{
 "edition": "20260930-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-30T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-30T12:00:00+09:00",
 "page": 14,
 "pages": 14,
 "received_in_period": 1331,
 "listed_in_period": 1331,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1205 items from 2 sources; Taiwan, 126 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1205,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 126,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 31,
 "items": [
  {
   "id": 3112069,
   "anchor": "n3112069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112069",
   "title": "Whose health insurance should retired parents be listed under to save the most? Expert reveals a “money-saving formula”: choosing the wrong person can cost several thousand more per month, and most families get it wrong.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The article explains the rules and money-saving tips for retired seniors to be covered as dependents under health insurance. It says spouses and children have equal first priority, so families can choose freely, and recommends listing parents under a lower-paid child to save premiums. It also notes the rule that no additional premium is charged for more than 3 dependents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Spouses and first-degree lineal blood relatives have equal first priority, so seniors may legally choose whom to be covered under.",
     "state": "translated",
     "quote": "配偶及一親等直系血親同屬第一順位，這意味著配偶與親生子女在法律上屬於同一位階，長輩可依法自由擇一依附。"
    },
    {
     "text": "Dependent premiums are calculated per person based on the insured person's monthly insured salary and the statutory contribution rate.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般受僱勞工的眷屬保險費是依照該勞工的月投保金額與法定負擔比率按人頭計算，被保險人薪資級距越高，每多附加一名眷屬所增加的每月扣繳金額就越高。"
    },
    {
     "text": "When there are more than 3 dependents, the limit is 3; premiums are waived for the 4th and 5th or later dependents.",
     "state": "translated",
     "quote": "全民健康保險法第18條明定...但眷屬超過3口時以3口為上限，第4口及第5口以上眷屬免收保費。"
    },
    {
     "text": "You cannot skip children and list a grandchild directly; you must look to relatives in the second or third degree of kinship or beyond.",
     "state": "translated",
     "quote": "若完全沒有第一順位的親屬可供依附，法規才會進一步往二親等的孫子女或三親等以上親屬尋找依附對象，因此無法直接跳過子女改掛孫子女名下。"
    },
    {
     "text": "Under the 2026 premium contribution table, someone with a monthly insured salary of 45,800 yuan pays 1,420 yuan to add 1 dependent.",
     "state": "translated",
     "quote": "以2026年適用的保費負擔表為例，若受僱者月投保金額為45,800元...加保1名眷屬為1,420元"
    },
    {
     "text": "Families can agree among themselves on how to subsidize premiums, such as having seniors pay out of pocket or splitting the cost among siblings.",
     "state": "translated",
     "quote": "法規雖然規定保費從該名被保險子女的薪資代扣，但家庭內部可自行協議是由長輩自掏腰包補貼、所有兄弟姊妹按月均攤，或由特定家人承擔。"
    },
    {
     "text": "Retired seniors may enroll through the district office where they are registered only if they have no eligible relatives.",
     "state": "translated",
     "quote": "只有在完全沒有任何符合依附資格的配偶或直系血親親屬時，退休長輩才能至戶籍地區公所加保"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T08:56:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168468",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112070,
   "anchor": "n3112070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112070",
   "title": "Commentary: Trump talks up the Flying Tigers, but who will help find the “Republic of China”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Trump's mention of World War II history during his talks with Xi Jinping sparked concern that the history of the Republic of China is being marginalized. The article criticizes the Democratic Progressive Party's de-Sinicization policies for causing Taiwan to lose its voice, and says Japan was snubbed for following U.S. strategy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Trump mentioned the Flying Tigers and the slogan of the Industrial Cooperatives movement during his talks with Xi Jinping.",
     "state": "translated",
     "quote": "當美國總統川普高談闊論地提起傳奇的「飛虎隊」（Flying Tigers），並順口溜出源自1937年抗戰時期、由宋慶齡發起之工合運動的口號「Gung Ho」（工合）時"
    },
    {
     "text": "Beijing invited descendants of Flying Tigers members to attend the military parade at Tiananmen, seeking to link them to World War II history.",
     "state": "translated",
     "quote": "北京近年來從邀請飛虎隊遺屬登上天安門閱兵，到將對日抗戰的合法詮釋權攬於一身，早已將與二戰歷史綁定。"
    },
    {
     "text": "Japanese Prime Minister Sanae Takaichi faced a quiet airport reception and no joint statement during her visit to the United States.",
     "state": "translated",
     "quote": "當華府高規格擁抱中南海貴賓，而日本首相訪美時卻面臨機場冷清、沒有聯合聲明的冷遇"
    },
    {
     "text": "In textbooks, the Democratic Progressive Party government refers to World War II only as the “end of the war” and does not mention “victory in the War of Resistance.”",
     "state": "translated",
     "quote": "從陳水扁時期的「一邊一國」、蔡英文時期的「中華民國台灣」，到賴清德時期的「互不隸屬」... 綠營這十多年來的核心政治工程，就是一場系統性的「去中國化」的政治文化大工程。... 對第二次世界大戰刻意避談「抗戰勝利」、只講「終戰」"
    },
    {
     "text": "Tsai Ing-wen once signed the inscription on the “Taiwan Tower,” a monument in Okinawa commemorating Taiwanese soldiers who served in the Japanese military.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡英文曾在沖繩紀念台籍日本兵的「台灣之塔」碑文中落款，肉麻吹捧「當年日台戰士皆為同胞、生死與共」。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T08:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168436",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113101,
   "anchor": "n3113101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113101",
   "title": "Green energy and environmental protection firm 台灣碳梭科技 to begin trading on the Taipei Exchange Go Incubation Board on 10/1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taipei Exchange announced that green energy and environmental protection firm 台灣碳梭科技(7433-TW) will be listed on the Go Incubation Board on October 1. The company has developed carbon-composite technology to efficiently extract precious metals from electronic waste, advancing urban mining and sustainable resource use.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣碳梭科技(7433-TW) will begin trading on the Go Incubation Board on October 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣碳梭科技(7433-TW)產業類別屬於綠能環保產業，將於10月1日登錄創櫃板交易。"
    },
    {
     "text": "台灣碳梭科技 primarily develops high-efficiency adsorption and separation technology to extract precious metals such as gold from electronic waste.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣碳梭主要從事電子廢棄物中提取黃金等貴金屬的高效吸附與分離技術"
    },
    {
     "text": "台灣碳梭科技's technology differs from traditional methods that use resin compounds.",
     "state": "translated",
     "quote": "與傳統使用樹脂化合物之技術不同"
    },
    {
     "text": "The adsorption and separation materials developed by 台灣碳梭 focus on materials for precious-metal recovery.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣碳梭研發的吸附分離材料，目前主攻領域為貴金屬回收材料"
    },
    {
     "text": "台灣碳梭 focuses on adsorption, desorption, concentration and purification.",
     "state": "translated",
     "quote": "並專注於吸附、脫附、濃縮、純化等步驟"
    }
   ],
   "companies": [
    "櫃買中心(Taipei Exchange)",
    "台灣碳梭科技(7433-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T10:53:21+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618446",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113102,
   "anchor": "n3113102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113102",
   "title": "Taiwan stocks open: heavyweight electronics stocks rebound, panel makers lend support; rally 700 points to reclaim two key levels",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台股30日在電子權值股與面板雙虎帶動下大漲700點，突破4萬8千點關卡。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台股30日大漲700點，最高達48,332點，收復4萬8千點大關及五日線。",
