{
 "edition": "20260929-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-29T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-29T15:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 889,
 "listed_in_period": 889,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 727 條、台灣 5 個來源 162 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 727,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 162,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3097495,
   "anchor": "n3097495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097495",
   "title": "諾貝爾文學獎即將揭曉！配合熱門候選人訪日，代表作首度推出日文譯本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA配合諾貝爾文學獎熱門候選人阿米塔夫・高希先生訪日，將於2026年9月30日出版其代表作《槍之島》，並舉辦紀念座談活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "含稅2,970日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,970円"
    },
    {
     "text": "10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "10/23（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/23（金）"
    },
    {
     "text": "10/28（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/28（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "三鷹ユニテ",
    "下北沢 本屋B＆B",
    "早稲田大学",
    "青山学院大学",
    "Amazon",
    "而立書房",
    "未知谷",
    "デリー大学",
    "オックスフォード大学",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020244.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097494,
   "anchor": "n3097494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097494",
   "title": "從寶寶到大人都能樂在其中！「萬聖市集」首度於所澤櫻花城舉辦！女巫任務、萬聖花手水也將登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA與株式会社角川メディアハウス將於2026年10月24日・25日，在埼玉縣所澤市的「ところざわサクラタウン」首度舉辦親子活動「萬聖市集2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（六）、25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）・25日（日）"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "適合0～2歲寶寶與家人",
     "state": "translated",
     "quote": "0～2歳の赤ちゃんとご家族向け"
    },
    {
     "text": "超過20間店鋪登場",
     "state": "translated",
     "quote": "20店舗以上登場"
    },
    {
     "text": "約8間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約8店舗"
    },
    {
     "text": "3歲以上～未就學兒童500日圓／1張",
     "state": "translated",
     "quote": "3歳以上～未就学児500円／1枚"
    },
    {
     "text": "小學生以上1,000日圓／1張",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生以上1,000円／1枚"
    },
    {
     "text": "小學生以上1,200日圓／1張",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生以上1,200円／1枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社角川メディアハウス",
    "LivePocket"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020247.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097448,
   "anchor": "n3097448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097448",
   "title": "詢問AI自家公司的名稱，卻得到「與事實不符」「和競爭對手混淆」「查不到」――為公關・PR負責人舉辦的免費研討會，教你「測量」AI的記憶，10月14日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トドオナダ將於10月14日舉辦面向公關・PR負責人的免費線上研討會「測量AI記憶的實踐研討會」。活動將運用生成式AI中測量自家公司名稱認知度的工具「ディギディギ」，說明AI的記憶結構及LLMO的評估方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "從14:00開始",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00より"
    },
    {
     "text": "14:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "名額：20位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "3本の定規",
     "state": "original",
     "quote": "3本の定規"
    },
    {
     "text": "3種類の質問",
     "state": "original",
     "quote": "3種類の質問"
    },
    {
     "text": "以4個階段進行判定",
     "state": "translated",
     "quote": "4段階で判定します"
    },
    {
     "text": "成立：2020年1月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年1月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "Common Crawl"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:58:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097449,
   "anchor": "n3097449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097449",
   "title": "「肌肉男×照護員」株式会社VISIONARY以「肌肉男徵才」串聯企業與健身選手，限定組別【選秀試訓組】有19人參加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "關於株式会社ビジョナリー與APF合作舉辦的健身競賽「APF VISIONARY TRYOUT CUP 2026」及「APF VISIONARY CUP 2026」。限定組別「選秀試訓組」共有19名選手參賽，其中18人獲得企業邀約。企業對抗賽則由ビジョナリー的隊伍「7SEAS」第3度奪冠。該公司自2018年起投入招募「肌肉男照護員」，並將此做法以「肌肉男徵才」之名推廣至其他產業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年共有19名選手參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は19名の選手が出場"
    },
    {
     "text": "18名選手獲得企業邀約",
     "state": "translated",
     "quote": "18名の選手が企業からオファーを獲得"
    },
    {
     "text": "自2018年起投入招募「肌肉男照護員」",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年から「マッチョ介護士」の採用に取り組み"
    },
    {
     "text": "2026年邁入第9年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で9年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "於企業對抗賽第3度奪冠",
     "state": "translated",
     "quote": "企業対抗戦で3度目の優勝を獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジョナリー",
    "APF",
    "学校法人立志舎"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:56:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000111248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097450,
   "anchor": "n3097450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097450",
   "title": "ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町 融合日本傳統工藝與當代藝術，舉辦紀念飯店開幕10週年的特別藝術展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町為紀念飯店開幕10週年，將於2026年10月1日至11月13日舉辦融合日本傳統工藝與當代藝術的特別藝術展「Crafting Tomorrow Produced by TANGENT × B-OWND」。透過TANGENT與B-OWND合作，南部鐵器、川連漆器等作品將於36F大廳展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "紀念飯店開幕10週年的特別藝術展",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテル開業10周年を記念した特別アート展示"
    },
    {
     "text": "於2026年10月1日（四）至11月13日（五）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から11月13日（金）まで開催"
    },
    {
     "text": "高樓層大廳（36F）",
     "state": "translated",
     "quote": "高層階のロビー（36F）"
    },
    {
     "text": "宛如地上約180m「藝廊」的飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "地上約180mの”ギャラリー”のようなホテル"
    },
    {
     "text": "於2026年7月27日（一）迎接飯店開幕10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）にホテル開業10周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "985年出生於和歌山縣",
     "state": "translated",
     "quote": "985年和歌山県生まれ"
    },
    {
     "text": "2015年於倫敦創立「TANGENT」",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年ロンドンにて「TANGENT」を設立"
    },
    {
     "text": "於2025年大阪・關西萬博擔任關西展館和歌山展區的總監",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年大阪・関西万博では関西パビリオン・和歌山ゾーンの総合ディレクターを務めた"
    },
    {
     "text": "株式会社丹青社於2019年創立藝術・工藝作品平台「B-OWND」",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社丹青社にて2019年にアート・工芸作品のプラットフォーム「B-OWND」を立ち上げる"
    },
    {
     "text": "如同神之眼般，逐漸俯瞰直到100億光年之外的宇宙盡頭",
     "state": "translated",
     "quote": "100億光年という最果ての宇宙までを神の目のように徐々に俯瞰"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町",
    "TANGENT",
    "B-OWND",
    "株式会社丹青社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:55:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004028.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097451,
   "anchor": "n3097451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097451",
   "title": "【マルヤナギ×加東市×社高校】透過產官學合作，宣傳北播磨產糯大麥「キラリモチ」；參加宣傳兵庫魅力的「大阪・關西萬博後兵庫傳承嘉年華」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マルヤナギ小倉屋が、兵庫県加東市、JAみのり、兵庫県北播磨県民局、加東市もち麦活用協議会と連携し、2026年10月3日・4日に神戸市中央区で開催される「アフター万博ひょうごレガシーフェスタ」に出展し、北播磨産もち麦「キラリモチ」を使用した商品の販売・PRを行う。イベントでは、もち麦おにぎりや社高校生が考案したスイーツを販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）・4日（星期日）共2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）・4日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "價格：各品項200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各種200円"
    },
    {
     "text": "價格：各品項80日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各種80円～"
    },
    {
     "text": "2023年8月，以「北播磨糯大麥キラリモチ」之名，新增列入兵庫縣認定的「兵庫農畜水產品品牌策略制定品項」",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年8月、「北播磨のもち麦キラリモチ」として兵庫県が認める「ひょうご農畜水産物ブランド戦略策定品目」に追加され"
    },
    {
     "text": "2019年に加東市、JAみのり、生産者、兵庫県北播磨県民局、マルヤナギが連携し「加東市もち麦活用協議会」を立ち上げ",
     "state": "original",
     "quote": "2019年に加東市、JAみのり、生産者、兵庫県北播磨県民局、マルヤナギが連携し「加東市もち麦活用協議会」を立ち上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マルヤナギ小倉屋",
    "JAみのり",
    "兵庫県加東市",
    "兵庫県北播磨県民局",
    "加東市もち麦活用協議会",
    "兵庫県立社高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:51:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000035737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097452,
   "anchor": "n3097452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097452",
   "title": "【活動舉辦】島根縣雲南市｜舉辦秋日熱鬧市集・秋日漫步書香咖啡之路！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "島根県雲南市で、木次駅前秋の賑わい市実行委員会とエリアプラットフォーム「ふらっと木次」設立準備会が、2026年10月12日に「木次駅前秋の賑わい市」と「きすき本通り本と珈琲秋のさんぽ道」を開催します。イベントは木次駅前から八日市地区で行われ、露店出店や古本市、ステージイベントなどが予定されています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月12日（週一・國定假日）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・祝）に開催します"
    },
    {
     "text": "2026年10月12日（週一・國定假日）10時～15時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・祝）10時～15時"
    },
    {
     "text": "第4回きすき古本市",
     "state": "original",
     "quote": "第4回きすき古本市"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人うんなんコミュニティ財団",
    "木次駅前秋の賑わい市実行委員会",
    "エリアプラットフォーム「ふらっと木次」設立準備会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:51:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000153199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097458,
   "anchor": "n3097458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097458",
   "title": "「東西好就賣得出去」只是幻想。農業✖品牌塑造：串聯平均年齡67.7歲、擅長生產卻不擅長「賣東西」的農家與銷售專家。孕育出1顆售價15000日圓桃子的講師，推出「專精農家銷售人才」培育講座。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Misfits株式会社自2026年9月起開辦「故鄉製作人」講座，培育專精農家的銷售專家。主要講師為負責將夏多布里昂桃品牌化的山田佑樹先生（株式会社X-Force代表）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1顆：約15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1個：約15,000円"
    },
    {
     "text": "第１期以19名學員起步",
     "state": "translated",
     "quote": "第１期は19名でスタートしました"
    },
    {
     "text": "最高氣溫40℃以上的「酷暑日」，累計在36個地點觀測到",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温40℃以上の「酷暑日」が、のべ36地点で観測される"
    },
    {
     "text": "8月出現相隔60年之久的10個颱風",
     "state": "translated",
     "quote": "8月に60年ぶりとなる10個の台風"
    },
    {
     "text": "原本1顆200日圓的桃子，價格漲至10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1個200円だった桃が10,000円となり"
    },
    {
     "text": "前年比3～4割程度（1万円以上）の大幅な下落",
     "state": "original",
     "quote": "前年比3～4割程度（1万円以上）の大幅な下落"
    },
    {
     "text": "較去年減少約5萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "前年に比べ約5万人減少し"
    },
    {
     "text": "核心農業從業人員……98萬6600人",
     "state": "translated",
     "quote": "基幹的農業従事者...98万6600人"
    },
    {
     "text": "約為2010年約205萬人的一半",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の約205万人の半数"
    },
    {
     "text": "30多歲以下占整體5％",
     "state": "translated",
     "quote": "30代以下は全体の5％"
    },
    {
     "text": "70歲以上超過55％",
     "state": "translated",
     "quote": "70歳以上が55％超"
    },
    {
     "text": "故鄉納稅突破1兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ふるさと納税は1兆円を突破し"
    },
    {
     "text": "至今負責超過30項事業的品牌塑造與商品企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで30事業以上のブランディングや商品プロデュースを手掛け"
    },
    {
     "text": "累計銷售額超過10億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計売上は10億円超"
    },
    {
     "text": "至今已有以超過2,000名對象舉辦演講的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに2,000名以上を対象とした講演実績を持つ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Misfits株式会社",
    "株式会社X-Force",
    "小野桃園",
    "JAグループ",
    "JA全農"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097457,
   "anchor": "n3097457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097457",
   "title": "邁向「人與身體，以及嶄新體悟相遇的場所」。MIYABI Community活動 vol.1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MIYABI株式会社為了將新辦公室打造為「人與身體，以及嶄新體悟相遇的場所」，將以皮拉提斯為契機，舉辦以身體、心靈與健康為主題的社群活動vol.1。活動邀請Maki擔任客座講者，並舉辦工作坊與座談會。活動將於10月22日在澀谷神南附近免費舉行，名額15名。報名期間為2026年9月28日至10月16日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "◆日期：10/22（週四） 14:00-16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "◆日程：10/22（木） 14:00-16:00"
    },
    {
     "text": "◆名額：15名",
     "state": "translated",
     "quote": "◆定員：15名"
    },
    {
     "text": "◆報名期間：2026年9月28日（週一）～2026年10月16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "◆お申し込み期間：2026年9月28日（月）～2026年10月16日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIYABI株式会社",
    "NTTドコモ",
    "東ソー株式会社",
    "FiNC",
    "株式会社DACホールディングス",
    "伊藤忠健康保険組合",
    "明海大学",
    "京王電鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000163803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097456,
   "anchor": "n3097456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097456",
   "title": "讓裝置能安裝於各種場所的「RAM MOUNT & PROTO」將參展第16屆農業week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プロト將參展於2026年10月7日至9日在幕張展覽館舉辦的「第16屆農業WEEK」。攤位將介紹RAM MOUNT裝置安裝解決方案、電熱內層手套、Gel-Zab Agri等產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "攤位№30-59",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース№30-59"
    },
    {
     "text": "超過5,000種品項",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000品目超えるバリエーション"
    },
    {
     "text": "厚度僅0.8㎜",
     "state": "translated",
     "quote": "厚みわずか0.8㎜"
    },
    {
     "text": "在二輪車業界持續受到青睞超過15年",
     "state": "translated",
