{
 "edition": "20260929-21",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-09-29T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-30T00:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 91,
 "listed_in_period": 91,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 3ソース 76 件、日本 1ソース 15 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 76,
   "sources": 3
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 15,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 91,
 "items": [
  {
   "id": 3105283,
   "anchor": "n3105283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105283",
   "title": "台湾企業の昀光科技：12月に次世代AI眼鏡の試作品完成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昀光科技の潘仲光董事長は、同社が12月に次世代AI眼鏡の試作品を完成させる予定だと明らかにした。同製品はシリコンベースのOLEDマイクロディスプレー技術を採用し、カラー表示、低コスト、目に優しいといった特徴を備える。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10年前にシリコンベースのOLEDマイクロディスプレー（Micro OLED）、すなわち第3世代ディスプレーの研究開発に着手",
     "state": "translated",
     "quote": "10年前啟動矽基OLED微顯示螢幕（Micro OLED）、也就是第三代螢幕的研發"
    },
    {
     "text": "12月に次世代AI眼鏡の試作品を製作する予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計12月將做出下一代AI眼鏡樣品"
    },
    {
     "text": "コストは現在の約半分",
     "state": "translated",
     "quote": "成本約為現在一半"
    }
   ],
   "companies": [
    "昀光科技",
    "潘氏集團",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:52:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609290349.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105281,
   "anchor": "n3105281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105281",
   "title": "日本の人口、5年で317万人超減少　外国人労働者は過去最多",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の2025年国勢調査によると、総人口は2020年に比べ317万人余り減少して1億2297万余人となり、過去3度目のマイナス成長となった。一方、外国籍人口は過去最多の384万余人に達し、特定技能の在留資格を持つ人も44万余人に増加。労働力構造の変化を反映している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本の総人口は1億2297万2528人",
     "state": "translated",
     "quote": "日本總人口為1億2297萬2528人"
    },
    {
     "text": "317万人余り減少",
     "state": "translated",
     "quote": "減少逾317萬人"
    },
    {
     "text": "減少率は2.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "減幅達2.5%"
    },
    {
     "text": "384万39人に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "達到384萬39人"
    },
    {
     "text": "さらに29.4％に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "進一步上升至29.4%"
    },
    {
     "text": "44万4256人に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "達44萬4256人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:37:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290348.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105240,
   "anchor": "n3105240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105240",
   "title": "米加貿易戦争が激化　カナダ産酒類などの対米輸出禁止が発効",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国はカナダに対し、新たな輸入禁止措置を実施した。対象には複数のアルコール飲料、乳清タンパク質、一部の大型二輪車が含まれ、カナダが米国からの輸出品約200億ドル相当に報復関税を課したことへの対抗措置となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日"
    },
    {
     "text": "0時1分",
     "state": "translated",
     "quote": "0時1分"
    },
    {
     "text": "9月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月8日"
    },
    {
     "text": "約200億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "約200億美元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T23:27:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290347.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105162,
   "anchor": "n3105162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105162",
   "title": "国台弁副主任の趙世通氏、福建省党委統一戦線工作部長に転任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国台弁副主任の趙世通氏、福建省党委統一戦線工作部長に転任",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国共産党中央委員会と中国国務院が2023年9月に発表",
     "state": "translated",
     "quote": "中共中央、中國國務院2023年9月發布"
    },
    {
     "text": "（編集：張淑伶／楊昇儒）1150929",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯： 張淑伶 /楊昇儒）1150929"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "福建日報",
    "明報"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:23:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609290346.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105159,
   "anchor": "n3105159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105159",
   "title": "フランスの高校生、資源不足や授業時間の長さに抗議　学校封鎖、警察と衝突",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フランスの高校生は、資源不足や授業時間の長さ、クラスの人数の多さなどに不満を示し、先週から全国各地で抗議活動を展開して学校を封鎖した。一部の学校では警察との衝突も起きた。同時に複数の労働組合が全国規模のデモとストライキを呼びかけ、ルコルニュ首相の予算削減案に反対している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約10校が封鎖された",
     "state": "translated",
     "quote": "約有10所學校遭到封鎖"
    },
    {
     "text": "約30人の生徒が警察と対峙",
     "state": "translated",
     "quote": "約有30名學生與警方對峙"
    },
    {
     "text": "約80人の生徒が集まった",
     "state": "translated",
     "quote": "約有80名學生聚集"
    },
    {
     "text": "時速200キロで景気後退の壁に突っ込む",
     "state": "translated",
     "quote": "以時速200公里朝經濟衰退之牆撞去"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "BFM電視台"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:11:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290344.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156688-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105158,
   "anchor": "n3105158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105158",
   "title": "今彩539第115236期 頭獎2注中獎",
   "title_state": "original",
   "summary": "今彩539第115236期開獎，頭獎2注中獎，每注獎金新台幣800萬元；貳獎183注、3星彩壹獎40注、4星彩壹獎4注亦分別中獎。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第115236期",
     "state": "translated",
     "quote": "第115236期"
    },
    {
     "text": "頭獎2注中獎",
     "state": "original",
     "quote": "頭獎2注中獎"
    },
    {
     "text": "1口当たりの賞金は新台湾ドル800万元",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金新台幣800萬元"
    },
    {
     "text": "貳獎183注中獎",
     "state": "original",
     "quote": "貳獎183注中獎"
    },
    {
     "text": "1口あたりの賞金は2万台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金2萬元"
    },
    {
     "text": "壹獎40注中獎",
     "state": "original",
     "quote": "壹獎40注中獎"
    },
    {
     "text": "1口あたりの賞金は5000台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金5000元"
    },
    {
     "text": "壹獎4注中獎",
     "state": "original",
     "quote": "壹獎4注中獎"
    },
    {
     "text": "1口あたりの賞金は5万台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金5萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:09:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609290345.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105160,
   "anchor": "n3105160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105160",
   "title": "大樂透頭獎連6槓 下期獎金上看2.3億元",
   "title_state": "original",
   "summary": "大樂透第115092期頭獎槓龜連6槓，下期（10月2日）預估銷售新台幣1.5至1.7億元，頭獎金額上看2.3億元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "頭獎金額上看2.3億元",
     "state": "original",
     "quote": "頭獎金額上看2.3億元"
    },
    {
     "text": "預估銷售新台幣1.5至1.7億元",
     "state": "original",
     "quote": "預估銷售新台幣1.5至1.7億元"
    },
    {
     "text": "1口当たりの賞金は144万4395元",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金144萬4395元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:07:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609290343.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105161,
   "anchor": "n3105161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105161",
   "title": "「造山者」紀錄片吉隆坡放映 深化產業與人才交流",
   "title_state": "original",
   "summary": "ドキュメンタリー「造山者－世紀の賭け」が吉隆坡で上映され、馬來西亞台灣商會聯合總會と駐馬代表は、これを通じて台灣と馬來西亞の半導体産業、科学技術、人材の交流を深めたいとしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日"
    },
    {
     "text": "26日",
     "state": "translated",
     "quote": "26日"
    },
    {
     "text": "120人超",
     "state": "translated",
     "quote": "逾120人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "馬來西亞台灣商會聯合總會",
    "駐馬來西亞台北經濟文化辦事處",
    "馬來西亞留台校友會聯合總會",
    "台灣",
    "大馬",
    "馬來西亞",
    "吉打州",
    "柔佛",
    "吉隆坡",
    "台灣商會聯合總會"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:06:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609290342.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105156,
   "anchor": "n3105156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105156",
   "title": "エストニア、ロシアの破壊工作を非難　EUとNATOがそろって支持",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エストニアは、ロシアが防衛企業の米爾雷姆機器人公司への放火・破壊工作を計画したと非難した。EUとNATOの首脳はエストニアとウクライナへの支持を表明し、クレムリンは非難を否定した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8月15日の放火事件",
     "state": "translated",
     "quote": "8月15日遭縱火攻擊事件"
    },
    {
     "text": "ロシアが2022年にウクライナへの全面侵攻を開始して以来",
     "state": "translated",
     "quote": "自俄羅斯2022年全面入侵烏克蘭以來"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "米爾雷姆機器人公司",
    "Milrem Robotics"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:59:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290341.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105157,
   "anchor": "n3105157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105157",
   "title": "海基會が台湾企業関係者の中秋節懇談会　邱垂正氏、上海の台湾企業関係者が再び欠席し遺憾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "海基會は2026年大陸台湾企業関係者の中秋節懇談会を開催した。陸委會主委の邱垂正氏はあいさつで、上海の台湾企業関係者が何度も欠席したことに遺憾の意を示し、政府が企業関係者を後押しすると強調した。出席者には蘇嘉全氏、羅文嘉氏ら政府関係者や台企聯の代表が含まれた。中国共産党の新規定が台湾企業関係者に及ぼす影響をテーマとする懇談会も行われた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年大陸台湾企業関係者の中秋節懇談会",
     "state": "translated",
     "quote": "2026大陸台商秋節座談"
    },
    {
     "text": "海峽交流基金會が29日に開催",
     "state": "translated",
     "quote": "海峽交流基金會29日舉辦"
    },
    {
     "text": "例えば2017年に中国側が打ち出した",
     "state": "translated",
     "quote": "例如2017年時對岸推出"
    }
   ],
   "companies": [
    "海基會",
    "陸委會",
    "台企聯",
    "台北市商業會",
    "中興大學",
    "經濟部"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:56:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609290340.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105034,
   "anchor": "n3105034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105034",
   "title": "油價回落、科技股樂觀情緒提振 標普和那指開高",
   "title_state": "original",
   "summary": "原油安に加え、Anthropicが株式公開の詳細を発表したことがハイテク株を押し上げ、標準普爾500指數と那斯達克指數は上昇して寄り付いた",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "道瓊工業指數は寄り付きで64.6ポイント、0.13％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "道瓊工業指數開盤下跌64.6點或0.13%"
    },
    {
     "text": "51416.96ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "報51416.96點"
    },
    {
     "text": "標準普爾500指數は寄り付きで15.9ポイント、0.21％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數開盤上漲15.9點或0.21%"
    },
    {
     "text": "7699.6ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "報7699.6點"
    },
    {
     "text": "那斯達克綜合指數は寄り付きで84.22ポイント、0.31％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克綜合指數開盤上漲84.22點或0.31%"
    },
    {
     "text": "26904.60ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "報26904.60點"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "標準普爾500指數",
    "那斯達克指數",
    "道瓊工業指數"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:53:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609290339.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105032,
   "anchor": "n3105032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105032",
   "title": "4大コンビニなどで統一発票の1000万元特別賞が9口　10元の飲料購入で大当たり",
   "title_state": "translated",
   "summary": "115年7、8月期の統一発票1000万元特別賞の抽選が25日に行われ、4大販売店（統一超商、全家、萊爾富、全聯）から計9口が出た。消費者の1人は飲料を10元で購入しただけで1000万元の賞金を獲得した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1000万元特別賞が計9口",
     "state": "translated",
     "quote": "共開出9張千萬特別獎"
    },
    {
     "text": "特別賞（新台湾ドル1000万元）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別獎（新台幣1000萬元）"
    },
    {
     "text": "飲料を10元で購入しただけ",
     "state": "translated",
     "quote": "僅花10元購買飲品"
    },
    {
     "text": "特別賞（200万円）",
     "state": "translated",
     "quote": "特獎（200萬元）"
    },
    {
     "text": "頭獎（20萬元）",
     "state": "original",
     "quote": "頭獎（20萬元）"
    }
   ],
   "companies": [
    "統一超商",
    "全家便利商店",
    "萊爾富",
    "全聯福利中心",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:50:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609290338.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105033,
   "anchor": "n3105033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105033",
   "title": "日本の男性グループJO1、デビュー7年で米国進出　北米5都市ツアーで幕開け",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の男性グループJO1はデビューから7年を経て米国市場に本格進出し、東京で全米デビュー発表会を開催した。10月2日に米国デビューEP「ANIMAL」を発売し、初の北米5都市ツアーを開催すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "デビュー7年",
     "state": "translated",
     "quote": "出道7年"
    },
    {
     "text": "10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日"
    },
    {
     "text": "10張冠軍單曲",
     "state": "original",
     "quote": "10張冠軍單曲"
    },
    {
     "text": "全6曲を収録",
     "state": "translated",
     "quote": "共收錄6首歌曲"
    },
    {
     "text": "個性の異なる9人のメンバーで構成",
     "state": "translated",
     "quote": "由9名個性不同的成員組成"
    }
   ],
   "companies": [
    "JO1",
    "PRODUCE 101 JAPAN",
    "BTS"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:46:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202609290337.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105030,
   "anchor": "n3105030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105030",
   "title": "新北市新荘区の重新堤外道路で事故　車・バイク5台が衝突、7人負傷し4人搬送",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市新荘区の重新堤外道路で今夜、車とバイク計5台が衝突する事故があり、7人が負傷、4人が病院に搬送された。事故の責任については警察が調べている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自動車3台とバイク2台",
     "state": "translated",
     "quote": "3輛汽車及2輛機車"
    },
    {
     "text": "飲酒検査の数値はいずれも0",
     "state": "translated",
     "quote": "酒測值均為0"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:41:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609290336.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105031,
   "anchor": "n3105031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105031",
   "title": "双北で身近に運動できる環境を　25施設で10月に共通チケットを試行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市體育局は、10月1日から双北市をまたぐスポーツ連携事業を試行すると発表した。台北市民はUコインをチケットに交換し、双北の25施設で利用できる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月1日から",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日起"
    },
    {
     "text": "まず1カ月試行",
     "state": "translated",
     "quote": "先試行1個月"
    },
    {
     "text": "100Uコイン",
     "state": "translated",
     "quote": "100U幣"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル100元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣100元"
    },
    {
     "text": "計25施設",
     "state": "translated",
     "quote": "共25座場館"
    },
    {
     "text": "台北市は9施設",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市9間"
    },
    {
     "text": "新北市は16施設",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市16間"
    },
    {
     "text": "楽集点5U",
     "state": "translated",
     "quote": "樂集點5U"
    },
    {
     "text": "双北スポーツ施設100元割引券",
     "state": "translated",
     "quote": "100元雙北運動場館優惠券"
    },
    {
     "text": "約3～5営業日",
     "state": "translated",
     "quote": "約需3至5個工作天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北市體育局",
    "U-Sport台北樂運動",
