{
 "edition": "20260929-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-29T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-29T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 889,
 "listed_in_period": 889,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 727 條、台灣 5 個來源 162 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 727,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 162,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3097940,
   "anchor": "n3097940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097940",
   "title": "【擴大席位】公開10月8日（週四）舉辦的「企業價值提升論壇2026」預告影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リンクソシュール公開了將於2026年10月8日舉辦的「企業價值提升論壇2026」預告影片，並擴大線上參加名額。丸紅、MUFG、SOMPO等主要企業的關鍵人士將登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンクソシュール",
    "丸紅",
    "MUFG",
    "SOMPO",
    "フィデリティ投信",
    "一橋大学",
    "大阪大学",
    "京都先端科学大学",
    "一般社団法人いのち会議",
    "株式会社三菱UFJフィナンシャル・グループ",
    "フィデリティ投信株式会社",
    "SOMPOホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000074275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097939,
   "anchor": "n3097939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097939",
   "title": "在神戶吸引超過1,500名親子參加的體驗型職涯活動「みらいいパークX」，將於智慧城市加古川舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社miraii在加古川市教育委員會等單位的支持下，將於2026年10月25日舉辦體驗型職涯活動「みらいいパークX」。過去在神戶舉辦時，吸引超過1,500名親子參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共有1,563名（508戶）的家庭到場參加",
     "state": "translated",
     "quote": "1,563名（508世帯）のご家族が来場しました"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社miraii",
    "SHOWAグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000048575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097938,
   "anchor": "n3097938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097938",
   "title": "【於東京Big Sight舉辦】持續擴展至全國！在職涯體驗活動「みらいいパークX」寓教於樂，體驗東京都內企業的工作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社miraii在江東區教育委員會的支持下，將於2026年10月31日在東京Big Sight TFT大樓舉辦職涯體驗活動「みらいいパークX」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "1,500名以上的兒童及其家長",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500名以上の子どもとその保護者"
    },
    {
     "text": "1,563名（508戶）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,563名（508世帯）"
    },
    {
     "text": "共22個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "全22ブース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社miraii",
    "miraii"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000048575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097937,
   "anchor": "n3097937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097937",
   "title": "白寿生科学研究所首度參展第40屆阿倍野健康展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社白寿生科学研究所將首度參展於2026年10月3日在阿倍野區公所舉辦的「第40屆阿倍野健康展」，提供「腦力體能訓練器CogEvo」測量體驗，並發放高鈣飲料「カルロン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第40屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第40回"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "14:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:00"
    },
    {
     "text": "第2次",
     "state": "translated",
     "quote": "2回目"
    },
    {
     "text": "1964年",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "株式会社トータルブレインケア"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000078951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097936,
   "anchor": "n3097936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097936",
   "title": "紀の川市立図書館推出新服務，可使用個人編號卡借書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紀の川市立図書館將自令和8年10月1日起推出新服務，只要將個人編號卡與圖書館系統連結並完成登錄，即可借書。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１０月１日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月１日"
    },
    {
     "text": "（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "（木）"
    },
    {
     "text": "令和５年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和５年"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市立図書館",
    "和歌山県",
    "紀の川市役所",
    "教育部生涯学習課",
    "河北図書館"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097935,
   "anchor": "n3097935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097935",
   "title": "將於ＫＩＴＴＥ大阪 ＠ＪＰカフェ舉辦紀の川市認證品牌ＩＳＳＥＫＩ認證商品販售推廣活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紀の川市為提升品牌在首都圈及京阪神地區的知名度並開拓銷售通路，將於10月3日和4日在KITTE大阪＠JPカフェ舉辦「ISSEKI」認證商品販售推廣活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１０月３日（週六）～４日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月３日（土）～４日（日）"
    },
    {
     "text": "上午11點～下午8點",
     "state": "translated",
     "quote": "午前11時～午後8時"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市",
    "KITTE大阪",
    "JPカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097934,
   "anchor": "n3097934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097934",
   "title": "秋日犒賞就用滿滿「栗子」享受。推出附現做蒙布朗聖代的下午茶「栗子系列」，以和栗蒙布朗、栗子閃電泡芙等秋季限定餐點，呈現栗子的迷人魅力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グランドプリンスホテル大阪ベイ將於2026年11月4日至20日推出秋季限定下午茶「栗子系列」，提供和栗蒙布朗、栗子閃電泡芙等栗子甜點。成人費用為5,800日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日"
    },
    {
     "text": "￥5,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,800"
    },
    {
     "text": "￥3,480",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,480"
    },
    {
     "text": "￥500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥500"
    },
    {
     "text": "13％",
     "state": "translated",
     "quote": "13％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホライズン・ホテルズ",
    "グランドプリンスホテル大阪ベイ",
    "ロンネフェルト",
    "Seibu Prince Global Rewards",
    "SEIBU PRINCE CLUB"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000125674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097933,
   "anchor": "n3097933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097933",
   "title": "三極委員會成立「AI、人為控制與戰略穩定性研究小組」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三極委員會亞太委員會成立新的研究小組，探討AI在軍事及安全保障領域的應用中，人為控制與戰略穩定性的議題。共同主席由神保謙、ロベルト・チンゴラーニ、ダグ・ベック擔任，預計於2027年彙整最終建議。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9～10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9～10月"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "2026年下半年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 後半"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "1973年",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人国際文化会館",
    "慶應義塾大学",
    "レオナルド社",
    "新アメリカ安全保障センター",
    "国連総会第一委員会",
    "生物兵器禁止条約（BWC）作業部会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000054811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097932,
   "anchor": "n3097932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097932",
   "title": "「總務大獎2026 IGNITE DAY」將於12月2日舉辦！「發現」×「交流」×「學習」的一天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社月刊総務將於2026年12月2日舉辦「總務大獎2026 IGNITE DAY」。這項活動表揚總務部門的各項作為，並透過決選入圍者簡報、評審座談會及交流餐會，促進總務從業人員之間的交流與學習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "12月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月2日"
    },
    {
     "text": "13：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00"
    },
    {
     "text": "16：45",
     "state": "translated",
     "quote": "16：45"
    },
    {
     "text": "17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "17：00"
    },
    {
     "text": "18：00",
     "state": "translated",
     "quote": "18：00"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社月刊総務",
    "コニカミノルタジャパン株式会社",
    "株式会社東海理化",
    "ボンディッシュ株式会社",
    "一般社団法人FOSC",
    "一般社団法人IT顧問化協会",
    "一般社団法人日本オムニチャネル協会",
    "戦略総務研究所",
    "株式会社リクルート",
    "株式会社魚力",
    "株式会社Hite & Co.",
    "株式会社ゼロイン",
    "株式会社MCブランディング"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000060066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097931,
   "anchor": "n3097931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097931",
   "title": "大阪世博閉幕約1年後，「未來人類洗衣機」將自10月1日起於箕面溫泉スパーガーデン開放一般民眾使用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイエンス將自2026年10月1日起，開放一般民眾使用在「大江戸温泉物語 箕面温泉スパーガーデン」開發的「未來人類洗衣機」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1枠 90分",
     "state": "original",
     "quote": "1枠 90分"
    },
    {
     "text": "機器の稼働時間は1回20分",
     "state": "original",
     "quote": "機器の稼働時間は1回20分"
    },
    {
     "text": "1個時段 11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1枠 11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1予約につき2～4名様まで利用可能",
     "state": "original",
     "quote": "1予約につき2～4名様まで利用可能"
    },
    {
     "text": "營業時間：7:30～22:30",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：7:30～22:30"
    },
    {
     "text": "共8個時段",
     "state": "translated",
     "quote": "全8枠"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイエンス",
    "大江戸温泉物語 箕面温泉スパーガーデン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000098081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097930,
   "anchor": "n3097930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097930",
   "title": "單一麥芽蘇格蘭威士忌「ザ シングルトン ダフタウン」包裝設計改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ディアジオ ジャパン改版單一麥芽蘇格蘭威士忌「ザ シングルトン ダフタウン」的包裝設計，「12年」將自2026年10月6日出貨的商品起更換為新包裝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球180多個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界180以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "2026年10月6日出貨的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日出荷分"
    },
    {
     "text": "耗時約75小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約75時間かけて"
    },
    {
     "text": "建議零售價5,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 5,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "建議零售價8,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 8,500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "建議零售價16,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 16,000円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディアジオ ジャパン株式会社",
    "ディアジオ社",
    "サンフランシスコ・ワールド・スピリッツ・コンペティション"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000077535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097929,
   "anchor": "n3097929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097929",
   "title": "FLAFFY與サンリオピューロランド共同舉辦！11月將舉辦2場可與愛犬同樂的特別活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FLAFFY與サンリオエンターテイメント將於2026年11月在多摩中央公園及サンリオピューロランド共同舉辦可攜帶愛犬參加的特別活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總追蹤人數25萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー25万人"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月に開催"
    },
    {
     "text": "11月21日（週六）〜23日（週一・假日），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日（土）〜23日（月・祝）の3日間"
    },
    {
     "text": "飼主門票10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "飼い主チケット10,000円"
    },
    {
     "text": "狗狗門票2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "わんちゃんチケット 2,000円"
    },
    {
     "text": "自2026年4月10日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月10日（金）から"
    },
    {
     "text": "布丁狗30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ポムポムプリン30周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FLAFFY",
    "株式会社サンリオエンターテイメント",
    "サンリオピューロランド",
    "TAMAセントラルパークJV",
    "多摩市",
    "FLAFFY Inc.",
    "SANRIO CO., LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000093750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097928,
   "anchor": "n3097928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097928",
   "title": "將32台搭載最新技術的升降設備交付「アーバンネット札幌リンクタワー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フジテック已向札幌市興建中的大型複合大樓「アーバンネット札幌リンクタワー」交付電梯21台及電扶梯11台，合計32台。設備採用目的樓層登錄系統「EZ-SHUTTLE」及與清潔機器人連動的功能等最新技術，該公司的北海道分公司也將遷址至此。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "電梯21台",
     "state": "translated",
     "quote": "エレベータ21台"
    },
    {
     "text": "電扶梯11台",
     "state": "translated",
     "quote": "エスカレータ11台"
    },
    {
     "text": "地上26層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上26階建て"
    }
   ],
   "companies": [
    "フジテック株式会社",
    "NTT都市開発株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000046269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097927,
