{
 "edition": "20260930-00",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-30T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-30T03:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 38,
 "listed_in_period": 38,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 32 items from 5 sources; Japan, 6 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 32,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 6,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 38,
 "items": [
  {
   "id": 3107819,
   "anchor": "n3107819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3107819",
   "title": "30-year Treasury yield could hit 6%！Barclays flags AI investment boom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "巴克萊資本’s head of US rates research, Anshul Pradhan, said that if AI investment drives a long-term productivity boost, the US 30-year Treasury yield could rise to 6%, a level not seen since June 2000. The 30-year yield has already topped 5.61%, the first time since 2002.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Barclays believes that if AI investment drives a long-term productivity boost, the 30-year Treasury yield could rise to 6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "在這種情境下，30年期公債殖利率可能進一步升至6%，來到2000年6月以來未見的水準。"
    },
    {
     "text": "The US 30-year Treasury yield briefly topped 5.61% this Monday, the first time since 2002.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國30年期公債殖利率本周一度突破5.61%，為2002年以來首見，較3月2日低點上升1個百分點。"
    },
    {
     "text": "US tech giants’ AI infrastructure spending this year is expected to approach their combined investment over the past three years.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國科技巨頭今年的AI基礎建設支出，預估將接近過去三年合計的投資額。"
    },
    {
     "text": "If the corporate capital-spending boom cools, Treasury prices could recover, with intermediate-term Treasuries benefiting the most.",
     "state": "translated",
     "quote": "若企業資本支出熱潮降溫、經濟成長放緩，Fed維持高利率的理由減少，美債價格可望回升，其中中期公債受惠最大。"
    },
    {
     "text": "If rising yields push up government interest expenses, Treasury yields with maturities of 10 to 30 years could face the greatest upward pressure.",
     "state": "translated",
     "quote": "在這種情況下，即使沒有生產力持續加速成長，10年至30年期公債殖利率仍可能承受最大的上升壓力。"
    }
   ],
   "companies": [
    "巴克萊資本"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T02:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618172",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3107820,
   "anchor": "n3107820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3107820",
   "title": "Oil too expensive and jobs harder to find？US consumer confidence plunges to more than 12-year low in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The US consumer confidence index fell to 81.9 in September, its lowest level since 2014, as high oil prices and living costs, along with a dimmer employment outlook, dampened willingness to buy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The US consumer confidence index fell 6.7 points from August to 81.9 in September, its lowest level since 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "9月消費者信心指數較8月下滑6.7點至81.9，創2014年以來新低"
    },
    {
     "text": "The present situation index, which measures consumers’ views of current economic conditions, fell nearly 8 points to its lowest level since 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "衡量民眾對當前經濟看法的現況指數下跌近8點，降至2021年以來最低"
    },
    {
     "text": "In September, respondents’ average inflation expectations for the next year rose to 6.1%, while the median expectation was 5.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "9月受訪者對未來一年通膨的平均預期升至6.1%，中位數預期為5.1%"
    },
    {
     "text": "The share of consumers who said jobs were plentiful fell to its lowest level since 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "認為工作機會充裕的消費者占比降至2021年以來最低"
    },
    {
     "text": "Job openings fell to a five-month low in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月職缺降至五個月低點"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國經濟評議會",
    "聯準會",
    "Pantheon Macroeconomics"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618056",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3107821,
   "anchor": "n3107821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3107821",
   "title": "Blame game kicks off！White House adviser Hassett blasts Biden：US still grappling with inflationary fallout from Biden’s COVID stimulus policies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "White House National Economic Council Director Kevin Hassett said the US economy is still digesting the effects of pandemic stimulus policies enacted under Biden, and criticized subsequent spending as exceeding the economy’s needs. His remarks came in the late stages of the countdown to the midterm elections, with inflation and the economy emerging as key points of contention between the 2 parties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Kevin Hassett, director of the US National Economic Council (NEC), said recently that the US economy is still digesting the effects of pandemic-related fiscal stimulus under former President Biden.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國國家經濟委員會(NEC)主任Kevin Hassett最新表示，美國經濟目前仍在消化前總統拜登任內疫情相關財政刺激的影響，並將高通膨時期部分壓力歸因於後續的大規模支出政策。"
    },
    {
     "text": "Hassett said fiscal support during the pandemic was initially intended to fill the economic gap, but subsequent spending exceeded the economy’s actual needs.",
     "state": "translated",
     "quote": "他認為，疫情期間財政支持原本目標是填補經濟缺口，但後續支出規模超過了經濟實際需要。"
    },
    {
     "text": "Hassett criticized the Biden administration for maintaining pandemic-era spending levels and directing the funds to other areas.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨後則批評拜登政府繼續維持疫情時期支出水平，並將資金用於其他領域，這是導致後續問題的重要因素之一。"
    },
    {
     "text": "US President Biden signed the $1.9 trillion American Rescue Plan in March 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統拜登2021年3月簽署1.9兆美元的《美國救援計畫》"
    },
    {
     "text": "The US Consumer Price Index (CPI) rose markedly during the first 2 years of Biden’s presidency, reaching a peak of about 9% in the summer of 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國消費者價格指數(CPI)在拜登總統任期前兩年明顯上升，並於2022年夏季達到約9%的峰值"
    },
    {
     "text": "When Trump returned to office as president last January, CPI inflation had fallen to about 3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普去年1月再次就任總統時，CPI漲幅已降至約3%。"
    },
    {
     "text": "The US-Iran conflict and the ongoing Russia-Ukraine war continue to affect global energy supplies, driving up oil and fuel prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國與伊朗衝突以及俄烏戰爭持續影響全球能源供應，推動油價和燃料價格上漲，增加了通膨回落的不確定性。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T01:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618149",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105412,
   "anchor": "n3105412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105412",
   "title": "Treasury yields surge；corporate credit markets may crack before stocks feel the strain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "US Treasury yields surged, with the 10-year yield reaching its highest level since June 2007 and the 30-year yield hitting a 24-year high, driven mainly by rising oil prices and expectations of rate hikes. Corporate credit markets could feel the strain first as bond issuance swells, while stocks have yet to fully reflect the impact.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 10-year US Treasury yield briefly rose to 5.27% intraday Monday and closed at 5.241%, its highest level since June 2007.",
     "state": "translated",
     "quote": "10年期美債殖利率周一周一盤中一度升至5.27%，收盤報5.241%，創2007年6月以來新高"
    },
    {
     "text": "The 30-year yield rose 6 basis points to 5.561%, a 24-year high.",
     "state": "translated",
     "quote": "30年期殖利率也上升6個基點至5.561%，創24年新高"
    },
    {
     "text": "Since September, the 10-year yield has risen nearly 48 basis points, while the 30-year yield has climbed 31 basis points.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月以來，10年期殖利率已上升近48個基點，30年期殖利率則上升31個基點"
    },
    {
     "text": "Markets see nearly a 75% chance that the Federal Reserve will raise rates by 1 quarter-point in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準基金期貨交易員目前押注Fed 10月再升息1碼(25個基點)的機率接近75%"
    },
    {
     "text": "AI hyperscale data center operators have issued about $247 billion in debt so far this year, more than 12 times the amount in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI超大規模資料中心業者(hyperscalers)今年來已發行約2470億美元債務，是2024年的12倍以上"
    },
    {
     "text": "US Treasury and corporate bond issuance is forecast to reach a record high of nearly $8 trillion in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年美國公債與企業債券發行量預估將達到接近8兆美元的紀錄高點"
    }
   ],
   "companies": [
    "Clark Capital Management Group",
    "Glenmede"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:00:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617455",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105413,
   "anchor": "n3105413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105413",