    "我的新北市"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:41:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609290335.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105028,
   "anchor": "n3105028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105028",
   "title": "富崴控、約60億元の資金を差し押さえられる　台電「未完成のまま返金すれば違法」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台電と洋上風力発電第2期工事の請負業者、富崴能源との対立が激化している。富崴控は台電が約60億元の履行保証金と留保金を差し押さえていると訴えた。台電は、工事が完了する前の返金要求は違法だと反論し、富崴が所有権移転済みの風力発電機を無断で親会社の森崴に担保として差し入れたと指摘した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "履行保証金16.2億元",
     "state": "translated",
     "quote": "履約保證金16.2億元"
    },
    {
     "text": "工事留保金42.8億元",
     "state": "translated",
     "quote": "工程保留款42.8億元"
    },
    {
     "text": "目前已支付富崴9成工程款",
     "state": "original",
     "quote": "目前已支付富崴9成工程款"
    },
    {
     "text": "剩餘1成保留款",
     "state": "original",
     "quote": "剩餘1成保留款"
    },
    {
     "text": "留保金の割合は当初20％",
     "state": "translated",
     "quote": "保留款比例原本為20%"
    },
    {
     "text": "10％に引き下げ",
     "state": "translated",
     "quote": "調降到10%"
    },
    {
     "text": "借給富崴60多億元的債務",
     "state": "original",
     "quote": "借給富崴60多億元的債務"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "富崴能源",
    "富崴控",
    "森崴",
    "森崴能源",
    "Vestas",
    "聯貸銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:33:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609290334.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105027,
   "anchor": "n3105027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105027",
   "title": "フランスの公的債務、GDP比119％　第二次世界大戦後で最高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "法國國家統計及經濟研究局（Insee）數據顯示，法國公共債務於今年第2季末達3兆5955億歐元，創二戰後新高；以GDP占比計為119%，亦為歷史最高紀錄。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "フランスの公的債務は今年第2四半期末に3兆5955億ユーロに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "法國公共債務於今年第2季末達到3兆5955億歐元"
    },
    {
     "text": "この数字は今年第1四半期から596億ユーロ増加した",
     "state": "translated",
     "quote": "這個數字比今年第一季增加596億歐元"
    },
    {
     "text": "今年第一季又比去年最後一季增加758億歐元",
     "state": "original",
     "quote": "今年第一季又比去年最後一季增加758億歐元"
    },
    {
     "text": "今年第1四半期の117.5％を上回った",
     "state": "translated",
     "quote": "高於今年第一季的117.5%"
    },
    {
     "text": "2021年第1四半期に記録した117.8％のピークを超えた",
     "state": "translated",
     "quote": "超過2021年第一季...創下的117.8%高峰值"
    },
    {
     "text": "2025年以降、フランスの債務は約4ポイント増加した",
     "state": "translated",
     "quote": "自2025年以來，法國債務增加近4個百分點"
    },
    {
     "text": "中央政府と社会保障の債務はそれぞれ530億ユーロ増加し",
     "state": "translated",
     "quote": "中央政府和社會保險的債務分別增加了530億歐元"
    },
    {
     "text": "84億ユーロ増加した",
     "state": "translated",
     "quote": "和84億歐元"
    },
    {
     "text": "地方政府の債務は第1四半期に8億ユーロ増加した後",
     "state": "translated",
     "quote": "地方政府債務則繼第一季增加8億歐元之後"
    },
    {
     "text": "17億ユーロ減少した",
     "state": "translated",
     "quote": "減少17億歐元"
    },
    {
     "text": "今年の公的債務はGDP比119.3％に達する可能性がある",
     "state": "translated",
     "quote": "今年公共債務可能達到GDP的119.3%"
    },
    {
     "text": "さらに2027年には121.7％に膨らむ可能性もある",
     "state": "translated",
     "quote": "甚至可能於2027年膨脹為121.7%"
    },
    {
     "text": "Inseeが1978年に統計を開始して以来",
     "state": "translated",
     "quote": "自Insee於1978年開始統計以來"
    },
    {
     "text": "財政赤字は今年、GDP比5.4％になる見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預算赤字...預期今年占GDP的5.4%"
    },
    {
     "text": "2027年に5.0％まで引き下げることを目指す",
     "state": "translated",
     "quote": "希望2027年降至5.0%"
    },
    {
     "text": "540億ユーロの歳出削減を目指す",
     "state": "translated",
     "quote": "力拚節省540億歐元開支"
    }
   ],
   "companies": [
    "法國國家統計及經濟研究局",
    "Insee",
    "快訊週刊",
    "L'Express",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:29:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290333.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105025,
   "anchor": "n3105025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105025",
   "title": "劉承佑、李宗賢が満塁の好機に適時打　二軍総冠軍戦で富邦悍將が初勝利",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中職二軍総冠軍戦が開幕し、富邦悍將は劉承佑、李宗賢の満塁での適時打などで台鋼雄鷹を9対4で下し、初勝利を挙げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5試合制で3勝先取",
     "state": "translated",
     "quote": "5戰3勝制"
    },
    {
     "text": "9対4",
     "state": "translated",
     "quote": "9比4"
    },
    {
     "text": "2回表",
     "state": "translated",
     "quote": "2局上"
    },
    {
     "text": "2回裏",
     "state": "translated",
     "quote": "2局下"
    },
    {
     "text": "3分",
     "state": "translated",
     "quote": "3分"
    },
    {
     "text": "5回表",
     "state": "translated",
     "quote": "5局上"
    },
    {
     "text": "5回裏",
     "state": "translated",
     "quote": "5局下"
    },
    {
     "text": "6回裏",
     "state": "translated",
     "quote": "6局下"
    },
    {
     "text": "2分",
     "state": "translated",
     "quote": "2分"
    },
    {
     "text": "1安打",
     "state": "translated",
     "quote": "1支安打"
    },
    {
     "text": "3打点",
     "state": "translated",
     "quote": "3分打點"
    },
    {
     "text": "四球2",
     "state": "translated",
     "quote": "2次四壞保送"
    },
    {
     "text": "4.2回",
     "state": "translated",
     "quote": "4.2局"
    },
    {
     "text": "6安打",
     "state": "translated",
     "quote": "6支安打"
    },
    {
     "text": "7奪三振",
     "state": "translated",
     "quote": "7次三振"
    },
    {
     "text": "自責点4",
     "state": "translated",
     "quote": "4分責失分"
    },
    {
     "text": "1.1回",
     "state": "translated",
     "quote": "1.1局"
    },
    {
     "text": "四球1つ",
     "state": "translated",
     "quote": "1次四壞保送"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "富邦悍將",
    "台鋼雄鷹"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:22:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609290332.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105024,
   "anchor": "n3105024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105024",
   "title": "新北市で女児に卑わいな言葉を書いた板を掛けて連れ歩く　父親、保護命令違反の疑いで拘留請求・接見禁止",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市三重区で、女児に卑わいな言葉を書いた板を掛けて連れ歩く事件が起きた。警察は、保護命令に違反した疑いで父親を逮捕。検察官は事情聴取後、身柄拘束と接見禁止を請求した。女児は社会局が緊急保護した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "女児の父親（40代）",
     "state": "translated",
     "quote": "女童父親（40多歲）"
    },
    {
     "text": "認知行動に関する指導教育12週",
     "state": "translated",
     "quote": "認知輔導教育12週"
    },
    {
     "text": "1150929",
     "state": "translated",
     "quote": "1150929"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Threads",
    "新北地檢署",
    "新北市警察局三重分局",
    "新北市社會局",
    "家防中心"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:16:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609290331.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105022,
   "anchor": "n3105022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105022",
   "title": "イタリアの3グループがガソリン価格に上限　消費者が殺到、小規模石油販売業者は抗議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為緩解油價高漲，義大利埃尼（Eni）集團率先設定油價上限，隨後亞塞拜然SOCAR與科威特Q8跟進，引發消費者湧入加油及小型獨立油商對不公平競爭的抗議。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1リットル当たり平均0.2ユーロ多く支払う必要がある",
     "state": "translated",
     "quote": "每公升平均要多付0.2歐元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル約7.5元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣7.5元"
    },
    {
     "text": "ガソリンは1リットル当たり1.99ユーロ",
     "state": "translated",
     "quote": "汽油每公升1.99歐元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル約72元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣72元"
    },
    {
     "text": "軽油は1リットル当たり2.19ユーロ",
     "state": "translated",
     "quote": "柴油每公升2.19歐元"
    },
    {
     "text": "10月1日から価格上限の設定に加わる",
     "state": "translated",
     "quote": "將在10月1日起加入限定油價上限的行列"
    },
    {
     "text": "ガソリン価格の上限を1.99ユーロに設定",
     "state": "translated",
     "quote": "設定1.99歐元油價上限"
    },
    {
     "text": "2023年にガソリン価格の上限を1.99ユーロに設定",
     "state": "translated",
     "quote": "在2023年設定1.99歐元油價上限"
    },
    {
     "text": "フランス競争当局は2025年、意図的な独占行為に関与したとして",
     "state": "translated",
     "quote": "法國競爭管理局並在2025年以涉及刻意壟斷為由"
    },
    {
     "text": "2億ユーロ近くの巨額罰金を科した",
     "state": "translated",
     "quote": "開出近2億歐元的重罰"
    }
   ],
   "companies": [
    "埃尼",
    "Eni",
    "Enilive",
    "SOCAR",
    "IP加油站",
    "科威特石油",
    "Q8加油站",
    "Faib Confesercenti",
    "Assopetroli",
    "道達爾能源",
    "TotalEnergies"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:14:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290330.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105023,
   "anchor": "n3105023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105023",
   "title": "馬來西亞遣返緬甸移民 聯合國難民署表憂心",
   "title_state": "original",
   "summary": "馬來西亞展開第一階段行動，遣返約1500名緬甸籍人士，聯合國難民署（UNHCR）對此表達憂心，認為緬甸當前情勢無法實現安全、有尊嚴且可持續的返國。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "ミャンマー国籍の約1500人を送還",
     "state": "translated",
     "quote": "遣返約1500名緬甸籍人士"
    },
    {
     "text": "ミャンマー国民5000人が拘留施設から「自発的に」送還された",
     "state": "translated",
     "quote": "有5000名緬甸國民「自願」從拘留中心被遣返"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "聯合國",
    "UN",
    "聯合國難民事務高級專員公署",
    "UNHCR"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:12:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290329.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104897,
   "anchor": "n3104897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104897",
   "title": "今彩539第115236期の当選番号",
   "title_state": "translated",
   "summary": "今彩539第115236期の当選番号は13、28、06、26、17。3星彩の当選番号は891、4星彩は2946。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第115236期",
     "state": "translated",
     "quote": "第115236期"
    },
    {
     "text": "13",
     "state": "translated",
     "quote": "13"
    },
    {
     "text": "28",
     "state": "translated",
     "quote": "28"
    },
    {
     "text": "06",
     "state": "translated",
     "quote": "06"
    },
    {
     "text": "26",
     "state": "translated",
     "quote": "26"
    },
    {
     "text": "17",
     "state": "translated",
     "quote": "17"
    },
    {
     "text": "891",
     "state": "translated",
     "quote": "891"
    },
    {
     "text": "2946",
     "state": "translated",
     "quote": "2946"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:51:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609290328.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104898,
   "anchor": "n3104898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104898",
   "title": "インドネシア、天然資源の輸出管理を強化　ワンストップ窓口制度を来年導入",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インドネシア政府は達南塔拉資源公司（DSI）を通じて天然資源の輸出管理を強化する。ワンストップ窓口制度は来年1月に全面導入する予定で、現在の移行期間中に6500件を超える書類を分析し、対象金額は140億ドルを超えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輸出申告書類約6500件",
     "state": "translated",
     "quote": "約6500份出口申報文件"
    },
    {
     "text": "140億ドル超",
     "state": "translated",
     "quote": "超過140億美元"
    },
    {
     "text": "貨物9000万トン超",
     "state": "translated",
     "quote": "逾9000萬公噸貨物"
    },
    {
     "text": "100カ国超",
     "state": "translated",
     "quote": "超過100國"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "印尼國家投資管理機構「達南塔拉」",
    "達南塔拉資源公司",
    "DSI",
    "印尼國家通訊社安塔拉"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:51:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290327.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104899,
   "anchor": "n3104899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104899",
   "title": "韓国で「サメ追い」ブーム　約61万人が釜山に殺到、迷い込んだ短尾真鯊を見物",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓国・釜山では約61万人が親水公園に押し寄せ、迷い込んだ短尾真鯊「小北港」を見物した。当局は何度も海へ誘導しようとしたが失敗し、近日中に特製の網を使って作業を再開する予定だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約61万人が訪問",
     "state": "translated",
     "quote": "近61萬人造訪"
    },
    {
     "text": "体長3.5メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "體長3.5公尺"
    },
    {
     "text": "水路脇には60万7000人が訪れた",
     "state": "translated",
     "quote": "有60萬7000人到水道邊"
    },
    {
     "text": "4日間で48万3000人が殺到",
     "state": "translated",
     "quote": "4天共有48萬3000人湧入"
    },
    {
     "text": "單日拜訪人數從10萬1000人",
     "state": "original",
     "quote": "單日拜訪人數從10萬1000人"
    },
    {
     "text": "14万人に上った",
     "state": "translated",
     "quote": "到14萬人不等"
    },
    {
     "text": "1日平均約2000人の入園者数が",
     "state": "translated",
     "quote": "每天平均約2000人的入園數"
    },
    {
     "text": "少なくとも50倍に増加",
     "state": "translated",
     "quote": "增幅至少達50倍"
    },
    {
     "text": "5隻の船を投入",
     "state": "translated",
     "quote": "動用5艘船"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "韓聯社",
    "衛報"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:47:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290326.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104896,
   "anchor": "n3104896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104896",
   "title": "大楽透第115092期の当選番号",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大楽透第115092期の抽選が今夜行われ、当選番号は02、04、38、01、30、13、特別番号は27。中秋節の追加賞の番号も発表された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第115092期",
     "state": "translated",
     "quote": "第115092期"
    },
    {
     "text": "当選番号は02、04、38、01、30、13",
     "state": "translated",
     "quote": "中獎號碼為02、04、38、01、30、13"
    },
    {
     "text": "特別番号27",
     "state": "translated",
     "quote": "特別號27"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:41:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609290325.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104893,
   "anchor": "n3104893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104893",
   "title": "アジア大会、射撃の楊昆弼がトラップで銀　ボクシングの陳念琴は初の決勝進出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋アジア大会で、射撃の楊昆弼がトラップで銀メダルを獲得し、ボクシングの陳念琴は初の決勝進出を決めた。施劉俐伶はクラッシュで銀、自転車女子チームスプリントは銅を獲得した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1点差",
     "state": "translated",
     "quote": "1分之差"
    },
    {
     "text": "8年ぶり",
     "state": "translated",
     "quote": "暌違8年"
    },
    {
     "text": "123点",
     "state": "translated",
     "quote": "123分"
    },
    {
     "text": "48歳",
     "state": "translated",
     "quote": "48歲"
    },
    {
     "text": "3対2",
     "state": "translated",
     "quote": "3比2"
    },
    {
     "text": "65キロ級",
     "state": "translated",
     "quote": "65公斤級"
    },
    {
     "text": "わずか半年",
     "state": "translated",
     "quote": "短短半年時間"
    },
    {
     "text": "87キロ超級",
     "state": "translated",
     "quote": "87公斤以上量級"
    },
    {
     "text": "0.076秒差",
     "state": "translated",
     "quote": "0.076秒之差"
    },
    {
     "text": "單日進帳2銀、1銅",
     "state": "original",
     "quote": "單日進帳2銀、1銅"
    },
    {
     "text": "現在、金3個、銀10個、銅24個を獲得",
     "state": "translated",
     "quote": "目前累積3金、10銀、24銅"
    },
    {
     "text": "暫定14位",
     "state": "translated",
     "quote": "暫居第14名"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:39:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609290324.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104890,
