{
 "edition": "20260929-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-29T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-29T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 889,
 "listed_in_period": 889,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 727 條、台灣 5 個來源 162 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 727,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 162,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3098455,
   "anchor": "n3098455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098455",
   "title": "隔熱材料「サーモバリア」製造商ライフテック透過網路行銷，諮詢數從月平均10件增加至月平均216件。2025年度銷售實績業界第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルテナ株式会社支援網路行銷的株式会社ライフテック，將月平均諮詢數從10件增加至216件，並在2025年度隔熱材料銷售實績中排名業界第1。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月平均216件",
     "state": "translated",
     "quote": "月平均216件"
    },
    {
     "text": "旺季每月403件",
     "state": "translated",
     "quote": "繁忙期は月403件"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルテナ株式会社",
    "株式会社ライフテック",
    "東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:44:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000094362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098456,
   "anchor": "n3098456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098456",
   "title": "【和歌山県内初・農林水産大臣賞】じゃばらいず北山、第14回「食品産業もったいない大賞」受賞",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社じゃばらいず北山榮獲第14屆「食品產業惜食大獎」農林水產大臣獎，為和歌山縣內首例。該公司將じゃばら榨汁後的果皮殘渣（每年約60噸）加工成果泥、乾燥果皮、粉末等，並用於自家商品「噂のどろぽん」等、養殖鮪魚和牛的飼料，以及提供給製薬会社和菓子メーカー作為食品原料。此外，也致力於回饋當地農家、促進觀光與創造就業機會，以及為下一代提供教育。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約60噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約60トン"
    },
    {
     "text": "約24,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "約24,000個"
    },
    {
     "text": "人口約380人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約380人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社じゃばらいず北山",
    "農林水産省",
    "北山村役場",
    "水産会社",
    "製薬会社",
    "菓子メーカー"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:41:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000071485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098457,
   "anchor": "n3098457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098457",
   "title": "knewit於Pre系列A輪募資（累計募資金額2.9億日圓）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社knewit透過向既有投資人KUSABI進行第三方配售增資，完成Pre系列A輪募資，累計募資金額達2.9億日圓。募得資金將用於強化以AI代理為核心的產品，以及招募人才等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "FY2027",
     "state": "translated",
     "quote": "FY2027"
    },
    {
     "text": "2024年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社knewit",
    "knewit",
    "KUSABI",
    "KUSABI 1号投資事業有限責任組合",
    "株式会社カケフ住建",
    "株式会社サラダボウル"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:40:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000112491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098458,
   "anchor": "n3098458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098458",
   "title": "成立第3年營業額達20億日圓規模，較首年成長約9倍 株式会社DREAM PONY因業務擴大加強招募4種職務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DREAM PONY預計成立第3年營業額將達20億日圓規模，並因業務擴大，加強招募行政職、業務職、電話預約專員職及秘書職等4種職務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數為45名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は45名"
    },
    {
     "text": "首年的2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度の2億円"
    },
    {
     "text": "18〜20億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "18〜20億円"
    },
    {
     "text": "年營業額30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商30億円"
    },
    {
     "text": "營業額為29兆2,825億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高は29兆2,825億円"
    },
    {
     "text": "較前一年度增加3.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度比3.6%増"
    },
    {
     "text": "連鎖店數為1,291",
     "state": "translated",
     "quote": "チェーン数は1,291"
    },
    {
     "text": "店舖數為25萬4,478家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数は25万4,478店"
    },
    {
     "text": "約80個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "約80ブランド"
    },
    {
     "text": "第2年達到6億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2期目には6億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DREAM PONY",
    "一般社団法人日本フランチャイズチェーン協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:40:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000171329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098460,
   "anchor": "n3098460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098460",
   "title": "“日本第一栗子產地”茨城縣獻上的和栗饗宴！首度於關西・大阪舉辦！『笠間栗子精選 in OSAKA』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "茨城縣將於10月7日至13日在大阪・阪急うめだ本店舉辦「笠間栗子精選 in OSAKA」，由縣內9家店舖參展販售和栗甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月7日(三)至10月13日(二)共7天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日(水)から10月13日(火)までの7日間"
    },
    {
     "text": "自2022年起每年舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年より毎年"
    },
    {
     "text": "縣內人氣也很高的9家店舖參展",
     "state": "translated",
     "quote": "県内でも高い人気を誇る9店舗が出店"
    },
    {
     "text": "「蒙布朗」以40.5%居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "「モンブラン」が40.5%で最多"
    },
    {
     "text": "這10年間減少約26％",
     "state": "translated",
     "quote": "この10年間で約26％減少"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨城県営業戦略部販売戦略課",
    "阪急うめだ本店",
    "いわまの栗や 小田喜商店",
    "お菓子の店くりーむ",
    "カサマロンカフェ",
    "菓匠風月",
    "栗のいえ",
    "CINARIS",
    "pâtisserie Lumiere",
    "ふる川製菓",
    "洋風笠間菓子グリュイエール",
    "株式会社クロス・マーケティング",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000142709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098459,
   "anchor": "n3098459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098459",
   "title": "酒藏與酒莊等人氣都道府縣排行榜 ～力壓山梨縣與新潟縣的第1名是哪裡？阪急交通社調查～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阪急交通社針對想以酒類相關設施為目的前往的都道府縣進行調查，結果北海道排名第1，力壓山梨縣與新潟縣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回答數：560名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：560名"
    },
    {
     "text": "調查期間：2026/8/18～2026/8/24",
     "state": "translated",
     "quote": "調査期間：2026/8/18～2026/8/24"
    },
    {
     "text": "據說日本約有1,500家酒藏和",
     "state": "translated",
     "quote": "日本には約1,500軒の酒蔵と"
    },
    {
     "text": "約500家酒莊",
     "state": "translated",
     "quote": "約500軒のワイナリーが存在していると言われています"
    },
    {
     "text": "截至2026年2月共有75家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月時点で75軒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 阪急交通社",
    "株式会社ジャストシステム",
    "Fastask",
    "まるき葡萄酒",
    "シャトー・メルシャン勝沼ワイナリー",
    "マンズワイン 勝沼ワイナリー",
    "サントリー白州蒸溜所",
    "宮坂醸造",
    "大信州酒造",
    "岡崎酒造",
    "今代司酒造",
    "八戸酒造",
    "A-FACTORY",
    "月桂冠",
    "黄桜",
    "玉乃光",
    "キザクラカッパカントリー",
    "山本酒造店",
    "日の丸醸造",
    "高畠ワイナリー",
    "一ノ蔵",
    "松山酒ミュージアム",
    "ニッカウヰスキー仙台 宮城峡蒸溜所",
    "薩摩金山蔵",
    "薩摩酒造 明治蔵",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000007099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098461,
   "anchor": "n3098461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098461",
   "title": "日本香堂香水品牌影片由アカツキメディアスタジオ製作！起用人氣聲優・今井文也擔任旁白",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アカツキメディアスタジオ製作株式会社日本香堂的香水品牌影片。影片起用聲優・今井文也擔任旁白，呈現從調香到製造的幕後過程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "歷經450年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "450年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "年製作數量約500支",
     "state": "translated",
     "quote": "年間制作本数約500本"
    },
    {
     "text": "總播放次數10億次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数10億回"
    },
    {
     "text": "X追蹤者超過17萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Xフォロワー数17万人超"
    },
    {
     "text": "資本額 5400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5400万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アカツキメディアスタジオ",
    "株式会社日本香堂",
    "Rush Style"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:37:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000064641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098462,
   "anchor": "n3098462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098462",
   "title": "ボードライダーズ將於9月25日開設夏威夷第2家店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ボードライダーズ於2026年9月25日在夏威夷檀香山的ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ內，試營運夏威夷第2家店「Boardriders Waikiki at The Hilton Hawaiian Village」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    },
    {
     "text": "夏威夷第2家店",
     "state": "translated",
     "quote": "ハワイ2号店"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボードライダーズジャパン合同会社",
    "ボードライダーズ",
    "Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort",
    "ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ",
    "Boardriders Hawaii",
    "Hyatt Regecy Waikiki"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:35:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000021180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098463,
   "anchor": "n3098463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098463",
   "title": "「今天也搭JR出發吧！購物加碼優惠」即將開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西日本旅客鉄道株式会社與JR西日本SC開発株式会社將自2026年10月1日起推出「今天也搭JR出發吧！購物加碼優惠」。搭乘JR於指定車站下車，並於同日在指定設施購物，即可依消費金額獲得最高500點WESTER點數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（四）起實施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から実施します"
    },
    {
     "text": "最高贈送500點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大500ポイント付与します"
    },
    {
     "text": "3,000日圓以上～未滿5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上～5,000円未満"
    },
    {
     "text": "100點",
     "state": "translated",
     "quote": "100ポイント"
    },
    {
     "text": "5,000日圓以上～未滿10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上～10,000円未満"
    },
    {
     "text": "200點",
     "state": "translated",
     "quote": "200ポイント"
    },
    {
     "text": "滿10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円以上"
    },
    {
     "text": "最多為16天",
     "state": "translated",
     "quote": "最大16日までです"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR西日本SC開発株式会社",
    "JR西日本グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:35:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002338.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098464,
   "anchor": "n3098464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098464",
   "title": "【地方創生×DX】株式会社LULL副業型成員加入沖繩縣國頭村地方活化企業人才計畫。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LULL宣布，在沖繩縣國頭村的地方活化專案中，該公司所屬的安蒜典成以副業型地方活化企業人才身分加入。藉此，常駐當地的企業型成員將與具備數位領域知識的副業型成員攜手合作，透過觀光DX及行政DX推動解決地方課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 2,000万円"
    },
    {
     "text": "設立：2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LULL",
    "LULL"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:33:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000092215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098465,
   "anchor": "n3098465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098465",
   "title": "ラショナル・ジャパン將參展FABEX關西2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ラショナル・ジャパン將參展於2026年10月14日至16日在大阪國際展覽中心舉辦的「FABEX關西2026」，並介紹蒸烤箱「iCombi Pro」及多功能烹調設備「iVario Pro」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球市占率約50％",
     "state": "translated",
     "quote": "世界シェア約50％"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日至16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日から16日"
    },
    {
     "text": "18㎡的精巧攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "18㎡のコンパクトなブース"
    },
    {
     "text": "只需1㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか1㎡で"
    },
    {
     "text": "不同的3大主題",
     "state": "translated",
     "quote": "異なる3つのテーマ"
    },
    {
     "text": "員工人數超過2,600人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は2,600人以上を数えます"
    },
    {
     "text": "其中超過1,500人在德國工作",
     "state": "translated",
     "quote": "その内1,500人以上がドイツで活動しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラショナル・ジャパン",
    "RATIONAL AG",
    "日本食糧新聞社",
    "株式会社Ｆ＆Ｒセールスプロモート"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:33:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000101785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098466,
   "anchor": "n3098466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098466",
   "title": "地方偶像在真實與虛擬大阪車站舞台上全力演出！虛擬大阪車站 4.u主辦「秋季大型音樂祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西日本旅客鉄道株式会社與株式会社JR西日本コミュニケーションズ將於實體大阪車站及元宇宙「虛擬大阪車站 4.u」舉辦「秋季大型音樂祭」，由近畿地區的12組地方偶像與3組VTuber藝人演出。除了實體現場演出，也將舉辦虛擬空間直播競賽，並由排名前3的團體擔任大型廣告代言。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12組地方偶像",
     "state": "translated",
     "quote": "ご当地アイドル12組"
    },
    {
     "text": "3組VTuber藝人",
     "state": "translated",
     "quote": "VTuberアーティスト3組"
    },
    {
     "text": "實施日期：2026年10月4日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施日：2026年10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "刊登期間：2027年2月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "掲出期間：2027年2月頃"
    },
    {
     "text": "累計2,000萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,000万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "株式会社JR西日本コミュニケーションズ",
    "REALITY"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:33:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002336.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098467,
   "anchor": "n3098467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098467",
   "title": "貸款型群眾募資「Funvest」自10/1起開始募集新基金「Ｍ＆Ｈアセットマネジメント收益住宅開發基金５－１號」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fintertech株式会社將自10月1日起，在貸款型群眾募資平台「Funvest」募集株式会社Ｍ＆Ｈアセットマネジメント的收益住宅開發基金５－１號。預估年報酬率為3.60％，募集金額上限為8,000萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年報酬率3.60％",
     "state": "translated",
     "quote": "年率3.60％"
    },
    {
     "text": "約10個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約10ヶ月"
    },
    {
     "text": "募集金額上限 8,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集額上限 8,000万円"
    },
    {
     "text": "出資單位 100,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資単位 100,000円"
    },