   "title": "Ternus moves to make changes upon taking office！蘋果 plans to break with its spring and fall product launch tradition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果’s new CEO, Ternus, plans to change product development and the organizational structure, potentially breaking with the tradition of launching products in spring and fall in favor of more frequent releases throughout the year, while streamlining management layers. The move aims to speed up product launches amid competition in the AI era and address challenges from slowing services growth and rising costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Weeks after taking office, 蘋果’s new CEO, Ternus, has begun considering changes to product development and the organizational structure.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果(AAPL-US)新任執行長特納斯(John Ternus)上任數周後，已著手研議調整產品開發與組織架構"
    },
    {
     "text": "Ternus has discussed internally reducing reliance on the tradition of launching products in spring and fall, in favor of more frequent releases throughout the year.",
     "state": "translated",
     "quote": "特納斯已在內部討論減少依賴春、秋兩季發表新品的慣例，改為全年更頻繁地推出產品"
    },
    {
     "text": "蘋果’s hardware engineering division has notified some engineering project managers over the past 2 weeks that they will leave, including about six employees at the director level.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果硬體工程部門過去兩周已通知部分工程專案經理離職，受影響者包括約六名總監級員工"
    },
    {
     "text": "蘋果 considered eliminating about 5,000 AppleCare customer service jobs this summer and assessed having AI customer service take over some duties, but ultimately paused the plan.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果今年夏天曾研議裁撤約5,000名AppleCare客服人員，評估讓AI客服接手部分業務，但最終暫停該計畫"
    },
    {
     "text": "蘋果’s services revenue fell quarter over quarter in the second quarter this year, the first quarterly decline since 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果服務業務仍較去年同期成長，但今年第二季營收較前一季下滑，為2022年以來首見季減"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:56:32+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618164",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105414,
   "anchor": "n3105414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105414",
   "title": "Oil prices rise and Fed may hike again！Treasuries sell off as 30-year yield hits 24-year high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Selling pressure on US Treasuries continued to build, with the 30-year yield climbing for a sixth consecutive trading day on Tuesday (29th) and briefly reaching 5.613%, its highest level since 2002. The Middle East conflict has pushed up energy prices, stoking concerns about renewed inflation and further Federal Reserve (Fed) rate hikes；increased corporate bond issuance and US fiscal concerns have also weighed on the bond market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 30-year Treasury yield climbed for a sixth consecutive trading day on Tuesday (29th), briefly reaching 5.613%, its highest level since 2002.",
     "state": "translated",
     "quote": "30年期公債殖利率周二(29日)連續第六個交易日攀升，一度觸及5.613%，創2002年以來最高。"
    },
    {
     "text": "Traders are now betting that the probability of another rate hike at the October meeting is above 72%.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易員目前押注10月會議再次升息的機率超過72%。"
    },
    {
     "text": "US Treasuries are down 2.6% so far this year, compared with a 6.3% gain last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《彭博》指數，美國公債今年迄今下跌2.6%，相較去年上漲6.3%。"
    },
    {
     "text": "雅迪尼研究認為，以日元融資投資高收益資產的套利交易平倉，也助長全球債券拋售。",
     "state": "original",
     "quote": "雅迪尼研究(Yardeni Research)則認為，以日元融資投資高收益資產的套利交易平倉，也助長全球債券拋售。"
    },
    {
     "text": "道明證券策略師Prashant Newnaha警告，若中東局勢遲遲無法化解，固定收益市場可能持續降低風險部位，賣壓甚至蔓延至股市。",
     "state": "original",
     "quote": "道明證券策略師Prashant Newnaha警告，若中東局勢遲遲無法化解，固定收益市場可能持續降低風險部位，賣壓甚至蔓延至股市。"
    },
    {
     "text": "Wall Street veteran Jim Bianco has turned bullish on US Treasuries for the first time in 6 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "華爾街資深人士Jim Bianco六年來首次看好美國公債"
    }
   ],
   "companies": [
    "花旗",
    "雅迪尼研究",
    "道明證券",
    "道富投資管理公司",
    "RBC BlueBay"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618157",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105415,
   "anchor": "n3105415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105415",
   "title": "US job openings fell to a 5-month low in August！Low layoffs support employment, leaving Fed room to hike",
   "title_state": "translated",
   "summary": "US job openings fell to a five-month low in August, but layoffs eased and hiring rebounded, leaving the labor market in a low-hiring, low-layoff pattern and the Fed with room to raise rates.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "US job openings fell by 256,000 to 7.079 million in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月職缺減少25.6萬個至707.9萬個"
    },
    {
     "text": "Layoffs and discharges fell by 61,000 to 1.641 million in August",
     "state": "translated",
     "quote": "裁員與解僱減少6.1萬人至164.1萬人"
    },
    {
     "text": "Hiring increased by 46,000 to 5.192 million in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月招聘增加4.6萬人至519.2萬人"
    },
    {
     "text": "The number of job openings per unemployed person fell from about 1.1 in July to about 1",
     "state": "translated",
     "quote": "每名失業者對應的職缺數，也由7月約1.1個降至約1個"
    },
    {
     "text": "The Fed raised rates by 1 quarter-point this month, setting the benchmark rate at 3.75% to 4%",
     "state": "translated",
     "quote": "Fed本月升息1碼，將基準利率調至3.75%至4%"
    },
    {
     "text": "Markets are pricing in about a 70.3% chance of another rate hike in October",
     "state": "translated",
     "quote": "市場押注10月再升息的機率約70.3%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T00:30:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618055",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105284,
   "anchor": "n3105284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105284",
   "title": "Trade tensions escalate as US ban on nearly $1 billion of Canadian imports takes effect",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The US began enforcing an import ban on some Canadian goods in the early hours of the 29th, affecting about $967 million worth of products, including alcohol, dairy products and motorcycles. The move could escalate US-Canada trade tensions and affect negotiations to renew the USMCA.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The US officially began enforcing an import ban on some Canadian goods in the early hours of Tuesday (29th)",
     "state": "translated",
     "quote": "美國在29日（周二）凌晨起正式實施針對加拿大部分商品的進口禁令"
    },
    {
     "text": "The ban covers products including alcohol, dairy products and motorcycles, and is expected to affect about $967 million in Canadian exports to the US",
     "state": "translated",
     "quote": "涉及酒類、乳製品和摩托車等，預計涉及約9.67億美元加拿大對美出口"
    },
    {
     "text": "Annual bilateral trade between the US and Canada is about $880 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "美國與加拿大兩國年度雙邊貿易額約8,800億美元"
    },
    {
     "text": "The Canadian goods covered by the ban are worth about $967 million, with alcohol accounting for about 87%",
     "state": "translated",
     "quote": "此次禁令涉及的加拿大商品價值約9.67億美元，其中約87%為酒類"
    },
    {
     "text": "The Trump administration began imposing 50% tariffs on hundreds of specific goods imported from Canada, including red wine and cement, on August 22",
     "state": "translated",
     "quote": "川普政府從8月22日開始對從加拿大進口的紅酒、水泥等數百項特定商品加徵50%關稅"
    },
    {
     "text": "The Canadian government announced that it would impose retaliatory tariffs on more than 700 types of US goods worth about $20 billion starting September 8",
     "state": "translated",
     "quote": "加拿大政府隨後宣布對美國實施「等額、對等」反制，從9月8日起對價值約200億美元700多種美國商品加徵反制關稅"
    },
    {
     "text": "US President Trump signed a presidential memorandum excluding products originating in Canada from US government procurement programs",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普當天簽署一份總統備忘錄，將源自加拿大的產品排除出美國政府採購計畫"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:34:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618143",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156729-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105285,
   "anchor": "n3105285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105285",
   "title": "Gold and high-yield bonds tumble together！Which is traders’ top pick for a rebound？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rising U.S. Treasury yields have pushed gold and high-yield bonds lower, but the options market shows traders are bullish on a rebound in gold and bearish on high-yield bonds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The yield on 10-year U.S. Treasuries rose to 5.3%, while the 30-year yield hit 5.4%. Gold fell 4% to its lowest level since the first week of August.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國10年期公債殖利率升至5.3%、30年期觸及5.4%，黃金下跌4%，跌至8月首周以來最低。"
    },
    {
     "text": "The iShares iBoxx High Yield Corporate Bond ETF (HYG-US), which tracks high-yield corporate bonds, fell for a fifth straight day to its lowest level since April 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "追蹤高收益公司債的iShares iBoxx高收益公司債ETF(HYG-US)則連跌五日，降至2025年4月以來低點。"
    },
    {