   "anchor": "n3104890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104890",
   "title": "アジア大会9/30の台湾代表日程　楊勇緯が登場、アーチェリー複合団体は金メダル狙う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋亞運台灣代表隊賽程更新，楊勇緯於男子60公斤級柔道亮相，射箭複合弓男女團體4強將對陣中國爭奪金牌戰門票，林郁婷及楊昆弼等選手亦將出賽。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "男子60キロ級",
     "state": "translated",
     "quote": "男子60公斤級"
    },
    {
     "text": "9月9日に出発",
     "state": "translated",
     "quote": "從9月9日就出發"
    },
    {
     "text": "9月25日になってようやく名古屋入り",
     "state": "translated",
     "quote": "直到9月25日才移動進駐名古屋"
    },
    {
     "text": "通算100個目の金メダル",
     "state": "translated",
     "quote": "累積的第100面金牌"
    },
    {
     "text": "男、女團4強都將對上中國",
     "state": "original",
     "quote": "男、女團4強都將對上中國"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:33:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609290323.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104891,
   "anchor": "n3104891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104891",
   "title": "薬品コスト上昇　北市聯醫、無痛内視鏡検査の麻酔費を116年に値上げ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市立聯合醫院因應藥品成本上漲，無痛鏡檢麻醉費自116年1月1日起調漲約2成至5成；另健保給付藥品供自費使用之收費標準亦將調整，但年底前不會上路。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "値上げ幅は約20%",
     "state": "translated",
     "quote": "漲幅約20%"
    },
    {
     "text": "最大50%",
     "state": "translated",
     "quote": "到50%"
    },
    {
     "text": "9月8日から適用",
     "state": "translated",
     "quote": "自9月8日起生效"
    },
    {
     "text": "116年1月1日から",
     "state": "translated",
     "quote": "自116年1月1日起"
    },
    {
     "text": "最大25%上乗せ",
     "state": "translated",
     "quote": "最高可加價25%"
    },
    {
     "text": "最大30%上乗せ",
     "state": "translated",
     "quote": "最高可加價30%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北市立聯合醫院",
    "北市聯醫",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:32:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609290322.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104892,
   "anchor": "n3104892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104892",
   "title": "ハリケーン「ポロ」がメキシコに上陸　海水が街路に流れ込み、学校は休校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハリケーン「ポロ」がメキシコのバハ・カリフォルニア半島に上陸し、停電や浸水、海水の逆流が発生した。メキシコ軍は約7000人を派遣して対応に当たり、南バハ・カリフォルニア州は休校を発表し、約169カ所の避難所を開設した。美國國家颶風中心によると、風速は時速175キロに達し、気象学者は熱帯暴風雨「ラチェル」も監視している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約7000人の兵士",
     "state": "translated",
     "quote": "近7000名軍人"
    },
    {
     "text": "人口は約6000人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口近6000人"
    },
    {
     "text": "約169カ所の避難所",
     "state": "translated",
     "quote": "約169處避難中心"
    },
    {
     "text": "時速175キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "每小時175公里"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "美國國家颶風中心"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:32:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290321.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104848,
   "anchor": "n3104848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104848",
   "title": "陳怡君、選挙広告に党章を無断使用　民進黨台北市支部が内容証明郵便",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨台北市支部は、無所属の市議選候補者、陳怡君氏が選挙広告に党章を無断使用したとして、使用の中止と関連宣伝物の撤去を求める内容証明郵便を送った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2年6カ月の党籍停止",
     "state": "translated",
     "quote": "停權2年6月"
    },
    {
     "text": "9月23日、民進黨中央評議委員会が除名処分",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日經民進黨中央評議委員會處以除名處分"
    },
    {
     "text": "1150929",
     "state": "translated",
     "quote": "1150929"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:29:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609290320.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104849,
   "anchor": "n3104849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104849",
   "title": "玉山金、三商壽への160億元の出資完了　資本基盤を強化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "玉山金控は子会社の三商美邦人壽に対する160億元の現金増資を完了した。資金は金控が100%引き受け、資本基盤の強化を目的とする。三商壽は2026年に160億元、2027年にさらに60億元を出資する予定で、合計220億元となる。12月1日に玉山人壽へ社名を変更する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "160億元",
     "state": "translated",
     "quote": "160億元"
    },
    {
     "text": "220億元",
     "state": "translated",
     "quote": "220億元"
    },
    {
     "text": "60億元",
     "state": "translated",
     "quote": "60億元"
    },
    {
     "text": "7.8億株",
     "state": "translated",
     "quote": "7.8億股"
    },
    {
     "text": "20.512821元",
     "state": "translated",
     "quote": "20.512821元"
    }
   ],
   "companies": [
    "玉山金",
    "三商美邦人壽",
    "三商壽",
    "玉山人壽"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:24:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609290319.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104769,
   "anchor": "n3104769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104769",
   "title": "葛來儀氏「トランプ・習会談、重大な構造問題は未解決」　北京に長期競争への対応時間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国の学者、葛來儀氏は、トランプ・習会談は貿易や人工知能などで限定的な協力を実現し、意思疎通のルートを築いたものの、米中関係の重大な構造的問題は解決していないと指摘した。首脳会談は習近平氏にとって戦略的価値があり、北京に経済、科学技術、軍事力を発展させ、長期的な競争に備える時間を与えたと分析。また、双方は2027年のAPECとG20首脳会議で再び会談することで合意した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国、200機の購入を約束",
     "state": "translated",
     "quote": "中國承諾採購200架"
    },
    {
     "text": "米国産石炭を毎年少なくとも1000万トン輸入",
     "state": "translated",
     "quote": "每年進口至少1000萬公噸美國煤炭"
    },
    {
     "text": "規模は約300億ドルの製品",
     "state": "translated",
     "quote": "規模約300億美元產品"
    }
   ],
   "companies": [
    "波音"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:20:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609290318.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104770,
   "anchor": "n3104770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104770",
   "title": "ロシアの無人機がキーウを激しく攻撃　ウクライナ国立科学アカデミーが炎上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロシアの無人機とミサイルがキーウを激しく攻撃し、ウクライナ国立科学アカデミーで火災が発生、死傷者も出た。ドニプロやザポリージャなども攻撃を受け、市民に死傷者が出ている。ゼレンスキー大統領は西側同盟国に軍事支援の強化を求め、国防相のヘマラ氏は情勢の緊迫を受け、外遊を取りやめた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4人が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "造成4人死亡"
    },
    {
     "text": "少なくとも19人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "至少19人受傷"
    },
    {
     "text": "市民30人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "有30名平民受傷"
    },
    {
     "text": "うち3人は重傷",
     "state": "translated",
     "quote": "其中3人傷勢嚴重"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "Suspilne",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:20:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609290317.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104768,
   "anchor": "n3104768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104768",
   "title": "会計士後援会を設立　蘇巧慧氏、各分野の人材による都市運営に意欲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨の新北市長候補、蘇巧慧氏は「会計士後援会」を設立し、各分野の人材を集めて都市運営に参加してもらう考えを示した。AIを活用した行政負担の軽減や、会計士を専門家チームに招く政策などを掲げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新北市には約23万社の企業・商店",
     "state": "translated",
     "quote": "新北有近23萬家公司行號"
    },
    {
     "text": "新北市の29区はそれぞれ異なる文化を持つ",
     "state": "translated",
     "quote": "新北29區各有不同的文化"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T21:19:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609290316.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104763,
   "anchor": "n3104763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104763",
   "title": "台電の第2期工事を巡る問題が拡大　富崴、約60億元の資金を差し止められたとして破産を申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台電の洋上風力発電第2期工事を巡る紛争が拡大している。請負業者の富崴能源は、台電が保証金と留保金の約60億元を差し止めていると訴え、同意なく風車の所有権を移転し、海上での施工を進めたとも批判した。富崴は責任追及のため警察に届け出たとしており、親会社の森崴能源はきょう、取締役会が裁判所に富崴の破産宣告を申し立てることを決議したと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドル約60億元",
     "state": "translated",
     "quote": "近新台幣60億元"
    },
    {
     "text": "履行保証金16.2億元",
     "state": "translated",
     "quote": "履約保證金16.2億元"
    },
    {
     "text": "工事留保金42.8億元",
     "state": "translated",
     "quote": "工程保留款42.8億元"
    },
    {
     "text": "558.62億元の工事費",
     "state": "translated",
     "quote": "558.62億元的工程費"
    },
    {
     "text": "陸上・海域の基礎工事の最大96%",
     "state": "translated",
     "quote": "高達96%的陸海域核心基礎工程"
    },
    {
     "text": "200億元の追加費用",
     "state": "translated",
     "quote": "200億元追加款"
    },
    {
     "text": "金額降至100多億",
     "state": "original",
     "quote": "金額降至100多億"
    },
    {
     "text": "55.5億元の追加費用",
     "state": "translated",
     "quote": "55.5億元追加款"
    },
    {
     "text": "負債は約100億元",
     "state": "translated",
     "quote": "負債約100億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "富崴能源",
    "富崴",
    "聯貸銀行",
    "森崴能源"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:11:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609290315.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104764,
   "anchor": "n3104764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104764",
   "title": "資本市場の追い風　壽險業、8月と年初来8カ月の利益が過去最高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金管會の発表によると、壽險業の8月と年初来8カ月の利益は同期として過去最高となり、純資産も過去最高に達した。產險業も利益、純資産ともに堅調だった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "壽險業の8月の利益は新台湾ドル617億元",
     "state": "translated",
     "quote": "壽險業8月獲利達新台幣617億元"
    },
    {
     "text": "年初来8カ月の利益は3394億元",
     "state": "translated",
     "quote": "前8月獲利達3394億元"
    },
    {
     "text": "壽險業の8月末の純資産は4兆3988億元",
     "state": "translated",
     "quote": "壽險業8月底淨值達4兆3988億元"
    },
    {
     "text": "產險業の純資産は2069億元",
     "state": "translated",
     "quote": "產險業淨值達2069億元"
    },
    {
     "text": "台湾株、8月に6.98%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "台股8月上漲6.98%"
    },
    {
     "text": "產險業の8月の税引き前利益は75億元",
     "state": "translated",
     "quote": "產險業8月稅前盈餘75億元"
    },
    {
     "text": "年初来8カ月の税引き前利益は413億元",
     "state": "translated",
     "quote": "前8月稅前盈餘達413億元"
    },
    {
     "text": "8月、新台湾ドルは米ドルに対し1.98%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "8月新台幣兌美元升值1.98%"
    },
    {
     "text": "8月末のヘッジ比率は過去最低の41.59%に低下",
     "state": "translated",
     "quote": "8月底避險比例下降至歷史新低41.59%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "金管會",
    "壽險業",
    "產險業"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:11:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609290314.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104762,
   "anchor": "n3104762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104762",
   "title": "農糧署、農業体験を組み合わせた4つのツアーを企画　花蓮の有機農業の風土を味わう",
   "title_state": "translated",
   "summary": "農糧署東部分署は、農業体験を組み合わせた花蓮の有機テーマツアー4コースを企画した。有機・環境配慮型の19ブランド、宿泊施設6軒と連携し、キャンペーン期間中は1人当たり新台湾ドル1500元からの特別価格で提供する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "農業体験を組み合わせたテーマツアー4コース",
     "state": "translated",
     "quote": "4個結合農事體驗的主題遊程"
    },
    {
     "text": "有機・環境配慮型の19ブランド",
     "state": "translated",
     "quote": "19個有機友善品牌"
    },
    {
     "text": "宿泊施設6軒",
     "state": "translated",
     "quote": "6家旅宿"
    },
    {
     "text": "各回の定員は14人",
     "state": "translated",
     "quote": "每梯次限額14人"
    },
    {
     "text": "1人当たり新台湾ドル1500元から",
     "state": "translated",
     "quote": "每人新台幣1500元起"
    },
    {
     "text": "宜蘭、花蓮、台東の有機・環境配慮型農業の面積は8100ヘクタール余り",
     "state": "translated",
     "quote": "宜花東有機及友善耕作面積達8100餘公頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "農糧署",
    "光之島文化藝術基金會",
    "洄瀾窩青年旅舍",
    "窩二樓小客棧",
    "阿思瑪大飯店",
    "花蓮秧悦美地度假酒店",
    "理想大地渡假飯店",
    "山鄰山林青年文旅"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:56:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609290313.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105035,
   "anchor": "n3105035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105035",
   "title": "〈米株寄り付き〉原油価格と米国債利回りがようやく落ち着く　S&P、ナスダックは高く始まり一息",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米株式市場は火曜日、上昇して始まった。原油価格と米国債利回りが低下し、S&P500とナスダックが上昇した。AnthropicのIPOの詳細が明らかになり、ハイテク株を押し上げたが、市場は雇用統計とAI関連イベントを待っている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米株式市場は火曜日、上昇して始まり、原油価格と米国債利回りは低下",
     "state": "translated",
     "quote": "美股周二(29日)開盤走高，油價與美國公債殖利率回落，紓解市場壓力"
    },
    {
     "text": "メディアがAnthropicの新規株式公開（IPO）に関する詳細を報道",
     "state": "translated",
     "quote": "媒體披露Anthropic首次公開發行(IPO)相關細節"
    },
    {
     "text": "米10年債利回りは2ベーシスポイント低下",
     "state": "translated",
     "quote": "美國10年期公債殖利率下滑2個基點"
    },
    {
     "text": "超微、AI企業World Labsを82億ドルで買収",
     "state": "translated",
     "quote": "這家晶片製造商以82億美元收購AI公司World Labs"
    },
    {
     "text": "ゴールドマン・サックス、S&P500の12カ月後の目標を8700ポイントと予想",
     "state": "translated",
     "quote": "該行預計標普500指數12個月目標位8,700點"
    },
    {
     "text": "CarMax、第2四半期の1株利益は1.16ドル、売上高は78.8億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "第二季財報優於預期，每股盈餘達1.16美元、營收78.8億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "超微(AMD)",
    "SpaceX",
    "CarMax",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:39:34+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618005",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156657-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105036,
   "anchor": "n3105036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105036",
   "title": "輝達、利益急伸も株価評価は出遅れ！PER14.5倍の裏でウォール街が懸念することは？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達は1500億ドルの自社株買い拡大を発表し、予想PERはわずか14.5倍と、過去10年近くで最も割安な水準となった。黄仁勳氏は株価が過小評価されているとみるが、市場では高成長の持続性への懸念が広がっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "エヌビディア、1,500億ドルの自社株買い枠を追加　過去最高に",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)日前宣布加碼1,500億美元股票回購授權，創公司紀錄之際"
    },
    {
     "text": "エヌビディアの2028会計年度の予想PERはわずか14.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達將於明年2月展開的2028會計年度，預估本益比僅14.5倍"
    },
    {
     "text": "エヌビディアの時価総額は5.5兆ドルを超え、世界首位に",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達市值已超過5.5兆美元，穩居全球市值最高企業"
    },
    {
     "text": "エヌビディア株は今年23%上昇、ナスダック指数を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "今年股價上漲23%、表現優於那斯達克指數"
    },
    {
     "text": "アナリストの平均予想では、2028会計年度の純利益は3,850億ドル近くに達し、前年比60%増となる見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "分析師平均預估，2028會計年度淨利將接近3,850億美元，年增60%"
    },
    {
     "text": "黄仁勳氏、高盛の会議で市場はエヌビディアを「誤解」していると指摘　同社は成長性と割安さを兼ね備えた世界初、かつ唯一の株式と主張",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳本月在高盛(GS-US)會議上表示，市場「誤解」輝達，稱公司是全球首家、也是唯一兼具成長與價值的股票"
    },
    {
     "text": "蘋果、Alphabet、微軟、亞馬遜の予想PERはそれぞれ35.5倍、22.6倍、21.7倍、23.2倍で、いずれもエヌビディアを上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "以相近期間衡量，蘋果(AAPL-US)、Alphabet(GOOGL-US)、微軟(MSFT-US)及亞馬遜(AMZN-US)預估本益比分別為35.5、22.6、21.7及23.2倍，均高於輝達"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "蘋果",
    "Alphabet",
    "微軟",
    "亞馬遜",
    "博通",
    "超微",
    "英特爾",
    "OpenAI",
    "高盛",
    "瑞銀"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618061",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156658-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105037,
   "anchor": "n3105037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105037",