    {
     "text": "20,000,000日圓（2,000口）以下",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000,000円（2,000口）以下"
    },
    {
     "text": "最高價值25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25,000円分"
    },
    {
     "text": "株式会社大和証券グループ本社 80％",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社大和証券グループ本社 80％"
    },
    {
     "text": "株式会社クレディセゾン 20％",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社クレディセゾン 20％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fintertech株式会社",
    "Funvest",
    "Ｍ＆Ｈアセットマネジメント",
    "株式会社大和証券グループ本社",
    "株式会社クレディセゾン",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000056375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098469,
   "anchor": "n3098469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098469",
   "title": "「藥品包裝」登上公司網站。醫療×藝術計畫「IGEI」法人化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由醫師兼藝術家陣內良飛主導的醫療與藝術融合計畫「IGEI」法人化，並以「IGEI Inc.」之名正式啟動。官方網站以仿照藥品包裝的互動式設計公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出生於2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年生まれ"
    },
    {
     "text": "2025年成立以「醫療與藝術的融合」為宗旨的計畫「IGEI（醫藝）」",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に「医療と藝術の融合」を掲げるプロジェクト「IGEI（医藝）」を立ち上げました"
    },
    {
     "text": "2026年3月，在東京原宿的BLOCK HOUSE舉辦首場展覽「=QUAL M=DICAL C=NT=R」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月には、初の展覧会「=QUAL M=DICAL C=NT=R」を東京・原宿のBLOCK HOUSEで開催"
    },
    {
     "text": "2026年9月，首次迎來筑波大学成為客戶，負責在美國波士頓／劍橋舉辦的醫療與健康照護領域國際活動「UNIVERSITY OF TSUKUBA NIGHT 2026」的視覺設計",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月には、初めて筑波大学をクライアントに迎え、米国ボストン／ケンブリッジで開催された医療・ヘルスケア領域の国際イベント「UNIVERSITY OF TSUKUBA NIGHT 2026」のビジュアルデザインを担当"
    }
   ],
   "companies": [
    "IGEI株式会社",
    "IGEI Inc.",
    "TBS",
    "Red Bull Japan",
    "Amazon",
    "筑波大学",
    "Chim↑Pom from Smappa!Group",
    "岸裕真",
    "Dos Monos",
    "WWDJAPAN",
    "FASHIONSNAP",
    "BLOCK HOUSE",
    "筑波大学附属病院"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190556.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098468,
   "anchor": "n3098468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098468",
   "title": "バルテス開始提供IoT產品適用的「JC-STAR符合性標籤取得支援服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バルテス・ホールディングス的集團公司バルテス，自2026年10月1日起開始提供IoT產品適用的「JC-STAR符合性標籤取得支援服務」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "JC-STAR「★1」符合性標籤",
     "state": "translated",
     "quote": "JC-STARの「★1」適合ラベル"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：999人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：999名"
    }
   ],
   "companies": [
    "バルテス・ホールディングス株式会社",
    "バルテス株式会社",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000428.000030691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098483,
   "anchor": "n3098483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098483",
   "title": "【株式会社サンコネクション Amazon感謝祭】サンコネクション產品最高75％折扣！9月30日（週三）～ 10月15日（週四）舉辦！準固態行動電源等竟然只要980日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンコネクション將於2026年9月30日至10月15日在Amazon舉辦SUNCONNECTION品牌產品特賣活動。準固態行動電源、攝影機等最高可享75%折扣，部分產品980日圓起即可購買。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高75％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "最大75％オフ"
    },
    {
     "text": "980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "980円"
    },
    {
     "text": "自2026年9月30日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）より"
    },
    {
     "text": "10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "5000mAh 準固態行動電源",
     "state": "translated",
     "quote": "5000mAh 準固体モバイルバッテリー"
    },
    {
     "text": "3,380日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,380円"
    },
    {
     "text": "9000mAh 準固態行動電源",
     "state": "translated",
     "quote": "9000mAh 準固体モバイルバッテリー"
    },
    {
     "text": "4,380日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,380円"
    },
    {
     "text": "最大輸出22.5W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大出力22.5W"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "總容量最高10,000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大10,000mAh"
    },
    {
     "text": "43,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "43,780円"
    },
    {
     "text": "19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "3,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,980円"
    },
    {
     "text": "抽選送給5位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンコネクション",
    "Amazon",
    "SUNCONNECTION",
    "SONY"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000170679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098482,
   "anchor": "n3098482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098482",
   "title": "株式会社JSOL因郵件系統雲端化而導入「365 Alert」，兼顧強化寄錯郵件防範措施與減輕營運負擔",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IT解決方案供應商株式会社エアー宣布，株式会社JSOL已導入雲端型寄錯郵件防範服務「365 Alert」。JSOL為提升安全等級並減輕營運負擔，趁著遷移至雲端之際採用本服務，實現穩定營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エアー",
    "株式会社JSOL",
    "株式会社NTT データ",
    "株式会社日本総合研究所",
    "株式会社日立システムズエンジニアリングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000175692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098481,
   "anchor": "n3098481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098481",
   "title": "說明AI經濟圈擴大時「Proof of Human（人類身分證明）」的必要性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tools for Humanity Corporation日本代表髙橋正巳將出席2026年10月5日舉行的「GenAI/SUM 2026」座談會，說明「AI經濟圈」中「Proof of Human（人類身分證明）」技術的必要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "17:30〜18:20",
     "state": "translated",
     "quote": "17:30〜18:20"
    },
    {
     "text": "規模達70億人",
     "state": "translated",
     "quote": "70億人規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tools for Humanity Corporation",
    "日本経済新聞社",
    "株式会社三井住友フィナンシャルグループ",
    "日本電気株式会社",
    "NEC",
    "国際社会経済研究所",
    "株式会社Pacific Meta",
    "NIKKEI Financial",
    "Tools for Humanity",
    "World Network",
    "World Money",
    "World ID",
    "Sam Altman",
    "Alex Blania",
    "Max Novendstern",
    "ソニー",
    "Uber Japan",
    "Uber Eats",
    "WeWork Japan",
    "スクラムベンチャーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000160362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098480,
   "anchor": "n3098480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098480",
   "title": "トヨタ シエンタ專用前座椅旋轉機構「SwivelSeat（旋轉座椅）」改良旋轉性能，9月29日起恢復銷售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YURT將於9月29日起恢復銷售トヨタ シエンタ專用前座椅旋轉機構「SwivelSeat」。旋轉性能經過改良，價格調整為107,800日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "107,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "107,800円"
    },
    {
     "text": "44,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "44,000円"
    },
    {
     "text": "180°",
     "state": "translated",
     "quote": "180°"
    },
    {
     "text": "9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YURT",
    "トヨタ",
    "トヨタ シエンタ",
    "トヨタカローラ香川株式会社",
    "トヨタカローラ埼玉株式会社",
    "株式会社ホワイトハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000167329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098479,
   "anchor": "n3098479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098479",
   "title": "收購加盟連鎖「つなぐ屋」新增3家加盟企業於9月28日首次營運——總部從培訓到活動開辦全程陪伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カイトル經營的收購加盟連鎖「つなぐ屋」，新增3家加盟企業於2026年9月28日首次進行活動收購。總部從培訓、設店準備到開始營業後的後續支援，分階段提供協助，並隨著加盟企業增加，強化招募支援及角色扮演培訓等體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カイトル",
    "つなぐ屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000174104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098478,
   "anchor": "n3098478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098478",
   "title": "【ノルウェー大使館水産部與くら寿司株式会社首次合作！】くら寿司推出挪威產生鮭魚！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ノルウェー大使館水産部與くら寿司株式会社首次合作，推出活動，自2026年10月2日起限時販售挪威產生鮭魚。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球717家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "世界717店舗"
    },
    {
     "text": "約150個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "約150か国"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノルウェー大使館水産部",
    "くら寿司株式会社",
    "ノルウェー水産物審議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000068035.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098477,
   "anchor": "n3098477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098477",
   "title": "延續20年以上的「懷石」品牌全新拓展至狗狗零食類別。採用特殊形狀，咬感爽脆又美味，能保養口腔的「懷石 牙齒清潔潔牙骨」，將於2026年10月1日全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペットライン株式会社將延續20年以上的「懷石」品牌拓展至狗狗零食類別，並於2026年10月1日全新推出「懷石 牙齒清潔潔牙骨」，以特殊形狀和較硬的設計協助口腔保健。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "219.4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "219.4億円"
    },
    {
     "text": "1,763名",
     "state": "translated",
     "quote": "1,763名"
    },
    {
     "text": "130g",
     "state": "translated",
     "quote": "130g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペットライン株式会社",
    "インテージSRI+"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000098486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098476,
   "anchor": "n3098476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098476",
   "title": "LOUANGE TOKYO推出全新「巴黎脆Q」口感。甜甜圈造型巧克力瑪德蓮「CHOCOLINE DONUT（巧克力瑪德蓮甜甜圈）」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社スイーツプラス經營的LOUANGE TOKYO，自2026年10月1日起於六本木、銀座、名古屋的3家門市販售甜甜圈造型巧克力瑪德蓮「CHOCOLINE DONUT」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "2,800日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800円／税込"
    },
    {
     "text": "6個入",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入"
    },
    {
     "text": "於3家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "3店舗にて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スイーツプラス",
    "LOUANGE TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000056485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098475,
   "anchor": "n3098475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098475",
   "title": "【カラオケまねきねこ】新增可與夥伴合作的新功能，全面升級！E-bo限定「從評分結果中瞄準！幸運BINGO」將於2026年9月29日起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コシダカ將於2026年9月29日起，在カラオケまねきねこ推出的娛樂平台「E-bo」舉辦新增功能版活動「從評分結果中瞄準！幸運BINGO」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國722間門市（截至2026年8月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国722店舗（2026年8月末時点）"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月29日（週二）14:00起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）14:00より開催"
    },
    {
     "text": "達到最高等級（Lv.10）可獲得 300,000pt",
     "state": "translated",
     "quote": "最大レベル（Lv.10）達成で 300,000pt"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月底，在包括日本在內的全球5個國家共有818家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に818店舗（2026年7月末現在）"
    },
    {
     "text": "營業額：693億87百萬日圓（2025年8月期合併）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：693億87百万円（2025年8月期連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "カラオケまねきねこ",
    "E-bo",
    "株式会社コシダカホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098474,
   "anchor": "n3098474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098474",
   "title": "可品嚐期間約3週！夢幻毛豆「丹波篠山黑毛豆」2026年開放銷售日期確定為10月８日！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "兵庫縣丹波篠山市特產「丹波篠山黑毛豆」的2026年開放銷售日期已確定為10月8日。可品嚐期間僅約3週，因此被稱為「夢幻毛豆」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月８日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月８日"
    },
    {
     "text": "2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    },
    {
     "text": "令和3年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和3年"
    },
    {
     "text": "300多年以前的江戶時代",
     "state": "translated",
     "quote": "300年以上前の江戸時代"
    }
   ],
   "companies": [
    "丹波篠山市",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000127657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098473,
   "anchor": "n3098473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098473",
   "title": "〜免費提供七五三服裝與專業攝影師到府拍攝服務〜開始招募參加「七五三應援計畫2026」的兒童養護機構孩童",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ピクスタ株式会社由fotowa與RENCA合作，自9月29日起開始「七五三應援計畫2026」，免費提供全國兒童養護機構的孩童七五三服裝與到府拍攝服務。報名期間至10月13日止，將依報名先後順序選出3家機構。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "七五三應援計畫2026",
     "state": "translated",
     "quote": "七五三応援プロジェクト2026"
    },
    {
     "text": "自9月29日起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日より"
    },
    {
     "text": "10月13日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "3間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "3施設"
    },
    {
     "text": "合計78名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計78名"
    },
    {
     "text": "5名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "5名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピクスタ株式会社",
    "fotowa",
    "RENCA",
    "株式会社RENCA",
    "PIXTA ASIA PTE. LTD.",
    "PIXTA VIETNAM CO., LTD.",
    "POTONOW CO.,LTD.",
    "株式会社YASUMI WORKS"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000008963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098472,
   "anchor": "n3098472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098472",
   "title": "商務長褲的新定番！ORIHICA大幅擴充「商務休閒單褶長褲」系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AOKI經營的『ORIHICA』大幅擴充可俐落穿搭於商務與休閒場合的「商務休閒單褶長褲」系列，並已於全門市及線上商店開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年秋冬",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年秋冬"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AOKI",
    "ORIHICA"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001213.000011795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098471,
   "anchor": "n3098471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098471",
   "title": "舉辦創業家培育據點「AGORA Hon-atsugi」令和８年度前期「挑戰者」成果發表會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神奈川県將於10月31日舉辦成果發表會，由在創業家培育據點「AGORA Hon-atsugi」實施的陪伴式支援計畫中，令和8年度前期的13名挑戰者發表成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約４個月的陪伴式支援計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "約４か月間の伴走支援プログラム"
    },
    {
     "text": "發表人數：13名",
     "state": "translated",
     "quote": "発表人数：13名"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "厚木商工会議所",
    "PyxOne",
    "YUZUFILM",