     "text": "On Monday, call option volume for the SPDR Gold ETF (GLD-US) was about 2 times put volume. Estimated active buying exceeded 68,000 calls, while put volume was less than 32,000 contracts.",
     "state": "translated",
     "quote": "周一(28日)SPDR黃金ETF(GLD-US)買權成交量約為賣權兩倍，其中推估主動買進的買權逾6.8萬口，賣權不到3.2萬口。"
    },
    {
     "text": "GLD's largest single trade of the day was the sale of 2,000 puts expiring in January 2028 with a strike price of $375, for a total of $5.9 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "當天最大單筆交易是賣出2,000口2028年1月到期、履約價375美元的賣權，交易金額590萬美元"
    },
    {
     "text": "HYG's options volume on Monday was more than 2.5 times its 30-day average, while put volume was also more than 2.5 times call volume.",
     "state": "translated",
     "quote": "HYG周一選擇權成交量超過30日均量的2.5倍，賣權成交量也超過買權的2.5倍。"
    },
    {
     "text": "Total premiums traded in HYG options were about $35 million, of which $30 million involved calls.",
     "state": "translated",
     "quote": "HYG選擇權權利金交易總額約3,500萬美元，其中3,000萬美元涉及買權。"
    },
    {
     "text": "Nigam Arora, founder of The Arora Report, warned that the high-yield bond market is overly complacent and that default risks could be far higher than the market expects.",
     "state": "translated",
     "quote": "The Arora Report創辦人Nigam Arora警告，高收益債市場過度安逸，違約風險可能遠高於市場預期。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cboe Global Markets",
    "The Arora Report"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618062",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156728-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105286,
   "anchor": "n3105286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105286",
   "title": "FSC reveals 4 major deficiencies in first-half financial inspections: improper bundling of life insurance with mortgages and gaps in anti-fraud measures for mule accounts draw attention",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Financial Supervisory Commission (FSC) announced deficiencies identified in financial inspections in the first half of 2026, focusing on 4 major areas: anti-fraud and anti-money-laundering measures, consumer protection, internal management and information security. Improper bundling of life insurance with mortgages and prevention of mule accounts were key concerns.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The FSC today announced the main deficiencies identified in inspections of financial institutions in the first half of 2026 and measures to address them.",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會今(29)日依據「金融檢查指導原則」，正式公布 2026 年度上半年金融機構主要檢查缺失及改善做法"
    },
    {
     "text": "Inspections covered 10 sectors, including financial holding companies, domestic banks, foreign banks, credit cooperatives, electronic payment institutions, investment trust companies, bills finance companies, securities firms, and life and property insurers.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次檢查涵蓋金融控股公司、本國銀行、外商銀行、信合社、電支機構、投信、票券、證券及產壽險等 10 個業別"
    },
    {
     "text": "The deficiencies centered on 4 major areas: anti-fraud and anti-money-laundering measures, consumer protection, internal management and information security.",
     "state": "translated",
     "quote": "主要缺失焦點集中於「防制詐騙與洗錢」、「消費者保護」、「內部管理」及「資訊安全」四大領域"
    },
    {
     "text": "Improper bundling of mortgage life insurance in banks' mortgage business and measures to prevent mule accounts drew attention.",
     "state": "translated",
     "quote": "銀行辦理房貸業務時是否「不當搭售房貸壽險」及「人頭戶防範」等議題，也成為關注焦點"
    },
    {
     "text": "After a client changed from a preparatory office to a formal company, the bank failed to conduct proper account-opening checks and consequently did not identify that the company met the characteristics of a shell company listed by the National Police Agency as a mule company.",
     "state": "translated",
     "quote": "有客戶由「籌備處」變更為正式公司後，銀行未落實開戶審查，導致未能發現該公司符合警政署公布的人頭公司特徵"
    },
    {
     "text": "Some operators failed to report to the Joint Credit Information Center immediately as required after receiving police alerts concerning electronic payment accounts.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分業者受理警察機關通報警示的電子支付帳戶後，未依規定第一時間通報聯徵中心"
    },
    {
     "text": "Financial Supervisory Commission Banking Bureau Deputy Director-General 郭文龍 responds to the issue of mortgage life insurance being bundled with loans.",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會檢查局副局長郭文龍回應"
    },
    {
     "text": "Financial inspections found that some institutions, when making residential and commercial construction loans, excluded land purchases or urban redevelopment projects that had not been approved by the competent authority from the lending limit controls under Article 72-2 of the Banking Act.",
     "state": "translated",
     "quote": "金檢發現有金融機構辦理住宅及企業建築放款時，將未經主管機關核定的購地或重劃案件，逕自排除在《銀行法》第 72 條之 2 限額控管之外"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:29:56+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618144",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156727-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105287,
   "anchor": "n3105287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105287",
   "title": "Iran-China rail freight surges tenfold after U.S. naval blockade",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rail freight from China to Iran has increased tenfold since the U.S. naval blockade, and Iran can export 400,000 barrels of oil per day by land.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rail freight from China to Iran has increased tenfold since the U.S. imposed a naval blockade on Iran.",
     "state": "translated",
     "quote": "在美軍對伊朗實施海上封鎖後，中國至伊朗的鐵路貨運量增加了十倍。"
    },
    {
     "text": "Iran can export about 400,000 barrels of oil per day via rail and other land routes.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗通過鐵路等陸路路線，可以通過非海上路線每日出口約40萬桶石油。"
    },
    {
     "text": "Iranian parliament presiding board member 佐胡里安 said rail freight from China to Iran had increased significantly since the U.S. imposed a naval blockade on Iran.",
     "state": "translated",
     "quote": "自美軍對伊朗實施海上封鎖後，經過磋商和新路線啟用，中國至伊朗的鐵路貨運量大幅增加。"
    },
    {
     "text": "佐胡里安 said rail capacity could not fully replace sea transport but could serve as an alternative route in an emergency.",
     "state": "translated",
     "quote": "雖然鐵路運力無法完全替代海上運輸，但可以在緊急情況下列為替代路線使用"
    },
    {
     "text": "甘巴里, deputy head of international business development at Iran's Trade Promotion Organization, said Iran is negotiating with China to develop rail routes for freight transport.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗正與中國就開發貨物運輸鐵路線路展開談判"
    },
    {
     "text": "Some Iranian goods have been shipped to China via the Yazd inland port in central Iran.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分伊朗貨物已通過伊朗中部亞茲德陸港運往中國。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:15:29+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618136",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156726-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105288,
   "anchor": "n3105288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105288",
   "title": "Morgan Stanley bullish on AI “picks-and-shovels” trade: These 12 U.S. stocks have potential upside of more than 40%, with the highest reaching 260.6%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In a report on September 24, 摩根士丹利 said enthusiasm for the AI “picks-and-shovels” trade remains strong. With data center construction constrained by power, labor and regulatory limitations, it expects AI adopters and infrastructure stocks to show “barbell-style” strength over the next 6 to 12 months, and named 12 U.S. stocks with price targets indicating upside of more than 40%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "摩根士丹利 said enthusiasm for the artificial intelligence (AI) “picks-and-shovels” trade remains strong.",
     "state": "translated",
     "quote": "摩根士丹利表示，人工智慧（AI）「賣鏟人」交易熱度依然不減。"
    },
    {
     "text": "In a report to clients on September 24, the firm said now may be a good time to start positioning in AI adopters and software stocks ahead of the next wave of AI gains, but investors should also continue to watch stocks at the heart of the data center energy bottleneck.",
     "state": "translated",
     "quote": "該行在9月24日給客戶的一份報告中指出，雖然目前適合開始布局AI採用企業及軟體股，以迎接下一波AI行情，但投資人同樣應持續關注處於資料中心能源瓶頸核心的相關股票。"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利 analysts said in a report that demand for computing power could greatly exceed supply in the coming years.",
     "state": "translated",
     "quote": "摩根士丹利分析師在報告中指出，未來數年市場對算力的需求可能大幅超過供給。"
    },
    {
     "text": "Data center construction is constrained by factors including limited power supply, tight labor availability and regulatory hurdles.",
     "state": "translated",
     "quote": "資料中心建設速度受到幾項因素限制，包括電力供應有限、能夠建造資料中心的勞工供應緊張，以及監管障礙。"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利 expects AI adopters and AI “picks-and-shovels” stocks to show relative “barbell-style” outperformance over the next 6 to 12 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "我們預期未來6至12個月，AI採用企業與AI『賣鏟人』股票將呈現『槓鈴式』的相對強勢表現。"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利 listed 12 U.S. stocks rated “overweight” by its analysts, with price targets implying at least 40% upside from current share prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "摩根士丹利列出分析師評為「加碼」的相關股票。以下為其中12檔美股，摩根士丹利給予的目標價相較當前股價至少具有40%上漲空間"