     "quote": "二輪業界で15年以上選ばれ続けている"
    },
    {
     "text": "衝擊吸收力是聚氨酯泡棉的5～10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ウレタンフォームの5～10倍の衝撃吸収力"
    },
    {
     "text": "7吋螢幕攝影機組",
     "state": "translated",
     "quote": "7インチモニターカメラセット"
    },
    {
     "text": "1981年4月創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1981年4月に創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プロト",
    "FJDynamics",
    "株式会社加地"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000108902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097455,
   "anchor": "n3097455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097455",
   "title": "熱飲、冰飲、咖啡歐蕾都適合。陪伴多元生活的1支好夥伴，由榮倉奈奈出演的《「Blendy®」即溶黑咖啡》全新TVCM「這1支，滋味始終如一」篇將自9月29日陸續公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味の素AGF啟用榮倉奈奈拍攝的「Blendy®」即溶黑咖啡全新TVCM，自2026年9月29日起開始播出，並自10月1日起於全國播映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "過去5年間成長至約3倍規模",
     "state": "translated",
     "quote": "過去5年間で約3倍規模まで成長し"
    },
    {
     "text": "最近3年間增加約40％",
     "state": "translated",
     "quote": "直近3年間で約40％増加しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "味の素AGF株式会社",
    "味の素AGF"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000131617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097454,
   "anchor": "n3097454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097454",
   "title": "從平安夜的週四，到充滿華彩的週五，再迎接週末。能比平常享受更久的4天「黃金聖誕節」不二家洋菓子店聖誕特賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "不二家洋菓子店以「Christmas Memories.」為2026年聖誕節主題，將12月24日至27日這4天命名為「黃金聖誕節」，販售特別蛋糕與限定商品。商品陣容豐富多元，包括附有預約限定「FUJIYA原創ACEes叉子」的蛋糕，以及與パペットスンスン、トミカ、大耳狗喜拿合作的蛋糕，還有犬貓專用蛋糕等。網路預約網站「FUJIYA-Sweets.com」自2026年10月1日起開始受理預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4天「黃金聖誕節」",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間の「ゴールデンクリスマス」"
    },
    {
     "text": "2026年12月20日（週日）～25日（週五）僅限預約・限量發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日（日）～25日（金）ご予約限定・数量限定発売"
    },
    {
     "text": "含稅5,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,400円"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（週四）11：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）11：00"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）～11月30日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）～11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "2026年12月20日（週日）～27日（週日）限時8天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日（日）～27日（日） 8日間限定"
    },
    {
     "text": "含稅4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,980円"
    },
    {
     "text": "含稅2,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社不二家",
    "株式会社タカラトミー",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000097396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097453,
   "anchor": "n3097453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097453",
   "title": "更加便利，帶來更多美味笑容。優惠券、行動點餐等專屬會員的豐富好康！不二家洋菓子店 WEB會員服務「PEKO SMILE CLUB（ペコちゃん スマイル クラブ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "不二家洋菓子店自2026年9月29日起推出WEB會員服務「PEKO SMILE CLUB」。提供會員限定優惠券、行動點餐等優惠，並於指定5間門市導入行動點餐，也受理聖誕蛋糕預約。未來預計串接LINE迷你應用程式、推出點數制度及原創應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月29日（週二）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）より開始します"
    },
    {
     "text": "將於指定5間門市開始導入行動點餐系統",
     "state": "translated",
     "quote": "対象5店舗にてモバイルオーダーシステムの導入を開始します"
    },
    {
     "text": "200日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "200円クーポン"
    },
    {
     "text": "100日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "100円クーポン"
    },
    {
     "text": "贈送300日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "300円クーポンをプレゼント"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（週四）起，於以下5間門市開始導入",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より、以下の5店舗にて導入を開始します"
    },
    {
     "text": "取貨日期為2026年12月20日（週日）～25日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "お渡しは2026年12月20日（日）～25日（金）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社不二家"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000097396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097459,
   "anchor": "n3097459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097459",
   "title": "累計銷售突破3.8萬件的『簡直就是貓。』推出「三花貓」款！從白、黑、橘色花紋到溫暖觸感，都認真追求貓咪般的真實感",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タンスのゲン株式会社在講究貓咪溫暖觸感的『簡直就是貓。』系列中，新增「三花貓」設計款。系列累計銷售量突破3萬8,400件，並於2025年獲得「通販・EC熱門商品大獎2025」優秀獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷售量突破3萬8,400件",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数は3万8,400枚を突破"
    },
    {
     "text": "+3.8度溫感布料",
     "state": "translated",
     "quote": "+3.8度の温感シート"
    },
    {
     "text": "340g/㎡高密度布料",
     "state": "translated",
     "quote": "340g/㎡の高密度な生地"
    },
    {
     "text": "瀏覽量突破100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "100万回を超える閲覧を記録"
    }
   ],
   "companies": [
    "タンスのゲン株式会社",
    "TBS",
    "日本ネット経済新聞"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:48:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000039747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097460,
   "anchor": "n3097460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097460",
   "title": "【都心5區中小型辦公室市場概況報告 2026年9月號】都心5區中小型辦公室招租平均坪單價最高上漲+18.8%——4區空置率下降",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社ボルテックス營運的辦公大樓資訊平台『OFFICE RESEARCH®』數據，公開分析東京都心5區（新宿區、澀谷區、中央區、千代田區、港區）中小型辦公室市場概況的報告。截至2026年8月，招租平均坪單價在全部5區均上漲，千代田區增幅最高，達+18.8%。空置率在4區下降，僅千代田區上升，但主要原因在於大型大樓；中小型辦公室的供需反而趨緊。另透過同一區域分析確認，招租平均單價上漲的主因並非調漲租金，而是低價區域成交後的替換。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "千代田區上漲率最高，達+18.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "上昇率は千代田区+18.8%が最大"
    },
    {
     "text": "澀谷區3.37萬日圓/坪",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷区3.37万円/坪"
    },
    {
     "text": "新宿區2.44萬日圓/坪",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿区2.44万円/坪"
    },
    {
     "text": "中央區-1.07pt",
     "state": "translated",
     "quote": "中央区-1.07pt"
    },
    {
     "text": "港區-0.96pt",
     "state": "translated",
     "quote": "港区-0.96pt"
    },
    {
     "text": "澀谷區2.16%為最低",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷区2.16%が最も低い"
    },
    {
     "text": "千代田區的整區空置率+0.89pt",
     "state": "translated",
     "quote": "千代田区は区全体の空室率+0.89pt"
    },
    {
     "text": "招租庫存+45.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "募集在庫+45.0%"
    },
    {
     "text": "大型大樓（空置率+2.21pt）",
     "state": "translated",
     "quote": "大規模ビル（空室率+2.21pt）"
    },
    {
     "text": "全部5區中位數±0.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "5区すべて中央値±0.0%"
    },
    {
     "text": "港區+17.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "港区+17.5%"
    },
    {
     "text": "中央區+14.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "中央区+14.9%"
    },
    {
     "text": "澀谷區+14.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷区+14.3%"
    },
    {
     "text": "新宿區+3.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿区+3.3%"
    },
    {
     "text": "1.98%→2.87%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.98%→2.87%"
    },
    {
     "text": "1.18%→3.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.18%→3.39%"
    },
    {
     "text": "1.36%→3.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.36%→3.38%"
    },
    {
     "text": "中型1.96%（-0.94pt）",
     "state": "translated",
     "quote": "中型1.96%（-0.94pt）"
    },
    {
     "text": "小型2.69%（-0.54pt）",
     "state": "translated",
     "quote": "小型2.69%（-0.54pt）"
    },
    {
     "text": "小型以下2.00%（-0.61pt）",
     "state": "translated",
     "quote": "小型未満2.00%（-0.61pt）"
    },
    {
     "text": "+6.3〜+26.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "+6.3〜+26.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボルテックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:45:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000012519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097265,
   "anchor": "n3097265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097265",
   "title": "遊戲界傳奇「BioWare」創辦人迎接「人生最大的挑戰」——來自加拿大、世界頂尖的自然發酵啤酒「Blind Enthusiasm」終於首度登陸日本！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社BC Beer Trading與加拿大自然發酵啤酒釀造廠「Blind Enthusiasm Brewing Company」簽訂日本獨家進口總代理合約，開始在日本市場全面拓展該公司的頂級自然發酵啤酒。創辦人為遊戲公司BioWare的共同創辦人格雷格・ゼスチャック先生，該公司曾在世界啤酒盃獲得多枚獎牌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "400桶以上的橡木桶",
     "state": "translated",
     "quote": "400本以上のオーク樽"
    },
    {
     "text": "1年至4年",
     "state": "translated",
     "quote": "1年から4年"
    },
    {
     "text": "10 年間",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間"
    },
    {
     "text": "2024年獲得銅獎",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に銅賞受賞"
    },
    {
     "text": "2025年獲得銀牌",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に銀メダル"
    },
    {
     "text": "2026年獲得銅牌",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に銅メダル"
    },
    {
     "text": "世界50個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界50カ国"
    },
    {
     "text": "超過2,000家釀酒廠",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000を超える醸造所"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社BC Beer Trading",
    "Blind Enthusiasm Brewing Company",
    "Beer OWLE",
    "BioWare",
    "アルバータ大学",
    "カナダ自然科学・工学研究評議会",
    "NSERC",
    "カンティヨン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097264,
   "anchor": "n3097264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097264",
   "title": "【73.1％的照護人員選擇週休3日制】即使採輪班制，每月平均也有59％取得3連休",
   "title_state": "translated",
   "summary": "社会福祉法人かなえ福祉会在8間照護事業設施導入週休3日制，73.1%的照護人員選擇此制度。此外，選擇此制度的員工中，每月平均有59%取得3連休，45%每年至少取得1次5連休，並預計於2027年4月在橫濱開設新設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "73.1％的照護人員選擇週休3日制",
     "state": "translated",
     "quote": "介護士の73.1％が週休3日制を選択"
    },
    {
     "text": "每月平均59％取得3連休",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月平均59％が3連休"
    },
    {
     "text": "45％每年至少取得1次5連休",
     "state": "translated",
     "quote": "45％が年1回以上の5連休を取得"
    },
    {
     "text": "照護事業設有8間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "介護事業で8施設"
    },
    {
     "text": "照護事業員工人數358人",
     "state": "translated",
     "quote": "介護事業職員数358人"
    },
    {
     "text": "全年休假165日",
     "state": "translated",
     "quote": "年間休日165日"
    },
    {
     "text": "員工總數：428人",
     "state": "translated",
     "quote": "総従業員数：428人"
    },
    {
     "text": "床位數〈特別養護老人之家〉：96名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員〈特別養護老人ホーム〉：96名"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人かなえ福祉会",
    "すないの家"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097263,
   "anchor": "n3097263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097263",
   "title": "茨城縣×(株)ベンナーズ透過霞浦的「全新食物資源」挑戰解決地方課題！利用未使用魚類訂閱服務「フィシュル!」商品化，並參展「シン・いばらきメシ総選挙2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "茨城縣與株式会社ベンナーズ將霞浦的特定外來生物美洲鯰作為未使用魚類加以利用，透過「フィシュル!」訂閱服務商品化。並將於10月10日起舉辦的「シン・いばらきメシ総選挙2026」提供試吃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本第2大湖",
     "state": "translated",
     "quote": "日本で2番目に大きな湖"
    },
    {
     "text": "經過約1年的協商與試作研討",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年もの協議や試作検討の結果"
    },
    {
     "text": "從10月10日（週六）至12日（週一・假日）的3天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）から12日（月・祝）までの3日間"
    },
    {
     "text": "茨城縣內全部44個市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "茨城県内の全44市町村"
    },
    {
     "text": "每天限定200份",
     "state": "translated",
     "quote": "各日200食限定"
    },
    {
     "text": "設立年月：2018年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月：2018年4月"
    },
    {
     "text": "集結全新在地美食82道",
     "state": "translated",
     "quote": "新たなご当地グルメ82品が集結"
    },
    {
     "text": "上次到場人數：3天合計約6萬4千人",
     "state": "translated",
     "quote": "前回来場者数 3日間で延べ約6万4千人"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨城県政策企画部地域振興課",
    "(株)ベンナーズ",
    "株式会社ベンナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097262,
   "anchor": "n3097262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097262",
   "title": "ハリウッドザコシショウ×街裏ぴんく，構思SOD的新企劃！？《ケンコバのバコバコナイト》內新單元將於10月2日（週五）25時15分開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイフク企画制作の深夜バラエティ『ケンコバのバコバコナイト』にて、ハリウッドザコシショウと街裏ぴんくがソフト・オン・デマンド（SOD）向けに企画を提案する新コーナー「ザコシ×ぴんくの この企画通します」が2026年10月2日より開始される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "演藝生涯第23年",
     "state": "translated",
     "quote": "芸歴23年目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ダイフク企画",
    "サンテレビ",
    "ソフト・オン・デマンド",
    "SOD",
    "SODSTAR",
    "奈良テレビ",
    "びわ湖放送",
    "KBS京都",
    "岐阜放送",
    "テレビ埼玉",
    "バコバコチャンネル"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097261,
   "anchor": "n3097261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097261",
   "title": "《FOOD SAMURAI》9/30（週三）於Disney＋在日本、法國、美國同步上架！追蹤法國料理界備受矚目的新秀、米其林星級主廚モリ・サコ首次日本之旅的紀錄片系列！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由法國製作發行公司Cocinor製作的紀錄片系列《FOOD SAMURAI》，將於9月30日在Disney+於日本、法國、美國同步上架。節目追蹤米其林星級主廚モリ・サコ走訪日本飲食文化與匠人的旅程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "全6集",
     "state": "translated",
     "quote": "全6話"
    },
    {