    "Sotto AI"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001758.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098470,
   "anchor": "n3098470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098470",
   "title": "開始販售鋰離子電池火災對應滅火器材「LionEX（ライオネックス）」，支援ＪＲ西日本集團安全、安心的基礎設施環境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェイアール西日本商事將自2026年10月上旬起，開始販售JRグループ首款鋰離子電池火災對應滅火器材「LionEX」。並將陸續導入JR巴士中國與JR西日本ホテルズ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬"
    },
    {
     "text": "共4種",
     "state": "translated",
     "quote": "計４種類"
    },
    {
     "text": "１４，０００円～８７，３００円",
     "state": "translated",
     "quote": "１４，０００円～８７，３００円"
    },
    {
     "text": "高速廁所巴士５３輛",
     "state": "translated",
     "quote": "高速トイレ付バス５３両"
    },
    {
     "text": "包車巴士４７輛",
     "state": "translated",
     "quote": "貸切バス４７両"
    },
    {
     "text": "合計１００輛",
     "state": "translated",
     "quote": "計１００両"
    },
    {
     "text": "8月底",
     "state": "translated",
     "quote": "8月末"
    },
    {
     "text": "「ホテルグランヴィア」６館",
     "state": "translated",
     "quote": "「ホテルグランヴィア」６館"
    },
    {
     "text": "「ホテルヴィスキオ」４館",
     "state": "translated",
     "quote": "「ホテルヴィスキオ」４館"
    },
    {
     "text": "合計１３處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "計１３施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール西日本商事株式会社",
    "JR西日本グループ",
    "JRグループ",
    "JRバス中国株式会社",
    "JR西日本ホテルズ",
    "株式会社ジェイアール西日本ホテル開発",
    "ホテルグランヴィア",
    "ホテルヴィスキオ",
    "奈良ホテル",
    "大阪ステーションホテル",
    "梅小路ポテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002343.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098436,
   "anchor": "n3098436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098436",
   "title": "累計來場人數超過46萬人的「京都夜市」移師京都市役所前。串連地上與地下的「萬聖節怪物之夜」將於10月3日（週六）・4日（週日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社京都夜市プロジェクト將於2026年10月3日與4日，在京都市役所前廣場及ゼスト御池河原町廣場舉辦「京都夜市 萬聖節怪物之夜」。累計來場人數超過46萬人，這場串連地上與地下的特別活動預計將舉辦妖怪遊行、工作坊等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計來場人數超過46萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計来場者46万人超"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（六）・4日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）・4日（日）"
    },
    {
     "text": "預計有60家以上店鋪出展",
     "state": "translated",
     "quote": "60店舗以上が出店予定"
    },
    {
     "text": "10月4日18時",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日18時"
    },
    {
     "text": "創下歷來最多的約7萬6千人",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる約7万6千人"
    },
    {
     "text": "參加費：1個100円",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1個100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社京都夜市プロジェクト",
    "SEF実行委員会",
    "赤之四人衆",
    "小山兄弟",
    "桜雲-AUN-",
    "京都市"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:29:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000163583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098437,
   "anchor": "n3098437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098437",
   "title": "【近鉄百貨店 四日市店】三重縣38家店鋪的好物齊聚一堂！三重好物市集 in 近鐵四日市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "近鉄百貨店四日市店將於2026年10月3日與4日舉辦「三重好物市集」，共有三重縣內38家店鋪參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月３日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月３日(土)"
    },
    {
     "text": "４日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "４日(日)"
    },
    {
     "text": "10時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時"
    },
    {
     "text": "17時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "17時30分"
    },
    {
     "text": "５樓",
     "state": "translated",
     "quote": "５階"
    },
    {
     "text": "999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "999円"
    },
    {
     "text": "501円",
     "state": "translated",
     "quote": "501円"
    },
    {
     "text": "限定數量100",
     "state": "translated",
     "quote": "限定数100"
    },
    {
     "text": "240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "240円"
    },
    {
     "text": "1,620日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,620円"
    },
    {
     "text": "限定數量50",
     "state": "translated",
     "quote": "限定数50"
    },
    {
     "text": "2,376日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,376円"
    },
    {
     "text": "限定數量３",
     "state": "translated",
     "quote": "限定数３"
    },
    {
     "text": "1,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,750円"
    },
    {
     "text": "12,650 円",
     "state": "translated",
     "quote": "12,650 円"
    },
    {
     "text": "3,520日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,520円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄百貨店",
    "近鉄百貨店四日市店",
    "近鉄百貨店",
    "三重県商工会連合会",
    "大栄水産",
    "たまご家族",
    "マサヤ",
    "花井トマトファーム",
    "松ちゃん堂",
    "フローナル",
    "KAWA",
    "古川製陶所"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:29:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000155220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098438,
   "anchor": "n3098438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098438",
   "title": "首都圈的施工管理職缺占整體23.5%，年薪中位數450萬円與全國相同，無須調職68.4%・可接受無經驗者41.5%均高於全國｜分析1,411筆職缺【施工管理職缺資料調查 Vol.19】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョブリー建設編輯部公布施工管理職缺資料調查Vol.19的結果。首都圈（1都3縣）的職缺占整體23.5%，年薪中位數為與全國相同的450萬円，但無須調職及可接受無經驗者的比例高於全國平均。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "首都圈（1都3縣）的職缺1,411筆",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏（1都3県）の求人1,411件"
    },
    {
     "text": "中位數450萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値450万円"
    },
    {
     "text": "無須調職的比例為68.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "転勤なしの割合は68.4%"
    },
    {
     "text": "可接受無經驗者占41.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "未経験可は41.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レクリー",
    "ジョブリー建設",
    "施工管理求人.com"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:27:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000118080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098439,
   "anchor": "n3098439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098439",
   "title": "為加速貿易交易，運用「TradeWaltz®」進行貿易結算的實證實驗獲選為金融庁「FinTech實證實驗中心・支付升級專案（PIP）」支援案件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トレードワルツ、NTTデータ、みずほ銀行、三菱UFJ銀行、三井住友銀行、三菱UFJ信託銀行6家公司合作，運用「TradeWaltz®」與穩定幣進行貿易結算的實證實驗獲選為金融庁支援案件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社トレードワルツ",
    "株式会社NTTデータ",
    "株式会社みずほ銀行",
    "株式会社三菱UFJ銀行",
    "株式会社三井住友銀行",
    "三菱UFJ信託銀行株式会社",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:25:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000036656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098440,
   "anchor": "n3098440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098440",
   "title": "UTMB® 2026女子冠軍證明共創成果 KIPRUN TRAIL系列與適用於山岳越野超馬的頂級款「KIPCLIMB MAX」將於10月2日（週五）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KIPRUN將於10月2日起在日本販售新款「KIPCLIMB MAX」與「KIPRIDE GRAVEL」，設計理念融入與UTMB®2026女子冠軍選手共同開發的理念。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40〜170km的長距離越野賽",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜170kmのロングトレイル"
    },
    {
     "text": "以21小時54分49秒完賽",
     "state": "translated",
     "quote": "21時間54分49秒でフィニッシュ"
    },
    {
     "text": "累積爬升超過100萬m",
     "state": "translated",
     "quote": "累積で100万mを超える獲得標高"
    },
    {
     "text": "1足で2,056km",
     "state": "original",
     "quote": "1足で2,056km"
    },
    {
     "text": "約10萬m的累積爬升",
     "state": "translated",
     "quote": "約10万mの獲得標高"
    },
    {
     "text": "5mm鞋齒大底",
     "state": "translated",
     "quote": "5mmラグのアウトソール"
    },
    {
     "text": "3mm鞋齒",
     "state": "translated",
     "quote": "3mmラグ"
    },
    {
     "text": "6mm落差",
     "state": "translated",
     "quote": "6mmドロップ"
    },
    {
     "text": "目前已於70個以上國家推出",
     "state": "translated",
     "quote": "現在70カ国以上で展開されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "KIPRUN",
    "デカトロンディストリビューションジャポン株式会社",
    "デカトロン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:23:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000174014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098441,
   "anchor": "n3098441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098441",
   "title": "事業人加入「北陸スタートアップランウェイ」。從組織與人事的角度，投入北陸新創支援。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社事業人加入北陸地區的新創支援平台「北陸スタートアップランウェイ」，從組織建構與人事策略的角度投入支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支援實績超過300家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "支援実績は300社以上にのぼり"
    },
    {
     "text": "北陸スタートアップランウェイ於2026年6月啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に北陸スタートアップランウェイが始動した"
    },
    {
     "text": "涵蓋全國9個地區的網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9エリアを網羅するネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社事業人",
    "北陸スタートアップランウェイ",
    "株式会社Relic",
    "株式会社サムライインキュベート",
    "Tokyo Venture Capital Hub",
    "森ビル株式会社",
    "J-Startup KANSAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:22:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000111622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098442,
   "anchor": "n3098442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098442",
   "title": "公司名稱含有「AI」的新設法人，3年內約增至4倍。「新設法人儀表板」免費公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "せんデータ株式会社は、国税庁や法務省の公開データをもとに新設法人の推移を可視化する「新設法人ダッシュボード」を無料公開した。社名に「AI」を含む新設法人はこの3年で約4倍に増え、2025年の会社設立登記件数は1997年以降最多となった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "這3年內約增至4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "この3年で約4倍に"
    },
    {
     "text": "從2022年的86家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年の86社から"
    },
    {
     "text": "到2025年達到368家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には368社と"
    },
    {
     "text": "3.5倍），「BASE」",
     "state": "translated",
     "quote": "3.5倍）で、「BASE」"
    },
    {
     "text": "2025年公司的設立登記為145,357件，",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の会社の設立登記は145,357件で"
    },
    {
     "text": "新設法人共157,741家，",
     "state": "translated",
     "quote": "新設法人は157,741社で"
    },
    {
     "text": "較前年增加3.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年から3.6%増えています"
    },
    {
     "text": "2025年達到31.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は31.1%に達しています"
    },
    {
     "text": "最多的是「JAPAN」（1,840家），",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「JAPAN」（1,840社）で"
    },
    {
     "text": "隨機選出共計1,000家公司，",
     "state": "translated",
     "quote": "計1,000社を無作為に選び"
    },
    {
     "text": "找到網站的占16.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "WEBサイトが見つかったのは16.1%でした"
    },
    {
     "text": "則為13.0％，",
     "state": "translated",
     "quote": "では13.0%で"
    },
    {
     "text": "84.2％無法透過搜尋找到網站或社群媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "84.2%はWEBサイトもSNSも検索で見つかりませんでした"
    }
   ],
   "companies": [
    "せんデータ株式会社",
    "国税庁",
    "法務省",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:21:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098444,
   "anchor": "n3098444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098444",
   "title": "探討Physical AI的社會實踐與AI的未來「GPU UNITE 2026」10月21日於東京大學舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GPU UNITE執行委員會將於2026年10月21日在東京大學舉辦「GPU UNITE 2026」。活動將以Physical AI、AI代理人、人形機器人等為主題，由Telexistence、MW、Anthropic Japan的領導者進行演講與討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "GPU UNITE 2026將於2026年10月21日（週三）在東京大學伊藤國際學術研究中心舉辦。",
     "state": "translated",
     "quote": "GPU UNITE 2026 午前の注目プログラム"
    },
    {
     "text": "專題演講將由Telexistence株式会社共同創辦人兼CTO佐野元紀先生主講。",
     "state": "translated",
     "quote": "基調講演｜ Physical AIの社会実装とヒューマノイドの可能性 Telexistence株式会社 共同創業者 CTO 佐野 元紀 氏"
    },
    {
     "text": "特別演講將由株式会社MW共同創辦人兼CEO成田修造先生主講。",
     "state": "translated",
     "quote": "特別講演｜ 現実空間と融合したAIの未来。 Ambient AI、そしてPhysical AIへ 株式会社MW Co-Founder & CEO 成田 修造 氏"
    },
    {
     "text": "Anthropic Japan辻潤一郎先生將參加座談會。",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic Japan 辻 潤一郎 氏"
    },
    {
     "text": "一般參加費為3,300日圓（含稅）起，學生免費旁聽。",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 一般：3,300円（税込）～ 学生：聴講無料"
    },
    {
     "text": "Telexistence於2026年6月公開了人形機器人自主將便利商店商品裝袋的示範影片。",
     "state": "translated",
     "quote": "Telexistenceは2026年6月、ヒューマノイドがコンビニ商品を自律的に袋詰めするデモを公開するなど"
    }
   ],
   "companies": [
    "Telexistence株式会社",
    "株式会社MW",
    "Anthropic Japan",
    "エヌビディア合同会社",
    "一般社団法人 日本ディープラーニング協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000034005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098443,
   "anchor": "n3098443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098443",
   "title": "洋服の青山×りらいぶ、初のコラボスーツを発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社りらいぶ與青山商事株式会社合作，於2026年9月24日起開始販售搭載りらいぶ技術「リライブエンジン」的商務西裝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價為39,490日圓（含稅）。",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格は39,490円（税込）です。"
    },
    {
     "text": "自2026年9月24日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）より"
    },
    {
     "text": "累計銷售件數500萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売枚数500万着"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社りらいぶ",
    "青山商事株式会社",
    "洋服の青山"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000031370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098445,
   "anchor": "n3098445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098445",
   "title": "【Makuake突破410％】來到熊本、品嚐美食、飲酒同樂，便能成為復興的力量。日本料理「五感」推出「盡情品味熊本」特別晚餐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "熊本市的日本料理店「五感」宣布，Makuake專案已達到目標金額的410％。為紀念此事，店家將推出特別主廚套餐及手工冰品『無垢 -MUKU-』，並將於2026年10月起實施「熊本復興應援折扣」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "旅遊、住宿費用的60％",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行・宿泊代金の60％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社五感",
    "日本料理 五感",
    "Makuake",
    "ステラビル"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:19:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000188493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098446,