   "anchor": "n3097927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097927",
   "title": "收到「可能壞了」的電腦，6.6％無法在中心重現症狀。分析確認故障及處理的861件案例，其中57件無法確認申報的症狀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リングロー株式会社宣布，分析了2026年1月1日至9月14日間送往生產現場的861件二手電腦紀錄，其中57件（6.6％）中心無法重現申報的症狀。該公司不會將無法重現症狀斷定為沒有故障或錯誤申報，並視需要進行更換零件等處理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為確認及處理故障而送往生產現場的861件二手電腦",
     "state": "translated",
     "quote": "不具合の確認・対応のため生産現場に送付されたリユースPC861件"
    },
    {
     "text": "其中57件",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち57件"
    },
    {
     "text": "整體的6.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の6.6％"
    },
    {
     "text": "自2026年1月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月1日から"
    },
    {
     "text": "截至9月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月14日までに"
    }
   ],
   "companies": [
    "リングロー株式会社",
    "有限会社リペアシステムサービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000165816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097926,
   "anchor": "n3097926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097926",
   "title": "為有意進軍印度、擴大業務的日本企業，試行提供當地製造夥伴的遴選支援服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高千穂交易株式会社將擴大試行提供當地製造夥伴遴選支援服務，對象為有意進軍印度市場或擴大業務的日本企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：2676",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：2676"
    },
    {
     "text": "印度國內約15個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "インド国内の約15都市"
    },
    {
     "text": "100家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上の企業"
    },
    {
     "text": "2025年11月以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月以降"
    },
    {
     "text": "創業於1952年",
     "state": "translated",
     "quote": "1952年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "高千穂交易株式会社",
    "EMS（Electronics Manufacturing Services）"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000050833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097925,
   "anchor": "n3097925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097925",
   "title": "ドコモ、電通、CARTA ZERO、インテージ將「docomo data square」更新為市場雙生平台並提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ドコモ、電通、CARTA ZERO、インテージ將更新「docomo data square」，自2026年9月29日起提供全新的行銷資料平台，可透過同一ID交叉分析「動態生活串流」與「靜態心理錨點」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月29日（星期二）起提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）から提供します"
    },
    {
     "text": "ドコモ超過1億※3的dポイントクラブ會員",
     "state": "translated",
     "quote": "ドコモの1億超※3のdポイントクラブ会員"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底的dポイントクラブ會員人數",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点のdポイントクラブ会員数です"
    },
    {
     "text": "約10萬名dポイントクラブ會員",
     "state": "translated",
     "quote": "dポイントクラブ会員約10万名"
    },
    {
     "text": "株式会社インテージ創立於1960年",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社インテージは1960年に創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社電通",
    "株式会社CARTA ZERO",
    "株式会社インテージ",
    "NTTドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000130668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097924,
   "anchor": "n3097924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097924",
   "title": "【10月1日是醬油日】持續投入醬油釀造130餘年——ヤマモリ於「食品開發展2026」提案商用高附加價值醬油",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマモリ株式会社將參展10月14日起在東京國際展示場舉辦的「食品開發展2026」，並提案以獨家製法製作的商用「高附加價值醬油」系列6種產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "130餘年",
     "state": "translated",
     "quote": "130余年"
    },
    {
     "text": "1889年",
     "state": "translated",
     "quote": "1889年"
    },
    {
     "text": "1961年",
     "state": "translated",
     "quote": "1961年"
    },
    {
     "text": "2004年",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年"
    },
    {
     "text": "2020年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）〜16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）〜16日（金）"
    },
    {
     "text": "2-299",
     "state": "translated",
     "quote": "2-299"
    },
    {
     "text": "約2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約2倍"
    },
    {
     "text": "約7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約7倍"
    },
    {
     "text": "約1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.7倍"
    },
    {
     "text": "6種類",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類"
    },
    {
     "text": "5種類",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類"
    },
    {
     "text": "137年",
     "state": "translated",
     "quote": "137年"
    },
    {
     "text": "1969年",
     "state": "translated",
     "quote": "1969年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマモリ株式会社",
    "日本醤油協会",
    "インフォーママーケッツジャパン株式会社",
    "日本農芸化学会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000113050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097923,
   "anchor": "n3097923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097923",
   "title": "調查以4連霸箱根驛傳為目標的青山學院大學田徑部選手！挑選蔬菜時重視「營養」與「美味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社村上農園公布2026年8月以青山学院大学陸上競技部選手為對象進行的問卷調查結果。挑選蔬菜時重視「營養」與「美味」，該公司提供的「ブロッコリー スーパースプラウト」則因「營養價值高」及「方便」獲得高度評價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "回答者人數：46名",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者数：46名"
    },
    {
     "text": "ともに約7割となり",
     "state": "original",
     "quote": "ともに約7割となり"
    },
    {
     "text": "4割を超え",
     "state": "original",
     "quote": "4割を超え"
    },
    {
     "text": "約４割の選手が",
     "state": "original",
     "quote": "約４割の選手が"
    },
    {
     "text": "8割以上を占め",
     "state": "original",
     "quote": "8割以上を占め"
    },
    {
     "text": "超過花椰菜的20倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ブロッコリーの20倍以上"
    },
    {
     "text": "每100g中400mg",
     "state": "translated",
     "quote": "400mg/100g中"
    },
    {
     "text": "成長至約5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約5倍に伸びています"
    },
    {
     "text": "營業額】132億5,400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上】132億5,400万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社村上農園",
    "青山学院大学陸上競技部",
    "米国ジョンズ・ホプキンス大学医学部",
    "株式会社沖縄村上農園",
    "一般社団法人 日本経済団体連合会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000009367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097922,
   "anchor": "n3097922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097922",
   "title": "AI角色扮演訓練「SAPI ロープレ」推出客訴騷擾因應套裝服務，免費製作重現各企業客訴騷擾應對方式的示範情境，也可試用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Sapeet為支援因應自2026年10月1日起法制化的顧客騷擾（客訴騷擾）措施，推出使用「SAPI ロープレ」的「客訴騷擾因應套裝」。此套裝可免費製作反映各企業應對方針的示範情境，也可試用，並透過依據厚生勞動省指引的AI評估功能，支援員工進行實務訓練。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2025年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月"
    },
    {
     "text": "證券代碼：269A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：269A"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sapeet",
    "Sapeet"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000026498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097921,
   "anchor": "n3097921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097921",
   "title": "【関西外国語大学】想用英語欣賞《歌劇魅影》、《悲慘世界》、《魔法壞女巫》等音樂劇名曲嗎？10月22日（星期四）舉辦音樂會（免費入場・須事先報名）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "関西外国語大学的国際文化研究所將於2026年10月22日舉辦音樂會，以英語演奏音樂劇名曲。演出團體為「MOKAREA」，免費入場・須事先報名（名額200人）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "17:00 ～ 18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00 ～ 18:30"
    },
    {
     "text": "200人",
     "state": "translated",
     "quote": "200人"
    },
    {
     "text": "世界55個國家及地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界55カ国・地域"
    },
    {
     "text": "432所大學",
     "state": "translated",
     "quote": "432大学"
    },
    {
     "text": "每年約1,300人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,300人"
    },
    {
     "text": "每年約1,100人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,100人"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西外国語大学",
    "国際文化研究所",
    "IRI",
    "MOKAREA",
    "モカレア",
    "研究支援センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000151397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097917,
   "anchor": "n3097917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097917",
   "title": "AI相機「AIMERA®」獲採用於戸田建設泥土壓力式潛盾工程的土質判別技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Rist為提升戸田建設泥土壓力式潛盾工程的土量測量管理系統精確度，協助開發運用自家研發AI相機「AIMERA®」的土質判別技術，並在驗證中達成正確率超過90％的自動判別。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "正確率超過90％",
     "state": "translated",
     "quote": "正答率90%を超える"
    },
    {
     "text": "以每分鐘60m移動",
     "state": "translated",
     "quote": "毎分60mで移動する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rist",
    "戸田建設株式会社",
    "京セラグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000023649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151320-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097916,
   "anchor": "n3097916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097916",
   "title": "SHIFTグループ旗下ALH將約2,200名使用者的內部資訊平台改版為Zoho Connect及Zoho Cliq",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゾーホージャパン宣布，ALH已將約2,200名使用者的內部資訊平台從「Workplace from Meta」改版為Zoho Connect及Zoho Cliq。透過專用工具，約1個月內完成1,000萬筆資料移轉，省下自行開發所需的3個月開發期及數百萬日圓投資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2,200名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,200ユーザー"
    },
    {
     "text": "約使用了7年",
     "state": "translated",
     "quote": "約7年間活用してきた"
    },
    {
     "text": "約1個月內完成移轉",
     "state": "translated",
     "quote": "約1ヵ月で移行"
    },
    {
     "text": "約3個月的開發期",
     "state": "translated",
     "quote": "約3ヵ月の開発期間"
    },
    {
     "text": "數百萬日圓規模的投資",
     "state": "translated",
     "quote": "数百万円規模の投資"
    },
    {
     "text": "約1,000萬筆資料移轉",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000万件のデータ移行"
    },
    {
     "text": "調查約10家公司的產品與服務",
     "state": "translated",
     "quote": "約10社の製品・サービスを調査"
    },
    {
     "text": "在示範環境中比較驗證3項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "3製品についてデモ環境で比較検証"
    },
    {
     "text": "從以往的數天",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の数日から"
    },
    {
     "text": "縮短至大致1天",
     "state": "translated",
     "quote": "概ね1日に短縮"
    },
    {
     "text": "提供60種以上的應用程式",
     "state": "translated",
     "quote": "60以上のアプリケーションを提供"
    },
    {
     "text": "員工人數超過19,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は19,000名を超えます"
    },
    {
     "text": "用戶超過1億5,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1億5,000万人を超えるユーザー"
    },
    {
     "text": "超過100萬家企業與組織",
     "state": "translated",
     "quote": "100万社を超える企業・組織"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゾーホージャパン株式会社",
    "ALH株式会社",
    "SHIFTグループ",
    "SHIFT",
    "Workplace from Meta",
    "Meta",
    "Googleサイト",
    "Zoho Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000101685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097915,
   "anchor": "n3097915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097915",
   "title": "於「ニセコ昆布温泉 鶴雅別荘 杢の抄」販售附贈可在「北海道食品庫ニセコ」使用的2,000日圓折價券住宿方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鶴雅観光開発株式会社於「ニセコ昆布温泉 鶴雅別荘 杢の抄」開始販售住宿方案，附贈可在JRニセコ駅前的「北海道食品庫ニセコ」使用的2,000日圓折價券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價值2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円分"
    },
    {
     "text": "入住時間：15:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "チェックイン：15:00～19:00"
    },
    {
     "text": "退房時間：11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "チェックアウト：11:00"
    },
    {
     "text": "住宿日期的30天前",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊日の30日前"
    }
   ],
   "companies": [
    "鶴雅観光開発株式会社",
    "鶴雅ホールディングス株式会社",
    "北海道食品庫ニセコ",