     "text": "×26分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "×26分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cocinor",
    "Disney+",
    "Barravento"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097260,
   "anchor": "n3097260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097260",
   "title": "陪伴女性身心變化的女性保健補充品❝BELLAETA（ベラエータ）❞～全新添加備受矚目的「羅布麻」，為平靜每一天提供支持～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イムダイン將於2026年10月1日起，推出添加新成分「羅布麻葉萃取物」的女性保健補充品「ベラエータ」改版產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥8,000（含稅￥8,640 ）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥8,000（税込￥8,640 ）"
    },
    {
     "text": "90粒／約1個月份",
     "state": "translated",
     "quote": "90粒／約1ヶ月分"
    },
    {
     "text": "1日1〜3粒",
     "state": "original",
     "quote": "1日1〜3粒"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イムダイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097259,
   "anchor": "n3097259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097259",
   "title": "源自韓國、全球累計到訪人數超過1,200萬人，魅力席捲世界的沉浸式博物館首度登陸日本！「Arte Museum Nagoya」將於2026年11月18日（週三）在愛知縣知多市新舞子盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由首爾數位設計企業d'strict打造的沉浸式博物館「Arte Museum」，其日本首個據點「Arte Museum Nagoya」將於2026年11月18日在愛知縣知多市開幕。門票將自2026年9月29日起開始販售，並推出早鳥購票優惠，全票種享15%OFF。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "入場門票將於2026年9月29日（週二）上午0時起在線上開賣",
     "state": "translated",
     "quote": "入場チケットを2026年9月29日（火）午前0時よりオンラインにて販売開始"
    },
    {
     "text": "所有票種皆可享15%OFF購買優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "全券種を15%OFFでご購入いただける"
    },
    {
     "text": "全球第9座展館",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界9館目の展示館"
    },
    {
     "text": "打造全17種沉浸式藝術空間",
     "state": "translated",
     "quote": "全17種類の没入型アートスペースを展開"
    },
    {
     "text": "建築面積約5,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "建物面積 約5,000㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "d'strict",
    "Arte Museum Nagoya",
    "Arte Museum",
    "feverup.com"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097258,
   "anchor": "n3097258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097258",
   "title": "免稅，為城市注入活力。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本免税宣布在京都府啟動「地方共創觀光」，並以株式会社リカーマウンテン的門市作為第1家免稅店，將部分免稅手續費回饋給當地運動隊伍京都ハンナリーズ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國有超過200家酒類專賣店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に200を超える酒類専⾨店"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11⽉1⽇より"
    },
    {
     "text": "5項專利技術",
     "state": "translated",
     "quote": "5件の特許技術"
    },
    {
     "text": "約10秒完成",
     "state": "translated",
     "quote": "約10秒で完了"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本免税",
    "株式会社リカーマウンテン",
    "スポーツコミュニケーションKYOTO株式会社",
    "京都ハンナリーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000151022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097257,
   "anchor": "n3097257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097257",
   "title": "【博士書店】透過與博士對話來購書。支持書店與博士後研究人員的活動將於10月10日（週六）在惠比壽舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人HR Buddy研究所將於2026年10月10日在惠比壽的TSUTAYA BOOKSTORE舉辦「博士書店」活動，由擁有博士學位的研究人員與來場者對話並協助挑選書籍。此活動旨在支持博士後研究人員發揮所長，並拓展書店的銷售通路。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "14時～17時",
     "state": "translated",
     "quote": "14時～17時"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人HR Buddy研究所",
    "TSUTAYA BOOKSTORE 恵比寿ガーデンプレイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097256,
   "anchor": "n3097256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097256",
   "title": "「能登島キャンパーズミーティング&米フェス2026」確定舉辦！愛吃的露營客齊聚能登島！2026年10月18日（日） @ 石川縣・能登島家族旅行村Weランド",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月17日和18日，露營活動「能登島キャンパーズミーティング＆米フェス2026」將於石川縣能登島的「能登島家族旅行村Weランド」舉辦。免費入場，並備有星空餐廳、戶外自助餐等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年邁入第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で4回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "1萬日圓（1位）即可品嚐",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円（1名様）で味わえます"
    },
    {
     "text": "限20位",
     "state": "translated",
     "quote": "限定20名様まで"
    },
    {
     "text": "全部只要1枚硬幣（500日圓）即可享受",
     "state": "translated",
     "quote": "全て1コイン（500円）で楽しめます"
    },
    {
     "text": "無電源3300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "電源なし3300円"
    },
    {
     "text": "有電源5500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "電源あり5500円"
    },
    {
     "text": "備有30個特設露營區",
     "state": "translated",
     "quote": "特設キャンプサイトを30サイトご用意しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "能登島向田町町会",
    "能登島家族旅行村Weランド",
    "能登島地域づくり協議会",
    "スノーピーク",
    "アルペンアウトドアーズエッセンシャルストア金沢鞍月店",
    "日本モルック協会",
    "能登島みらい株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000132134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097255,
   "anchor": "n3097255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097255",
   "title": "エマジャパンホールディングス的行動「透過著色體驗認識花卉損耗！」榮獲「とうほくSDGsアワード2026」最高獎「大獎」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エマジャパンホールディングス企劃與營運的「透過著色體驗認識花卉損耗！」榮獲「とうほくSDGsアワード2026」最高獎項大獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "東北6縣",
     "state": "translated",
     "quote": "東北6県"
    },
    {
     "text": "2022年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度"
    },
    {
     "text": "每年約10億支",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約10億本"
    }
   ],
   "companies": [
    "エマジャパンホールディングス株式会社",
    "エマジャパンホールディングス",
    "一般社団法人SDGsとうほく",
    "東北大学大学院経済学研究科",
    "惺山高等学校",
    "モンテディオ山形"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097254,
   "anchor": "n3097254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097254",
   "title": "株式会社Re:AUTH，全新企業網站正式上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Re:AUTH全新推出企業網站，發布企業理念及業務內容等資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Re:AUTH"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000176843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097253,
   "anchor": "n3097253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097253",
   "title": "食べログ限期推出與「李錦記」合作的特設網頁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社カカクコム營運的「食べログ」與香港調味料品牌「李錦記」合作，自2026年9月28日至10月27日限期推出特設網頁，內容以中國料理百名店主廚的使用經驗調查結果為主軸。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自今天2026年9月28日（月）起",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月28日（月）より"
    },
    {
     "text": "刊載期間：2026年9月28日（月）～2026年10月27日（火）",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載期間：2026年9月28日（月）～2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "有效回答數：210家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：210店舗"
    },
    {
     "text": "刊載店鋪數約90萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載店舗数は約90万店"
    },
    {
     "text": "評論投稿數為9,704萬則",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ投稿数は9,704万件"
    },
    {
     "text": "每月使用者數9,708萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者数9,708万人"
    },
    {
     "text": "每月總PV 24億5,971萬PV",
     "state": "translated",
     "quote": "月間総PV 24億5,971万PV"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カカクコム",
    "食べログカンパニー",
    "食べログ",
    "李錦記"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097252,
   "anchor": "n3097252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097252",
   "title": "Miro與株式会社ZEN締結解決方案合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Miro與株式会社ZEN締結解決方案合作夥伴合約，預計於2026年10月開始提供面向產品管理領域的共同解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年10月開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月の提供開始"
    },
    {
     "text": "全球超過 25 萬家客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で 25 万社以上の顧客"
    },
    {
     "text": "超過 1 億名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "1 億人以上のユーザー"
    },
    {
     "text": "全球設有 13 間辦公室",
     "state": "translated",
     "quote": "世界に 13 のオフィス"
    },
    {
     "text": "1,600 名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600 名の従業員"
    },
    {
     "text": "成立於 2011 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2011 年設立"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：25人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：25名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Miro",
    "RealtimeBoard, Inc.",
    "ミロ・ジャパン合同会社",
    "株式会社ZEN"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000129968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097251,
   "anchor": "n3097251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097251",
   "title": "能以不同角色的聲音聆聽網路小說的朗讀App「Neiro（ネイロ）」，開始招募Alpha版參與者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GameHint開始公開能以不同角色的聲音聆聽網路小說的朗讀App「Neiro（ネイロ）」Alpha版，並招募參與者。AI會自動判斷說話者，提供標準版18種聲音及Premium版31種聲音。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "標準版18種聲音",
     "state": "translated",
     "quote": "標準18声"
    },
    {
     "text": "Premium版31種聲音",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム31声"
    },
    {
     "text": "0.5〜3.0倍速",
     "state": "translated",
     "quote": "0.5〜3.0倍速"
    },
    {
     "text": "成立：2019年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GameHint",
    "ヤフー"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000134469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097250,
   "anchor": "n3097250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097250",
   "title": "【参加無料｜10/8福岡】AI、ディープテック、日本・アジアのスタートアップ――最前線を走る起業家・投資家・事業会社から40名超が集い、知見を分かち合う1日",
   "title_state": "original",
   "summary": "由Cohh株式会社主辦的國際商務媒合活動「RAMEN TECH Global Summit 2026」將於10月8日在福岡舉辦，來自AI、深科技等最前線領域的超過40位講者及12家新創企業將參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "共11場演講",
     "state": "translated",
     "quote": "全11セッション"
    },
    {
     "text": "海外新創企業8家",
     "state": "translated",
     "quote": "海外スタートアップ8社"
    },
    {
     "text": "12家企業登台簡報",
     "state": "translated",
     "quote": "12社がピッチに登壇"
    },
    {
     "text": "124家企業・團體",
     "state": "translated",
     "quote": "124の企業・団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cohh株式会社",
    "みずほフィナンシャルグループ",
    "みずほ銀行",
    "ANAホールディングス",
    "住友生命保険",
    "マエストロ",
    "トライアルテクノロジー",
    "チャリチャリ",
    "LINEヤフーコミュニケーションズ",
    "沖縄科学技術大学院大学",
    "SMBC Edge",
    "東京証券取引所",
    "amondz lab",
    "MCPアセット・マネジメント",
    "三菱UFJ信託銀行",
    "KKday",
    "Startup Island TAIWAN",
    "Liberaware Korea",
    "BIG Impact",
    "Preferred Networks",
    "さくらインターネット",
    "QBキャピタル",
    "UntroD Capital Japan",
    "角川アスキー総合研究所",
    "ASCII STARTUP",
    "CDIB Capital Innovation Advisors",
    "Z Venture Capital",
    "レッドクリフ",
    "地域と人と未来",
    "MTG Ventures",
    "Sun Asterisk",
    "ジェネシア・ベンチャーズ",
    "movus technologies",
    "Growthstock Pulse",
    "KIBOW社会投資ファンド",
    "リージョナルフィッシュ",
    "ベータ・ベンチャーキャピタル",
    "ハチドリソーラー",
    "MOONRAKERS TECHNOLOGIES",
    "アクセンチュア",
    "KPMG FAS",
    "IMM Investment Japan",
    "Aiello",
    "Biello"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097249,
   "anchor": "n3097249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097249",
   "title": "咖啡從「喝」進化為「搭配品嚐」。「COLORS CAFE」首度參展SCAJ2026 Coffee Village！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由COLORS株式会社營運的「COLORS CAFE」將首度參展2026年10月14日〜17日在東京國際展示場舉辦的「SCAJ2026」之「Coffee Village」，帶來千層麵、起司蛋糕的搭配體驗，並販售聯名咖啡豆。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（水）〜17日（土）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）〜17日（土）"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    },
    {
     "text": "價格：4種起司蛋糕綜合組＋咖啡豆組合 4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：チーズケーキ4種アソート ＋ コーヒー豆セット 4,980円"
    },
    {
     "text": "每日前30位",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着30名様へ"
    },
    {
     "text": "成立：2024年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "COLORS株式会社",
    "COLORS CAFE",
    "フレーバー科学研究所",
    "DigSense",
    "BARISTA MAP Coffee Roasters",
    "MI CAFETO",
    "GLITCH COFFEE & ROASTERS",
    "LITA",
    "KAKA"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000155888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097248,
   "anchor": "n3097248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097248",
   "title": "秋季氣溫起伏劇烈。乾燥季節來臨前應先調理，「肌膚屏障」的關鍵在維生素B，由皮膚科醫師川島眞先生解說！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Galenic Japan株式会社進行的調查顯示，肌膚受損時重要的保養成分以維生素C居首，但皮膚科醫師川島眞先生說明了維生素B群（菸鹼醯胺等）對美容療程後的屏障護理與修復的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以全國500位20歲以上女性為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20代以上の女性500人を対象に"
    },
    {
     "text": "回答「維生素C」（255人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ビタミンC」（255人）と回答"
    },
    {
     "text": "「膠原蛋白」（170人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「コラーゲン」（170人）"
    },
    {
     "text": "「玻尿酸」（146人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヒアルロン酸」（146人）"
    },
    {
     "text": "「維生素B群（菸鹼醯胺等）」（138人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ビタミンB群（ナイアシンアミド等）」（138人）"
    },
    {
     "text": "「神經醯胺」（115人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「セラミド」（115人）"
    },
    {
     "text": "39歳で東京女子医科大学皮膚科主任教授に就任し",
     "state": "original",