   "anchor": "n3098446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098446",
   "title": "東日本大震災屆滿15年，福島親子與京都向日市以「未來」相連的一天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミンナソラノシタ與子どもまんなか未来共創プロジェクト將於2026年11月8日在京都府向日市舉辦地方交流活動，追思東日本大震災屆滿15年。活動將在福島縣親子以「幼稚園留學」方式停留期間舉行，並透過飲食、農業、環境、教育領域的演講及座談，一同思考未來。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東日本大震災15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "東日本大震災から15年"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "名額80名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員80名"
    },
    {
     "text": "從事活動的4位人士",
     "state": "translated",
     "quote": "活動する4名"
    },
    {
     "text": "參加費用免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミンナソラノシタ",
    "子どもまんなか未来共創プロジェクト",
    "ZET-BASE KYOTO",
    "シャボン玉石けん株式会社",
    "株式会社アグリーンハート",
    "株式会社ギフテッド",
    "私立まこと幼稚園",
    "京都フィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:18:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000096370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098447,
   "anchor": "n3098447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098447",
   "title": "高槻市舉辦高齡者線上申請體驗活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高槻市將於令和8年10月9日至12月10日，針對60歲以上市民舉辦「來試試智慧型手機申請吧活動」，以促進民眾使用數位化行政手續。此外，也將在クロスパル高槻及市內5處老人福利中心設置並開辦智慧型手機操作諮詢服務，推動數位落差對策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約1000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約1000種類"
    },
    {
     "text": "約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分"
    },
    {
     "text": "相當於5000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5000円相当"
    },
    {
     "text": "2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2倍"
    },
    {
     "text": "5處",
     "state": "translated",
     "quote": "5カ所"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:18:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001001.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098448,
   "anchor": "n3098448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098448",
   "title": "施工管理求人数の都道府県ランキング、1位東京都643件・2位愛知県・3位大阪府。上位10都道府県で51.3%｜施工管理の求人5,993件を分析【施工管理求人データ調査 Vol.18】",
   "title_state": "original",
   "summary": "ジョブリー建設編集部が施工管理求人5,993件を分析した調査結果。1位は東京都（643件）、2位愛知県、3位大阪府で上位10都道府県で全体の51.3%を占める。求人数が少ない地域ほど全国展開企業の割合が高い傾向にある。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5,993件施工管理職缺",
     "state": "translated",
     "quote": "施工管理の求人5,993件"
    },
    {
     "text": "前10名都道府縣占51.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "上位10都道府県で51.3%"
    },
    {
     "text": "刊登企業1,297家",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載企業1,297社"
    },
    {
     "text": "僅在1個都道府縣招募的企業有894家",
     "state": "translated",
     "quote": "1つの都道府県のみで募集している企業は894社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レクリー",
    "ジョブリー建設",
    "施工管理求人.com"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:18:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000118080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098449,
   "anchor": "n3098449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098449",
   "title": "頂級冷凍美食「mitaseru(ミタセル)」於新加坡進行跨境電商銷售與接受度驗證，確認將日本名店美味送往全球的可能性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井不動産的子公司mitaseru JAPAN為驗證頂級冷凍美食「mitaseru」在新加坡市場的接受度，進行了跨境電商銷售及消費者調查。結果顯示，超過96％的受訪者表示對服務概念感到有吸引力，呈現出拓展海外市場的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年訪日旅客約4,268萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の訪日外客数は約4,268万人"
    },
    {
     "text": "98.2％的訪日外國人在日本停留期間曾品嚐日本料理",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日外国人の98.2％が日本滞在中に日本食を経験"
    },
    {
     "text": "其中95.2％回答「感到滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち95.2％が「満足した」と回答しています"
    },
    {
     "text": "海外的日本料理餐廳也約有18.1萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "海外の日本食レストラン数も約18.1万店"
    },
    {
     "text": "較2013年的約5.5萬家增加3倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年の約5.5万店から3倍超に増加する"
    },
    {
     "text": "以380名當地消費者為對象的問卷調查",
     "state": "translated",
     "quote": "現地消費者380名を対象としたアンケート調査"
    },
    {
     "text": "超過96％的受訪者回答「感到有吸引力」",
     "state": "translated",
     "quote": "96％以上が「魅力を感じる」と回答しました"
    },
    {
     "text": "主要就業年齡層女性的勞動市場參與率超過80％，",
     "state": "translated",
     "quote": "主要就業年齢層の女性の労働市場参加率が80％を超えており"
    },
    {
     "text": "約85％的受訪者回答對海外銷售「感興趣」",
     "state": "translated",
     "quote": "海外販売について約85％が「興味がある」と回答しました"
    },
    {
     "text": "會員數50萬人的電商網站",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数50万人のECサイト"
    },
    {
     "text": "資本額 4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社mitaseru JAPAN",
    "J PASSPORT",
    "観光庁",
    "農林水産省",
    "JNTO",
    "Ministry of Manpower Singapore"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:17:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001144.000051782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098450,
   "anchor": "n3098450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098450",
   "title": "於高槻市自然博物館舉辦以自然與書法為主題的企劃展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高槻市立自然博物館將自令和8年10月3日起舉辦企劃展「自然與形態的表現　書法與水墨的『形態』」，展出作為書法用具原料的生物標本，以及以自然為主題的書法、水墨畫作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月3日"
    },
    {
     "text": "令和9年1月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年1月17日"
    },
    {
     "text": "10時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時"
    },
    {
     "text": "17時",
     "state": "translated",
     "quote": "17時"
    },
    {
     "text": "1樓",
     "state": "translated",
     "quote": "1階"
    },
    {
     "text": "第59號",
     "state": "translated",
     "quote": "59番"
    },
    {
     "text": "072-692-5041",
     "state": "translated",
     "quote": "072-692-5041"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "高槻市立自然博物館",
    "あくあぴあ芥川",
    "高槻市美術家協会",
    "小松原智史氏"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:17:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098291,
   "anchor": "n3098291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098291",
   "title": "黑毛和牛烤牛肉 × 西西里埃特納的風土｜於【烤牛肉店 鎌倉山 本店】限時舉辦11月11日（週三）限定晚宴，與葡萄酒生產者的分享一同享受極致餐酒搭配",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レストラン鎌倉山經營的「烤牛肉店 鎌倉山 本店」將於2026年11月11日邀請義大利西西里葡萄酒生產者安東尼諾・德斯特羅先生，舉辦特別餐酒搭配晚宴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "名額：30位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 30名様"
    },
    {
     "text": "每位25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様 25,000円"
    },
    {
     "text": "4款埃特納葡萄酒",
     "state": "translated",
     "quote": "4種のエトナワイン"
    },
    {
     "text": "1971年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1971年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レストラン鎌倉山",
    "Destro Vini",
    "デストロ・ヴィーニ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:14:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000149003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098292,
   "anchor": "n3098292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098292",
   "title": "無出差的施工管理職缺占35.8％，其中83.3％也無異動調職。標示可直接往返現場的占13.6％｜分析5,993件施工管理職缺【施工管理職缺數據調查 Vol.17】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョブリー建設編輯部分析截至2026年9月的5,993件施工管理職缺中，3,771件有標示是否需要出差的職缺，並指出「無出差」占35.8％，其中83.3％也無異動調職。此外，標示「可直接往返現場」的比例為13.6％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有標示是否需要出差的3,771件",
     "state": "translated",
     "quote": "出張の有無が記載されている3,771件"
    },
    {
     "text": "「無出差」有1,350件（35.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「出張なし」が1,350件（35.8%"
    },
    {
     "text": "無出差職缺中，83.3％也無異動調職",
     "state": "translated",
     "quote": "出張なしの求人の83.3%は転勤もなし"
    },
    {
     "text": "標示「可直接上下班」的職缺有817件（占整體的13.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「直行直帰可能」の記載がある求人は817件（全体の13.6%"
    },
    {
     "text": "所示年薪（下限）的中位數為420萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "提示年収（下限）の中央値は420万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レクリー",
    "ジョブリー建設",
    "施工管理求人.com"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:11:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000118080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098293,
   "anchor": "n3098293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098293",
   "title": "照護軟體「ケア樹」與島津製作所「SUPOFULL」開始資料串接",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グッドツリー已開始串接照護軟體「ケア樹」與島津製作所健康促進平台「SUPOFULL」之間的資料。藉此可整合確認健康資訊與照護紀錄，並減輕使用者登錄的負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社グッドツリー",
    "島津製作所"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:11:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000022742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098303,
   "anchor": "n3098303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098303",
   "title": "大成建設為何推出「便當訂購」App？著眼於改變支持工地人員的工作便利性之DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Malme公開了大成建設導入便當訂購App「もぐぽち」的案例。這款App運用FDE開發，實現減輕工地事務工作的負擔、減少現金處理，以及提升便當店接單作業效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在2～3週內推出原型",
     "state": "translated",
     "quote": "2～3週間で試作を出して"
    },
    {
     "text": "成立：2021年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Malme",
    "大成建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000076112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098302,
   "anchor": "n3098302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098302",
   "title": "與大成建設的田中先生一同思考Malme提供的 FDE 角色。如何將源自工地的建設DX具體實現",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Malme公開了對大成建設田中吉史先生的訪談文章，說明FDE（Forward Deployed Engineer）在實現源自工地的建設DX方面所扮演的角色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在2～3週內推出可運作的原型",
     "state": "translated",
     "quote": "2～3週間で動く試作を出し"
    },
    {
     "text": "約4年前，因導入LINE WORKS而結識",
     "state": "translated",
     "quote": "4年ほど前、LINE WORKS の導入がきっかけで出会ったのが"
    },
    {
     "text": "成立至今約10年。",
     "state": "translated",
     "quote": "発足から10年ほど。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Malme",
    "大成建設株式会社",
    "LINE WORKS"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000076112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098301,
   "anchor": "n3098301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098301",
   "title": "IIJ在支援網站建置與營運的「IIJコンテンツマネジメントソリューション」中，新增CMS與伺服器環境的套裝方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IIJ在支援網站建置與營運的解決方案「IIJコンテンツマネジメントソリューション」中，新增結合CMS產品「WebRelease2」與雲端型代管服務「IIJクラウドWebホスティングサービス」的新套裝方案。旨在減輕中小企業與地方政府的導入負擔並降低成本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "初期費用：304,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用：304,000円"
    },
    {
     "text": "月費：450,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額費用：450,000円"
    },
    {
     "text": "備份（10GB）",
     "state": "translated",
     "quote": "バックアップ（10GB）"
    },
    {
     "text": "最多100URL",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100URL"
    },
    {
     "text": "需要3,800,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800,000円が必要"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターネットイニシアティブ",
    "IIJ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000165540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098300,
   "anchor": "n3098300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098300",
   "title": "不只「心」，也包括「身體」。開設開創身心健康的新型居家護理站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fusion株式会社將於2026年10月1日在福岡市城南區松永病院內開設「セノーテ訪問看護福岡城南ステーション」。結合專精精神科的セノーテ與桜十字グループ的身體照護技術，目標打造從「心」與「身體」兩方面提供支援的新型居家護理模式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "在全國經營19間護理站",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で19ステーションを展開しています"
    },
    {
     "text": "使用者中幾乎99％都是患有精神疾病的人",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者さまのほぼ99％が精神科疾患を抱える方で"
    },
    {
     "text": "包括17名精神科認證護理師在內",
     "state": "translated",
     "quote": "17名の精神科認定看護師をはじめ"
    },
    {
     "text": "セノーテ於2016年10月在福岡縣宮若市創業",
     "state": "translated",
     "quote": "セノーテは2016年10月、福岡県宮若市で創業"
    },
    {
     "text": "2005年，桜十字グループ",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年、桜十字グループは"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fusion株式会社",
    "桜十字グループ",
    "セノーテ訪問看護福岡城南ステーション",
    "セノーテ",
    "桜十字病院",
    "松永病院"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000132347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098299,
   "anchor": "n3098299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098299",
   "title": "【千葉縣首店】舞濱・イクスピアリ®推出「客製化麻辣湯」！『極味薬膳スープ 菜菜麻辣湯』將於10月19日（週一）在美食廣場內開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリエイト・ダイニング將於2026年10月19日在東京迪士尼度假區內的商業設施「イクスピアリ」開設「極味薬膳スープ 菜菜麻辣湯 イクスピアリ店」。這是千葉縣首店，也是全國第9間店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "共400個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "全400席"
    },
    {
     "text": "全國第9間店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9店舗目"
    },
    {
     "text": "40種以上食材",
     "state": "translated",
     "quote": "40種類以上の食材"
    },
    {
     "text": "1g＝含稅3.5日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1g＝税込3.5円"
    },
    {
     "text": "690 日圓（含稅 759 日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "690円（税込759円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリエイト・レストランツ・ホールディングス",
    "株式会社クリエイト・ダイニング"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000177867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098298,
   "anchor": "n3098298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098298",
   "title": "プロロジス將於2027年6月動工興建位於大阪府堺市、正在規劃中的物流設施「プロロジスパーク堺」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プロロジス宣布，正在大阪府堺市開發的物流設施「プロロジスパーク堺」預定於2027年6月動工，並於2029年2月底竣工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月"
    },
    {
     "text": "2029年2月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年2月末"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積約36,700㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積約36,700㎡"
    },
    {
     "text": "地上4層建築",
     "state": "translated",
     "quote": "地上4階建て"
    },
    {
     "text": "約17,400㎡的基地",
     "state": "translated",