    "JR"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000044417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151315-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097914,
   "anchor": "n3097914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097914",
   "title": "第37屆須玉甲斐源氏祭將於10月18日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「2026須玉甲斐源氏祭」將於令和8年10月18日在北杜市須玉町舉辦，為第37屆活動。現場將舉辦舞台表演、體驗展示及姊妹城市商品販售等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第37屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第37回"
    },
    {
     "text": "10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日"
    },
    {
     "text": "10時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "10時00分"
    },
    {
     "text": "15時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "15時30分"
    },
    {
     "text": "限前2,300人份",
     "state": "translated",
     "quote": "先着2,300人分"
    },
    {
     "text": "限額20名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "北杜市",
    "須玉甲斐源氏祭り実行委員会",
    "須玉総合支所",
    "北杜市役所須玉総合支所"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000120806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151314-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097913,
   "anchor": "n3097913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097913",
   "title": "LEADING EDGE贊助並參與長崎縣迷你籃球大賽！推動地區運動支援，助力新世代勇於挑戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YOCABITO的訓練品牌LEADING EDGE，贊助並參與在長崎縣舉辦的「第3回99島盃籃球大會2026」，透過產品體驗會及提供獎品，支援地方體育活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "U12／U15",
     "state": "translated",
     "quote": "U12/U15"
    },
    {
     "text": "合計123名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計123名"
    },
    {
     "text": "獲得冠軍的3支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝した3チーム"
    },
    {
     "text": "40支隊伍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40チーム以上"
    },
    {
     "text": "男女共128支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "男女128チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＹＯＣＡＢＩＴＯ",
    "LEADING EDGE",
    "99島カップ大会事務局"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097912,
   "anchor": "n3097912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097912",
   "title": "振袖的ICHIKURA＆オンディーヌ，贊助第19回日本高中舞蹈社選手權夏季官方全國大賽關東・甲信越大賽、東京都大賽！於會場特設攤位為高中生舞者加油",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社一蔵贊助了2026年8月舉辦的「第19回日本高中舞蹈社選手權夏季官方全國大賽」關東・甲信越大賽及東京都大賽，並於會場特設攤位為高中生舞者加油。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第19屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第19回"
    },
    {
     "text": "2026年8月4日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（火）"
    },
    {
     "text": "8月8日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月8日（土）"
    },
    {
     "text": "全國113家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国113店舗"
    },
    {
     "text": "1991年2月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年2月設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一蔵",
    "ICHIKURA",
    "オンディーヌ",
    "京都きもの学院",
    "一般社団法人ストリートダンス協会",
    "産経新聞社",
    "フジテレビジョン"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000033952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151311-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097911,
   "anchor": "n3097911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097911",
   "title": "舉辦特展「尾﨑士郎與宇野千代ー兩人的“人生劇場”馬込篇ー」！【愛知縣西尾市】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "描繪出身於西尾市吉良町的作家尾﨑士郎與宇野千代在馬込文士村生活的特展「尾﨑士郎與宇野千代ー兩人的“人生劇場”馬込篇ー」，將於尾﨑士郎記念館舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一生結過4次婚",
     "state": "translated",
     "quote": "生涯4度の結婚"
    },
    {
     "text": "98年的人生",
     "state": "translated",
     "quote": "98年の生涯"
    },
    {
     "text": "一般（高中生以上）300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（高校生以上）300円"
    },
    {
     "text": "團體（20名以上）250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "団体（20名以上）250円"
    },
    {
     "text": "團體（20名以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "団体（20名以上）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西尾市役所",
    "西尾市教育委員会事務局文化財課",
    "西尾市岩瀬文庫",
    "尾﨑士郎記念館",
    "旧糟谷邸"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000101477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151310-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097910,
   "anchor": "n3097910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097910",
   "title": "透過照片自動計算卡路里！ヒロクリニック提供的「マンジャロ伴走アプリ」改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人社団福美会 ヒロクリニックは、マンジャロ治療患者向けアプリ「マンジャロ伴走アプリ」をリニューアルし、食事写真による自動カロリー計算機能を追加した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "NIPT檢查經驗豐富，檢查件數超過75,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "NIPTの検査実績が豊富で75,000件以上"
    },
    {
     "text": "約2〜5天即可收到檢查結果",
     "state": "translated",
     "quote": "検査結果を2〜5日前後でお届けしています"
    },
    {
     "text": "結果報告率為99.98％",
     "state": "translated",
     "quote": "結果報告率が99.98％となっています"
    },
    {
     "text": "1日1回体重を記録するだけで、1ポイントを獲得できる",
     "state": "original",
     "quote": "1日1回体重を記録するだけで、1ポイントを獲得できる"
    },
    {
     "text": "1 點＝1 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1ポイント＝1円"
    },
    {
     "text": "檢測200種以上的單一基因疾病",
     "state": "translated",
     "quote": "200種類以上の単一遺伝子疾患の検出"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団福美会",
    "ヒロクリニック",
    "東京衛生検査所"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000059603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151307-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097909,
   "anchor": "n3097909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097909",
   "title": "於GARDEN HOUSE 4間門市舉辦！以各自風格享受當季麝香葡萄，「SHINE MUSCAT SELECTION」季節限定登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GREENING經營的「GARDEN HOUSE」4間門市，將自2026年10月1日起推出使用麝香葡萄的季節限定菜單「SHINE MUSCAT SELECTION」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "4店舗"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    },
    {
     "text": "2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400円"
    },
    {
     "text": "1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円"
    },
    {
     "text": "1,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,900円"
    },
    {
     "text": "2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "2,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100円"
    },
    {
     "text": "2,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円"
    },
    {
     "text": "2,700 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,700円"
    },
    {
     "text": "2,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GREENING",
    "GARDEN HOUSE"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000074146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151306-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097908,
   "anchor": "n3097908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097908",
   "title": "インタセクト贊助「APRCE2026 第22回亞太零售商大會」，並參展同期舉辦的「RETAIL EXPO Tokyo 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インタセクト・コミュニケーションズ株式会社將贊助2026年10月於東京國際論壇舉辦的「APRCE2026」，並參展同期舉辦的「RETAIL EXPO Tokyo 2026」。該公司將提供零售業DX支援解決方案並舉辦演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "第22屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第22回"
    },
    {
     "text": "資本額：9,856萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,856万円"
    },
    {
     "text": "約880名",
     "state": "translated",
     "quote": "約880名"
    }
   ],
   "companies": [
    "インタセクト・コミュニケーションズ株式会社",
    "アジア太平洋小売業協会連合会",
    "日本小売業協会",
    "馬蜂窩",
    "飛常准",
    "百度",
    "Google",
    "小紅書"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000032118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151303-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097907,
   "anchor": "n3097907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097907",
   "title": "將運輸公司專用「調度・車輛收益力提升套裝」導入「社長の分身」。整合改善司機短缺、空車、運費及各車輛的收益狀況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション將自2026年9月29日起，在面向中小企業的經營支援服務「社長の分身」中，開始提供以運輸公司及卡車運輸公司為對象的「調度・車輛收益力提升套裝」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151302-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097906,
   "anchor": "n3097906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097906",
   "title": "【新商品／新千歲機場出發抵達】搭乘スカイマーク出遊！「スカイマークPresents 與あまんちゃん同行！參加第4回石岡筑波根半程馬拉松大會及茨城觀光 2日遊」開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スカイパックツアーズ開始販售從新千歲機場出發抵達、搭乘スカイマーク的「第4回石岡筑波根半程馬拉松大會及茨城觀光」2日遊行程。此外，スカイマーク官方動態套裝行程『たす旅』正在舉辦優惠券發放活動，最高可折抵50,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每人免費託運至20Kg",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様20Kgまで無料"
    },
    {
     "text": "指定日期：2027年2月13日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "設定日：2027年2月13日（土）"
    },
    {
     "text": "最高折抵50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50,000円OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "スカイパックツアーズ株式会社",
    "スカイマーク",
    "ホテルルートイン石岡",
    "65BASE（ロクゴウベース）"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000151514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151299-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097905,
   "anchor": "n3097905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097905",
   "title": "可依照想呈現的肌膚印象挑選的高保濕潤色妝前乳，推出能更新肌膚印象的薰衣草／淺黃色新色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マリークワント コスメチックス將於2026年10月6日推出高保濕潤色妝前乳『カラー イーブナー』的新色「薰衣草」及「淺黃色」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日"
    },
    {
     "text": "含稅價格：各4,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：各4,180円"
    },
    {
     "text": "容量：30g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：30g"
    },
    {
     "text": "SPF23",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF23"
    },
    {
     "text": "PA++",
     "state": "translated",
     "quote": "PA++"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 マリークヮント コスメチックス",
    "株式会社 マリークワント コスメチックス",
    "MARY QUANT"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000052030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151297-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097904,
   "anchor": "n3097904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097904",
   "title": "MARY QUANT為歷練豐富的人士打造的頂級系列，推出能讓肌膚隨時間流逝愈發顯得美麗的妝前乳與粉底液",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マリークワントコスメチックス將於2026年10月6日推出頂級系列「QUANT by MARY QUANT」的新底妝產品『クワント バイ マリークワント アップターン プライマー』及『アップターン ファンデーション』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅價格：5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：5,500円"
    },
    {
     "text": "含稅價格：各7,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：各7,700円"
    },
    {
     "text": "自2026年10月6日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 マリークワント コスメチックス",
    "MARY QUANT",
    "マリー・クワント"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000052030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151295-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097903,
   "anchor": "n3097903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097903",
   "title": "【秋季運動時節，正是重新檢視「久坐過久」的時候】為改善久坐辦公造成的運動不足，在家也能一邊做其他事情一邊進行有氧運動｜使用可無限制連續運轉、靜音的專業級踏步機「Xiser Pro Trainer」，打造健康習慣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ONO貿易株式会社作為美國製直線式踏步機「Xiser Pro Trainer」的日本正式代理商，為改善居家辦公造成的運動不足，建議將這款具備無限制連續使用、靜音設計及節省空間收納等特色的產品融入健康生活習慣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1977年於美國成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年にアメリカで設立され"
    },
    {
     "text": "主機重量約6.3kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量は約6.3kg"
    },
    {
     "text": "耐重約181kg",
     "state": "translated",
     "quote": "耐荷重は約181kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONO貿易株式会社",
    "Xiser",
    "Amazon",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000084333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151294-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097902,