     "state": "original",
     "quote": "推升指數一路向上，最高達48,332點，大漲700點，一舉收復4萬8千點大關以及五日線"
    },
    {
     "text": "The two major panel makers, 友達 and 群創, both performed strongly today. 友達 hit the daily limit and reached a nearly 16-year high.",
     "state": "translated",
     "quote": "面板雙虎更雙雙漲停...友達(2409-TW)爆量漲停、衝上38.55元，續創近16年來新高"
    },
    {
     "text": "台積電 shares rose more than 1% to 2,500 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電( 2330-TW )( TSM-US )上漲超過1%，達2,500元"
    },
    {
     "text": "With negative news fading, 聯發科 shares rebounded more than 3%, returning to above 5,000 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科( 2454-TW )也隨著利空消息淡化，反彈超過3%，回到5,000元以上"
    },
    {
     "text": "今日台股成交量預計約為8300億元。",
     "state": "original",
     "quote": "今日成交量預計與昨日相當、約8300億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "鴻海",
    "日月光投控",
    "友達",
    "群創",
    "南亞",
    "欣興",
    "台虹",
    "聯茂",
    "環球晶",
    "合晶"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T10:52:10+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618431",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113103,
   "anchor": "n3113103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113103",
   "title": "Embracing Europe's latest trend, Phoenix joins forces with more than 10 travel firms to offer luxury river cruises",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Phoenix Tours announced that it is joining EVA Air's “Europe Charm” lineup, combining Uniworld river cruises with sales channels from 13 companies to expand Taiwan's luxury river-cruise market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Travel agency Phoenix (5706-TW) announced that it is joining the Europe Charm lineup of 長榮航空(2618-TW).",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行社業者鳳凰(5706-TW)宣布，加入長榮航空(2618-TW)魅力歐洲產品陣容"
    },
    {
     "text": "The partnership combines 長榮航空's flight network, Uniworld river-cruise experiences and sales channels from 13 travel companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "將結合長榮航的完善歐洲航網、Uniworld獨具特色的精品河輪旅遊體驗，以及魅力歐洲13家旅行業者的專業銷售通路"
    },
    {
     "text": "The first promotional offerings will focus on four themes: the Rhine, the Danube, the Rhône in southern France, and Danube Christmas markets.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次合作首波將以萊茵河、多瑙河、南法隆河和多瑙河聖誕市集四大主題產品為推廣重點"
    },
    {
     "text": "Uniworld寰宇精品河輪's signature is “One-of-a-Kind Ships, one design for each ship.”",
     "state": "translated",
     "quote": "Uniworld寰宇精品河輪以 「One-of-a-Kind Ships，一船一設計」 為品牌特色"
    },
    {
     "text": "A total of 13 travel companies are jointly selling 長榮航空's Europe Charm packages.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前長榮航空魅力歐洲共有 ... 等13家旅行業者共同銷售"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮航空(2618-TW)",
    "Uniworld寰宇精品河輪",
    "雄獅",
    "可樂",
    "東南",
    "長汎",
    "百威",
    "易遊網",
    "喜鴻",
    "世興",
    "清晨",
    "山富",
    "世邦",
    "五福"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T10:48:19+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618430",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113104,
   "anchor": "n3113104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113104",
   "title": "U.S.-Iran tensions unresolved and U.S. rate-hike expectations rise; buying picks up for 6 high-yield bond ETFs over nearly 2 weeks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Global stock markets have been roiled by geopolitical risks and rate-hike expectations, making high-yield bond ETFs a safe haven. Over the past 2 weeks, assets and outstanding units rose for 6 related ETFs. Taishin U.S. High Yield Bond (00989B) posted the strongest performance, and 台新投信 recommends defensive allocations that take advantage of its short duration and high coupon yield.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Over the past 2 weeks, both assets and outstanding units rose for 6 high-yield bond ETFs.",
     "state": "translated",
     "quote": "近二周共有 6 檔非投等債 ETF 規模及單位數呈現雙雙揚升的榮景。"
    },
    {
     "text": "Over the past 2 weeks, both assets and outstanding units of Taishin U.S. High Yield Bond (00989B) surged by more than double digits.",
     "state": "translated",
     "quote": "台新美國非投等債(00989B-TW)近二周規模及單位數皆大增逾二位數，獨占鰲頭。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台新投信",
    "聯準會(Fed)",
    "日本央行",
    "Cmoney"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T10:46:22+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618420",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113105,
   "anchor": "n3113105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113105",
   "title": "Iran says it has captured another U.S. unmanned underwater vehicle as underwater standoff escalates",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Iran's Revolutionary Guard said it captured a U.S. military Remus 600 unmanned underwater vehicle in the Strait of Hormuz. This is the second such incident recently, escalating the underwater confrontation between the two sides.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps announced on the 27th that it had successfully captured a U.S. military unmanned underwater vehicle.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗伊斯蘭革命衛隊27日（周日）宣布...成功捕獲一艘在荷姆茲海峽執行間諜任務的美軍先進無人潛航器。"
    },
    {
     "text": "The captured unmanned underwater vehicle was named Remus 600.",
     "state": "translated",
     "quote": "該無人潛航器名為「Remus 600」，是一款先進智慧水下無人裝備"
    },
    {
     "text": "This is the second U.S. military unmanned underwater vehicle Iran has captured recently.",
     "state": "translated",
     "quote": "這是伊朗近期捕獲的第二艘無人潛航器。"
    },
    {
     "text": "Iran announced on September 8 that it had captured a U.S. military Dive-LD unmanned underwater vehicle.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗伊斯蘭革命衛隊曾於9月8日宣布，在荷姆茲海峽捕獲一艘美軍Dive-LD型無人潛航器。"
    },
    {
     "text": "Military expert Wang Yunfei believes the Remus 600 is suitable for underwater mine-clearing missions.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次被捕獲的Remus 600應該是執行水下掃雷任務，其高精度聲吶等設備適合對付沉底雷和錨雷。"
    },
    {
     "text": "Brian Clark of the Hudson Institute believes the vehicle's software is difficult to crack.",
     "state": "translated",
     "quote": "潛航器軟體具備內部防禦性能，不易破解。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T10:46:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618311",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113106,
   "anchor": "n3113106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113106",
   "title": "Number of Japanese companies in China plunges nearly 30%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey by 帝國數據銀行 found that, as of June this year, the number of Japanese companies operating in China had fallen to 10,118, down nearly 30% from the 2012 peak. Deteriorating Japan-China ties, restrictions on rare earths and price competition were the main reasons for their withdrawal.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "As of June this year, 10,118 Japanese companies were doing business in China.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今年6月，共有10,118家日本企業在中國展開業務"
    },
    {
     "text": "The number of Japanese companies in China has fallen nearly 30% from its 2012 peak.",
     "state": "translated",
     "quote": "在中國經營的日本企業數量較2012年峰值減少近30%"
    },
    {
     "text": "Since the previous survey in 2024, 1,221 Japanese companies have entered the Chinese market.",
     "state": "translated",
     "quote": "自2024年上一次調查以來，共有1,221家日本企業新進入中國市場"
    },
    {
     "text": "A total of 4,137 Japanese companies have withdrawn from China or could not be confirmed as still operating there.",