    }
   ],
   "companies": [
    "摩根士丹利",
    "新紀元能源",
    "GE Vernova",
    "康明斯",
    "威廉斯",
    "Liberty Energy",
    "Riot Platforms",
    "ERock",
    "Clearway Energy",
    "INNIO",
    "Hut 8",
    "Cipher Mining",
    "TeraWulf"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:10:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617474",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156725-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3107879,
   "anchor": "n3107879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3107879",
   "title": "Failed to report a NT$5 million gift 5 years ago: Can filing an amended return now still lead to a fine? Finance Ministry reveals the key deadline for avoiding penalties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Finance Ministry explained that someone who failed to report a NT$5 million gift in 2021 and files an amended return voluntarily in 2026 can avoid a fine if the filing is completed before any tip-off or investigation, but must still pay NT$280,000 in gift tax plus interest.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The gift tax exemption in 2021 was NT$2.2 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年每名贈與人的全年贈與稅免稅額為220萬元"
    },
    {
     "text": "For a NT$5 million gift in 2021, the taxable net gift amount was NT$2.8 million and the gift tax due was NT$280,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "500萬元－220萬元免稅額＝280萬元課稅贈與淨額 280萬元×10％＝28萬元贈與稅"
    },
    {
     "text": "The assessment period for unreported gift tax is 7 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "若未在規定期限內申報，核課期間則為7年"
    },
    {
     "text": "To avoid a penalty through voluntary filing, the amended return must be submitted before any tip-off or investigation.",
     "state": "translated",
     "quote": "納稅義務人在未經檢舉，且未經稅捐稽徵機關或財政部指定的調查人員進行調查前，自動補報並補繳所漏稅款，可免除相關處罰"
    },
    {
     "text": "Failure to file a gift tax return by the deadline may incur a fine of up to 2 times the assessed tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "依法可按核定應納稅額處2倍以下罰鍰"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T01:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168199",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105472,
   "anchor": "n3105472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105472",
   "title": "譚松韻's 《蘭香如故》 loses out! Tencent's top 10 mainland Chinese dramas: The champion breaks records with soaring popularity and masterful political intrigue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "騰訊視頻公布近年站內最高熱度陸劇TOP10，《慶餘年》第二季以34389熱度值奪冠，《夢華錄》33520居次，《蘭香如故》33491並列第三。榜單涵蓋古裝權謀、仙俠、現代甜寵等類型，並提及2026年《逐玉》《主角》等潛力新作。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Season 2 of 《慶餘年》 topped Tencent's list of its most popular mainland Chinese dramas in recent years, with a peak popularity score of 34389.",
     "state": "translated",
     "quote": "穩坐近年騰訊熱度王座的，正是眾望所歸的《慶餘年》第二季。延續第一季破百億的驚人聲勢，第二季播出後網播量再度突破50億大關，創下近年罕見的收視紀錄。"
    },
    {
     "text": "《夢華錄》 ranked second, with a peak popularity score of 33520.",
     "state": "translated",
     "quote": "騰訊近年「最高熱度」陸劇排行TOP2：劉亦菲、陳曉《夢華錄》 最高熱度值：33520"
    },
    {
     "text": "《蘭香如故》 tied with 《長相思》 for third place, with a peak popularity score of 33491.",
     "state": "translated",
     "quote": "騰訊近年「最高熱度」陸劇排行TOP3：譚松韻、劉學義《蘭香如故》 最高熱度值：33491"
    },
    {
     "text": "《許我耀眼》 ranked seventh, with a peak popularity score of 32638.",
     "state": "translated",
     "quote": "騰訊近年「最高熱度」陸劇排行TOP7：趙露思、陳偉霆《許我耀眼》 最高熱度值：32638"
    },
    {
     "text": "《與鳳行》 ranked eighth, with a peak popularity score of 31784.",
     "state": "translated",
     "quote": "騰訊近年「最高熱度」陸劇排行TOP8：趙麗穎、林更新《與鳳行》 最高熱度值：31784"
    }
   ],
   "companies": [
    "騰訊視頻"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168219",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105344,
   "anchor": "n3105344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105344",
   "title": "義守大學 alumnus 李文淮 takes the helm of the Kaohsiung General Industry Association, promoting AI and green transformation and linking industry and academia to develop talent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三和製粉 Chairman 李文淮 took over as the third chairperson of the Kaohsiung General Industry Association at its handover ceremony. He will focus on AI-driven digital transformation, green transformation and industry-academia collaboration to help Kaohsiung businesses boost their competitiveness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Kaohsiung General Industry Association held its third chairperson handover ceremony, with 三和製粉 chairman and 義守大學 distinguished alumnus 李文淮 formally taking over as its third chairperson.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市總工業會日前舉行第三屆理事長交接典禮，由三和製粉董事長、義守大學傑出校友李文淮正式接任第三屆理事長。"
    },
    {
     "text": "李文淮 earned a doctorate from 義守大學's College of Management 2 years ago and currently also teaches part-time at his alma mater.",
     "state": "translated",
     "quote": "李文淮兩年前取得義守大學管理學院博士學位，目前也於母校兼任教學工作"
    },
    {
     "text": "李文淮 said he would focus on 3 areas: AI-driven digital transformation, green transformation and industry-academia collaboration.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來將凝聚產官學界資源，聚焦AI數位轉型、綠色轉型及產學合作三大方向"
    },
    {
     "text": "李文淮 said he would help local small and medium-sized businesses gradually adopt smart AI applications.",
     "state": "translated",
     "quote": "將協助在地中小企業逐步導入AI智慧應用"
    },
    {
     "text": "李文淮 said he would help businesses keep up with international environmental regulations and decarbonization trends through training, technical guidance and exchanges of industry experience.",
     "state": "translated",
     "quote": "總工業會將透過教育訓練、技術輔導及產業經驗交流，協助企業掌握國際環保規範與減碳趨勢"
    },
    {
     "text": "李文淮 said he would continue to strengthen ties between schools and businesses so that students' learning better reflects the industry's practical needs.",
     "state": "translated",
     "quote": "將持續強化學校與企業間的交流，讓學生所學更貼近產業實際需求"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和製粉",
    "義守大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:50:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168439",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156741-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105345,
   "anchor": "n3105345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105345",
   "title": "Always make small gains and big losses in stocks? Expert outlines a “hornet” strategy: learning to hold positions in tiers is key",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阮慕驊 shared his “hornet stock strategy” on the program 《財經一路發》, dividing holdings into attack, patrol and scout bees, each with a different portfolio weighting and role. He linked the approach to the BCG matrix and emphasized the importance of tiered positioning.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "阮慕驊 shared his “hornet stock strategy” on the program 《財經一路發》.",
     "state": "translated",
     "quote": "財經媒體人阮慕驊在節目《財經一路發》向投資人分享「虎頭蜂的股票策略」。"
    },
    {
     "text": "Hornets are divided into attack, patrol and scout bees.",
     "state": "translated",
     "quote": "虎頭蜂分為攻擊蜂、巡邏蜂和偵查蜂。"
    },
    {
     "text": "阮慕驊 divides stock holdings into attack, patrol and scout bees.",
     "state": "translated",
     "quote": "我也把我的持股，分為攻擊蜂、巡邏蜂和偵查蜂。"
    },
    {
     "text": "Attack-bee stocks have large positions and are the main source of gains and losses in the account.",
     "state": "translated",
     "quote": "「攻擊蜂」型股票部位大，為帳戶損益的主要來源"
    },
    {
     "text": "Patrol-bee positions are medium-sized and are in stocks that have been validated but have not yet fully come into their own.",
     "state": "translated",
     "quote": "「巡邏蜂」的部位則是中等，是經過驗證但還沒到位的股票"
    },
    {
     "text": "Scout-bee positions must be very small; they exist only to keep the investor tracking the stock and watching its trend.",
     "state": "translated",
     "quote": "而偵查蜂的部位必須非常小，只是為了不失去追蹤、觀察趨勢而存在。"
    },
    {
     "text": "Ruan Mu-hua maps the “wasp stock strategy” to the Boston Consulting Group (BCG) matrix.",
     "state": "translated",
     "quote": "阮慕驊將「虎頭蜂的股票策略」對應至波士頓顧問公司 （BCG）象限"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:49:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168427",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156742-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105346,
   "anchor": "n3105346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105346",
   "title": "“President Lung” is here! Lai Jui-lung launches campaign website, unveils 7 fundraising items with young aides to bring Kaohsiung flavor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lai Jui-lung’s campaign website went live on the 29th, offering “Southern Goodies” fundraising items, including a titanium egg cup, sports socks, a towel and a bucket hat, among seven styles that blend Kaohsiung’s distinctive features into everyday life.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lai Jui-lung’s campaign website officially went live on the 29th.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市長候選人賴瑞隆競選官網今（29）日正式上線"