   "anchor": "n3097902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097902",
   "title": "【一建設株式会社】關於存入商工中金「J-クレジット預金」的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一建設株式会社已存入商工中金的「J-クレジット預金」，預計抵換2026年度CO2排放量80t。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "相當於CO2排放量80t",
     "state": "translated",
     "quote": "CO2排出量80t分"
    },
    {
     "text": "資本額：32億9,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：32億9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一建設株式会社",
    "飯田グループホールディングス",
    "株式会社商工組合中央金庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000103915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097901,
   "anchor": "n3097901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097901",
   "title": "參展第19回OTC藥品普及宣導活動「充分了解，正確使用OTC藥品」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラシエ薬品將參展2026年10月2日〜3日舉辦的「第19回OTC藥品普及宣導活動」，並介紹「クラシエの八味地黄丸シリーズ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）〜3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）〜3日（土）"
    },
    {
     "text": "今年已連續4年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で4年連続"
    },
    {
     "text": "去年2天的來場人數約達5,300人",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年の来場者数は2日間で約5,300人を記録しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ薬品株式会社",
    "日本一般用医薬品連合会",
    "日本OTC医薬品協会",
    "日本家庭薬協会",
    "公益社団法人東京薬事協会",
    "公益社団法人東京生薬協会",
    "公益社団法人東京都医薬品登録販売者協会",
    "クラシエ薬品"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000072329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151290-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097900,
   "anchor": "n3097900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097900",
   "title": "株式会社シャトレーゼ導入「ベアメール 迷惑メールスコアリング」，強化DMARC政策並透過BIMI顯示標誌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公開株式会社シャトレーゼ導入株式会社リンク推出的「ベアメール 迷惑メールスコアリング」，強化DMARC政策並透過BIMI顯示標誌的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月規模超過1000萬封",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1000万通を超える規模"
    },
    {
     "text": "減少至導入初期的3分之1以下",
     "state": "translated",
     "quote": "導入当初の3分の1以下に減少"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンク",
    "株式会社シャトレーゼ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000007832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151260-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097899,
   "anchor": "n3097899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097899",
   "title": "作為「ファイティングイーグルス名古屋」的贊助商，支持活化地方社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リネットジャパングループ株式会社與隸屬B.LEAGUE的職業籃球隊「ファイティングイーグルス名古屋」簽訂贊助合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：3556",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3556"
    },
    {
     "text": "設立】2000年7月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "設 ⽴】 2000年7⽉27⽇"
    },
    {
     "text": "【資本額】12億5,053萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本⾦】 12億5,053万円"
    },
    {
     "text": "【員工人數】1,063名",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】 1,063名"
    }
   ],
   "companies": [
    "リネットジャパングループ株式会社",
    "豊通ファイティングイーグルス株式会社",
    "ファイティングイーグルス名古屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000012285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097898,
   "anchor": "n3097898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097898",
   "title": "リコージャパン更新AI會議記錄服務「toruno」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リコージャパン株式会社更新了AI會議記錄服務「toruno」的功能，強化AI摘要功能，以及與kintone®、OneDrive及Google Drive™的連結功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支援包括英語、中文在內的18種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "英語、中国語を含む18言語に対応しており"
    },
    {
     "text": "員工人數 17,088名（截至2026年4月）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 17,088名（2026年4月現在）"
    },
    {
     "text": "據點數 337處（截至2026年4月）",
     "state": "translated",
     "quote": "拠点数 337拠点（2026年4月現在）"
    },
    {
     "text": "2026年3月期集團合併營收2兆6,083億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月期グループ連結売上高2兆6,083億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "リコージャパン株式会社",
    "サイボウズ株式会社",
    "Microsoft Corporation",
    "Google LLC."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000006187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097897,
   "anchor": "n3097897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097897",
   "title": "三菱地所株式会社分析機場前後的人流，推動地方活化。公開人流分析AI Agent「ミセシル」導入訪談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GROWTH VERSE公開了三菱地所株式会社導入人流分析AI Agent「ミセシル」的案例訪談文章。三菱地所參與全國10座機場的營運，並談及運用機場前後人流資料所採取的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國10座機場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10空港"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "北海道內7座機場",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道内7空港"
    },
    {
     "text": "3,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000万人"
    },
    {
     "text": "4.8億UB",
     "state": "translated",
     "quote": "4.8億UB"
    },
    {
     "text": "1.8億枚",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8億枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GROWTH VERSE",
    "三菱地所株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000091540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097896,
   "anchor": "n3097896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097896",
   "title": "從挑選進入量身訂製的時代「WIDE PANTS SUIT ORDER」自10月1日（週四）起開始接單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コナカ宣布，將於2026年10月1日起，在全國門市開始接受「SUIT SELECT」推出的「WIDE PANTS SUIT」訂製款「WIDE PANTS SUIT ORDER」訂單，該款於2025年10月上市。運用獨家系統「AI SPEED ORDER」，可客製化布料、尺寸等，最快10天即可交貨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "可選擇4種褲腳寬度",
     "state": "translated",
     "quote": "選べる4つの裾幅"
    },
    {
     "text": "常備150種以上款式",
     "state": "translated",
     "quote": "常時150種類以上ラインナップ"
    },
    {
     "text": "最快10天",
     "state": "translated",
     "quote": "最速10日間"
    },
    {
     "text": "價格：訂製西裝 39,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：オーダースーツ 39,000円"
    },
    {
     "text": "門市數：394家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：394店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナカ",
    "SUIT SELECT",
    "BISHU FABRIC",
    "REDA",
    "Cloth Ermenegildo Zegna"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000052832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151259-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097895,
   "anchor": "n3097895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097895",
   "title": "【明治記念館糕點店】奢華使用法國產「キリ クリームチーズ」，口感極致綿密、風味濃郁的『烘焙起司蛋糕』期間限定熱賣中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明治記念館糕點店現正販售期間限定的『烘焙起司蛋糕』，使用法國產「キリ クリームチーズ」。價格為810日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "810日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "810円（税込）"
    },
    {
     "text": "超過23萬對夫妻",
     "state": "translated",
     "quote": "23万組を超えるご夫婦"
    }
   ],
   "companies": [
    "明治記念館",
    "キリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097894,
   "anchor": "n3097894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097894",
   "title": "將參展「ファベックス関西 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エービーシー商会將參展於2026年10月14日至16日在インテックス大阪舉辦的「ファベックス関西 2026」，介紹合成樹脂系塗裝地板材料及維護材料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）～16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）～16日（金）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "第14次",
     "state": "translated",
     "quote": "14回目"
    },
    {
     "text": "僅一晚（10小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか一晩（10時間）"
    },
    {
     "text": "最高120℃的熱水環境",
     "state": "translated",
     "quote": "120℃までの熱水環境"
    },
    {
     "text": "創立以來70年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "設立以来70年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エービーシー商会",
    "（株）エービーシー商会",
    "ABC商会",
    "日本食糧新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000016820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097893,
   "anchor": "n3097893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097893",
   "title": "【営業ハック × UMU共同主辦】讓培訓不再「只限當下」的業務人才培育 ～以超過80%的成交率培育策略×腦科學，建立讓所學扎根於工作現場的機制～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユームテクノロジージャパン株式会社與株式会社営業ハック將於2026年10月2日舉辦線上研討會，說明超過80%的成交率培育策略，以及以腦科學為基礎的學習設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成交率超過80%",
     "state": "translated",
     "quote": "成約率80%超"
    },
    {
     "text": "累計支援超過100家公司業務拓展",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100社以上の営業支援"
    },
    {
     "text": "全球203個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界203の国と地域"
    },
    {
     "text": "超過100萬家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100万社以上"
    },
    {
     "text": "日本超過28,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では28,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユームテクノロジージャパン株式会社",
    "株式会社営業ハック",
    "UMU（ユーム）"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000086740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097892,
   "anchor": "n3097892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097892",
   "title": "極楽湯、RAKU SPA全國30家店將於10月1日（週四）起舉辦「幸福粉紅絲帶之湯」，讓浴池染上粉紅色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社極楽湯配合粉紅絲帶月，將自2026年10月1日起於直營30家店舉辦「幸福粉紅絲帶之湯」，並設置募款箱及進行宣導活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "直營30家店",
     "state": "translated",
     "quote": "直営30店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "資本額：4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社極楽湯ホールディングス",
    "株式会社極楽湯"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000108434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097891,
   "anchor": "n3097891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097891",
   "title": "為期3天的『BMSG FES'26』公布每日主舞台壓軸演出者。每天的演出曲目與演出效果各不相同。另設副舞台，BANVOX、BMSG TRAINEE及豪華舞蹈團隊將登台演出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BMSG公布將於2026年10月10日至12日在台場舉辦的『BMSG FES'26』詳情。主舞台壓軸演出者為STARGLOW、MAZZEL、BE:FIRST。副舞台將有BANVOX及舞蹈團隊演出，B-SIDE AREA也將於9點開放。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日(土)"
    },
    {
     "text": "12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "今年連續5年舉辦，為第5次",
     "state": "translated",
     "quote": "今年5年連続5回目の開催"
    },
    {
     "text": "B-SIDE AREAは9:00",
     "state": "original",
     "quote": "B-SIDE AREAは9:00"
    },
    {
     "text": "副舞台於10:30開放",
     "state": "translated",
     "quote": "サブステージは10:30に開場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BMSG",
    "BMSG",
    "SKY-HI",
    "STARGLOW",
    "MAZZEL",
    "BE:FIRST",
    "BANVOX",
    "BMSG TRAINEE",
    "Aile The Shota",
    "ODORI",
    "RHT.",
    "THE SPC BOYS CLUB",
    "NAGI thespcstppr"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000118793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151256-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097890,
   "anchor": "n3097890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097890",
   "title": "「a-assi AIマッチング」自2026年10月1日（週四）起與人力資源業務雲端服務「PORTERS」開始連結",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エーアシ與ポーターズ株式会社將自2026年10月1日起，開始提供面向人力仲介公司的職缺配對AI「a-assi AIマッチング」與人力資源業務雲端服務「PORTERS」的API連結。藉此可運用AI評估PORTERS的職缺資料並提供推薦支援，還能將結果回寫至PORTERS。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "從5個面向以AI進行評估",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの観点からAIで評価"
    },
    {
     "text": "導入實績超過2,800家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800社を超える導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアシ",
    "ポーターズ株式会社",
    "a-assi AIマッチング",
    "PORTERS"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000033277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151255-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097889,
   "anchor": "n3097889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097889",