   "title": "OpenAI、AI訓練の安全指針を発表　制御不能なら停止、高級幹部に拒否権",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenAI、AI訓練の安全指針を発表　訓練前の安全性立証、高級幹部の拒否権を義務付け　警報未対応なら自動停止、内容を公開し意見募集",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "OpenAI、最先端AIの強化学習訓練を対象とする安全指針を公表",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI近期公布一套針對尖端人工智慧（AI）強化學習訓練的安全準則。"
    },
    {
     "text": "上級管理職に訓練を拒否する権限",
     "state": "translated",
     "quote": "高階管理層成員擁有否決訓練的權力。"
    },
    {
     "text": "訓練中に、規定時間内に対応されない高優先度の安全警報が発生した場合、関連する訓練タスクを自動的に一時停止しなければならない",
     "state": "translated",
     "quote": "若訓練期間出現未在規定時間內獲得處理的高優先級安全警報，相關訓練任務必須自動暫停"
    },
    {
     "text": "安全性の立証文書には、アライメント訓練、サンドボックスによる隔離、リアルタイム監視の3つの主要項目を盛り込まなければならない",
     "state": "translated",
     "quote": "安全論證文件必須涵蓋技術堆疊中的3個核心環節，包括對齊訓練、沙箱隔離以及即時監控。"
    },
    {
     "text": "安全性の立証完了後、別のチームメンバーが「異議報告書」を作成しなければならない",
     "state": "translated",
     "quote": "安全論證完成後，必須由另一名團隊成員撰寫「異議報告」"
    },
    {
     "text": "各審査メンバーが独立した拒否権を持ち、関連する訓練を停止できる",
     "state": "translated",
     "quote": "每名審查成員都擁有獨立否決權，可以叫停相關訓練。"
    },
    {
     "text": "OpenAI、調査完了後に調査結果、事後検証報告書、運営改善策を公開するよう求める",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI要求於調查完成後公開披露調查結論、事後檢討報告及營運改善措施"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T22:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617784",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104900,
   "anchor": "n3104900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104900",
   "title": "H1科学園区の売上高、前年比29.27%増で同期最高　国家科学及技術委員会「AI、クラウド需要が急拡大」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国家科学及技術委員会は、2026年上半期の科学園区の売上高が3.54兆元となり、前年比29.27%増で過去の同期最高を更新したと発表した。AIと高性能コンピューティング需要の恩恵を受け、6大産業すべてが成長し、なかでもコンピューター・周辺機器産業は82.49%増と最も大きく伸びた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "科学園区の2026年上半期の売上高は3.54兆元、前年比29.27%増となり、過去の同期最高を更新",
     "state": "translated",
     "quote": "科學園區上半年營收達3.54兆元、年增29.27%，再創歷史同期新高"
    },
    {
     "text": "竹科の2026年上半期の売上高は1.12兆元、前年比36.03%増",
     "state": "translated",
     "quote": "竹科營收1.12兆元、年增36.03%表現最佳"
    },
    {
     "text": "中科の2026年上半期の売上高は0.65兆元、前年比20.63%増",
     "state": "translated",
     "quote": "中科0.65兆元、年增20.63%"
    },
    {
     "text": "南科の2026年上半期の売上高は1.77兆元、前年比28.57%増",
     "state": "translated",
     "quote": "南科1.77兆元、年增28.57%"
    },
    {
     "text": "集積回路産業の売上高は前年比29.57%増",
     "state": "translated",
     "quote": "積體電路產業在高效能運算(HPC)與AI應用需求帶動下，營收年增29.57%"
    },
    {
     "text": "コンピューター・周辺機器産業の売上高は前年比82.49%増",
     "state": "translated",
     "quote": "推升整體營收大幅成長82.49%"
    },
    {
     "text": "精密機械産業の売上高は前年比37.65%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增37.65%"
    },
    {
     "text": "バイオテクノロジー産業の売上高は前年比17.44%増",
     "state": "translated",
     "quote": "使營收年增17.44%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T21:56:57+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618094",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104901,
   "anchor": "n3104901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104901",
   "title": "マクドナルド、AIで全米店舗の「最適価格」を算出　フランチャイズ加盟店や規制当局が懸念",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マクドナルドがAI価格設定システムを導入し、全米の店舗取引や競合他社の価格を分析して地域ごとの最適価格を算出するが、加盟店の反発や反トラスト法上の懸念を招いている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マクドナルドは人工知能と機械学習アルゴリズムの導入を加速し、全米約1.4万店舗で毎日発生する数百万件の取引データを分析している。",
     "state": "translated",
     "quote": "麥當勞(MCD-US)正加速導入人工智慧(AI)與機器學習演算法，分析全美近 1.4 萬家門市每日數百萬筆交易資料"
    },
    {
     "text": "カリフォルニア州フレズノでは、わずか2マイルしか離れていない直営店2店で、同じビッグマックの価格が5.69ドルと6.89ドルとなり、価格差は21%に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在加州弗雷斯諾(Fresno)，兩家相距僅 2 英里的直營店，同款大麥克售價分別為 5.69 美元與 6.89 美元，價差高達 21%。"
    },
    {
     "text": "マクドナルドは公式声明で、このシステムは「加盟店の参考用ツールであり、強制命令ではない」と強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "麥當勞官方發出聲明，強調此系統僅為「提供加盟商參考的工具，而非強制命令」"
    },
    {
     "text": "元加盟店主のKaren King氏は、推奨価格から外れると本社幹部から懸念を伝える電話がかかってくると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "前加盟商Karen King表示：「在定價方面，你其實已經沒有太多選擇了。」 她表示偏離建議售價時，會接到總部高層的關注電話。"
    },
    {
     "text": "コネチカット州の加盟店主George Michell氏は、システムがビッグマックのセット価格を18ドルにするよう推奨したことなどをめぐり、マクドナルドを提訴した。",
     "state": "translated",
     "quote": "康乃狄克州加盟商George Michell更因系統曾建議將大麥克套餐定價高達 18 美元等爭議，對麥當勞提起訴訟。"
    },
    {
     "text": "米連邦取引委員会の元委員William Kovacic氏は、マクドナルドの価格設定ポータルの条項にある免責文言は「潜在的な問題の存在を認めたに等しい」と指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "前美國聯邦貿易委員會(FTC)委員William Kovacic指出，這類免責用語「等於承認了潛在問題的存在」"
    }
   ],
   "companies": [
    "溫蒂漢堡",
    "漢堡王"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618052",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104902,
   "anchor": "n3104902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104902",
   "title": "買い物支援にとどまらず！Meta傘下のMuse、中小企業向けに展開　顧客開拓も支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MetaはAIエージェントMuseの用途を拡大し、Muse for Small Businessを提供開始した。複数のビジネスツールを統合し、中小企業の業務管理や顧客開拓を支援するほか、無料プランとサブスクリプションプランを用意する。Museは最近、米国とカナダの無料アプリランキングで首位となり、ダウンロード数も好調だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta、中小企業向けのMuse for Small Businessを提供開始",
     "state": "translated",
     "quote": "推出面向小型企業的Muse for Small Business"
    },
    {
     "text": "Muse for Small Business、Shopify、Intuit傘下のQuickBooks、Stripe、Canvaなどのツールを統合",
     "state": "translated",
     "quote": "整合Shopify(SHOP-US)、Intuit(INTU-US)旗下QuickBooks，以及Stripe與Canva等工具"
    },
    {
     "text": "Museは数十種類のビジネスツールと連携し、企業のブランド情報、オンラインストア、会計、顧客記録を活用して業務を実行する",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse可連結數十種商業工具，運用企業的品牌資料、網路商店、帳務及客戶紀錄執行工作"
    },
    {
     "text": "Museは利用者の承認なしにコンテンツを公開したり、メッセージを送信したり、購入したりすることはない",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse不會在未經使用者核准的情況下發布內容、傳送訊息或進行採購"
    },
    {
     "text": "Museはほとんどの用途を無料で利用でき、Metaは追加機能を必要とする利用者向けにサブスクリプションプランを提供する",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse多數用途可免費使用，Meta也將為需要額外功能的使用者提供訂閱方案"
    },
    {
     "text": "Museはここ数週間、米国とカナダの無料アプリランキングで首位に立っている",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse近幾周已登上美國與加拿大免費App排行榜榜首"
    },
    {
     "text": "Museは公開から2週間で約280万ダウンロードを記録",
     "state": "translated",
     "quote": "這款應用程式上線前兩周的下載量約達280萬次"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "Shopify",
    "Intuit",
    "Stripe",
    "Canva",
    "Asana",
    "Box",
    "Dropbox",
    "Figma",
    "Klaviyo",
    "Notion",
    "Salesforce",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:40:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618049",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104903,
   "anchor": "n3104903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104903",
   "title": "米株に「割高」警報！S&P500の市場の広がりが急縮小　債券市場の嵐に耐えられるか",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BTIGのテクニカル戦略家Jonathan Krinsky氏は、S&P500指数が過去最高値に近づく一方、構成銘柄のうち200日移動平均線を上回るのは約47.8%にとどまり、内部の二極化はITバブル期に迫っていると警告した。ニューヨーク証券取引所では213営業日にわたり投げ売り日がなく、市場のローテーションが長期化していることから、出遅れ銘柄の下落リスクが高まっている。債券市場では、米10年債利回りが節目の4.72%を上回れば、世界の株式市場に下押し圧力がかかる。今週は8月のPCEと9月の雇用統計が発表され、予想を上回る内容なら、FRBが10月に利上げする確率が上昇する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "S&P500構成銘柄のうち200日移動平均線を上回るのは約47.8%にとどまる一方、指数は52週高値に接近",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500成分股僅約47.8%站上200日均線，指數卻靠近52周高點"
    },
    {
     "text": "「指数は52週高値近くにあるが、200日移動平均線を上回る銘柄は半数未満」という状況は、過去25年間で25営業日しかなく、いずれも1998年から2000年のネットバブル期に集中している",
     "state": "translated",
     "quote": "類似的「指數近52周高、但不到半數個股在200日均線上」的情形在過去25年僅有25個交易日，且都集中在1998至2000年網絡泡沫時期"
    },
    {
     "text": "ニューヨーク証券取引所では「下落銘柄の出来高が全体の80%超」を占める投げ売り日が213営業日にわたり発生しておらず、平年の平均は約21回",
     "state": "translated",
     "quote": "紐約證交所已經213個交易日未出現「下跌成交量佔比超80%」的恐慌日，正常年份平均約21次"
    },
    {
     "text": "フィラデルフィア半導体株指数は6月の高値から約14%下落したが、高値近くにあるのはAI大手の一部に限られる",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數較6月高點低約14%，但僅少數AI龍頭靠近高點"
    },
    {
     "text": "米10年債利回りの12カ月平均が上昇を続け、節目の約4.72%を超えれば、世界の株式市場に今後下押し圧力がかかる可能性が高まる",
     "state": "translated",
     "quote": "10年期美債殖利率12個月均值若持續上移、突破約4.72%臨界，全球股市後續承壓機率升高"
    },
    {
     "text": "シカゴ・マーカンタイル取引所のFedwatchデータによると、FRBが来月少なくとも1段階利上げする確率は約70%に迫る",
     "state": "translated",
     "quote": "根據芝商所(CME)Fedwatch數據，Fed下月升息至少1碼機率接近70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "BTIG",
    "景順"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:30:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617632",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104904,
   "anchor": "n3104904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104904",
   "title": "台北市政府、台湾企業12社を率いて「シンガポール・テクノロジー・ウィーク」へ　AI統合力を披露し東南アジアの商機開拓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市産業発展局は台湾企業12社を率いて2026年シンガポール・テクノロジー・ウィークに参加し、台北パビリオンを設置。AIとスマートソリューションを披露し、東南アジア市場の開拓を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台北市産業発展局、2026年シンガポール・テクノロジー・ウィークに2年連続で参加",
     "state": "translated",
     "quote": "連續第2年再訪面向東南亞的高口碑展會「2026新加坡科技周」"
    },
    {
     "text": "台北市産業発展局、台北のテクノロジー企業12社を率いて「台北パビリオン」を設置",
     "state": "translated",
     "quote": "攜手12家北市科技產業設「台北主題館」"
    },
    {
     "text": "2026年シンガポール・テクノロジー・ウィークは9月29日、30日に開催",
     "state": "translated",
     "quote": "於本(9)月29日、30日在外貿協會協助下"
    },
    {
     "text": "2025年の台湾・シンガポール間の商品貿易総額は約1,700億シンガポールドル（約1,310億ドル）",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年台星商品貿易總額約1,700億星幣(約1,310億美元)"
    },
    {
     "text": "台湾はシンガポールにとって最大の商品貿易相手",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣為新加坡最大商品貿易夥伴"
    },
    {
     "text": "2025年に初参加したシンガポール・テクノロジー・ウィークで、約2,500万ドルの商談機会につながった",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年初次參加即促成約2,500萬美元的潛在商機"
    }
   ],
   "companies": [
    "輔信科技",
    "展嘉科技",
    "光影立方",
    "愛比科技",
    "英晟電子",
    "皓博科技",
    "核桃運算",
    "精誠資訊",
    "叡揚資訊",
    "以力科技",
    "優必達",
    "阿特發科技"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:17:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618071",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104905,
   "anchor": "n3104905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104905",
   "title": "原材料相場は上昇続くも下流需要は依然弱く　豐興の鉄筋価格、値上げから据え置きに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "豐興鋼鐵はきょう、今週の価格を発表した。下流需要が弱いため、スクラップ買い取り価格と鉄筋価格はいずれも据え置いたが、国際原材料価格は上昇が続いている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "豐興、今週のスクラップ買い取り価格を据え置き",
     "state": "translated",
     "quote": "廢鋼收購價開出平盤"
    },
    {
     "text": "豐興、今週の鉄筋価格を据え置きに",
     "state": "translated",
     "quote": "鋼筋也轉為平盤"
    },
    {
     "text": "日本の2Hスクラップ価格、今週は5ドル上昇し1トン363ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "日本2H廢鋼本週上漲5美元至每公噸363美元"
    },
    {
     "text": "米国のコンテナスクラップ価格、今週は4ドル上昇し1トン348ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "美國貨櫃廢鋼本週報價上漲4美元至每公噸348美元"
    },
    {
     "text": "豪州産鉄鉱石は1トン98.2ドルから95.85ドルに下落",
     "state": "translated",
     "quote": "澳洲鐵礦砂由每公噸98.2美元下跌至95.85美元"
    },
    {
     "text": "豐興の鉄スクラップ買い取り価格、1トン当たり9800元",
     "state": "translated",
     "quote": "豐興廢鋼收購價每公噸9800元"
    },
    {
     "text": "豐興の鉄筋基準価格、1トン当たり1.83万元",
     "state": "translated",
     "quote": "鋼筋基每公噸1.83萬元"
    },
    {
     "text": "豐興の形鋼基準価格、1トン当たり2.5万元を維持",
     "state": "translated",
     "quote": "型鋼基價同樣維持每公噸2.5萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "豐興"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:14:52+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618072",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104906,
   "anchor": "n3104906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104906",
   "title": "海外勢、連休明けも株売り越し　売越額632億元　元大台50、00406Aを大幅売却、いずれも6万枚超で最多",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株は連休明け初日に392.64ポイント下落し、海外勢の売越額は632.01億元となった。元大台湾50と中信台湾收益を大幅に売却し、3大法人の合計売越額は781.87億元。市場関係者は、短期的には調整局面入りするとみている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "外資單日賣超632.01億元，連二賣。",
     "state": "original",
     "quote": "外資賣超632.01億，連二賣"
    },
    {
     "text": "海外勢は元大台湾50（0050-TW）を6.8万枚、中信台湾收益（00406A-TW）を6.2万枚大幅に売却した。",
     "state": "translated",
     "quote": "大砍元大台灣50(0050-TW)、主動中信台灣收益(00406A-TW)分別為6.8及6.2萬張最多"
    },
    {
     "text": "台湾株式市場はきょう、392.64ポイント安、下落率0.82%の47,631.96ポイントで取引を終えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場下跌392.64點或0.82%，收47,631.96點"
    },
    {
     "text": "3大法人の合計売越額は781.87億元。",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計賣超781.87億元"
    },
    {
     "text": "海外勢の先物売り建ては7.9万口に増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "外資空單增加至7.9萬口"
    },
    {
     "text": "投信のきょうの買い越しは聯電が9,537枚で最多。",
     "state": "translated",
     "quote": "投信今日買超前10名以聯電9,537張最高"
    }
   ],
   "companies": [
    "元大投信",
    "中信投信",
    "台積電",
    "聯電",
    "南亞",
    "友達",
    "力積電",
    "中鋼",
    "臻鼎-KY",
    "台塑化",
    "緯創",
    "華邦電",
    "鼎元",
    "南茂",
    "國巨",
    "仁寶",
    "京元電子",
    "台新新光金",
    "台中銀",
    "昇陽半導體",
    "元大金",
    "晶技",
    "長榮航",
    "金像電",
    "富邦金",
    "日月光投控",
    "南亞科",
    "智邦",
    "奇鈜",
    "裕融",
    "億光",
    "致茂"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:14:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618065",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104907,
   "anchor": "n3104907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104907",
   "title": "富崴が台電と対立！台電が3点を説明：未払い金はなく、風力発電機が違法に担保設定されたとして親会社の森崴を追及",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台電は、洋上風力発電第2期工事の請負業者である富崴公司との契約履行を巡る問題について、工事代金の未払いはないこと、富崴が工事を妨害したこと、風力発電機が違法に担保設定されたことの3点を説明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台電已支付富崴公司九成以上工程款（設備部分九成、安裝部分九成五）",
     "state": "original",
     "quote": "目前已支出富崴公司9成以上（設備部分：9成、安裝部分：9.5成）工程款"
    },
    {
     "text": "富崴公司は6月3日と6月27日の2度、台電に工事の引き継ぎを要請した。",
     "state": "translated",
     "quote": "富崴公司6月3日與6月27日兩度主動請求台電協助"
    },
    {
     "text": "富崴公司は第三者機関MWSに対し、海事工事に必要な承認証明書（COA）を発行しないよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "富崴卻出現阻撓動作，包括在中秋連假期間要求MWS第三方單位不準核發海事工程所須核准證書（Certificate of Approval，COA）"
    },
    {
     "text": "台電は8月24日、富崴に風力発電機の所有権と今後の据え付け作業を引き継ぐよう文書で通知した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台電8月24日行文富崴接管風機所有權及後續安裝工作"
    },
    {
     "text": "富崴公司將風機設定動產抵押權給母公司森崴能源，擔保60多億元債務",
     "state": "original",
     "quote": "違法違約將風機設定動產抵押權給他的母公司森崴能源 (6806-TW)，以擔保母公司借給富崴60多億元的債務"
    }
   ],
   "companies": [
    "富崴公司",
    "台電公司",
    "Vestas",
    "森崴能源"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:10:22+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618063",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104908,
   "anchor": "n3104908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104908",
   "title": "東京で34日連続の雨　1886年の統計開始以来、史上最長を更新　インフレ圧力強まる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京で34日連続の雨となり、1886年以来の記録を更新した。農業に被害が出て野菜価格が急騰し、インフレ圧力が強まっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東京都心では今年8月27日から雨が続き、9月29日までに34日連続で降雨を観測し、1886年の統計開始以来の最長記録を正式に更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "東京市中心自今年8月27日起持續降雨，截至9月29日已連續34天出現降雨，正式打破1886年開始統計以來的最長紀錄。"
    },
    {
     "text": "秋雨前線の停滞と台風の相次ぐ接近の影響で、累積降雨量が大幅に増え、日照時間も著しく不足した。",
     "state": "translated",
     "quote": "受秋雨前線停滯與颱風接連逼近影響，當地累積降雨量大幅衝高且日照嚴重不足"
