{
 "edition": "20260930-15",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-09-30T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-30T18:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 771,
 "listed_in_period": 771,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 585 件、台湾 5ソース 186 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 585,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 186,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 71,
 "items": [
  {
   "id": 3115923,
   "anchor": "n3115923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115923",
   "title": "江啟臣、「台中の味」募金グッズを販売　10/1からオンラインでポイント収集　盧秀燕と同じ汗拭きタオルが話題に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "江啟臣競選總部宣布於10月4日成立，並由副主委王育敏等人公布首波募款小物。該系列產品於10月1日線上開賣，透過捐款積分兌換，旨在號召鄉親以實際行動贊助「臺中味」。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "江啟臣の選挙本部は10月4日に正式発足する。",
     "state": "translated",
     "quote": "江啟臣競選總部將於10月4日正式成立"
    },
    {
     "text": "首波募款小物於10月1日於網路限量開賣。",
     "state": "original",
     "quote": "首波小物將於10月1日於網路限量開賣"
    },
    {
     "text": "募金グッズはオンラインでの少額寄付「1元で1ポイント」方式で交換できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "採線上小額捐款「1元集1點」方式兌換"
    },
    {
     "text": "廖偉翔が推薦する「汗を拭いて！引き続き出発セット」の交換に必要なポイントは2,999ポイント。",
     "state": "translated",
     "quote": "「為你擦擦汗！繼續啟程套組」（兌換點數2,999點）"
    },
    {
     "text": "凡於10月20日前完成線上捐款兌換者，可獲得首波加碼的「限量徽章PIN」乙個。",
     "state": "original",
     "quote": "凡於10月20日前完成線上捐款兌換者，即可獲得首波加碼的「限量徽章PIN」乙個"
    },
    {
     "text": "「台中幸福袋着走」フルセットの交換に必要なポイントは8,888ポイント。",
     "state": "translated",
     "quote": "競總更推出8888點的「臺中幸福袋著走」（大全套）"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T15:02:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168596",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115924,
   "anchor": "n3115924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115924",
   "title": "輔仁大、淡江大だけではない！台湾最強の私立大学はここ：入学定員を100%充足、教職員も昇給、学生は専門科目に強い",
   "title_state": "translated",
   "summary": "少子化に直面するなか、台中の東海大學は昼間部の学士課程で定員を100%充足した。人材獲得力の強化に向け、全教職員を対象とする2段階の昇給案も承認された。さらに、2026台湾イノベーション・テクノロジー博覧会で7つの賞を受賞し、分野横断型の研究力を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東海大學今年日間學士班達成百分之百滿招，新生報到率達百分之九十八點六。",
     "state": "original",
     "quote": "台中東海大學今年不僅達成日間學士班百分之百滿招，新生報到率更寫下百分之九十八點六的佳績。"
    },
    {
     "text": "東海大學の理事会は全教職員の待遇引き上げ案を承認し、実感できる昇給を実施する。",
     "state": "translated",
     "quote": "東海大學於教師節過後正式宣布，董事會已核定通過全體教職員待遇調整案，全面實施有感調薪。"
    },
    {
     "text": "第1段階では専門職手当と管理職手当を定額で増額し、全職員の月給を一律二千元引き上げる。",
     "state": "translated",
     "quote": "第一階段將率先針對全校教職員的「專業加給」以及「主管職務加給」進行定額調增，每人每月直接調高兩千元"
    },
    {
     "text": "第2段階では、行政院が策定する一百一十六年度の軍人・公務員・教職員の待遇引き上げ案に合わせ、一律で百分之四引き上げる。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二階段則全力配合行政院所規劃的一百一十六年度軍公教員工待遇調整方案，在已調升加給的基礎上，再進行全校待遇通案調增百分之四。"
    },
    {
     "text": "東海大學は2026台湾イノベーション・テクノロジー博覧会で7つの賞を獲得した。内訳はプラチナ賞1件、金賞4件、銀賞1件。",
     "state": "translated",
     "quote": "東海大學在「2026台灣創新技術博覽會」一舉拿下7項大獎！涵蓋1項鉑金獎、4項金牌獎及1項銀牌獎"
    },
    {
     "text": "受賞分野は生体医用材料、AI医療画像、神経疾患、スマート補助器具、ペットテクノロジー、機能性食品、循環型分野など多岐にわたる。",
     "state": "translated",
     "quote": "7項獲獎橫跨生醫材料、AI醫療影像、神經疾病、智慧輔具、寵物科技、機能食品及循環等研究領域"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:01:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168594",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115377,
   "anchor": "n3115377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115377",
   "title": "米兵を生け捕りにすれば高額報奨、遺体の引き渡しにも現金！イランが「首狩り令」、米中間選挙に戦火を持ち込む構え",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イラン軍と革命防衛隊は米中間選挙を前に作戦宣伝を展開し、米兵の首に高額な懸賞金をかける案をそれぞれ打ち出した。また、公開書簡を発表し、米有権者にトランプ政策への反対を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "イラン軍報道官は、米兵を捕虜にするか、その遺体を引き渡した市民には最高4万ドルの報奨金を支払うと主張した。",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗軍方發言人宣稱，任何俘虜美軍或交出其遺體的公民，最高可獲得4萬美元（約新台幣128萬元）獎金"
    },
    {
     "text": "イラン革命防衛隊は米国民に宛てた25ページに及ぶ公開書簡を発表し、有権者にトランプ大統領の対イラン政策を拒否するよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗革命衛隊同日也發表一封長達25頁、致美國民眾的公開信，在美國期中選舉倒數約5週之際，呼籲選民拒絕總統川普的對伊政策"
    },
    {
     "text": "イラン革命防衛隊の報道官、モヘビ氏は記者会見で、トランプ氏を「大うそつき」と痛烈に批判した。",
     "state": "translated",
     "quote": "革命衛隊發言人更在記者會上直斥川普是「大騙子」"
    },
    {
     "text": "イラン軍は、功績を挙げた人が女性の場合、報奨金を約2万ドルから4万ドルに倍増すると表明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗公民只要生擒美軍士兵，或向當局移交美軍遺骸，可獲得約2萬美元獎勵；若立功者為女性，獎金將倍增至4萬美元"
    },
    {
     "text": "今年8月、イラン正規軍のハタミ総司令官は、米兵の捕虜に成功した市民、または米兵を殺害した市民に約3万ドルの報奨金を提供すると発表していた。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年8月，伊朗正規軍總司令哈塔米（Amir Hatami）也曾宣布類似措施，向成功俘虜或擊殺美軍士兵的民眾提供約3萬美元賞金"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T15:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168580",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115378,
   "anchor": "n3115378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115378",
   "title": "12年ぶりに世界のフランチャイズリーダーが台湾に集結　世界フランチャイズ協議会、26カ国と連携し台湾ブランドの世界展開と新たな商機を目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "世界フランチャイズ協議会とアジア太平洋フランチャイズ連盟の年次総会が台湾に戻り、26カ国の代表が一堂に会した。台灣連鎖加盟促進協會の理事長、吳永強氏は、ブランドの輸出から産業エコシステムの輸出への転換を強調し、ASEANフランチャイズ委員会の設立や大規模なフランチャイズ見本市の開催を推進している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12年ぶりに世界フランチャイズ協議会とアジア太平洋フランチャイズ連盟の国際会議が台湾で開催された。",
     "state": "translated",
     "quote": "睽違十二年，全球連鎖加盟產業重量級國際會議再度回到台灣。"
    },
    {
     "text": "世界26カ国から、各国のフランチャイズ協会の幹部や業界関係者ら約60人が台北に集まった。",
     "state": "translated",
     "quote": "來自全球二十六國、近六十位各國加盟協會領袖與產業代表齊聚台北"
    },
    {
     "text": "台湾には現在、2,800を超えるチェーンブランドと約11万9,000店舗がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣目前擁有超過二千八百個連鎖品牌及近十一萬九千家門市"
    },
    {
     "text": "大会はASEANフランチャイズ委員会の設立に関する協力覚書を承認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "大會通過成立東協加盟委員會相關合作備忘錄"
    },
    {
     "text": "日本フランチャイズチェーン協会は、二零二七年の東京フランチャイズショーに世界フランチャイズ協議会とアジア太平洋フランチャイズ連盟の国際合同パビリオンを設ける計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本加盟協會也宣布，規劃於二零二七年東京加盟展設置世界加盟理事會及亞太加盟聯盟國際聯合展館"
    },
    {
     "text": "2026台湾ワールド・フランチャイズ・エキスポには、二百五十を超えるブランドと約八百のブースが集まる見通し。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計集結超過二百五十個品牌及近八百格展位"
    },
    {
     "text": "台灣連鎖加盟促進協會の理事長、吳永強氏は「千ブランド、万の人材」構想を提唱した。",
     "state": "translated",
     "quote": "協會進一步提出千品牌、萬人才倡議"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣連鎖加盟促進協會",
    "商業發展研究院"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:59:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168592",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115379,
   "anchor": "n3115379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115379",
   "title": "結婚披露宴と葬儀の宴席、料理は同じ？どちらも10数品に見えるが、出してはいけない料理も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事は、台湾の伝統的な宴席文化における結婚披露宴と葬儀の宴席の料理の違いを分析する。食材は似ていても、披露宴では「家を興す」ことを象徴する丸鶏を重んじ、葬儀の宴席には「三角肉を食べる」風習があると指摘。料理に込められた象徴的な意味と、場に応じた料理の選び方を解説する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「辦桌」という言葉は少なくとも20世紀初頭には記録があり、1902年に日本が台湾の旧慣を調査した記事では、食卓を整え、酒食を用意して宴を開くことと説明されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "1902年日本對台灣舊慣調查的文章中，便將辦桌解釋為備桌、準備酒食、設宴。"
    },
    {
     "text": "伝統的な宴席料理は約12品で、前菜、炒め物、メイン料理、スープ、デザート、果物の順に出される。",
     "state": "translated",
     "quote": "一般辦桌約有12道菜，從冷盤、熱炒、主菜、湯品到甜點、水果依序上桌。"
    },
    {
     "text": "台南市政府がベテラン宴席料理人の李萬時氏に取材したところ、伝統的な結婚披露宴では「家を興す」ことを象徴する丸鶏料理を用意するという。",
     "state": "translated",
     "quote": "台南市政府「臺南400．流動的盛宴─來辦桌」系列訪問資深辦桌師傅李萬時提到，傳統嫁娶喜宴、新居落成會準備象徵「起家」的全雞料理"
    },
    {
     "text": "蘭陽博物館は宜蘭地域の伝統的な葬儀について、埋葬または火葬が終わると、遺族が豚肉を三角形に切り、僧侶や道士、棺を担ぐ人、親族や友人をもてなすと説明している。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘭陽博物館整理宜蘭地區傳統喪葬儀式時進一步說明，埋葬或火化完成後，喪家會準備餐食招待道僧、抬棺者、送葬親友及家眷。早年的餐食會將豬肉切成三角形"
    },
    {
     "text": "内政部移民署の「新住民グローバルニュースネット」がまとめた伝統的な宴席の説明では、婚宴でアヒルとコイを避ける風習があると紹介されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "內政部移民署新住民全球新聞網整理的傳統辦桌說法中，同樣將雞視為具有「成家」寓意的婚宴食材，並提到婚宴有避用鴨與鯉魚的習俗。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T14:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11167525",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115380,
   "anchor": "n3115380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115380",
   "title": "台中の敬老祝い金、9/30から支給　53万人超の高齢者が対象",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市政府は9月30日から重陽節の敬老祝い金を支給する。53万人を超える高齢者が対象で、年齢に応じて2,000元から1万元までの補助を受けられる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "65歳から89歳までの高齢者（55歳以上の先住民を含む）には、1人当たり2,000元の敬老祝い金を支給する。",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲至89歲長輩（含55歲以上原住民）每人發給2,000元"
    },
    {
     "text": "100歳以上の高齢者には1万元の敬老祝い金を支給し、総統府と衛生福利部から贈られる金のペンダントも進呈する。",
     "state": "translated",
     "quote": "百歲以上長輩發給1萬元...百歲以上人瑞將獲贈總統府暨衛生福利部致贈金鎖片"
    },
    {
     "text": "台中市には現在、長寿者が526人おり、女性が288人、男性が238人。",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市目前共有526位人瑞，其中，女性288位、男性238位"
    },
    {
     "text": "敬老月間のイベントは現在から12月31日までで、中、彰、投、苗の4県市が対象となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "即日起至12月31日，中、彰、投、苗四縣市的長輩"
    },
    {
     "text": "10月1日からタクシー補助は1回当たり100元に引き上げられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日起計程車補助每趟提高至100元"
    },
    {
     "text": "西屯区には長寿者が54人おり、台中市で最も多い行政区となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "西屯區有54位人瑞，是人瑞數最多的行政區"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T14:54:02+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168588",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115381,
   "anchor": "n3115381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115381",
   "title": "ゆで卵、もう熱湯でゆでなくていい！専門家が簡単な1つのコツを伝授「火を使わず黄身まで固まり、殻もむきやすい」、ぷるぷるで柔らかく、パサつかない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "家事の達人、陳映如氏は保温ボトルを使ってゆで卵を作る方法を紹介した。台湾大学の栄養学博士、吳映蓉氏は新鮮な卵の殻がむきにくい理由を解説し、殻をむくコツも伝授。この方法は時間と電力を節約でき、手早く料理したい現代人に適している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "家事の達人、陳映如さんが、保温ボトルを使ってゆで卵を作る方法を伝授した。手順は、卵を常温に戻し、熱湯を7～8分目まで注ぎ、卵を入れて密閉し、25～30分置くというもの。",
     "state": "translated",
     "quote": "家事達人陳映如分享，準備一顆雞蛋、滾水與保溫效果良好的保溫瓶...倒入滾燙熱水...約裝至 7 至 8 分滿...靜置25～30分鐘"
    },
    {
     "text": "台湾大学で栄養学の博士号を取得した吳映蓉さんは、新鮮な卵は水分と二酸化炭素を多く含み、pH値が低いため、卵白と内側の卵膜が強くくっつき、殻をむきにくいと指摘する。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣大學營養學博士吳映蓉解釋...新鮮雞蛋的蛋白中含有較多水分與二氧化碳，酸鹼值（pH值）較低，使得蛋白與內層蛋膜之間的黏著力極強。"
    },
    {
     "text": "ゆで卵の殻をむきやすくする方法は三つ。ゆで上がったらすぐに冷やす、卵の鈍端にある気室からむき始める、水を入れたプラスチック容器に入れて振る、という方法だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "告別坑坑疤疤！3招讓水煮蛋完美脫殼...煮熟立即冰鎮...從鈍端氣室下手...塑膠盒搖晃法"
    },
    {
     "text": "卵を加熱すると、内部で膨張した二酸化炭素が卵白を卵殻の内膜に押し付ける。これが、殻をむく際に卵白がはがれやすくなる原因の一つだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "當雞蛋受熱時，內部的二氧化碳因高溫膨脹，更會推擠蛋白緊貼蛋殼內膜，導致去殼時蛋白容易被一併扯下"
    },
    {