   "title": "インテージ、ドコモ、電通、CARTA ZERO將「docomo data square」更新為市場孿生並開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インテージ、ドコモ、電通、CARTA ZERO更新「docomo data square」，並自2026年9月29日起開始提供整合行動資料與心理資料的行銷基礎平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月29日（星期二）起提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）から提供します"
    },
    {
     "text": "ドコモ超過1億※3的dポイントクラブ會員",
     "state": "translated",
     "quote": "ドコモの1億超※3のdポイントクラブ会員"
    },
    {
     "text": "約10萬名dポイントクラブ會員",
     "state": "translated",
     "quote": "dポイントクラブ会員約10万名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテージ",
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社電通",
    "株式会社CARTA ZERO"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000036691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151253-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097888,
   "anchor": "n3097888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097888",
   "title": "以「福祉×物流」支持身心障礙者參與社會的アスラ株式会社導入實現AI原生招募的「MyTalent Platform」，並公開招募自有媒體",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TalentX宣布，アスラ株式会社導入了AI原生招募平台「MyTalent Platform」，並公開招募自有媒體。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：330A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：330A"
    },
    {
     "text": "設立：2018年5月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2018年5月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TalentX",
    "アスラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000036924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151251-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097887,
   "anchor": "n3097887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097887",
   "title": "關於本公司代表董事CEO原田於9月30日（週三）在Kabu Berry Lab IR研討會登台一事的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI CROSS株式会社宣布，代表董事CEO原田典子將於2026年9月30日舉辦的Kabu Berry Lab IR研討會登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30"
    },
    {
     "text": "證券代碼：4476",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4476"
    },
    {
     "text": "成立：2015年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI CROSS株式会社",
    "Kabu Berry"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000021834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097886,
   "anchor": "n3097886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097886",
   "title": "將顧客「就是想吃這個！」商品化，善用牛蒡口感與風味的「國產牛蒡香炒沙拉」10月1日上市＜業務用牛蒡沙拉上市40週年紀念企劃＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ケンコーマヨネーズ株式会社為紀念業務用牛蒡沙拉上市40週年，將自10月1日起推出使用100％國產牛蒡的「國產牛蒡香炒沙拉」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "業務用牛蒡沙拉上市40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "業務用ごぼうサラダの発売40周年"
    },
    {
     "text": "自10月1日（週四）起於全國量販店上市",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）より全国の量販店で発売します"
    },
    {
     "text": "參考店頭價格 228日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考店頭価格 228円（税抜）"
    },
    {
     "text": "使用100％國產牛蒡",
     "state": "translated",
     "quote": "国産ごぼうを100％使用しています"
    },
    {
     "text": "最終回答人數 n＝2,646",
     "state": "translated",
     "quote": "最終回答人数 n＝2,646"
    }
   ],
   "companies": [
    "ケンコーマヨネーズ株式会社",
    "ダイエットクック白老",
    "関東ダイエットクック",
    "関西ダイエットクック",
    "ダイエットクックサプライ",
    "九州ダイエットクック",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000115470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151247-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097885,
   "anchor": "n3097885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097885",
   "title": "フォレスターハウス取得SEGES認證「そだてる緑 Excellent Stage 3」～作為森林文化傳播據點，其社會與環境價值獲得肯定～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "住友林業管理的フォレスターハウス取得SEGES認證「そだてる緑 Excellent Stage 3」。其環境教育及地方交流等社會與環境價值獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月5日"
    },
    {
     "text": "300m²",
     "state": "translated",
     "quote": "300m²"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友林業株式会社",
    "フォレスターハウス",
    "公益財団法人都市緑化機構",
    "住友林業緑化株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000052275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097884,
   "anchor": "n3097884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097884",
   "title": "舉辦「AKTIO 青少年沙灘排球學院」vol.14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクティオ於2026年9月21日在鈴鹿工業高等専門学校舉辦由ビーチバレースタイル主辦的「AKTIO 青少年沙灘排球學院」vol.14。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "vol.14",
     "state": "translated",
     "quote": "vol.14"
    },
    {
     "text": "2026年9月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日"
    },
    {
     "text": "16m×8m的球場",
     "state": "translated",
     "quote": "16m×8mのコート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティオ",
    "アクティオ",
    "ビーチバレースタイル",
    "鈴鹿工業高等専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000057111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151244-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097883,
   "anchor": "n3097883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097883",
   "title": "【第20年紀念大會】Startup Audition in YOKOSUKA 2026，決定通過初審的7組決賽入圍者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社アルファドライブ受託營運、橫須賀市主辦的商業計畫競賽「Startup Audition in YOKOSUKA 2026」，收到歷年最多的54件報名，並決定通過初審的7組決賽入圍者。最終審查會將於10月23日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "收到54件報名",
     "state": "translated",
     "quote": "54件の応募"
    },
    {
     "text": "7組決賽入圍者",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト7組"
    },
    {
     "text": "最高200萬日圓的獎勵金",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200万円の奨励金"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "AlphaDrive",
    "合同会社CYCLER",
    "株式会社SHO-CASE",
    "合同会社スタジオこっと",
    "東西プロダクション合同会社",
    "ふるぷら株式会社",
    "合同会社萬葉楽",
    "Millelier",
    "京浜急行電鉄株式会社",
    "ウスイホーム株式会社",
    "株式会社ヤチヨ",
    "NTT東日本株式会社",
    "株式会社横浜銀行",
    "かながわ信用金庫",
    "湘南信用金庫",
    "横須賀エフエム放送株式会社",
    "株式会社ニフコ",
    "株式会社ステップ",
    "関東化成工業株式会社",
    "鎌倉投信株式会社",
    "BPキャピタル株式会社",
    "株式会社マチノベ",
    "BasedIn横須賀",
    "株式会社Bonheur",
    "BIZcomfort横須賀中央",
    "株式会社WOOC"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097882,
   "anchor": "n3097882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097882",
   "title": "保留人氣香氣，換上融入室內裝潢的時尚設計！室內及廁所用「Sawaday 香氛凝膠」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小林製藥將改版室內香氛品牌「Sawaday」的凝膠型芳香、除臭劑，並於2026年10月8日起上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長達50年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "N=190",
     "state": "translated",
     "quote": "N=190"
    },
    {
     "text": "4種香氣",
     "state": "translated",
     "quote": "4種類の香り"
    },
    {
     "text": "140g",
     "state": "translated",
     "quote": "140g"
    }
   ],
   "companies": [
    "小林製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000086052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151240-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097881,
   "anchor": "n3097881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097881",
   "title": "期待已久的LOVEBOAT兒童連帽上衣全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーカムグループ將推出時尚品牌「LOVEBOAT」的3款兒童連帽上衣，於10月下旬上市。價格為每件3,190日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥3,190",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,190"
    },
    {
     "text": "10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月下旬"
    },
    {
     "text": "共3種",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種"
    },
    {
     "text": "約80左右",
     "state": "translated",
     "quote": "約80程"
    },
    {
     "text": "1994年",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーカムグループ",
    "LOVEBOAT",
    "Disney",
    "UNIVERSAL",
    "MLB"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000085881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151239-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097880,
   "anchor": "n3097880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097880",
   "title": "IKEA將自2026年10月1日（週四）起陸續推出10月800件以上新品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IKEA Japan將以「打造常有鮮花綻放的家」為主題，於2026年10月1日起在全國門市及線上推出800件以上新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月800件以上新品",
     "state": "translated",
     "quote": "10月の新商品800点以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "イケア・ジャパン株式会社",
    "スウェーデン発祥のホームファニッシングカンパニー イケア"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000065734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151234-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097879,
   "anchor": "n3097879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097879",
   "title": "ブッキング・ドットコム於連續7年獲選為「日本最舒適宜居城市」的長野縣野澤溫泉村舉辦「Traveller Review Awards 2026」頒獎典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Booking.com為慶祝長野縣野澤溫泉村連續7年獲選為「Traveller Review Awards 2026」的「日本最舒適宜居城市」，舉辦了頒獎典禮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過3億7,000萬則值得信賴的評論",
     "state": "translated",
     "quote": "3億7,000万件を超える信頼できるクチコミ"
    },
    {
     "text": "平均評論分數達8.0分以上",
     "state": "translated",
     "quote": "平均クチコミスコアが8.0点以上"
    },
    {
     "text": "符合條件的住宿設施達50間以上的城市",
     "state": "translated",
     "quote": "対象となる宿泊施設が50軒以上ある都市"
    }
   ],
   "companies": [
    "Booking.com",
    "ブッキング・ドットコム",
    "Booking.com Japan K.K.",
    "Booking Holdings Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000460.000015916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151228-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097878,
   "anchor": "n3097878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097878",
   "title": "除了ChatGPT和Gemini等服務，也能取得Claude的回答。CINC更新公司內部的AI搜尋最佳化（GEO/LLMO）工具，強化支援體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CINC在自行開發的AI搜尋最佳化（GEO/LLMO）工具中，新增Claude作為資料擷取對象，現在可取得ChatGPT、Gemini等7種AI服務及功能的回答資料。藉此強化跨多種AI服務的分析與支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以7種為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "7つを対象に"
    },
    {
     "text": "以60％為最高",
     "state": "translated",
     "quote": "60％と最も高い"
    },
    {
     "text": "2025年的7％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の7％"
    },
    {
     "text": "2026年提升至20％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年には20％へ"
    },
    {
     "text": "平均同時使用3.0種服務",
     "state": "translated",
     "quote": "平均3.0サービス併用している"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CINC",
    "CINC",
    "Menlo Ventures",
    "CINC Capital"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000500.000019378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151225-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097877,
   "anchor": "n3097877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097877",
   "title": "成功研發高濃度添加傳明酸與菸鹼醯胺、且不會產生乾澀感的美容液配方",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナリス化粧品成功研發低黏度美容液配方，在高濃度添加醫藥部外品有效成分傳明酸與菸鹼醯胺的同時，抑制了乾澀感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ナリス化粧品"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000025614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151219-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097876,
   "anchor": "n3097876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097876",
   "title": "【岡山縣】96.7％年輕農學生親身體驗輔助穿戴裝備的功能！於農業大學校開設運用輔助穿戴裝備的智慧農業課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダイヤ工業株式会社於2026年9月1日在岡山縣農業大學校開設運用輔助穿戴裝備的智慧農業課程，30名學生中有96.7％回答親身感受到其功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "96.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "96.7％"
    },
    {
     "text": "學生30名",
     "state": "translated",
     "quote": "学生30名"
    },
    {
     "text": "今年邁入第4年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で4年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "搬運30kg肥料",
     "state": "translated",
     "quote": "30kgの肥料運び"
    },
    {
     "text": "40.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "40.0%"
    },
    {
