{
 "edition": "20260928-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-28T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-28T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 661,
 "listed_in_period": 661,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 567 items from 2 sources; Taiwan, 94 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 567,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 94,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3068608,
   "anchor": "n3068608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068608",
   "title": "Professional video production monitors join the “Creative Pro” series! The 31.5-inch “PV3250U” launches October 16, and the 27-inch “PV2750U” follows in November",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Goes on sale Friday, October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）に発売します"
    },
    {
     "text": "Scheduled to go on sale in November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月に発売予定です"
    },
    {
     "text": "High contrast ratio of 3000:1",
     "state": "translated",
     "quote": "3000:1の高コントラスト比"
    },
    {
     "text": "Up to 96W power delivery",
     "state": "translated",
     "quote": "最大96W給電"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンキュージャパン株式会社",
    "BenQ",
    "Chris Bai"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000147090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068607,
   "anchor": "n3068607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068607",
   "title": "【Fall Pokémon GO Sale starts September 28】Wide-area assistance of up to approximately 17km × long-lasting 26-hour battery | “ARmate,” an AR support tool compatible with Pokémon GO®, at a special price | Enjoy fall Pokémon GO at your own pace",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 26 hours of operation on a 60-minute charge",
     "state": "translated",
     "quote": "60分充電で最大26時間駆動"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONO貿易株式会社",
    "Brook Gaming",
    "Niantic, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000084333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068606,
   "anchor": "n3068606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068606",
   "title": "TBグローバルテクノロジーズ株式会社 to exhibit for the first time at “Interphex Week Osaka 2026,” presenting sanitary piping solutions that combine mobility and hygiene on the manufacturing floor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 30 (Wednesday) to October 2 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）まで"
    },
    {
     "text": "1μm（1ミリメートルの1000分の1）未満のウルトラファインバブル",
     "state": "original",
     "quote": "1μm（1ミリメートルの1000分の1）未満のウルトラファインバブル"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBグローバルテクノロジーズ株式会社",
    "東京貿易ホールディングス株式会社",
    "シバタ社",
    "ストーブリ社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000098548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068605,
   "anchor": "n3068605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068605",
   "title": "A fluffy fall “soup for self-care.” Introducing “Pumpkin Soupuccino®,” with the gentle sweetness of pumpkin and milk, prepared one cup at a time by a barista",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 2,159 coffee stores in all 47 prefectures of Japan (as of September 2026; includes licensed stores)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国47都道府県において2,159店舗 (2026年9月時点、ライセンス店舗を含む）のコーヒーストアを展開しております"
    },
    {
     "text": "Short: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Short：500円"
    },
    {
     "text": "Tall: 540 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Tall：540円"
    },
    {
     "text": "Short: 491 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Short：491円"
    },
    {
     "text": "Tall: 530 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Tall：530円"
    },
    {
     "text": "Other milk substitutions: +55 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "その他のミルクへの変更は+55円"
    },
    {
     "text": "Takeout: 54 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち帰りは54円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターバックス コーヒー ジャパン株式会社",
    "スターバックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000033194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068604,
   "anchor": "n3068604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068604",
   "title": "【Invitation-only for company presidents; audience applications open】“Genie President Kudo vs. 6 Startups” pitch viewing and networking event to be held Tuesday, October 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "Admission: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費: 5,000円"
    },
    {
     "text": "TSE GRT 6562",
     "state": "translated",
     "quote": "東証GRT6562"
    },
    {
     "text": "7 years since founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業7年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IR Robotics",
    "株式会社ジーニー",
    "JAPAN AI株式会社",
    "イシン株式会社",
    "株式会社とうがらし",
    "株式会社IRTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000054393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068603,
   "anchor": "n3068603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068603",
   "title": "【Free access for a limited time】Psychiatrist Toshihiko Matsumoto speaks on “School refusal is a strategy for protecting life”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Released in 6 installments",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回で公開します"
    },
    {
     "text": "Free access for applicants only, for a limited time through Sunday, October 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）までの期間限定・申込者限定で無料公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キズキ",
    "不登校オンライン",
    "キズキ共育塾"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000041906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068602,
   "anchor": "n3068602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068602",
   "title": "「まだバレていない秋田県。得旅キャンペーン第2弾」が10月１日よりスタート 休暇村乳頭温泉郷では、「温泉ソムリエが語る 乳頭温泉郷案内付きプラン」をお日にち限定で販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Discounts of up to 12,000 yen apply",
     "state": "translated",
     "quote": "最大12,000円割引が適用されます"
    },
    {
     "text": "1 night, 2 meals, 25,000 yen per adult",
     "state": "translated",
     "quote": "大人１泊２食 25,000円"
    },
    {
     "text": "18,000 yen with a campaign coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーンクーポンを使用で18,000円"
    },
    {
     "text": "“Yumeguri Pass” is an additional 2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「湯めぐり帖」は別途2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "休暇村乳頭温泉郷",
    "乳頭温泉協同組合",
    "秋田県",
    "株式会社リクルート・じゃらんリサーチセンター",
    "じゃらンネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000819.000085653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068601,
   "anchor": "n3068601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068601",
   "title": "Only about 10% of real estate companies are taking steps to address AIO! Lack of knowledge and understanding is a barrier to action, according to Ielove",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Taking steps” (10.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「取り組んでいる」（10.2%）"
    },
    {
     "text": "“Lack of knowledge and understanding about AIO” (49.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「AIOについての知識・理解不足」（49.1%）"
    },
    {
     "text": "“Have used it” (38.3%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「利用したことがある」（38.3%）"
    },
    {
     "text": "“Would like to use it” (44.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「利用したい」（44.5%）"
    },
    {
     "text": "More than 50,000 companies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いえらぶGROUP",
    "いえらぶ琉球",
    "ChatGPT",
    "Google Gemini",
    "Claude",
    "Microsoft Copilot",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000871.000008550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068600,
   "anchor": "n3068600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068600",
   "title": "シリーズ累計450万部突破の人気作、待望のTVアニメ化！『転生した大聖女は、聖女であることをひた隠す』ABEMAで10月3日（土）夜10時より地上波1週間先行・WEB最速配信！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series has surpassed 4.5 million copies in cumulative circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数は450万部を突破"
    },
    {
     "text": "Streaming begins Saturday, October 3, 2026, a week ahead of terrestrial TV and first on the web",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）より地上波1週間先行・WEB最速配信"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium,” at 1,180 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円(税込)の「ABEMAプレミアム」"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium with Ads,” at 680 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円(税込)の「広告つきABEMAプレミアム」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "アース・スター エンターテイメント",
    "黒竜騎士団",
    "宝島社",
    "FelixFilm"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004029.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068504,
   "anchor": "n3068504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068504",
   "title": "2 days left! New excitement at the “Tokyo Bourbon Festival” through 9/30! Enjoy up to 65 types of bourbon with all-you-can-eat “smoked Shaka Pop,” now featuring 2 new flavors: “Truffle Salt” and “Plum Salt”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "35 types of bourbon",
     "state": "translated",
     "quote": "35種類のバーボン"
    },
    {
     "text": "30 types of premium bourbon",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムバーボン30種類"
    },
    {
     "text": "¥3,500 plan (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税込）プラン"
    },
    {
     "text": "¥5,000 plan (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込）プラン"
    },
    {
     "text": "Usage time: 80 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "ご利用時間：80分"
    },
    {
     "text": "120万人 total followers",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は120万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイヤルマイル",
    "BAR 東京バーボンクラブ",
    "一般社団法人日本バーテンダー協会",
    "日本ウイスキー文化復興協会",
    "ウイスキーガロア",
    "東京ウイスキー＆スピリッツコンペティション",
    "咲グラス",
    "Taiki Cosmic Glen Distillery",
    "The Bar World of Tomorrow",
    "BSフジ",
    "三越伊勢丹",
    "堀江貴文"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:22:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000145570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068505,
   "anchor": "n3068505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068505",
   "title": "[Free public release] Launch of an “At-Home Care Assessment Site” to help people balance work and caregiving: an easy-to-understand, conversational guide to nursing care multifunctional services, small-scale multifunctional home care, and day services, helping users find the support they need",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates more than 160 facilities, mainly in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都を中心に160以上の事業所を展開"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000名の職員が在籍"
    },
    {
     "text": "On September 28, 2026, we made the “At-Home Care Assessment Site” freely available to help people facing the challenges of at-home caregiving, including businesspeople who care for family members while working, learn about care services suited to their circumstances.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日、働きながら家族の介護を担うビジネスケアラーをはじめ、在宅介護に悩む方々が自分の状況に合った介護サービスを知るきっかけとなる「在宅介護診断サイト」を無償公開しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人奉優会",
    "優っくり地域支援室"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:20:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000156929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068506,
   "anchor": "n3068506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068506",
   "title": "[20th anniversary; 5-part series] Tsunagu Group Human Resources Strategy Forum 2026-27, Part 1: “Reading the 2027 Human Resources Strategy Through Minimum Wages, Foreign Employment, and Labor Law Amendments”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創立20周年"
    },
    {
     "text": "Held in 5 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回で開催"
    },
    {
     "text": "Capacity of 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員60名"
    },
    {
     "text": "3.46 million applicants",
     "state": "translated",
     "quote": "346万人の応募者"
    },
    {
     "text": "More than 170,000 businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "17万超の事業所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツナググループ・ホールディングス",