    },
    {
     "text": "群馬県の平野部では、稲の生育が例年より約5日遅れている。",
     "state": "translated",
     "quote": "群馬縣米麥畜產課負責人表示，平原地區的稻米生育較往年延遲約5天"
    },
    {
     "text": "レタス価格は前年に比べ86％急騰し、ホウレンソウも65％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "萵苣價格較去年暴漲86%，菠菜價格也上升65%"
    },
    {
     "text": "9月の東日本太平洋側の降水量は、1946年の統計開始以来、過去最多となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "9月東日本太平洋側的降雨量創下1946年統計以來的新高"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T21:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617996",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104642,
   "anchor": "n3104642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104642",
   "title": "禾伸堂自結8月純益年增285%EPS1.33元 前8月賺近1股本",
   "title_state": "original",
   "summary": "禾伸堂が発表した8月の税引き後純利益は2.2億元で、前年比285％増、1株当たり純利益は1.33元だった。1～8月累計の1株当たり純利益は9.45元。AIサーバー需要の恩恵を受け、高性能MLCCの出荷が伸び、売上高は前年比33.2％増となった。輝達のVera Rubinプラットフォームは第4四半期に出荷予定で、来年はより大きな貢献が見込まれる。同社は積極的に生産能力を増強している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "禾伸堂の8月の税引き後純利益は2.2億元で、前年比285％増、1株当たり純利益は1.33元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "8月自結損益2.2億元，月減4%，但年增285%，每股純益1.33元"
    },
    {
     "text": "禾伸堂の1～8月累計の税引き後純利益は約15.67億元、1株当たり純利益は約9.45元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前8月稅後純益約15.67億元，每股純益約9.45元"
    },
    {
     "text": "禾伸堂の8月売上高は14.39億元で、前年比33.2％増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "8月營收14.39億元，月減4%、年增33.2%"
    },
    {
     "text": "禾伸堂累計前8月營收106.56億元，年增20.4%。",
     "state": "original",
     "quote": "累計前8月營收106.56億元，年增20.4%"
    },
    {
     "text": "輝達の次世代AIサーバープラットフォーム「Vera Rubin」向け電源用MLCCは、第4四半期に出荷開始の見通し。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達新一代AI伺服器平台Vera Rubin電源MLCC預計第四季開始出貨"
    },
    {
     "text": "禾伸堂は8.12億元を投じ、日本の受動部品検査装置メーカーALPHADESIGNから設備を追加購入する。",
     "state": "translated",
     "quote": "斥資8.12億元向日本被動元件檢測設備業者ALPHADESIGN添購設備"
    },
    {
     "text": "禾伸堂は4.4億元を投じ、桃園市龍潭で土地を購入する。",
     "state": "translated",
     "quote": "斥資4.4億元在桃園龍潭購地"
    },
    {
     "text": "禾伸堂預估今年產能增加2至3成，明年再增加3至4成。",
     "state": "original",
     "quote": "公司預估今年產能增加2至3成，明年再增加3至4成"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "ALPHADESIGN"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:50:55+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618059",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4155988-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104643,
   "anchor": "n3104643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104643",
   "title": "8500億ドルの返品ビジネス！UPS、TikTok Shopと独占提携",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UPSはTikTok Shopと独占契約を締結し、梱包・返品ラベルの印刷が不要な返品サービスを提供する。Happy Returnsの約1万カ所の拠点を通じて返品を処理し、返品管理市場の獲得を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "UPSはTikTok Shopと独占契約を締結し、米国の販売業者ネットワーク向けに、梱包や返品ラベルの印刷が不要な返品サービスを提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "優比速(UPS)(UPS-US)周二(29日)宣布，與TikTok Shop簽訂獨家協議，為其快速成長的美國賣家網絡提供免包裝、免列印退貨標籤服務"
    },
    {
     "text": "返品コストは商品価格の平均27％を占める。",
     "state": "translated",
     "quote": "退貨管理軟體公司Blue Yonder指出，退貨成本平均占商品售價27%。"
    },
    {
     "text": "2025年の小売業における返品商品の総額は約8,500億ドル。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國零售聯合會(NRF)數據顯示，2025年零售業退貨商品總額約8,500億美元"
    },
    {
     "text": "ネット通販商品の返品率は20％近くに達する。",
     "state": "translated",
     "quote": "網購商品退貨比率接近20%"
    },
    {
     "text": "TikTok Shopは2023年9月に米国へ進出した。",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok Shop於2023年9月進軍美國"
    },
    {
     "text": "Happy ReturnsはAIを使って疑わしい荷物に目印を付け、内容物を分析したうえで、担当者が最終確認を行う。",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司運用AI標記可疑包裹、分析內容物，再交由人員進行最終查核"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯邦快遞",
    "亞馬遜",
    "Ulta Beauty",
    "Staples",
    "Blue Yonder"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:50:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618007",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4155990-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104644,
   "anchor": "n3104644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104644",
   "title": "3大投行看好台灣！投審會單日核准僑外資233億 大摩小摩加美林增資139億占6成",
   "title_state": "original",
   "summary": "經濟部投審會核准10件重大投資案，僑外投資5件共233億4170萬元，其中三大外國投行注資139億4170萬元，佔近6成；對外投資5件共35億2030萬美元，廣達、緯創、英業達等擴張海外布局。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "経済部投資審議会は29日、第35回会議を開き、大型投資案件10件を承認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "經濟部投資審議會今(29)召開第35次會議，核准10件重大投資案。"
    },
    {
     "text": "海外投資は5件で、総額は新台湾ドル233億4170万元に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中僑外投資共5件，總金額達新台幣233億4170萬元。"
    },
    {
     "text": "三大外國投行合計注資高達139億4170萬元，占僑外投資總額將近6成。",
     "state": "original",
     "quote": "其中美商摩根大通、美商美林與英商摩根士丹利等三大外國投行合計注資高達139億4170萬元，占僑外投資總額將近6成"
    },
    {
     "text": "英国法人モルガン・スタンレー・インターナショナルは、台灣摩根士丹利證券に新台湾ドル64億4000万元を増資した。",
     "state": "translated",
     "quote": "英商摩根士丹利國際股份有限公司增資台灣摩根士丹利證券新台幣64億4000萬元金額最高"
    },
    {
     "text": "米国法人JPモルガン・インターナショナル・ファイナンスは、摩根大通證券に新台湾ドル43億170万元を増資した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美商摩根大通國際金融公司亦增資摩根大通證券新台幣43億170萬元"
    },
    {
     "text": "米国法人メリルリンチ・インターナショナルは、美林證券に新台湾ドル32億元を増資した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美商美林國際公司則增資美林證券新台幣32億元"
    },
    {
     "text": "対外投資は5件が承認され、金額は35億2030万ドルに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "對外投資亦核准5件，金額達35億2030萬美元"
    },
    {
     "text": "南亞科は21億米ドルを投じ、英領バージン諸島の子会社に出資する。",
     "state": "translated",
     "quote": "記憶體大廠南亞科 (2408-TW) 以美金21億元投資英屬維京群島子公司"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣摩根士丹利證券",
    "摩根大通證券",
    "美林證券",
    "台灣樂比亞",
    "海盛國際投資",
    "南亞科",
    "廣達",
    "緯創",
    "英業達"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:45:53+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618047",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4155989-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104645,
   "anchor": "n3104645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104645",
   "title": "華新、10月の基礎鋼種価格を据え置き　特定合金鋼種は1トン当たり1000～2000元値上げ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華新麗華は10月の販売価格を発表し、基礎鋼種は据え置いた。特定合金鋼種のみ値上げし、銅含有304材と快削鋼シリーズは1トン当たり1000元、316材は1トン当たり2000元引き上げる。ステンレススクラップのコスト上昇に加え、AI需要を背景に重要金属原料の価格が高止まりしているため。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華新、10月の基礎鋼種価格を据え置き",
     "state": "translated",
     "quote": "10月基礎鋼種價格維持平盤"
    },
    {
     "text": "銅含有304材と快削鋼シリーズは1トン当たり1000元値上げ",
     "state": "translated",
     "quote": "304含銅及快削系列每公噸調漲1000元"
    },
    {
     "text": "316材は1トン当たり2000元値上げ",
     "state": "translated",
     "quote": "316每公噸則調漲2000元"
    },
    {
     "text": "国内のステンレススクラップ相場は前月比で5％近く上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "國內廢不銹鋼行情較前月上漲近5%"
    },
    {
     "text": "AIインフラ需要が引き続き拡大",
     "state": "translated",
     "quote": "AI基礎建設需求持續升溫"
    },
    {
     "text": "304、200系、400系はいずれも据え置き",
     "state": "translated",
     "quote": "304、200系以及400系皆維持平盤"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T20:44:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618010",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104646,
   "anchor": "n3104646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104646",
   "title": "中国、初回住宅ローン利子補助の新制度を導入　10月1日から実施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国財政部、中国人民銀行、金融監督管理総局は共同で通知を発表し、2026年10月1日から全国で1年間の予定で初回住宅ローン利子補助政策を実施する。初めて住宅を購入し、面積と総額の条件を満たす世帯を対象に、年率1ポイント、上限100万元の人民元建て利子補助を行う。財源は中央政府と地方政府が負担する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国財政部、中国人民銀行、金融監督管理総局は火曜日（29日）、共同で「住民の住宅購入ローン利子補助政策の実施に関する通知」を発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國財政部、中國人民銀行及金融監管總局周二(29日)聯合印發《關於實施居民購房貸款貼息政策的通知》"
    },
    {
     "text": "住民の住宅購入ローン利子補助政策を2026年10月1日から全国で実施し、期間は暫定的に1年間とする。",
     "state": "translated",
     "quote": "宣布自2026年10月1日起在全國範圍內實施居民購房貸款貼息政策，實施期限暫定為一年"
    },
    {
     "text": "政策適用對象為使用新發放商業性個人購屋貸款購買首購房的民眾家庭，且所購住房建築面積需在120平方公尺以下(含)、房屋總價在150萬元人民幣以下(含)",
     "state": "original",
     "quote": "政策適用對象為使用新發放商業性個人購屋貸款購買首購房的民眾家庭，且所購住房建築面積需在120平方公尺以下(含)、房屋總價在150萬元人民幣以下(含)"
    },
    {
     "text": "財政部門將按照貸款本金給予年化1個百分點、期限不超過5年的利息補貼，單戶可享受貼息的貸款規模上限為100萬元人民幣",
     "state": "original",
     "quote": "財政部門將按照貸款本金給予年化1個百分點、期限不超過5年的利息補貼，單戶可享受貼息的貸款規模上限為100萬元人民幣"
    },
    {
     "text": "補助金は中央財政と地方財政がそれぞれ90％、10％を負担する。",
     "state": "translated",
     "quote": "補貼資金由中央財政與地方財政分別負擔90%與10%"
    },
    {
     "text": "人民元100万元の長期事業融資を例にすると、年率1ポイントの利子補給は金利を3分の1優遇するのに相当し、借り手の利息負担を累計で最大約5万元軽減できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "若以100萬元人民幣的長期商業房貸為例，年化1個百分點的貼息約相當於優惠三分之一的利率，最高可幫助借款人累計減少近5萬元人民幣的利息支出"
    },
    {
     "text": "政策は「申請不要で自動適用」の仕組みを採用。市民は融資契約の締結時に取扱銀行に同意し、銀行が利息を引き落とす際に補助額が自動的に差し引かれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "政策採「免申請即享有」流程，民眾於簽訂貸款合同時授權經辦銀行，銀行扣繳利息時將自動扣減補貼金額"
    },
    {
     "text": "資金の交付は「前払いと精算」を組み合わせた方式とし、取扱銀行が資格審査を担うほか、主管機関も合同で抜き打ち検査を行う。",
     "state": "translated",
     "quote": "資金撥付採取「預撥加結算」方式，由經辦銀行負責資格審核，主管機關亦將組織聯合抽查"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T20:40:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618008",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104647,
   "anchor": "n3104647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104647",
   "title": "9銀行がメモリー大手を支援！合庫銀が旺宏などの新台湾ドル220億元の協調融資を取りまとめ、契約調印",
   "title_state": "translated",
   "summary": "旺宏電子は新台湾ドル220億元の協調融資契約を締結した。合作金庫銀行が主幹事を務め、9銀行が参加。資金は工場と設備の拡張に充てる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "旺宏電子は新台湾ドル換算で220億元の大型協調融資契約を締結した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今（29）日完成等值新台幣220億元大型聯合授信案簽約"
    },
    {
     "text": "合作金庫商業銀行が主幹事兼エージェント銀行を務める。",
     "state": "translated",
     "quote": "由合作金庫商業銀行董事長林衍茂代表授信銀行團，與旺宏電子董事長吳敏求共同完成聯貸合約簽署"
    },
    {
     "text": "今回の協調融資には9金融機関が参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "共計9家金融機構踴躍參貸相挺"
    },
    {
     "text": "参加銀行団には、臺企銀、土地銀行、兆豐銀行、彰化銀行、玉山銀行、上海銀行、臺灣銀行、安泰銀行の8金融機関が名を連ねる。",
     "state": "translated",
     "quote": "參貸銀行團亦涵蓋臺企銀、土地銀行、兆豐銀行、彰化銀行、玉山銀行、上海銀行、臺灣銀行及安泰銀行等8家金融機構"
    },
    {
     "text": "調達資金は主に、工場の増設、機械設備の購入、運転資金の拡充に充てる。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次募集資金主要用途為增建廠房、購置機器設備以及充實營運週轉所需資金"
    },
    {
     "text": "旺宏電子は民国78年に設立された。",
     "state": "translated",
     "quote": "旺宏電子成立於民國78年"
    },
    {
     "text": "合庫銀行は2025年度の協調融資市場で、帳簿管理行のランキング2位となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度聯貸市場排名帳簿管理行名列第二"
    }
   ],
   "companies": [
    "合作金庫商業銀行",
    "臺企銀",
    "土地銀行",
    "兆豐銀行",
    "彰化銀行",
    "玉山銀行",
    "上海銀行",
    "臺灣銀行",
    "安泰銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:39:55+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618004",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104648,
   "anchor": "n3104648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104648",
   "title": "〈台幣〉節後股匯齊挫 貶近1角收31.876元探近2周新低",
   "title_state": "original",
   "summary": "中秋節の連休明け初の取引日、台北株式・為替市場はそろって軟調となった。加権指数は4万8千ポイントを割り込み、47631.96ポイントで引け、392.64ポイント下落。外国人投資家は632億元を売り越した。新台湾ドルは対米ドルで一時1角超下落し、31.9元を割り込んだ。終値は31.876元で、9.6分安となり、約2週間ぶりの安値を付けた。米国債の売りと国際原油価格の上昇を受け、市場ではインフレ加速への懸念が高まり、アジア株は総じて下落した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "加権指数は終値で47631.96ポイントとなり、392.64ポイント下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "加權指數終場收在47631.96點，下跌392.64點"
    },
    {
     "text": "外国人投資家は632億元を売り越した。",
     "state": "translated",
     "quote": "外資賣超 632 億元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドルは対米ドルで一時1.45角の大幅安となり、31.925元まで下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "匯價一度重貶 1.45 角，最低下探 31.925 元"
    },
    {
     "text": "米国債は2年ぶりの大規模な月間売りに見舞われ、10年債利回りは一時5.27%を上回り、19年ぶりの高水準を付けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美債遭遇 2 年來最重的單月拋售潮，10年期殖利率一度突破 5.27%，創 19 年新高"
    },
    {
     "text": "台北と元太の外国為替市場の総取引額は28.515億ドルに拡大した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北與元太外匯市場總成交值放大至 28.515 億美元"
    },
    {
     "text": "ドル指数は累計0.33%上昇。韓国ウォンは0.61%、日本円は0.53%、人民元は0.14%上昇し、シンガポールドルは小幅に0.02%上昇、新台湾ドルは0.30%下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美元指數累計上漲 0.33%，韓元升值 0.61%，日元升值 0.53%，人民幣升值 0.14%，星幣微幅升值 0.02%，新台幣則相對走疲，貶值 0.30%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "國巨"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:37:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617995",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104649,
   "anchor": "n3104649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104649",
   "title": "台塑グループ4社、中華化と新会社を合弁設立　双方が過半を出資し、電子級硫酸工場に進出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華化は台塑グループ傘下の4社と合弁で「台塑中華先進化学股份有限公司」を設立する。資本金は60億元で、双方がそれぞれ50%を出資し、電子級硫酸事業に進出する。2028年12月の操業開始を予定している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中華化は台塑グループ傘下の4社と共同で、合弁会社「台塑中華先進化学股份有限公司」を設立する計画だ。資本金は新台湾ドル60億元に設定する。",
     "state": "translated",
     "quote": "中華化擬與台塑集團的台塑(1301-TW)、台化(1303-TW)、台塑化(6505-TW)及台塑生醫科技共同投資設立合資新公司「台塑中華先進化學股份有限公司」，總資本額設定為新台幣60億元"
    },
    {
     "text": "中華化と台塑グループは、それぞれ50%を出資する。",
     "state": "translated",
     "quote": "中華化及台塑集團雙方將各自持股50%"
    },
    {
     "text": "台塑は12億元を出資し、持ち株比率は20%。",
     "state": "translated",
     "quote": "台塑出資12億元、持股20%"
    },
    {
     "text": "台塑化は6億元を出資し、持ち株比率は10%。",
     "state": "translated",
     "quote": "台塑化出資6億元、持股10%"
    },
    {
     "text": "台化は6億元を出資し、持ち株比率は10%。",
     "state": "translated",
     "quote": "台化則出資6億元、持股10%"
    },
    {
     "text": "台塑生醫科技公司は6億元を出資し、持ち株比率は10%。",
     "state": "translated",
     "quote": "台塑生醫科技公司出資6億元、持股10%"
    },
    {
     "text": "第1期は2028年12月の操業開始を見込み、第2期は2030年12月の操業開始を予定する。",
     "state": "translated",
     "quote": "第1期產能預計2028年12月投產，2期預計2030年12月投產"
    },
    {
     "text": "台塑はきょう、台紙公司との合弁によるFTA Tech社の設立も承認した。米国で電子級塩酸を生産する計画で、新会社の資本金は3,810万ドルに設定する。",
     "state": "translated",
     "quote": "台塑今日也通過與台紙公司合資成立FTA Tech公司，計劃在美國生產電子級鹽酸，新公司資本額設定為3,810萬美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華化",
    "台塑",
    "台化",
    "台塑化",
    "台塑生醫科技",
    "台紙"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:35:54+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617999",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104650,
   "anchor": "n3104650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104650",
   "title": "森崴能源傘下の富崴、取締役会が破産申請を可決　台電に60億元の返還を求め、提訴も検討",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富崴能源は、台電の洋上風力発電第2期工事を巡る契約履行上の争いを受け、取締役会で破産申請を可決した。台電に60億元の返還を求め、応じなければ提訴するとしている。台電は、法令に基づき支払いを済ませ、風力発電設備の引き渡しも完了したと強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "富崴の取締役会、破産申請を可決",
     "state": "translated",
     "quote": "富崴董事會也通過破產申請案"
    },
    {
     "text": "台電が留保している未払い金は、履行保証金16.2億元、工事留保金42.8億元、未払い工事代金47.15億元。",
     "state": "translated",
     "quote": "台電目前扣留應付款包括履約保證金16.2億元、工程保留款42.8億元及未付工程款47.15億元"
    },
    {
     "text": "富崴は台電に対し、履行保証金と工事留保金の計60億元を返還するよう求めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "主張履約保證金及工程保留款共計60億元應先支付"
    },
    {
     "text": "台電は富崴に工事代金の90%以上を支払った。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已支出富崴90%以上工程款"