     "text": "56.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "56.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイヤ工業株式会社",
    "岡山県農林水産総合センター農業大学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000060537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151213-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097875,
   "anchor": "n3097875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097875",
   "title": "【10月24日（週六）現場舉辦】於大阪舉辦「來鹿兒島生活吧」輕鬆移居諮詢會！｜免費講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社みらいワークス將在受鹿兒島縣委託的事業中，於2026年10月24日在大阪舉辦輕鬆移居諮詢會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "先到的30名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30名"
    },
    {
     "text": "鹿兒島的14個市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿児島の14市町村"
    },
    {
     "text": "已登錄專業人士98,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録プロフェッショナル98,000名"
    },
    {
     "text": "客戶9,900家",
     "state": "translated",
     "quote": "クライアント9,900社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みらいワークス",
    "Greenroom株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000541.000016557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151207-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097874,
   "anchor": "n3097874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097874",
   "title": "布丁狗30週年戶外活動「布丁狗汪汪好日子at多摩中央公園」＆「與狗狗NAKAYOKU之夜inサンリオピューロランド」確定於11月舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンリオエンターテイメント與株式会社FLAFFY為紀念布丁狗30週年，將於2026年11月在多摩中央公園及サンリオピューロランド舉辦戶外及夜間活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日（週六）至23日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）から23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "飼主門票 10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "飼い主チケット 10,000円"
    },
    {
     "text": "狗狗門票2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "わんちゃんチケット 2,000円"
    },
    {
     "text": "展出約200件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約200点の展示"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンリオエンターテイメント",
    "サンリオピューロランド",
    "株式会社FLAFFY",
    "TAMAセントラルパークJV",
    "多摩市",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000007643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097873,
   "anchor": "n3097873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097873",
   "title": "只需1滴，肌膚就能水潤透亮、飽滿緊緻！預防肌膚粗糙與痘痘的藥用滋潤油美容液將於2026年10月6日全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス BCLカンパニー將於2026年10月6日推出護膚品牌「乾燥さん」的藥用滋潤油美容液。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日"
    },
    {
     "text": "35mL",
     "state": "translated",
     "quote": "35mL"
    },
    {
     "text": "￥1,760（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,760（税込）"
    },
    {
     "text": "2〜3滴",
     "state": "translated",
     "quote": "2〜3滴"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス BCLカンパニー",
    "BCLカンパニー",
    "乾燥さん"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000558.000038303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097872,
   "anchor": "n3097872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097872",
   "title": "宮崎県国富町與社会構想大学院大学締結地方活化全面合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人先端教育機構旗下的社会構想大学院大学於2026年9月15日與宮崎県国富町締結以解決地方課題及培育人才為目的的「地方活化全面合作協議」。這是該大學首次與宮崎縣內自治體締結全面合作協議。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日"
    },
    {
     "text": "2017年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年4月"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人先端教育機構",
    "社会構想大学院大学",
    "宮崎県国富町",
    "SOMPOひまわり生命"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000036930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097871,
   "anchor": "n3097871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097871",
   "title": "為新春餐桌增添色彩，Royal西式料理與傳統日式料理「Royal日西合璧年節料理2027」自9月30日（週三）起開放預約販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロイヤル株式会社將於2026年9月30日起，開放預約販售迎接2027年新年的「Royal日西合璧年節料理2027」。限量2,100份，價格為29,800日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎接2027年新年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年のお正月"
    },
    {
     "text": "自2026年9月30日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）より"
    },
    {
     "text": "限量2,100份",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100個の数量限定"
    },
    {
     "text": "售價：29,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：29,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルホールディングス株式会社",
    "ロイヤルグループ",
    "ロイヤル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000587.000071323.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097870,
   "anchor": "n3097870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097870",
   "title": "【Anker Japan】啟動官民合作實證事業，建立安全回收體制以防止鋰離子電池等引發火災事故",
   "title_state": "translated",
   "summary": "越谷市、アンカー・ジャパン株式会社、松田産業株式会社、株式会社電知、NTT東日本グループ旗下的株式会社ビオストック及NTTテレコン株式会社獲選為環境省的實證事業，將自2026年10月起啟動官民合作實證，致力建立鋰離子電池安全回收體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "11月",
     "state": "translated",
     "quote": "11月"
    },
    {
     "text": "約2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約2か月間"
    },
    {
     "text": "2個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "2拠点"
    },
    {
     "text": "1億6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億6,000万円"
    },
    {
     "text": "2013年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンカー・ジャパン株式会社",
    "越谷市",
    "松田産業株式会社",
    "株式会社電知",
    "NTT東日本グループ",
    "株式会社ビオストック",
    "NTTテレコン株式会社",
    "太平洋セメント㈱",
    "敦賀セメント㈱",
    "Anker Japan",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000016775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097869,
   "anchor": "n3097869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097869",
   "title": "アスエネ啟動連結功能開發，讓「ASUENE LCA」可進行符合汽車產業國際標準Catena-X的資料交換",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アスエネ株式会社已開始在LCA/CFP計算服務「ASUENE LCA」中，開發符合汽車產業國際標準Catena-X的資料交換功能。這項措施將協助日本汽車零組件製造商與歐洲企業順利交易，並因應CBAM等歐洲法規。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：151億日圓（含資本盈餘）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    },
    {
     "text": "本公司於2026年7月將拓展供應鏈CO2可視化平台「Secaro」的2degrees Ltd納入集團",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2026年7月、サプライチェーンCO2可視化プラットフォーム「Secaro」を展開する2degrees Ltdをグループに加え"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "2degrees Ltd",
    "Catena-X"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000760.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097868,
   "anchor": "n3097868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097868",
   "title": "【アットホーム調查】首都圈「中古公寓」價格動向（2026年8月）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アットホーム株式会の調査により、首都圏の中古マンション1戸あたり平均価格は2026年8月時点で6,016万円となり、前月比・前年同月比ともに25カ月連続で上昇した。特にさいたま市は初の4,000万円台を記録し、7エリアが2017年1月以降の最高額を更新した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "6,016萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,016万円"
    },
    {
     "text": "連續25個月",
     "state": "translated",
     "quote": "25カ月連続"
    },
    {
     "text": "首度達到4,000萬日圓級距",
     "state": "translated",
     "quote": "初の4,000万円台"
    },
    {
     "text": "+2.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "+2.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "アットホーム株式会社",
    "アットホームラボ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000771.000051123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097867,
   "anchor": "n3097867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097867",
   "title": "人在日本也能享受韓國旅行的感覺！カルビ大将・がんこ亭舉辦「韓國美食節」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コロワイドグループ旗下株式会社アトム所經營的「カルビ大将」和「がんこ亭」，將於2026年10月6日至11月30日舉辦「韓國美食節」，提供五花肉、辣炒章魚等多樣韓國料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "資本額：438億14百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：438億14百万円"
    },
    {
     "text": "門市數：3,198家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：3,198店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトム",
    "コロワイドグループ",
    "カルビ大将",
    "がんこ亭",
    "株式会社ジクト",
    "株式会社コロワイド",
    "C-United"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000772.000043111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151227-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097866,
   "anchor": "n3097866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097866",
   "title": "【アットホーム調查】首都圈「新建獨棟住宅」價格動向（2026年8月）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據アットホーム株式会社公布的2026年8月首都圈新建獨棟住宅價格動向，平均價格為5,210萬日圓，較前月上漲+0.5％，較去年同月上漲+8.0％。東京23區較去年同月上漲+22.0％，刷新歷來最大漲幅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5,210萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,210万円"
    },
    {
     "text": "+0.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "+0.5％"
    },
    {
     "text": "+8.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "+8.0％"
    },
    {
     "text": "+22.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "+22.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "アットホーム株式会社",
    "アットホームラボ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000772.000051123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151214-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097865,
   "anchor": "n3097865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097865",
   "title": "バナナ・リパブリック將於10月1日（週四）在大阪地區開設全新品牌據點常設店「心齋橋店」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バナナ・リパブリック將於10月1日在大阪心齋橋開設新店。店內將販售限定商品，並舉辦與箕面ビール的聯名活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月1日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "含稅滿2萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み2万円以上"
    },
    {
     "text": "24,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24,000円"
    },
    {
     "text": "22,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円"
    },
    {
     "text": "1978 年",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年"
    }
   ],
   "companies": [
    "バナナ・リパブリック",
    "ギャップジャパン株式会社",
    "Gap",
    "Banana Republic",
    "箕面ビール"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000849.000011503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097864,
   "anchor": "n3097864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097864",
   "title": "來自世界14個國家的75名人士投資文化財「北條家住宅」，參與佐渡茅草屋頂修復、採摘野草及清掃墓地",
   "title_state": "translated",
   "summary": "透過來自世界14個國家的75名人士投資的PlanetDAO專案，新潟縣佐渡市文化財「北條家住宅」正逐步修復，並將於2026年10月舉辦共同屋主聚會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "世界14個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界14カ国"
    },
    {
     "text": "75名",
     "state": "translated",
     "quote": "75名"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガイアックス",
    "株式会社Planet Labs"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000854.000003955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097863,
   "anchor": "n3097863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097863",
   "title": "【京急蒲田站步行14分鐘】迷你倉「スペラボ京急糀谷駅前店」將於2026年11月1日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社UKCorporation經營的迷你倉「スペラボ京急糀谷駅前店」將於2026年11月1日開幕。地點距離京急蒲田站步行14分鐘，可非接觸、非面對面簽約，並可在最短1小時內開始使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "步行14分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩14分"
    },
    {
     "text": "800家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "800店舗"
    },
    {
     "text": "23,000間以上",
     "state": "translated",
     "quote": "23,000室以上"
    },
    {
     "text": "小型（0.5疊）",
     "state": "translated",
     "quote": "小型(0.5畳)"
    },
    {
     "text": "約18〜36個份量",
     "state": "translated",
     "quote": "約18〜36個分"
    },
    {
     "text": "約72〜144個份量",
     "state": "translated",
     "quote": "約72〜144個分"
    },
    {
     "text": "空屋數量80萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "空き家数80万戸"
    },
    {
     "text": "最快1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1時間"
    },
    {
     "text": "迷你倉超過23,000間",
     "state": "translated",