     "state": "translated",
     "quote": "4,137家企業已經撤出中國或無法確認目前是否仍在中國經營"
    },
    {
     "text": "More than 40% of Japanese companies operating in China this year are in manufacturing.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年在中國經營的日本企業中，超過40%從事製造業，比重最高"
    }
   ],
   "companies": [
    "帝國數據銀行",
    "南華早報"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T10:28:52+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618399",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113107,
   "anchor": "n3113107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113107",
   "title": "Are Americans changing their views on China? Support for cooperation rises to 57% in 2 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Several polls show Americans' views of China warming, with support for cooperation rising to 57% and unfavorable views falling to 54%. The shift is influenced by younger generations' perceptions, reflection on the trade war and anxiety about the United States' global standing, reflecting changing geopolitical dynamics.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A survey by 皮尤研究中心 found that 54% of Americans currently view China unfavorably, down from 68% in 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "該中心於週三發布的調查數據顯示，目前有54%的美國人對中國持「冷淡」看法，而2021年該比例為68%。"
    },
    {
     "text": "A survey by 芝加哥全球事務委員會 found that the share of Americans who support “friendly cooperation and engagement with China” has risen to 57%.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據本週公布的數據，當該組織今年7月再次調查此問題時，這項比例已升至57%"
    },
    {
     "text": "A 蓋洛普 poll found that the share of Americans with a favorable view of China has risen to 34%, more than double the low recorded in 2023.",
     "state": "translated",
     "quote": "研究機構蓋洛普今年早些時候發現，對中國持好感的美國人比例已升至34%，是2023年低谷時期的兩倍多。"
    },
    {
     "text": "Among those who support friendly cooperation with China are 68% of Democrats and 43% of Republicans.",
     "state": "translated",
     "quote": "這項比例已升至57%，其中包括68%的民主黨人和43%的共和黨人。"
    },
    {
     "text": "62% of Americans believe the United States is less respected in the world today than it was 10 years ago.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據芝加哥委員會的數據，62%的美國人認為，當今美國在世界上受到的尊重不如10年前。"
    }
   ],
   "companies": [
    "皮尤研究中心",
    "芝加哥全球事務委員會",
    "蓋洛普",
    "德國馬歇爾基金會",
    "卡特中心"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T10:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618348",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112442,
   "anchor": "n3112442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112442",
   "title": "Russia's military spending to reach 17.1 trillion rubles next year, up nearly 30%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Russian government documents show that defense spending is planned to rise to 17.1 trillion rubles in 2027, the highest since the war began. Total defense spending over the next 3 years is set to reach 50 trillion rubles, while the projected 2026 budget deficit is raised to 3.2% of GDP. The government plans to fill the fiscal gap by imposing a windfall tax on the metals and mining industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Russia plans defense spending of 17.1 trillion rubles in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "俄羅斯計劃2027年國防開支為17.1兆盧布"
    },
    {
     "text": "Russia’s 2027 defense spending is about 27% higher than the initial budget.",
     "state": "translated",
     "quote": "比最初預算激增約27%"
    },
    {
     "text": "Russia’s total defense spending over the next three years will reach 50 trillion rubles.",
     "state": "translated",
     "quote": "俄羅斯未來三年國防總支出將達到50兆盧布"
    },
    {
     "text": "The Russian government raised its forecast for the 2026 budget deficit to 3.2% of GDP.",
     "state": "translated",
     "quote": "俄羅斯政府將2026年預算赤字佔國內生產毛額（GDP）預期從之前的1.6%上調至3.2%"
    },
    {
     "text": "A new windfall tax on 金屬和礦業公司 is expected to generate about 200 billion rubles in revenue annually.",
     "state": "translated",
     "quote": "一項針對金屬和礦業公司的新暴利稅，預估每年可帶來約2,000億盧布收入"
    }
   ],
   "companies": [
    "金屬和礦業公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T10:03:53+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618306",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112443,
   "anchor": "n3112443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112443",
   "title": "Muse takes aim at Apple’s ecosystem as AI agents threaten to siphon revenue from the App Store and services.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meta’s AI agent Muse has quickly drawn market attention, and its ability to carry out tasks has fueled Wall Street concerns about lost revenue for Apple’s services business. BofA Securities analysts say AI agents could alter how value is distributed across the digital value chain, and Apple needs to accelerate Siri AI development and leverage its privacy advantage in response.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In the first two weeks after Muse launched in early September, it was downloaded 2.5 million times. About 10 days later, it surpassed ChatGPT to top the U.S. App Store’s free apps chart.",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse推出前兩週下載量已達250萬次...其他市場數據則顯示，Muse在美國App Store推出後約10天便超越ChatGPT登上免費App排行榜首位"
    },
    {
     "text": "BofA Securities analyst Wamsi Mohan said that if AI agents become the primary interface between consumers and businesses, whoever controls the agents will capture the traffic-driving and transaction economics previously controlled by operating systems and app stores.",
     "state": "translated",
     "quote": "美銀證券分析師Mohan指出，如果AI代理人成為消費者與商家之間的主要介面，那麼由誰控制代理人，就可能取得過去由作業系統、搜尋引擎及App商店掌握的部分導流與交易經濟利益"
    },
    {
     "text": "Apple’s fiscal 2026 third quarter, which ended June 27, generated revenue of $109.42 billion, including a record $30.74 billion in services revenue, about 28% of total revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果2026會計年度第三季截至6月27日，季度營收達1,094.2億美元，年增16%，其中服務營收達307.4億美元，創下6月季度新高"
    },
    {
     "text": "Muse has established commercial integrations with Shopify, Expedia Group and PayPal, while Amazon has asked Meta to remove it from the Muse experience.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前Muse已經與多家企業建立商業整合，包括Shopify (SHOP-US)、Expedia Group (EXPE-US)及PayPal (PYPL-US)...亞馬遜 (AMZN-US)則採取不同策略，已要求Meta將其從Muse體驗中移除"
    },
    {
     "text": "BofA Securities maintained its Buy rating and $370 price target for Apple, saying the company could ultimately remain a major beneficiary of AI edge computing.",
     "state": "translated",
     "quote": "Mohan目前並未因此改變對蘋果的投資評級。他維持蘋果「買進」評級及370美元目標價，認為蘋果最終仍可能成為AI終端運算的重要受益者"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果 (AAPL-US)",
    "Meta Platforms (META-US)",
    "美銀證券 (BofA Securities)",
    "Shopify (SHOP-US)",
    "Expedia Group (EXPE-US)",
    "PayPal (PYPL-US)",
    "亞馬遜 (AMZN-US)"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:57:20+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618372",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112444,
   "anchor": "n3112444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112444",
   "title": "Samsung executive: HBM to account for nearly 30% of global DRAM capacity next year, putting traditional DRAM supply under pressure.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Samsung executive forecasts HBM’s share of capacity will rise to 30% next year, squeezing traditional DRAM supply. TrendForce raised its forecast for HBM price increases in 2027 to 121% and said 8-layer HBM will become the market’s mainstream option due to cost considerations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "三星電子執行副總裁Kim Taewoo預計明年HBM將佔DRAM廠商晶圓總產能近30%",