    "中央大学",
    "経済同友会",
    "リクルートワークス研究所",
    "株式会社アドバンスニュース"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:17:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000496.000004558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068507,
   "anchor": "n3068507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068507",
   "title": "PING Apparel “10 COLOR COLLECTION” launches 9/25!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 Color Collection",
     "state": "translated",
     "quote": "10カラーコレクション"
    },
    {
     "text": "PING Apparel in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のピンアパレル"
    }
   ],
   "companies": [
    "PING APPAREL",
    "PING",
    "株式会社TSI",
    "カーステン・ソロハイム"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:17:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001578.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068508,
   "anchor": "n3068508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068508",
   "title": "Announcement: Film talk event and awards ceremony to be held on 10/11 (Sun.) in Fukuoka City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 11, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "17:35〜",
     "state": "translated",
     "quote": "17:35〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡市役所",
    "株式会社SAMANSA",
    "ガラコレクション"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:17:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000182637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068509,
   "anchor": "n3068509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068509",
   "title": "岡田慎司選手の負傷について",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "March 10, 1996 (30 years old)",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年3月10日（30歳）"
    },
    {
     "text": "180 cm/78 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "180cm/78kg"
    },
    {
     "text": "J3: 86 appearances/0 goals",
     "state": "translated",
     "quote": "J3：86試合/0得点"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡田慎司",
    "重信キッカーズ",
    "重信中",
    "松山工高校",
    "びわこ成蹊スポーツ大学",
    "FC今治",
    "奈良クラブ",
    "ザスパ群馬"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:17:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000096552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068305,
   "anchor": "n3068305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068305",
   "title": "Three R Solution to exhibit at “Health & Wellness Japan 2026 [Autumn]”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, September 30, 2026, through Friday, October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1,000万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 12 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1,200万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スリーアールソリューション株式会社",
    "スリーアールグループ",
    "スリーアール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:14:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000111100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068306,
   "anchor": "n3068306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068306",
   "title": "Unique fishing tournament “Umizuri GO Nishiizu Fishing Tournament 2026” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大会チケット：１人あたり600円",
     "state": "original",
     "quote": "大会チケット：１人あたり600円"
    },
    {
     "text": "Life jacket rental: ¥100",
     "state": "translated",
     "quote": "レンタルライフジャケット：100円"
    },
    {
     "text": "Complete fishing gear rental (with bait): ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "レンタル釣具一式（餌つき）：1800円"
    },
    {
     "text": "Complete fishing gear rental (without bait): ¥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "レンタル釣具一式（餌なし）：1200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本さかな専門学校",
    "株式会社ウミゴー",
    "西伊豆町",
    "西伊豆町海業地域づくり推進協議会",
    "伊豆漁業協同組合",
    "一般社団法人 西伊豆町観光協会",
    "西伊豆産地直売企業組合",
    "公益財団法人 日本釣振興会 静岡県支部"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:13:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000146006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068307,
   "anchor": "n3068307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068307",
   "title": "ポップコーンとの相性を追求した新提案！「ポップコーンペアリングドリンク」発売！10月2日(金)から全国のローソン・ユナイテッドシネマ各劇場にて",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)より"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 550円（税込）"
    },
    {
     "text": "+¥100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "＋100円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ローソンエンタテインメント",
    "株式会社ローソン・ユナイテッドシネマ",
    "ローソン・ユナイテッドシネマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:12:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000731.000034304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068308,
   "anchor": "n3068308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068308",
   "title": "“Elina Skye Won’t Make the Same Mistake Again: The Strongest Witch’s Tale of Happiness Rewritten,” for which indent served as the original-work agent, begins streaming on the web comic site “TakeComi” on 9/28 (Mon.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 700,000 writers",
     "state": "translated",
     "quote": "70万人を超える作家"
    },
    {
     "text": "More than 3 million works to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300万作品以上"
    },
    {
     "text": "September 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月1日"
    },
    {
     "text": "January 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社indent",
    "株式会社竹書房",
    "Nola"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:11:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000064443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068309,
   "anchor": "n3068309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068309",
   "title": "[New location in central Sendai] Enjoy freshly fried, aged tonkatsu in an elegant setting: 厚切りとんかつ よし平 仙台中央店 opens September 30 (Wed.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The company currently operates 21 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は全国に21店舗を展開しています"
    },
    {
     "text": "150 g: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "・150g：1,800円"
    },
    {
     "text": "180 g: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "・180g：2,000円"
    },
    {
     "text": "Premium marbled loin cutlet set (180 g): ¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "極上とろロースかつ膳（180g） ：2,200円"
    },
    {
     "text": "Set with a whole extra-large natural fried shrimp: ¥2,600",
     "state": "translated",
     "quote": "天然特大海老フライ一本膳：2,600円"
    },
    {
     "text": "16 counter seats",
     "state": "translated",
     "quote": "カウンター16席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランドネクステージ",
    "厚切りとんかつ よし平",
    "厚切りとんかつ よし平 仙台中央店"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000775.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068310,
   "anchor": "n3068310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068310",
   "title": "[Sendai] A rare collaboration between a rescue cat café and a vocational pet school! Off-site practical training begins to teach students about “everyday life with cats,” something they cannot observe at a hospital",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30 minutes: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "30分¥1,100（税込）"
    },
    {
     "text": "Unlimited-time pass (come and go freely): ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フリータイム（出入り自由）¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "30 minutes: ¥1,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "30分¥1,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Unlimited-time pass (come and go freely): ¥3,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フリータイム（出入り自由）¥3,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Extension fee after the initial 30 minutes: ¥330 (tax included) per 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "延長料金30分以降 ¥330（税込）／15分"
    },
    {
     "text": "2-week unlimited pass (including weekends and holidays): ¥10,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間フリーパス（土日祝含む）¥10,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人フルキャット",
    "仙台総合ペット専門学校",
    "学校法人菅原学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000189251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068311,
   "anchor": "n3068311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068311",
   "title": "【安楽亭コスパ宣言・第３弾】ランチメニューも値下げします！全35品目以上のランチがプライスダウン！さらに「特盛ランチ」登場でお昼から思いっきり焼肉を楽しめます♪＜9月29日(火)より＞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 35 lunch menu items",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチメニューのうち35品目以上"
    },
    {
     "text": "New price: 〈80 g〉¥980 (¥1,078 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "新価格：〈80g〉980円（税込1,078円）"
    },
    {
     "text": "New price: 〈80 g〉¥1,270 (¥1,397 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "新価格：〈80g〉1,270円（税込1,397円）"
    },
    {
     "text": "New price: ¥300 (¥330 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "新価格：300円（税込330円）"
    },
    {
     "text": "1,580 yen (1,738 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,580円（税込1,738円）"
    },
    {
     "text": "¥1,980 (¥2,178 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込2,178円）"
    },
    {
     "text": "安楽亭では毎日「17時まで」ランチメニューをお楽しみいただけます！",
     "state": "original",
     "quote": "安楽亭では毎日「17時まで」ランチメニューをお楽しみいただけます！"
    },
    {
     "text": "New prices effective from September 29, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格改定日 2026年9月29日(火)～"
    }
   ],
   "companies": [
    "安楽亭",
    "安楽亭グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000038986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068312,
   "anchor": "n3068312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068312",
   "title": "【ハイアット リージェンシー 東京】国際的なサステナビリティ認証「EarthCheck Silver」を取得",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Initiative to purchase approximately 1 ton of tomatoes annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1トンのトマトを買い取る取り組み"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイアット リージェンシー 東京",
    "EarthCheck",
    "田倉農園",
    "竹内牧場",
    "ハイアット リージェンシー"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000149320.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068324,
   "anchor": "n3068324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068324",
   "title": "[Miyazu City, Kyoto Prefecture] A private villa overlooking the Sea of Japan: a trip featuring exquisite crab cuisine, natural radium hot springs, a sauna, and a heated pool at 汐汲浜シーサイドヴィラ 浜つづり",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The program runs from November 6, when crab fishing season opens in the Sea of Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間は、日本海のカニ漁が解禁される11月6日から"
    },
    {
     "text": "through March 20 of the following year",
     "state": "translated",
     "quote": "翌年3月20日まで"
    },
    {
     "text": "Heated to around 35°C",
     "state": "translated",
     "quote": "35℃前後の温水仕様"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 minutes by car",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約15分"
    },
    {
     "text": "About 20 minutes by car",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレジャーズコーポレーション",
    "汐汲浜シーサイドヴィラ 浜つづり"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068323,
   "anchor": "n3068323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068323",
   "title": "Daiwabo Information System begins handling Arista Networks products",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ダイワボウ情報システム株式会社",
    "Arista Networks, Inc.",
    "Arista Networks",
    "アリスタネットワークスジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000118371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068322,
   "anchor": "n3068322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068322",
   "title": "Daiwabo Information System begins handling Google Beam™",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1,500 manufacturers and suppliers in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外約 1,500 社に及ぶメーカー・サプライヤー"
    },
    {
     "text": "Approximately 19,000 sales partners in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約 19,000 社の販売パートナー様"
    },
    {
     "text": "112 sales offices nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国 112 の営業拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイワボウ情報システム株式会社",
    "Google",
    "HP",
    "Zoom Video Communications, Inc.",
    "HP Development Company, L.P."