     "quote": "約17,400㎡の敷地"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積約37,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積約37,000㎡"
    },
    {
     "text": "貨物電梯2台",
     "state": "translated",
     "quote": "荷物用エレベーター2台"
    },
    {
     "text": "垂直輸送機4台",
     "state": "translated",
     "quote": "垂直搬送機4台"
    },
    {
     "text": "碼頭調整板2座",
     "state": "translated",
     "quote": "ドックレベラー2基"
    },
    {
     "text": "地板高度1.0m",
     "state": "translated",
     "quote": "床高1.0m"
    },
    {
     "text": "梁下有效天花板高度5.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "梁下有効天井高5.5m"
    },
    {
     "text": "柱距11.0m×11.0m",
     "state": "translated",
     "quote": "柱間隔11.0m×11.0m"
    },
    {
     "text": "樓板載重1.5t/㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "床荷重1.5t/㎡"
    },
    {
     "text": "可停放136台車的停車場",
     "state": "translated",
     "quote": "136台分の駐車場"
    },
    {
     "text": "27棟物流設施",
     "state": "translated",
     "quote": "27棟の物流施設"
    },
    {
     "text": "12棟多租戶型物流設施",
     "state": "translated",
     "quote": "12棟のマルチテナント型物流施設"
    },
    {
     "text": "7棟BTS型物流設施",
     "state": "translated",
     "quote": "7棟のBTS型物流施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロロジス",
    "株式会社プロロジス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000095695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098297,
   "anchor": "n3098297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098297",
   "title": "【想學歌唱訓練、一對一舞蹈就選NAYUTAS】據點網絡持續擴大！武藏小山校開校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社K Village旗下歌唱訓練與一對一舞蹈學校「NAYUTAS」的加盟校武藏小山校於8月開校。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於8月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "8月にオープンしました"
    },
    {
     "text": "2間歌唱訓練室",
     "state": "translated",
     "quote": "ボイストレーニングルーム2部屋"
    },
    {
     "text": "2間舞蹈教室",
     "state": "translated",
     "quote": "ダンスルーム2部屋"
    },
    {
     "text": "距離車站只需步行1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "駅から徒歩わずか1分"
    },
    {
     "text": "全國超過100間校舍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国100校舎超"
    },
    {
     "text": "2026年也預計在全國各地開設新校",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年も全国各地での新規開校を予定しており"
    },
    {
     "text": "成立：2010年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2010年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社K Village",
    "NAYUTAS",
    "K Village 韓国語",
    "トゥモローテーブルカンパニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000072998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098296,
   "anchor": "n3098296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098296",
   "title": "系列累計突破1.2萬台！「デコピンバスター」第二彈將於10月全新上市。比拚彈額頭的力道，決定冠軍吧！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハック將於2026年10月推出「デコピンバスター」第二彈迷你版「デコピンバスター LITE」。系列累計銷售台數已突破1.2萬台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥2,680（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,680(税込)"
    },
    {
     "text": "￥4,680（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,680(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハック"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000444.000083381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098295,
   "anchor": "n3098295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098295",
   "title": "＜長崎限定＞蓬鬆濕潤！更加美味的『はなかごショコラ』將於10月1日（週四）起由【赤い風船】期間限定販售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社九十九島グループのブランド「赤い風船」が、10月1日より長崎限定で改良版『はなかごショコラ』と『はなかごアソート』を期間限定発売する。また、博多限定で新商品3種も同時に発売される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "5個入 1,188日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入 1,188円（税込）"
    },
    {
     "text": "10入 2,268日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10個入 2,268円（税込）"
    },
    {
     "text": "奶油中使用85%草飼奶油",
     "state": "translated",
     "quote": "バター中グラスフェッドバター85%使用"
    },
    {
     "text": "5個裝 1,296日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入 1,296円（税込）"
    },
    {
     "text": "1整個 2,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1ホール 2,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "奶油中使用91％發酵奶油",
     "state": "translated",
     "quote": "バター中発酵バター91％使用"
    },
    {
     "text": "8入 2,484日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入 2,484円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社九十九島グループ",
    "赤い風船",
    "させぼ五番街店",
    "マイング博多駅店",
    "蒜山"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000007503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098294,
   "anchor": "n3098294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098294",
   "title": "三田悠貴從第2本寫真集公開NUDY照片，登上封面與卷頭10P！第3本寫真集發售・兒玉 遥、大西桃香、織莉叶、ぱぷりこ、永松波留、佐々木ほのか、峰島こまき登載的『FLASH』將於9月29日（週二）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『週刊FLASH』9月29日号の表紙を三田悠貴が飾り、兒玉遥、大西桃香、織莉叶、ぱぷりこ、永松波留、佐々木ほのか、峰島こまきのグラビアや写真集・デジタルコンテンツの発売情報を掲載。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "9月29日（週二）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日(火)発売"
    },
    {
     "text": "10月23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日(土)"
    },
    {
     "text": "將於11月26日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "11月26日に発売される"
    },
    {
     "text": "公開內容長達5頁",
     "state": "translated",
     "quote": "5ページにわたり公開"
    },
    {
     "text": "11月28日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日(土)"
    },
    {
     "text": "12月12日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月12日(土)"
    },
    {
     "text": "至2024年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年2月まで"
    },
    {
     "text": "於2023年出版",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に刊行された"
    },
    {
     "text": "長達6頁",
     "state": "translated",
     "quote": "6ページにわたって"
    },
    {
     "text": "達成100萬次播放",
     "state": "translated",
     "quote": "100万回再生を果たし"
    },
    {
     "text": "以5頁的寫真專題",
     "state": "translated",
     "quote": "5ページのグラビアで"
    },
    {
     "text": "追蹤人數達到11萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数が11万人を達成"
    },
    {
     "text": "於2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に"
    },
    {
     "text": "新增32張未公開照片",
     "state": "translated",
     "quote": "未公開カット32点を加え"
    },
    {
     "text": "於2023年9月20日出版",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年9月20日に刊行した"
    },
    {
     "text": "共8頁",
     "state": "translated",
     "quote": "8ページとなっている"
    },
    {
     "text": "2022年，電視製作人",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年、テレビプロデューサー"
    },
    {
     "text": "翌年３月，數位單曲",
     "state": "translated",
     "quote": "翌年３月、デジタルシングル"
    },
    {
     "text": "特別定價：580日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価:580円"
    }
   ],
   "companies": [
    "光文社",
    "週刊FLASH",
    "CBCテレビ",
    "NHK",
    "HKT48",
    "AKB48",
    "#Mooove!",
    "ラフ×ラフ",
    "アップアップガールズ（２）",
    "Jams Collection",
    "ナナランド",
    "双葉社",
    "EX大衆",
    "kokode digital",
    "ココデジ",
    "Smart FLASH",
    "FLASH Prime",
    "HMV & BOOKS SHIBUYA",
    "HMV & BOOKS HAKATA",
    "神保町書泉グランデ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002503.000021468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098304,
   "anchor": "n3098304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098304",
   "title": "ファーストイノベーション，免費公開「炎上・風評被害 相談準備シート」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファーストイノベーション於2026年9月25日在「AI 炎上リスク診断」網站免費公開「炎上・風評被害 相談準備シート」。本表是供企業或個人整理網路上在意的資訊，並在向對策業者或律師諮詢時使用的A4・2頁填寫式PDF資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    },
    {
     "text": "A4・2頁",
     "state": "translated",
     "quote": "A4・2ページ"
    },
    {
     "text": "2016年12月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年12月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーストイノベーション",
    "ファーストイノベーション",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "Bing",
    "X",
    "Instagram",
    "YouTube",
    "TikTok",
    "Facebook",
    "Threads"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:09:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000098210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098305,
   "anchor": "n3098305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098305",
   "title": "不限時暢飲1,672日圓（含稅）～［最多360分鐘暢飲］附贈下酒菜吃到飽＆蜆湯無限暢飲，限時期間10/1（週四）～10/14（週三）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ALL GRACE經營的餐飲店「富士喜商店」及「夢酒」，於10月1日至14日期間限定提供暢飲方案。標準方案（不含生啤酒）為1,672日圓，頂級方案為2,992日圓，皆附下酒菜吃到飽和蜆湯無限暢飲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多360分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "最大360分"
    },
    {
     "text": "10/1（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/1(木)"
    },
    {
     "text": "10/14（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/14(水)"
    },
    {
     "text": "含稅550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込550円"
    },
    {
     "text": "23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "23:00"
    },
    {
     "text": "含稅）3,993日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込)3,993円"
    },
    {
     "text": "資本金：999万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：999万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ALL GRACE",
    "富士喜商店新宿総本店",
    "富士喜商店池袋本店",
    "富士喜商店渋谷店",
    "夢酒新宿本店",
    "夢酒渋谷店",
    "SAKEdatabank"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:08:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000073705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098306,
   "anchor": "n3098306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098306",
   "title": "想開始使用PaperShoot的人必看。以人氣CROZ Vanguard為主精選的「入門套組」Pinkoi限定開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ピンコイ株式会社於Pinkoi限定販售台灣數位相機品牌「PaperShoot」的初學者入門套組。套組將CROZ Vanguard相機搭配濾鏡卡和鏡頭蓋，較原價優惠1,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "折價1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円OFF"
    },
    {
     "text": "2,000萬畫素",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000万画素"
    },
    {
     "text": "定價：33,183日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：33,183円"
    },
    {
     "text": "商品數：超過1,200萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "商品数：1,200万点以上"
    },
    {
     "text": "店家數：超過50,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "ショップ数：50,000店以上"
    },
    {
     "text": "全球會員人數超過680萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は全世界で680万人以上"
    },
    {
     "text": "出貨實績遍及168個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "発送実績は168の地域"
    },
    {
     "text": "員工人數：115名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：115名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピンコイ株式会社",
    "PaperShoot",
    "Pinkoi",
    "香港商果翼科技股份有限公司台灣分公司",
    "iichi株式会社",
    "Pinkoi (HK) Limited"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:07:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000033945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098308,
   "anchor": "n3098308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098308",
   "title": "「N-NOSE®わんちゃん」利用後のがん診療に関する長期追跡調査を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "アニコム損害保険針對使用HIROTSUバイオサイエンス為愛犬提供的癌症風險檢測「N-NOSE®わんちゃん」後，實施長期追蹤調查。高風險判定組的新發癌症治療推估率約為低風險組的4倍，並確認治療率有隨風險階段上升的趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,180隻犬",
     "state": "translated",
     "quote": "犬1,180頭"
    },
    {
     "text": "低風險判定組（A～C判定）為1.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "低リスク判定群（A～C判定）が1.6％"
    },
    {
     "text": "高風險判定組（D・E判定）為6.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "高リスク判定群（D・E判定）が6.9％"
    },
    {
     "text": "約４倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約４倍でした"
    },
    {
     "text": "推估有７件新開始癌症治療",
     "state": "translated",
     "quote": "新規にがん治療を開始したと推定された７件"
    },
    {
     "text": "14.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "14.0％"
    },
    {
     "text": "最多2.5年的追蹤資料",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2.5年間の追跡データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "アニコム損害保険株式会社",
    "アニコム損保",
    "株式会社HIROTSUバイオサイエンス",
    "HIROTSUバイオサイエンス",
    "(株)富士経済"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:05:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000028421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098307,
   "anchor": "n3098307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098307",
   "title": "公開トライコーン株式会社 様「活用kintone®進行業務活動，精準串接名片資訊」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トライコーン株式会社導入Ｓｋｙ株式会社的業務名片管理系統「SKYPCE」，透過kintone®串接實現名片資訊精準連結並提升資料數位化效率的導入案例已公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "確保99.9%的正確率",
     "state": "translated",
     "quote": "99.9%の正確性が担保された"
    },
    {
     "text": "過去需要1～2週",
     "state": "translated",
     "quote": "1～2週間を要していました"
    },
    {
     "text": "縮短至1天",
     "state": "translated",
     "quote": "1日に短縮"
    },
    {
     "text": "每週會進行1次將名片資訊同步至SFA工具的作業",
     "state": "translated",
     "quote": "週に1度、名刺情報をSFAツールに同期する作業が発生しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "トライコーン株式会社",
    "Ｓｋｙ株式会社",
    "サイボウズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:05:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001375.000001552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098309,
   "anchor": "n3098309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098309",
   "title": "売れるネット広告社グループ（9235），合併子公司SOBAプロジェクト開始提供「Vibe Coding支援方案」～診斷以AI建立的業務應用程式，並修正優先度高的問題～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "売れるネット広告社グループ的合併子公司SOBAプロジェクト開始提供「Vibe Coding支援方案」，協助診斷並修正以AI建立的業務應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼9235",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード9235"
    },
    {
     "text": "於2025年12月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月に発足"
    }
   ],
   "companies": [
    "売れるネット広告社グループ株式会社",
    "SOBAプロジェクト",
    "株式会社SOBAプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:05:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000073846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098310,
   "anchor": "n3098310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098310",