     "state": "original",
     "quote": "三星電子執行副總裁Kim Taewoo 29日（周二）表示，預計明年HBM將佔DRAM廠商晶圓總產能近30%"
    },
    {
     "text": "Samsung began mass production and shipments of HBM4 in February this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "三星已於今年2月開始量產出貨HBM4"
    },
    {
     "text": "TrendForce raised its HBM price forecast for 2027, predicting a 121% increase in blended average selling prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "TrendForce上修2027年HBM價格預期，預計混合平均售價將上漲121%"
    },
    {
     "text": "TrendForce expects the 2027 selling price per Gb of 8-layer HBM to be about 10% to 20% higher than that of 12-layer products.",
     "state": "translated",
     "quote": "TrendForce預計2027年8層HBM每Gb的售價將比12層產品高約10%至20%"
    },
    {
     "text": "三星5月向輝達( NVDA-US ) 等客戶提供12層HBM4E樣品",
     "state": "original",
     "quote": "5月向輝達( NVDA-US ) 等客戶提供12層HBM4E樣品"
    }
   ],
   "companies": [
    "三星電子",
    "輝達 (NVDA-US)",
    "TrendForce"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:47:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618326",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112445,
   "anchor": "n3112445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112445",
   "title": "From 373.9 to 478.6 trillion! Chip boom sends South Korea’s tax revenue soaring 28% in a year, setting a new 2022 record.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南韓政府宣布受半導體超級週期帶動，今年稅收預計達478.6兆韓元創新高。三星與SK海力士獲利暴增，政府擬設立未來基金以轉化為長期成長動能。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "South Korea’s tax revenue is expected to reach a record 478.6 trillion won this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年稅收收入預計將達創紀錄的478.6兆韓元"
    },
    {
     "text": "South Korea’s tax revenue rose by 104.7 trillion won from last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年增加104.7兆韓元"
    },
    {
     "text": "Chip industry operating profits are 70% to 80% higher than initially expected.",
     "state": "translated",
     "quote": "晶片業營業利潤較最初預期高出70%至80%"
    },
    {
     "text": "三星電子與SK海力士今年合計營業利潤預計達638兆韓元",
     "state": "original",
     "quote": "三星電子與SK海力士今年合計營業利潤將達638兆韓元"
    },
    {
     "text": "Corporate income tax is expected to reach 136.4 trillion won.",
     "state": "translated",
     "quote": "企業所得稅預計達136.4兆韓元"
    },
    {
     "text": "Personal income tax is expected to reach 152.4 trillion won.",
     "state": "translated",
     "quote": "個人所得稅預計152.4兆韓元"
    },
    {
     "text": "Securities transaction tax revenue rose to 12.4 trillion won.",
     "state": "translated",
     "quote": "上半年股市熱絡亦推升證券交易稅至12.4兆韓元"
    },
    {
     "text": "The future fund’s sources of funding include a 56.2 trillion won tax surplus and 162.3 trillion won in windfall revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "資金來源包括56.2兆韓元的稅收盈餘，以及162.3兆韓元的「意外收入」"
    }
   ],
   "companies": [
    "三星電子",
    "SK海力士"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:40:56+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618343",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112446,
   "anchor": "n3112446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112446",
   "title": "U.S.-Iran nuclear talks hit another impasse! Trump says Iran will “eventually give in” as the UAE accelerates its “Zero Hormuz” strategy.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S.-Iran nuclear talks have stalled over differences in terms, and Trump hinted that military action could resume. The UAE is accelerating its “Zero Hormuz” strategy, planning to invest heavily in alternative ports to avoid risks associated with the Strait of Hormuz.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S.-Iran nuclear talks hit another impasse this week, with Qatari mediation failing to make substantive progress.",
     "state": "translated",
     "quote": "美伊核談判本週再度陷入僵局，卡達積極斡旋仍難以推動雙方取得實質進展。"
    },
    {
     "text": "Iran is demanding that the United States reinstate the memorandum of understanding signed in June this year before it will make concessions on the nuclear issue.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗已表明，只有在美國同意恢復今年6月簽署的諒解備忘錄後，才會考慮在核問題上作出讓步。"
    },
    {
     "text": "Trump criticized Iran’s performance as extremely poor and said he believes it will eventually give in.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普週三（30日）也公開批評伊朗「表現極差」...但他相信伊朗「終究會放棄」。"
    },
    {
     "text": "Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed Al Nahyan oversees a $300 billion sovereign wealth fund to advance the “Zero Hormuz” strategy.",
     "state": "translated",
     "quote": "阿布達比王儲Sheikh Khaled bin Mohamed Al Nahyan掌管一支規模達3,000億美元的主權財富基金，正將其作為推動「零荷姆茲」戰略的重要工具。"
    },
    {
     "text": "The crude oil passing through the Strait of Hormuz each day accounts for about one-fifth of global seaborne oil trade.",
     "state": "translated",
     "quote": "荷姆茲海峽是全球重要的石油運輸通道，每日通過的原油約占全球海運石油貿易的五分之一。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Adnoc",
    "杜拜環球港務"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618308",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112447,
   "anchor": "n3112447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112447",
   "title": "U.S. moves to curb oil prices ahead of election, releases 40 million barrels from reserves and urges Europe to follow.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. Department of Energy announced the release of up to 40 million barrels of crude from the Strategic Petroleum Reserve, the final tranche of an International Energy Agency-coordinated effort. The move aims to address surging oil prices and political pressure ahead of the midterm elections, while pressing European countries to honor their release commitments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The U.S. Department of Energy announced another release of up to 40 million barrels of crude from the Strategic Petroleum Reserve.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國能源部宣布，將從戰略石油儲備（SPR）中再次釋出最多4,000萬桶原油。"
    },
    {
     "text": "U.S. Energy Secretary Chris Wright publicly criticized some European countries, saying their pledged releases were far below expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "能源部長Chris Wright公開點名批評部分歐洲國家，指其釋出承諾量遠低於預期"
    },
    {
     "text": "As of December 2025, more than a quarter of the SPR’s crude was unavailable due to issues including underground salt cavern construction and malfunctions.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國政府問責局6月表示，截至2025年12月，超過四分之一SPR原油因地下鹽穴施工、故障等原因無法使用"
    },
    {
     "text": "In the week ended September 25, U.S. SPR inventories fell to 283.8 million barrels, the lowest since October 1982.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國能源部的數據顯示，截至9月25日當周，SPR庫存降至2.838億桶，為1982年10月以來最少。"
    },
    {
     "text": "U.S. gasoline prices remain above $4 per gallon, while diesel prices have also broken the record high of $6 per gallon.",
     "state": "translated",
     "quote": "汽油價格仍高居每加侖4美元以上，柴油價格更突破每加侖6美元歷史紀錄。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T09:33:37+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618302",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112448,
   "anchor": "n3112448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112448",
   "title": "Will Apple’s new CEO have to cut jobs? Rising memory chip costs add pressure.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Apple’s incoming CEO Ternus is considering layoffs to cope with soaring memory costs. Cook has described prices as a century-scale flood, and supply chain constraints are expected to persist through 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Apple’s incoming CEO Ternus is reportedly planning layoffs, potentially cutting a small number of jobs across large teams while also canceling some projects.",