     "quote": "39歳で東京女子医科大学皮膚科主任教授に就任し"
    },
    {
     "text": "26年間培育了100名以上的皮膚科醫師",
     "state": "translated",
     "quote": "26年間にわたり100名以上の皮膚科医を育成した"
    },
    {
     "text": "培育了100名以上的皮膚科醫師",
     "state": "translated",
     "quote": "100名以上の皮膚科医を育成した"
    },
    {
     "text": "由20位女性美容皮膚科醫師進行",
     "state": "translated",
     "quote": "美容皮膚科の女性医師20名による"
    },
    {
     "text": "療程後約72小時是重要的密集照護期",
     "state": "translated",
     "quote": "施術後約72時間は重要な集中ケア期として"
    }
   ],
   "companies": [
    "Galenic Japan株式会社",
    "東京女子医科大学",
    "フランス・パスツール研究所",
    "日本美容皮膚科学会",
    "日本香粧品学会",
    "医療法人社団ウエルエイジング",
    "CAB"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000162303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097247,
   "anchor": "n3097247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097247",
   "title": "支援中小企業運用AI的VALANCE進軍京都府，與株式会社三井田商事締結業務合作，支援地區企業導入AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VALANCE株式会社為拓展京都府中堅及中小企業的AI運用支援，與提供OA設備及網路系統的株式会社三井田商事締結業務合作合約。兩家公司將共同建立體制，依據地區企業的業務課題提出AI運用建議並提供支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設立日期：2025年7月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2025年7月14日"
    },
    {
     "text": "創業於1964年",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "VALANCE株式会社",
    "株式会社三井田商事"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000176127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097246,
   "anchor": "n3097246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097246",
   "title": "立即找到附近的匹克球場。球場搜尋網站「PIKULU（ピクル）」正式上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "僕と私と株式会社與合同会社Hoshikaru共同推出匹克球場搜尋網站「PIKULU（ピクル）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "僕と私と株式会社",
    "合同会社Hoshikaru"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000175296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097245,
   "anchor": "n3097245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097245",
   "title": "【名古屋観光ホテル開業90周年記念企画】五感でディナーを味わい、未解決事件の謎を解く宿泊型イマーシブ体験。『なぜ蝋燭の灯は消えたのか』東海初開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社謎組は、名古屋観光ホテル開業90周年記念として、2026年11月16日より東海初開催となる宿泊型ノンフィクションゲーム『なぜ蝋燭の灯は消えたのか』を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "開業90週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業90周年"
    },
    {
     "text": "自2026年11月16日（月）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日（月）より開催"
    },
    {
     "text": "附1晚2餐32,500日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2食付き32,500円～"
    },
    {
     "text": "活動數超過40場",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント数は40を超え"
    },
    {
     "text": "累計超過30,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計30,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社謎組",
    "名古屋観光ホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000151712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097244,
   "anchor": "n3097244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097244",
   "title": "MAX PRODUCE成立地方創生部門，以教育、娛樂、PR 3大主軸挑戰九州的「體驗落差」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マックスプロデュース於2026年9月1日新設地方創生部，並任命瀬戸口結莉為部長。該部門將以教育、娛樂、PR為3大主軸，致力於消除九州的「體驗落差」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "人員：4名",
     "state": "translated",
     "quote": "人員：4名"
    },
    {
     "text": "2025年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月"
    },
    {
     "text": "10年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上"
    },
    {
     "text": "2026年6月8～9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月8～9日"
    },
    {
     "text": "9月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日"
    },
    {
     "text": "9月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日"
    },
    {
     "text": "9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月24日"
    },
    {
     "text": "累計175集",
     "state": "translated",
     "quote": "通算175回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マックスプロデュース",
    "MAX PRODUCE",
    "公益社団法人チャンス・フォー・チルドレン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000157402.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097243,
   "anchor": "n3097243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097243",
   "title": "MathWorks 發表 MATLAB 和 Simulink 的 Release 2026b",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MathWorks 發表 MATLAB 和 Simulink 的 Release 2026b。新增 Simulink Variant Manager、Visual Inspection Toolbox、Polyspace Test Server 等新產品，並強化航空太空、AI、嵌入式系統等領域的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Release 2026b",
     "state": "translated",
     "quote": "Release 2026b"
    },
    {
     "text": "全球 34 個辦公室",
     "state": "translated",
     "quote": "世界 34 のオフィス"
    },
    {
     "text": "員工超過 6,500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "6,500 名以上の従業員"
    },
    {
     "text": "成立於 1984 年",
     "state": "translated",
     "quote": "1984 年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "MathWorks",
    "マスワークス合同会社",
    "AMD"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000147023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097242,
   "anchor": "n3097242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097242",
   "title": "パネライ推出3款全新 Luminor 42㎜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パネライ推出3款全新 Luminor 錶款（PAM01710, PAM01711, PAM01714），將1990年代的錶殼設計重新演繹為42mm。搭載 P.980 機芯，具備50大氣壓防水性能與3天動力儲存。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "42㎜",
     "state": "translated",
     "quote": "42㎜"
    },
    {
     "text": "含稅100萬1000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込100万1000円"
    },
    {
     "text": "含稅115萬5000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込115万5000円"
    },
    {
     "text": "1993年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年9月10日"
    },
    {
     "text": "50大氣壓",
     "state": "translated",
     "quote": "50気圧"
    },
    {
     "text": "3天動力儲存",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間のパワーリザーブ"
    }
   ],
   "companies": [
    "パネライ",
    "リシュモンジャパン合同会社",
    "オフィチーネ パネライ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000177140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097241,
   "anchor": "n3097241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097241",
   "title": "大家的經痛計畫 for TEEN　於名古屋舉辦「經痛會議」中學、高中教師專屬研討會與工作坊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第一三共ヘルスケア以ロキソニン品牌的一環，推動「大家的經痛計畫 for TEEN」，並於8月19日在名古屋舉辦中學、高中教師專屬研討會與工作坊「經痛會議」。共70名參加者透過婦產科醫師講課及討論，加深對經痛的理解。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月19日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）"
    },
    {
     "text": "共計1230名人士",
     "state": "translated",
     "quote": "計1230名の方々"
    },
    {
     "text": "現場參加22名",
     "state": "translated",
     "quote": "対面参加22名"
    },
    {
     "text": "線上參加48名",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン参加48名"
    },
    {
     "text": "共計70名",
     "state": "translated",
     "quote": "計70名"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一三共ヘルスケア株式会社",
    "ロキソニン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000178254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097240,
   "anchor": "n3097240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097240",
   "title": "『エスパシオ ザ ジュエル オブ ワイキキ』的餐廳「無限」獲選 USA TODAY「10Best Readers' Choice Awards 2026」全美最佳飯店餐廳第6名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "興和株式会社所有、位於夏威夷威基基的飯店「エスパシオ ザ ジュエル オブ ワイキキ」，其餐廳「無限」獲選 USA TODAY 主辦的「10Best Readers' Choice Awards 2026」全美最佳飯店餐廳第6名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5星級",
     "state": "translated",
     "quote": "5つ星"
    },
    {
     "text": "共34席",
     "state": "translated",
     "quote": "全34席"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    },
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "興和株式会社",
    "USA TODAY",
    "フォーブス・トラベルガイド",
    "AAA",
    "ワイン・スペクテーター",
    "名古屋観光ホテル",
    "エスパシオ 箱根迎賓館 麟鳳亀龍",
    "エスパシオ ナゴヤキャッスル",
    "The Spa ESPACIO MEIKAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000100309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097239,
   "anchor": "n3097239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097239",
   "title": "【活動報導】「第12回殯葬產業展」吸引 12,522 名來場者，盛大落幕。2027 年度確定於9月舉辦！開始受理參展商報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京博善株式会社宣布，於2026年9月舉辦的「第12回殯葬產業展」吸引12,522名來場者，盛大落幕。此外，已決定於2027年度的9月6日・7日舉辦「第13回殯葬產業展」，並開始受理參展商報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "吸引12,522名來場者",
     "state": "translated",
     "quote": "12,522名が来場しました"
    },
    {
     "text": "149家企業設置參展攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "企業149社による出展ブース"
    },
    {
     "text": "舉辦44場專業研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "44の専門セミナーを実施"
    },
    {
     "text": "攤位總數達到270",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース数の合計は270に達しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京博善株式会社",
    "広済堂グループ",
    "株式会社オーラ",
    "仏教情報センター",
    "高野山",
    "丹生川上神社",
    "巫女文化伝承協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000146588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097238,
   "anchor": "n3097238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097238",
   "title": "WSSA-JAPAN透過指導員講習會推動運動疊杯普及活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人WSSA-JAPAN為了在教育、保育、福祉現場推廣運動疊杯，於2026年7月在千葉縣舉辦實體講習會，並於2027年3月開始招募線上指導員及裁判講習會學員。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月13日"
    },
    {
     "text": "千葉縣柏市",
     "state": "translated",
     "quote": "千葉県柏市"
    },
    {
     "text": "2027年3月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月20日"
    },
    {
     "text": "參加者 6名（設施職員）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者 6名（施設職員）"
    },
    {
     "text": "指導員講習會 10:00～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "指導者講習会 10:00～12:00"
    },
    {
     "text": "裁判講習會 13:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "審判講習会 13:00～15:00"
    },
    {
     "text": "名額 每場次依報名順序錄取10名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 各回先着10名"
    },
    {
     "text": "指導員講習會：9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "指導者講習会：9,900円"
    },
    {
     "text": "裁判講習會：1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "審判講習会：1,100円"
    },
    {
     "text": "2026年8月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月2日には"
    },
    {
     "text": "東京・上井草",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・上井草"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本スポーツスタッキング協会",
    "WSSA-JAPAN",
    "すこやかkids",
    "クレステップ合同会社",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000177955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097237,
   "anchor": "n3097237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097237",
   "title": "【福岡市與韓國變身超大型酒吧】日韓113家店鋪參加的日本最大規模站飲節「TACHINOMIST11」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Thinkingfor將於2026年10月30日至11月15日在福岡市及韓國首爾舉辦日本最大規模的站飲節「TACHINOMIST11」。日韓共有113家店鋪參加，並將與即將閉館的福岡PARCO合作，以及舉辦集章活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日韓113家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "日韓113店舗"
    },
    {
     "text": "福岡市內103家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡市内103店舗"
    },
    {
     "text": "韓國10家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国10店舗"
    },
    {
     "text": "17天",
     "state": "translated",
     "quote": "17日間"
    },
    {
     "text": "自2026年10月30日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）から"
    },
    {
     "text": "舉辦至11月15日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日（日）までの"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Thinkingfor",
    "三和酒類株式会社",
    "キリンビール株式会社",
    "霧島酒造",
    "福岡PARCO"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000061393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097236,
   "anchor": "n3097236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097236",
   "title": "倉庫內作業可視化工具「ロジメーター」合作夥伴株式会社T5發布白皮書，濃縮導入與落實的關鍵要點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KURANDO的合作夥伴株式会社T5發布白皮書，彙整倉庫內作業可視化工具「ロジメーター」的導入及落實運用要點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入全國1000處以上據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1000拠点以上に導入されています"
    },
    {
     "text": "（截至2026年8月）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年8月時点）"
    },
    {
     "text": "於今日2026年9月29日發布",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月29日に公開された"
    },
    {
     "text": "PDF（共18頁）",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF（全18ページ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURANDO",
    "株式会社T5"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000065130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097235,
   "anchor": "n3097235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097235",
   "title": "透過企業版故鄉納稅持續提供支援，田中鉄工、土浦市、事業構想大学院大学推動產官學合作 ～以實現土浦市「地域循環型零碳城市」為目標，從構想到實踐～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "田中鉄工株式会社透過企業版故鄉納稅，支援茨城縣土浦市實現「地域循環型零碳城市」的產官學合作計畫，並於2026年9月25日舉行納稅感謝狀頒贈儀式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日(金)"
    },
    {
     "text": "10名研究員",
     "state": "translated",
     "quote": "10名の研究員"
    },