   "title": "施工管理職缺月平均加班時數中位數為30小時，20小時以下占40.1％・超過40小時占10.7％｜分析5,993筆施工管理職缺【施工管理職缺資料調查 Vol.16】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョブリー建設編輯部分析截至2026年9月的5,993筆施工管理職缺，調查加班時數記載率與分布，以及其與標示年薪的關聯性。中位數為30小時，超過40小時的占10.7％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5,993件施工管理職缺",
     "state": "translated",
     "quote": "施工管理の求人5,993件"
    },
    {
     "text": "中位數30小時",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値30時間"
    },
    {
     "text": "有記載月平均加班時數的職缺有4,726筆",
     "state": "translated",
     "quote": "月平均残業時間の記載がある求人は4,726件"
    },
    {
     "text": "記載率：整體78.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "記載率：全体78.9%"
    },
    {
     "text": "平均29.7小時",
     "state": "translated",
     "quote": "平均29.7時間"
    },
    {
     "text": "20小時以下職缺所標示年薪（下限）的中位數為400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20時間以下の求人の提示年収（下限）の中央値は400万円"
    },
    {
     "text": "41小時以上：550萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "41時間以上：550万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レクリー",
    "ジョブリー建設",
    "施工管理求人.com"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:05:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000118080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098311,
   "anchor": "n3098311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098311",
   "title": "旺文社調查考生最新動向！公開「高中生大學入學考試實態調查（2026年度版）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社旺文社公開「高中生大學入學考試實態調查（2026年度版）」，彙整其於支援大學考生的Web服務「大学受験パスナビ」所進行問卷調查的結果。調查顯示，考生會利用SNS（尤其是YouTube）蒐集資訊，以及在採用英語外部檢定的入學考試中，「英検®」的占比壓倒性地高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回答數： 3,944名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数： 3,944名"
    },
    {
     "text": "8割以上（82.7％）の受験生が何らかのSNSを活用して情報収集を行っている",
     "state": "original",
     "quote": "8割以上（82.7％）の受験生が何らかのSNSを活用して情報収集を行っている"
    },
    {
     "text": "回答入學考試使用的外部檢定為「英検®」者占92.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "入試に利用した外部検定は「英検®」という回答が92.2%を占め"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旺文社",
    "日本英語検定協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:04:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000055026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098312,
   "anchor": "n3098312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098312",
   "title": "コアコンセプト・テクノロジー以黃金贊助商身分參展並登台演講，參加ウイングアーク１ｓｔ株式会社主辦活動「UpdataNOW26」【東京】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コアコンセプト・テクノロジー將以黃金贊助商身分參展ウイングアーク１ｓｔ株式会社主辦的商務研討會「UpdataNOW26」，並參與登台演講場次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "超過60",
     "state": "translated",
     "quote": "60を超える"
    },
    {
     "text": "40社以上的",
     "state": "translated",
     "quote": "40社以上の"
    },
    {
     "text": "2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "10/21（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/21（水）"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00"
    },
    {
     "text": "9:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "14:10",
     "state": "translated",
     "quote": "14:10"
    },
    {
     "text": "14:40",
     "state": "translated",
     "quote": "14:40"
    },
    {
     "text": "2009年9月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年9月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コアコンセプト・テクノロジー",
    "CCT",
    "ウイングアーク１ｓｔ株式会社",
    "ウイングアーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:04:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000177686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098313,
   "anchor": "n3098313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098313",
   "title": "售完為止！舉辦秋季美味活動，品嚐只有現在吃得到的夢幻黑毛豆【丹波篠山味まつり月間】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "丹波篠山市將於10月舉辦「丹波篠山味まつり月間」，販售夢幻黑毛豆、丹波栗等特產並舉辦活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日期：2026年10月11日（週日）9：30～",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月11日（日）9：30～"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月17日（週六）10：00～15：30",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月17日（土）10：00～15：30"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月18日（週日）10：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月18日（日）10：00～16：00"
    },
    {
     "text": "黑毛枝豆販售期間約3週",
     "state": "translated",
     "quote": "黒枝豆販売期間の約3週間"
    },
    {
     "text": "收穫期間在1年當中，只有2～3週",
     "state": "translated",
     "quote": "収穫期間は1年のうち、たった2～3週間"
    },
    {
     "text": "最多約9㎞",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約9㎞"
    },
    {
     "text": "前往出口需耗時約2小時的塞車",
     "state": "translated",
     "quote": "出口までの所要時間2時間程度の渋滞"
    }
   ],
   "companies": [
    "丹波篠山市"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:04:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000127657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098314,
   "anchor": "n3098314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098314",
   "title": "在滑水道上全速狂飆！派對競速遊戲《AQUA FALL》試玩版於Steam開始發布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タツマキゲームズ株式会社開始於Steam發布新作派對競速遊戲《AQUA FALL》的試玩版。支援最多8人線上對戰，預計於2026年10月參加Steam Next Fest，並將於同年10月底正式推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多8人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8人"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2026年10月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月末"
    },
    {
     "text": "共15種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "全15言語"
    },
    {
     "text": "累計願望清單10,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ウィッシュリスト10,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "タツマキゲームズ株式会社",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:02:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000137639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098315,
   "anchor": "n3098315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098315",
   "title": "【有機會抽中最新共立リゾート住宿券！】ドーミーイン・共立リゾート舉辦「Dormy's新會員註冊活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社共立メンテナンス於2026年9月26日至10月25日舉辦活動，推廣註冊「Dormy's」新會員及訂閱電子報。提供住宿券、折價優惠券等好康。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為期1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヶ月間"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    },
    {
     "text": "10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日"
    },
    {
     "text": "4組8名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "4組8名様"
    },
    {
     "text": "5組10位",
     "state": "translated",
     "quote": "5組10名様"
    },
    {
     "text": "折抵500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円OFF"
    },
    {
     "text": "先到先得10,200張",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10,200枚"
    },
    {
     "text": "各45張",
     "state": "translated",
     "quote": "各45枚"
    },
    {
     "text": "折價5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円OFF"
    },
    {
     "text": "折抵3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円OFF"
    },
    {
     "text": "3個營業日內",
     "state": "translated",
     "quote": "3営業日以内"
    },
    {
     "text": "最高回饋6％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6％還元"
    },
    {
     "text": "於國內外拓展104棟",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に104棟展開"
    },
    {
     "text": "於全國拓展45棟",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に45棟展開"
    },
    {
     "text": "成立於1979年",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社共立メンテナンス",
    "共立メンテナンス",
    "ドーミーイン",
    "共立リゾート",
    "京都 御室 花伝抄",
    "ラビスタ南阿蘇",
    "DOMINISTORE",
    "ドーミーシニア"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:02:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000030012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098316,
   "anchor": "n3098316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098316",
   "title": "9月有4部新系列作品！好評熱播中的TV動畫原作最新刊，以及超人氣女主角的角色設定集也將登場！MF文庫J 9月新刊將於9月25日（五）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA宣布，MF文庫J 9月新刊將於9月25日發售。介紹包含4部新作的陣容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4部新作",
     "state": "translated",
     "quote": "新作4本"
    },
    {
     "text": "定價：902日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：902円"
    },
    {
     "text": "定價：924日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：924円"
    },
    {
     "text": "定價：880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：880円"
    },
    {
     "text": "定價：935日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：935円"
    },
    {
     "text": "9月25日（五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "MF文庫J"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:01:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020181.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098317,
   "anchor": "n3098317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098317",
   "title": "トップバリュ推出１,０００日圓刷毛絨商品，１０月１日（四）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イオン自10月1日起，於全國約600家店舖及線上限量販售トップバリュ製微刷毛絨全開襟外套及開襟衫，未稅價格為1,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "本體價格１,０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格１,０００円"
    },
    {
     "text": "含稅１,１００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込１,１００円"
    },
    {
     "text": "約６００家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "約６００店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオン株式会社",
    "イオン",
    "イオンスタイル",
    "イオンスタイルオンライン",
    "トップバリュ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006118.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098318,
   "anchor": "n3098318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098318",
   "title": "公布「食べログ 居酒屋 百名店 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カカクコム營運的「食べログ」於2026年9月29日，根據使用者評價公布「食べログ 居酒屋 百名店 2026」。分為EAST和WEST 2個區域，各選出100家店，東京都及福岡縣等地的入選店數名列前茅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各100家店",
     "state": "translated",
     "quote": "各100店"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "東京都有39家店",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都が39店"
    },
    {
     "text": "約4割を占め",
     "state": "original",
     "quote": "約4割を占め"
    },
    {
     "text": "福岡縣／29",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡県/29"
    },
    {
     "text": "京都府／18",
     "state": "translated",
     "quote": "京都府/18"
    },
    {
     "text": "大阪府／11",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪府/11"
    },
    {
     "text": "刊載店家數超過90萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載店舗数は90万店以上"
    },
    {
     "text": "評論投稿數達9,721萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ投稿数は9,721万件"
    },
    {
     "text": "每月使用者人數9,708萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者数 9,708万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カカクコム",
    "食べログ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001058.000001455.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098434,
   "anchor": "n3098434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098434",
   "title": "全球最大規模的奢華第二居所網絡「ThirdHome」正式進軍日本市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "奢華第二居所網絡「ThirdHome」正式進軍日本市場。作為拓展亞洲業務的一環，該公司看好日本富裕族群與品牌住宅市場，目標是擴充國內物件，並與旅宿合作夥伴攜手合作。創辦人Wade Shealy氏於JHIS 2026登台，說明進軍日本市場的意義。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "自2010年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の創業以来"
    },
    {
     "text": "2025年正式進軍亞洲市場",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にはアジア市場へ本格進出"
    },
    {
     "text": "全球100個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100カ国以上"
    },
    {
     "text": "超過2,500個目的地",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500以上のデスティネーション"
    },
    {
     "text": "約30,000處物件的網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "約30,000物件のネットワーク"
    },
    {
     "text": "全球累計預約數預計即將達到10萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計予約数はまもなく10万件に到達する見込み"
    },
    {
     "text": "日本品牌住宅市場規模約30億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のブランドレジデンス市場は約30億米ドル規模"
    },
    {
     "text": "亞洲整體約400億美元的市場",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア全体の約400億米ドル市場"
    },
    {
     "text": "市場規模排名第6",
     "state": "translated",
     "quote": "市場規模では第6位"
    },
    {
     "text": "1戸あたりの平均価格ではモルディブに次ぐアジア第2位",
     "state": "original",
     "quote": "1戸あたりの平均価格ではモルディブに次ぐアジア第2位"
    },
    {
     "text": "ThirdHome經手的全球物件平均價值約240萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "ThirdHomeが世界で取り扱う物件の平均価値は約240万米ドル"
    },
    {
     "text": "與一般租賃費用相比，住宿成本最高可降低90％",
     "state": "translated",
     "quote": "一般的なレンタル料金と比較して最大90％のコストを抑えた滞在が可能"
    },
    {
     "text": "交換手数料は通常、1週間あたり495〜1,395米ドルです",
     "state": "original",
     "quote": "交換手数料は通常、1週間あたり495〜1,395米ドルです"
    },
    {
     "text": "於2026年9月24日～25日在希爾頓東京台場舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日〜25日にヒルトン東京お台場で開催された"
    }
   ],
   "companies": [
    "ThirdHome",
    "C9 Hotelworks",
    "The Ritz-Carlton Destination Club",
    "Hyatt Vacation Club",
    "Minor Vacation Club"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098433,
   "anchor": "n3098433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098433",
   "title": "明治「ザバス」啟動與Z世代共同參與的宣傳活動。與EXPG STUDIO舉辦TikTok舞蹈競賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社明治旗下運動營養品牌「ザバス」與EXPG STUDIO合作，將舉辦面向Z世代的TikTok舞蹈競賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（四）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より開催します"
    },
    {
     "text": "1瓶可攝取15g蛋白質",
     "state": "translated",
     "quote": "1本でたんぱく質15gを摂取できる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社明治",
    "ザバス",
    "EXPG STUDIO",
    "EXPG",
    "CIRRA"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098432,
   "anchor": "n3098432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098432",
   "title": "Robloxに品川区を舞台にしたゲームが登場！バーチャルとリアルが連動する都市探索ゲーム「しなにゃんを探せ！しながわ大冒険！」10月1日より公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社エヌフォースは、Roblox上に東京都品川区を舞台にした探索ゲーム「しなにゃんを探せ！しながわ大冒険！」を2026年10月1日より無料公開する。バーチャル空間でのキャラクター収集とリアルイベントの連動により地域活性化を図る。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月1日起免費公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より無料で公開いたします"