    },
    {
     "text": "The first batch of fundraising items is themed “TEAM TAKAO: Let’s Go Together with Kaohsiung’s President Lung.”",
     "state": "translated",
     "quote": "以「TEAM TAKAO 高雄隆總做伙行」為系列主題"
    },
    {
     "text": "The fundraising items come in seven styles, including a titanium egg cup, sports socks, a towel and a bucket hat.",
     "state": "translated",
     "quote": "首波「南方好物」共推出四大類、七種款式"
    },
    {
     "text": "A donation of at least 999 yuan can be exchanged for a titanium egg cup.",
     "state": "translated",
     "quote": "捐款滿999元可兌換"
    },
    {
     "text": "A donation of at least 350 yuan can be exchanged for a pair of sports socks.",
     "state": "translated",
     "quote": "捐款滿350元可兌換一雙"
    },
    {
     "text": "A donation of at least 450 yuan can be exchanged for a towel.",
     "state": "translated",
     "quote": "捐款滿450元可兌換"
    },
    {
     "text": "A donation of at least 600 yuan can be exchanged for a bucket hat.",
     "state": "translated",
     "quote": "捐款滿600元可兌換一頂"
    },
    {
     "text": "The website compiles the 28 policy proposals and visions that Lai Jui-lung has announced.",
     "state": "translated",
     "quote": "官網目前彙整賴瑞隆已公布的28場政見與願景"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:46:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168438",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156743-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105347,
   "anchor": "n3105347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105347",
   "title": "Bring back Pingtung’s extreme sports park! Liang Yu-tzu and Lee Shih-pin call for a new youth sports venue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Pingtung County councilors Liang Yu-tzu and Lee Shih-pin called on the county government and city office during questioning at the county council to rebuild the extreme sports park at Yongxin Park. The site has a history of more than 20 years but could not be preserved because of different plans by the city office. They called for resources to be assessed and a new venue to be built, and raised concerns about park development and summer heat.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Pingtung County Councilor Liang Yu-tzu said during questioning at the county council today (the 29th) that the extreme sports park at Yongxin Park in Pingtung City has a history of more than 20 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "屏東縣議員梁育慈今（29）日在縣議會質詢時指出，屏東市永新公園極限運動場已有20多年歷史"
    },
    {
     "text": "Yongxin Park was once a base for the development of extreme sports in Pingtung and nurtured many athletes.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去曾是屏東極限運動的發展基地，孕育不少選手"
    },
    {
     "text": "Because the city office had a different overall direction for its policy planning, the extreme sports facilities could not ultimately be retained at the original site.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於市公所整體施政規劃方向不同，原址最終未能保留極限運動設施"
    },
    {
     "text": "Councilor Lee Shih-pin brought a skateboard to the council chamber and joined Liang Yu-tzu in calling on the county government to address the need for an extreme sports venue.",
     "state": "translated",
     "quote": "議員李世斌也在議會現場拿出滑板，與梁育慈共同呼籲縣府正視極限運動場地需求"
    },
    {
     "text": "Liang Yu-tzu recommended that the county government refer to other counties’ and cities’ methods for cooling parks and assess the installation of sprinklers or other cooling facilities at suitable sites.",
     "state": "translated",
     "quote": "她建議縣府參考其他縣市公園降溫做法，評估在適當場域增設灑水或其他降溫設施"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:43:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168437",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156744-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105348,
   "anchor": "n3105348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105348",
   "title": "Will Taiwan be betrayed by Trump? 台灣勵志協會: White House policy toward China unchanged",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣勵志協會 held a seminar where experts analyzed U.S.-China relations and the U.S.-Taiwan-China situation after the second Trump-Xi meeting. They said competition between the U.S. and China has not changed, U.S. policy toward Taiwan remains stable, and Taiwan is not a bargaining chip, recommending that Taiwan continue deepening cooperation with the U.S.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "High-level competition and structural differences between the U.S. and China remain unchanged, and neither U.S. policy toward Taiwan nor its one-China policy has softened.",
     "state": "translated",
     "quote": "與會專家一致指出，美中高層競爭與結構性分歧未變，美國對台政策與一中政策亦無鬆動。"
    },
    {
     "text": "Substantive U.S.-Taiwan ties continue to deepen, with concrete progress including coast guard cooperation, the GCTF framework, various defense exercises and training conducted in practice by active-duty U.S. personnel.",
     "state": "translated",
     "quote": "從海巡合作、GCTF架構、各類防衛演訓及美方現役人員實質協訓等具體進展來看，台美實質關係持續深化"
    },
    {
     "text": "The U.S. and China have major differences on key issues including nuclear arms control, access to rare earths, military crisis communication mechanisms and the role of the trade commission.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩國在核軍控、稀土開放、軍事危機溝通機制、貿易委員會定位等重大議題上存在巨大鴻溝，各說各話，毫無互信。"
    },
    {
     "text": "Before the meeting, the U.S. had already taken extensive strategic precautions, including a joint statement by the foreign ministers of the U.S., Japan and South Korea affirming the importance of peace in the Taiwan Strait and opposing unilateral changes to the status quo.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國在會前已做了充分的戰略防護，包括美日韓三國外長發表共同聲明維持台海和平、反對片面改變現狀"
    },
    {
     "text": "Lai Rong-wei divided U.S.-China exchanges into three categories: non-structural consumer goods, “negotiable” items involving some dual-use products, and “non-negotiable” items tied to the two countries’ structural national power.",
     "state": "translated",
     "quote": "賴榮偉將美中往來項目劃分為三類：非結構性的民生消費商品（可交易）、部分涉及軍民兩用產品的「可談」項目（比如AI風險）以及涉及兩國結構性國力的「不可交易」項目底線（比如台灣、AI高階晶片等）。"
    },
    {
     "text": "Lai Yi-chung believes the power gap between the U.S. and China is widening and that Trump’s negotiating style involves applying maximum pressure, making it a “game of chicken.”",
     "state": "translated",
     "quote": "賴怡忠不認為有G2，美中的權力差距正在擴大。他補充，川普的談判一向有極限施壓的風格，這是一種「膽小鬼賽局」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣勵志協會",
    "匯理國際政策諮詢集團",
    "台灣智庫",
    "東吳大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:22:19+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168429",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156745-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105349,
   "anchor": "n3105349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105349",
   "title": "“This Taiwanese PCB giant” gets Amazon to invest NT$1.6 billion! Expert says expanding capacity on both fronts is paying off: it has truly become a golden chain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gold Circuit Electronics announced that Amazon will subscribe to NT$1.589 billion worth of its private-placement common shares, taking a stake of about 0.3% and becoming a strategic investor. Gold Circuit Electronics also approved NT$7.9 billion in capital expenditures to expand capacity, signaling confidence in demand for high-end PCBs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazon will subscribe to 1,856,308 private-placement common shares of Gold Circuit Electronics at NT$856 per share, for a total of NT$1.589 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "斥資15.89億新台幣，以每股856元全數認購185萬6308股"
    },
    {
     "text": "Amazon will hold about 0.3% of Gold Circuit Electronics after subscribing to its private-placement common shares.",
     "state": "translated",
     "quote": "持股約0.3%"
    },
    {
     "text": "Gold Circuit Electronics’ reference price for this private placement was NT$1,070, while Amazon’s actual subscription price was NT$856, or eight-tenths of the reference price.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次私募參考價是1070元，亞馬遜實際認購價856元，相當於8折"
    },
    {
     "text": "Gold Circuit Electronics also approved NT$7.9 billion in capital expenditures, including NT$3.8 billion for land for a new plant and NT$4.1 billion for plant construction and machinery and equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "金像電今天還同步核准79億元資本支出，其中38億元買新廠土地，41億元拿來建廠、買機器設備"
    },
    {
     "text": "Gold Circuit Electronics expects to begin making the capital expenditures in stages from the fourth quarter of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計從2026年第四季開始陸續投入"
    },
    {
     "text": "In May 2026, Amazon subscribed to shares in 世芯-KY at NT$4,239; its share price now stands at just NT$3,685.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月亞馬遜認購世芯-KY，認購價是4239元，結果現在股價只剩3685元"
    }
   ],
   "companies": [
    "亞馬遜（Amazon）",
    "世芯-KY"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168428",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156746-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105350,