     "quote": "トランクルーム23,000室超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UKCorporation",
    "UKCorporation",
    "(株)UKcorporation",
    "アユカワTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000865.000062166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097862,
   "anchor": "n3097862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097862",
   "title": "有助於降低血壓偏高者的血壓※的機能性標示食品，高可可巧克力的美味與香氣十足的花生，盡在「可可花生巧克力」10月6日（週二）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森永製菓將於10月6日推出含有可可多酚的機能性標示食品「可可之力花生巧克力」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可可含量70％",
     "state": "translated",
     "quote": "カカオ分70％"
    },
    {
     "text": "10月6日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "每日１日2小包",
     "state": "translated",
     "quote": "１日2小袋"
    },
    {
     "text": "標準31g",
     "state": "translated",
     "quote": "標準31g"
    },
    {
     "text": "可可多酚（以黃烷醇計）30mg",
     "state": "translated",
     "quote": "カカオポリフェノール（フラバノールとして）30mg"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000897.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151208-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097861,
   "anchor": "n3097861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097861",
   "title": "ドコモ、電通、CARTA ZERO、インテージ將「docomo data square」更新為市場雙生平台並提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ドコモ、電通、CARTA ZERO、インテージ將更新「docomo data square」，並於2026年9月29日開始提供全新的行銷平台，可透過同一ID跨領域分析行為資料與心理資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月29日（星期二）起提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）から提供します"
    },
    {
     "text": "ドコモ超過1億※3的dポイントクラブ會員",
     "state": "translated",
     "quote": "ドコモの1億超※3のdポイントクラブ会員"
    },
    {
     "text": "約10萬名dポイントクラブ會員",
     "state": "translated",
     "quote": "dポイントクラブ会員約10万名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社電通",
    "株式会社CARTA ZERO",
    "株式会社インテージ",
    "NTTドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000925.000118641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4151204-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097860,
   "anchor": "n3097860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097860",
   "title": "慶祝開播45週年，「北の国から 戲劇音樂會」確定舉辦！～搭配珍貴製作秘辛，重溫懷舊影像與音樂～ 每日更換的座談嘉賓確定由中嶋朋子、横山めぐみ、竹下景子參加！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為慶祝「北の国から」開播45週年，戲劇音樂會確定於2026年11月在東京建物Brillia HALL舉辦。音樂總監為渡辺俊幸，主持人為ますだおかだ増田，每日更換的座談嘉賓則有中嶋朋子、横山めぐみ、竹下景子。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開播45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "放送開始45周年"
    },
    {
     "text": "1981年開始在フジテレビ系列播出",
     "state": "translated",
     "quote": "1981年にフジテレビ系で放送が開始された"
    },
    {
     "text": "連續劇播出24集之後",
     "state": "translated",
     "quote": "連続ドラマ24回の放送後も"
    },
    {
     "text": "曾播出8部特別篇",
     "state": "translated",
     "quote": "8本のスペシャル版が放送されました"
    },
    {
     "text": "2026年11月26日（週四）～28日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）～28日（土）"
    },
    {
     "text": "SS席13,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席13,500円"
    },
    {
     "text": "C席3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "C席3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンライズプロモーション",
    "フジテレビ",
    "NHK",
    "ぴあ",
    "日本音楽著作権協会",
    "日本作編曲家協会",
    "WOWOW",
    "国連WFP協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000955.000041063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097859,
   "anchor": "n3097859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097859",
   "title": "書籍《打造可複製的成長：GTM策略》專題網站於9/28開站！曾在全球科技企業負責市場開拓與業務成長的作者，將解說「打造暢銷機制」。也將持續分享GTM策略的實戰知識！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クロスメディア・パブリッシング於2026年9月28日開設藤原茂晴著作《打造可複製的成長：GTM策略》的專題網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    },
    {
     "text": "共10章",
     "state": "translated",
     "quote": "全10章"
    },
    {
     "text": "以下5個類別",
     "state": "translated",
     "quote": "以下の5つのカテゴリ"
    },
    {
     "text": "定價：2,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,420円"
    },
    {
     "text": "288頁",
     "state": "translated",
     "quote": "288ページ"
    },
    {
     "text": "於2008年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロスメディア・パブリッシング",
    "Slack",
    "DeepL",
    "Red Hat",
    "アルダグラム",
    "amptalk",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "株式会社クロスメディア・マーケティング",
    "クロスメディアグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001023.000080658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097858,
   "anchor": "n3097858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097858",
   "title": "「從前面輕輕一夾！」即使手不靈巧也能輕鬆使用！※1 如髮箍般的新型假髮「イヴプレミアティアラ」9月30日（週三）全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アデランス將於9月30日推出女性訂製假髮品牌「レディスアデランス」的新商品「イヴプレミアティアラ」，可像髮箍一樣輕鬆佩戴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "折價55,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円お値引き"
    },
    {
     "text": "連續13年銷售額No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "13年連続売上金額No.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アデランス",
    "レディスアデランス",
    "KBセーレン株式会社",
    "(株)矢野経済研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001052.000010292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097857,
   "anchor": "n3097857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097857",
   "title": "導入「ルナルナ みらいサポート」前後，宇都宮市妊娠申報數的減少趨緩－經統計分析確認",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エムティーアイ在慶應義塾大学及大阪大学協助研究下，以統計分析「ルナルナ みらいサポート」的導入對宇都宮市及高岡市妊娠申報數，以及App內妊娠登錄率的影響。結果確認，宇都宮市在介入後妊娠申報數的減少趨緩，累計約多出190件。此外，「親密日」畫面的瀏覽者，妊娠登錄率約為未瀏覽者的2〜2.5倍，且呈現瀏覽天數越多、登錄率越高的趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以每年3.8〜6.6%的幅度減少",
     "state": "translated",
     "quote": "年3.8〜6.6%の幅で減少"
    },
    {
     "text": "降至減少2.6%的水準",
     "state": "translated",
     "quote": "2.6%の減少という水準へ推移"
    },
    {
     "text": "介入後17個月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "介入後17カ月間"
    },
    {
     "text": "累計約多出190件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計でおよそ190件上回りました"
    },
    {
     "text": "宇都宮市約2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "宇都宮市で約2倍"
    },
    {
     "text": "高岡市約2.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "高岡市で約2.5倍"
    },
    {
     "text": "一般月費400日圓起～",
     "state": "translated",
     "quote": "通常月額400円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムティーアイ",
    "慶應義塾大学",
    "大阪大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001228.000002943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097856,
   "anchor": "n3097856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097856",
   "title": "推出系列首款內建大尺寸掃描器的MFP機型等8款印表機，依原稿種類輕鬆提供高畫質掃描與影印",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キヤノンは、大判スキャナー内蔵MFPモデル“TM-610M”、“TM-510M”など8機種の大判インクジェットプリンターを2026年10月16日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "8種機型",
     "state": "translated",
     "quote": "8機種"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "約5%",
     "state": "translated",
     "quote": "約5%"
    },
    {
     "text": "約25%",
     "state": "translated",
     "quote": "約25%"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "キヤノン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001236.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097855,
   "anchor": "n3097855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097855",
   "title": "推出5款搭載可依輸出順序堆疊A0圖紙之收納籃的大尺寸印表機，減輕列印後的處理工作，提升輸出作業效率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キヤノン將於2026年10月16日起，推出搭載可依輸出順序堆疊A0圖紙的新型紙籃之大幅面噴墨印表機「imagePROGRAF」系列，共5款機型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共5款機型",
     "state": "translated",
     "quote": "計5機種"
    },
    {
     "text": "自2026年10月16日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日より"
    },
    {
     "text": "1分間約3.3枚",
     "state": "original",
     "quote": "1分間約3.3枚"
    },
    {
     "text": "154萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "154万円"
    },
    {
     "text": "15.6吋大螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "15.6インチの大画面モニター"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "Global Scanning社"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001237.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097854,
   "anchor": "n3097854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097854",
   "title": "深入了解登場於希臘神話、北歐神話、日本神話等故事中的眾神與英雄！！「ムー特別編集 世界の神々と神話の謎」發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワン・パブリッシング於2026年9月29日發售介紹世界神話與眾神的特刊「ムー特別編集 世界の神々と神話の謎」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "英雄１４０超人",
     "state": "translated",
     "quote": "英雄１４０超"
    },
    {
     "text": "世界９大神話",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の９大神話"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワン・パブリッシング",
    "Amazon",
    "楽天",
    "セブンネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001313.000060318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097853,
   "anchor": "n3097853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097853",
   "title": "【栄光】面向以東京都內公立國高中一貫校為目標的現小學2年級學生，「記述講座」體驗會於10、11、12月舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社栄光經營的東京都立國高中一貫校升學專門補習班「E-style Produced by栄光ゼミナール」，將自2026年10月起於各校舉辦面向小學2年級學生的「記述講座」體驗會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "錄取率44.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "合格率44.7％"
    },
    {
     "text": "一般合格率 30.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "一般合格率30.1％"
    },
    {
     "text": "每場6名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社増進会ホールディングス",
    "Ｚ会グループ",
    "株式会社栄光",
    "E-style Produced by栄光ゼミナール",
    "栄光ゼミナール",
    "公益社団法人 全国学習塾協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001633.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097852,
   "anchor": "n3097852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097852",
   "title": "【ぐるなびリサーチ部】コーヒーに関する調査",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ぐるなび實施的咖啡相關調查結果。喜歡咖啡的人占73%，比例隨年齡增長而提高，飲用頻率以每天飲用最多。飲用地點以家中最多，占67%；女性使用咖啡館的比例及可接受金額較高。此外，隨著健康意識提升，低咖啡因咖啡的需求也日益增加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "喜歡咖啡的人占73％",
     "state": "translated",
     "quote": "コーヒーが好きな人は73％"
    },
    {
     "text": "20多歲（58％）",
     "state": "translated",
     "quote": "20代（58％）"
    },
    {
     "text": "60多歲（88％）",
     "state": "translated",
     "quote": "60代（88％）"
    },
    {
     "text": "相差30pt",
     "state": "translated",
     "quote": "30ptの差"
    },
    {
     "text": "「每天（1天1〜2杯）」占38％",
     "state": "translated",
     "quote": "「毎日（1日1〜2杯）」が38％"
    },
    {
     "text": "「家中」占67％",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅」が67％"
    },
    {
     "text": "特に20〜30代女性では約5割",
     "state": "original",
     "quote": "特に20〜30代女性では約5割"
    },
    {
     "text": "男女相差近20pt",
     "state": "translated",
     "quote": "男女で20pt近い差"
    },
    {
     "text": "「～500円」が4割弱",
     "state": "original",
     "quote": "「～500円」が4割弱"
    },
    {
     "text": "占30％",
     "state": "translated",
     "quote": "30％で"
    },
    {
     "text": "30多歲女性占26％",
     "state": "translated",
     "quote": "30代女性の26％"
    },
    {
     "text": "ぐるなび会員1,259名",
     "state": "original",
     "quote": "ぐるなび会員1,259名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ぐるなび",
    "楽天ぐるなび"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001667.000001511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097851,
   "anchor": "n3097851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097851",
   "title": "「ほっともっと」全國店長票選，「海鮮天丼」推薦亮點！第1名「能均衡品嚐海鮮與蔬菜天婦羅」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレナス公布針對全國17名店長進行的問卷調查結果，主題為外帶便當「ほっともっと」的「海鮮天丼」系列。第1名為「能均衡品嚐海鮮與蔬菜天婦羅」，並介紹包含9月18日起販售的新商品在內的全7款商品魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,415家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "2,415店舗"
    },
    {