    },
    {
     "text": "隠れている全19体の「しなにゃん」を探し出します",
     "state": "original",
     "quote": "隠れている全19体の「しなにゃん」を探し出します"
    },
    {
     "text": "「しながわ水族館35週年」紀念貼紙",
     "state": "translated",
     "quote": "「しながわ水族館35周年」記念ステッカー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エヌフォース",
    "株式会社modegination",
    "しながわ観光協会",
    "株式会社テーオーシー",
    "セガサミーホールディングス株式会社",
    "しながわ水族館",
    "株式会社サイバード",
    "一般社団法人五反田バレー",
    "一般社団法人GVU"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000132317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098431,
   "anchor": "n3098431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098431",
   "title": "宮崎縣15家壽司店推出期間限定菜單，品嚐「宮崎魚×燒酎」／「宮崎魚與燒酎的饗宴」將於10月1日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宮崎県すし商生活衛生同業組合將於2026年10月1日至12月31日，在加盟的15家店舉辦「宮崎魚與燒酎的饗宴」，提供以宮崎魚料理搭配當地燒酎的期間限定菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "至 12 月 31 日（週四）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日（木）まで"
    },
    {
     "text": "連續12年全國第1",
     "state": "translated",
     "quote": "12年連続全国1位"
    },
    {
     "text": "漁獲量為8萬2,299公噸",
     "state": "translated",
     "quote": "漁獲量は8万2,299トン"
    },
    {
     "text": "長鰭鮪為6,190公噸",
     "state": "translated",
     "quote": "びんながは6,190トン"
    },
    {
     "text": "鰹魚為1萬6,493公噸",
     "state": "translated",
     "quote": "かつおは1万6,493トン"
    },
    {
     "text": "收穫量為1萬3,700公噸",
     "state": "translated",
     "quote": "収獲量は1万3,700トン"
    },
    {
     "text": "一般模特兒16名",
     "state": "translated",
     "quote": "一般モデル16名"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮崎県すし商生活衛生同業組合",
    "宮崎県酒造組合",
    "宮崎県観光協会",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000170236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098430,
   "anchor": "n3098430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098430",
   "title": "追蹤調查1,180隻使用犬隻癌症初步篩檢檢測「N-NOSE®わんちゃん」後的癌症診療狀況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HIROTSUバイオサイエンス公布使用アニコム損害保険株式会社保險理賠申請資料進行追蹤調查的結果。分析1,180隻使用犬隻癌症初步篩檢檢測「N-NOSE®わんちゃん」的犬隻後發現，高風險判定組的新發癌症治療推估率約為低、中風險組的4倍，尤其E判定約為A判定的11.7倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,180隻",
     "state": "translated",
     "quote": "1,180頭"
    },
    {
     "text": "1.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "1.6％"
    },
    {
     "text": "6.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "6.9％"
    },
    {
     "text": "約4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約4倍"
    },
    {
     "text": "14.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "14.0％"
    },
    {
     "text": "1.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "1.2％"
    },
    {
     "text": "約11.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約11.7倍"
    },
    {
     "text": "50隻",
     "state": "translated",
     "quote": "50頭"
    },
    {
     "text": "7隻",
     "state": "translated",
     "quote": "7頭"
    },
    {
     "text": "最多2.5年的追蹤資料",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2.5年間の追跡データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HIROTSUバイオサイエンス",
    "アニコム損害保険株式会社",
    "アニコム損保"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098429,
   "anchor": "n3098429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098429",
   "title": "針對つくば市的「空屋維護管理問題」，昭和管工事株式会社運用「自來水・給排水設備專業技術」，啟動全新服務「空屋巡視・管理服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昭和管工事株式会社為因應つくば市的空屋維護管理問題，運用自來水・給排水設備專業技術，將於2026年10月1日起推出「空屋巡視・管理服務」。每月5,500日圓，每月定期到府訪視1次並透過LINE回報，透過確認通水狀況及附照片的報告，為遠方的屋主提供支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業54年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業54年"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "月費5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "市內空屋多達1,181件",
     "state": "translated",
     "quote": "市内の空き家は1,181件にのぼり"
    },
    {
     "text": "維護管理（59％）",
     "state": "translated",
     "quote": "維持管理（59％）"
    },
    {
     "text": "臨時巡視（3,300日圓・含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "臨時見回り（3,300円・税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭和管工事株式会社",
    "つくば市"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168947.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098428,
   "anchor": "n3098428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098428",
   "title": "姬路白袍網購公司獲選『anan (アンアン)』當今矚目的19家企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營醫療用白袍・刷手服專門網購網站「THS-白衣NET」的株式会社ティーエッチエス，獲刊於マガジンハウス發行的雜誌『anan』2026年9/23號廣告企劃「［都道府縣別］當今矚目的19家企業」，代表兵庫縣企業登場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "19家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "企業19選"
    },
    {
     "text": "自1998年持續至今",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年から続けてきた"
    },
    {
     "text": "1964年以姬路白袍店之姿創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年に姫路の白衣店として創業"
    },
    {
     "text": "代表兵庫的100家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "兵庫を代表する企業100選"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティーエッチエス",
    "マガジンハウス",
    "株式会社IOBI"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000190250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098427,
   "anchor": "n3098427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098427",
   "title": "群眾募資累計超過7,000萬日圓的Maruichi Knife，將於10月2日公開全新牛刀「黒薙-Kuronagi-」。正因是每天使用的物品，才更要稍微提升規格。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社MARUICHI WORKS經營的刀具品牌Maruichi Knife，將於10月2日在Makuake搶先公開全新牛刀「黒薙-Kuronagi-」，該產品累計群眾募資實績超過7,000萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "群眾募資累計超過7,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クラウドファンディング累計7,000万円超"
    },
    {
     "text": "硬度HRC61",
     "state": "translated",
     "quote": "硬度HRC61"
    },
    {
     "text": "21cm切付型牛刀",
     "state": "translated",
     "quote": "21cmの切付型牛刀"
    },
    {
     "text": "僅152g",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか152g"
    },
    {
     "text": "最高35％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大35％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MARUICHI WORKS",
    "Maruichi Knife",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000168475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098426,
   "anchor": "n3098426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098426",
   "title": "豊橋・こすたりか、のんほいパークのアジアゾウを応援する「アジアゾウ DRIP COFFEE」を発売 1袋につき10円を「のんほいパーク基金」へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社イデアル・アトレ與位於豐橋市牛川的精品咖啡專門店「GREEN HILLS COFFEE ROASTER’S & LAB.」合作，推出支持のんほいパーク亞洲象的濾掛咖啡「アジアゾウ DRIP COFFEE」。售價為300日圓（含稅），每購買1袋即捐出10日圓給「のんほいパーク基金」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イデアル・アトレ",
    "GREEN HILLS COFFEE ROASTER’S & LAB.",
    "グリーンヒルズコーヒーロースターズラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000179620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098425,
   "anchor": "n3098425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098425",
   "title": "橫濱エクセレンス官方首席合作夥伴ブロックバリュー冠名贊助主場開幕戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブロックバリュー冠名贊助橫濱エクセレンス主場開幕戰，並發送使用株式会社ベホマルCO₂吸收素材製作的原創團扇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "17時35分 TIP OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "17時35分 TIP OFF"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブロックバリュー",
    "りそなグループ",
    "株式会社ベホマル",
    "株式会社横浜エクセレンス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000161435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098424,
   "anchor": "n3098424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098424",
   "title": "山口県航空宇宙クラスター（株）ひびき精機參展於土耳其共和國舉辦的全球最大國際太空會議「International Astronautical Congress （IAC）」JAXA展位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山口県航空宇宙クラスター（幹事企業：株式会社ひびき精機）將於2026年10月5日至9日在土耳其共和國安塔利亞舉辦的國際太空會議「IAC Antalya 2026」中，於JAXA展位參展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日～9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日～9日"
    },
    {
     "text": "第77屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第77回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ひびき精機",
    "山口県航空宇宙クラスター",
    "JAXA",
    "国際宇宙航行連盟",
    "SAHAイスタンブール航空宇宙クラスタ",
    "トルコ宇宙庁",
    "(公財)やまぐち産業振興財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000060536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098423,
   "anchor": "n3098423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098423",
   "title": "「特殊詐欺AI判定服務」發布通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドーン開發並推出「特殊詐欺AI判定服務」，運用AI自動分析透過SNS或電子郵件等收到的特殊詐欺訊息，並判定危險程度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約達3,000億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約3,000億円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドーン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000144519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098422,
   "anchor": "n3098422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098422",
   "title": "當地消費者380名中，超過96％表示「對服務概念感到有吸引力」；頂級冷凍美食「mitaseru(ミタセル)」於新加坡進行跨境EC銷售與接受度驗證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mitaseru JAPAN為驗證頂級冷凍美食「mitaseru」在新加坡市場的接受度，進行跨境EC銷售，並對當地消費者380名實施問卷調查。結果顯示，超過96％的受訪者表示對服務概念感到有吸引力，也確認了消費者重視便利性與品質的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "當地消費者380名",
     "state": "translated",
     "quote": "現地消費者380名"
    },
    {
     "text": "2025年訪日旅客約4,268萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の訪日外客数は約4,268万人"
    },
    {
     "text": "98.2％的訪日外國人在日本停留期間曾品嚐日本料理",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日外国人の98.2％が日本滞在中に日本食を経験"
    },
    {
     "text": "95.2％回答「感到滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "95.2％が「満足した」と回答"
    },
    {
     "text": "海外的日本料理餐廳也約有18.1萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "海外の日本食レストラン数も約18.1万店"
    },
    {
     "text": "會員數50萬人的電商網站",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数50万人のECサイト"
    },
    {
     "text": "約85％表示「對海外銷售有興趣」",
     "state": "translated",
     "quote": "海外販売について約85％が「興味がある」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社mitaseru JAPAN",
    "J PASSPORT",
    "観光庁",
    "農林水産省",
    "Ministry of Manpower Singapore"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000149783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098421,
   "anchor": "n3098421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098421",
   "title": "以「漫畫IP」為主題的跨界會議「IMART2026」主題演講人選確定為KADOKAWA 渡辺啓之氏 & 工藤大丈氏",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人MANGA総合研究所宣布，株式会社KADOKAWA的渡辺啓之氏與工藤大丈氏將於2026年11月20日舉辦的「IMART2026」主題演講中登台。主題為「IP與編輯」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "第7屆漫畫・IP跨界會議",
     "state": "translated",
     "quote": "第7回マンガ・IPのボーダーレス・カンファレンス"
    },
    {
     "text": "約25場議程",
     "state": "translated",
     "quote": "約25のセッション"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人MANGA総合研究所",
    "株式会社KADOKAWA",
    "角川書店",
    "ニッポン放送"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000145029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098420,
   "anchor": "n3098420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098420",
   "title": "【新店資訊】片付け堂 藤沢店將於2026年10月開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社片付け堂將於2026年10月1日在神奈川縣藤澤市開設第37家店「片付け堂 藤沢店」。營運公司為株式会社山崎商店，將以取得一般廢棄物收集運輸業許可的合法業者身分營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１日（木）"
    },
    {
     "text": "第３7家店",
     "state": "translated",
     "quote": "３7店舗目"
    },
    {
     "text": "累計超過30,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計 30,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社片付け堂",
    "株式会社山崎商店"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000100928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098419,
   "anchor": "n3098419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098419",
   "title": "清爽也好，Q彈也好。溫感緊緻面膜，打造向上緊實的肌膚印象，推出「JC MEDIBEAUTYS ホットジェルパック」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社自由が丘クリニックドクターズコスメティクス於2026年9月1日推出肌膚保養品牌「JC MEDIBEAUTYS」的溫感緊緻面膜「JC MEDIBEAUTYS ホットジェルパック」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月1日（週二）推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）に発売しました"
    },
    {
     "text": "確認肌膚表面溫度會升至約38度",
     "state": "translated",
     "quote": "肌表面温度が約38度に達することを確認した"
    },
    {
     "text": "之後靜置3～5分鐘再沖洗即可",
     "state": "translated",
     "quote": "その後3～5分置いて洗い流すだけで"
    },
    {
     "text": "作為每週1～2次的特別保養融入日常",
     "state": "translated",
     "quote": "週1～2回のスペシャルケアとして取り入れることで"
    },
    {
     "text": "30g／8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "30g／8,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社自由が丘クリニックドクターズコスメティクス",
    "JC MEDIBEAUTYS",
    "自由が丘クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000061265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098418,
   "anchor": "n3098418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098418",
   "title": "為環境教育企劃注入第一線知識。與地方政府・企業持續實踐的一般社団法人リジェネレーション，於2026年9月26日發布彙整文章，系統性整理環境教育基礎、企劃及營運技巧",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人Re-Generation於2026年9月26日發布指南，彙整12篇文章，系統性整理環境教育基礎、企劃及營運技巧。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12篇文章",
     "state": "translated",
     "quote": "12本の記事"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    },
    {
     "text": "4個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの領域"
    },
    {
     "text": "10個實踐案例",
     "state": "translated",
     "quote": "取り組み事例10選"
    },
    {
     "text": "海外4個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "海外4か国"
    },
    {
     "text": "7個實踐案例",
     "state": "translated",
     "quote": "取り組み事例7選"
    },
    {
     "text": "5個企劃點子",
     "state": "translated",
     "quote": "企画アイデア5選"
    },
    {
     "text": "名額25人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員25名"
    },
    {
     "text": "2023年2月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年2月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Re-Generation",
    "兵庫県",
    "大阪青年会議所",
    "神戸市",
    "神戸大学",
    "IGES",
    "公益財団法人 地球環境戦略研究機関"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000133687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098417,