    },
    {
     "text": "台電は8月26日、28日、公証人立ち会いのもとで風力発電設備の引き渡しを完了した。",
     "state": "translated",
     "quote": "於8月26日、28日在公證人現場見證下，前往現場點交"
    },
    {
     "text": "富崴は風力発電設備に動産抵当権を設定し、親会社の森崴能源に提供した。",
     "state": "translated",
     "quote": "富崴在台電不知情的情況下，將風機設定動產抵押權給母公司森崴能源"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "森崴能源"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:32:59+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6618000",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104651,
   "anchor": "n3104651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104651",
   "title": "AIインフラ投資、需要を先行！ベイン：2031年までに6兆ドルの売上創出が必要、なお4.2兆ドル不足",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベイン・アンド・カンパニーは年次の世界テクノロジー報告書を発表し、AIインフラ投資が需要を大幅に上回っていると指摘した。投資を正当化するには2031年までに年間6兆ドルの売上が必要だが、現状の貢献額は1.8兆ドルにとどまり、4.2兆ドルの不足が残る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2031年までに世界のAI産業は年間6兆ドルの売上創出が必要",
     "state": "translated",
     "quote": "在接下來到2031年這段期間，全球人工智慧(AI)產業每年須創造6兆美元營收"
    },
    {
     "text": "現在のAIサービスが生み出せる売上は最大1.8兆ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "現有的消費者及企業AI服務最多可貢獻1.8兆美元營收"
    },
    {
     "text": "業界はさらに4.2兆ドルの新たな売上を創出する必要がある",
     "state": "translated",
     "quote": "意味著產業還需要創造4.2兆美元的新營收"
    },
    {
     "text": "データセンターの規模とコストは約12～16カ月ごとに倍増",
     "state": "translated",
     "quote": "資料中心的規模與成本約每12至16個月翻倍"
    },
    {
     "text": "2030年までに世界のデータセンター支出は5兆～6.5兆ドルに達する",
     "state": "translated",
     "quote": "到2030年全球資料中心支出將達5兆至6.5兆美元"
    },
    {
     "text": "AIインフラの年間支出は2031年までに最大1.5兆ドルに達する可能性",
     "state": "translated",
     "quote": "AI基礎設施年度支出，到2031年可能高達1.5兆美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "Alphabet",
    "Google",
    "亞馬遜",
    "Meta",
    "甲骨文",
    "輝達",
    "SK海力士"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617607",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104652,
   "anchor": "n3104652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104652",
   "title": "CEOがMetaに引き抜かれ、MongoDB株が急落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Metaが法人向けプラットフォームを立ち上げ、MongoDBのCEOデサイを引き抜いたことで、MongoDB株は約20%急落した。MongoDBは急きょIttycheria氏を暫定CEOに起用し、業績見通しを再確認した。アナリストは今回の人事が会社の安定性に影響する可能性がある一方、戦略上の優位性はなお保たれているとみている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta、法人向けプラットフォーム「Meta Enterprise Platform」の設立を発表",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta (META-US) 週一 (28 日) 宣布成立企業級平台「Meta Enterprise Platform」"
    },
    {
     "text": "デサイ氏、Metaに引き抜かれ法人向けプラットフォーム責任者に",
     "state": "translated",
     "quote": "由 MongoDB (MDB-US) 執行長德賽 (Chirantan Desai) 出任主管並直接向祖克柏報告"
    },
    {
     "text": "MongoDB株が約20%急落",
     "state": "translated",
     "quote": "這項即刻生效的人事震撼彈，直接導致 MongoDB 股價狂瀉近 20%"
    },
    {
     "text": "Dev Ittycheria氏がMongoDBの暫定CEOに",
     "state": "translated",
     "quote": "公司緊急宣布，由曾領導 MongoDB 超過 10 年的 Dev Ittycheria 暫代總裁暨執行長"
    },
    {
     "text": "MongoDB、2027会計年度の業績見通しを再確認",
     "state": "translated",
     "quote": "MongoDB 同時重申 9 月 1 日提出的本季及 2027 會計年度財測"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "MongoDB",
    "Cloudflare",
    "ServiceNow"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:05:56+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6617392",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105095,
   "anchor": "n3105095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105095",
   "title": "渣打銀行で個人情報漏えい　行員の「SMS誤送信」で金融監督当局が200万元の罰金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金融監督管理委員会は、渣打銀行の行員がSMSを誤送信して顧客の個人情報が漏えいし、確認体制も整備されていなかったとして、銀行法第129条に基づき200万元の罰金を科した。渣打銀行から自主的に報告があったことなどを考慮し、最低額の罰金とした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "金融監督管理委員会は29日夜、顧客の個人情報を漏えいさせた渣打國際商業銀行に200万元の罰金を科したと発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會今（29）日晚間公告，渣打國際商業銀行未建置檢核機制及主管覆核流程，以致客戶個人資料外洩，核處200萬元罰鍰。"
    },
    {
     "text": "渣打銀行はこの重大な突発事案を、金融監督管理委員会銀行局に自主的に報告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "此為渣打銀行主動向金管會銀行局通報之重大偶發事件"
    },
    {
     "text": "顧客情報漏えいの原因は、行員が業務担当者の携帯電話番号を誤入力したことだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "經渣打調查後發現，為該行行員輸入之該行業務人員手機號碼錯誤所致。"
    },
    {
     "text": "行員はSMSで顧客の基本情報を業務担当者に送信したが、携帯電話番号が誤っていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "行員用簡訊傳送客戶的基本資料給業務，不過，行員傳送簡訊所輸入的手機號碼並不正確"
    },
    {
     "text": "渣打銀行には確認体制と上司による承認手続きが欠けていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "渣打銀行的行員傳送客戶資料給業務人員的過程，欠缺檢核機制及主管覆核流程"
    },
    {
     "text": "金融監督管理委員会は、顧客の権益、個人情報の機微性、自主的な報告などを総合的に考慮し、200万元の罰金を科した。",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會銀行局綜合考量客戶權益有無受損、外洩個資的敏感性、是否為受罰機構主動通報......等等，核處200萬元罰鍰。"
    }
   ],
   "companies": [
    "渣打國際商業銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:49:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168431",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156666-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105096,
   "anchor": "n3105096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105096",
   "title": "繼吉布地、柬埔寨後海外基地再加一！中國解放軍插旗東南亞，進駐寮國班根機場",
   "title_state": "original",
   "summary": "中國解放軍在寮國首都永珍以北約64公里的班根機場設立新的海外軍事據點，以「中寮軍事聯合保障與訓練中心」營運，主要協助寮國訓練空軍飛行員，由兩國共同管理。這是繼吉布地、柬埔寨之後的第三個海外基地，引發西方國家對中國軍事擴張的疑慮。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中國解放軍在寮國設立新的海外據點，位於班根機場（Ban Keun Airport）。",
     "state": "original",
     "quote": "位於東南亞寮國境內，根據中國國防部官方聲明，這個新基地鄰近該國首都永珍的班根機場（Ban Keun Airport）"
    },
    {
     "text": "新基地は「中ラオス軍事共同保障・訓練センター」として運営・管理される。",
     "state": "translated",
     "quote": "以「中寮軍事聯合保障與訓練中心」進行營運和管理"
    },
    {
     "text": "該基地主要用途是協助寮國人民軍加強其空軍飛行員訓練。",
     "state": "original",
     "quote": "這個海外基地主要用途，是協助寮國人民軍加強其空軍飛行員訓練"
    },
    {
     "text": "中国は2017年、東アフリカのジブチに初の海外軍事基地を開設した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國最早是在2017年前往東非吉布地，開設第一個海外軍事基地"
    },
    {
     "text": "2025年、中国はカンボジアの雲朗海軍基地に「中カンボジア共同保障・訓練センター」を設立した。",
     "state": "translated",
     "quote": "隨後又在2025年，在柬埔寨雲朗海軍基地內，建立「中柬聯合保障與訓練中心」"
    },
    {
     "text": "新たに開設された軍事センターは、ラオスの首都ビエンチャンから北へ約64キロの場所にある。",
     "state": "translated",
     "quote": "這個最新啟用的軍事中心，距離寮國首都永珍以北約 64 公里"
    },
    {
     "text": "この地域には、冷戦期に「リマ44号飛行場」（Lima Site-44）と呼ばれた野戦飛行場があった。",
     "state": "translated",
     "quote": "該地區也是當年冷戰（Cold War）時期被稱為「利馬44號站點」（Lima Site-44）的野戰機場所在地"
    },
    {
     "text": "2021年に中老鉄道が正式開通し、地域経済の発展を促すとともに、両国の地域的な結びつきを強めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年正式通車連接兩國的中寮鐵路，不僅顯著促進當地經濟發展，亦極大地拉近兩國之間的區域連結"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國解放軍",
    "寮國人民軍"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168426",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156667-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105097,
   "anchor": "n3105097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105097",
   "title": "連休の交通が大混雑！黃國昌氏、「ドイツでチェックイン」と陳世凱氏を批判　2日間姿見せず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中秋節と教師節の連休で交通が混雑する中、交通部長の陳世凱氏は帰国して状況を把握していると説明した。一方、民眾黨主席の黃國昌氏は2日間姿を見せなかったと批判し、立法院に特別報告を求めるよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "28日、高速道路と省道の22区間で渋滞が予想される",
     "state": "translated",
     "quote": "28日國道、省道共有22路段易壅塞"
    },
    {
     "text": "交通部長の陳世凱氏は、連休前にベルリンの鉄道見本市から帰国したと述べた",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部長陳世凱表示，在連假前就已自柏林軌道展返國"
    },
    {
     "text": "黃國昌氏、交通部の交通問題への対応はめちゃくちゃだと批判",
     "state": "translated",
     "quote": "黃國昌表示，連假期間他在全國各地展開輔選，但唯一的感想是「交通疏運做的真的太糟糕了」"
    },
    {
     "text": "黃國昌質疑陳世凱在25、26日整天神隱",
     "state": "original",
     "quote": "黃國昌質疑，陳世凱稱他在25日清晨就已返國，但在連假期間交通出現問題時，他在25、26日卻整天神隱"
    },
    {
     "text": "交通部は27日、報道資料で陳世凱氏が桃園空港を視察し、第3ターミナルを訪れたと発表した",
     "state": "translated",
     "quote": "在27日交通部卻透過新聞稿指出，陳世凱已赴桃園機場視察第3航廈"
    },
    {
     "text": "交通部の報道資料によると、ドイツの鉄道見本市の台湾館は「鉄道のレジリエンス」をテーマに掲げた",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部也透過新聞稿稱，德國軌道展台灣館以「軌道韌性」為主題"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部",
    "高鐵",
    "台鐵",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:01:11+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168341",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156668-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104960,
   "anchor": "n3104960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104960",
   "title": "米軍がイラクから完全撤退！20年に及ぶ戦争が終結、クルド人と軍は「イスラム国への恐怖」に直面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米軍は9月30日にイラクから完全撤退し、20年以上に及ぶ戦争に終止符を打つ。イランは勝利と受け止める一方、イラク国内では権力の空白とイスラム国の復活が懸念されている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米軍は9月30日から、イラクに残る最後の軍事基地から完全撤退する予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "美軍預計從9月30日開始，完全撤出位於伊拉克的最後一座軍事基地"
    },
    {
     "text": "今回の撤退は、イランとその同盟勢力にとって大きな勝利とみなされている。",
     "state": "translated",
     "quote": "此次撤離被伊朗與其盟友視為「重大勝利」"
    },
    {
     "text": "撤退計画は当初、2024年に当時の米大統領バイデン氏とイラク政府との間で合意された。",
     "state": "translated",
     "quote": "這項撤軍計畫最初是在2024年，由時任美國總統拜登（Joe Biden）與伊拉克政府達成協議"
    },
    {
     "text": "イラクの安全保障アナリスト、ヤシン氏は、国際有志連合の撤退によってイランが大きな戦略的利益を得ると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗將從國際聯軍的撤離中，獲得巨大戰略利益"
    },
    {
     "text": "クルド人の指揮官バルザニ氏は、米軍による情報支援や兵站補給、無人機による偵察がなくなれば、イスラム国に再集結の絶好の機会を与えることになると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "缺乏美軍的情報支援、後勤補給與無人機偵察，將給予「伊斯蘭國」重新集結的絕佳機會"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T21:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168422",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156374-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104961,
   "anchor": "n3104961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104961",
   "title": "日本の男性グループJO1、北米進出へ出発式　メンバーがグラミー受賞者との協業の裏話や北米ツアーの違いを語る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の男性グループJO1は29日、東京で全米デビュー出発式を開き、10月に英語EP「ANIMAL」を発売し、北米5都市を巡るツアーを行うと発表した。メンバーはグラミー賞受賞プロデューサーのDem Jointz氏との協業について語り、「JO1-POP」ならではのスタイルを強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "JO1は今（29日）、日本外国特派員協会（FCCJ）で「JO1全米デビュー出発式」記者会見を開き、10月に初のオリジナル英語EP「ANIMAL」を発売し、北米5大都市を巡るツアーを開催すると正式発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "於今（29）日在日本外國特派員協會（FCCJ）盛大舉行「JO1全美出道出發式」記者會，正式宣布將於10月發行首張原創英文EP《ANIMAL》，並同步展開橫跨北美5大城市的巡迴演出。"
    },
    {
     "text": "メンバーの木全翔也は、グラミー賞を受賞した米国の人気プロデューサーDem Jointz氏との協業について、スタッフが設定したビデオ通話がきっかけになったと説明した。その後、メンバーはソングキャンプ（Song Camp）に参加し、EPに収録される複数の曲を制作した。",
     "state": "translated",
     "quote": "成員木全翔也表示，自己本來就是對方的超級歌迷，經工作人員安排視訊通話後促成合作契機，成員們隨後更參與音樂創作營（Song Camp），創作出收錄在EP中的多首歌曲。"
    },
    {
     "text": "リーダーの與那城奨は、メンバーは全員日本人で、この七年間、K-POPとJ-POPそれぞれの長所を取り入れながら、自分たちならではの色を探り続けてきたと説明。JO1の挑戦は、北米ツアーを通じて、自分たちの音楽やダンスがK-POPでも従来のJ-POPでもない、独自の「JO1-POP」だと証明することだと語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "隊長與那城獎回應，團員皆為日本人，這七年來一邊汲取K-POP與J-POP各自的長處，一邊不斷探索專屬自身的色彩，K-POP走向世界是必經且值得借鑑的道路，JO1的挑戰正是透過北美巡演證明自身音樂舞蹈既非K-POP亦非傳統J-POP，而是獨特的「JO1-POP」。"
    },
    {
     "text": "メンバーの金城碧海は、日本の観客は比較的恥ずかしがり屋で控えめなのに対し、海外やアジアのファンは非常に熱心で、ステージ上の音楽に正面からぶつかってくると分析した。",
     "state": "translated",
     "quote": "成員金城碧海分析，日本觀眾普遍較為害羞且內斂，多半是以謙遜安靜的方式欣賞演出；相反地，海外與亞洲歌迷則帶著無比的熱情，直接與舞台上的音樂正面碰撞。"
    },
    {
     "text": "JO1は2020年のデビュー以来、リリースした全シングルが日本のオリコン週間ランキングとBillboard JAPAN週間チャートで首位を獲得し、毎年NHK「紅白歌合戦」に出演している。",
     "state": "translated",
     "quote": "自2020年出道以來，發行的全數單曲均奪得日本Oricon公信榜與Billboard JAPAN週榜冠軍，並連年登上NHK《紅白歌合戰》舞台，穩坐日本一線男團地位。"
    },
    {
     "text": "JO1が2023年に初のアジアツアーを開催した際、台北公演は2023年11月11日にZepp New Taipeiで行われ、チケットは発売直後に即完売した。",
     "state": "translated",
     "quote": "JO1在2023年展開首次亞洲巡迴演唱會時，台北站於2023年11月11日在Zepp New Taipei登場，門票開賣後隨即秒殺售罄，展現強大的海外票房動員力。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T21:38:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168421",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156375-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104962,
   "anchor": "n3104962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104962",
   "title": "中秋節連休に百貨店の売り上げ急伸！Global Mall、宏匯が2桁成長　「この商品」が追い風に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "今年の中秋節連休、Global Mallと宏匯廣場の売り上げはそれぞれ15%と22%増加し、3Cの新商品や秋物衣料、飲食が主なけん引役となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Global Mallの台湾全土8店舗、連休中の売上高は前年同期比約15%増",
     "state": "translated",
     "quote": "Global Mall全台8店連假期間營業額較去年同期成長約15%"
    },
    {
     "text": "宏匯廣場、連休中の売上高が22%増",
     "state": "translated",
     "quote": "宏匯廣場則成長22%"
    },
    {
     "text": "iPhone 18 Pro、連休中に100台超を販売",
     "state": "translated",
     "quote": "甫上市的iPhone 18 Pro連假期間熱銷逾百台"
    },
    {
     "text": "3C用品、服飾大店及運動休閒服飾業績均較去年同期成長逾2成",
     "state": "original",
     "quote": "3C用品、服飾大店及運動休閒服飾業績均較去年同期成長逾2成"
    },
    {
     "text": "Global Mall新北中和店のLOPIAスーパー、売り上げの伸びが最も顕著",
     "state": "translated",
     "quote": "Global Mall新北中和LOPIA超市受惠中秋烤肉商機，業績成長最為突出"
    },
    {
     "text": "宏匯廣場が第2回「中秋大匯烤」を開催、100人を超える人々が参加",
     "state": "translated",
     "quote": "宏匯廣場也在中秋節舉辦第二屆「中秋大匯烤」，吸引超過百位民眾參與"
    },
    {
     "text": "Global Mallの「秋上市」イベントは10月21日まで開催",
     "state": "translated",
     "quote": "Global Mall「秋上市」活動持續至10月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Global Mall",
    "宏匯廣場",
    "LOPIA",
    "adidas",
    "NIKE",
    "ABC-MART",
    "UNIQLO",
    "MUJI",
    "瓦城",
    "時時香",
    "欣葉小聚",
    "開飯川食堂",
    "大戶屋",
    "銀座杏子豬排",
    "帕朵拉義式餐廳"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:35:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168420",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156376-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104963,
   "anchor": "n3104963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104963",
   "title": "図解》統一後の台湾、軍人・公務員・教職員は再試験？待遇や勤続年数はどう算定？中国の学者が「この条件」での続投を提案、自治は香港・マカオ以上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マカオ科技大学両岸関係研究センター主任の胡根氏はシンポジウムで、統一後の台湾特別行政区の制度構想を示した。香港・マカオを上回る自治、軍人・公務員・教職員の続投条件、選挙制度の継承、「愛国者による台湾統治」、経済支援などを盛り込んだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マカオ科技大学両岸関係研究センター主任の胡根氏は9月28日、統一をテーマにしたシンポジウムで、マカオ返還時には外国籍の公務員が全員続投したと説明。統一後の台湾の軍人・公務員・教職員も、「中華人民共和国台湾特別行政区」への忠誠を望むなら、全員が続投でき、給与、勤続年数、退職についても法律に基づき現行制度を引き継げると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "澳門科技大學兩岸關係研究中心主任胡根9月28日在一場討論統一的研討會中表示，當初澳門回歸時，外籍公務員均留任，統一後的台灣軍公教人員，只要願意效忠「中華人民共和國台灣特別行政區」，完全可以留任，薪酬、年資、退休均依法沿用。"
    },
    {
     "text": "第9回「国家統一と民族復興」シンクタンク対話が9月27日から30日まで開かれた。華中師範大学と湖北省海峡両岸交流促進会が主催し、湖北民族大学が協力した。",
     "state": "translated",
     "quote": "第9屆「國家統一與民族復興」智庫對話9月27日至30日舉行，由華中師範大學和湖北省海峽兩岸交流促進會主辦，湖北民族大學協辦"
    },
    {
     "text": "胡根氏は、平和統一後の台湾特別行政区は、マカオや香港を上回る自治を認められるとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "胡根認為，實現和平統一後的台灣特別行政區，自治程度將高於澳門和香港。"
    },
    {
     "text": "胡根氏は、台湾特別行政区の行政長官、立法院院長、終審法院院長は現行制度を参考に選挙または任命で選出でき、県市長など地方行政機関の長や民意代表も、現行の選挙方式をそのまま踏襲できると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "胡根表示，台灣特別行政區行政長官、立法院院長、終審法院院長，都可參照現行制度選舉或委任產生；縣市長等地方行政首長和民意代表，也完全可以沿襲現有的選舉辦法產生。"
    },
    {
     "text": "胡根氏は、続投または新たに採用される台湾の公職者は全員、中華人民共和国台湾特別行政区とその基本法に忠誠を誓い、職務に就く前に宣誓しなければならないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "所有留任或新聘請的台灣公職人員，都必須效忠中華人民共和國台灣特別行政區及其基本法，並且在履行職務前宣誓就職。"
    },
    {