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000118371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068321,
   "anchor": "n3068321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068321",
   "title": "AP Communications to exhibit at Security Days Fall 2026 Osaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held on October 14, 2026 (Wed.) at Congrès Convention Center (Grand Front Osaka, North Building, B2F)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）にコングレコンベンションセンター（グランフロント大阪 北館 B2F）で開催される"
    },
    {
     "text": "Exhibition hours: 10:00–17:40",
     "state": "translated",
     "quote": "展示時間：10:00～17:40"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーピーコミュニケーションズ",
    "株式会社ナノオプト・メディア"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000002508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068320,
   "anchor": "n3068320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068320",
   "title": "[For first-time users only: 23% more for your books] Just hand over the books you want to sell at your front door. Book Supply’s “Autumn Door-to-Door Buyback Campaign” is underway",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "23% more for your books",
     "state": "translated",
     "quote": "買取金額23%UP"
    },
    {
     "text": "The standard appraisal amount is ¥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の査定額が12,000円"
    },
    {
     "text": "¥2,760",
     "state": "translated",
     "quote": "2,760円"
    },
    {
     "text": "The buyback amount after the campaign discount is ¥14,760",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン適用後の買取金額は14,760円"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の創業以来"
    },
    {
     "text": "More than 1 million cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100万人以上"
    },
    {
     "text": "In 2024, it also began selling on “Tower Records Marketplace,” operated by タワーレコード",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にはタワーレコードが運営する「タワーレコード マーケットプレイス」にも出品を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブックサプライ",
    "タワーレコード",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "メルカリShops",
    "書店応援団"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000097404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068319,
   "anchor": "n3068319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068319",
   "title": "studio15 earns the “TikTok Marketing Partners” Agency badge, further strengthening its TikTok-focused marketing support capabilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Track record of supporting more than 500 companies and 6,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "500社・6,000件以上の支援実績"
    },
    {
     "text": "A network of 5,000 affiliated and partnered creators",
     "state": "translated",
     "quote": "所属提携クリエイター5,000組のネットワーク"
    },
    {
     "text": "14 million registered members to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数1,400万人"
    },
    {
     "text": "More than 10 members have earned the badge",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上のメンバーが取得しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "studio15株式会社",
    "TikTok",
    "株式会社セレス",
    "moppy",
    "バッカス",
    "ウテナ",
    "UQ WiMAX",
    "アイセイ",
    "バルサン",
    "ByteDance社",
    "TikTok for Business",
    "文化通信",
    "電氣新聞",
    "DG LAB HAUS",
    "宣伝会議",
    "販促会議",
    "MarkeZine",
    "ECのミカタ",
    "日本ネット経済新聞",
    "日経クロストレンド",
    "週刊プレイボーイ",
    "Popteen",
    "モデルプレス",
    "オリコンニュース",
    "日刊SPA!",
    "マイナビ学生の窓口",
    "日経エンタテイメント!",
    "渋谷トレンドリサーチ",
    "共同通信",
    "Yahoo!ニュース"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000043271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068318,
   "anchor": "n3068318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068318",
   "title": "Investment in 株式会社Smolt by ちゅうぎんインフィニティファンド3号",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amount: 2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "金額 ２０億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ちゅうぎんインフィニティファンド3号",
    "ちゅうぎんキャピタルパートナーズ",
    "株式会社Smolt",
    "ちゅうぎんフィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068317,
   "anchor": "n3068317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068317",
   "title": "The rich aroma of coffee fills the sauna. Following last year’s popularity, “Espresso Loyly” returns this year at Kisuke no Yu in Ehime Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Every Friday in October and November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月・11月中の毎週金曜日"
    },
    {
     "text": "A history spanning approximately 70 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約70年の歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "キスケ株式会社",
    "越智商店"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000110610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068316,
   "anchor": "n3068316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068316",
   "title": "【ベルアメール】ショコラティエの美意識が宿る、特別な夜の美しき輝き。2026年クリスマスケーキ全5種の予約受付を10月1日(木)より開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Noël Neige No. 4 <approx. 13 cm in diameter> ¥4,968 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ノエルネージュ4号＜直径約13cm＞￥4,968（税込）"
    },
    {
     "text": "Noël Neige No. 5 <approx. 15 cm in diameter> ¥6,156 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ノエルネージュ5号＜直径約15cm＞￥6,156（税込）"
    },
    {
     "text": "Luxe Amer <approx. 14.5 cm × 7.5 cm> ¥4,536 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "リュクス アメール＜約14.5㎝×7.5㎝＞￥4,536（税込）"
    },
    {
     "text": "Bûche de Noël Rouge <approx. 16 cm × 8 cm> ¥4,968 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ブッシュ ド ノエル ルージュ＜約16㎝×8㎝＞￥4,968（税込）"
    },
    {
     "text": "Noël Chocolate Shortcake <approx. 9 cm × 9 cm> ¥3,456 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ノエル ショコラショート＜約9㎝×9㎝＞￥3,456（税込）"
    },
    {
     "text": "Chocolat de Noël <approx. 13 cm in diameter> ¥6,480 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ショコラ ド ノエル＜直径約13cm＞￥6,480（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルアメール",
    "ジェイ・ワークス株式会社",
    "伊勢丹",
    "三越",
    "東急フードショー",
    "静岡伊勢丹",
    "松坂屋",
    "JR京都伊勢丹",
    "阪急",
    "岩田屋",
    "西武",
    "そごう",
    "名古屋三越",
    "うすい百貨店",
    "久が原ファクトリーショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000563.000036932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068315,
   "anchor": "n3068315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068315",
   "title": "[Heiwado] Heiwado's 2027 osechi meals — New original Japanese and Western-style osechi from Heiwado, offering something for everyone from children to adults",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Heiwado: all 171 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "平和堂 全171店舗"
    },
    {
     "text": "Up to 10% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10％割引"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平和堂",
    "西川貴教"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000596.000096754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068314,
   "anchor": "n3068314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068314",
   "title": "Champagne-gold light colors the water. The illumination event “Éclat de Zanpa — Zanpa’s Sparkle” opens on November 5, 2026 [グランドメルキュール沖縄残波岬リゾート]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Thursday, November 5, 2026, through the end of March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）から2027年3月末まで"
    },
    {
     "text": "[Hours] 18:00–23:00 (daily)",
     "state": "translated",
     "quote": "【時間】18:00～23:00（毎日）"
    },
    {
     "text": "Smart LEDs capable of displaying more than 16 million colors",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600万色以上の色彩を表現できるスマートLED"
    },
    {
     "text": "A light tunnel approximately 30 meters long",
     "state": "translated",
     "quote": "約30メートルの光のトンネル"
    },
    {
     "text": "1泊 29,500円～（2名1室1名あたり、税・サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "1泊 29,500円～（2名1室1名あたり、税・サ込）"
    },
    {
     "text": "Operates more than 80 hotels in over 10 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "10ヶ国以上で80以上のホテルを展開"
    },
    {
     "text": "More than 5,800 hotels and residences in 110 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界110ヶ国で5,800を超えるホテルやレジデンス"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 restaurants and bar facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000を超えるレストラン、バー施設"
    },
    {
     "text": "Approximately 45 hotel brands, from luxury to economy",
     "state": "translated",
     "quote": "ラグジュアリーからエコノミーまで約45のホテルブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドメルキュール沖縄残波岬リゾート",
    "株式会社WORKPRO OFFICE",
    "グランドメルキュール",
    "アコー"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001084.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068313,
   "anchor": "n3068313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068313",
   "title": "TISI supports the advancement of JR West’s API development process using generative AI, contributing to greater operational efficiency in railways and MaaS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Code error detection rate of 87.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "コード誤りの検出率が87.5％"
    },
    {
     "text": "Automatic code correction addressed all 9 correction issues",
     "state": "translated",
     "quote": "コード自動修正では9件全ての修正課題に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "TISI株式会社",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "TISインテックグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001978.000011650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068325,
   "anchor": "n3068325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068325",
   "title": "[Event Report] Prayers for the autumn equinox, honoring the spirits. 株式会社前方後円墳 holds its autumn Goryo Festival at Takamatsu Hotaru Rose Garden Kofun Cemetery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "There are currently 4 Takeda-style kofun tombs nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、竹田式古墳墓は全国に4基あり"
    },
    {