   "anchor": "n3105350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105350",
   "title": "School lunches become Taipei’s main political battleground! Chen Chih-han proposes a “School Lunch Act,” taking a swipe: Shen Po-yang’s only contribution was taking Wu Szu-yao and Chen Pei-yu abroad",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei Mayor Chiang Wan-an is pushing a free school lunch policy, but a series of food safety incidents at Taipei schools has recently triggered political sparring between the ruling and opposition camps. Chen Chih-han, director of the Taiwan People’s Party caucus, wrote on Facebook that Democratic Progressive Party lawmaker Shen Po-yang’s only contribution to a dedicated school lunch law was taking Wu Szu-yao and Chen Pei-yu abroad, in a bid to block the DPP caucus’s obstruction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Taiwan People’s Party caucus sent the School Lunch Act to the Legislative Yuan for its first reading on March 22, 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨團在本會期的2024年3月22日，就將營養午餐專法送入立院一讀"
    },
    {
     "text": "On June 11 this year, DPP lawmakers maliciously adjourned the session using procedural tactics.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年6月11日，民進黨立委更利用議事手段惡意散會"
    },
    {
     "text": "On July 27, Wu Szu-yao and Chen Pei-yu accompanied Shen Po-yang abroad for campaign events.",
     "state": "translated",
     "quote": "直到7月27日吳思瑤和陳培瑜陪著沈伯洋出國造勢"
    },
    {
     "text": "10 provisions remain reserved for negotiations.",
     "state": "translated",
     "quote": "但目前仍有10條條文保留待協商"
    },
    {
     "text": "On June 23, Shen Po-yang and several other DPP candidates for county and city executive posts held up students’ lunch trays in the Legislative Yuan’s main hall.",
     "state": "translated",
     "quote": "6月23日沈伯洋就和蘇巧慧等多位民進黨縣市首長參選人，就在立法院大禮堂高捧學生餐盤"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168430",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156747-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105351,
   "anchor": "n3105351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105351",
   "title": "Suspect caught! New Taipei girl forced to parade with “beast” sign; police arrest abusive father at the scene, prosecutors seek detention without visitation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A girl in Sanchong District, New Taipei City, was forced by her father and older brother to parade with signs reading “thief” and “beast,” prompting members of the public to alert authorities. Police arrested the girl’s father today for violating a protection order and transferred him to the New Taipei District Prosecutors Office, which sought his detention without visitation. The girl has been placed in care.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A girl in Sanchong, New Taipei City, was forced by her father and older brother to parade yesterday with signs reading “thief” and “beast.”",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市三重一名女童，昨日被父親、哥哥逼迫掛著「小偷」、「畜生」的紙板遊街"
    },
    {
     "text": "Police tracked down the girl’s father at about 5 p.m. today in connection with the case.",
     "state": "translated",
     "quote": "今日下午5時許循線查獲40多歲的女童父親涉案"
    },
    {
     "text": "The girl’s father was arrested at the scene for allegedly violating a protection order.",
     "state": "translated",
     "quote": "因父親涉違反保護令而當場逮捕"
    },
    {
     "text": "After questioning the suspect, prosecutors said the girl’s father was strongly suspected of violating a protection order and other offenses, and posed a risk of reoffending and colluding with witnesses. At about 8 p.m., they asked the court to detain him without visitation.",
     "state": "translated",
     "quote": "檢察官訊問後，認女童父親涉違反保護令等罪嫌，犯罪嫌疑重大，且有反覆實行及勾串證人之虞，晚間8時許向法院聲請羈押禁見"
    },
    {
     "text": "The New Taipei City Social Welfare Department’s Domestic Violence and Sexual Assault Prevention Center received a report of the girl’s father using inappropriate discipline in late June last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "家防中心於去年6月底，曾接獲女童父親不當管教通報"
    },
    {
     "text": "The court ordered 12 weeks of counseling and education, which was completed this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "法院核發認知輔導教育12週，今年完成課程"
    },
    {
     "text": "Yesterday afternoon, the girl paraded under the watch of her father and older brother, carrying a double-sided sign bearing her name and abusive words including “thief” and “beast.”",
     "state": "translated",
     "quote": "該女童在昨日下午，在父親及哥哥跟隨監視下，扛著寫有名字及「小偷」、「畜生」等不堪字眼的雙面紙板遊街"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:05:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168435",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156748-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3107939,
   "anchor": "n3107939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3107939",
   "title": "Oil prices retreat, European stocks close mixed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "International oil prices retreated from recent highs, and European stocks closed mixed as investors assessed the outlook for tanker traffic through the Strait of Hormuz. London’s FTSE 100 fell, Frankfurt’s DAX rose and Paris’s CAC 40 fell.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Down 48.17 points",
     "state": "translated",
     "quote": "跌48.17點"
    },
    {
     "text": "Or 0.45%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.45%"
    },
    {
     "text": "Closed at 10636.71 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收報10636.71點"
    },
    {
     "text": "Up 24.79 points",
     "state": "translated",
     "quote": "漲24.79點"
    },
    {
     "text": "Or 0.10%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.10%"
    },
    {
     "text": "Closed at 25399.21 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在25399.21點"
    },
    {
     "text": "Down 42.61 points",
     "state": "translated",
     "quote": "跌42.61點"
    },
    {
     "text": "Or 0.53%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.53%"
    },
    {
     "text": "Closed at 8035.87 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收8035.87點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-30T02:03:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609300003.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105648,
   "anchor": "n3105648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105648",
   "title": "New Taipei father suspected of forcing daughter to parade with obscene sign; detained without visitation for alleged protection order violation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A girl in Sanchong, New Taipei City, was forced by her father to parade with a sign bearing obscene words. After police arrested her father, the New Taipei District Prosecutors Office sought his detention without visitation on charges including violating a protection order and assault. The court ordered him detained, and the Social Welfare Department has placed the girl in care.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On the 28th, she was wearing a sign bearing obscene words.",
     "state": "translated",
     "quote": "28日身掛不雅字眼紙板"
    },
    {
     "text": "After questioning on the 29th, the New Taipei District Prosecutors Office...",
     "state": "translated",
     "quote": "新北檢29日訊問後"
    },
    {
     "text": "中央社記者 曹亞沿 新北30日電",
     "state": "original",
     "quote": "中央社記者 曹亞沿 新北30日電"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Threads",
    "新北市警察局三重分局",
    "新北地檢署",
    "新北地方法院",
    "新北市社會局"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:39:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609300002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105647,
   "anchor": "n3105647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105647",
   "title": "彭博：30年期美債殖利率升破5.59% 創2002年以來新高",
   "title_state": "original",
   "summary": "彭博 reported that the 30-year U.S. Treasury yield topped 5.59%, reaching its highest level since 2002. Driven by high energy prices, inflationary pressures and corporate bond issuance, global bond markets are facing a wave of selling. 花旗集團 and 雅迪尼研究公司 said the market was under pressure, while some investors believe the selling has gone too far and are optimistic about a bond rebound.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 30-year U.S. Treasury yield topped 5.59% today.",
     "state": "translated",
     "quote": "30年期美債殖利率今天升破5.59%"
    },
    {
     "text": "It reached its highest level since the bursting of the dot-com bubble in 2002.",
     "state": "translated",
     "quote": "觸及2002年網路泡沫破裂以來最高水準"
    },
    {
     "text": "It rose for the 6th consecutive trading day.",
     "state": "translated",
     "quote": "連續第6個交易日走高"
    },
    {
     "text": "The $32 trillion U.S. Treasury market",
     "state": "translated",
     "quote": "規模32兆美元的美國國債市場"
    },
    {
     "text": "Since last April, U.S. President Trump",
     "state": "translated",
     "quote": "自去年4月美國總統川普"
    },
    {
     "text": "Turns bullish on U.S. Treasuries for the first time in 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "6年來首次轉而看多美債"
    },
    {
     "text": "After 4 difficult years",
     "state": "translated",