   "anchor": "n3098417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098417",
   "title": "NHN日本法人グループ舉辦家庭日「WE! FAMILY2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NHN日本法人グループ於2026年9月13日在虎之門自有大樓「NHN アトリエ」舉辦員工及其家人專屬家庭日「WE! FAMILY2026」。本活動是推動工作與生活平衡的一環，以「FIND YOUR HERO!」為主題，安排AI體驗、遊戲大賽等豐富多元的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月13日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHN JAPAN株式会社",
    "NHN PlayArt株式会社",
    "NHN comico株式会社",
    "NHN テコラス株式会社",
    "NHN日本法人グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000052406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098416,
   "anchor": "n3098416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098416",
   "title": "NiX JAPANグループ，關於2026年6月期決算",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NiX JAPANグループ在2026年6月期決算中達成營收114億日圓、營業利益14億日圓、當期淨利10億日圓。中期經營計畫以2031年6月期營收164億日圓、營業利益21億日圓為目標，並強化東京總公司功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "營收114億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高114億円"
    },
    {
     "text": "營業利益14億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益14億円"
    },
    {
     "text": "當期淨利10億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当期純利益10億円"
    },
    {
     "text": "營收56億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高56億円"
    },
    {
     "text": "營業利益3.9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益3.9億円"
    },
    {
     "text": "整體部門營收為84億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント全体の売上高は84億円"
    },
    {
     "text": "營收12億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高12億円"
    },
    {
     "text": "營業利益2.4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益2.4億円"
    },
    {
     "text": "整體部門營收為15億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント全体の売上高は15億円"
    },
    {
     "text": "整體部門營收為20億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント全体の売上高は20億円"
    },
    {
     "text": "營業利益為7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益は7億円"
    },
    {
     "text": "營收164億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高164億円"
    },
    {
     "text": "營業利益21億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益21億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NiX JAPANグループ株式会社",
    "NiX JAPANグループ",
    "NiX JAPAN株式会社",
    "クェスタ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000124407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098415,
   "anchor": "n3098415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098415",
   "title": "ウォルドーフ・アストリア・スパ榮獲「Japan’s Best Hotel Spa 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウォルドーフ・アストリア大阪的SPA於「World Spa Awards 2026」榮獲「Japan’s Best Hotel Spa 2026」，並開始販售紀念特別方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "100分鐘的身體調理之旅",
     "state": "translated",
     "quote": "100 分間のボディ・コンディショニングジャーニー"
    },
    {
     "text": "費用：40,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：40,000 円"
    },
    {
     "text": "地點：30樓 ウォルドーフ・アストリア・スパ",
     "state": "translated",
     "quote": "場所：30 階 ウォルドーフ・アストリア・スパ"
    },
    {
     "text": "療程室數：共4間",
     "state": "translated",
     "quote": "施術室数：全4 室"
    },
    {
     "text": "共252間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全252室"
    }
   ],
   "companies": [
    "UKホテルマネジメント合同会社",
    "ウォルドーフ・アストリア大阪",
    "ウォルドーフ・アストリア・スパ",
    "ヒルトン",
    "ヒルトン・オナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000153254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098414,
   "anchor": "n3098414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098414",
   "title": "インターコンチネンタル札幌於10月1日迎接開幕1週年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インターコンチネンタル札幌將於2026年10月1日至31日，以「ONE YEAR. MANY MEMORIES.」為主題舉辦紀念企劃，慶祝自2025年10月開幕以來屆滿1週年。活動包括Instagram活動、與鮨しょう太、ABI氏、Yoichi LOOP的特別合作，以及設置拍照景點等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業1周年"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月1日（週四）迎接開幕1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に開業1周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "自2025年10月開幕以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月の開業以来"
    },
    {
     "text": "10月1日（週四）至31日（週六）的1個月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）から31日（土）までの1か月間"
    },
    {
     "text": "每位38,000日圓（含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 38,000円（税・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "每位42,000日圓（特別套餐料理、葡萄酒搭配、含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 42,000円（特別コース料理、ワインペアリング、税・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "料金： 1杯2,500円",
     "state": "original",
     "quote": "料金： 1杯2,500円"
    },
    {
     "text": "遍布全球70個以上國家的242間據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界70カ国以上に242軒"
    },
    {
     "text": "擁有77,027間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "77,027室を擁する"
    },
    {
     "text": "擁有1億6,000萬名會員",
     "state": "translated",
     "quote": "1億6,000万人の会員を持つ"
    },
    {
     "text": "遍布全球100多個國家、營業中的飯店超過7,000間",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100ヶ国以上に7,000軒超の開業中ホテル"
    }
   ],
   "companies": [
    "インターコンチネンタル札幌",
    "中島公園ホテル合同会社",
    "IHGホテルズ＆リゾーツ",
    "株式会社CN International",
    "インターコンチネンタル ホテルズ&リゾーツ",
    "IHG ホテルズ&リゾーツ",
    "SAWAKA",
    "鮨しょう太",
    "Norva",
    "Yoichi LOOP",
    "Newjack",
    "銀座 久兵衛",
    "鮨かねさか",
    "銀座いわ",
    "銀座 鮨とかみ",
    "AuBlanc（オーブラン）",
    "パンアメリカン航空"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000164727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098413,
   "anchor": "n3098413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098413",
   "title": "繪本作家きくちちき：以77冊繪本回顧17年創作歷程，權威展覽圖錄《Chiki Kikuchi: Picture Books》11/2（週一）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブルーシープ出版了以77冊繪本回顧繪本作家きくちちき17年創作歷程的權威圖錄《Chiki Kikuchi: Picture Books》，將於11月2日起在全國各地書店發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "77冊繪本",
     "state": "translated",
     "quote": "77冊の絵本"
    },
    {
     "text": "價格：3,300 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：A5變形、232頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A5変型、232ページ"
    },
    {
     "text": "精選繪本原畫約150幅",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選した絵本原画約150点"
    },
    {
     "text": "包括手工裝訂本在內約80冊",
     "state": "translated",
     "quote": "手製本を含む約80冊"
    },
    {
     "text": "入場費：一般票1,800日圓等",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：一般1,800円ほか"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルーシープ株式会社",
    "Gakken",
    "PLAY! MUSEUM",
    "小峰書店",
    "偕成社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000035843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098412,
   "anchor": "n3098412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098412",
   "title": "東急グループ各公司參與，持續與當地居民共同推動深耕社區的活動！『東急会』每月活動TOPICS 9月號",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東急グループ各公司參與的『東急会』2026年8月活動報告。福岡東急会舉辦「ふれあいフェスタちびっこカーニバル2026」，熊本東急会則為兒童養護機構的孩子舉辦「電影欣賞會」。此外，也介紹上信越東急会及10月活動預定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "實施9件體育振興、環境保護等活動",
     "state": "translated",
     "quote": "9件のスポーツ振興、環境保全活動などを実施"
    },
    {
     "text": "國內22個地區、海外4個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "国内22地区・海外4地区"
    },
    {
     "text": "長野、群馬、新潟的集團企業14家公司1法人",
     "state": "translated",
     "quote": "長野・群馬・新潟のグループ企業14社1法人"
    },
    {
     "text": "參加者】630名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者】630名"
    },
    {
     "text": "第23回目となる「ふれあいフェスタ",
     "state": "original",
     "quote": "第23回目となる「ふれあいフェスタ"
    },
    {
     "text": "【參加者】155名",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加者】155名"
    },
    {
     "text": "東急グループ86家公司2法人參與",
     "state": "translated",
     "quote": "東急グループ86社2法人が参画"
    },
    {
     "text": "由213家公司7法人組成的企業集團",
     "state": "translated",
     "quote": "213社7法人で構成する企業グループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急グループ",
    "株式会社東急エージェンシー",
    "株式会社東急レクリエーション",
    "熊本東急REIホテル",
    "株式会社ながの東急百貨店",
    "精華女子高等学校",
    "東急株式会社",
    "東京急行電鉄株式会社",
    "目黒蒲田電鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000165825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098411,
   "anchor": "n3098411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098411",
   "title": "バカラが彩るホリデーコレクション 2026",
   "title_state": "original",
   "summary": "フランスのメゾン、バカラより2026年ホリデーシーズン向けコレクションが登場。シャンデリアをモチーフにしたクリスマスツリーやオーナメント、2027年干支「羊」のクリスタルアイテムが販売される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "260年以上的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "260年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "透明款 66,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリア 66,000円"
    },
    {
     "text": "綠色款 88,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーン 88,000 円"
    },
    {
     "text": "紅色款 88,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "レッド 88,000 円"
    },
    {
     "text": "今年迎來第43作",
     "state": "translated",
     "quote": "43作目となる今年は"
    },
    {
     "text": "透明款 27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリア 27,500円"
    },
    {
     "text": "金色款 38,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールド 38,500 円"
    },
    {
     "text": "2027年將",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年は"
    },
    {
     "text": "透明款 77,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリア 77,000 円"
    },
    {
     "text": "金色款 99,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールド 99,000 円"
    },
    {
     "text": "自1764年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1764年の創設以来"
    },
    {
     "text": "在全球80個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界80か国以上で"
    }
   ],
   "companies": [
    "バカラ",
    "バカラ パシフィック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000147205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098410,
   "anchor": "n3098410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098410",
   "title": "観光庁「観光DX」第2回”Next Tourism Seminar 2026” 開催のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "観光庁「観光DX」推進プロジェクト事務局が、地方公共団体や観光事業者を対象に無料オンラインセミナー「Next Tourism Seminar 2026」第2回を開催する。テーマは「生成AI活用モデル」で、箱根町の宿泊施設や熱海市の先進事例、観光DX検定、Googleビジネスプロフィールの活用方法などが紹介される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "預計共舉辦3場",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回の開催を予定しており"
    },
    {
     "text": "令和8年10月21日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "13時00分～16時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "13時00分～16時00分"
    },
    {
     "text": "將業務工時最多縮減至1/90",
     "state": "translated",
     "quote": "業務工数を最大90分の1に削減"
    },
    {
     "text": "廣告費用為零",
     "state": "translated",
     "quote": "広告費ゼロで"
    },
    {
     "text": "初級考試預定於2026年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "初級試験を2026年12月"
    },
    {
     "text": "中級考試預定於2027年2月舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "中級試験を2027年2月に実施予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "観光庁",
    "公益社団法人 日本観光振興協会",
    "箱根スマートAI宿コンソーシアム",
    "温泉旅館ホテルおかだ",
    "熱海生成AI協議会",
    "熱海市",
    "Grow with Google",
    "Google",
    "神奈川県箱根町",
    "静岡県熱海市"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000107216.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098409,
   "anchor": "n3098409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098409",
   "title": "最快1週即可製作完成交付的直式影片服務「BALUS”」正式推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "identify株式会社開始提供直式影片製作服務「BALUS」，從撰寫腳本到剪輯皆提供一站式支援。特色包括最快1週交件、價格僅2.5萬日圓，並運用既有的DeLMO素材，實現不使用AI素材的影片製作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最快1週",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1週間"
    },
    {
     "text": "20萬支以上的影片素材",
     "state": "translated",
     "quote": "20万本以上の動画素材"
    },
    {
     "text": "業界最低價位的2.5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "業界最安水準の2.5万円"
    },
    {
     "text": "播放次數超過600萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "600万回以上の再生"
    },
    {
     "text": "目標CPA 15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標CPA15,000円"
    },
    {
     "text": "以3,500日圓取得",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円での獲得"
    },
    {
     "text": "ROAS 400%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "ROAS400%以上"
    },
    {
     "text": "擴大至1.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.6倍に拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "identify株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000055269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098408,
   "anchor": "n3098408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098408",
   "title": "全年營運往返上州富岡站的免費接駁巴士",
   "title_state": "translated",
   "summary": "群馬サファリ・ワールド株式会社決定，經過2026年8月1日試營運後，全年營運連結上信電鉄／上州富岡站與群馬野生動物園的免費接駁巴士。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "所需時間約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間 約15分"
    },
    {
     "text": "自1979年開園以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年の開園以来"
    },
    {
     "text": "約100種",
     "state": "translated",
     "quote": "約100種"
    },
    {
     "text": "1,000隻頭及鳥類",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000頭羽"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬サファリ・ワールド株式会社",
    "上信電鉄"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000062909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3098407,
   "anchor": "n3098407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant.html#n3098407",
   "title": "【10/10（六）開幕】發源於大分、總是大排長龍的麻辣湯專賣店「福恩（フーエン）麻辣湯」終於進駐福岡市中央區藥院！以全國展店100家為目標，正持續拓展至各地",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TPS株式会社將於2026年10月10日在福岡市中央區藥院開設麻辣湯專賣店「福恩麻辣湯」。該品牌目前在全國共有50家店，並以未來展店100家為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "全國50間店體制",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50店舗体制"
    },
    {
     "text": "拓展至100家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "100店舗展開"
    },
    {
     "text": "約50種食材",
     "state": "translated",
     "quote": "約50種類の具材"
    }
   ],
   "companies": [
    "TPS株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000179076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}