     "text": "保温ボトルを使った卵の蒸らし調理は、賃貸住宅の住人や忙しい会社員にとって、時間と電気を節約でき、失敗の心配がないという利点がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "對於租屋族或忙碌上班族來說，不僅省時省電，操作更是零失敗。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T14:53:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168404",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115382,
   "anchor": "n3115382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115382",
   "title": "台湾株、308ポイント高も48000を維持できず！大引けに1000億元超の大商い、何が起きた？ガラス基板、CCLが全面高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株はきょう、寄り付きから上昇し、一時は48,000ポイントを回復したが、大引けに大量の売りが出て上げ幅を縮小し、最終的に47,940.13ポイントで引けた。輝達がガラス基板の採用を検討していることや、DDR5価格の急騰などを好感し、ガラス基板、CCL、PCB、鉄鋼関連銘柄が堅調で、複数銘柄がストップ高となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株は最終的に47,940.13ポイントで引け、48,000ポイントの大台を維持できなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場上漲308.17點或0.65%，收在47,940.13點，未能守住48,000點"
    },
    {
     "text": "輝達は次世代AIチップのパッケージにガラス基板を採用することを検討している。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據韓國媒體報導，輝達正評估在下一代AI晶片封裝導入玻璃基板"
    },
    {
     "text": "DDR5 RDIMMの現物価格が2,000ドルを突破した。",
     "state": "translated",
     "quote": "DDR5 RDIMM現貨價格突破2,000美元"
    },
    {
     "text": "彰源の8月単月の税引き後利益は7,300万元で、前年同期比5倍超となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "單月稅後淨利7,300萬元，年增逾5倍"
    },
    {
     "text": "台積電のきょうの終値は2,480元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場上漲5元或0.2%，收在2,480元"
    },
    {
     "text": "台湾株のきょうの売買代金は8,756.72億元に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "成交量達8,756.72億元"
    },
    {
     "text": "第3四半期の台湾株は累計1,814.22ポイント、3.93%上昇し、四半期足は6四半期連続の陽線となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季累計上漲1,814.22點或3.93%，季K線則連6紅"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "SK集團",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "友達",
    "群創",
    "達運",
    "正達",
    "凌巨",
    "明基材",
    "華宏",
    "達航科技",
    "騰輝電子-KY",
    "亞電",
    "台虹",
    "南電",
    "志超",
    "力積電",
    "旺宏",
    "華邦電",
    "南亞科",
    "彰源",
    "佳大",
    "千興",
    "大甲",
    "允強"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:50:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168586",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115383,
   "anchor": "n3115383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115383",
   "title": "「大洋流計画」始動前に早くも不手際？游淑慧氏、沈伯洋氏の「選挙区」の誤りを指摘　市長選に出るなら名前を正しく書くべき",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏が「台北大洋流計画」の6回の集会日程を発表したところ、国民党議員の游淑慧氏が、広報資料で「内湖」を「内胡」と誤記していると指摘し、基本的な認識に誤りがあると批判した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏は29日、「台北大洋流計画」を発表し、計6回の集会を計画していると明らかにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋競選辦公室今（29）日則舉行「洋流號記者會」，公布6場分別至台北各選區造勢的「台北大洋流計畫」"
    },
    {
     "text": "国民党議員の游淑慧氏はフェイスブックへの投稿で、沈伯洋氏の広報資料が「内湖」を「内胡」と誤記していると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨議員游淑慧今在臉書以「內湖的湖，不是胡說八道的胡」為題揪出，沈伯洋文宣中的內湖、南港區，竟寫成「內胡」"
    },
    {
     "text": "游淑慧氏は歴史資料を引用し、「内湖」の名は清の乾隆13年の古文書にまでさかのぼると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "據區公所歷史資料，「內湖」之名最早可追溯至清乾隆13年的古契文「立給佃批」"
    },
    {
     "text": "沈伯洋氏は今年5月、内湖は「オフィスの孤島（夜は空っぽ）」になると評し、游淑慧氏から反論を受けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年5月，沈伯洋談到南港發展時，曾說應避免「跟內湖一樣，形成辦公孤島（晚上空）」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T14:42:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168572",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115384,
   "anchor": "n3115384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115384",
   "title": "Grabがfoodpandaを買収、配達は安くなるのか？王世堅氏がUber Eats新幹部の経歴を暴露　「なぜ書けないのか」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党立法委員の王世堅氏は、Uber Eatsの新任台湾総経理が滴滴出行の出身だと明らかにし、事実を隠しているのではないかと疑問を呈した。Grabによるfoodpanda買収には強く反対し、市場の独占につながり、台湾の個人情報や国家の安全を脅かすと主張。公平会に厳正な審査と買収案の却下を求めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Grabによるfoodpanda買収について、公平会の審査結果は遅くとも10月末までに発表される。",
     "state": "translated",
     "quote": "傳出東南亞叫車龍頭Grab欲收購foodpanda，公平會受理後，審議結果最晚將在10月底前出爐。"
    },
    {
     "text": "Uber Eatsの新任台湾総経理は、中国の「滴滴出行」に勤務した経験があり、DiDi Foodの日本市場を担当していた。",
     "state": "translated",
     "quote": "Uber Eats新總座經歷中的前一份工作...來自於「滴滴出行」，並負責DiDi Food的日本市場。"
    },
    {
     "text": "UberはGrabの株式13.1%と滴滴の株式12.8%を保有している。",
     "state": "translated",
     "quote": "Uber除有13.1%的Grab股權、12.8%的滴滴股份（股權價值達30億美元）"
    },
    {
     "text": "滴滴出行曾被中國國家互聯網信息辦公室指控違法收集用戶個資。",
     "state": "original",
     "quote": "滴滴在中國曾違法收集用戶手機截圖、應用列表、人臉辨識訊息及年齡、職業等個資...嚴厲指控其「陽奉陰違、惡意逃避監管」"
    },
    {
     "text": "Grabの初期投資家には「滴滴出行」と「中国主権基金」が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "Grab早期投資方除「滴滴出行（7.3%）外，還有「中國主權財富基金」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Uber Eats",
    "foodpanda",
    "Grab",
    "滴滴出行",
    "Uber",
    "華爲",
    "國家互聯網信息辦公室"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:41:27+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168582",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115385,
   "anchor": "n3115385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115385",
   "title": "ESGの取り組みからブランドへの信頼へ　凱基金控、サステナビリティーの影響力拡大　「領航創新獎」を受賞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "凱基金控は、グリーンビルディング、低炭素管理、地域創生など多様なサステナビリティーへの取り組みが評価され、2026年第九屆網路口碑之星のESG持続可能な発展分野・金融部門で「領航創新獎」を受賞した。環境・社会的責任における先進的な立場を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "凱基金控は、2026年第九屆網路口碑之星のESG持続可能な発展分野・金融部門で「領航創新獎」を受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "29日榮獲「2026第九屆網路口碑之星」ESG永續發展領域金融類「領航創新獎」"
    },
    {
     "text": "2025年、凱基金控のグリーン調達額は6.7億元を超え、地元調達の割合は95.43%に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年綠色採購金額突破6.7億元...在地採購比例高達95.43%"
    },
    {
     "text": "2025年、凱基金控本社のスコープ1、2の残余排出量は818.7トンで、前年から17.1%減少した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年凱基金控總部範疇一、二剩餘排放量降至818.7公噸，較2024年再減少17.1%"
    },
    {
     "text": "凱基金控は排出量の相殺を完了するため、819トン分の炭素クレジットを償却した。",
     "state": "translated",
     "quote": "並註銷819公噸碳權完成抵換"
    },
    {
     "text": "2026年8月時点で、地域創生アクションプランにより1,000万元を超える新たな収益が生まれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "成功為地方創生團隊創造超過1,000萬元的新增收益"
    },
    {
     "text": "凱基金控のグリーン活動に関する言及数は前年比58%増加し、ESGに関する好意的な言及数も50%増えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "凱基金控的綠色行動聲量年成長58%、ESG正面聲量成長50%"
    }
   ],
   "companies": [
    "凱基金控",
    "DailyView網路溫度計"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:35:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168581",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115387,
   "anchor": "n3115387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115387",
   "title": "公衆トイレの個室ドアはなぜ下が大きく開いている？材料費節約のためではない　本当の理由を多くの人が勘違い",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事では、公衆トイレの個室ドアの下に隙間が設けられている理由を、清掃のしやすさ、床の排水、バリアフリー基準などの観点から解説する。プライバシー意識の高まりを受け、台湾の新たな指針は隙間を1センチ未満にするよう推奨している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米国の商業用トイレ個室メーカーBobrickの従来型製品の一部では、ドア下の隙間が最大12インチ（約30.5センチ）に達する。",
     "state": "translated",
     "quote": "其部分傳統隔間標準款門板與隔板高度為58英吋，底部淨空則達12英吋，也就是約30.5公分。"
    },
    {
     "text": "米司法省が2010年に定めた「ADAバリアフリー設計基準」は、特定の車いす対応トイレ個室に、つま先を入れるための9インチ（約23センチ）以上の空間を設けるよう規定している。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國司法部2010年《ADA無障礙設計標準》規定，在特定輪椅無障礙廁間中，前方隔板以及至少一側隔板下方，原則上必須提供至少9英吋、約23公分高的腳尖淨空"
    },
    {
     "text": "台湾の行政院環境保護署が公表した「友善廁所設置参考指引」は、トイレ個室のドアと床の隙間を1センチ未満にするよう推奨している。",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院環保署公布的《友善廁所設置參考指引》，在「安全、隱私性」項目中曾建議，廁間門板離地高度應在1公分以下"
    },
    {
     "text": "公衆トイレの床には通常、洗浄水が排水口に流れるよう一定の傾斜がある。ドアが長すぎると、床の高低差でこすれたり、引っかかったりする可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "為了讓清洗地面的水能順利流向排水孔，地坪通常會有一定坡度，如果門板一路延伸到非常接近地面，開關門時就可能因高低落差而磨到或卡住。"
    },
    {
     "text": "仕切り板の下に隙間があれば、清掃員は個室の反対側までモップを差し込めるため、区域を清掃するたびにドアを開閉する必要がない。",
     "state": "translated",
     "quote": "隔板下方留下空間，可以讓清潔人員直接把拖把伸到隔間另一側，不必每清一個區域就開關一次門"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ironwood Manufacturing",
    "Bobrick"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168495",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115386,
   "anchor": "n3115386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115386",
   "title": "「553票」竟翻盤「1107票」？東京大學創校150年首位女校長，引爆無視民意的黑箱風暴",
   "title_state": "original",
   "summary": "東京大學第32任總長由獲票率僅25.5%的藤垣裕子教授出任，打破校內投票榜首染谷隆夫（51.0%）當選的預期。遴選委員會基於其國際經驗與改革理念做出決定，引發關於民主程序與黑箱操作的巨大爭議。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "東京大學公布第32任總長遴選結果，由藤垣裕子出任創校近150年來首位女性總長。",
     "state": "original",
     "quote": "日本最高學府東京大學28日公布第32任總長（校長）遴選結果，由大學院綜合文化研究科教授藤垣裕子出線，成為東大創校近150年來首位女性總長"
    },
    {
     "text": "工学系の副学長、染谷隆夫氏は第2回の意向投票で1,107票（51.0%）を獲得し、過半数の支持を得たが、最終的に落選した。",
     "state": "translated",
     "quote": "染谷隆夫：1,107票（51.0%）... 染谷隆夫在第二輪取得實質過半支持"
    },
    {
     "text": "総長選考・監察会議は8時間に及ぶ非公開審議の末、意向投票で首位ではなかった藤垣裕子氏を選出した。",
     "state": "translated",
     "quote": "由校內外委員各半（共16人）組成的「總長遴選暨監察會議」在經過長達8小時的閉門審議後，28日晚間最終決議選出藤垣裕子"
    },
    {
     "text": "藤垣裕子氏の総長任期は2027年4月から2033年3月まで。",
     "state": "translated",
     "quote": "任期自2027年4月至2033年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京大學",
    "NHK",
    "京都大學",
    "千葉大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168562",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115388,
   "anchor": "n3115388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115388",
   "title": "台1線代替道路第1期、豆子埔溪橋の架設完了　工事は予定を16％上回る進捗、来年上半期の完成目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新竹県政府が進める台1線代替道路の新設工事で、豆子埔溪をまたぐ橋の架設が完了した。進捗率は予定を16%上回り、116年上半期の完成・開通を目指す。竹北市内の交通改善を図る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台1線代替道路第1期工事の実際の進捗率は73.22%で、予定を約16%上回っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "工程自113年11月動工以來...實際進度已達73.22%，明顯超前預定。...目前整體進度超前約16%"
    },
    {
     "text": "豆子埔溪をまたぐ橋は「単径間下路式2リブアーチ鋼橋」を採用し、「河道内に橋脚を設けない」工法で建設した。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次上梁的跨豆子埔溪橋...以「單跨下承式雙肋拱鋼拱橋」形式設計...施工採「河道不落墩」工法"
    },
    {
     "text": "台1線代替道路第1期工事は全長1,751メートルで、西は県道118号線から東は台68線の武陵インターチェンジまでを結ぶ。",
     "state": "translated",
     "quote": "第一期工程西起縣道118線，東接台68線武陵交流道，全長1,751公尺"
    },
    {
     "text": "台1線代替道路第2期工事は、計画幅員30メートル、全長約2,682メートルで、総事業費は約34.25億元と見込まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "二期路線...計畫路寬30公尺、全長約2,682公尺，總經費估約34.25億元"
    },
    {
     "text": "新竹県政府は116年末までに第2期工事の入札を完了し、早期着工を目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前細部設計審查已完成，正加緊辦理招標前置作業，預計年底前完成決標，盼能儘速開工"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T14:23:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168579",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115389,
   "anchor": "n3115389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115389",