     "state": "translated",
     "quote": "新任蘋果(AAPL-US)執行長特納斯(John Ternus)據傳正計劃進行裁員，規模可能是在大型團隊中裁減少量人員，同時也會取消部分專案。"
    },
    {
     "text": "Apple’s services revenue recorded a quarterly decline in June, the first such drop since 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "服務業務營收在6月出現季度營收下滑，這是2022年以來首見。"
    },
    {
     "text": "Former CEO Cook described current memory prices as a “once-in-a-century flood” that is rising exponentially.",
     "state": "translated",
     "quote": "我會把目前的記憶體價格形容為一場『百年洪水』，正在呈指數級上升。"
    },
    {
     "text": "SK hynix, Samsung Electronics and Micron have nearly sold out their high-end AI memory capacity for most of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "SK海力士(SK Hynix)(SKHY-US)、三星電子(Samsung Electronics)與美光(Micron)(MU-US)等公司，在2026年大部分時間的高階AI記憶體產能幾乎已售罄。"
    },
    {
     "text": "Experts expect tight memory supplies to persist through 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "專家預期，記憶體供應緊張的情況將持續至2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Yahoo Finance",
    "蘋果(AAPL-US)",
    "SK海力士(SK Hynix)(SKHY-US)",
    "三星電子(Samsung Electronics)",
    "美光(Micron)(MU-US)",
    "輝達(Nvidia)(NVDA-US)",
    "微軟(MSFT-US)",
    "亞馬遜(AMZN-US)",
    "Meta(META-US)"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:30:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618258",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112449,
   "anchor": "n3112449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112449",
   "title": "【Glorious October rally】Ready to take off? 信驊, 奇鋐, 聯亞... Which will be the next multibagger?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Analyst Jiang Guozhong of 摩爾投顧 analyzed the Taiwanese stock market outlook for the fourth quarter, saying the long-term AI trend remains intact. He recommended watching three key signals—technical indicators, capital flows and fundamentals—and suggested 5 niche AI stocks, including 信驊 and 奇鋐, for investors to accumulate on dips.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nvidia announced a $235 billion share buyback plan.",
     "state": "translated",
     "quote": "全球 AI 龍頭輝達(NVDA-US)直接加碼 1,500 億美元，宣佈了史上最猛的 2,350 億美元庫藏股實施計畫"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s export orders totaled $704.99 billion in the first 8 months of this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年台灣外銷訂單前8月累計達 7,049.9 億美元，年增 55%"
    },
    {
     "text": "The National Development Council’s August business monitoring indicator scored 41 points, setting a record with 9 consecutive red lights.",
     "state": "translated",
     "quote": "國發會8月的景氣對策信號拿下了41分，繼續亮出紅燈，追平史上最長連9紅紀錄"
    },
    {
     "text": "The U.S. 10-year Treasury yield surged to 5.2%, and even 5.29%.",
     "state": "translated",
     "quote": "美債10年期殖利率衝到了 5.2% 甚至 5.29% 的高檔"
    },
    {
     "text": "Orders from U.S. customers accounted for $42.126 billion of Taiwan’s orders.",
     "state": "translated",
     "quote": "光是美國客戶砸下的訂單就佔了 421.26 億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "信驊",
    "奇鋐",
    "昇陽半",
    "聯亞",
    "嘉晶",
    "輝達(NVDA-US)",
    "台積電",
    "摩爾投顧"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:22:58+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618345",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112450,
   "anchor": "n3112450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112450",
   "title": "After more than half a century on the tech show stage, SONY confirms it will skip CES 2027.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "SONY officially confirmed it will skip the U.S. Consumer Electronics Show (CES) in January 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "科技巨頭 SONY (索尼) 正式確認將缺席 2027 年 1 月的美國消費電子展 (CES)"
    },
    {
     "text": "SONY’s decades-long record of exhibiting at CES, dating back to its inaugural show in 1967, will come to an end.",
     "state": "translated",
     "quote": "自 1967 年首屆 CES 開辦以來，SONY 長達數十年的參展紀錄將劃下句點"
    },
    {
     "text": "The SONY Group’s operational focus is shifting from traditional consumer electronics to entertainment content such as games, music and films, as well as supporting technologies for intellectual property.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著集團近年逐步將營運核心由傳統消費性電子，全面轉向遊戲、音樂、電影等娛樂內容，以及智慧財產權 (IP) 與創作者支援技術"
    },
    {
     "text": "SONY confirmed it will stop producing physical discs for newly released PlayStation games starting in January 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "SONY 已確定將自 2028 年 1 月起停止為新推出的 PlayStation 遊戲製作實體光碟"
    },
    {
     "text": "SONY has gradually withdrawn from major exhibitions such as the U.S. E3 video game expo and Germany’s Gamescom.",
     "state": "translated",
     "quote": "近年來，SONY 已陸續淡出美國 E3 電玩展與德國科隆遊戲展 (Gamescom) 等大型展覽"
    }
   ],
   "companies": [
    "Honda",
    "Sony Honda Mobility"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:20:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617933",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112451,
   "anchor": "n3112451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112451",
   "title": "Qatar has worked tirelessly to mediate, but neither the U.S. nor Iran is budging. Could Trump wait until after the election to settle the score?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Qatar-mediated U.S.-Iran diplomatic talks have stalled, with neither side yielding on the nuclear issue or the maritime blockade. The U.S. is assessing whether Trump may resume military operations after the election, while Iran is demanding that Washington return to the framework of the June memorandum.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Qatari mediator Ali al-Sawadi met with Iranian Foreign Minister Araghchi in New York for several hours to discuss a two-page compromise proposal.",
     "state": "translated",
     "quote": "卡達調解人阿里·薩瓦迪周一(28日)在紐約與伊朗外長阿拉格齊會談數小時，討論一份兩頁折衷方案"
    },
    {
     "text": "U.S. officials assess that if the deadlock continues, President Trump may order a resumption of large-scale combat operations after the November midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國官員則評估，若僵局延續，美國總統川普可能在11月期中選舉後下令恢復大規模作戰行動"
    },
    {
     "text": "Iranian Supreme National Security Council Secretary Rezaei described Trump as trapped in a quagmire where he can neither negotiate nor fight.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗最高國安會秘書雷扎伊周二(29日)說...並形容川普陷入既不能談、又不能打的泥潭"
    },
    {
     "text": "The U.S. Department of Energy will release up to 4000万 barrels of strategic petroleum reserve (SPR) oil through a \"swap,\" with delivery scheduled for November-December.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國能源部以「互換」釋出戰略儲油(SPR)最多4000萬桶，將在11-12月交付、日後回補"
    },
    {
     "text": "Amid uncertainty over the Strait of Hormuz, international oil prices fell about 2.5% at Tuesday’s close.",
     "state": "translated",
     "quote": "能源方面，受荷姆茲海峽不確定性牽動，國際油價周二收跌約2.5%"
    },
    {
     "text": "The U.S. imposed new sanctions on 10 individuals and entities on Tuesday, accusing them of helping Iran procure weapons components.",
     "state": "translated",
     "quote": "與此同時，美國周二新增制裁10名個人與實體，指其協助伊朗採購武器零部件"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T09:10:33+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618303",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112452,
   "anchor": "n3112452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112452",
   "title": "The Fed has never raised rates in October before an election in its 35-year history! 瑞銀: This time may be no different",
   "title_state": "translated",