     "text": "Aiming to develop 100 burial mounds nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で100基の古墳墓の開発を目指しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社前方後円墳",
    "出雲大社高松分祠",
    "稱讃寺",
    "古墳の窓口"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:09:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000146985.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068326,
   "anchor": "n3068326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068326",
   "title": "ÉPOR’s nylon backpack Pac Sac, which has sold more than 15,000 units, wins the “4th CLASSY Work Essentials Awards 2026AW Commuter Backpack Award.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥24,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥24,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Lightweight design weighing approximately 800 g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体約800gの軽量設計"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュン",
    "E'POR",
    "J'aDoRE JUN ONLINE",
    "ROPE'"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:06:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001484.000006099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068327,
   "anchor": "n3068327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068327",
   "title": "株式会社TOKIUM to co-host a seminar on new lease accounting, “Lessons from Early-Adopting Companies,” on 10/19 (Mon.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10:00 ~ 11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00 ~ 11:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOKIUM",
    "株式会社インボイス",
    "辻・本郷ITコンサルティング株式会社",
    "芙蓉総合リース株式会社",
    "エクストリーク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:06:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000113945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068328,
   "anchor": "n3068328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068328",
   "title": "ジオサーフ joins the “Heiwajima Autonomous Driving Council,” advancing the real-world deployment of autonomous driving and next-generation logistics using Aeva 4D LiDAR",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The council now comprises a total of 60 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "本協議会は計60団体となりました"
    },
    {
     "text": "Aeva also announced that it delivered its Atlas sensor, designed for mass production, to Daimler Truck in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Aevaは2026年5月、量産を想定したAtlasセンサーをDaimler Truckへ納入したことも発表しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジオサーフ",
    "Aeva",
    "東京流通センター",
    "Daimler Truck",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:05:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000169513.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068329,
   "anchor": "n3068329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068329",
   "title": "日経BPガバメントテクノロジー: Wins first place in the storage category for the 3rd consecutive year in the 2026–2027 Local Government IT Systems Satisfaction Survey",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Won first place for the 3rd consecutive year",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続の1位を獲得しました"
    },
    {
     "text": "The product has been available for more than 20 years since its launch in 2004",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年の発売から20年以上にわたり提供を続けている"
    },
    {
     "text": "Compliance labels have been obtained for a total of 113 NAS models※",
     "state": "translated",
     "quote": "計113型番※のNASで適合ラベルを取得しています"
    },
    {
     "text": "Founded in Nagoya in 1975",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年に名古屋で創業"
    },
    {
     "text": "No. 1 in wireless LAN unit sales share for 24 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "無線LAN部門24年連続販売台数シェアNo.1"
    },
    {
     "text": "1,622 central government agencies and local governments",
     "state": "translated",
     "quote": "官公庁・自治体は1622団体"
    },
    {
     "text": "Responses from a total of 88 central government agencies and local governments",
     "state": "translated",
     "quote": "官公庁・自治体の計88団体からの回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バッファロー",
    "株式会社日経BP",
    "日経BPガバメントテクノロジー"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:04:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000017378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068330,
   "anchor": "n3068330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068330",
   "title": "スリーワンシステムズ launches a monitoring campaign for Hapara Highlights, classroom support software",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Monday, September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日(月)より"
    },
    {
     "text": "Can be used for up to 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1年間利用できる"
    },
    {
     "text": "Number of participating schools (municipalities): 5",
     "state": "translated",
     "quote": "募集学校(自治体)数：5校"
    },
    {
     "text": "1校当たり1,000ライセンス程度まで",
     "state": "original",
     "quote": "1校当たり1,000ライセンス程度まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "スリーワンシステムズ株式会社",
    "Google Classroom",
    "Google Workspace for Education",
    "Hapara Highlights"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:03:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068331,
   "anchor": "n3068331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068331",
   "title": "Notice regarding personnel changes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シャープ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:02:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001610.000012900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068332,
   "anchor": "n3068332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068332",
   "title": "オリバーピープルズ unveils its 2026 fall/winter collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1987",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年に創業した"
    },
    {
     "text": "Products sold in more than 60 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60ヵ国以上で製品を販売"
    },
    {
     "text": "Operates 45 boutique stores",
     "state": "translated",
     "quote": "45店舗のブティックを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリバーピープルズ",
    "ルックスオティカジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:01:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000074184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068333,
   "anchor": "n3068333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068333",
   "title": "[Hakone Venetian Glass Museum] Experience autumn in Hakone with all 5 senses! An autumn garden adorned with 30,000 “crystal glass pampas grass” pieces. A lineup of seasonal events includes violin and morin khuur performances and freshly made Mont Blanc dessert supervised by Ukai!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 300 silver-white and gold pampas grass stalks",
     "state": "translated",
     "quote": "白銀色と金色のススキ計300本"
    },
    {
     "text": "Approximately 30,000 pieces in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約3万粒"
    },
    {
     "text": "An approximately 1.5 m-tall art installation",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約1.5mのオブジェ"
    },
    {
     "text": "Crystal glass measuring 1.4 cm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径1.4cmのクリスタルガラス"
    },
    {
     "text": "1本あたり100粒使用",
     "state": "original",
     "quote": "1本あたり100粒使用"
    },
    {
     "text": "1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,280 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,800 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,000 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Glass works: approximately 100",
     "state": "translated",
     "quote": "ガラス作品：約100点"
    },
    {
     "text": "Reproductions of paintings: 22",
     "state": "translated",
     "quote": "複製絵画：22点"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "大人￥1,800"
    },
    {
     "text": "High school and university students: ¥1,300",
     "state": "translated",
     "quote": "大高生￥1,300"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: ¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "小中生￥600"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイコク電機株式会社",
    "株式会社箱根ガラスの森リゾート",
    "うかいグループ",
    "毎日新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000113812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068334,
   "anchor": "n3068334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068334",
   "title": "『AVA RE:BIRTH』 expands participation slots for its closed beta test to 5,000! In response to applications exceeding expectations, slots have been substantially increased from the originally planned 2,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社G・O・P",
    "NEOWIZ",
    "VALOFE Co., Ltd.",
    "G.O.P Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000155525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068336,
   "anchor": "n3068336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068336",
   "title": "“Moving the world with excitement.” 株式会社BUZZ GROUP unveils a refreshed corporate logo and establishes a new brand identity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90 stores, centered on the Kanto region",
     "state": "translated",
     "quote": "関東を中心に90店舗以上"
    },
    {
     "text": "388 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総部屋数388部屋"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BUZZ GROUP",
    "BUZZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000558.000141380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068335,
   "anchor": "n3068335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068335",
   "title": "[奥入瀬渓流ホテル] Savor autumn in Aomori alongside a stream framed in autumn colors. French restaurant Sonore offers a special menu available for a limited time this fall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1名 21,780円（税・サービス料込、宿泊料別）",
     "state": "original",
     "quote": "1名 21,780円（税・サービス料込、宿泊料別）"
    },
    {
     "text": "1泊25,100円〜（2名1室利用時1名あたり、税込、夕朝食付）",
     "state": "original",