   "title": "大学に行くより専門学校？大学卒の所得中央値58.6万元、「16年連続」で下回る　この学歴は平均100万元超で圧倒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "主計総処のデータによると、大学卒の可処分所得中央値は16年連続で専門学校卒を下回り、大学卒の低賃金問題の深刻さが浮き彫りになった。実践的な技術を持つ専門学校卒は安定した収入を得ており、大学院卒以上は所得面で大きな優位性を示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "昨年の大学卒の可処分所得中央値は58.68万元で、専門学校卒の59.8万元を下回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "去年「大學教育程度」的可支配所得平均數雖然達到71.04萬元...然而，若看最能反映真實一般人狀況的「中位數」，大學生僅有58.68萬元，反觀專科生卻高達59.8萬元"
    },
    {
     "text": "大学卒の所得中央値は16年連続で専門学校卒を下回っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "這也是大學生在中位數上連續16年輸給專科生"
    },
    {
     "text": "大学院卒以上の可処分所得中央値は95.39万元で、大学卒の1.6倍に上る。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究所以上的可支配所得中位數（95.39萬元），是大學畢業生（58.68萬元）的1.6倍"
    },
    {
     "text": "専門学校卒は看護や電気・水道工事など実用的な技術を身につけており、市場で安定した需要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "如今留下來的專科體系大多聚焦於護理、水電、精密技術等專業職位。這些具備「不可替代性」的技術人才在市場上有剛性需求與價格底線"
    },
    {
     "text": "高収入につながる経歴がない大学卒の場合、毎年7%の昇給を受けながら17年間懸命に働かなければ、大学院卒に追いつけない。",
     "state": "translated",
     "quote": "假設研究所畢業生每年加薪3%，即便大學生選擇「早兩年進入職場累積資歷」，大學生也必須「每年強勢調薪7%」，並且苦幹17年後才能勉強追上差距"
    }
   ],
   "companies": [
    "行政院主計總處",
    "科技工作講 Tech Job N Talk"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:13:38+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168574",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115390,
   "anchor": "n3115390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115390",
   "title": "洗濯機で「海苔」のような汚れが最もたまりやすいのは？　詳しい人が明かす違いは1つの構造、縦型とドラム式を選び間違えると使用水量に6倍の差！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "怡和家電の店長、強さんは縦型とドラム式洗濯機の違いを分析し、ドラム式は節水できる一方、設置スペースを考慮する必要があり、縦型は大量の衣類を洗うのに適していると指摘した。汚れについては、専門家が漂白剤や過炭酸ナトリウムを使った洗浄を勧め、使い方の習慣や節電の工夫にも注意するよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ドラム式洗濯機の使用水量は縦型より約5～6倍少ない。",
     "state": "translated",
     "quote": "「耗水量大概就有5、6倍以上的差距」"
    }
   ],
   "companies": [
    "怡和家電",
    "經濟部水利署",
    "台灣電力公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:01:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168552",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118482,
   "anchor": "n3118482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118482",
   "title": "【久米島製糖株式会社】有価証券報告書－第66期(2025/07/01－2026/06/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "久米島製糖は第66期有価証券報告書を提出し、売上高13億1000万円に対し経常損失1億2300万円を記録した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "久米島製糖株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T17:15:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z5HU,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4168819-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3116156,
   "anchor": "n3116156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3116156",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】有価証券報告書－第20期(2025/04/01－2026/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "第20期の従業員数は184名であった。",
     "state": "source",
     "quote": "従業員数〔ほか、平均臨時雇用人員〕(名) ... 第20期 ... 184〔－〕"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:48:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z5HJ,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4168552-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3116095,
   "anchor": "n3116095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3116095",
   "title": "【ＤＮホールディングス株式会社】有価証券報告書－第5期(2025/07/01－2026/06/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "ＤＮホールディングス株式会社が第5期有価証券報告書を提出した。",
     "state": "source",
     "quote": "提出者: ＤＮホールディングス株式会社 書類: 有価証券報告書－第5期(2025/07/01－2026/06/30)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＤＮホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:31:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4Q1,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4168411-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115992,
   "anchor": "n3115992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115992",
   "title": "【ナブテスコ株式会社】訂正有価証券報告書－第23期(2025/01/01－2025/12/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "ナブテスコが2025年12月期決算の訂正有価証券報告書を提出。売上高は約3,079億円、純利益は約152億円となり、総資産は約4,666億円に拡大した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "第23期の連結売上収益（IFRS）は307,912,000,000円であった。",
     "state": "source",
     "quote": "売上収益（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 307912000000"
    },
    {
     "text": "第23期の税引前利益（IFRS）は21,983,000,000円であった。",
     "state": "source",
     "quote": "税引前利益又は税引前損失（△）（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 21983000000"
    },
    {
     "text": "第23期の親会社の所有者に帰属する当期利益（IFRS）は15,255,000,000円であった。",
     "state": "source",
     "quote": "当期利益又は当期損失（△）：親会社の所有者に帰属（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 15255000000"
    },
    {
     "text": "第23期末の総資産額（IFRS）は466,632,000,000円であった。",
     "state": "source",
     "quote": "総資産額（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点] / 円: 466632000000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナブテスコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:54:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4C8,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4168070-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115991,
   "anchor": "n3115991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115991",
   "title": "【ニデック株式会社】有価証券報告書－第53期(2025/04/01－2026/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "ニデック株式会社が2026年3月期有価証券報告書を提出。売上は増えたものの、税引前損失4,962億円など大幅な赤字となり、持分比率も低下した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ニデック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:50:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z5CA,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4168069-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115990,
   "anchor": "n3115990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115990",
   "title": "【ナブテスコ株式会社】訂正有価証券報告書－第22期(2024/01/01－2024/12/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "ナブテスコ株式会社は2024年12月期決算の訂正有価証券報告書を提出し、売上高と利益数値を公開した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "ナブテスコ株式会社が第22期(2024/01/01－2024/12/31)の訂正有価証券報告書を提出した。",
     "state": "source",
     "quote": "書類: 訂正有価証券報告書－第22期(2024/01/01－2024/12/31)"
    },
    {
     "text": "第22期の連結売上収益（IFRS）は323,384,000,000円である。",
     "state": "source",
     "quote": "売上収益（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 323384000000"
    },
    {
     "text": "第22期の親会社の所有者に帰属する当期利益は10,188,000,000円である。",
     "state": "source",
     "quote": "当期利益又は当期損失（△）：親会社の所有者に帰属（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 10188000000"
    },
    {
     "text": "第22期当期末の総資産額は449,845,000,000円である。",
     "state": "source",
     "quote": "総資産額（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点] / 円: 449845000000"
    },
    {
     "text": "第22期当期末の1株当たり親会社所有者帰属持分は2,268.84円である。",
     "state": "source",
     "quote": "１株当たり親会社所有者帰属持分（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点]: 2268.84"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナブテスコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:47:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4C7,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4168068-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115846,
   "anchor": "n3115846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115846",
   "title": "【ナブテスコ株式会社】訂正四半期報告書－第22期第1四半期(2024/01/01－2024/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "ナブテスコ株式会社は、2024年3月期第1四半期の連結業績を訂正し、売上および利益が前期比減少となったことを発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ナブテスコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:41:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4CC,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167911-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115845,
   "anchor": "n3115845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115845",
   "title": "【ナブテスコ株式会社】訂正有価証券報告書－第21期(2023/01/01－2023/12/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "株価収益率（IFRS）は24.3倍であった。",
     "state": "source",
     "quote": "株価収益率(倍) ... 24.3"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナブテスコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:35:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4C5,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167910-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115844,
   "anchor": "n3115844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115844",
   "title": "【株式会社インテージホールディングス】訂正有価証券報告書－第54期(2025/07/01－2026/06/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社インテージホールディングスが第54期（2025/07-2026/06）の訂正有価証券報告書を提出。売上高は増収だが、当期純利益は大幅に減額される内容となった。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社インテージホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:35:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z55A,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167909-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115843,
   "anchor": "n3115843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115843",
   "title": "【ＩＰＳホールディングス株式会社】有価証券報告書－第30期(2025/07/01－2026/06/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ＩＰＳホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:35:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z571,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167908-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115842,
   "anchor": "n3115842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115842",
   "title": "【ナブテスコ株式会社】訂正四半期報告書－第21期第3四半期(2023/07/01－2023/09/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "ナブテスコ株式会社は、2023年第3四半期の財務業績を訂正し、売上高が2,433億2千万円、税引前利益が213億5千万円となったことを発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "ナブテスコ株式会社が第21期第3四半期(2023/07/01－2023/09/30)の訂正四半期報告書を提出した。",
     "state": "source",
     "quote": "書類: 訂正四半期報告書－第21期第3四半期(2023/07/01－2023/09/30)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナブテスコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:32:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4CQ,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167907-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115763,
   "anchor": "n3115763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115763",
   "title": "【ナブテスコ株式会社】訂正有価証券報告書－第20期(2022/01/01－2022/12/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "ナブテスコ株式会社は2022年12月期決算として訂正有価証券報告書を提出した。売上高は約3091億円、純利益は約104億円となった。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "ナブテスコ株式会社の第20期（2022/01/01－2022/12/31）のIFRSベース売上収益は309,123,000,000円である。",
     "state": "source",
     "quote": "売上収益（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 309123000000"
    },
    {
     "text": "親会社の所有者に帰属する当期利益（IFRS）は10,415,000,000円である。",
     "state": "source",
     "quote": "当期利益又は当期損失（△）：親会社の所有者に帰属（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 10415000000"
    },
    {
     "text": "当期末の総資産額（IFRS）は462,440,000,000円である。",