   "summary": "瑞銀 analyst Simon Penn said markets are overestimating the odds of a Fed rate hike in October, recommending reducing bets and shorting long-dated bonds. Rising Treasury yields are weighing on equity valuations, while less-sensitive sectors such as semiconductors are favored.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "瑞銀 analyst Simon Penn said the market’s pricing of about a 69% chance of a rate hike in October is significantly off.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場目前對10月28日聯準會會議升息的機率定價約69%，存在明顯偏差。"
    },
    {
     "text": "Since 1990, the Fed has never raised rates at an October meeting before a presidential election.",
     "state": "translated",
     "quote": "至於10月會議，則從未出現升息。"
    },
    {
     "text": "瑞銀 recommends lowering the market-implied cumulative rate hikes over the next 1 year from about 91 basis points to 75 basis points.",
     "state": "translated",
     "quote": "他建議交易員...將未來1年累計升息幅度的定價，從目前約91個基點降至75個基點。"
    },
    {
     "text": "Brent crude has risen to $106 a barrel.",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油價格已升至每桶106美元"
    },
    {
     "text": "The S&P 500’s forward price-to-earnings ratio for the next 12 months has fallen 17% since last November.",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數未來12個月本益比已下滑17%"
    }
   ],
   "companies": [
    "瑞銀",
    "高盛"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:06:10+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617785",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112006,
   "anchor": "n3112006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112006",
   "title": "Key U.S. Stock Market News Summary, September 30, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. stock market news on September 30, 2026, focused on moves by technology giants and macroeconomic signals. Trump is reshaping the AI narrative, with Nvidia, Apple and AMD each announcing major strategic changes, while Fed officials signal that tight monetary policy will continue.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "President Donald Trump convened technology industry leaders at the White House on Tuesday to sign an AI safety agreement and renamed AI \"superintelligence.\"",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普 (Donald Trump) 週二 (29日) 於白宮召集多位科技業領袖，正式簽署一項具「道德約束力」的AI安全開發協議...同日，川普更宣布計畫簽署行政命令，將聯邦政府文件中的「人工智慧 (Artificial Intelligence)」全面更名為「超級智慧 (Super Intelligence, SI)"
    },
    {
     "text": "Nvidia announced a $1,500億 share repurchase plan.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(Nvidia)( NVDA-US )手握大量現金，甚至足以透過宣布一項1,500億美元的新股票回購計畫創下歷史紀錄"
    },
    {
     "text": "Apple’s new CEO Ternus plans to break with the company’s tradition of unveiling new products in spring and fall.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果( AAPL-US )新任執行長特納斯(John Ternus)上任數周後，已著手研議調整產品開發與組織架構...這些構想顯示，曾掌管硬體工程的特納斯，正試圖改變蘋果在庫克(Tim Cook)領導15年間建立的運作方式。"
    },
    {
     "text": "AMD is spending $82億 to acquire World Labs and appoint Fei-Fei Li as chief scientist.",
     "state": "translated",
     "quote": "超微( AMD-US )將斥資82億美元收購一家先進的AI公司...根據這家晶片製造商最近宣布的World Labs收購案，World Labs創辦人李飛飛計劃加入AMD，擔任公司的首席科學家。"
    },
    {
     "text": "New York Fed President Williams said another rate hike may come by year-end.",
     "state": "translated",
     "quote": "Fed三把手、紐約聯準銀行總裁威廉斯(John Williams)表示，今年底前可能適合再升息一次，但本月調升利率後，目前並無急於行動的必要"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(Nvidia)",
    "蘋果(Apple)",
    "超微(AMD)",
    "World Labs",
    "DataTrek Research"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617874",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112007,
   "anchor": "n3112007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112007",
   "title": "Fed三把手喊「不急」 美10月升息機率摔回五成",
   "title_state": "original",
   "summary": "紐約聯準銀行總裁威廉斯暗示Fed無急迫性在10月再次升息，導致市場對10月升息機率預期降至約50%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "紐約聯準銀行總裁威廉斯在布法羅大學演說時表示，Fed在9月升息後沒有必要急著再次升息。",
     "state": "original",
     "quote": "紐約聯準銀行總裁威廉斯(John Williams)周二(29日在紐約州布法羅大學(University of Buffalo)演說時表示，Fed在9月升息後沒有必要急著再次升息"
    },
    {
     "text": "Williams is the Fed’s third-ranking official and has a vote in every interest rate decision.",
     "state": "translated",
     "quote": "他是Fed第三把交椅，每次利率決策都有投票權。"
    },
    {
     "text": "The Fed raised rates by 1碼 in September, lifting the federal funds target range to 3.75-4.00%.",
     "state": "translated",
     "quote": "Fed 9月升息1碼，將聯邦基金利率目標區間調升至3.75-4.00%"
    },
    {
     "text": "After Williams’ speech, market-implied odds of an October rate hike fell to just above 50%.",
     "state": "translated",
     "quote": "並在W威廉斯演說後，進一步降至略高於50%。"
    },
    {
     "text": "Fed Governor Barr said higher tariffs and the war with Iran mean progress toward the 2% target has gone off track.",
     "state": "translated",
     "quote": "巴爾周二在另一場公開活動中表示，較高的關稅及伊朗戰爭「意味著我們朝2%目標邁進的進程已偏離軌道」。"
    },
    {
     "text": "According to economic projections released by the Fed earlier this month, 16 of the 18 officials expect another rate hike this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Fed本月稍早公布的經濟預測顯示，18名官員中有16人預期今年還會再升息一次。"
    },
    {
     "text": "Evercore ISI Vice Chairman Krishna Guha said bond market pricing shows the Fed risks losing control.",
     "state": "translated",
     "quote": "Evercore ISI副董事長Krishna Guha周一指出，債券市場對積極升息的定價，顯示Fed主席華許(Kevin Warsh)及其同僚「有失去市場利率及政策立場控制權的危險」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國聯準會(Fed)",
    "紐約聯準銀行",
    "Inflation Insights",
    "Evercore ISI",
    "SGH Macro Advisors"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618282",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112008,
   "anchor": "n3112008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112008",
   "title": "Two major deals in a month! 三星電機 lands 1.35兆 won in AI server MLCC orders, locking up capacity through the end of 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三星電機 announced on September 29 that it had signed a supply agreement worth more than 2850億 won for AI server MLCCs and inductors with a major global company. It is the company’s second major deal in a month, with order visibility extending through the end of 2027, reflecting that AI server MLCC capacity has already been booked through 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "三星電機 announced on September 29 that it had signed a supply agreement worth more than 2850億 won with a major global company.",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓三星電機周二(29日)公告指出，與一家全球大型企業簽訂超過2850億韓元(約2.1億美元)供貨協議"
    },
    {
     "text": "The agreement covers the supply of MLCCs and inductors for AI servers throughout 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年全年供應AI伺服器用MLCC與電感器"
    },
    {
     "text": "三星電機’s AI server MLCC long-term agreements signed this year total 2.11兆 won, with all deliveries scheduled for 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "三星電機今年來已公開四筆AI伺服器MLCC長協：9月1日1.07兆、9月29日0.285兆、6月約0.454兆、7月約0.295兆韓元，合計2.11兆韓元，全部2027年執行"
    },
    {
     "text": "三星電機’s related LTA deals this year have exceeded 3.6兆 won in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "若計入電感器等LTA，三星電機年內相關LTA總額已超過3.6兆韓元"
    },
    {
     "text": "The top five global MLCC makers have a combined market share of more than 77%: 村田 with more than 31%, 三星電機 with more than 22%, and 太陽誘電 with more than 11%.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本村田全球市佔逾31%、三星電機逾22%、太陽誘電逾11%，加TDK、京瓷前五超77%"
    },
    {
     "text": "According to TrendForce data, the order-to-shipment ratios for 村田, 三星電機 and 太陽誘電 are about 1.3, 1.31 and 1.25, respectively.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據集邦數據，村田、三星電機、太陽誘電訂貨出貨比分別約1.3、1.31、1.25，訂單積壓明顯"