     "quote": "經歷4年艱難時期後"
    },
    {
     "text": "U.S. Treasuries are down 2.6% year to date",
     "state": "translated",
     "quote": "美國國債今年迄今已下跌2.6%"
    },
    {
     "text": "They rose 6.3% last year",
     "state": "translated",
     "quote": "去年則上漲6.3%"
    },
    {
     "text": "The 10-year yield rose to 5.24%",
     "state": "translated",
     "quote": "10年期殖利率升至5.24%"
    },
    {
     "text": "The highest since 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "為2007年以來最高"
    },
    {
     "text": "The 2-year yield is about 4.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "兩年期殖利率約為4.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "彭博",
    "中央社",
    "花旗集團",
    "雅迪尼研究公司",
    "加拿大皇家銀行藍灣資產管理公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:36:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609303001.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105411,
   "anchor": "n3105411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105411",
   "title": "Iranian currency falls to a record low of 2.5 million rials per U.S. dollar, highlighting economic woes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Iranian rial fell to a record low of 2.5 million per U.S. dollar, reflecting the severe impact of the U.S.-Iran war and sanctions on its economy; U.S. officials expect Iran's economy to collapse.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2.5 million rials are needed to exchange for 1 U.S. dollar",
     "state": "translated",
     "quote": "超過250萬里亞爾才能換到1美元"
    },
    {
     "text": "Fell to 2.2 million rials",
     "state": "translated",
     "quote": "跌到220萬里亞爾"
    },
    {
     "text": "The United States and Israel launched airstrikes on Iran on Feb. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "美國和以色列2月28日空襲伊朗"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社",
    "福斯新聞台"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:40:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290353.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105410,
   "anchor": "n3105410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105410",
   "title": "Italy completes withdrawal from Iraq, ending 12-year military deployment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Italy's Defense Ministry said Italy has completed the withdrawal of its last remaining troops from Iraq, ending a 12-year military deployment. Italy had recalled most personnel by the end of March after a base in the Kurdistan region was hit by airstrikes. All other troops have withdrawn, with two Carabinieri officers staying on to take part in an EU advisory mission.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A 12-year military deployment",
     "state": "translated",
     "quote": "長達12年的軍事部署"
    },
    {
     "text": "March this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年3月"
    },
    {
     "text": "By Sept. 30.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日前"
    },
    {
     "text": "Two Italian Carabinieri officers remain",
     "state": "translated",
     "quote": "仍有兩名義大利憲兵警察"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "伊斯蘭國",
    "北大西洋公約組織",
    "歐洲聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:30:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290352.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105406,
   "anchor": "n3105406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105406",
   "title": "Kuan Chung-ming recommends cross-strait cooperation in ASEAN, with Taiwan serving as a trusted intermediary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former National Development Council Chairman Kuan Chung-ming suggested at a cross-strait forum in Shanghai that, in the new era of AI, the two sides could cooperate through the ASEAN-China Free Trade Area, with Taiwan leveraging its Cross-Border Privacy Rules (CBPR) advantages to serve as a trusted intermediary and help businesses comply with regulations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SHANGHAI, 29 —",
     "state": "translated",
     "quote": "上海29日電"
    },
    {
     "text": "1150929",
     "state": "translated",
     "quote": "1150929"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國立台灣大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:07:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609290351.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105405,
   "anchor": "n3105405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105405",
   "title": "China introduces mortgage interest subsidy policy, effective Oct. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國財政部, the People's Bank of China and 金融監管總局 announced that a mortgage interest subsidy policy for homebuyers will take effect on Oct. 1, providing eligible first-home buyers with an annualized subsidy of 1 percentage point to reduce mortgage burdens for groups with essential housing needs, such as new urban residents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting October 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日起"
    },
    {
     "text": "Initially set at 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "暫定1年"
    },
    {
     "text": "No more than 120 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "不超過120平方公尺"
    },
    {
     "text": "(36.3 ping)",
     "state": "translated",
     "quote": "（36.3坪）"
    },
    {
     "text": "No more than RMB 1.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "不超過人民幣150萬元"
    },
    {
     "text": "(about NT$7.05 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "（約新台幣705萬元）"
    },
    {
     "text": "Up to 1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "最高可達100萬元"
    },
    {
     "text": "An annualized 1 percentage point",
     "state": "translated",
     "quote": "年化1個百分點"
    },
    {
     "text": "Up to 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "最長5年"
    },
    {
     "text": "About 1/3",
     "state": "translated",
     "quote": "約1/3"
    },
    {
     "text": "Cumulative interest payments reduced by nearly 50,000 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "累計減少付息近5萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社",
    "新華社",
    "中國財政部",
    "中國人民銀行",
    "金融監管總局",
    "粵開證券"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:00:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609290350.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3107940,
   "anchor": "n3107940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3107940",
   "title": "30th anniversary event for Tuesday JUNK Bakusho Mondai Cowboy to be held at Tokyo International Forum!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TBSラジオ announced that a live event will be held at Tokyo International Forum Hall A on Feb. 10, 2027, to mark the 30th anniversary of the broadcast of Tuesday JUNK Bakusho Mondai Cowboy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年"
    },
    {
     "text": "Feb. 10, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月10日"
    },
    {
     "text": "April 1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年4月"
    },
    {
     "text": "S seats: ¥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 12,000円"
    },
    {
     "text": "A seats: ¥9,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 9,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSラジオ",
    "株式会社ＴＢＳラジオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T02:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002298.000003392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105532,
   "anchor": "n3105532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105532",
   "title": "Riot Games and TRUE DAMAGE return as performing artists for the 2026 League of Legends World Championship anthem",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Riot Games announced that virtual hip-hop group True Damage will return as the performing artist for the 2026 League of Legends World Championship anthem, “Know My Name.” The song will be released on Oct. 9, and the group will perform at the opening ceremony in New York on Nov. 14.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 230 million streams across all platforms",
     "state": "translated",
     "quote": "全プラットフォームで2億3,000万回以上の配信を記録した"
    },
    {
     "text": "10 a.m. Friday, Oct. 9 (Japan time)",
     "state": "translated",
     "quote": "（日本時間）10月9日（金）午前10時"
    },
    {
     "text": "The opening ceremony for Worlds 2026, to be held at Barclays Center in New York on Nov. 14 (local time)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（現地時間）にニューヨークのバークレイズ・センターで開催されるWorlds 2026のオープニングセレモニー"
    },
    {
     "text": "RGM’s music catalog, which contains more than 1,500 songs,",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500曲以上収録されているRGMの音楽は"
    },
    {
     "text": "has received more than 16 billion plays to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに累計160億回以上再生されており"
    },
    {
     "text": "and is listened to by more than 50 million people each month across various streaming platforms",
     "state": "translated",
     "quote": "各種配信プラットフォームで毎月5,000万人以上のリスナーに聴かれています"
    },
    {
     "text": "has been played more than 6.5 billion times worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で65億回以上再生されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社ライアットゲームズ",