     "state": "source",
     "quote": "総資産額（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点] / 円: 462440000000"
    },
    {
     "text": "当期末の１株当たり親会社所有者帰属持分（IFRS）は2,093.15円である。",
     "state": "source",
     "quote": "１株当たり親会社所有者帰属持分（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点]: 2093.15"
    },
    {
     "text": "親会社所有者帰属持分比率（IFRS）は当期末時点で0.543である。",
     "state": "source",
     "quote": "親会社所有者帰属持分比率（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点]: 0.543"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナブテスコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:26:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4C4,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167646-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115762,
   "anchor": "n3115762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115762",
   "title": "【ショーボンドホールディングス株式会社】訂正有価証券報告書－第19期(2025/07/01－2026/06/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "ショーボンドホールディングス株式会社はEDINETコードE00329、証券コード14140を持つ企業である。",
     "state": "source",
     "quote": "EDINETコード: E00329 証券コード: 14140"
    }
   ],
   "companies": [
    "ショーボンドホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:16:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z5EY,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167645-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115761,
   "anchor": "n3115761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115761",
   "title": "【イリソ電子工業株式会社】有価証券報告書－第60期(2025/04/01－2026/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "イリソ電子工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:12:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z57M,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167644-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115760,
   "anchor": "n3115760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115760",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正有価証券報告書－第19期(2024/04/01－2025/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "第19期の親会社株主に帰属する当期純損失は10,494千円であった。",
     "state": "source",
     "quote": "親会社株主に帰属する当期純利益又は親会社株主に帰属する当期純損失（△）(千円) ... △10,494"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:08:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z5A2,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167643-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115759,
   "anchor": "n3115759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115759",
   "title": "【ナブテスコ株式会社】訂正有価証券報告書－第19期(2021/01/01－2021/12/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "ナブテスコ株式会社は2021年12月期の有価証券報告書を訂正し、IFRS基準での売上や利益などの数値を開示した。提出日は2026年9月30日。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "ナブテスコ株式会社が第19期の有価証券報告書を訂正した",
     "state": "source",
     "quote": "書類: 訂正有価証券報告書－第19期(2021/01/01－2021/12/31)"
    },
    {
     "text": "IFRS基準での売上収益は299,641,000,000円である",
     "state": "source",
     "quote": "売上収益（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 299641000000"
    },
    {
     "text": "IFRS基準での税引前利益は101,806,000,000円である",
     "state": "source",
     "quote": "税引前利益又は税引前損失（△）（IFRS）、経営指標等 [当期 / その他 / 期間] / 円: 101806000000"
    },
    {
     "text": "親会社の所有者に帰属する持分は当期末で241,372,000,000円となった",
     "state": "source",
     "quote": "親会社の所有者に帰属する持分（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点] / 円: 241372000000"
    },
    {
     "text": "現金及び現金同等物は当期末で112,771,000,000円となった",
     "state": "source",
     "quote": "現金及び現金同等物（IFRS）、経営指標等 [当期末 / その他 / 時点] / 円: 112771000000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナブテスコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:03:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z3X0,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167642-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115566,
   "anchor": "n3115566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115566",
   "title": "【イリソ電子工業株式会社】訂正有価証券報告書－第59期(2024/04/01－2025/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "イリソ電子工業株式会社は第59期（2024/04/01－2025/03/31）の有価証券報告書を訂正した。",
     "state": "source",
     "quote": "書類: 訂正有価証券報告書－第59期(2024/04/01－2025/03/31)"
    }
   ],
   "companies": [
    "イリソ電子工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:58:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z56F,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167272-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115565,
   "anchor": "n3115565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115565",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正有価証券報告書－第18期(2023/04/01－2024/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅは、2024年3月期第18期の有価証券報告書について財務諸表の数値訂正を行い、総資産や売掛金等の項目を変更して再提出した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅは第18期(2023/04/01－2024/03/31)の有価証券報告書を訂正した",
     "state": "source",
     "quote": "提出者: 株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ 書類: 訂正有価証券報告書－第18期(2023/04/01－2024/03/31)"
    },
    {
     "text": "売掛金及び契約資産の当期末連結時点での金額は1,055,780,000円である",
     "state": "source",
     "quote": "売掛金及び契約資産 [当期末 / 連結 / 時点] / 円: 1055780000"
    },
    {
     "text": "第18期の従業員数は135名である",
     "state": "source",
     "quote": "従業員数〔ほか、平均臨時雇用人員〕(名) ... 135〔－〕"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:57:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59Y,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167266-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115564,
   "anchor": "n3115564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115564",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正四半期報告書－第18期第3四半期(2023/10/01－2023/12/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅが第18期第3四半期（2023年10-12月）の訂正四半期報告書を提出。売上高は約18.2億円、営業利益は約1.45億円を記録し、総資産は約33億円となった。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "訂正四半期報告書の提出者は株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅであり、証券コードは40690である。",
     "state": "source",
     "quote": "提出者: 株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ ... 証券コード: 40690"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:56:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59W,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167263-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115563,
   "anchor": "n3115563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115563",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正四半期報告書－第18期第2四半期(2023/07/01－2023/09/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅが第18期第2四半期（2023年7-9月）の訂正四半期報告書を提出。売上高は増加したが、利益面では減益となった。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:56:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59T,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167257-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115562,
   "anchor": "n3115562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115562",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正四半期報告書－第18期第1四半期(2023/04/01－2023/06/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:55:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59S,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167253-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115453,
   "anchor": "n3115453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115453",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正有価証券報告書－第17期(2022/04/01－2023/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "提出者は株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅであり、書類は訂正有価証券報告書－第17期である。",
     "state": "source",
     "quote": "提出者: 株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ 書類: 訂正有価証券報告書－第17期(2022/04/01－2023/03/31)"
    },
    {
     "text": "第17期の従業員数は110名であった。",
     "state": "source",
     "quote": "従業員数〔ほか、平均臨時雇用人員〕(名) ... 110〔―〕"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:55:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59P,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167018-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115452,
   "anchor": "n3115452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115452",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正四半期報告書－第17期第3四半期(2022/10/01－2022/12/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅが第17期第3四半期の訂正四半期報告書を提出。売上高は約16.6億円、営業利益は約2.3億円を記録した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅは第17期第3四半期(2022/10/01－2022/12/31)の訂正四半期報告書を提出した。",
     "state": "source",
     "quote": "提出者: 株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ 書類: 訂正四半期報告書－第17期第3四半期(2022/10/01－2022/12/31)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:54:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59O,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167015-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115451,
   "anchor": "n3115451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115451",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正四半期報告書－第17期第2四半期(2022/07/01－2022/09/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:53:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59K,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167013-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115450,
   "anchor": "n3115450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115450",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正四半期報告書－第17期第1四半期(2022/04/01－2022/06/30)",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社BlueMeméが第17期第1四半期（2022年4-6月）の訂正四半期報告書を提出。売上高は約5.2億円、営業利益は約6,350万円となり、財務基盤は安定している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:52:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59H,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167014-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115449,
   "anchor": "n3115449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115449",
   "title": "【株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ】訂正有価証券報告書－第16期(2021/04/01－2022/03/31)",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅは、2026年9月30日に第16期（2021年4月〜2022年3月）の有価証券報告書を訂正提出した。流動資産や固定資産などの数値修正が含まれる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅは第16期の有価証券報告書を訂正した。",
     "state": "source",
     "quote": "提出者: 株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ 書類: 訂正有価証券報告書－第16期(2021/04/01－2022/03/31)"
    },
    {
     "text": "第16期当期末の連結流動資産は3,157,582,000円となった。",
     "state": "source",
     "quote": "流動資産 [当期末 / 連結 / 時点] / 円: 3157582000"
    },
    {
     "text": "第16期当期末の連結総資産額は3,350,627,000円である。",
     "state": "source",
     "quote": "総資産額(千円) ... 3,350,627"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:52:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z59B,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4167011-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118337,