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "2027年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度"
    },
    {
     "text": "國內據點15處",
     "state": "translated",
     "quote": "国内拠点15カ所"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    },
    {
     "text": "營業額：82億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：82億円"
    },
    {
     "text": "員工：200名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "田中鉄工株式会社",
    "事業構想大学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000141206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097234,
   "anchor": "n3097234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097234",
   "title": "企業培訓新企劃：「解讀整合報告書，提升客戶理解與提案能力的工作坊」啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シェダル運用廣受大學生好評的「閱讀整合報告書工作坊」經驗，推出企業培訓課程。本培訓旨在透過解讀整合報告書，了解客戶的經營課題並提升提案能力。此外，也持續為中小企業提供報告撰寫支援，並為大學舉辦免費工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "受訓者突破350名",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者350名突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シェダル",
    "シェダル"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000153224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097233,
   "anchor": "n3097233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097233",
   "title": "20～40歲族群副業執行率46.7％，較前次增加7.4pt；副業月收入30萬日圓以上者約3年來首度超過19％，副業市場出現從「量」轉向「質」的變化跡象",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社lotsful於2026年8月進行的定期調查，20～40歲族群的副業執行率增加至46.7%，月收入30萬日圓以上者約3年來首度超過19%。此外，調查也發現，多數有副業經驗者希望他人顧及非工作時間的聯絡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最近半年副業實施率為46.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "直近半年の副業実施率は46.7%"
    },
    {
     "text": "較上次增加+7.4pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前回比+7.4pt"
    },
    {
     "text": "未來半年有意從事副業者為53.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "今後半年の副業意向は53.9%"
    },
    {
     "text": "有副業經驗者中，64.9%即使在下班時間也會「秒回」",
     "state": "translated",
     "quote": "副業経験者の64.9%が時間外も「即レス」"
    },
    {
     "text": "有副業經驗者中，83.5%希望對下班時間聯絡有所體諒",
     "state": "translated",
     "quote": "副業経験者の83.5%が時間外連絡への配慮を希望"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社lotsful",
    "lotsful",
    "アカツキグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000185879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097232,
   "anchor": "n3097232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097232",
   "title": "【能與日本僅有的8家栗子農家相會】首次進駐伊勢丹新宿店。在為支持和栗生產者舉辦的「沉浸栗子中的7天」活動中，販售「一毬一果」栗子羊羹〈菓匠風月〉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "茨城縣的日式點心店菓匠風月（株式会社常陸風月堂），為販售使用稀有「飯沼栗」製作的羊羹，將於2026年10月7日起首次進駐伊勢丹新宿店。作為支持生產者的企劃，飯沼栗組合長也將到場，介紹以一毬一果方式培育的GI登錄栗子之價值，以及產地面臨的課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本僅有8家",
     "state": "translated",
     "quote": "日本に8軒しかありません"
    },
    {
     "text": "一條16,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一棹16,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售全部12款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全12品を販売します"
    },
    {
     "text": "2017年6月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年6月23日"
    },
    {
     "text": "目標比597%",
     "state": "translated",
     "quote": "目標比597%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社常陸風月堂",
    "菓匠風月",
    "伊勢丹新宿店",
    "飯沼栗組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000090457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097231,
   "anchor": "n3097231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097231",
   "title": "只要感應手機即可完成報到！動物醫院專用平台「Wonder」推出新功能「數位診察券」，讓報到業務負擔歸零",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワンダーテクノロジーズ為動物醫院專用平台「Wonder」推出新功能「數位診察券」，可透過LINE出示診察券及管理報到。藉此減輕紙本或卡片帶來的業務負擔，並透過只要感應QR碼即可完成的無人報到，縮短等候時間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自推出以來3年半",
     "state": "translated",
     "quote": "リリースから3年半で"
    },
    {
     "text": "全國500家以上的動物醫院",
     "state": "translated",
     "quote": "全国500院以上の動物病院"
    },
    {
     "text": "顧客滿意度及續約率均達99％",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客満足度・継続率ともに99％"
    },
    {
     "text": "【成立】2021年7月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "【設立】2021年7月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンダーテクノロジーズ",
    "Wonder",
    "ワンダーテクノロジーズ",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000093188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097230,
   "anchor": "n3097230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097230",
   "title": "T5全程協助導入及落實物流現場視覺化工具「ロジメーター」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社T5開始協助導入及落實株式会社KURANDO的倉庫作業視覺化工具「ロジメーター」。兩家公司將攜手合作，致力於有效運用工具並持續創造改善成果。此外，於2026年9月29日公開了作為運用指南的白皮書。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入全國1000處以上據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1000拠点以上に導入されています"
    },
    {
     "text": "（截至2026年8月）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年8月時点）"
    },
    {
     "text": "已於2026年9月29日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日に公開しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社T5",
    "T5",
    "株式会社KURANDO",
    "KURANDO"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000160394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097229,
   "anchor": "n3097229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097229",
   "title": "『伝え方が9割』シリーズ世界累計260万部突破――AIが広がるほど高まる、「人にしか築けない信頼関係」への注目",
   "title_state": "original",
   "summary": "佐々木圭一の著書『伝え方が9割』シリーズの世界累計発行部数が260万部を突破し、AI普及に伴う「人にしか築けない信頼関係」への注目が高まっている。株式会社ウゴカスが講演やオンライン講座を展開している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全球累計發行量突破260萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計発行部数が260万部を突破"
    },
    {
     "text": "成為第41次加印",
     "state": "translated",
     "quote": "41回目の重版となり"
    },
    {
     "text": "距離上市已過13年，如今",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から13年が経つ今"
    },
    {
     "text": "達成95.2%的課程滿意度",
     "state": "translated",
     "quote": "受講満足度95.2%を達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイヤモンド社",
    "株式会社ウゴカス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000071952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097228,
   "anchor": "n3097228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097228",
   "title": "海浪聲、裊裊湯煙、滿天星空——南房總竹林深處，迎來最多14人的「和風」隱世別墅誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PIYORESORT於千葉縣南房總市開設整棟包租別墅「蒼望樓-根本海岸別邸」，最多可供14人住宿。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多14人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大14名"
    },
    {
     "text": "建議6人",
     "state": "translated",
     "quote": "推奨6名"
    },
    {
     "text": "全年30℃",
     "state": "translated",
     "quote": "通年30℃"
    },
    {
     "text": "共3棟",
     "state": "translated",
     "quote": "全3棟"
    },
    {
     "text": "平日 119,000円〜",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 119,000円〜"
    },
    {
     "text": "週末・國定假日 249,000円〜",
     "state": "translated",
     "quote": "週末・祝日 249,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PIYORESORT",
    "OHKA HOLDINGSグループ",
    "バルミューダ",
    "シモンズ",
    "ReFa",
    "John Masters Organic",
    "DAM",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000124752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097227,
   "anchor": "n3097227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097227",
   "title": "【ハハロル 50代以上の人とのつながりと社会的フレイルに関する意識調査】恋人との良好な関係が社会的フレイル予防につながる可能性 生活の張り合いや身だしなみ、健康意識などへの好影響を8割超が実感",
   "title_state": "original",
   "summary": "超楽長寿株式会社が運営する「ハハロル」は、50代以上独身男女800人を対象に実施した意識調査で、恋人との良好な関係が社会的フレイル予防につながる可能性を示唆。恋人がいる人は孤独感が低く、生活の張り合いや健康意識などへの好影響を8割超が実感している。また、恋活・婚活プロセスでも身だしなみや外出意欲が高まり、新たなつながりには趣味・関心の共有を求めるニーズが高いことが判明。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "50歲以上的800名單身男女",
     "state": "translated",
     "quote": "50代以上の独身男女800人"
    },
    {
     "text": "約每3人中就有1人沒有固定交流對象",
     "state": "translated",
     "quote": "約3人に1人に定期的な交流相手なし"
    },
    {
     "text": "79.2％重視儀容打理",
     "state": "translated",
     "quote": "79.2％が身だしなみ"
    },
    {
     "text": "74.6％重視外出及活動",
     "state": "translated",
     "quote": "74.6％が外出・活動を意識"
    }
   ],
   "companies": [
    "超楽長寿株式会社",
    "ハハロル",
    "横浜国立大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000149000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097226,
   "anchor": "n3097226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097226",
   "title": "關於第20屆JIIMA最佳實務獎得獎案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人日本文書情報マネジメント協会（JIIMA）宣布，第20屆JIIMA最佳實務獎得獎案例中，フェリカネットワークス株式会社獲得優秀獎，三耐保温株式会社獲得獎勵獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長達65年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "65年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "自2007年（平成19年）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年（平成19年）より"
    },
    {
     "text": "第20屆JIIMA最佳實務獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回JIIMAベストプラクティス賞"
    },
    {
     "text": "以下2個案例",
     "state": "translated",
     "quote": "下記の2事例"
    },
    {
     "text": "預計於11月11日（週三）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日（水）から開催予定"
    },
    {
     "text": "1958年に日本マイクロ写真協会として設立し",
     "state": "original",
     "quote": "1958年に日本マイクロ写真協会として設立し"
    },
    {
     "text": "1995年に社団法人日本画像情報マネジメント協会に改称後",
     "state": "original",
     "quote": "1995年に社団法人日本画像情報マネジメント協会に改称後"
    },
    {
     "text": "2013年に内閣府から公益認定を受け",
     "state": "original",
     "quote": "2013年に内閣府から公益認定を受け"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人日本文書情報マネジメント協会",
    "JIIMA",
    "日本マイクロ写真協会",
    "社団法人日本画像情報マネジメント協会",
    "内閣府",
    "フェリカネットワークス株式会社",
    "セコムトラストシステムズ株式会社",
    "三耐保温株式会社",
    "富士フイルムビジネスイノベーション株式会社",
    "Google Drive"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000109022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097225,
   "anchor": "n3097225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097225",
   "title": "ユース・アメリカ・グランプリ（YAGP）」とパートナーシップを締結ロンドンの老舗バレエシューズメーカー「フリード・オブ・ロンドン」とともに、未来のバレエダンサーを支援する取り組みを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "チャコット株式会社與倫敦芭蕾舞鞋製造商「フリード・オブ・ロンドン」，和世界最大規模的準職業芭蕾舞蹈大賽「ユース・アメリカ・グランプリ（YAGP）」締結2026-2027賽季合作夥伴關係。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "累計超過30萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ30万人以上"
    },
    {
     "text": "長達75年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "75年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "自1929年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1929年の創業以来"
    },
    {
     "text": "100% 持股子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100％子会社"
    },
    {
     "text": "超過90％採用為主要供應商",
     "state": "translated",
     "quote": "90％以上が主要サプライヤーとして採用"
    },
    {
     "text": "創業於1950年",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年創業"
    },
    {
     "text": "1990年加入オンワードグループ旗下",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年オンワードグループ傘下に入り"
    },
    {
     "text": "成立：1961年(昭和36年)4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1961年(昭和36年)4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "チャコット株式会社",
    "フリード・オブ・ロンドン",
    "ユース・アメリカ・グランプリ",
    "YAGP",
    "オンワードグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000189513.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097224,
   "anchor": "n3097224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097224",
   "title": "リアークスファインド的翻新品牌『cocomore』×山崎実業「tower」合作住宅計畫第2彈啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リアークスファインド的翻新品牌『cocomore』與山崎実業「tower」合作住宅計畫第2彈於神奈川縣相模原市啟動。以育兒世代的生活為焦點，以「減少育兒生活中的雜音」為主題，採用將動線與收納整合為一體的設計。預計於2026年10月中旬完工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "專有面積：約97㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "専有面積：約97㎡"
    },
    {
     "text": "格局：4LDK",
     "state": "translated",
     "quote": "間取り：4LDK"
    },
    {
     "text": "預計完工：2026年10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "完成予定：2026年10月中旬"
    },
    {
     "text": "以150項指標分析居住者的行動",
     "state": "translated",
     "quote": "住む人の動作を150項目の指針で分析し"
    },
    {
     "text": "2026年6月期營收達112.8億円，創下歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月期の売上高は、過去最高の112.8億円を達成しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リアークスファインド",
    "山崎実業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000062320.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097319,
   "anchor": "n3097319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097319",
   "title": "「讓工具再靠近生活一點。」創業75年以上的工具製造商打造全新品牌「toIRO」，貼近日常生活的迷你電磨登上Makuake。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キソパワーツール作為擁有75年以上歷史的小型工具製造商，創立設計貼近日常生活的全新品牌「toIRO」，並於Makuake開始迷你電磨的支持購買。專案開始1小時內突破100万円，首日突破280万円。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業75年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業75年以上"
    },
    {
     "text": "自2026年9月2日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日より"
    },
    {
     "text": "短短1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか1時間で"
    },
    {
     "text": "支持購買總額100万円",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額100万円"
    },
    {
     "text": "已突破280万円",
     "state": "translated",
     "quote": "280万円を突破しました"
    },
    {