     "quote": "1泊25,100円〜（2名1室利用時1名あたり、税込、夕朝食付）"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "奥入瀬渓流ホテル",
    "Sonore",
    "ショブルック・ワインズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002452.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068449,
   "anchor": "n3068449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068449",
   "title": "MGC marks its 3rd anniversary with a renewal. It is strengthening collaboration with various organizations, including POTLUCK YAESU, to become a platform that unlocks the potential of people, businesses and communities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "3周年"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "16:00-21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00-21:00"
    },
    {
     "text": "Equivalent to 2 pt per month (30 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "月2pt相当(30分)"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人マーケティングギルドコミュニティ",
    "POTLUCK YAESU",
    "東京ミッドタウン八重洲"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000148892.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068448,
   "anchor": "n3068448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068448",
   "title": "AI-powered, hands-on LINE system “AI Karasapo” launches full-scale external sales to improve store retention and LTV!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Provides personalized support tailored to each store’s brand, 24 hours a day",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間店舗のブランドに合わせたパーソナルなサポートを提供"
    },
    {
     "text": "Simply choose how you feel that day and how much time you have available (1–5 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "その日の状態と確保できる時間（1分〜5分）を選ぶだけで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KTIG HD",
    "株式会社ウェル",
    "Pilates AXE",
    "Burn Gym"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068447,
   "anchor": "n3068447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068447",
   "title": "A 3-day event to envision more clearly who I will be 20 years from now, considered with a mother of 7. Pop-up at GREEN AGE on the 8F of Hankyu Umeda Main Store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days: October 18 (Sun.), 19 (Mon.) and 20 (Tue.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日(日)・19日(月)・20日(火)の3日間"
    },
    {
     "text": "11:00–11:45 on the 18th (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "18日(日)11:00～11:45"
    },
    {
     "text": "14:00～14:45",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～14:45"
    }
   ],
   "companies": [
    "RITA ROOTS",
    "Rita Wellbeing",
    "阪神阪急百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068446,
   "anchor": "n3068446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068446",
   "title": "Street furniture brand iha holds an exhibition in Osaka to celebrate the launch of its first original product, “Sou”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On October 8, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 8 日（木）に"
    },
    {
     "text": "October 8 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10 月 8 日（木）"
    },
    {
     "text": "Through the 11th (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11 日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Combining 3 different heights",
     "state": "translated",
     "quote": "3 つの高さを組み合わせ"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥76 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7600万円"
    },
    {
     "text": "Established: April 1936",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1936年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミヅシマ工業株式会社",
    "iha",
    "淀屋橋ステーションワン",
    "NEW NORMAL",
    "安田存人",
    "土井智喜"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000137373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068445,
   "anchor": "n3068445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068445",
   "title": "Partners with Tencent Cloud to officially adopt Tencent Cloud TokenHub for the “RiN Gateway” AI governance platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: June 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tencent Cloud",
    "テンセント",
    "Tencent",
    "Metelix",
    "株式会社Metelix",
    "DeepSeek",
    "Kimi"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068444,
   "anchor": "n3068444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068444",
   "title": "Story trailer released for the music adventure game 『Morpho Reverie』! The story depicts a showdown between AI “replicas” and human performers. Cast information, including Kaito Ishikawa and Chika Anzai, also revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A demo is scheduled for release on Steam in fall 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋にSteamにて体験版の配信を予定しています。"
    },
    {
     "text": "Features 5 main endings and multiple sub-endings.",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのメインエンディング+複数のサブエンディングを用意。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Formirai Co., Ltd.",
    "Spectra Motif Studio",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000189818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068443,
   "anchor": "n3068443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068443",
   "title": "Announcement: Flat 35 home loan online application campaign begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Points @ Gift (d POINT): 5,000 points awarded",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント＠ギフト（dポイント）：5,000ポイント付与"
    },
    {
     "text": "A total of 15,000 points awarded",
     "state": "translated",
     "quote": "計15,000 ポイント付与"
    },
    {
     "text": "This campaign applies to loans of 10 million yen or more.",
     "state": "translated",
     "quote": "融資実行金額が1,000万円以上で本キャンペーン対象となります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドコモ・ファイナンス",
    "株式会社NTTカードソリューション"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000159755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068442,
   "anchor": "n3068442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068442",
   "title": "9月29日（火）に、シングルカスクシリーズ 「THE NATIVE CASK」より、長濱蒸溜所と菱田蒸溜所の2銘柄をECで販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "18,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Inside a tunnel measuring more than 300 meters in length",
     "state": "translated",
     "quote": "全長300メートルを超えるトンネル内"
    },
    {
     "text": "Distillation year: 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "蒸留年：2022年"
    },
    {
     "text": "Bottling year: 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ボトリング年：2026年"
    },
    {
     "text": "Distillation year: 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "蒸留年：2023年"
    },
    {
     "text": "We captured it at 3 years, when its rich aroma was at its most vibrant.",
     "state": "translated",
     "quote": "香ばしさが最も伸びやかな3年でとらえました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カスクアンドフォレスト",
    "長濱蒸溜所",
    "菱田蒸溜所",
    "天星酒造",
    "ウイスキー文化研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000166541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068441,
   "anchor": "n3068441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068441",
   "title": "Colorful and Hacobell form a business partnership to support driver recruitment and launch job-listing integration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amid the cap on overtime work (the 2024 problem)",
     "state": "translated",
     "quote": "時間外労働の上限規制（2024年問題）を契機に"
    },
    {
     "text": "A new service website for job seekers is also set to open in December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月には求職者向けサービスサイトも新たにオープン"
    },
    {
     "text": "Launched the business in 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年に事業を開始"
    },
    {
     "text": "Received an investment from セイノーホールディングス in August 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年8月にセイノーホールディングスの出資を受け"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カラフル",
    "ハコベル株式会社",
    "株式会社バベルグループ",
    "ラクスル株式会社",
    "セイノーホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000165064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068440,
   "anchor": "n3068440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068440",
   "title": "Autonomous mobile robot “LOMBY” raises 387 million yen in Series A funding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "387 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3.87億円"
    },
    {
     "text": "747 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7.47億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LOMBY株式会社",
    "株式会社マーキュリアインベストメント",
    "DRONE FUND株式会社",
    "スズキ株式会社",
    "たましん－SNETI投資事業有限責任組合",
    "キャナルベンチャーズ株式会社",
    "Nabtesco Technology Ventures L.P.",
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "NEDO（国⽴研究開発法⼈新エネルギー・産業技術総合開発機構）"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000103569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068439,
   "anchor": "n3068439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068439",
   "title": "Launching circular materials brand “KUROCONEX” to create new value through resource circulation and realize a sustainable society",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 36.4 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：364億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "DOWAホールディングス株式会社",
    "DOWAグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000134547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068438,
   "anchor": "n3068438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068438",
   "title": "The breakfast buffet at “フォーポイント フレックス by シェラトン 宇都宮” has been revamped with Japanese and Western dishes showcasing culinary craftsmanship and the flavors of Tochigi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Service begins: September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日：2026年9月14日"
    },
    {
     "text": "Hours: 6:30–10:00 (last order 9:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "提供時間：6:30〜10:00（L.O.9:30）"
    },
    {