   "anchor": "n3118337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118337",
   "title": "宏達電、Mobicom、台揚と連携　国際5G OpenRAN協力を深化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宏達電傘下のG REIGNSはMobicom、台揚科技と協力し、モンゴルで5G Open RANの商用ネットワークを構築した。広域かつ極寒の環境でネットワークの安定性を検証した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "宏達電傘下のG REIGNS、Mobicom、台揚科技は、モンゴルで5G Standalone Open RANの商用ネットワーク構築を完了した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(30)日宣布，攜手蒙古國行動通訊電信商 Mobicom Corporation LLC (Mobicom)及台揚(2314-TW)， 成功完成5G StandaloneOpen RAN於蒙古國的實網部署"
    },
    {
     "text": "今回の構築では、最遠で約7キロの安定したサービスエリアを確保し、接続成功率は99%を超えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "最遠穩定服務覆蓋約 7公里，連線成功率超過 99%"
    },
    {
     "text": "関連設備は、モンゴルの厳しい冬の環境下でも安定稼働を維持した。",
     "state": "translated",
     "quote": "相關設備亦在蒙古嚴峻冬季環境下維持穩定運作"
    },
    {
     "text": "G REIGNSは5G Open RANのCU/DUプラットフォームとシステム統合能力を提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次合作由 G REIGNS 提供 5G Open RAN CU/DU平台及系統整合能力"
    },
    {
     "text": "台揚科技は高性能の屋外無線機器を提供し、広域カバーとFWAの用途に対応する。",
     "state": "translated",
     "quote": "台揚科技提供高效能戶外無線電設備，支援廣域覆蓋及FWA應用"
    },
    {
     "text": "今回の計画は、米国商務省電気通信情報局（NTIA）の公共無線サプライチェーン・イノベーション基金NOFO2に基づいて推進される。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次計畫依據美國國家電信暨資訊管理局公共無線供應鏈創新基金NOFO2 計畫推動"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏達電",
    "G REIGNS",
    "Mobicom Corporation LLC",
    "Mobicom",
    "台揚"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:52:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618660",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118338,
   "anchor": "n3118338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118338",
   "title": "富邦證、米国株取引サービスを拡充　10/1から時間外取引も可能に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富邦證券は10月1日から米国株の時間外取引を解禁すると発表した。投資家のリアルタイムの市場情報への需要に応える。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "富邦證券は10月1日から米国株の時間前・時間外取引サービスを開始する。",
     "state": "translated",
     "quote": "富邦證券今(30)日宣布，自10月1日起推出美股盤前和盤後交易服務"
    },
    {
     "text": "美股盤前交易時間在台灣時間夏令為16:00至21:30，冬令為17:00至22:30。",
     "state": "original",
     "quote": "其中，盤前交易時間為台灣時間16:00至21:30(夏令時間)或17:00至22:30(冬令時間)"
    },
    {
     "text": "美股盤後交易時間在台灣時間夏令為04:00至06:00，冬令為05:00至07:00。",
     "state": "original",
     "quote": "盤後交易時間為台灣時間04:00至06:00(夏令時間)或05:00至07:00(冬令時間)"
    },
    {
     "text": "近年、人工知能や半導体、デジタル技術産業が急速に発展し、投資家の米国株市場への関心が高まっていることが、サービス開始の理由だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "近年來，人工智慧(AI)、半導體和數位科技產業快速發展，帶動投資人對美股市場的關注及參與持續提升"
    },
    {
     "text": "米国株の時間前・時間外取引では、当日限りの指値注文のみ受け付ける。",
     "state": "translated",
     "quote": "依現行規範，美股盤前盤後時段僅接受當日限價委託"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦證券",
    "富邦證"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:50:47+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618651",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118339,
   "anchor": "n3118339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118339",
   "title": "摩根大通與高盛：中東石油運輸量已接近戰前水準",
   "title_state": "original",
   "summary": "摩根大通與高盛最新報告指出，中東原油運輸量回升至每日 1,750 萬桶，達戰前 98%，荷姆茲海峽流量亦近乎重返 6 月高點；但雙方皆警告，運量增加僅反映產業在戰爭風險下的適應能力，並非局勢安全改善。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中東原油運輸量已回升至每日 1,750 萬桶，達戰前水準的 98%",
     "state": "original",
     "quote": "據摩根大通統計，中東原油運輸量已回升至每日 1,750 萬桶，達到戰前水準的 98%"
    },
    {
     "text": "柴油與汽油等成品油流量為每日 300 萬桶，約為戰前的 58%",
     "state": "original",
     "quote": "柴油與汽油等成品油流量則為每日 300 萬桶，約為戰前的 58%"
    },
    {
     "text": "通過荷姆茲海峽的流量已近乎重返 6 月下旬近每日 1,300 萬桶的高點",
     "state": "original",
     "quote": "通過荷姆茲海峽的流量已近乎重返 6 月下旬近每日 1,300 萬桶的高點，主要由沙烏地阿拉伯帶動"
    },
    {
     "text": "サウジアラビアは「東西パイプライン」の輸送能力の約半分を復旧し、紅海沿岸の港への石油供給を続けている",
     "state": "translated",
     "quote": "沙國還成功修復了本月早前受損的「東西向管線」約半數流量，持續向紅海港口供油"
    },
    {
     "text": "高盛估算包含祕密運輸在內的波斯灣石油出口上週回升至每日 2,330 萬桶，符合 2025 年平均水準",
     "state": "original",
     "quote": "包含祕密運輸在內的波斯灣石油出口在上週回升至每日 2,330 萬桶，符合 2025 年平均水準"
    },
    {
     "text": "沙烏地 9 月預估出口量翻倍以上，高於其 2025 年平均值",
     "state": "original",
     "quote": "沙烏地 9 月預估出口量甚至翻倍以上，高於其 2025 年平均值"
    },
    {
     "text": "ロンドン市場の北海ブレント原油11月限は1バレル103ドルを上回る水準で推移し、9月の上昇率は約14%",
     "state": "translated",
     "quote": "倫敦布蘭特原油期貨 9 月累計上漲約 14%，11 月期貨價格持續穩居每桶 103 美元以上的高檔"
    }
   ],
   "companies": [
    "摩根大通",
    "高盛集團",
    "TotalEnergies"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:50:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618569",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118340,
   "anchor": "n3118340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118340",
   "title": "中間選挙まであと34日！　FT：トランプ氏と側近、軽油輸出禁止を巡り危機協議　米政府、供給に支障の恐れと同盟国に通告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中間選挙への圧力と軽油価格の急騰を受け、トランプ政権は国内価格を抑えるため軽油輸出の一時停止を検討しているが、石油業界は反対している。ホワイトハウスは同盟国に供給が混乱する恐れを伝え、「ジョーンズ法」の適用除外など代替策も検討しているが、最終決定には至っていない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "トランプ政権は燃料価格を抑えるため、軽油輸出の制限などを緊急に協議しているが、最終決定には至っていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普政府正緊急討論限制柴油出口等措施，試圖壓低燃料價格，但川普尚未作出最終決定。"
    },
    {
     "text": "軽油価格は先週、1ガロン当たり6.53ドルに急騰し、戦争勃発前に比べて70%超上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "柴油是農業和工業的重要能源，上周價格飆升至每加侖6.53美元，較戰爭爆發前上漲逾70%。"
    },
    {
     "text": "テネシー州選出のティム・バーチェット下院議員は軽油輸出を禁止する法案を提出し、共和党が過半数を失う可能性があると警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "田納西州眾議員Tim Burchett更直言道：「政治後果就是共和黨可能失去多數席位。」他已提出禁止柴油出口的立法。"
    },
    {
     "text": "埃克森美孚のウッズ最高経営責任者（CEO）はホワイトハウスでライト・エネルギー長官と会談。石油各社の幹部は輸出制限に反対し、ホワイトハウスに緊急電話をかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "埃克森美孚執行長伍茲在白宮會見賴特。業界遊說人士認為，出口限制可能適得其反，反而抬高依賴進口燃料的美國地區價格。"
    },
    {
     "text": "北海ブレント原油は火曜日（29日）、1バレル102.59ドルで取引を終えた。軽油の生産に使われる原油価格は2月以降、約40%上昇している。",
     "state": "translated",
     "quote": "用於生產柴油的原油價格自2月以來上漲近40%，布蘭特原油周二(29日)收於每桶102.59美元。"
    },
    {
     "text": "ホワイトハウスは英国などの同盟国に、軽油輸出の制限措置が世界の軽油供給を混乱させる恐れがあると伝えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "英國《金融時報》報導，白宮已向英國等盟友通報，相關措施可能擾亂全球柴油供應，官員稱川普正在「評估所有可選方案」，包括暫停柴油出口，但尚未拍板。"
    },
    {
     "text": "ライト米エネルギー長官は英国当局者と電話で協議した。ベセント財務長官は英国の改革党のジェニック氏と話し、ジェニック氏は輸出禁止に反対し、適用除外を求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國能源部長賴特與英國官員通話，財長貝森特與英國改革黨成員詹里克交談。詹里克反對禁令並要求豁免。"
    }
   ],
   "companies": [
    "英國《金融時報》",
    "埃克森美孚"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:30:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618574",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118341,
   "anchor": "n3118341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118341",
   "title": "遠百、好調なテック業界を背景に「資金流入」　周年セールの売上高は前年比3.5%増",
   "title_state": "translated",
   "summary": "遠百の林彰豊・最高執行責任者（COO）は、貿易黒字とテック業界の好調を追い風に、小売りの消費意欲が旺盛だと述べた。資材費や人件費の上昇で新商業施設の開業が難しくなるなか、周年セールの売上高は前年比3.5%増の126億元を見込み、板橋店は過去最高を更新する可能性がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "遠百の林彰豊・最高執行責任者（COO）は、貿易黒字で資金が流入し、小売りの消費意欲は例年より明らかに高まっていると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "「貿易順差讓錢進來，零售買氣明顯較往年高」"
    },
    {
     "text": "板橋大遠百は周年セール期間中、売上高が過去最高を更新し、成長率は5%に達する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "「板橋大遠百一定創新高，成長幅度達5%沒問題」"
    }
   ],
   "companies": [
    "遠百",
    "遠百(2903-TW)",
    "台中新光三越",
    "新光三越"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:24:32+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618649",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118342,
   "anchor": "n3118342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118342",
   "title": "アプライド・マテリアルズ、キオクシアと次世代メモリー技術の開発を推進",
   "title_state": "translated",
   "summary": "應用材料與鎧俠宣布在矽谷EPIC中心建立合作夥伴關係，共同開發新一代記憶體技術以滿足AI需求。此舉旨在透過材料與製程創新，提升記憶體密度、頻寬及能源效率，加速先進封裝與堆疊技術的商業化進程。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "應用材料宣布鎧俠株式會社將加入應材位於矽谷的EPIC中心。",
     "state": "original",
     "quote": "全球快閃記憶體與固態硬碟(SSD)領導廠鎧俠株式會社(KIOXIA Corporation)將加入應材位於矽谷的設備與製程創新暨商業化(Equipment and Process Innovation and Commercialization, EPIC)中心"
    },
    {
     "text": "両社はEPICセンターで、先進的なメモリーセルと構造、マルチチップ積層アーキテクチャー、新たな材料工学技術を共同開発する。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方將於 EPIC 中心合作開發先進記憶體單元與結構、多晶片堆疊架構，以及全新的材料工程技術"
    },
    {
     "text": "今回の提携は、AI時代に求められるメモリー密度と性能の向上を目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "以提升 AI 時代所需的記憶體密度與效能"
    },
    {
     "text": "應用材料總裁暨執行長為蓋瑞．迪克森(Gary Dickerson)。",
     "state": "original",
     "quote": "應用材料總裁暨執行長蓋瑞．迪克森(Gary Dickerson)表示"
    },
    {
     "text": "キオクシアの社長兼最高経営責任者（CEO）は太田裕雄（Hiroo Ota）。",
     "state": "translated",
     "quote": "鎧俠社長暨執行長太田裕雄(Hiroo Ota)表示"
    },
    {
     "text": "應用材料半導體產品事業群總裁為帕布‧若傑(Prabu Raja)。",
     "state": "original",
     "quote": "應用材料公司半導體產品事業群總裁帕布‧若傑(Prabu Raja)表示"
    },
    {
     "text": "キオクシアの先端メモリー開発担当ゼネラルマネジャーはMinori Kajimoto。",
     "state": "translated",
     "quote": "鎧俠先進記憶體開發總經理 Minori Kajimoto 表示"
    }
   ],
   "companies": [
    "應用材料",
    "AMAT-US",
    "鎧俠株式會社",
    "KIOXIA Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:21:35+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618648",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118343,
   "anchor": "n3118343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118343",
   "title": "英国の第2四半期GDP、予想上回る　下半期の景気に懸念も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英国国家統計局（ONS）が発表した第2四半期のGDPは前期比0.5%増と、予想を上回った。サービス業と輸出の好調が主因だ。一方、学者らはインフレとエネルギー価格の影響で、下半期の成長率が0.2%に鈍化すると懸念している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "英国の第2四半期GDPは前期比0.5%増",
     "state": "translated",
     "quote": "英國第二季GDP季增 0.5%"
    },
    {
     "text": "サービス業の生産は前期比0.6%増",
     "state": "translated",
     "quote": "服務業產出季增 0.6%"
    },
    {
     "text": "専門・科学・技術活動は2.3%成長",
     "state": "translated",
     "quote": "其中專業、科學及技術活動成長 2.3%"
    },
    {
     "text": "輸出量は2.8%増",
     "state": "translated",
     "quote": "出口量成長 2.8%"
    },
    {
     "text": "実質家計可処分所得は1.0%増に回復",
     "state": "translated",
     "quote": "實質家庭可支配所得回升 1.0%"
    },
    {
     "text": "企業投資は前期比1.8%増",
     "state": "translated",
     "quote": "企業投資季增 1.8%"
    },
    {
     "text": "第3、第4四半期の経済成長率は0.2%に鈍化する恐れ",
     "state": "translated",
     "quote": "第三與第四季經濟成長率恐放緩至 0.2%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T16:20:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618602",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118344,
   "anchor": "n3118344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118344",
   "title": "AIサーバー需要が引き続き堅調　Q4のDRAM、NAND Flash価格は10～20%上昇へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TrendForceの報告によると、AIサーバーやagentic AIの導入需要を追い風に、2026年第4四半期はDRAMとNAND Flashの価格が全面的に上昇し、Enterprise SSDが最も大きく値上がりする見通しだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TrendForceは2026年第4四半期の汎用DRAM価格が前期比10～15%上昇すると予測",