     "text": "持續製造30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたって製造を続け"
    },
    {
     "text": "推出20款機型",
     "state": "translated",
     "quote": "20モデルを生み出し"
    },
    {
     "text": "累計出貨超過120萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計120万台以上を世に送り出しています"
    },
    {
     "text": "共16種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "全16通りのカラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キソパワーツール",
    "PROXXON",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000174411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097318,
   "anchor": "n3097318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097318",
   "title": "創業80年，長年製作國內知名銘菓包材的老字號「富士エス産業」首度推出企業官方網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "創業80年的包裝資材製造商有限会社富士エス産業，公開了首個企業官方網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業80年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業80年"
    },
    {
     "text": "創業：1946年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1946年"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社富士エス産業",
    "富士エスブロック工業"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000183395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097317,
   "anchor": "n3097317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097317",
   "title": "株式会社マーク啟動3項支援企業「傳達」的新服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マーク宣布，將於2026年9月啟動3項支援企業「傳達」的新服務「Expo Base MARKETING」「Stage Base LIVE」「Pod Base MEDIA」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自創業以來30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来30年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "3項新服務",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの新サービス"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097316,
   "anchor": "n3097316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097316",
   "title": "開始提供支援2026年11月1日施行的新免稅制度（退款方式）的株式会社Ocean免稅系統。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ONE and ONLY PARTNERS株式会社開始為株式会社Ocean的免稅系統提供業務支援，該系統支援2026年11月1日施行的新免稅制度（退款方式）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "初期費用・月費0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用・月額費用0円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONE and ONLY PARTNERS株式会社",
    "株式会社Ocean"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097315,
   "anchor": "n3097315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097315",
   "title": "スレッドワーク推出可在Chatwork中顯示討論串及建立頻道的Chrome擴充功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スレッドワーク株式会社推出Chatwork專用Chrome擴充功能「スレッドワーク」。新增討論串顯示及頻道功能，對方無須安裝。預先受理後3天內收到10件詢問。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "即使對方沒有安裝擴充功能，スレッドワーク也能正常使用。",
     "state": "translated",
     "quote": "本サービスの特長は、相手が拡張機能を導入していなくても成立することです。"
    },
    {
     "text": "自2026年8月底開始預先受理後3天內，收到包括大型廣告代理商及上市企業在內的10件詢問。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末の事前受付から3日で、大手広告代理店や上場企業を含む10件のお問い合せをいただいています。"
    },
    {
     "text": "ベーシックプランは年払い1ヶ月あたり500円、月払い600円。",
     "state": "original",
     "quote": "ベーシックプラン：年払い1ヶ月あたり500円／月払い600円"
    },
    {
     "text": "AIプランは年払い1ヶ月あたり700円、月払い840円。",
     "state": "original",
     "quote": "AIプラン：年払い1ヶ月あたり700円／月払い840円"
    },
    {
     "text": "スレッドワーク提供14天免費試用。",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアルをご用意しています（クレジットカードの登録は不要です）。"
    },
    {
     "text": "スレッドワーク株式会社於2026年9月14日成立。",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年9月14日"
    },
    {
     "text": "スレッドワーク已提出專利申請（特願2026-193200）。",
     "state": "translated",
     "quote": "この仕組みの中核技術について、当社は特許を出願しています（特願2026-193200）。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社kubell"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097314,
   "anchor": "n3097314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097314",
   "title": "おはなリハ ケアマネステーション榮獲內閣總理大臣表揚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オハナ・リハ株式会社營運的「おはなリハ ケアマネステーション」，在厚生勞動省的「令和8年度 介護職員の働きやすい職場環境づくり内閣総理大臣表彰及び厚生労働大臣表彰」中，榮獲最高級別的內閣總理大臣表揚。該事業所透過導入語音輸入AI及RPA等科技並改善待遇，兼顧業務效率化與員工的工作便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和 8 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "2026年8月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日"
    },
    {
     "text": "內閣總理大臣表揚1家事業者",
     "state": "translated",
     "quote": "内閣総理大臣表彰1事業者"
    },
    {
     "text": "厚生勞動大臣表揚優良獎5家事業者",
     "state": "translated",
     "quote": "厚生労働大臣表彰優良賞5事業者"
    },
    {
     "text": "同獎勵獎105家事業者",
     "state": "translated",
     "quote": "同奨励賞105事業者"
    },
    {
     "text": "45分鐘（手動輸入）",
     "state": "translated",
     "quote": "45分（手入力）"
    },
    {
     "text": "5分鐘（導入RPA後）",
     "state": "translated",
     "quote": "5分（RPA導入後）"
    },
    {
     "text": "約減少75%",
     "state": "translated",
     "quote": "約75%削減"
    },
    {
     "text": "100%",
     "state": "translated",
     "quote": "100%"
    },
    {
     "text": "0%",
     "state": "translated",
     "quote": "0%"
    },
    {
     "text": "由21名照護經理組成的團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "ケアマネジャー21名体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "オハナ・リハ株式会社",
    "おはなリハ ケアマネステーション",
    "株式会社ウェルモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097313,
   "anchor": "n3097313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097313",
   "title": "「想導入AI，但擔心資安」株式会社SEIGETSU為這類企業推出一站式支援服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SEIGETSU推出技術顧問及單次諮詢服務，涵蓋AI導入、網路安全措施、英語業務及海外業務支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "首次諮詢免費60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "初回のご相談は60分無料"
    },
    {
     "text": "曾在海外擔任工程師11年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で11年以上エンジニアとして働いた経験があり"
    },
    {
     "text": "成立：2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立： 2026年7月"
    },
    {
     "text": "資本金：100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SEIGETSU",
    "SEIGETSU Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097312,
   "anchor": "n3097312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097312",
   "title": "花Lab.Humor自拍照相館於橫濱元町正式啟動，讓人與花一同入鏡。徵求體驗者僅1天就收到187件申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オールドマンノート營運的花藝品牌「花Lab」，於橫濱元町正式啟動由花藝師打造的自拍照相館「花Lab.Humor」。體驗者招募活動在1天內收到187件申請。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1天內收到187件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "1日で187件の応募"
    },
    {
     "text": "提供2間氛圍各異的攝影棚",
     "state": "translated",
     "quote": "用意しているのは、雰囲気の異なる2つのスタジオ"
    },
    {
     "text": "拍攝時間：45分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "撮影時間：45分"
    },
    {
     "text": "1〜3名 1名3,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1〜3名 1名3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オールドマンノート",
    "花Lab",
    "花Lab.Humor"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097311,
   "anchor": "n3097311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097311",
   "title": "開始提供租賃管理公司專用AI客服中心「SolitCall（ソリットコール）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソリットリンク開始提供租賃管理公司專用AI客服中心「SolitCall」。透過自然對話聆聽住戶的諮詢，並依據管理公司的規則提供指引，或協助向業者詢問可安排的日期。此外，也會與租賃管理系統「Solit」連動，製作估價單草案及報告書草案。亦支援與Salesforce、kintone等既有系統連動，並可免費試用一定期間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソリットリンク",
    "SolitCall",
    "Solit",
    "Salesforce",
    "kintone"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097310,
   "anchor": "n3097310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097310",
   "title": "總公司搬遷通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SB OAI Japan宣布，將於2026年10月1日將總公司遷至東京都港區浜松町的世界貿易センタービルディング南館，並請求各界勿送祝賀花籃或賀禮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2-4-1",
     "state": "translated",
     "quote": "2-4-1"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "SB OAI Japan",
    "SB OAI Japan合同会社",
    "世界貿易センタービルディング南館"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097309,
   "anchor": "n3097309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097309",
   "title": "正式推出免輸入的業務管理SaaS「リレーションログ」──說了就會記錄，忘了就會提醒。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リレーションベース於2026年9月29日正式推出面向企業及合作夥伴業務的業務管理SaaS「リレーションログ」。為減輕輸入負擔，服務運用AI，並提供根據紀錄通知案件停滯或相關人士變動的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "最多10人，每月19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10名まで月額19,800円"
    },
    {
     "text": "專業版29,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プロ29,800円"
    },
    {
     "text": "14天免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアル"
    },
    {
     "text": "先到先得3家",
     "state": "translated",
     "quote": "先着3社"
    },
    {
     "text": "自家名冊2,032家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "自社の名簿2,032社"
    },
    {
     "text": "所在地：2,031家公司／2,032家公司（100%）",
     "state": "translated",
     "quote": "所在地：2,031社／2,032社（100%）"
    },
    {
     "text": "員工人數：677家公司（33%）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：677社（33%）"
    },
    {
     "text": "代表人姓名：461家公司（23%）",
     "state": "translated",
     "quote": "代表者名：461社（23%）"
    },
    {
     "text": "官方網站：317家公司（16%）",
     "state": "translated",
     "quote": "ホームページ：317社（16%）"
    },
    {
     "text": "初期費用（導入支援套裝）100,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用（導入支援パック）100,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リレーションベース",
    "Relation Base Inc.",
    "経済産業省",
    "gBizINFO"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097308,
   "anchor": "n3097308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097308",
   "title": "每年吸引約655萬名觀光客造訪的香取市「小江戶」佐原，將迎來可與生物互動的新觀光景點「下総生物園」盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "體驗型生物園「下総生物園」將於2026年10月4日在千葉縣香取市佐原盛大開幕。園區位於每年吸引約655萬名觀光客造訪的當地，提供約100種生物展示及互動體驗，目標成為地區學習場所。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約655萬名觀光客",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約655万人の観光客"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月4日盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日にグランドオープン"
    },
    {
     "text": "近距離觀察約100種生物",
     "state": "translated",
     "quote": "約100種を間近で観察"
    },
    {
     "text": "成人800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人800円"
    },
    {
     "text": "兒童500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "下総生物園",
    "AniAquLife"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097307,
   "anchor": "n3097307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097307",
   "title": "曾獲FC全國第1名的2位經營者同台演講！3場不動產DX專題演講，由ソウルコネクション代表・伊井田峰士擔任主持人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソウルコネクション株式会社將於2026年9月30日至10月2日在東京Big Sight舉辦的「産業DX総合展2026」中參展不動產DX EXPO，並舉辦3場由代表取締役伊井田峰士擔任主持人的專題演講。講者包括曾在センチュリー21グループ及ハウスドゥグループ達成全國銷售額第1名的2位經營者，以及大和ハウス工業和住宅新報等相關人士。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約50家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約50社"
    },
    {
     "text": "共 6 名",
     "state": "translated",
     "quote": "計6名"
    },
    {
     "text": "40分鐘的座談會",
     "state": "translated",
     "quote": "40分のパネルディスカッション"
    },
    {
     "text": "1組30分",
     "state": "original",
     "quote": "1組30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソウルコネクション株式会社",
    "センチュリー21グループ",
    "ハウスドゥグループ",
    "大和ハウス工業",
    "住宅新報",
    "株式会社多田アセットパートナーズ",
    "株式会社ハウスマーケット",
    "株式会社フォステール",
    "株式会社PLAYWORK",
    "地番ハンター",
    "不動産AI営業BOOST",
    "本日の成立台帳",
    "三井不動産リアルティ",
    "センチュリー21・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097306,
   "anchor": "n3097306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097306",
   "title": "Liviro正式啟動店家、公司及診所網站製作事業，提供架構、文案、設計的一站式支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Liviro自2026年9月15日起，正式啟動面向餐飲店、診所等的網站製作事業。提供架構、文案、設計的一站式支援，並推出一次買斷、僅月費、初期費用＋月費3種方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月15日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日より"
    },
    {
     "text": "69,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "69,800円"
    },
    {
     "text": "0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "0円"
    },
    {
     "text": "39,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "39,800円"
    },
    {
     "text": "5,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,980円"
    },
    {
     "text": "1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,480円"
    },
    {
     "text": "71,760日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "71,760円（税別）"
    },
    {
     "text": "最短使用期間12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最低利用期間12か月"
    },
    {
     "text": "1,000日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税別）から"
    },
    {
     "text": "預計約需2～4週",
     "state": "translated",
     "quote": "2〜4週間が目安です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Liviro",
    "Liviro"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000178502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097305,
   "anchor": "n3097305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097305",
   "title": "從札幌走向世界。將復古和服重塑為「可穿著的藝術」的「OMOMUKI」，模特兒岡田莉奈擔任品牌大使",
   "title_state": "translated",
   "summary": "發源於北海道札幌的奢華升級再造品牌「OMOMUKI」，邀請模特兒岡田莉奈擔任品牌大使。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參與包含官方秀在內的45場系列時裝秀",
     "state": "translated",
     "quote": "公式ショーを含む45本のコレクションに出演"