    },
    {
     "text": "Global passive component prices broadly rose 5% to 30% from the second half of 2025 through February 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025下半年至2026年2月，全球被動元件進入全品類漲價週期，普遍漲5%至30%"
    },
    {
     "text": "Delivery lead times for high-end tape-casting equipment and ceramic powders are 12 to 24 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "但高端流延設備、陶瓷粉體交付週期12至24個月，日韓廠擴產審慎"
    }
   ],
   "companies": [
    "三星電機",
    "村田",
    "太陽誘電",
    "TDK",
    "京瓷"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:45:16+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618296",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112009,
   "anchor": "n3112009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112009",
   "title": "OpenAI seeks to raise at least $300億, with valuation reaching $1.4兆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenAI 擬新一輪融資至少 300 億美元，估值上看 1.4 兆美元。執行長阿特曼表示今年暫緩 IPO，以利 AI 安全工作推進。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "OpenAI 正尋求在新一輪融資中籌集至少 300 億美元，估值約為 1.4 兆美元",
     "state": "original",
     "quote": "《彭博》引述匿名消息人士報導，OpenAI 正尋求在新一輪融資中籌集至少 300 億美元，估值約為 1.4 兆美元。"
    },
    {
     "text": "OpenAI CEO Altman said the company is postponing its public listing this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "執行長阿特曼 (Sam Altman) 表示，公司今年暫緩公開上市，並稱考量到 OpenAI 持續進行的 AI 安全工作，此時上市「並不明智」。"
    },
    {
     "text": "OpenAI 年化營收已突破 400 億美元，較 7 月成長 70%",
     "state": "original",
     "quote": "OpenAI 年化營收已突破 400 億美元，較 7 月成長 70%。"
    },
    {
     "text": "OpenAI announced that GPT-6.1 Astra did not meet its internal safety standards and will not be released for now.",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI 本週宣布，最新模型 GPT-6.1 Astra 未通過內部安全標準，因此將暫不發布。"
    },
    {
     "text": "OpenAI CFO Fryer previously warned colleagues that weak revenue growth could prevent the company from meeting its future computing resource contracts.",
     "state": "translated",
     "quote": "《華爾街日報》報導，財務長弗萊爾 (Sarah Friar) 曾向同事示警，營收成長疲弱可能使 OpenAI 無法履行未來的運算資源合約。"
    },
    {
     "text": "Altman backed Anthropic CEO Amodei’s proposal to slow the pace of frontier AI development and bring in external evaluators.",
     "state": "translated",
     "quote": "阿特曼也支持 Anthropic 執行長阿莫迪 (Dario Amodei) 提出的方案，主張放慢前沿 AI 開發步調，並引入外部評估人員檢驗技術安全性。"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "軟銀",
    "亞馬遜",
    "輝達",
    "Anthropic",
    "華爾街日報",
    "彭博"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:44:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617932",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112010,
   "anchor": "n3112010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112010",
   "title": "U.S. midterms may be a concern for AI bulls! Anti-data-center sentiment is rising, putting AI stocks and the S&P 500 at regulatory risk",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. midterm elections are set for November 3. Although technology stocks have outperformed the broader market on the back of AI enthusiasm, growing anti-AI and anti-data-center sentiment could trigger local and state-level regulatory risks, threatening AI expansion and affecting related companies’ earnings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The U.S. midterm elections are set for November 3. Markets have continued to show resilience recently, but rising anti-AI and anti-data-center sentiment could pose a potential risk to the AI trade.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉將於11月3日登場，市場近期持續展現韌性...不過，隨著反人工智慧（AI）及反資料中心情緒升溫，期中選舉可能成為AI交易持續走強的一項潛在風險。"
    },
    {
     "text": "The SPDR Technology Select Sector ETF (XLK-US) rose 4.3% in September, while the S&P 500 was broadly flat over the same period.",
     "state": "translated",
     "quote": "SPDR 科技指數 ETF( XLK-US ) 本月上漲4.3%，同期標普500指數則大致持平。"
    },
    {
     "text": "A survey by 皮尤研究中心 found that about half of Americans believe data centers have a \"generally harmful\" effect on the environment, household energy costs and quality of life.",
     "state": "translated",
     "quote": "皮尤研究中心（Pew Research）近期的調查結果顯示，約半數美國人認為資料中心對環境（54%）、家庭能源成本（50%）以及週邊居民的生活品質（49%）有著「大致有害」的影響。"
    },
    {
     "text": "高盛’s equity strategy team said market breadth has fallen to its lowest level since the dot-com era.",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛股票策略團隊週一發布報告指出...該團隊指出，目前市場廣度已降至網路泡沫時期以來最低水準。"
    },
    {
     "text": "Fidelity data show that since 1950, the S&P 500 has posted positive returns in 95% of the years following midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "Fidelity數據則顯示，自1950年以來，標普500指數在期中選舉後一年有95%的情況錄得正報酬。"
    }
   ],
   "companies": [
    "巴隆周刊",
    "SPDR",
    "Capital Group",
    "Fidelity",
    "Baird",
    "皮尤研究中心",
    "Aptus Capital Investments",
    "高盛"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617477",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112011,
   "anchor": "n3112011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112011",
   "title": "Muse rattles consumer stocks! Cramer says some unfairly punished stocks are worth watching",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meta’s launch of its AI agent Muse has raised concerns about share-price declines among companies benefiting from consumer habits. Cramer and analysts say the market reaction has been excessive and that some stocks offer investment value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta Platforms launched its personal AI agent Muse on September 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse於9月8日推出，定位為能代表使用者執行實際任務的個人AI代理人"
    },
    {
     "text": "高盛’s \"consumer inertia\" stock basket briefly fell about 10% after Muse’s launch.",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛的「消費慣性」股票籃子在Muse推出後一度下跌約10%"
    },
    {
     "text": "Shares of fitness chain Planet Fitness plunged 11% at one point.",
     "state": "translated",
     "quote": "健身連鎖業者Planet Fitness (PLNT-US)一度重挫11%"
    },
    {
     "text": "亞馬遜 has restricted unauthorized AI agents from making purchases directly on Amazon.com.",
     "state": "translated",
     "quote": "亞馬遜 (AMZN-US)已限制Muse等未經授權的AI代理人直接在Amazon.com上進行購物"
    },
    {
     "text": "Shopify and PayPal have established partnerships with Meta’s Muse.",
     "state": "translated",
     "quote": "Shopify與PayPal的情況尤其值得注意。兩家公司都已與Meta的Muse建立合作關係"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta Platforms",
    "CNBC",
    "高盛",
    "AT&T",
    "T-Mobile US",
    "Allstate",
    "Progressive",
    "Netflix",
    "Paramount Skydance",
    "Expedia Group",
    "Booking Holdings",
    "Charles Schwab",
    "Planet Fitness",
    "美銀",
    "Truist Securities",
    "Shopify",
    "PayPal",
    "Instacart",
    "亞馬遜"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618289",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112012,
   "anchor": "n3112012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112012",
   "title": "SpaceX rises after TD Cowen assigns Buy rating, sees AI computing becoming a major revenue source",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "TD Cowen gives SpaceX a “Buy” rating with a $200 price target.",
     "state": "translated",
     "quote": "TD Cowen給予SpaceX股票「買進」評級，目標價200美元"
    },
    {
     "text": "Its AI computing rental business is projected to generate $14.4 billion in revenue this year, about 35% of SpaceX’s total revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "TD Cowen分析師John Blackledge預期，AI運算租賃業務今年將創造144億美元營收，約占SpaceX總營收的35%"
    },
    {
     "text": "AI computing rental revenue is projected to reach $66 billion in 2027, about 58% of total revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "到了2027年，營收將大幅增至660億美元，約占總營收的58%"