     "text": "Price: Adults, 1,400 yen (1,500 yen on the day/1,500 yen for non-guests)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：大人1,400円（当日1,500円／外来1,500円）"
    },
    {
     "text": "Has overseen breakfast at about 30 hotels nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約３０のホテルで朝食を手掛けてきた"
    },
    {
     "text": "Founded in Taisho 8 (with a 100-year history)",
     "state": "translated",
     "quote": "大正8年創業（100年の歴史を持つ）"
    },
    {
     "text": "Supervised dinner for Japan Airlines domestic first class (about 6,000 meals in total during the period)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本航空 国内線ファーストクラスの夕食を監修（期間合計約6,000食）"
    },
    {
     "text": "[Sales period] On sale now–Friday, March 19, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売期間】販売中～2027年3月19日（金）"
    },
    {
     "text": "[Stay period] Sunday, November 1, 2026–Friday, March 19, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "【宿泊期間】2026年11月1日（日）～2027年3月19日（金）"
    },
    {
     "text": "Operates 13 “Four Points Flex by Sheraton” hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "13軒の「フォーポイント フレックス by シェラトン」を展開・運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 K+ ホスピタリティ マネジメント",
    "株式会社 K+ ホスピタリティ オペレーションズ ONE",
    "フォーポイント フレックス by シェラトン 宇都宮",
    "株式会社水屋光琳",
    "マリオット・インターナショナル",
    "Marriott Bonvoy®",
    "足利・稲葉納豆工業所"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000167881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068437,
   "anchor": "n3068437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068437",
   "title": "—Shimonoseki, home to Japan’s finest food— Shimonoseki’s dazzling food and history, connected by light: “The 6th Three Japanese No. 1s: Fugu, Whale and Monkfish Festival” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A record-high approximately 160 shops are expected to participate",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多の約160店舗が参加を予定しています"
    },
    {
     "text": "1,000 whale katsu skewers to be given away free",
     "state": "translated",
     "quote": "くじら串カツ 1,000本 無料振る舞い"
    },
    {
     "text": "鯨なべ（2種類） 計200食 1杯100円で提供",
     "state": "original",
     "quote": "鯨なべ（2種類） 計200食 1杯100円で提供"
    },
    {
     "text": "ふく鍋 1杯100円で提供",
     "state": "original",
     "quote": "ふく鍋 1杯100円で提供"
    },
    {
     "text": "A small gift plus a restaurant voucher to be given to 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "ちょこっとプレゼント+飲食店サービス券 100名様プレゼント"
    },
    {
     "text": "There are 120 establishments in Shimonoseki City working to serve whale dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "鯨料理の提供に取組む店舗が下関市内120店舗あり"
    }
   ],
   "companies": [
    "光がつなぐ、煌めく食と歴史の下関実行委員会",
    "下関観光コンベンション協会",
    "しものせき観光キャンペーン実行委員会",
    "山口県飲食業生活衛生同業組合下関支部",
    "下関飲食組合",
    "下関ふく連盟",
    "下関唐戸魚市場株式会社",
    "下関市鯨肉消費拡大推進協議会",
    "下関漁港沖合底びき漁業ブランド化協議会",
    "下関旅館ホテル協同組合",
    "下関商工会議所",
    "エキマチ下関推進協議会",
    "豊前田細江商店街振興組合",
    "関門海峡キャンドルナイト下関実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000132271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068436,
   "anchor": "n3068436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068436",
   "title": "Ikebukuro store’s Kazuhiro Kikuchi named top winner of the “Report Award 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "146 cleaning reports",
     "state": "translated",
     "quote": "146件の清掃報告書"
    },
    {
     "text": "The average score across 146 reports was 59.4 points",
     "state": "translated",
     "quote": "146件の平均点は59.4点"
    },
    {
     "text": "Approximately 100 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員約100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社たてものサービス",
    "Anthropic社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000134489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068435,
   "anchor": "n3068435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068435",
   "title": "Selected for 1 Michelin Key in the Michelin Key Hotel Selection 2026: “シックスセンシズ 京都” and “ギャリア・二条城 京都” selected for 3 consecutive years, and “バンヤンツリー・東山 京都” for 2 consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ミシュランガイドのインスペクターが、世界100か国以上・9,000軒を超える宿泊施設を厳選し",
     "state": "original",
     "quote": "ミシュランガイドのインスペクターが、世界100か国以上・9,000軒を超える宿泊施設を厳選し"
    },
    {
     "text": "Currently operates and manages 7 hotels in the Kansai region",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、関西地区7ホテルを経営・運営中"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワールド・ブランズ・コレクション ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "ミシュランガイド",
    "シックスセンシズ 京都",
    "ギャリア・二条城 京都",
    "バンヤンツリー・東山 京都",
    "バンヤン・グループ",
    "ウェルス・マネジメント株式会社",
    "リシェス・マネジメント株式会社",
    "ウェルス・リアルティ・マネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000151847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068434,
   "anchor": "n3068434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068434",
   "title": "[Survey on the state of office renovations] “90% see benefits”—behind the headline, why 40% of companies that renovated their offices regret that they “should have done more of 〇〇”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Office relocation, consolidation or downsizing” was the most common",
     "state": "translated",
     "quote": "「オフィスの移転・統合・縮小」が最も多く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イデックスビジネスサービス",
    "WAKURINO（ワクリノ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000065633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068433,
   "anchor": "n3068433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068433",
   "title": "Limited-quantity sale at “Special Edition: Castle Expo in Kumamoto 2026”—a “Charity Castle Goshuin” linking 姫路城 and 熊本城",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販売価格は1枚1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格は1枚1,000円"
    },
    {
     "text": "Sales quantity: 500 sheets total over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数量は2日間合計500枚"
    },
    {
     "text": "Donation: up to 500,000 yen, depending on sales",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付額 販売実績に応じて、最大500,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 姫路観光コンベンションビューロー",
    "熊本城",
    "姫路城"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000068191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068432,
   "anchor": "n3068432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068432",
   "title": "Horse-racing scams categorized into 5 types—司法書士法人ライトストーン法務事務所 releases findings based on actual cases it handled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In August 2026, we published statistics on “horse-racing prediction software scams via dating apps.”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に「マッチングアプリ経由の競馬予想ソフト詐欺」の統計データを公開しました。"
    },
    {
     "text": "Losses: 870,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "被害額 87万円"
    },
    {
     "text": "Resolution: 100% recovered (full refund)",
     "state": "translated",
     "quote": "解決結果 100%回収（満額返金）"
    },
    {
     "text": "Losses: 1.1 million yen or more (even more when betting costs are included)",
     "state": "translated",
     "quote": "被害額 110万円以上（馬券代含むとさらに増加）"
    },
    {
     "text": "Resolution: approximately 36% recovered (approximately 400,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "解決結果 約36%回収（約40万円）"
    },
    {
     "text": "Losses: 600,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "被害額 60万円"
    },
    {
     "text": "Resolution: approximately 75% recovered (450,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "解決結果 約75%回収（45万円）"
    },
    {
     "text": "Losses: 1.4 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "被害額 140万円"
    },
    {
     "text": "Losses: approximately 900,000 yen (total paid to each company)",
     "state": "translated",
     "quote": "被害額 約90万円（各社への支払い合計）"
    },
    {
     "text": "Resolution: approximately 70% recovered (approximately 630,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "解決結果 約70%回収（約63万円）"
    },
    {
     "text": "Resolution: approximately 40% recovered (approximately 350,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "解決結果 約40%回収（約35万円）"
    },
    {
     "text": "Based on more than 2,000 resolved cases, our office has data on a wide range of scam methods.",
     "state": "translated",
     "quote": "当事務所では2,000件以上の解決実績をもとに、多様な詐欺手口のデータを保有しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "司法書士法人ライトストーン法務事務所",
    "JRA"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000183033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068431,
   "anchor": "n3068431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068431",
   "title": "Notice of donation of relief funds for the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Relief funds: 130,129,523 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "義援金1億3,012万9,523円"
    },
    {
     "text": "100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    },
    {
     "text": "30,129,523 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,012万9,523円"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーデイズ株式会社",
    "産経新聞社",
    "社会福祉法人 産経新聞厚生文化事業団"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000036474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068430,
   "anchor": "n3068430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068430",
   "title": "シックスセンシズ 京都, ギャリア・二条城 京都 and バンヤンツリー・東山 京都 retain their “1 Michelin Key” rating",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのホテル"
    },
    {
     "text": "Opening of 7 hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "7軒のホテル開業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェルス・マネジメントグループ",
    "ワールド・ブランズ・コレクション ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "シックスセンシズ 京都",
    "ギャリア・二条城 京都",
    "バンヤンツリー・東山 京都",
    "ウェルス・マネジメント株式会社",
    "リシェス・マネジメント株式会社",
    "ウェルス・リアルティ・マネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000072340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068429,
   "anchor": "n3068429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068429",
   "title": "The “Kyushinkai,” represented by 王貞治, becomes a public interest incorporated foundation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月10日（木）、東京国際フォーラムにおいて",