     "state": "translated",
     "quote": "預計一般型DRAM(conventional DRAM)價格將季增10-15%"
    },
    {
     "text": "2026年第4四半期のNAND Flash全体の契約価格は前期比15～20%上昇する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預計整體合約價格將季增15-20%"
    },
    {
     "text": "2026年のenterprise SSDのビット需要は前年比80%超の伸びを見込む",
     "state": "translated",
     "quote": "預估2026年enterprise SSD位元需求年增將突破80%"
    },
    {
     "text": "agentic AIの大規模導入により、リアルタイム検索とキャッシュのデータ量が倍増",
     "state": "translated",
     "quote": "agentic AI的大規模上線使即時檢索與快取的資料量成倍放大"
    },
    {
     "text": "GDDR7の需要は主にAIチップが引き続きけん引し、全体の発注意欲はPC市場を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "GDDR7需求主要由AI晶片持續帶動，整體拉貨動能優於PC市場"
    }
   ],
   "companies": [
    "TrendForce"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:16:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618613",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118345,
   "anchor": "n3118345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118345",
   "title": "是方、Google Cloudと連携し多様な国際海底ケーブルサービスを開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "是方、Google Cloudと連携し「多元的な国際海底ケーブルサービス」を開始。国際海底ケーブルとCSI技術を統合し、企業や政府に高いデジタルレジリエンスを備えたネットワークを提供する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "是方は、Google Cloudと連携して多元的な国際海底ケーブルサービスを開始すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "是方(6561-TW)今(30)日宣布攜手Google(GOOG-US)Cloud，整合國際海纜資源並導入Cross-Site Interconnect(CSI)跨站互連技術，推出「多元跨國海纜服務(Multi-Route Protection)」"
    },
    {
     "text": "同サービスは基盤部分で自動監視を行い、回線障害が発生した場合はミリ秒以内に自動で経路を切り替える。",
     "state": "translated",
     "quote": "網狀動態繞徑與最佳化調度，底層自動探測，遇斷線則於毫秒內完成自動調度繞道，避免單一海纜斷線否險。"
    },
    {
     "text": "サービスは99.5%以上のSLA稼働率を保証する。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二，可以提供99.5%以上的SLA可用度保證，讓客戶端對於修復過渡期間完全無感。"
    },
    {
     "text": "是方はアジアの基幹ネットワークリソースを1200Gb超保有している。",
     "state": "translated",
     "quote": "首先是結合Google全球網路與是方超過1200Gb的亞洲骨幹網路"
    },
    {
     "text": "サービスは9000MTUのジャンボフレーム転送に対応し、超高速通信を実現する。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，也支援9000MTU巨型封包遞送，確保AI算力與資料零壅塞，達到極速傳輸。"
    }
   ],
   "companies": [
    "是方",
    "Google Cloud",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:12:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618587",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118346,
   "anchor": "n3118346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118346",
   "title": "AnthropicのIPO目論見書で財務リスクが明らかに。売上高のほぼ半分を亞馬遜とGoogleに依存、営業赤字は80億ドル超",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AnthropicのIPO目論見書によると、2025年の売上高は約46億ドルで前年比約12倍となった一方、営業赤字は80億ドルを超えた。売上高の47%は亞馬遜とGoogleのクラウドプラットフォーム経由で、顧客集中や計算能力の確保に伴うコミットメントなど、構造的なリスクが浮き彫りとなった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropicの2025年の売上高は約46億ドルで、前年比約12倍となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "招股書顯示，Anthropic 2025 年營收接近 46 億美元，年增約 12 倍"
    },
    {
     "text": "Anthropicの2025年の営業赤字は80億ドルを超えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "但同期營運虧損也翻倍至超過 80 億美元"
    },
    {
     "text": "Anthropicが2025年に亞馬遜とGoogleのクラウドプラットフォームを通じて計上した売上高は計約21.6億ドルで、年間売上高の47%を占めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic 2025 年透過亞馬遜與 Google 雲端平台完成的銷售額合計約 21.6 億美元，占全年營收 47%"
    },
    {
     "text": "クラウドプラットフォーム経由の売上高比率は2023年の11%から2024年には32%に上昇し、2025年にはさらに半分近くに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "這項比例近年持續攀升，2023 年為 11%，2024 年升至 32%，2025 年進一步接近一半"
    },
    {
     "text": "Anthropicは亞馬遜とGoogleに約3.51億ドルの販売手数料を支払っており、クラウドプラットフォーム経由の売上高1ドル当たり約16セントが両社に流れている計算だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic 為此向兩大平台支付約 3.51 億美元的分銷費用，相當於每 1 美元的雲端平台營收，就約有 16 美分流向亞馬遜或 Google"
    },
    {
     "text": "2025年末時点で、Anthropicの解約不能なホスティングおよび計算能力の調達契約に関する支払約束額は546億ドルに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至 2025 年底，Anthropic 不可撤銷的託管與算力採購承付款達 546 億美元"
    },
    {
     "text": "2026年初め、Anthropicの長期支払約束総額は4170億ドルを超え、3.5ギガワット分の専用計算能力を含む。",
     "state": "translated",
     "quote": "到 2026 年初，公司長期承付款總額已超過 4170 億美元，涵蓋 3.5 吉瓦的專屬算力容量"
    },
    {
     "text": "Anthropicは、社名非公表の2社からそれぞれ年間売上高の12%を得ている。",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic 有兩家未具名客戶，各自貢獻公司年度營收的 12%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "亞馬遜",
    "Google",
    "微軟",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618490",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115847,
   "anchor": "n3115847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115847",
   "title": "新亞建設、三鶯線延伸・八徳区間の一括請負工事を受注　工事金額は81.82億元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新亞建設開發（2516-TW）は、俊吉營造と共同で新北市政府捷運工程局から、捷運三鶯線を桃園市八徳区まで延伸する区間の一括請負工事を受注したと発表した。金額は81.82億元、工期は2190暦日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新亞建設開發は、捷運三鶯線を桃園市八徳区まで延伸する区間の一括請負工事を受注したと発表した。金額は81.82億元に達する。",
     "state": "translated",
     "quote": "營造廠新亞建設開發(2516-TW)今(30)日公布拿下捷運三鶯線延伸桃園八德段統包工程案，金額達81.82億元"
    },
    {
     "text": "この工事の発注者は新北市政府捷運工程局。",
     "state": "translated",
     "quote": "此一工程案業主是新北市政府捷運工程局"
    },
    {
     "text": "この工事の工期は2190暦日を見込む。",
     "state": "translated",
     "quote": "工期估爲2190日曆天(預計實質完工日)"
    },
    {
     "text": "新亞建設開發は俊吉營造と共同で工事を請け負う。",
     "state": "translated",
     "quote": "營造廠新亞建設開發的拿下捷運統包工程案，是與俊吉營造共同承攬"
    },
    {
     "text": "新規工事における新亞建設の出資比率は85.87%、俊吉營造は14.13%。",
     "state": "translated",
     "quote": "包括新建比例爲85.87%，俊吉營造14.13%"
    }
   ],
   "companies": [
    "新亞建設開發",
    "俊吉營造"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:52:15+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618598",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115849,
   "anchor": "n3115849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115849",
   "title": "金利差が再び為替市場を主導。ドルはユーロに対し9月に約2.5%上昇、14カ月ぶりの大幅上昇　今後はPCEと雇用統計が左右",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米欧金利差の拡大や欧州のエネルギー・財政圧力を受け、ドルはユーロに対し9月に約2.5%上昇し、14カ月ぶりの高値を付けた。市場は近く発表されるコアPCEと雇用統計に注目し、ドル高が続くのか反転するのかを見極めようとしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ドルはユーロに対し9月に約2.5%上昇し、14カ月ぶりの月間最大上昇率を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美元兌歐元匯率9月累計上漲接近2.5%，創14個月來單月最大升幅"
    },
    {
     "text": "ユーロは対ドルで月曜日に一時1.1312ドルまで下落し、2025年5月以来の安値を付けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "歐元兌美元周一(28日)一度貶值至1.1312美元，為2025年5月以來最低"
    },
    {
     "text": "欧州の基準天然ガス価格は9月、一時2022年以来の高値まで上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "基準歐洲天然氣價格9月一度上漲至2022年以來最高"
    },
    {
     "text": "フランスとドイツの国債利回り格差は115ベーシスポイントを超え、2012年以来の大きさとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "法德公債殖利率利差升破115個基點，為2012年以來最大"
    },
    {
     "text": "市場が織り込む10月の米連邦準備制度理事会（FRB）再利上げ確率は、約71%から50%に低下した。",
     "state": "translated",
     "quote": "芝商所FedWatch最新數據顯示，市場對10月再升息機率從約71%降至50%"
    },
    {
     "text": "スイスフランは対ドルで一時、16カ月半ぶりの安値まで下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "瑞士法郎兌美元一度跌至16個半月低點"
    },
    {
     "text": "豪ドルは0.7ドルを割り込み、8月初旬以来の安値となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "澳元則跌破0.7美元，為8月初來首見"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T15:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618591",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115848,
   "anchor": "n3115848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115848",
   "title": "米日が共同で警告、利上げ観測も浮上　円が157円を突破、G10最強通貨に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "円は水曜日（30日）の東京外国為替市場で大幅に上昇し、ドル円相場は157円を割り込んで156.38円となり、G10で最も強い通貨となった。米日による共同警告、日銀の利上げ観測、四半期末の資金還流という3つの要因が反発を後押しし、当局の介入リスクと政策協調の強まりを反映した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "円は水曜日（30日）の東京外国為替市場で大幅に上昇し、ドル円相場は157円を割り込んだ。取引時間中には0.6%上昇して156.38円を付け、G10で最も強い値動きとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "日元周三(30日)在東京匯市大幅走強，美元兌日元匯率跌破157大關，盤中一度大升0.6%至156.38日元，躍居G10中表現最強。"
    },
    {
     "text": "日本の三村淳財務官は、円の過度な安値に対する認識について、米日両国は「極めて明確」なメッセージを共有していると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本財務官三村淳日前指出，美日雙方對於日元估值過低的立場共享著「極為明確」的訊息。"
    },
    {
     "text": "日本の高市早苗首相は、米国のトランプ大統領が会談で、円安が続いていることへの懸念を直接示したと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本首相高市早苗表示，美國總統川普在會談中直接對日元持續疲軟表達了憂慮。"
    },
    {
     "text": "日本銀行は9月の政策決定会合で政策金利を1%から1.25%に引き上げた。市場では、日銀が早ければ10月にも再利上げするとの見方が広がっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本央行於9月政策會議將基準利率由1%調升至1.25%後...市場押注日央最快可能在10月再次升息。"
    },
    {
     "text": "米日両国が7月に15年ぶりの協調介入に踏み切って以降、円は今四半期に累計約3.5%から3.6%上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "自美日兩國於7月啟動15年來首次協調干預...本季度累計升幅已達3.5%至3.6%左右。"
    },
    {
     "text": "日本は7月の協調介入で、単月として過去最高となる15.4兆円を投じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本單月砸下創紀錄的15.4兆日元以來"
    },
    {
     "text": "三井住友信託銀行の分析によると、9月末は第3四半期末に当たり、国内輸出企業の資金の本国還流など、実需の買いが大量に発生し、円相場を押し上げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "三井住友信託銀行分析指出，9月底恰逢第三季季末，國內出口商大量資金本國回歸等特殊實需買盤湧現，推升了日元走勢。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友信託銀行",
    "華僑銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618596",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115850,
   "anchor": "n3115850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115850",
   "title": "原油高と利上げ警戒が重荷に。9月の海外ファンドは1.94%下落、専門家はAIと台湾株の逆行高に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "受聯準會升息與中東局勢影響，9月海外基金普遍下跌1.94%。法人建議布局AI生態系，台股表現優異，印度股市則因缺乏AI題材大幅修正。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "9月の海外ファンドは平均1.94%下落し、株式型ファンドは1.95%、債券型ファンドは2.16%下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "9月以來平均下跌1.94%，其中股票型基金下跌1.95%，債券型基金更修正2.16%"
    },
    {
     "text": "米国債の10年債と30年債の利回りは、それぞれ2007年6月、2002年6月以来の高水準に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美債10年期與30年期公債殖利率分別攀升至2007年6月及2002年6月以來新高"
    },
    {
     "text": "9月の主要地域の株式型ファンドでは、台湾株ファンドが月間3.75%上昇し、首位となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "9月主要區域股票型基金以台股單月上漲3.75%表現居冠"
    },
    {
     "text": "インド株は9月に5.31%下落し、年初来の下落率は10.23%に拡大した。",
     "state": "translated",
     "quote": "印度股市單月修正5.31%，今年以來跌幅擴大至10.23%"
    },
    {
     "text": "テクノロジーファンドは新型AIアシスタントのブームを追い風に、月間2.53%上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "受惠新型AI助理等新應用熱潮，科技基金單月上漲2.53%表現領先"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯準會",
    "金管會證期局",
    "富蘭克林證券投顧",
    "富蘭克林坦伯頓"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:41:36+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618589",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115851,
   "anchor": "n3115851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115851",
   "title": "DeepSeekと華為、チップ向けプログラミングツールを共同開発　輝達への依存脱却を加速",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DeepSeekと華為は昇騰チップ向けの最適化ツールを共同開発し、昇騰950チップ128基を用いたスーパー・ノード構想を発表した。輝達のエコシステムに代わる選択肢を目指し、開発負担の軽減を図る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DeepSeekは華為と提携し、華為の昇騰チップ向けに最適化したプログラミングツールを共同開発すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國人工智慧公司 DeepSeek 周三(30日)宣布，已與華為達成合作，共同開發針對華為昇騰(Ascend)晶片優化的程式設計工具。"