     "text": "胡根氏は、祖国大陸との平和統一を選べば、台湾経済は祖国大陸からさまざまな面で大きな支援を受けると語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "胡根說，選擇以和平的方式與祖國大陸完成統一，台灣經濟將獲得祖國大陸多方面的巨大支持。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T21:32:09+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168424",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156377-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104964,
   "anchor": "n3104964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104964",
   "title": "【新新聞】輝達のPERはわずか16.5倍、黃仁勳氏が動く　それでも市場が恐れるものとは？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バンク・オブ・アメリカの報告書によると、AI Big 10（テック大手7社に博通、超微、美光を加えた企業群）は米国株の時価総額の約41%を占め、2000年のITバブル頂点時にTMTが占めた割合と同じ水準に達した。輝達のPERが16.5倍に低下したことを受け、黃仁勳氏が動いたが、市場ではバブル再来への懸念が広がっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AI Big 10は現在、米国株式市場の時価総額の約41%を占めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已吞下全美股市約41%的總市值"
    },
    {
     "text": "2000年のITバブル頂点時、テクノロジー、メディア、通信（TMT）の占める割合は41%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年網路泡沫頂峰，科技、媒體與電信（TMT）占比為41%"
    },
    {
     "text": "1830年代の米国の鉄道ブームでは、鉄道株が米国株の時価総額の63%を占めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "1830年代美國鐵路狂潮時，鐵路股占美股總市值達63%"
    },
    {
     "text": "1970年代「漂亮50」觸及40%。",
     "state": "original",
     "quote": "1970年代「漂亮50」（Nifty Fifty）觸及40%"
    }
   ],
   "companies": [
    "博通",
    "超微",
    "美光",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:30:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5558374",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156378-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104965,
   "anchor": "n3104965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104965",
   "title": "藍白の支持率はわずか20%！医師が戴立安氏を「サンプリング誤差はある」と痛烈批判、「22対0」とそのまま公表すればいい",
   "title_state": "translated",
   "summary": "戴立安氏が世論調査を発表し、民進黨の支持率は36.6%、國民黨は14.8%、民眾黨は5.6%、賴清德氏の支持率は51.4%だった。沈政男氏は藍白の支持率が低すぎると疑問を呈し、サンプリング誤差があるとの見方を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民進黨の政党支持率は36.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "顯示國人政黨傾向為民進黨36.6%"
    },
    {
     "text": "國民黨の政党支持率は14.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨14.8%"
    },
    {
     "text": "民眾黨の政党支持率は5.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨5.6%"
    },
    {
     "text": "無党派層は32.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "中立選民則有32.2%"
    },
    {
     "text": "頼清徳氏の政権運営への満足度は51.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "總統賴清德的執政滿意度、信任度分別是51.4%、51.2%"
    },
    {
     "text": "頼清徳氏への信頼度は51.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "總統賴清德的執政滿意度、信任度分別是51.4%、51.2%"
    },
    {
     "text": "調査期間は2026年9月21日から23日",
     "state": "translated",
     "quote": "調查時間為2026年9月21日至23日"
    },
    {
     "text": "有効サンプルは計1075件",
     "state": "translated",
     "quote": "共完成1075份有效樣本"
    }
   ],
   "companies": [
    "畢肯市場研究公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168409",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156379-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104966,
   "anchor": "n3104966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104966",
   "title": "蘇姿丰氏が李飛飛氏の会社を82億ドルで買収しなければならない3つの理由　超微史上2番目の大型買収、輝達を追うのは理由の1つにすぎない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "超微は、李飛飛氏が創業したWorld Labsを82億ドルの株式交換で買収すると発表した。超微史上2番目の大型買収となり、実体AI分野への参入を目指す。李飛飛氏はチーフサイエンティストに就任する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超微（AMD）は米東部時間9月28日、李飛飛氏が創業したWorld Labsを約82億ドルの株式交換で買収すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "超微（AMD）美東時間9月28日宣布，將以約82億美元（約新台幣2660億元）的股票交易，收購由AI先驅、史丹佛大學教授李飛飛創辦的舊金山新創公司World Labs。"
    },
    {
     "text": "取引完了後、李飛飛氏はAMDのチーフサイエンティスト兼エグゼクティブ・バイスプレジデントに就任する。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易完成後，李飛飛將出任超微首席科學家兼執行副總裁，領軍衝刺AI布局，全力追趕龍頭輝達（Nvidia）。"
    },
    {
     "text": "World Labsが注力する「世界モデル」は、フィジカルAIの中核技術だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "World Labs專攻的「世界模型」，正是這個領域的核心技術。"
    },
    {
     "text": "AMDは取引完了まで、World Labsの独立運営を維持する。",
     "state": "translated",
     "quote": "超微讓World Labs在交易完成前維持獨立運作，並透過這座實驗室在次世代模型上的前瞻研究，得以提前數年掌握未來晶片所需的效能與規格"
    },
    {
     "text": "今回の取引は、AMD史上2番目の規模となる買収案件だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "這筆交易是超微史上規模第二大的併購案，僅次於2022年以約500億美元收購可程式化邏輯晶片大廠賽靈思（Xilinx）。"
    },
    {
     "text": "AMDは今年後半に取引を完了する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "超微預計在今年稍晚完成交易。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達（Nvidia）",
    "賽靈思（Xilinx）",
    "OpenAI",
    "io",
    "Groq",
    "HuggingFace",
    "Scale AI",
    "Meta"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168266",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156380-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104702,
   "anchor": "n3104702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104702",
   "title": "軍公教職員の給与引き上げだけじゃない！「この私立校」教職員の全面賃上げを決定　教師の日に贈る実質的な大盤振る舞いの内容が明らかに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東海大學は軍公教職員の賃上げに準じ、理事会が専門手当と管理職手当をそれぞれ2000元引き上げることを承認した。また、116年度には一律で4％賃上げする。張國恩学長は、これは長期的な約束だと強調し、人材の定着と確保に期待を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東海大學の理事会は9月23日の会議で、教職員の待遇調整案を承認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會於9月23日的會議中拍板通過"
    },
    {
     "text": "東海大學は専門手当と管理職手当を一律2000元引き上げる。",
     "state": "translated",
     "quote": "專業加給及主管職務加給定額調增2000元"
    },
    {
     "text": "東海大學は116年度に、待遇を一律でさらに4％引き上げる。",
     "state": "translated",
     "quote": "116年度再辦理待遇通案調增4%"
    },
    {
     "text": "行政院は7月、軍公教職員の待遇引き上げ案を決定し、来年から一律で4％賃上げする。",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院會7月拍板「軍公教員工待遇提升方案」，明年起通案調薪4%"
    },
    {
     "text": "軍公教職員の賃上げによる受益者は、全体で72万人に上る見込みだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "整體受惠人數預估達72萬人"
    },
    {
     "text": "東海大學の張國恩学長は、賃上げは長期的な約束だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "調薪不只是一次性的教師節福利，而是長期承諾"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:49:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168374",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104703,
   "anchor": "n3104703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104703",
   "title": "百貨店から鉄道へ！新光三越、周年記念セールで最強IPコラボ　「ポケモン列車」の運行日、運賃、デジタルスタンプを徹底ガイド",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新光三越は周年記念セールに合わせ、台鉄と初めて協力し、ポケモン30周年記念列車を運行する。EMU800型列車を「走るポケモンの世界」に仕立て、イベントは9月25日から12月13日まで開催。6便の特別体験列車のほか、平日の通常運行も行う。また、新光三越は最近、台北駅商業施設の運営を引き継ぎ、約10億元を投じて改装し、「ハブ経済」の展開につなげる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新光三越は台鉄と協力し、「新光三越周年記念セール・ポケモン30周年記念列車」を運行する。EMU800型列車を、ポケモンの世界が広がる移動空間に仕立てる。",
     "state": "translated",
     "quote": "新光三越今年週年慶不只把人氣IP「寶可夢」帶進百貨，更首度跨出百貨場域，攜手台鐵推出「新光三越週年慶寶可夢30週年主題列車」，將EMU800型列車打造為移動中的寶可夢世界。"
    },
    {
     "text": "ポケモン列車の運行期間は9月25日から12月13日まで。平日は台鉄の通常ダイヤに組み込み、週末には特別体験列車を運行する。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動自9月25日起至12月13日，平日加入台鐵常態車次，週末另規劃特別體驗列車"
    },
    {
     "text": "ポケモン特別体験列車6便は、10月3日、10月18日、10月31日、11月14日、11月29日、12月5日に運行する。",
     "state": "translated",
     "quote": "新光三越也規劃6趟寶可夢特別體驗列車，分別於10月3日（六）、10月18日（日）、10月31日（六）、11月14日（六）、11月29日（日）及12月5日（六）行駛。"
    },
    {
     "text": "6便の特別列車はいずれも台北発、新左営行きの片道運行。台北駅を10:37に出発し、16:44に新左営に到着する。所要時間は約6時間。",
     "state": "translated",
     "quote": "6趟專列皆採台北往新左營單向行程，台北站於10:37發車，16:44抵達新左營，全程約6小時。"
    },
    {
     "text": "6便の特別列車では計5,700枚の乗車券を販売。9月17日の発売後、人気の便はすでに完売し、残るチケットは500枚未満となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "6趟專列共提供5,700張車票，9月17日開賣後快速受到市場關注，熱門車次已全數額滿，目前剩餘票券不到500張。"
    },
    {
     "text": "新光三越は最近、台北駅商業施設の運営を引き継ぎ、約10億元を投じて改装する計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "新光三越近期也接手台北車站商場經營，規劃投入約10億元進行改造。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣鐵路公司",
    "The Pokemon Company",
    "新光三越"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:49:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168411",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104704,
   "anchor": "n3104704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104704",
   "title": "インドネシアの国民健康保険が財政危機！5200万人が保険料未納、政府が緊急に351億を投入",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インドネシア政府は、国民健康保険の財政危機に対応するため、BPJSに20兆ルピアを追加拠出する。9月時点で保険料収入は118兆ルピア、医療給付は132兆ルピアで、14兆ルピアの不足が生じている。また、5200万人が保険料を納めていない。プラボウォ大統領は、サービスの改善と今後の財政状況の把握を指示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "インドネシア政府は社會保險執行機構（BPJS）に20兆ルピアを追加拠出する。",
     "state": "translated",
     "quote": "印尼政府將追加20兆印尼盾（約新台幣351億元）給執行全民健保的社會保險執行機構（BPJS）"
    },
    {
     "text": "9月時点で保険料収入は約118兆ルピア、医療給付は132兆ルピアに達し、現金収支の不足は約14兆ルピアとなっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至9月收取保費約118兆印尼盾，但醫療給付已達132兆印尼盾，形成約14兆印尼盾的現金流缺口"
    },
    {
     "text": "被保険者のうち約5200万人が保険料を納めていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前約5200萬名被保險人未繳納保費"
    },
    {
     "text": "政府は今年、経済的に困窮する人々などの国民健康保険料を肩代わりするため、すでに約47兆ルピアを予算に計上している。",
     "state": "translated",
     "quote": "政府今年原已編列約47兆印尼盾，用於替經濟弱勢等民眾支付全民健保保費"
    },
    {
     "text": "追加予算は10月と11月の2回に分けて支給される見込みだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於10月及11月分兩批撥付"
    },
    {
     "text": "現在の被保険者数は約2億8500万人。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前被保險人約2億8500萬人"
    }
   ],
   "companies": [
    "社會保險執行機構（BPJS）"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:35:25+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168408",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104705,
   "anchor": "n3104705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104705",
   "title": "2026 百業金牌｜高速道路脇の石ころだらけの土地から、一つの家族が育んだ夢：築夢家族の二十年にわたる雁行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園市築夢家族社區兒童發展協會の呂秀雪理事長は、20年にわたり、発達がゆっくりな子どもたちの家庭に寄り添ってきた。35坪の賃貸住宅から始まり、2016年に1,800坪の石ころだらけの土地を借り受け、支援施設を整備。「雁行」の考え方に基づき、保護者とボランティアが交代で支援するほか、労働力や地域資源を交換し合い、子どもたちが意思疎通や社会への適応を学べるようにしている。近年は子どもたちが絵本やPodcastを制作し、福祉ショップは施設の入口へ移転する予定だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "築夢家族社區兒童發展協會の支援施設は国道一号と南崁渓の間にある、1,800坪の細長い土地に位置する。",
     "state": "translated",
     "quote": "在國道一號和南崁溪之間，一塊1,800坪狹長型的土地，便是「桃園市築夢家族社區兒童發展協會」的培力園區。"
    },
    {
     "text": "築夢家族は20年前、呂秀雪さんと数人の母親が35坪のスペースを共同で借りたことから始まった。月額賃料は15,000元で、発達がゆっくりな子どもを育てる家庭が互いに支え合える場をつくった。",
     "state": "translated",
     "quote": "呂秀雪的兒子是其中之一。家族裡有人勸她把最小的孩子送去機構，但她沒有這樣做，而是憑自己的力量，和幾位媽媽合租一個35坪的空間，月租15,000元，讓有慢飛天使的家庭可以互相支援、輪流照顧。二十年來，房東沒有調漲過租金。"
    },
    {
     "text": "2016年、築夢家族は建設会社の空き地を借り受けた。空き地を放置して整備しなければ、罰金が科されるためだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年，機緣來了。呂秀雪早年為了帶孩子出門，投入社區工作，受訓成為社區規劃師。在一位社區總幹事引薦下，一家建設公司找上門，公司的空地若閒置空地未整理會被開罰，於是築夢家族認養了這片石頭多到讓建商地主頭痛的荒地"
    },
    {
     "text": "築夢家族は「雁行」の考え方を取り入れ、保護者とボランティアが交代で発達がゆっくりな子どもたちに寄り添う。",
     "state": "translated",
     "quote": "築夢家族用「雁行」的概念，讓陪伴慢飛天使的家長與志工群們可以彼此輪替，往前推進。"
    },
    {
     "text": "子どもたちは桃園市政府文化局の資金でPodcastを制作し、自分たちを支えてくれた人々にインタビューして、その物語を絵本にまとめた。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去三年，孩子們用桃園市政府文化局的經費製作Podcast，訪問那些曾經幫助過他們的人，片段的故事串著串著，長成了一本繪本。"
    },
    {
     "text": "呂秀雪さんは銘傳大学の大学院まで進学し、専門資格を十数件取得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "這20年來，呂秀雪也跟著孩子一起成長，一路讀到銘傳大學研究所，累積十幾張專業證照。"
    },
    {
     "text": "福祉ショップは年末、ロータリークラブの協力を得て、市街地から施設の入口へ移転する。",
     "state": "translated",
     "quote": "年底，在扶輪社協助下，公益小舖將從市區搬回再設一個據點，在園區門口，讓路過的人也能走進來，和孩子們一起做手作、買麵包，跟種植出來的農作物。"
    }
   ],
   "companies": [
    "信義房屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:12:55+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168410",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104706,
   "anchor": "n3104706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104706",
   "title": "電子たばこを拒んでもおしゃれに！北・中・南部の六校の学生が禁煙の姿勢を身にまとい、青春の新たな主張を発信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民健康署は「青春無一ㄢ Show自由」の啓発記者会見を開催し、教育部国教署や六つの高校・専門学校、大学の学生と連携。禁煙の呼びかけを衣服やスマートフォンケースなど363点の創作作品に落とし込み、若者の言葉で禁煙の姿勢を伝えた。国健署の沈靜芬署長は、電子たばこによるニコチン依存のリスクを指摘し、114年の青少年の電子たばこ使用率が3.7％だったと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国民健康署は「青春無一ㄢ Show自由」の啓発記者会見を開催し、教育部国民及び学前教育署と北部・中部・南部の六つの高校・専門学校、大学の学生と協力した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民健康署趁開學之際舉辦「青春無一ㄢ Show自由」宣導記者會，攜手教育部國民及學前教育署，以及北中南六所高中職、大專校院學生"
    },
    {
     "text": "六校の学生は計363点の創作作品を完成させた。",
     "state": "translated",
     "quote": "六校學生共完成363件創意作品。"
    },
    {
     "text": "114年の中学生と高校・専門学校生の電子たばこ使用率はそれぞれ2.1％、5.1％で、青少年全体の使用率は3.7％だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "114年國中生及高中職生電子煙使用率分別為2.1％及5.1％，合計青少年電子煙使用率為3.7％。"
    },
    {
     "text": "国健署は禁煙の三原則として「試さない、買わない、勧めない」を掲げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "國健署也提出拒菸三原則「不嘗試、不購買、不推薦」"
    },
    {
     "text": "国健署の沈靜芬署長は、若者は好奇心から電子たばこを試すことがあるが、ニコチンには依存性があると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民健康署長沈靜芬表示，年輕族群可能因好奇嘗試電子煙，加上外觀設計及行銷話術，容易讓人產生減害甚至無害的錯誤印象，但尼古丁具有成癮性"
    },
    {
     "text": "国教署の黃瀞儀主任秘書は、電子たばこは目新しいパッケージや特殊な味、SNS動画などで学生を引きつけていると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國教署主任秘書黃瀞儀指出，電子煙常利用新潮包裝、特殊口味與社群影音吸引學生"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-29T20:09:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168397",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104707,
   "anchor": "n3104707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104707",
   "title": "沈伯洋氏の「洋流」で台北は変わるのか？教授が与党系メディアの討論番組で逆風の見方、「大失敗」と発言　メディア関係者が激怒し「賭けよう」と挑発",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏が最近「洋流」を巻き起こし、世論調査では蔣萬安氏との差がわずか1.2ポイントとなっている。暨南大学の易元培教授は、与党系メディアの討論番組『驚爆新聞線』で、与党側はかつての韓流に似た風潮に陥っており、11月28日の投票日には「大規模な罷免運動が大失敗に終わる」と率直に語った。同席したメディア関係者の陳敏鳳氏は反発し、「賭けよう」と挑発した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沈伯洋氏は民進党の台北市長候補だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋近期話題不斷"
    },
    {
     "text": "沈伯洋氏は夜市で票を呼びかけたり、街頭を練り歩いたりする際、多くの支持者に囲まれ、「洋流」と形容されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "在北市各個夜市拜票、掃街時獲得不少支持者簇擁，被形容是「洋流」"
    },
    {
     "text": "信民兩岸研究協會と戴立安氏が共同で発表した世論調査によると、沈伯洋氏と蔣萬安氏の支持率の差はわずか1.2ポイントだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "信民兩岸研究協會和戴立安合作所公布的民調顯示，沈伯洋和蔣萬安支持度竟追近到只差1.2個百分點"
    },
    {
     "text": "暨南大学の一般教養教育教授、易元培氏は与党系の討論番組『驚爆新聞線』で、与党側はかつての韓流に似た風潮に陥っており、11月28日の投票日には「同じように大規模な罷免運動が大失敗に終わる」と率直に語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "暨南大學通識教育教授易元培在綠營政論節目《驚爆新聞線》直言，自己現在看到一個非常可怕的現象，就是綠營陷入類似過去韓流的「風潮」，等到11月28日投票當天，「同樣又大罷免大烙賽」"
    },
    {
     "text": "同席したベテランメディア関係者の陳敏鳳氏は、易元培氏の発言に不満を示し、「賭けよう」と挑発した。",
     "state": "translated",
     "quote": "此番言論一出，引發同場的名嘴陳敏鳳不滿嗆「來賭」"
    },
    {
     "text": "易元培氏は、洋流は当時の韓流と同じで、実際には一つの現象にすぎないと指摘。今は誰もが同じ考えの人々に囲まれており、沈伯洋氏は「疑問視される人物」から、少し有名なインフルエンサーになっただけだと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "易元培認為，洋流和當初的韓流一樣，其實就是個現象，現在大家都活在同溫層中，沈伯洋只是從一個「被打問號的人」，變成比較紅的網紅而已"
    },
    {
     "text": "世論調査は信民協會が費用を負担し、戴立安氏が質問票の設計と分析を担当、畢肯市場研究公司が電話調査を実施した。調査期間は9月16日から9月18日まで。対象は台北市に住民登録があり、20歳以上の人で、有効回答は1076人（固定電話752人、携帯電話324人）。最大の標本誤差は±3.0％。",
     "state": "translated",
     "quote": "上述民調由信民協會出資委託戴立安負責問卷設計與分析、畢肯市場研究公司執行電訪，從9月16日至9月18日，調查對象為設籍於台北市且年滿20歲之民眾，成功完訪1076人（住宅電話752人、行動電話324人），抽樣誤差最大值為±3.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "信民兩岸研究協會",