     "text": "全國ほっともっと的店長17名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国ほっともっとの店長17名"
    },
    {
     "text": "全7款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全7商品"
    },
    {
     "text": "3種海鮮天婦羅",
     "state": "translated",
     "quote": "海鮮天ぷら3種"
    },
    {
     "text": "3種蔬菜天婦羅",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜天ぷら3種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "ほっともっと"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001668.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097850,
   "anchor": "n3097850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097850",
   "title": "ニトリグループ於APRCE2026傳遞「未來生活」理念，並介紹自創業以來持續進化的獨特商業模式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニトリホールディングス將參展於2026年10月8日和9日在東京國際論壇舉辦的「第22回アジア太平洋小売業者大会（APRCE TOKYO 2026）」，展示「未來生活」及獨特商業模式「製造物流IT零售業」。創辦人似鳥昭雄也預定進行主題演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "9日（金）"
    },
    {
     "text": "第22屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第22回"
    },
    {
     "text": "11:00～11:40",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～11:40"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリホールディングス",
    "ニトリグループ",
    "(株)ニトリHD",
    "PASONA NATUREVERSE",
    "アジア太平洋小売業協会連合会",
    "FAPRA",
    "日本小売業協会",
    "JRA"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001679.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097849,
   "anchor": "n3097849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097849",
   "title": "コスチュームアーティスト・ひびのこづえさんによるポップアップショップ『ひびのこづえTHE SHOP LIMITED』を軽井沢書店で10月1日より初開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社運営の「軽井沢書店」にて、コスチュームアーティスト・ひびのこづえさんのポップアップショップ『ひびのこづえTHE SHOP LIMITED』が10月1日より開催される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "10月1日（星期四）～12月1日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）～12月1日（火）"
    },
    {
     "text": "使用多達26色版",
     "state": "translated",
     "quote": "26色もの版を用いて"
    },
    {
     "text": "以16色呈現豐富色彩",
     "state": "translated",
     "quote": "16色の豊かな色彩で"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社",
    "軽井沢書店",
    "Hʼaction"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001709.000018760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097848,
   "anchor": "n3097848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097848",
   "title": "登録管理ネットワーク推出線上受理系統，將汽車貸款所有權解除業務數位化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "登録管理ネットワーク自2026年9日起，正式提供將汽車貸款繳清後的所有權解除業務數位化的「所有權解除線上受理系統」。此系統可將郵寄手續所需時間從約7日縮短至最快3個工作日，並實現無紙化，目標於2026年內導入至15家公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月起正式提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より本格提供開始しました"
    },
    {
     "text": "縮短至最快3個工作日",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3営業日に短縮します"
    },
    {
     "text": "以郵寄等方式辦理約需7日",
     "state": "translated",
     "quote": "郵送等で約7日かかっていた"
    },
    {
     "text": "可受理每月超過1萬件的申請",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1万件を超える利用受付に対応しています"
    },
    {
     "text": "全年365日（6:00～24:00）皆可申請",
     "state": "translated",
     "quote": "365日（6:00～24:00）申請可能"
    },
    {
     "text": "目標於2026年內導入至15家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年内に15社への導入を目標に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＴＩＳＩ株式会社",
    "登録管理ネットワーク株式会社",
    "TISインテックグループ",
    "登録管理ネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001982.000011650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097847,
   "anchor": "n3097847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097847",
   "title": "2026年大河劇《豐臣兄弟！》備受矚目！首場大型戰國歷史對談活動確定於與「細川幽斎」淵源深厚的舞鶴舉辦！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都府舞鶴市確定於2026年12月6日舉辦首場大型歷史活動「舞鶴戰國對談節」。主題為細川幽斎與細川忠興的父子關係，以及織豐時代。稲葉継陽、平山優、柴裕之等人將出席，並舉行以最新研究為基礎的對談活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "13:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～15:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポニーキャニオン",
    "熊本大学",
    "永青文庫",
    "東洋大学",
    "健康科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002257.000031071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097846,
   "anchor": "n3097846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097846",
   "title": "【阪急うめだ本店】可試握比較後再挑選的「菜刀握柄試握比較」專區！體驗型賣場，讓你找到最適合自己的菜刀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阪急うめだ本店7樓的廚房＆餐飲用品區設置體驗型專區，讓顧客實際比較菜刀的握感。專業人員會根據需求提供最合適的菜刀建議，並提供磨刀、維修等售後服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003397.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097845,
   "anchor": "n3097845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097845",
   "title": "《青春豬頭少年》系列完結篇由聲優陣容深入解說！石川界人：「他的成長在這部電影中開花結果」／水瀬いのり：「跑吧！咲太！跑吧，豬頭少年！！」4位聲優共同發想「宣傳標語」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA為配合動畫《青春豬頭少年》系列完結篇上映，播出特別節目，聲優陣容解說作品並發想宣傳標語。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月30日（星期日）晚上8時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）夜8時より"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）には"
    },
    {
     "text": "長達約8年",
     "state": "translated",
     "quote": "約8年にわたる"
    },
    {
     "text": "4位聲優",
     "state": "translated",
     "quote": "キャスト4人が"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "KADOKAWA",
    "アスキー・メディアワークス"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004039.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097844,
   "anchor": "n3097844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097844",
   "title": "為金澤的聖誕夜增添風采，嬌豔紅色與經典白色。限定10台的新作「魅惑のルージュ」，以及持續深受喜愛的「ホワイトクリスマス」，金沢東急ホテル自10月1日起開始接受預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金沢東急ホテル自2026年10月1日起，開始接受聖誕蛋糕「魅惑のルージュ」與「ホワイトクリスマス」的預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量10台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定10台"
    },
    {
     "text": "7,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,800円"
    },
    {
     "text": "6,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,800円"
    },
    {
     "text": "共233間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全233室"
    }
   ],
   "companies": [
    "金沢東急ホテル",
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "マレ・ドール"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004290.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097843,
   "anchor": "n3097843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097843",
   "title": "以「AI・電氣化時代的銅市場」為題，將於2026年11月5日（星期四）舉辦研討會，講師為住友商事グローバルリサーチ株式会社經濟部部長助理、首席市場分析師鈴木 直美！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新社会システム総合研究所(SSK)邀請住友商事グローバルリサーチ株式会社的鈴木直美擔任講師，將於2026年10月6日舉辦「AI・電氣化時代的銅市場」研討會。講座將解說儘管中國經濟低迷，銅價仍持續走高的背景，以及供應限制、資源民族主義等供需結構變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "過去1年で4割以上上昇した",
     "state": "original",
     "quote": "過去1年で4割以上上昇した"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月時点"
    },
    {
     "text": "２０２６年１０月６日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月６日（火）"
    },
    {
     "text": "上午10時～12時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前１０時～１２時"
    },
    {
     "text": "提供典藏影片（２週間",
     "state": "translated",
     "quote": "アーカイブ配信（２週間"
    },
    {
     "text": "於1996年12月6日成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年12月6日に設立"
    },
    {
     "text": "創業以來28年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来28年以上"
    },
    {
     "text": "每年規劃舉辦約500場活動",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回企画開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "住友商事グローバルリサーチ株式会社",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004697.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097842,
   "anchor": "n3097842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097842",
   "title": "『GMOペパボ AIエージェントカンファレンス 2026』將於10月29日（星期四）在線上舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMOペパボ將於2026年10月29日在線上舉辦「GMOペパボ AIエージェントカンファレンス 2026」，透過實際示範介紹企業如何運用AI。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "從13時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "13時より"
    },
    {
     "text": "約20項服務・功能",
     "state": "translated",
     "quote": "約20のサービス・機能"
    },
    {
     "text": "資本額 2億6,222萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2億6,222万円"
    },
    {
     "text": "資本額 50億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOペパボ株式会社",
    "GMOペパボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005544.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097841,
   "anchor": "n3097841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097841",
   "title": "電源延長線和Switch也能一併收納隱藏！推出寬32cm的鋼製理線盒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンワサプライ推出寬32cm的鋼製理線盒「200-CB072W」和「200-CB073BK」，可收納電源延長線及Switch等物品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬32cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅32cm"
    },
    {
     "text": "售價：2,982日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,982円（税抜）"
    },
    {
     "text": "售價：3,164日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,164円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社",
    "サンワダイレクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006133.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097840,
   "anchor": "n3097840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097840",
   "title": "従来品より低温なのに、1ストロークでストレート。カラーリングした髪色を美しく見せ、カールも作れるストレートアイロン ナノケア EH-HN30をパナソニックが発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "パナソニックは、低温でも1ストロークでストレートを実現し、カラーリングした髪色を美しく見せるストレートアイロン「ナノケア EH-HN30」を2026年11月上旬に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月上旬"
    },
    {
     "text": "160℃",
     "state": "translated",
     "quote": "160℃"
    },
    {
     "text": "170℃",
     "state": "translated",
     "quote": "170℃"
    },
    {
     "text": "50,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック株式会社",
    "パナソニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006886.000003442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097839,
   "anchor": "n3097839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097839",
   "title": "由隈研吾氏建築設計監修的建築×實境解謎遊戲「謎めくミュージアムと記憶の欠片」將於11/5起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社KADOKAWA與株式会社角川メディアハウス共同主辦，以隈研吾氏擔任建築設計監修的角川武蔵野ミュージアム為舞台，舉辦實境解謎遊戲「謎めくミュージアムと記憶の欠片」，活動自2026年11月5日起展開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格（含稅）：2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格(税込)：2,200円"
    },
    {
     "text": "價格：850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：850円（税込）"
    },
    {
     "text": "被約2萬2千冊藏書環繞的本棚劇場",
     "state": "translated",
     "quote": "約2万2千冊に囲まれた本棚劇場"
    },
    {
     "text": "預計遊玩時間：約2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "想定プレイ時間：2時間程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社角川メディアハウス",
    "角川武蔵野ミュージアム",
    "株式会社ハレガケ",
    "NAZO×NAZO劇団",
    "所沢市",
    "角川文化振興財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020214.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3097800,
   "anchor": "n3097800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260929-12/index-zh-Hant-p4.html#n3097800",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】銀色流露陽剛風格——男士全新時尚珠寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "路易威登推出男士全新時尚珠寶「LV FALL」系列。以純銀施以黑色做舊處理，呈現陽剛風格與俐落設計，介紹項鍊、手鍊、耳環、戒指共4款產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：168,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：168,300円"
    },
    {
     "text": "價格：124,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：124,300円"
    },
    {
     "text": "價格：572,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：572,000円"
    },
    {
     "text": "價格：79,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：79,200円"
    },
    {
     "text": "1854 年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社",
    "ルイ·ヴィトン",
    "LOUIS VUITTON"
   ],
   "published_at": "2026-09-29T12:54:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002647.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}