    },
    {
     "text": "両社は昇騰950チップ128基を用いた「スーパー・ノード」ソリューションを共同で推進した。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方還共同推進了一項基於 128 顆昇騰 950 晶片的「超級節點」解決方案，對運算和通訊效能進行了最佳化。"
    },
    {
     "text": "DeepSeekは、すべてのオープンソースコンポーネントと、従来の輝達GPUプラットフォーム向けツールが「一対一で対応」すると強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "DeepSeek 特別強調，所有開源元件與先前針對輝達 GPU 平台的工具皆達成「一一對應」。"
    },
    {
     "text": "DeepSeekの創業者、梁文鋒氏は、現在、計算能力の70%超をモデルのトレーニングに用いていると明らかにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "DeepSeek 創辦人梁文鋒透露，公司目前將超過 70% 的算力用於模型訓練。"
    },
    {
     "text": "DeepSeek 近期正接近完成 500 億人民幣的第二輪融資。",
     "state": "original",
     "quote": "此外，DeepSeek 近期正接近完成 500 億人民幣的第二輪融資"
    },
    {
     "text": "華為は新世代AIプロセッサーと「スーパー・ノード」コンピューティングシステムを発表したばかりだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "先前兩周，華為剛發布了新一代 AI 處理器和「超級節點」(supernode)運算系統"
    },
    {
     "text": "オープンなソフトウェア基盤には、TileLang演算子プログラミング言語とそのコンパイル支援、演算ライブラリー、分散通信ライブラリーが含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "DeepSeek 在其官方微信公眾號上發文稱，此次開放的軟體基礎設施涵蓋 TileLang 運算元程式語言及其編譯支援、運算庫與分散式通訊庫。"
    }
   ],
   "companies": [
    "DeepSeek",
    "華為",
    "輝達(NVDA-US)"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:30:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618581",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115852,
   "anchor": "n3115852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115852",
   "title": "Counterpoint：蘋果初の折りたたみスマホ「iPhone Duo」、今年の販売台数は600万台と予測",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Counterpointは蘋果の折りたたみスマホ「iPhone Duo」の今年の販売台数を600万台と予測した。また、中国大陸では「iPhone 18 Pro」シリーズの販売が12%増え、シェアが33%に達したと指摘。中国ブランドの値上げによる相対的な割安感が追い風となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Counterpoint Researchは、蘋果初の折りたたみスマートフォン「iPhone Duo」の今年の販売台数が約600万台に達するとの見通しを示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "市調機構 Counterpoint Research 初步預估，該款新機今年銷量可望達到約 600 萬支。"
    },
    {
     "text": "「iPhone Duo」の価格は1,999ドルで、蘋果の製品ラインアップの最上位に位置付けられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone Duo 定價 1,999 美元，將定位於蘋果產品線頂端"
    },
    {
     "text": "IDCは、蘋果の参入を受け、世界の折りたたみスマートフォンの今年の出荷台数が前年比13%増の2,290万台に達すると予測した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據市調機構 IDC 預估，在蘋果加入後，全球摺疊手機今年出貨量可望年增 13%，達到 2,290 萬支"
    },
    {
     "text": "「iPhone 18 Pro」シリーズの発売初期の販売は、前世代の「iPhone 17 Pro」の同時期を12%上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "受此影響，iPhone 18 Pro 系列初期銷售表現較前一代 iPhone 17 Pro 同期成長 12%。"
    },
    {
     "text": "蘋果は中国のスマートフォン市場で33%のシェアを獲得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在新機銷售帶動下，蘋果於中國競爭激烈的智慧型手機市場拿下 33% 市占率。"
    },
    {
     "text": "中国ブランドの多くの旗艦スマートフォンで、値上げ幅が200ドルを超えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "Lam 表示，許多中國品牌旗艦機的漲價幅度超過 200 美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL",
    "Counterpoint Research",
    "彭博",
    "IDC",
    "華為",
    "OPPO",
    "vivo",
    "小米",
    "01810-HK"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618493",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115853,
   "anchor": "n3115853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115853",
   "title": "第二戶房貸放寬到7成，換屋真的變輕鬆了嗎？",
   "title_state": "original",
   "summary": "央行於2026年9月18日將第2戶房貸成數調升為7成，永誠資產管理處撰文提醒換屋族注意資金流動性與雙重房貸壓力，強調財務規劃勝於單純追求貸款額度。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "央行於2026年9月17日宣布自9月18日起，自然人第2戶購屋貸款最高成數由6成調升至7成。",
     "state": "original",
     "quote": "央行於 2026 年 9 月 17 日宣布，自 9 月 18 日起，自然人第 2 戶購屋貸款最高成數由原本 6 成調升至 7 成"
    },
    {
     "text": "2軒目の住宅購入ローンでは現在も返済猶予期間を設定できず、実際の融資条件は各銀行の与信審査による。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，第 2 戶購屋貸款目前仍不得有寬限期，而且實際核貸條件仍須視各銀行授信審核而定。"
    },
    {
     "text": "内政部の2026年第1四半期のデータによると、全国の住宅ローン負担率は41.46%で、新北市は55.30%に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據內政部最新公布的 2026 年第 1 季房價負擔能力資料，全國房貸負擔率為 41.46%...新北市更達 55.30%"
    },
    {
     "text": "永誠資產管理處は、台湾全土で合法的に金管会登録番号を持つ証券投資顧問会社のうち、資産管理部門を初めて設立した唯一の会社だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "「永誠資產管理處」是全台合法擁有金管字號的證券投資顧問公司中「唯一首創資產管理的部門」"
    },
    {
     "text": "永誠資產管理處は台湾各地のテクノロジーパークに特化した事業を20年にわたり展開している。",
     "state": "translated",
     "quote": "20 年深耕專營台灣各大科技園區"
    },
    {
     "text": "1750万元の住宅ローンを年利2.5%、返済期間30年で試算すると、毎月の元利返済額は約6.9万元となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "如果以 1750 萬元房貸、30 年期、年利率 2.5% 作為簡單試算，每月本息攤還金額約 6.9 萬元"
    },
    {
     "text": "永誠資產管理處は金融商品を代理販売しておらず、商品販売を出発点としていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "沒有代理金融商品，不以商品銷售出發"
    }
   ],
   "companies": [
    "永誠資產管理處"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:07:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618590",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115318,
   "anchor": "n3115318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115318",
   "title": "京港高速鉄道の雄商区間が開業、北京から南下する3本目の高速鉄道幹線が形成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京港高速鉄道の雄商区間が28日に開業した。全長は552キロ、最高速度は時速350キロ。これにより北京から南下する3本目の高速鉄道ルートが形成され、京広高速鉄道と京滬高速鉄道の間の路線網の空白が埋まり、華北と華中の経済的な結び付きが強まる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "京港高速鉄道の雄安―商丘区間が28日、正式に営業運転を開始した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國京港高鐵雄安至商丘段（雄商段）28日正式通車營運"
    },
    {
     "text": "雄商区間は全長552キロで、列車の最高速度は時速350キロに達する。",
     "state": "translated",
     "quote": "路段全長552公里...列車行駛時速達350公里"
    },
    {
     "text": "雄商区間は北の雄安駅を起点に、河北、山東、河南など3省10市を経由し、商丘駅に至る。",
     "state": "translated",
     "quote": "北起雄安站，途經河北、山東、河南等3省10市，終至商丘站"
    },
    {
     "text": "雄商区間には全線で16駅が設置され、このうち10駅が新設駅となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "全線共設16座車站，包含10座新建車站"
    },
    {
     "text": "国鉄北京局は、雄商区間の開業により京広高速鉄道と京滬高速鉄道の間の地域路線網の空白が埋まったと発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "雄商段的開通營運填補了京廣高鐵與京滬高鐵之間的區域路網空缺"
    },
    {
     "text": "京港高速鉄道は将来、全線開通すれば北京豊台を起点に香港西九龍に至る。",
     "state": "translated",
     "quote": "未來全線貫通後將起自北京豐台...終至香港西九龍"
    },
    {
     "text": "復興号の聊城―商丘区間の所要時間は、従来の5時間余りから1時間余りに短縮された。",
     "state": "translated",
     "quote": "如今復興號時速達350公里，僅需1個多小時即可抵達"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T15:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618559",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115317,
   "anchor": "n3115317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115317",
   "title": "グーグル、Paytmの牙城に挑戦！蘋果のApple Payがきょうインドに正式上陸、手数料なしでどう利益を上げるのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果宣布Apple Pay正式登陸印度，首批與Axis Bank合作支援Visa/Mastercard。在UPI主導市場中，蘋果以硬體生態與安全切入，暫未接UPI，旨在透過支付綁定用戶並帶動訂閱與零售收入。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果於週三(30日)宣布Apple Pay正式進入印度，首批與Axis Bank合作。",
     "state": "original",
     "quote": "蘋果週三(30日)宣布Apple Pay正式進入印度，首批與Axis Bank合作"
    },
    {
     "text": "Apple PayはインドでまずAxisのVisa、Mastercardに対応し、現地のRuPayには当面接続しない。",
     "state": "translated",
     "quote": "Apple Pay在印度先支援Axis的Visa、Mastercard，暫未接本土RuPay"
    },
    {
     "text": "業界関係者によると、蘋果は取引ごとに約20ベーシスポイントの手数料を徴収したい考えだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "業界人士表示，蘋果希望每筆交易收取約20個基點"
    },
    {
     "text": "根據NPCI數據，UPI去年全年處理約2283億筆、金額近300兆盧比。",
     "state": "original",
     "quote": "根據NPCI數據顯示，UPI去年全年處理約2283億筆、金額近300兆盧比"
    },
    {
     "text": "Counterpointの推計によると、世界に占めるインドのiPhone生産比率は2022年の約6%から昨年は22%に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "Counterpoint估算，印度iPhone產量佔全球比重由2022年約6%升至去年22%"
    },
    {
     "text": "今年3月までの会計年度に、蘋果のインドでの売上高は初めて100億ドルを超えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "在今年3月為止的財年，印度銷售額首破100億美元"
    },
    {
     "text": "蘋果は9月半ばから、Apple TVとApple ArcadeをインドのiCloud+に追加料金なしで組み込んだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "自9月中起，蘋果還把Apple TV、Apple Arcade納入印度iCloud+且不加價"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果(Apple)",
    "Axis Bank",
    "Paytm",
    "PhonePe",
    "谷歌(Google)",
    "HDFC",
    "ICICI",
    "SBI Card",
    "NPCI",
    "Counterpoint",
    "富士康",
    "塔塔",
    "和碩"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T15:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618578",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115319,
   "anchor": "n3115319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115319",
   "title": "大同のAIDC製品が受注、来年の成長に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大同（2371-TW）はAIインフラの新製品「TTG AIDC CUBE」を発表し、電力や冷却などのモジュールを統合した。張松鑌総経理は、小口受注を獲得し複数の案件について協議中だと明らかにし、来年の成長に期待を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大同は30日、AIインフラの新製品「TTG AIDC CUBE」を発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(30)日發表AI基礎建設新品「TTG AIDC CUBE」"
    },
    {
     "text": "TTG AIDC CUBEは電力、冷却、監視、演算能力を標準化したモジュールに統合する。",
     "state": "translated",
     "quote": "將電力、冷卻、監控及算力整合為標準化模組"
    },
    {
     "text": "TTG AIDC CUBEは0.5～5MWの案件に対応する。",
     "state": "translated",
     "quote": "對於0.5至5MW的專案，可為企業內部AI應用提供客製化建置"
    },
    {
     "text": "大同のAIDC製品は現在、小口の受注を獲得している。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前AIDC相關產品已取得小量訂單"
    },
    {
     "text": "大同のAIDC製品の電力部分は、ほぼ100%を大同が自社製造している。",
     "state": "translated",
     "quote": "電力部分不含UPS，幾乎100%都是大同自製"
    },
    {
     "text": "大同のAIDC製品のUPSキャビネットは、関係会社の天宇工業が統合する。",
     "state": "translated",
     "quote": "而UPS櫃由關係企業天宇工業整合"
    },
    {
     "text": "大同のAIDC製品の空調は、傘下のスマート空調事業部が統合する。",
     "state": "translated",
     "quote": "空調方面，則由旗下智慧空調事業處整合"
    }
   ],
   "companies": [
    "天宇工業"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:51:42+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618586",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115320,
   "anchor": "n3115320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115320",
   "title": "景氣外熱內溫！調查：Q4近9成企業大舉招才 職缺均薪45811元創14年新高",
   "title_state": "original",
   "summary": "yes123の調査によると、第4四半期の景況感は明るく、88.3%の企業が採用を予定。求人の平均月給は45,811元と14年ぶりの高水準となった。64.9%の企業が賃上げを計画し、会社員の転職意向は88.9%、希望月給は47,042元だった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "企業側の第4四半期の景況感を示す純楽観率は+14%に上昇し、6四半期ぶりの高水準となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "資方「淨樂觀比例」升至 +14%，創下 6 季以來新高"
    },
    {
     "text": "労働者側の第4四半期の景況感を示す純楽観率は2四半期連続でプラスとなり、+6.1%と7四半期ぶりの高水準を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "勞方「淨樂觀比例」亦連續兩季呈現正數達 +6.1%，創 7 季新高"
    },
    {
     "text": "88.3%の企業が第4四半期に採用を予定し、企業1社当たりの平均採用人数は14.1人となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "有高達 88.3% 的企業表示在第四季有徵才計畫...平均每家企業人才需求為 14.1 人"
    },
    {
     "text": "企業が主要な求人で提示した平均月給は45,811元で、前四半期の42,098元から大幅に増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "企業針對主要職缺開出的平均月薪條件達 45,811 元，較上一季的 42,098 元大幅成長"