    "Riot Games, Inc.",
    "Virgin Music Group",
    "Mastercard",
    "i-dle",
    "K/DA"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000762.000024470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105409,
   "anchor": "n3105409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105409",
   "title": "Worldwide box office tops $2.48 billion! A historic megahit ranked No. 3 in worldwide box office history! Spider-Man: Brand New Day arrives on digital on Tuesday, Oct. 6!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Spider-Man: Brand New Day will be available digitally starting Oct. 6. It has topped $2.48 billion at the worldwide box office, ranking No. 3 of all time. U-NEXT will exclusively stream special footage, and screenings will be held at 5 Sony Store locations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Worldwide box office tops $2.48 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界興行収入24.8億ドル突破"
    },
    {
     "text": "No. 3 in worldwide box office history",
     "state": "translated",
     "quote": "世界歴代興収第3位"
    },
    {
     "text": "Approximately 26-minute extended special feature",
     "state": "translated",
     "quote": "約26分の長尺特別映像"
    },
    {
     "text": "An astonishing $360 million at the box office during its opening weekend",
     "state": "translated",
     "quote": "公開初週末に3億6,000万ドルという驚異的な興行収入"
    },
    {
     "text": "North American cumulative box office: approximately $948 million",
     "state": "translated",
     "quote": "北米累計興行収入は約9億4,800万ドル"
    },
    {
     "text": "Worldwide cumulative box office: approximately $2.48 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界累計興行収入は約24億8,000万ドル"
    },
    {
     "text": "Recorded box office revenue of 565,434,074 yen on its opening day",
     "state": "translated",
     "quote": "公開初日に興行収入5億6,543万4,074円を記録"
    },
    {
     "text": "Over 59 days since its release",
     "state": "translated",
     "quote": "公開から59日間で"
    },
    {
     "text": "Cumulative attendance of 3,593,584",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動員359万3,584人"
    },
    {
     "text": "Cumulative box office revenue topped 5,816,794,414 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計興行収入58億1,679万4,414円を突破"
    },
    {
     "text": "全国のソニー ストア 5店舗",
     "state": "original",
     "quote": "全国のソニー ストア 5店舗"
    },
    {
     "text": "8 films in the series to date",
     "state": "translated",
     "quote": "歴代シリーズ8作品"
    },
    {
     "text": "4 years after the events",
     "state": "translated",
     "quote": "出来事から4年"
    },
    {
     "text": "Has continued to play Spider-Man for 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間にわたりスパイダーマンを演じ続けてきた"
    },
    {
     "text": "More than 460,000 movies, dramas, anime and other titles",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど46万本以上"
    },
    {
     "text": "More than 1.29 million manga and books",
     "state": "translated",
     "quote": "129万冊以上のマンガや書籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント",
    "Columbia Pictures Industries, Inc.",
    "TSG Entertainment II LLC",
    "MARVEL",
    "U-NEXT",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS",
    "Paravi",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "ソニー ストア",
    "GEM Partners",
    "X",
    "TikTok",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000036028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105408,
   "anchor": "n3105408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105408",
   "title": "〈日本赤十字社〉A vision for the future shaped by voices from 24,000 front-line settings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社揚羽 is providing ongoing support for 日本赤十字社’s project marking its 150th anniversary in May 2027. Through 12 workshops, it has gathered approximately 24,000 voices from the front lines and is working to shape a vision for the future, including through the creation of “Keisouroku.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 24,000 firsthand voices",
     "state": "translated",
     "quote": "約2万4000件におよぶ生の声"
    },
    {
     "text": "12 workshops with staff from across the country",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の職員が参加する12回のワークショップ"
    },
    {
     "text": "The 150th anniversary in May 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月の創立150周年"
    },
    {
     "text": "Securities code: 9330",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：9330"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社揚羽",
    "日本赤十字社",
    "株式会社NTTデータグループ",
    "三井情報株式会社",
    "パーソルテンプスタッフ株式会社",
    "住商グローバルエレクトロニクス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000038921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105407,
   "anchor": "n3105407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105407",
   "title": "Following acclaim in Gifu, 劇団芝居屋かいとうらんま’s “ひとりとあかり” comes to Tokyo starting Friday, Nov. 6, 2026, at Shimokitazawa OFF・OFF Theater",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Following its warm reception in Gifu, 劇団芝居屋かいとうらんま’s “ひとりとあかり” will have a Tokyo run at Shimokitazawa OFF・OFF Theater starting Nov. 6, 2026. Tickets are scheduled to go on sale through カンフェティ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fri., Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日 (金)"
    },
    {
     "text": "Advance: 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売：3,500円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen discount",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円割引"
    },
    {
     "text": "カンフェティ seats: 2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "カンフェティ席 2,500円"
    },
    {
     "text": "Approximately 90-minute running time",
     "state": "translated",
     "quote": "上演時間は約90分"
    }
   ],
   "companies": [
    "劇団芝居屋かいとうらんま",
    "ロングランプランニング株式会社",
    "カンフェティ",
    "下北沢 OFF・OFFシアター"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003921.000013972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105404,
   "anchor": "n3105404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105404",
   "title": "CHIBA SKY WINGS women’s team wins the Miyako tournament. They take the final 21–17 and earn a place in the 3x3 Japan Championship",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The CHIBA SKY WINGS women’s team defeated XD 21–17 to win the Miyako tournament on Sept. 27, 2026, earning a place in the 12th 3x3 Japan Championship in February 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日"
    },
    {
     "text": "Feb. 27 and 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月27日・28日"
    },
    {
     "text": "The 12th 3x3 Japan Championship",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回3x3日本選手権大会"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SKYPORT",
    "東亜道路工業",
    "FIBA",
    "CHIBA SKY WINGS"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:51:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000173160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156766-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105568,
   "anchor": "n3105568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105568",
   "title": "仁新 (6696): Belite Bio invited to attend the Euretina Innovation Spotlight meeting (EIS) on Sep. 30 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁新 (6696) announced that its key subsidiary Belite Bio, Inc. was invited to attend the Euretina Innovation Spotlight meeting (EIS) on 115年9月30日.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6696",
     "state": "translated",
     "quote": "6696"
    },
    {
     "text": "9/30",
     "state": "translated",
     "quote": "9/30"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁新",
    "Belite Bio, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90406&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105567,
   "anchor": "n3105567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105567",
   "title": "仁新 (6696): Belite Bio invited to attend the European Society of Retina Specialists 2026 annual meeting (Euretina 2026) on Oct. 4 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁新 (6696) announced that its key subsidiary Belite Bio, Inc. was invited to attend the European Society of Retina Specialists 2026 annual meeting (Euretina 2026) on Oct. 4.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6696",
     "state": "translated",
     "quote": "6696"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁新",
    "Belite Bio, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90407&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105612,
   "anchor": "n3105612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260930-00/index-en.html#n3105612",
   "title": "Health Calendar | “Life is either a daring adventure, or nothing at all.” (Helen Keller) - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Helen Keller's quote embodies positive psychology's “hope theory.” Building its three core elements—goals, pathways and agency—can boost resilience and turn unknown challenges into concrete action.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T01:03:00+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/386884",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}