    },
    {
     "text": "4 companies currently rent computing capacity from SpaceX: Anthropic, Google, Reflection AI and an unnamed company.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前有4家公司向SpaceX租用運算容量，分別是Anthropic、Google、Reflection AI，以及一家未具名的公司"
    },
    {
     "text": "TD Cowen expects SpaceX to take on an additional $225 billion in debt between 2027 and 2029.",
     "state": "translated",
     "quote": "TD Cowen預期SpaceX在2027年至2029年間將新增2,250億美元債務"
    },
    {
     "text": "Starlink consumer broadband subscribers are projected to reach 107 million by 2031, generating $84 billion in revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "TD Cowen預期，到2031年Starlink消費者寬頻訂戶將達1.07億，其中1,000萬名位於美國，營收將達840億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "Anthropic",
    "Google",
    "Reflection AI",
    "TD Cowen"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:20:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618259",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112013,
   "anchor": "n3112013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112013",
   "title": "Lip-Bu Tan: 台積電 is a partner, not a competitor; there is no need to get caught up in zero-sum competition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英特爾 CEO Lip-Bu Tan said in an interview that 台積電 is a key customer and partner, not a competitor. He hopes 英特爾’s foundry business will succeed in meeting AI capacity demand and stressed that the industry should avoid zero-sum competition and work together to serve customers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "英特爾 CEO Lip-Bu Tan made the remarks on the podcast A Bit Personal, hosted by GSA founder Jodi Shelton.",
     "state": "translated",
     "quote": "他在接受全球半導體聯盟(GSA) 創辦人Jodi Shelton主持的Podcast節目《A Bit Personal》中強調"
    },
    {
     "text": "英特爾 is still among 台積電’s top 10 customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "他稱英特爾目前仍名列台積電前十大客戶"
    },
    {
     "text": "Nvidia invests $5 billion in 英特爾.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達並投資英特爾 50 億美元"
    },
    {
     "text": "英特爾 and Nvidia have announced plans to jointly develop data center and personal computer products.",
     "state": "translated",
     "quote": "英特爾與輝達已宣布共同開發資料中心及個人電腦產品"
    },
    {
     "text": "Lip-Bu Tan revealed that he had lunch with 台積電 founder Morris Chang during his visit to COMPUTEX Taipei this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "他透露，今年參加台北國際電腦展期間，曾特別與張忠謀共進午餐"
    },
    {
     "text": "After taking the helm at 英特爾, Lip-Bu Tan once held 22 meetings a day; he has now cut that to about 10 to 12.",
     "state": "translated",
     "quote": "他也提到，接掌英特爾後一度每天開 22 場會議，如今調整為約 10 至 12 場"
    }
   ],
   "companies": [
    "英特爾",
    "台積電",
    "輝達 (NVDA-US)",
    "超微 (AMD-US)",
    "Cadence"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:12:47+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618243",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3112014,
   "anchor": "n3112014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3112014",
   "title": "SpaceX’s next growth engine! Analyst: This “AI computing power” bet will account for 65% of total revenue, with a price target as high as $235",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TD Cowen and 德意志銀行 have both given SpaceX “Buy” ratings, citing growth momentum in its AI computing rental business and forecasting that AI computing will account for 65% of SpaceX’s total revenue in 2028.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A team of analysts led by TD Cowen’s John Blackledge initiated coverage of SpaceX stock on Monday (28), giving it a “Buy” rating and a $200 price target.",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司並首次對SpaceX股票展開追蹤，給予「買進」評等及200美元目標價"
    },
    {
     "text": "SpaceX closed at $145.47 on Monday, making TD Cowen’s price target imply 37% upside.",
     "state": "translated",
     "quote": "相較SpaceX週一收盤價145.47美金仍有37%的上漲空間"
    },
    {
     "text": "AI computing rentals are projected to account for 65% of SpaceX’s total revenue by 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "Blackledge團隊預估，到2028年，AI算力租賃將占SpaceX整體營收的65%"
    },
    {
     "text": "SpaceX has disclosed 5 computing customers, 3 of which have been publicly confirmed as Anthropic, Google and Reflection AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司已揭露5家客戶，但目前僅有3家身分獲公開確認，分別為Anthropic、Google及新創公司Reflection AI"
    },
    {
     "text": "德意志銀行 analyst Edison Yu estimates that the 5 contracted customers represent $54.5 billion in annualized revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "德意志銀行分析師Edison Yu估計，這5家已簽約客戶的年化營收價值達545億美元"
    },
    {
     "text": "SpaceX aims to reach $100 billion in annual recurring revenue by the end of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX的目標是在2026年底前，達到1,000億美元的年度經常性收入"
    },
    {
     "text": "德意志銀行 gives SpaceX stock a “Buy” rating with a $235 price target.",
     "state": "translated",
     "quote": "德意志銀行給予SpaceX股票「買進」評等，目標價為235美元"
    },
    {
     "text": "TD Cowen expects 35% of SpaceX’s revenue in 2026 could come from selling computing capacity and related businesses.",
     "state": "translated",
     "quote": "TD Cowen預期，SpaceX 2026年營收的35%可能來自銷售運算能力及相關業務"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "TD Cowen",
    "德意志銀行",
    "Alphabet",
    "Google",
    "Anthropic",
    "Reflection AI",
    "美國國防部"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T08:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617479",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113537,
   "anchor": "n3113537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113537",
   "title": "New hope for elderly patients with degenerating surgical bioprosthetic heart valves to avoid a second operation: transcatheter valve-in-valve procedures, explained for the aortic and mitral valves in an illustrated guide by a cardiovascular surgeon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Professor Chen Shao-wei of 林口長庚 says transcatheter valve-in-valve procedures can be used for the aortic and mitral valves. They offer the advantages of avoiding open-chest surgery, causing less trauma and enabling faster recovery, and are covered by national health insurance for some high-risk groups.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "林口長庚"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T09:30:00+09:00",
   "source_type": "careonline",
   "source_name": "照護線上",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.careonline.com.tw/2026/09/valve-in-valve-260930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3113617,
   "anchor": "n3113617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-09/index-en-p14.html#n3113617",
   "title": "每天 5 千步不如快走 3 千步！大忙人的 30 分鐘微喘養生法，省時還能防失智 - Heho健康",
   "title_state": "original",
   "summary": "A new study in the British Journal of Sports Medicine says walking speed matters more than step count. Briskly walking 3,000 steps a day can reduce the risk of death by 28%, and the study recommends pairing it with 90-120 minutes of resistance training per week.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每天走不到 5 千步",
     "state": "original",
     "quote": "每天走不到 5 千步"
    },
    {
     "text": "28% lower risk of death",
     "state": "translated",
     "quote": "降低 28% 死亡風險"
    },
    {
     "text": "90-120 minutes of resistance training per week",
     "state": "translated",
     "quote": "每週 90-120 分鐘阻力訓練"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T11:00:00+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/387351",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}