    },
    {
     "text": "此外，2023年也因北海道缺少時尚展演舞台等原因",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに2023年には、北海道にファッションのステージが少ないことや"
    },
    {
     "text": "也以走秀講師身分，每年負責800場以上課程",
     "state": "translated",
     "quote": "ウォーキング講師としても年間800本以上のレッスンを担当し"
    }
   ],
   "companies": [
    "OMOMUKI",
    "Flux Mode Collection"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097304,
   "anchor": "n3097304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097304",
   "title": "衡量事業策略與人事一致性的指標「OPRI 事業策略・人事連動分數」，東京證券交易所Prime、Standard、Growth市場3,684家公司的中位數為滿分100分中的24.5分——逐一評分有價證券報告書中的人事17個領域",
   "title_state": "translated",
   "summary": "組織人事綜合研究所公布了對東京證券交易所Prime、Standard、Growth市場3,684家公司的有價證券報告書進行評分所得的「事業策略・人事連動分數」。中位數為24.5分，結果顯示57%的上市企業無法說明人事措施與事業策略的一致性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "即使是分數最高的公司也只有63.7分",
     "state": "translated",
     "quote": "最も高い会社でも63.7点"
    },
    {
     "text": "上市企業的57%",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業の57%"
    },
    {
     "text": "人事制度的17個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "人事の仕組み17領域"
    }
   ],
   "companies": [
    "組織人事総合研究所株式会社",
    "OPRI",
    "みずほリサーチ&テクノロジーズ株式会社",
    "経済産業省",
    "経済産業政策局 産業人材課",
    "株式会社JPX総研"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097303,
   "anchor": "n3097303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097303",
   "title": "包含招牌燒賣關東煮在內的全8種關東煮，吃到飽半價。「おでんと焼き魚 あおちょ ほぼ新宿店」限定，10月期間舉辦活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社Buzz Foods經營的「おでんと焼き魚 あおちょ ほぼ新宿店」，將於2026年10月1日至31日舉辦活動，提供包含招牌燒賣關東煮在內的全8種開胃關東煮吃到飽，價格為半價250日圓（未稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全 8 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    },
    {
     "text": "半價250日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "半額の250円（税抜）"
    },
    {
     "text": "通常500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Buzz Foods",
    "おでんと焼き魚 あおちょ ほぼ新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097302,
   "anchor": "n3097302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097302",
   "title": "與對小麥過敏的妻子走訪東京100家店，為有相同困擾的訪日旅客而製作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヴェルセンス株式会社於2026年9月21日發售日英雙語數位指南「Gluten-Free Tokyo Planning Guide」，收錄夫妻親自確認過的東京100多家店，供乳糜瀉或對小麥過敏的訪日旅客使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東京超過100個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "東京の100か所超"
    },
    {
     "text": "價格為33美元",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は33米ドル"
    },
    {
     "text": "2025年的訪日外客人數為4,268萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の訪日外客数は4,268万人"
    },
    {
     "text": "僅美國、澳洲、加拿大、英國等4個英語系國家，就約有560萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "米国・オーストラリア・カナダ・英国の英語圏4か国だけでも約560万人"
    },
    {
     "text": "推估每年有5萬名乳糜瀉患者訪日",
     "state": "translated",
     "quote": "セリアック病を持つ訪日旅行者は年間5万人規模と推計されます"
    },
    {
     "text": "只有麩質濃度在20ppm以下的食品，才能標示為「無麩質」",
     "state": "translated",
     "quote": "グルテン濃度が20ppm以下の食品だけが「グルテンフリー」と表示できます"
    },
    {
     "text": "歐美的盛行率約為1%",
     "state": "translated",
     "quote": "欧米では有病率が約1%とされています"
    },
    {
     "text": "日本人的乳糜瀉盛行率約為0.05%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人のセリアック病の有病率は0.05%程度"
    },
    {
     "text": "麩質1ppm以下",
     "state": "translated",
     "quote": "グルテン1ppm以下"
    },
    {
     "text": "PDF・超過60頁",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF・60ページ超"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴェルセンス株式会社",
    "ジェネラルコンサルティンググループ株式会社",
    "消費者庁",
    "農林水産省",
    "島根大学",
    "日本政府観光局",
    "FDA"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097301,
   "anchor": "n3097301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097301",
   "title": "正式啟動「Social Editor」服務，支援SNS原生型事業的啟動與成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Social Editor開始提供以SNS為起點、支援企業事業成長的「SNS原生型」事業成長支援服務。運用代表董事九冨里絵創立及出售D2C品牌的經驗，不僅協助營運，也支援將SNS融入營收結構，並提供一貫且全面的支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "能讓單一事業成長至數億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "事業ひとつを数億円規模まで成長させることが可能な"
    },
    {
     "text": "ForestgateDaikanyama MAIN棟3樓",
     "state": "translated",
     "quote": "ForestgateDaikanyama MAIN棟3階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Social Editor",
    "ForestgateDaikanyama MAIN棟"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097300,
   "anchor": "n3097300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097300",
   "title": "距離古宇利島開車約5分鐘。將阿古豬與10種以上島野菜化為「饗宴體驗」。炸豬排專門店「琉球ベイブ」於沖繩屋我地島OPEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KANAU株式会社於2026年9月17日在沖繩縣名護市屋我地島開設炸豬排專門店「琉球ベイブ」，提供阿古豬炸豬排與島野菜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日"
    },
    {
     "text": "開車約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約5分"
    },
    {
     "text": "10種以上島野菜",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類以上の島野菜"
    },
    {
     "text": "約50席的店內空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約50席の店内"
    },
    {
     "text": "約20席的露台座位",
     "state": "translated",
     "quote": "約20席のテラス席"
    }
   ],
   "companies": [
    "KANAU株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000151717.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097299,
   "anchor": "n3097299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097299",
   "title": "整合ID管理系統「ADMS」開始提供與「Soliton OneGate」的連動模組",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジインズ自2026年10月1日起，開始提供可自動連結株式会社ソリトンシステムズ的雲端認證服務「Soliton OneGate」與自家整合ID管理系統「ADMS」的模組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月1日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より提供開始します"
    },
    {
     "text": "價格：300,000円（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：300,000円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジインズ",
    "株式会社ソリトンシステムズ",
    "Microsoft",
    "Google",
    "Cybozu.com",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000155542.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097298,
   "anchor": "n3097298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097298",
   "title": "【視覺障礙×縱越日本】徒步走完1,460km的夏威夷居住創作者，今年將挑戰連結夏威夷與日本2座出雲大社的獨自徒步之旅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "居住於夏威夷的視覺障礙創作者東尼・R・貝加先生，將於2026年11月挑戰「出雲挑戰」，從廣島車站徒步約200km抵達出雲大社，完成連結夏威夷與日本出雲大社的路線。在モベル・コミュニケーションズ・リミテッド及ユナイテッドネコアライアンス等單位的支持下，致力促進大眾對視覺障礙的理解。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,460km",
     "state": "translated",
     "quote": "1,460km"
    },
    {
     "text": "約200km",
     "state": "translated",
     "quote": "約200km"
    },
    {
     "text": "約100km",
     "state": "translated",
     "quote": "約100km"
    },
    {
     "text": "約1,560km",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,560km"
    },
    {
     "text": "約1,000km",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000km"
    },
    {
     "text": "34處觀音靈場",
     "state": "translated",
     "quote": "34観音霊場"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラインド・ジャパン・プロジェクト事務局",
    "モベル・コミュニケーションズ・リミテッド",
    "モバル",
    "Mobal",
    "ユナイテッドネコアライアンス",
    "United Neko Alliance",
    "Outdoor Vitals",
    "JapanKyo",
    "Wasabi Magazine",
    "Hawaii Association of the Blind",
    "ハワイ視覚障害者協会",
    "関西外国語大学",
    "JETプログラム",
    "神戸市立盲学校",
    "ハワイ大学マノア校"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000169951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097297,
   "anchor": "n3097297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097297",
   "title": "以發展心理學解讀孩子「無法理解」的情況。幫助親子彼此理解的線上1Day講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社M&C將於2026年10月22日舉辦線上1Day講座，根據兒童發展心理學，促進親子彼此理解。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "約200名",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名"
    },
    {
     "text": "5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "名額 100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100名"
    },
    {
     "text": "累計1,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社M&C",
    "メンタルマネジメントスクール",
    "武蔵野大学ウェルビーイング学部",
    "一般社団法人「未来学園HOPE」"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097296,
   "anchor": "n3097296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097296",
   "title": "株式会社ストリクス將於10月8日、17日舉辦牙科診所免費線上講座「SEO・MEO之後的集客對策『AIO』是什麼」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ストリクス將於2026年10月8日和17日舉辦牙科診所免費線上講座，解說如何透過「AIO」對策，爭取在ChatGPT及Gemini上獲得推薦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "60分鐘內容",
     "state": "translated",
     "quote": "60分構成"
    },
    {
     "text": "每場10名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストリクス",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097295,
   "anchor": "n3097295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097295",
   "title": "專精於招募領域顧問服務與DD的專家團隊ロジHR，全面改版企業網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "招募顧問公司ロジHR株式会社全面改版企業網站。該公司重新定位為「專精於招募領域顧問服務與DD（盡職調查）的專家團隊」，並擴充支援成果、導入案例等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數超過5,000人的大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員5,000名を超える大企業"
    },
    {
     "text": "設立：2019年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年7月1日"
    },
    {
     "text": "預計於2026年10月公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月公開予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロジHR株式会社",
    "SRSホールディングス株式会社",
    "キャリアリンク株式会社",
    "一般社団法人 日本プライベート・エクイティ協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097294,
   "anchor": "n3097294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097294",
   "title": "從3,349句作品中選出的最優秀獎是「小小的手 我也做到了 幫助他人」——公布第2屆AED川柳大賽結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クオリティー公布第2屆AED川柳大賽評選結果。從3,349首作品中選出最優秀獎1件、優秀獎5件、入選作品10件。最優秀獎由小學6年級、曾有AED使用經驗的輕音部同學，以「小小的手 我也能做到 助人一臂之力」獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,349首作品",
     "state": "translated",
     "quote": "3,349句"
    },
    {
     "text": "最優秀獎1件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞1作品"
    },
    {
     "text": "優秀獎5件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞5作品"
    },
    {
     "text": "入選作品10件",
     "state": "translated",
     "quote": "入選10作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クオリティー",
    "AEDコム"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097293,
   "anchor": "n3097293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097293",
   "title": "【實證報告】人形機器人現身農場：在戶外田地偵測秋葵並抓取，開發期間70天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Orboh與株式会社トヨタ車体研究所合作，在鹿兒島縣的秋葵農場使用人形機器人Unitree G1進行戶外採收實證，歷經70天的開發期間，成功實現偵測與抓取。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年6月至9月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月から9月にかけて"
    },
    {
     "text": "室內模擬環境中的抓取成功率為20次中成功16次",
     "state": "translated",
     "quote": "屋内の模擬環境における把持成功率は20回中16回"
    },
    {
     "text": "個人經營農戶的核心農業從業人員為103.6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "個人経営体の基幹的農業従事者は103.6万人"
    },
    {
     "text": "平均年齡為67.7歲",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢は67.7歳"
    },
    {
     "text": "65歲以上占69.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上が69.6%を占める"
    },
    {
     "text": "Jetson Orin 64GB",
     "state": "translated",
     "quote": "Jetson Orin 64GB"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Orboh",
    "株式会社トヨタ車体研究所",
    "農林水産省",
    "Unitree",
    "Hugging Face"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097292,
   "anchor": "n3097292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097292",
   "title": "【仙台・上杉】因廣受好評加開！大提琴免費體驗會＆迷你音樂會將於2026年10月12日（週一・假日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "杜音株式会社將於2026年10月12日在仙台市加開大提琴免費體驗會＆迷你音樂會。此外，大提琴體驗課程的免費期間也延長至同月31日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "每場5名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回5名"
    },
    {
     "text": "1回60分",
     "state": "original",
     "quote": "1回60分"
    },
    {
     "text": "至2026年10月31日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日まで"
    },
    {
     "text": "通常2,750日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "通常2,750円・税込"
    },
    {
     "text": "1回30分・月2回／11,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1回30分・月2回／11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "入會費5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "杜音株式会社",
    "杜音ミュージック",
    "常盤木学園高等学校",
    "山形大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097291,
   "anchor": "n3097291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097291",
   "title": "店舖DX「絆TIME」的コネクティラボ，導入店舖突破5,000家，開設官方媒體「絆TIMES」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コネクティラボ宣布，雲端整合管理服務「絆TIME」的導入店舖數於2026年9月突破5,000家。配合此事，開設記錄導入企業現場案例的官方媒體「絆TIMES」，並公開第1集與鳥貴族創辦人大倉忠司的對談影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000店舗"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "473件",
     "state": "translated",
     "quote": "473件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コネクティラボ",
    "鳥貴族",
    "株式会社エターナルホスピタリティグループ",
    "町田商店",
    "塚田農場",
    "吉野家",
    "大起水産",
    "魁力屋",
    "フジオフード",
    "インデンスタイル",
    "萬蔵",
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097290,
   "anchor": "n3097290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097290",