    "畢肯市場研究公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T20:04:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11168407",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105282,
   "anchor": "n3105282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105282",
   "title": "GPa級の高圧と通電焼結を「汎用の材料試験機」で両立する高圧焼結装置について特許を出願 ― 透明シリカガラスなど新素材の低温製造へ専用の超高圧プレスを使わず、既設の試験機に接続可能",
   "title_state": "source",
   "summary": "スペースシードホールディングスと岡山理科大学は、既設の材料試験機に接続してGPa級の高圧と通電焼結（SPS）を両立させる高圧焼結装置について2件の特許を出願した。この装置により、透明シリカガラスを約3GPa・500℃という低温で製造できることが実証された。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "実測で7.7GPaへの到達を確認しています",
     "state": "source",
     "quote": "実測で7.7GPaへの到達を確認しています"
    },
    {
     "text": "約3GPa・500℃で作製",
     "state": "source",
     "quote": "約3GPa・500℃で作製"
    },
    {
     "text": "約3GPa・500℃",
     "state": "source",
     "quote": "約3GPa・500℃"
    },
    {
     "text": "おおむね1700℃以上",
     "state": "source",
     "quote": "おおむね1700℃以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "スペースシードホールディングス株式会社",
    "岡山理科大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000140650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156718-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105238,
   "anchor": "n3105238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105238",
   "title": "IT、美容、自動車。3つの現場をつなぐクラリアホールディングス株式会社を設立予定",
   "title_state": "source",
   "summary": "クラリアホールディングス株式会社は、グループ3社の経営管理・統括を担う持株会社として2026年9月30日に設立予定。資本金1,000万円。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "1,000万円",
     "state": "source",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "10,000株",
     "state": "source",
     "quote": "10,000株"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラリアホールディングス株式会社",
    "Claria Holdings Corporation",
    "株式会社リンプ",
    "株式会社カエルワーク",
    "株式会社Poright"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:24:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156705-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105239,
   "anchor": "n3105239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105239",
   "title": "田川寿美が東京・浅草公会堂でデビュー３５周年記念コンサート。３５年を振り返りながら新曲「いのち陽炎」など２０曲熱唱！",
   "title_state": "source",
   "summary": "演歌歌手の田川寿美が東京・浅草公会堂でデビュー35周年記念コンサートを開催し、新曲「いのち陽炎」など20曲を熱唱した。彼女は日本コロムビアから発売されたシングルがロングヒット中であり、6月には仮面ライダーシリーズとのコラボ音頭を発売する予定である。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "４月22日に発売",
     "state": "source",
     "quote": "４月22日に発売"
    },
    {
     "text": "第１位を獲得",
     "state": "source",
     "quote": "第１位を獲得"
    },
    {
     "text": "29日、東京・台東区の浅草公会堂で",
     "state": "source",
     "quote": "29日、東京・台東区の浅草公会堂で"
    },
    {
     "text": "１９９２年４月１日「女…ひとり旅」でデビュー",
     "state": "source",
     "quote": "１９９２年４月１日「女…ひとり旅」でデビュー"
    },
    {
     "text": "ＮＨＫ紅白歌合戦に４回出場",
     "state": "source",
     "quote": "ＮＨＫ紅白歌合戦に４回出場"
    },
    {
     "text": "生誕55周年を迎えた",
     "state": "source",
     "quote": "生誕55周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "６月３日に発売",
     "state": "source",
     "quote": "６月３日に発売"
    },
    {
     "text": "約１０００人の熱烈なファン",
     "state": "source",
     "quote": "約１０００人の熱烈なファン"
    },
    {
     "text": "学生ダンサー６人の若さあふれるダンス",
     "state": "source",
     "quote": "学生ダンサー６人の若さあふれるダンス"
    },
    {
     "text": "全20曲を熱唱",
     "state": "source",
     "quote": "全20曲を熱唱"
    },
    {
     "text": "10月24日には大阪・サンケイホールブリーゼにて",
     "state": "source",
     "quote": "10月24日には大阪・サンケイホールブリーゼにて"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コロムビア",
    "東映特撮",
    "USEN"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T23:17:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005115.000019470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156707-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105155,
   "anchor": "n3105155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105155",
   "title": "『18TRIP』メインストーリー Season2 『Reach for the Next Star』配信日決定！～KOBE区長新キャラクター＆キャスト公開！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社リベル・エンタテインメントと株式会社ポニーキャニオンは、ゲーム『18TRIP』のメインストーリーSeason2『Reach for the Next Star』が2026年10月9日に配信開始されることを発表した。また、新キャラクター「KOBE区長」5名を含む計10名のキャスト公開と、横浜高速鉄道みなとみらい駅での記念イベント開催も告知された。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（金）から配信開始",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月9日（金）から配信開始"
    },
    {
     "text": "10名の区長となります",
     "state": "source",
     "quote": "10名の区長となります"
    },
    {
     "text": "KOBE区長5名",
     "state": "source",
     "quote": "KOBE区長5名"
    },
    {
     "text": "10月10日（土）～10月12日（月・祝）に",
     "state": "source",
     "quote": "10月10日（土）～10月12日（月・祝）に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リベル・エンタテインメント",
    "株式会社ポニーキャニオン",
    "HAMAツアーズ",
    "横浜高速鉄道"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:45:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000045129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156674-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105029,
   "anchor": "n3105029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105029",
   "title": "株式会社DripSquare、2026年10月1日に米国法人「Matcha Otaku USA Inc.」を設立",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社DripSquareは、日本産食品の輸出支援を手がける同社として初の海外拠点となる米国法人「Matcha Otaku USA Inc.」を2026年10月1日にニューヨーク州に設立し、北米市場での顧客対応と供給体制を強化する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "80カ国以上に及ぶ",
     "state": "source",
     "quote": "80カ国以上に及ぶ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DripSquare",
    "Matcha Otaku USA Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:42:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000154103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156637-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105026,
   "anchor": "n3105026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105026",
   "title": "【国内初】（※自社調べ）頬脂肪由来幹細胞を用いた認知機能障害に対する第二種再生医療等提供計画の届出が、2026年8月6日受理、10月1日診療開始が決定！",
   "title_state": "source",
   "summary": "医療法人社団癒合会は、頬脂肪由来幹細胞を用いた認知機能障害に対する第二種再生医療等提供計画の届出が2026年8月6日に受理され、10月1日より高輪和合クリニックおよび東京塔医院で治療提供を開始すると発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "医療法人社団癒合会",
    "高輪クリニックグループ",
    "高輪和合クリニック",
    "東京塔医院"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:20:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000068012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156505-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105021,
   "anchor": "n3105021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105021",
   "title": "【ココマイスター】グッドオールド、オードリーカーフコレクションよりAppleWatch用レザーバンドが新登場",
   "title_state": "source",
   "summary": "ココマイスター株式会社は、革製品ブランド「COCOMEISTER」よりApple Watch用レザーバンド2種類を2026年9月29日より発売した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "¥14,000",
     "state": "source",
     "quote": "¥14,000"
    },
    {
     "text": "¥13,700",
     "state": "source",
     "quote": "¥13,700"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "5色",
     "state": "source",
     "quote": "5色"
    },
    {
     "text": "2サイズ展開",
     "state": "source",
     "quote": "2サイズ展開"
    },
    {
     "text": "全国５店舗",
     "state": "source",
     "quote": "全国５店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ココマイスター株式会社",
    "COCOMEISTER",
    "グッドオールド"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T22:13:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000132813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156475-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3105020,
   "anchor": "n3105020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3105020",
   "title": "話題の“復刻リレー”第3弾！昨年、連日完売した「蜜芋ブリュレカステラ」が10月1日より復活。グランドカステラ 日本上陸5周年の特別企画",
   "title_state": "source",
   "summary": "台湾カステラ専門店「GRAND CASTELLA」は、日本上陸5周年を記念し、昨年完売した「蜜芋ブリュレカステラ」を10月1日より期間限定で復刻販売する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "世界8カ国に展開",
     "state": "source",
     "quote": "世界8カ国に展開"
    },
    {
     "text": "蜜芋ブリュレカステラ - 2,490円",
     "state": "source",
     "quote": "蜜芋ブリュレカステラ - 2,490円"
    },
    {
     "text": "税込 2,689円",
     "state": "source",
     "quote": "税込 2,689円"
    },
    {
     "text": "日本上陸5周年",
     "state": "source",
     "quote": "日本上陸5周年"
    },
    {
     "text": "2021年5月に日本上陸",
     "state": "source",
     "quote": "2021年5月に日本上陸"
    },
    {
     "text": "10月31日（土）の期間限定",
     "state": "source",
     "quote": "10月31日（土）の期間限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グランドカステラジャパン",
    "GRAND CASTELLA",
    "グランドカステラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:46:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000147679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4156405-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104894,
   "anchor": "n3104894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104894",
   "title": "埼玉で育まれたご縁を新しい売場へ。 ヴェルジェ越谷店 2026年10月1日(木) リニューアルオープン",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ヴェルジェは、2026年10月1日に「ヴェルジェ越谷店」をリニューアルオープンする。青果、鮮魚、精肉の3専門店が一つのフロアにつながり、「相対販売」の原点を活かした売場となる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（木）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "［資本金］5,000万円",
     "state": "source",
     "quote": "［資本金］5,000万円"
    },
    {
     "text": "［創業］1976年1月",
     "state": "source",
     "quote": "［創業］1976年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴェルジェ",
    "角上魚類",
    "肉処 大久保"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:43:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104895,
   "anchor": "n3104895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104895",
   "title": "リーフラス株式会社 2026年12月期上半期の決算開示日および決算説明会日程を発表",
   "title_state": "source",
   "summary": "リーフラス株式会社は、2026年12月期上半期の決算を2026年10月8日に開示し、日本語および英語による決算説明会を開催すると発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（木）に開示",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月8日（木）に開示"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（金）午後4時00分",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月9日（金）午後4時00分"
    },
    {
     "text": "会員数は約70,700名",
     "state": "source",
     "quote": "会員数は約70,700名"
    },
    {
     "text": "スクール数は4,500以上",
     "state": "source",
     "quote": "スクール数は4,500以上"
    },
    {
     "text": "受託校数381校",
     "state": "source",
     "quote": "受託校数381校"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーフラス株式会社",
    "LEIFRAS CO., LTD.",
    "アセントインベスターリレーションズLLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000101475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104846,
   "anchor": "n3104846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104846",
   "title": "AIを相手に役立つ仕事につなげる図解実践ガイドを公開",
   "title_state": "source",
   "summary": "リクエスト株式会社は、980社・33.8万人のデータを基盤に組織行動科学®の研究を行う企業として、AI活用に関する図解実践ガイド『相手に役立つ仕事のためのAI活用』を公開した。このPDF資料は全32ページで、AIへの入力や作成プロセスにおける背景・目的・事実の確認方法、および職場での実践シートを用いた具体的な事例解説を含んでいる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "980社",
     "state": "source",
     "quote": "980社"
    },
    {
     "text": "33.8万人",
     "state": "source",
     "quote": "33.8万人"
    },
    {
     "text": "32ページ",
     "state": "source",
     "quote": "32ページ"
    },
    {
     "text": "イラスト・図解12点",
     "state": "source",
     "quote": "イラスト・図解12点"
    },
    {
     "text": "記入シート2ページ",
     "state": "source",
     "quote": "記入シート2ページ"
    },
    {
     "text": "参考文献15件",
     "state": "source",
     "quote": "参考文献15件"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:19:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104847,
   "anchor": "n3104847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104847",
   "title": "【明日9月30日（水）15時開催・参加無料】問い合わせ・売上・採用応募につなげる「2026年最新 Instagram集客・採用セミナー」",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社BOTANICOは、2026年9月30日15時より、Instagramの集客・採用・売上向上を目指すオンラインセミナーを無料開催する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "明日2026年9月30日（水）",
     "state": "source",
     "quote": "明日2026年9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "15:00より",
     "state": "source",
     "quote": "15:00より"
    },
    {
     "text": "30分で解説します",
     "state": "source",
     "quote": "30分で解説します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BOTANICO"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:16:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000110808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104767,
   "anchor": "n3104767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104767",
   "title": "Rちゃんプロデュースの新ビューティーブランド「R beauté」が誕生。“全身に美容液を浴びる”ような、贅沢ボディケアを10月1日より展開",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社Roseは、Rちゃんプロデュースの新ビューティーブランド「R beauté」をローンチし、10月1日よりボディケアコレクションの予約を開始する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（木）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "20時より",
     "state": "source",
     "quote": "20時より"
    },
    {
     "text": "250ml",
     "state": "source",
     "quote": "250ml"
    },
    {
     "text": "通常価格 ¥9,900（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "通常価格 ¥9,900（税込）"
    },
    {
     "text": "数量限定価格 ¥8,910（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "数量限定価格 ¥8,910（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rose株式会社",
    "R beauté"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104766,
   "anchor": "n3104766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104766",
   "title": "ときめくメイド服とレトロなダイナーコスチューム。レディース向け新作7種が登場",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社クリアストーンは、レディース向けコスチュームシリーズより新作7種（全14種類）を発売する。ロマンチックなメイド服「Lyrical palette」とレトロなダイナーコスチュームシリーズが含まれる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "全14種類",
     "state": "source",
     "quote": "全14種類"
    },
    {
     "text": "¥6,990",
     "state": "source",
     "quote": "¥6,990"
    },
    {
     "text": "¥5,990",
     "state": "source",
     "quote": "¥5,990"
    },
    {
     "text": "設立20周年",
     "state": "source",
     "quote": "設立20周年"
    },
    {
     "text": "年間500アイテム以上",
     "state": "source",
     "quote": "年間500アイテム以上"
    },
    {
     "text": "年間100万点",
     "state": "source",
     "quote": "年間100万点"
    },
    {
     "text": "資本金：1億円",
     "state": "source",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリアストーン",
    "Clearstone Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000007224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3104765,
   "anchor": "n3104765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-21/index-ja.html#n3104765",
   "title": "超小型カメラ「DJI Osmo Nano」にミニ延長ロッドをセットした「Osmo Nano On-the-Go Combo」新登場",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社セキドは、超小型カメラ「DJI Osmo Nano」とミニ延長ロッドをセットにした「Osmo Nano On-the-Go Combo」を2026年9月29日より販売開始する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "税込53,350円",
     "state": "source",
     "quote": "税込53,350円"
    },
    {
     "text": "1%ポイント還元",
     "state": "source",
     "quote": "1%ポイント還元"
    },
    {
     "text": "45,000社以上の企業や官公庁",
     "state": "source",
     "quote": "45,000社以上の企業や官公庁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セキド",
    "DJI",
    "株式会社セキドパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001315.000016343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}