     "state": "original",
     "quote": "2026年12月10日（木）、東京国際フォーラムにおいて"
    },
    {
     "text": "Capacity: 1,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：1,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人球心会",
    "王貞治",
    "大谷翔平",
    "東京国際フォーラム"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000170590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068428,
   "anchor": "n3068428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068428",
   "title": "[松本市] Bringing the world of an official promotional video with 1.58 million views to an “actual travel product.” Recruiting test participants for an E-bike tour aimed at inbound visitors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.58 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "158万回再生"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクアン",
    "松本市",
    "BS日テレ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000149075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068427,
   "anchor": "n3068427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068427",
   "title": "The scent of the forest, also for moments of caring for your skin. noom & co. to launch “Hand & Body Cream Hinoki in the Forest” in late September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 30g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 30g"
    },
    {
     "text": "Price: 2,035 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,035円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "noom & co.",
    "ロフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000134113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068426,
   "anchor": "n3068426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068426",
   "title": "Nicolo Bulega and ドゥカティ win the 2026 Superbike World Championship!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieved in the year of ドゥカティ’s 100th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "ドゥカティ創業100周年の年に達成された"
    },
    {
     "text": "It continues to set records as the most successful manufacturer in WorldSBK history, with 17 riders’ titles",
     "state": "translated",
     "quote": "WorldSBK史上最も成功したメーカーとして記録を更新し続けています。その戦績は17回のライダーズタイトル"
    },
    {
     "text": "22 manufacturers’ titles",
     "state": "translated",
     "quote": "22回のマニュファクチャラーズタイトル"
    },
    {
     "text": "479 wins",
     "state": "translated",
     "quote": "479勝"
    },
    {
     "text": "1,266 podium finishes",
     "state": "translated",
     "quote": "1,266回の表彰台獲得"
    },
    {
     "text": "26 wins in 30 races",
     "state": "translated",
     "quote": "30レース中26勝"
    },
    {
     "text": "9 consecutive pole positions",
     "state": "translated",
     "quote": "9戦連続ポールポジション獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドゥカティ",
    "ドゥカティジャパン株式会社",
    "Aruba.it Racing - Ducati Team",
    "ドゥカティ・モーター・ホールディング"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000186295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068425,
   "anchor": "n3068425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068425",
   "title": "From a “place to stay” to a “place to live, work and connect”: a closed lodging facility in Kyoto’s Shijo district converted into a large coliving space with 71 beds in total",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A large coliving space with 71 beds in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計71ベッドの大型コリビング"
    },
    {
     "text": "19 private rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "個室19室"
    },
    {
     "text": "A dormitory with a total of 52 beds",
     "state": "translated",
     "quote": "計52ベッドのドミトリー"
    },
    {
     "text": "A 6-minute walk away",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩6分の場所"
    },
    {
     "text": "Opens on September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日にオープン"
    },
    {
     "text": "October 20, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "Session 1: 10:30–",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回：10:30〜"
    },
    {
     "text": "Session 2: 13:00–",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回：13:00～"
    },
    {
     "text": "Session 3: 14:30–",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回：14:30〜"
    },
    {
     "text": "Approximately 10 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回10名程度"
    },
    {
     "text": "July 2, 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年7月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シェア180",
    "株式会社長栄"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000057714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068424,
   "anchor": "n3068424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068424",
   "title": "“Where do assistance dogs go to the bathroom?” Reflecting on assistance dog toileting and social acceptance on October 1, Assistance Dog Law Commemoration Day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 850 assistance dogs are working across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では約850頭の補助犬が活躍しています"
    },
    {
     "text": "An awareness survey of 1,111 men and women ages 20 to 60 in the general public",
     "state": "translated",
     "quote": "一般市民20代〜60代の男女計1,111人への意識調査"
    },
    {
     "text": "“I don’t know” was the most common response, at 42.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「わからない」と回答した人が42.8％と最多であった"
    },
    {
     "text": "“I think so / I somewhat think so” totaled 36.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「そう思う／どちらかといえばそう思う」が計36.3％"
    },
    {
     "text": "Those who answered “I don’t know,” along with those who held incorrect perceptions, accounted for 62.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「わからない」と回答し、誤った認識の人とわからない人で62.5％を占めた"
    },
    {
     "text": "“I think it is good / I somewhat think it is good” totaled 74.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「よいと思う／どちらかといえばよいと思う」の合計は74.9％"
    },
    {
     "text": "Those who answered “Yes” (5.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ある」と回答した人（5.5％）"
    },
    {
     "text": "80.3% are “accepting”",
     "state": "translated",
     "quote": "80.3％が「許容派」"
    },
    {
     "text": "Among those without allergies, 74.6% are “accepting”",
     "state": "translated",
     "quote": "アレルギーなし層の「許容派」は74.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人日本補助犬情報センター",
    "公益財団法人 交通エコロジー・モビリティ財団",
    "株式会社LIXIL"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000109327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068423,
   "anchor": "n3068423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068423",
   "title": "着るだけで体温を1℃あげるニットランジェリー「nainen」より、肌寒くなる季節を前に、いち早く温活できる「秋の温活3点セット」発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular price for the 3-piece set: ¥23,700 (tax included) → Special price, 20% off: ¥18,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常3点セット価格：23,700円（税込）→ 特別価格20％OFF：18,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "Raises body temperature by 1°C just by wearing it",
     "state": "translated",
     "quote": "着るだけで体温を1℃上げる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hana Plan",
    "nainen"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000149365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068422,
   "anchor": "n3068422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068422",
   "title": "Smolt raises approximately ¥200 million in a pre-Series A extension round, expanding nationwide production sites for heat-tolerant cherry salmon and Tsukimi Ikura®",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "approx. 200 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約2億円"
    },
    {
     "text": "An increase of 1.33℃ per 100 years",
     "state": "translated",
     "quote": "100年あたり1.33℃上昇"
    },
    {
     "text": "0.62℃ per 100 years",
     "state": "translated",
     "quote": "100年あたり0.62℃"
    },
    {
     "text": "Approximately 88.62 million fish",
     "state": "translated",
     "quote": "約8,862万尾"
    },
    {
     "text": "Approximately 6.93 million fish",
     "state": "translated",
     "quote": "約693万尾"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Smolt",
    "mint",
    "サムライインキュベート",
    "ANOBAKA",
    "ちゅうぎんキャピタルパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000052431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068421,
   "anchor": "n3068421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068421",
   "title": "Impact Circle and Astena Holdings promote the advancement of the value creation model",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Integrated Report 2026,” published by Astena Holdings in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 7 月にアステナホールディングスが公表した「統合報告書 2026」"
    },
    {
     "text": "2025 年にアステナグループのソーシャルインパクト事業",
     "state": "original",
     "quote": "2025 年にアステナグループのソーシャルインパクト事業"
    }
   ],
   "companies": [
    "インパクトサークル株式会社",
    "アステナホールディングス株式会社",
    "アステナグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000087589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068420,
   "anchor": "n3068420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068420",
   "title": "【河野塾】提携自習室が全国300店舗を突破",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300店舗以上"
    },
    {
     "text": "93.8% satisfaction rate",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度93.8％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Stardy",
    "河野塾"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000065102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068419,
   "anchor": "n3068419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068419",
   "title": "Pilates Mee Life opens new Nagatsuta location on September 15, 2026! Small-group machine Pilates arrives in lush Yokohama’s Midori Ward, a 1-minute walk from Nagatsuta Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 1-minute walk from Nagatsuta Station",
     "state": "translated",
     "quote": "長津田駅から徒歩1分"
    },
    {
     "text": "Small-group Pilates classes with a maximum of 5 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5名の少人数制ピラティス"
    },
    {