   "title": "珠寶品牌HOALL正式啟動。由１位職人於自然之中創作，傳遞對當下此刻的感受的珠寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本發的珠寶品牌「HOALL」自2026年9月26日起正式啟動。創辦人島畑匠在琵琶湖的工作室一手包辦設計至製作，並開設官方EC網站，接受來自日本國內及世界8個國家的訂單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月26日起正式啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日より始動"
    },
    {
     "text": "由1位職人一手包辦設計至製作",
     "state": "translated",
     "quote": "1人の職人がデザインから制作まで一貫して手がける"
    },
    {
     "text": "可接受來自世界８個國家的訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "世界８カ国からオーダーいただけます"
    },
    {
     "text": "Egg Blossom \\198,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "Egg Blossom \\198,000～"
    },
    {
     "text": "Green Flash \\235,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "Green Flash \\235,000～"
    },
    {
     "text": "SUN Dia(YG) \\210,100～",
     "state": "translated",
     "quote": "SUN Dia(YG) \\210,100～"
    },
    {
     "text": "PESCA(YG) \\246,400～",
     "state": "translated",
     "quote": "PESCA(YG) \\246,400～"
    },
    {
     "text": "2025年，創意靈感與",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年、創造的なインスピレーションと"
    },
    {
     "text": "泰國預計於2026年10月支援",
     "state": "translated",
     "quote": "タイ 2026年10月対応予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "HOALL JEWELRY",
    "HOALL"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097289,
   "anchor": "n3097289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097289",
   "title": "協助輸入FAX・電子郵件訂單的「OrderRail」公開免費體驗，招募3家企業參加付費先行試辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社カゾシステム公開協助輸入FAX・電子郵件訂單的雲端服務「OrderRail」免費體驗，並招募3家企業參加先行試辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "3社限定"
    },
    {
     "text": "5,000日圓（未稅・1個月份）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税別・1ヶ月分）"
    },
    {
     "text": "14 天",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    },
    {
     "text": "可試用至10件",
     "state": "translated",
     "quote": "10件まで試せ"
    },
    {
     "text": "24小時內自動刪除",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間以内に自動削除"
    },
    {
     "text": "6個月後自動刪除",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月で自動削除"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社カゾシステム"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097288,
   "anchor": "n3097288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097288",
   "title": "岡山身心科診所 HIKARI CLINIC以「準備・體驗・整合」為核心，開始提供氯胺酮輔助療法（KAP）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人啓光会 HIKARI CLINIC將自2026年9起，開始提供以憂鬱症為對象的氯胺酮輔助療法（KAP）。本療程以「準備・體驗・整合」三階段模式為核心，並與岡山サイケデリック精神医療研究会（OIPI）合作推進實證研究。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    },
    {
     "text": "1〜2小時的準備面談",
     "state": "translated",
     "quote": "1〜2時間の準備面接"
    },
    {
     "text": "院內1.5〜2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "院内1.5〜2時間"
    },
    {
     "text": "院內觀察60分鐘以上",
     "state": "translated",
     "quote": "60分以上の院内観察"
    },
    {
     "text": "初診・適應症評估 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初診・適応評価 16,500円"
    },
    {
     "text": "方案A（單次） 148,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プランA（単回） 148,500円"
    },
    {
     "text": "方案B（3次） 297,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プランB（3回） 297,000円"
    },
    {
     "text": "方案C（6次）標準療程 528,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プランC（6回）標準プログラム 528,000円"
    },
    {
     "text": "維持療程 55,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "維持セッション 55,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人啓光会",
    "HIKARI CLINIC",
    "岡山サイケデリック精神医療研究会",
    "OIPI"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000076406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097287,
   "anchor": "n3097287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097287",
   "title": "時尚美甲品牌「ecnue」，從線上走向實體。品牌首間實體店將於2026年10月在東京・惠比壽開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Prall旗下時尚美甲品牌「ecnue」將於2026年10月中旬，在東京・惠比壽開設品牌首間實體店「ecnue soin EBISU」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬"
    },
    {
     "text": "每週一次，30分鐘的個人時光",
     "state": "translated",
     "quote": "週に一度、30分の自分時間"
    },
    {
     "text": "2026年 10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 10月17日 (土)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Prall",
    "ecnue"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000077616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097286,
   "anchor": "n3097286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097286",
   "title": "ちゃんこ霧島×夜間冰淇淋專賣店「真夜中牧場」於九月場所期間推出的聯名冰淇淋，將自10月1日起在「ちゃんこ霧島」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社霧島與otonomics株式会社合作，於ちゃんこ霧島店舖期間限定販售2款由真夜中牧場監製的聯名冰淇淋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「テイバンノアイス」 660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「テイバンノアイス」 660円（税込）"
    },
    {
     "text": "「ナツカシノヤーツ」 660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ナツカシノヤーツ」 660円（税込）"
    },
    {
     "text": "2款聯名冰淇淋",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボアイス2商品"
    },
    {
     "text": "2間店",
     "state": "translated",
     "quote": "2店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社霧島",
    "otonomics株式会社",
    "ちゃんこ霧島",
    "真夜中牧場"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000086754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097285,
   "anchor": "n3097285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097285",
   "title": "「和網路上看到的價格完全不一樣」害獸驅除諮詢在5年內增至2.7倍。公開全國地圖「害獸害蟲驅除マッチ」，讓人可在請業者上門前比較費用行情",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社生活ドクター因應害獸驅除諮詢在5年內增加至2.7倍，公開可比較費用的全國地圖「害獸害蟲驅除マッチ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5年內增加至2.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "5年で2.7倍です"
    },
    {
     "text": "僅2023年度就有2,290件",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年度だけで2,290件ありました"
    },
    {
     "text": "已增加至552件",
     "state": "translated",
     "quote": "552件にまで増えています"
    },
    {
     "text": "以相同條件調查全國1,010家公司的網站後發現",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,010社のホームページを同じ条件で調べたところ"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社生活ドクター",
    "国民生活センター",
    "東京都消費生活総合センター",
    "消費者庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000160016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097284,
   "anchor": "n3097284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097284",
   "title": "可用日文與英文跨平台搜尋5,521間可接受刺青的設施、390間工作室及230位刺青師。「Tattoo Japan」改版為由使用者更新的wiki型平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Liviro全面改版可搜尋刺青友善設施、工作室及刺青師的平台「Tattoo Japan」。刊載設施數從約1,000件增加至5,521件，並可由使用者以wiki型方式更新資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "工作室390間",
     "state": "translated",
     "quote": "スタジオ390件"
    },
    {
     "text": "刺青師230位",
     "state": "translated",
     "quote": "彫師230人"
    },
    {
     "text": "訪日旅客人數為4,268萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日外客数は4,268万人"
    },
    {
     "text": "訪日外國人旅遊消費額為9兆4,549億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日外国人旅行消費額は9兆4,549億円"
    },
    {
     "text": "設施資訊更新紀錄累計847件",
     "state": "translated",
     "quote": "施設情報の更新履歴は累計847件"
    },
    {
     "text": "會員註冊人數已超過2,800人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員登録は2,800人を超えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Liviro",
    "Tattoo Japan",
    "三井不動産ホテルマネジメント",
    "アルペンブリックリゾート",
    "箱根小涌園ユネッサン",
    "御殿場プレミアム・アウトレット",
    "北日本新聞",
    "Pew Research Center",
    "McCrindle",
    "YouGov",
    "Dalia Research",
    "韓国保健福祉部",
    "観光庁",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097283,
   "anchor": "n3097283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097283",
   "title": "不使用攝影機，守護分居兩地家人的AI感測器「MiraWatch Home」登上Makuake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Linkware株式会社將於2026年9月29日起，在群眾募資網站「Makuake」先行販售AI感測器「MiraWatch Home」，無須使用攝影機，透過毫米波雷達即可確認家人是否平安。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月29日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日より"
    },
    {
     "text": "48,000日圓（未稅・僅本體費用）",
     "state": "translated",
     "quote": "48,000円（税抜・本体代のみ）"
    },
    {
     "text": "39,902日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "39,902円〜"
    },
    {
     "text": "最高折扣32％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大32％OFF"
    },
    {
     "text": "直徑70mm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径70mm"
    },
    {
     "text": "厚度28mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ28mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "Linkware株式会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097282,
   "anchor": "n3097282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097282",
   "title": "全面改版美容美髮沙龍專用「P-UP XTERA TERAHERTZ」品牌網站——依類別整理吹風機、電棒、髮梳產品資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪ブラシ株式会社全面改版美容美髮沙龍專用產品系列「P-UP XTERA TERAHERTZ」的品牌網站，並依類別整理吹風機、電棒、髮梳的產品資訊後公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大阪ブラシ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097281,
   "anchor": "n3097281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097281",
   "title": "髭剃り後の保湿を1本に。LEOMEN オールインワンジェル新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社コンフィー將於2026年10月2日起，推出男性保養品牌「LEOMEN」的刮鬍後保濕護理全效凝膠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "180mL",
     "state": "translated",
     "quote": "180mL"
    },
    {
     "text": "2,480 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "約0.5mL",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.5mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンフィー",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000123957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097280,
   "anchor": "n3097280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097280",
   "title": "januka發表新系列「HOLLOW」，將中空結構所創造的「狹縫」融入設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "珠寶品牌januka於2026年秋季發表新系列「HOLLOW」，以中空結構兼具份量感與輕盈感。10月7日起於青山直營店舉辦展示會，也將在伊勢丹新宿店開設期間限定店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年秋季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋"
    },
    {
     "text": "10月7日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "10月7日（星期三）至9日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）〜9日（金）"
    },
    {
     "text": "10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "10月14日（星期三）至20日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）〜20日（火）"
    },
    {
     "text": "¥19,800〜",
     "state": "translated",
     "quote": "¥19,800〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "januka",
    "株式会社ヤヌカ",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000138146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097279,
   "anchor": "n3097279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097279",
   "title": "創意代理商PUSH Japan由岡本あいめ出任董事長兼社長，強化經營體制以拓展國內外業務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "創意代理商PUSH Japan宣布，岡本あいめ出任董事長兼社長，創辦人スンダ・マイク則出任全球管理合夥人。PUSH Japan於2025年在Campaign Asia評選中，名列日本據點企業之首，並以拓展國內外業務為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には"
    },
    {
     "text": "在這6年間",
     "state": "translated",
     "quote": "この6年間で"
    },
    {
     "text": "於2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に"
    },
    {
     "text": "自5年前入職以來",
     "state": "translated",
     "quote": "5年前に入社して以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "PUSH Japan",
    "PUSH",
    "Campaign Asia",
    "ナイキ ジョーダン",
    "Travis Scott"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097278,
   "anchor": "n3097278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097278",
   "title": "株式会社アドウィズ（代表：高田晃典）明文公布網頁設計學校「PIXLA 」的教育方針——包括自創校之初便未曾改變的「不以承接外包為前提進行指導」等4項內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アドウィズ明文公布網頁設計學校「PIXLA」的教育方針。因應AI普及縮小資訊落差，提出4項方針，包括不以承接外包為前提進行指導、不要求學員發布內容等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "西新宿3-3-13",
     "state": "translated",
     "quote": "西新宿3-3-13"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドウィズ",
    "PIXLA",
    "WEBBU"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097277,
   "anchor": "n3097277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p7.html#n3097277",
   "title": "【企業網路行銷實況調查】沒有負責人的企業中，91.0％表示「幾乎／完全無法衡量成效」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WINDOM株式会社進行的網路行銷實況調查結果顯示，沒有負責人的企業中，91.0％無法衡量成效。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以467名為調查對象",
     "state": "translated",
     "quote": "467名を対象に"
    },
    {
     "text": "91.0％（263名）的成效「幾乎／完全無法衡量」",
     "state": "translated",
     "quote": "91.0％（263名）が成果を「ほとんど／まったく測定できていない」"
    },
    {
     "text": "77.8％（28名）的成效「依措施／部分可以衡量」",
     "state": "translated",
     "quote": "77.8％（28名）が成果を「施策ごと／一部は測定できている」"
    },
    {
     "text": "與沒有負責人的企業相差68.8個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "担当者不在企業との差は68.8ポイント"
    },
    {
     "text": "91.5％（54名）表示「幾乎／完全無法衡量」",
     "state": "translated",
     "quote": "91.5％（54名）が「ほとんど／まったく測定できていない」"
    }
   ],
   "companies": [
    "WINDOM株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000176801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}