBANK」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドコモSMTBネット銀行、株式会社イズミ、株式会社ゆめカード將自2026年10月5日起，運用BaaS功能提供金融服務「ゆめNEOBANK」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月5日（星期一）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）より提供開始します"
    },
    {
     "text": "報名者依先後順序取前30,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリー先着30,000名さま"
    },
    {
     "text": "最高可獲相當於10,000日圓的ゆめか儲值金或信用卡定期投資",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000円相当のゆめかチャージまたはクレジット積立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドコモSMTBネット銀行",
    "株式会社イズミ",
    "株式会社ゆめカード",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:13:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000629.000037968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115459,
   "anchor": "n3115459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115459",
   "title": "テルトニカ於日本市場推出已取得技適認證、支援航位推算的GPS追蹤器「FTM887」「FTM927」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テルトニカ宣布，將在日本市場推出支援航位推算技術的4G LTE Cat M1 GPS追蹤器「FTM887」和「FTM927」。兩款機型均透過TELEC及JATE取得技適認證，即使在隧道或地下停車場等GPS訊號不穩定的環境中，也能準確記錄行駛距離和路徑資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內的道路隧道有10,597處",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内の道路トンネルは10,597箇所"
    },
    {
     "text": "總長度約達5,111km",
     "state": "translated",
     "quote": "総延長は約5,111kmに達します"
    },
    {
     "text": "高速公路上有1,188處、約1,232km的隧道",
     "state": "translated",
     "quote": "高速自動車国道には1,188箇所・約1,232kmのトンネル"
    },
    {
     "text": "テルトニカ自1998年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "テルトニカは1998年の創業以来"
    },
    {
     "text": "目前在全球27個國家設有當地據點",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、世界27カ国に現地拠点を構え"
    },
    {
     "text": "有87％的客戶與合作夥伴表示滿意與該公司的合作",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客・パートナーの87%が同社との協業に満足していると回答しています"
    },
    {
     "text": "全球累計導入實績超過900萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計900万台以上の導入実績を持ちます"
    }
   ],
   "companies": [
    "テルトニカ",
    "Teltonika Telematics",
    "テルトニカ ジャパン合同会社",
    "TELEC",
    "JATE",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:13:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115460,
   "anchor": "n3115460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115460",
   "title": "和牛出口商WAGYU JAPAN於FUNDINNO啟動第2次股權型群眾募資。資金將用於建立面向馬來西亞清真市場的供應體系",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和牛出口商株式会社WAGYU JAPAN於FUNDINNO啟動第2次股權型群眾募資，資金將用於建立面向馬來西亞市場的供應體系。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,850萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850万円"
    },
    {
     "text": "達成率385%",
     "state": "translated",
     "quote": "達成率385%"
    },
    {
     "text": "預計本期營收約3.8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "今期売上は約3.8億円を見込む"
    },
    {
     "text": "包括海外大型燒肉業者在內，約50家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "海外の焼肉大手を含む約50社"
    },
    {
     "text": "需要の8割以上を輸入に依存している",
     "state": "original",
     "quote": "需要の8割以上を輸入に依存している"
    },
    {
     "text": "日本産牛肉の輸入は...7割以上を占め",
     "state": "original",
     "quote": "日本産牛肉の輸入は...7割以上を占め"
    },
    {
     "text": "目前僅有3處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "現在3施設にとどまる"
    },
    {
     "text": "若獲得認證，將有4處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "認定されれば4施設"
    },
    {
     "text": "與當地約30家公司進行商談",
     "state": "translated",
     "quote": "現地企業約30社と商談を行った"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WAGYU JAPAN",
    "FUNDINNO",
    "佐賀和牛輸出協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:12:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115461,
   "anchor": "n3115461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115461",
   "title": "サンゲツグループ發布整合報告書「SANGETSU REPORT 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンゲツ公開整合報告書「SANGETSU REPORT 2026」。本報告書以全新成長策略「中期經營計畫 2029」為基礎，說明該公司為實現「以素材與設計為起點，從室內裝飾創造文化的企業」所描繪的價值創造故事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SANGETSU REPORT 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "SANGETSU REPORT 2026"
    },
    {
     "text": "自2015年起每年發布",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年より毎年発行しています"
    },
    {
     "text": "中期經營計畫 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "中期経営計画 2029"
    },
    {
     "text": "營業額（合併）：2,064億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高（連結）：2,064億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンゲツ",
    "サンゲツグループ",
    "Sangetsu Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:10:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000054227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115471,
   "anchor": "n3115471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-zh-Hant-p4.html#n3115471",
   "title": "賽馬預測・分析服務「ウマピア」將於9月30日大幅改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シンプルウェイ將於2026年9月30日大幅改版賽馬預測・分析服務「ウマピア」，新增附有AI依據的「AI分析」及根據過往資料的「賽道分析」功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月30日（週三）大幅改版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）に大幅リニューアルします"
    },
    {
     "text": "每場賽事以約400字解說",
     "state": "translated",
     "quote": "各レースを約400字で解説する"
    },
    {
     "text": "月費3,300円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "年費39,600円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "年額39,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "7天免費試用期間",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間の無料お試し期間"
    },
    {
     "text": "過去10年",
     "state": "translated",
     "quote": "過去10年"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンプルウェイ",
    "JRA"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000171962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}