    },
    {
     "text": "64.9%の企業が第4四半期に賃上げを予定し、平均賃上げ率は4.2%となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "合計有 64.9% 的企業透露第四季有加薪計畫...平均加薪幅度落在 4.2%"
    },
    {
     "text": "88.9%の会社員が第4四半期に転職を計画しており、同時期として14年ぶりの高水準となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "88.9% 的上班族計畫在第四季換工作，創下 14 年同期新高"
    },
    {
     "text": "求職者の新しい仕事に対する希望月給は47,042元に上昇し、過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "求職者對新工作的「月薪期望值」亦推升至 47,042 元的新高紀錄"
    },
    {
     "text": "75.2%の企業側が、最低賃金の11年連続引き上げに対応し、求人全体の初任給を引き上げると回答した。",
     "state": "translated",
     "quote": "75.2% 的資方表示會跟進調高整體職缺起薪"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T14:50:44+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618570",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115321,
   "anchor": "n3115321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115321",
   "title": "〈台股盤後〉台積電尾盤急殺 4萬8得而復失 終場漲308點留上影線",
   "title_state": "original",
   "summary": "台湾株は30日、電子株の主力銘柄に主導されて反発した。パネル大手2社がストップ高となり、取引時間中に748ポイント急伸して48,379点を付けた。引け間際に台積電への売り圧力を受けて4万8千点を割り込み、終値は47,940.13点、308.17ポイント高だった。売買代金は8,756億元。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株は30日、終値47,940.13点と308.17ポイント高で取引を終えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "收在47,940.13點，上漲308.17點"
    },
    {
     "text": "台湾株のきょうの売買代金は8,756億元で、前日から増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "成交量達8,756億元，較昨日放大"
    },
    {
     "text": "パネル大手2社の友達と群創は、きょうそろってストップ高となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙虎友達(2409-TW)、群創(3481-TW)攜手攻上漲停板"
    },
    {
     "text": "台湾株は取引時間中、一時748ポイント急伸し、48,379点まで上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "盤中一度飆漲748點，衝上48,379點"
    },
    {
     "text": "台積電はきょう0.2%小幅高の2,480元で引けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電( 2330-TW )( TSM-US )小漲0.2%，收在2,480元"
    },
    {
     "text": "南茂が発表した8月の利益は0.62元で、きょうはストップ高に張り付いた。",
     "state": "translated",
     "quote": "南茂(8150-TW)昨日公布8月獲利達0.62元...今日隨即飆漲表態，不到午盤便深鎖漲停"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "聯發科",
    "鴻海",
    "台達電",
    "日月光投控",
    "南亞",
    "友達",
    "群創",
    "彩晶",
    "TPK-KY",
    "萬達光電",
    "南茂",
    "矽格",
    "台星科",
    "力成",
    "超豐"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:50:35+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618579",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115322,
   "anchor": "n3115322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115322",
   "title": "米国債の悪材料も抑えられず！？台積電とCSPの決算発表を前に、大口投資家が先回りして買う「隠れた業界」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "摩爾投顧の葉俊敏アナリストは、今週は米国債利回りの上昇が公益事業、高配当、金融株を圧迫する一方、資金がAI関連株に流入し、ナスダックが最高値を更新したと分析。10/15の台積電の説明会と10月末の大手CSP4社の決算発表を前に、AIサプライチェーン関連株を買っておくよう勧めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "S&P公益事業ETF（XLU-US）は米国債利回りの上昇を受け、1年余りぶりの安値を付けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "標普公用事業ETF(XLU-US)為代表，創下一年多的新低"
    },
    {
     "text": "S&P500高配当指数（SPYD-US）は今年5月以来の安値を付けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500高股息指數(SPYD-US)為代表，創下今年五月份以來的新低"
    },
    {
     "text": "米金融株指数（XLF-US）は9月に6%超下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國金融類股指數(XLF-US)於9月份跌逾6%，表現也相對弱勢"
    },
    {
     "text": "S&P500構成銘柄のうち、株価が50日移動平均線を上回ったのは25%にとどまった。",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500成分股中，僅有25%的股票價格高於50日移動平均線，創下2026年美伊開戰後的新低"
    },
    {
     "text": "公益事業株では構成銘柄の約45%が52週安値を更新した一方、テクノロジー株は1%にとどまった。",
     "state": "translated",
     "quote": "公用事業類股約45%成分股創52週新低。然而，科技類股僅1%成分股創52週新低"
    },
    {
     "text": "S&P500の中央値銘柄は52週高値から16%下落し、2000年のITバブル以来の低水準となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數中位數股票自52週高點下跌16%，創下2000年網路泡沫以來的新低，也就是廣度最弱"
    },
    {
     "text": "輝達(NVDA)執行長黃仁勳看好AI加速成長，公司加碼1500億美元股票回購",
     "state": "original",
     "quote": "輝達執行長黃仁勳看好AI加速成長，公司加碼1500億美元回購股票"
    },
    {
     "text": "LPL Financialの集計によると、米中間選挙後12カ月間のS&P500指数の平均上昇率は18.2%に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "LPL Financial統計，標普500指數在美國中期選舉後12個月，平均漲幅達18.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電(2330-TW)",
    "台達電(2308-TW)",
    "光寶科(2301-TW)",
    "貿聯-KY(3665-TW)",
    "欣興(3037-TW)",
    "景碩(3189-TW)",
    "臻鼎-KY(4958-TW)",
    "漢唐(2404-TW)",
    "帆宣(6196-TW)",
    "亞翔(6139-TW)",
    "中砂(1560-TW)",
    "昇陽半(8028-TW)",
    "兆聯實(6944-TW)",
    "新應材(4749-TW)",
    "崇越(5345-TW)",
    "世界(5347-TW)",
    "漢磊(3707-TW)",
    "茂矽(2342-TW)",
    "嘉晶(3016-TW)",
    "環球晶(6488-TW)",
    "合晶(6182-TW)",
    "輝達(NVDA)",
    "LPL Financial",
    "摩爾投顧"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:45:58+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618585",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115323,
   "anchor": "n3115323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115323",
   "title": "監査の時代が到来か？香港証監会、暗号資産プラットフォームを従来型証券の監査規制対象に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香港証監会はAFRCと覚書を締結し、暗号資産プラットフォームを監査規制の対象に加えた。この措置は財務状況の透明性を高めるもので、ステーブルコイン条例やVATPのライセンス制度と合わせ、市場の透明性とコンプライアンスを強化する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "香港証券先物委員会（SFC）と會計及財務匯報局(AFRC)は新版の協力覚書に共同署名し、認可を受けた仮想資産取引プラットフォームを従来の証券監査・監督の枠組みに組み入れる。",
     "state": "translated",
     "quote": "香港證券及期貨事務監察委員會(SFC)與會計及財務匯報局(AFRC)周一(28日)聯合簽署新版合作備忘錄，正式將獲牌虛擬資產交易平台(VATP)等機構納入與傳統證券公司相同的財務匯報與審計監管框架。"
    },
    {
     "text": "香港の「ステーブルコイン条例」は2025年8月1日に施行され、金管局は2026年4月10日に初のステーブルコイン発行者ライセンスを交付した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在穩定幣與整體監管佈局方面，香港《穩定幣條例》已於2025年8月1日實施，金管局於2026年4月10日發放首批穩定幣發行人牌照。"
    },
    {
     "text": "ステーブルコイン発行者は、認定を受けた独立した外部監査人を起用し、準備資産と発行額面を定期的に検証しなければならない。",
     "state": "translated",
     "quote": "監管條例規定，發行人須聘用認可之獨立外部審計師定期核證儲備資產與發行面值。"
    },
    {
     "text": "2026年4月時点で、香港の認可を受けた仮想資産プラットフォームは約12社に増えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "結合2023年6月生效的VATP發牌制度(至2026年4月持牌平台增至約12家)"
    },
    {
     "text": "双方は情報共有、案件の相互移送、相互支援、検査の調整などの仕組みを構築した。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方建立起資訊共享、案件轉介、相互協助及協調檢查等機制。"
    },
    {
     "text": "2026年に立法会へ提出する予定のカストディー監督法案と今回の覚書により、監督体制をさらに整備する。",
     "state": "translated",
     "quote": "結合2023年6月生效的VATP發牌制度...以及規劃於2026年提交立法會的託管監察法案，本次備忘錄補齊了會計審計穿透的關鍵環節。"
    }
   ],
   "companies": [
    "香港證券及期貨事務監察委員會(SFC)",
    "會計及財務匯報局(AFRC)",
    "金管局"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:30:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618558",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115324,
   "anchor": "n3115324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115324",
   "title": "〈注目株〉スターリンク衛星関連の材料、光通信製品の量産が追い風、穩懋がストップ高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "穩懋はスターリンク衛星関連の材料や光通信製品の量産が追い風となり、株価がストップ高となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "穩懋(3105-TW)の株価は30日にストップ高となり、542元を付けた。売買高は4万枚を突破した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(30)日開高走高，盤中在大單敲進下，亮燈攻上漲停價542元，成交量爆增至4萬張以上"
    },
    {
     "text": "SpaceXのスターシップは今月28日、米テキサス州の発射場から打ち上げられ、初めて地球軌道への投入に成功した。",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX(SPCX-US)最大型火箭「星艦」於本(9)月28日從美國德州發射場起飛，首度成功進入地球軌道"
    },
    {
     "text": "穩懋は今年、75GHzから110GHzの周波数に対応するWバンドのパワーアンプ（PA）を投入する予定で、すでに出荷を開始している。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(2026)年更將推出頻率可達75GHz至110GHz的W頻段功率放大器(PA)，目前也已出貨"
    },
    {
     "text": "外資系証券は、穩懋の第3四半期売上高が前四半期比で低い2桁台の伸びを維持すると予想している。",
     "state": "translated",
     "quote": "外資則表示，穩懋在第3季營收預估將維持低雙位數季增"
    },
    {
     "text": "穩懋の製品構成は、携帯電話向け無線周波数部品から光通信や宇宙航空通信部品へと広がっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "產品結構由手機射頻元件延伸到光通訊與航太通訊元件"
    },
    {
     "text": "SpaceXはこれまでに、現時点で最も先進的なスターリンク衛星26基の配備を完了した。",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX至今已完成部署26顆迄今最先進的星鏈衛星"
    },
    {
     "text": "穩懋は低軌道衛星の次世代用途への参入に向けた取り組みを続けており、衛星間接続用パワーアンプなどを手掛けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "切入低軌衛星新世代應用，布局衛星間串接功率放大器"
    }
   ],
   "companies": [
    "穩懋(3105-TW)",
    "SpaceX(SPCX-US)"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T14:27:47+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618560",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118664,
   "anchor": "n3118664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118664",
   "title": "中秋節に食べ過ぎて下腹がぽっこり！痩身注射でカロリーを消費できる？医師が教える、スリムな体形を取り戻す正しい方法 - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中秋節の連休後に下腹が少し出て、48時間以内にデートを控える人の中には、緊急にカロリーを消費しようと痩身注射を検討する人もいる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "デートまで残りわずか 48 時間",
     "state": "translated",
     "quote": "距離約會只剩短短 48 小時"
    }
   ],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T16:37:59+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/387523",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118665,
   "anchor": "n3118665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118665",
   "title": "目の使い過ぎで眼圧上昇や頭痛？中医師が教える視覚の圧を下げる方法、5つの方法で輝く目を取り戻す - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スマートフォンやパソコンを長時間使う現代人は、目の乾燥や疲れ、視力のぼやけなどの問題が起こりやすい。中医師は視覚の圧を下げる方法として、五つの方法を紹介し、眼圧を下げて頭痛を和らげ、輝く目を取り戻す手助けをする。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T15:56:25+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/387512",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3115647,
   "anchor": "n3115647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3115647",
   "title": "子宮筋腫は必ず手術が必要？中医師が解説、女性の健康を守る最善の治療法 - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "子宮筋腫と子宮腺筋症は女性に多い婦人科疾患で、原因や病理は異なるものの、いずれも月経量の増加や月経痛、骨盤痛を引き起こし、生活の質に影響する可能性がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T13:47:57+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/387504",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3118597,
   "anchor": "n3118597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-15/index-ja-p8.html#n3118597",
   "title": "全民健康保険薬価明細表（健保審字第1150672616号）-115年10月",
   "title_state": "translated",
   "summary": "衛生福利部中央健康保險署發布115年10月全民健康保險藥價明細表，並列出各地牙醫師公會之聯絡資訊。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "87項目",
     "state": "translated",
     "quote": "87項"
    }
   ],
   "companies": [
    "衛生福利部中央健康保險署",
    "牙醫門診醫療服務審查執行會",
    "台北市牙醫師公會",
    "新北市牙醫師公會",
    "基隆市牙醫師公會",
    "宜蘭縣牙醫師公會",
    "金門縣牙醫師公會",
    "桃園市牙醫師公會",
    "新竹市牙醫師公會",
    "新竹縣牙醫師公會",
    "苗栗縣牙醫師公會",
    "台中市牙醫師公會",
    "大台中牙醫師公會",
    "彰化縣牙醫師公會",
    "南投縣牙醫師公會",
    "雲林縣牙醫師公會",
    "嘉義市牙醫師公會",
    "嘉義縣牙醫師公會",
    "台南市牙醫師公會",
    "高雄市牙醫師公會",
    "屏東縣牙醫師公會",
    "澎湖縣牙醫師公會",
    "花蓮縣牙醫師公會",
    "台東縣牙醫師公會"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:00:00+09:00",
   "source_type": "cda",
   "source_name": "社團法人中華民國牙醫師公會全國聯合會",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cda.org.tw/cda/news_detail.jsp?nid=3335",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}