     "text": "More than 140 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国140店舗以上"
    },
    {
     "text": "Get a free trial lesson",
     "state": "translated",
     "quote": "体験レッスンが無料になる"
    },
    {
     "text": "No membership fee",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金が無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pilates Mee",
    "Pilates Mee Life",
    "株式会社RiAGEL"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000151208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068418,
   "anchor": "n3068418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068418",
   "title": "Janpara Mobile Plus expands the range of iPhone models covered by its repair service!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Janpara Mobile Plus will offer repair services for a total of 19 models, including those already supported.",
     "state": "translated",
     "quote": "じゃんぱらモバイルプラスでは既存の提供機種を含めた計19機種で修理サービスをご利用いただけるようになります。"
    },
    {
     "text": "“Janpara,” operating 63 stores across 17 prefectures nationwide (as of September 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に17都道府県、63店舗（2026年9月現在）を展開中の「じゃんぱら」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社じゃんぱら",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000082671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068417,
   "anchor": "n3068417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068417",
   "title": "Oyo Corporation and Hirate Giken publish a case study on supporting BIM adoption and ISO 19650 certification at a first-class architect’s office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BIM applied to approximately 70% of design work",
     "state": "translated",
     "quote": "設計業務の約70%にBIMを適用"
    },
    {
     "text": "10 or more workers",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上の作業者"
    }
   ],
   "companies": [
    "応用技術株式会社",
    "株式会社ヒラテ技研 一級建築士事務所",
    "Autodesk"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000105632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068416,
   "anchor": "n3068416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068416",
   "title": "Cloudera named a “Leader” in the Asia-Pacific sovereign AI platform category of the 2026 IDC MarketScape",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 92% of companies in the Asia-Pacific region say they have delayed or canceled AI projects due to data governance or compliance issues",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア太平洋地域の企業の約92％が、データガバナンスやコンプライアンス上の問題を理由にAIプロジェクトを延期または中止したと回答している"
    },
    {
     "text": "63% are moving AI workloads to private cloud or on-premises environments to regain control over their data",
     "state": "translated",
     "quote": "63％がデータに対するコントロールを取り戻すため、AIワークロードをプライベートクラウドまたはオンプレミス環境に移行しています"
    },
    {
     "text": "Contributions to more than 50 Apache open-source projects",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上のApacheオープンソースプロジェクトへの貢献"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,000 active partner accounts",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000のアクティブなパートナーアカウント"
    },
    {
     "text": "Direct presence in 9 Asia-Pacific countries",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア太平洋地域9カ国における直接提供体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cloudera",
    "IDC",
    "Apache",
    "Jetson"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000124537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068415,
   "anchor": "n3068415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068415",
   "title": "Solving “I don’t know what needs fixing.” Launch of a website audit service in which UI/UX experts assess websites and propose improved designs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lite plan: ¥300,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ライトプラン：30万円"
    },
    {
     "text": "Standard plan: ¥500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダードプラン：50万円"
    },
    {
     "text": "Established in June 2003",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年6月に設立"
    },
    {
     "text": "Since April 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プリマジェスト",
    "株式会社dcWORKS",
    "キヤノンマーケティングジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000061696.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068414,
   "anchor": "n3068414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068414",
   "title": "Italian outerwear brand DUNO launches its official Japan e-commerce site on Monday, September 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Official Japanese e-commerce site opens on Monday, September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）日本公式ECサイトをオープン"
    },
    {
     "text": "Wednesday, October 28–Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）～11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, November 11–Tuesday, November 17",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日（水）～11月17日（火）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, November 18–Tuesday, November 24",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日（水）～11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, November 25–Tuesday, December 15",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日（水）～12月15日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社豊田貿易",
    "DUNO"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000123054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068413,
   "anchor": "n3068413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068413",
   "title": "“Highland Park Autumn Event” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 4, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月４日"
    },
    {
     "text": "10 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前１０時"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市",
    "鎌垣財産区議会",
    "紀の川市議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068412,
   "anchor": "n3068412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068412",
   "title": "【Buttery本店】カラフル楽しい「ハロウィンクッキーアソート」10月限定で新発売！3種のバターサンドクッキー缶など秋の新商品も登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price | ¥2,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格｜356円（税込）/1個",
     "state": "original",
     "quote": "価格｜356円（税込）/1個"
    },
    {
     "text": "Price | ¥5,940 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜5,940円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Buttery",
    "Buttery本店",
    "Buttery大名古屋ビルヂング店"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000133073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068411,
   "anchor": "n3068411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068411",
   "title": "Putting an end to wool’s “heavy, restrictive, and hard-to-care-for” drawbacks. Launching 7 styles of “Precious Knit Melton,” combining the refined look of wool with comfortable wear, starting Monday, September 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 7 styles in the “Precious Knit Melton” series",
     "state": "translated",
     "quote": "「プレシャスニットメルトン」シリーズ全7型"
    },
    {
     "text": "・List price: ¥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "・定価 ：15,000円"
    },
    {
     "text": "・List price: ¥9,990",
     "state": "translated",
     "quote": "・定価 ：9,990円"
    },
    {
     "text": "・List price: ¥19,000",
     "state": "translated",
     "quote": "・定価 ：19,000円"
    },
    {
     "text": "・List price: ¥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "・定価 ：12,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラステ",
    "ファーストリテイリンググループ",
    "PLST（プラステ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000134893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068410,
   "anchor": "n3068410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068410",
   "title": "[First look] Inside a consulting firm, filmed as it is. StockSun releases an in-depth documentary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We have supported more than 100 projects as consultants",
     "state": "translated",
     "quote": "コンサルタントとして100を超えるプロジェクトを支援してきました"
    },
    {
     "text": "Zero anxiety, 120% satisfaction",
     "state": "translated",
     "quote": "不安ゼロ・満足度120%"
    },
    {
     "text": "Established: July 28, 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年7月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "StockSun株式会社",
    "広告代理店"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000041786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068409,
   "anchor": "n3068409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068409",
   "title": "【東京都民必見】東京都在住のこどもはマザー牧場の入場料が“半額”に！オトクが嬉しい「東京都民感謝ウィーク」開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (junior high school age and older): ¥200 off",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上） ：200円引き"
    },
    {
     "text": "Children (ages 4 through elementary school): half price",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（4歳～小学生）：半額"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.5 hours by car via the Aqua-Line",
     "state": "translated",
     "quote": "車の場合はアクアライン経由で約1.5時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "マザー牧場",
    "株式会社 マザー牧場"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000124171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068408,
   "anchor": "n3068408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068408",
   "title": "エリクソン、村田製作所および住友電工と次世代モバイルネットワーク技術の推進に向け協力協定を個別に締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A new R&D center was established in Yokohama in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に横浜に新たなR&Dセンターを立ち上げました"
    }
   ],
   "companies": [
    "エリクソン",
    "村田製作所",
    "住友電工",
    "エリクソン・ジャパン株式会社",
    "住友電気工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000010141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068407,
   "anchor": "n3068407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068407",
   "title": "[Customer harassment survey] 61.3% say they have “no policies in place” on customer harassment, and 68.3% say they have “not publicized” a consultation desk. With mandatory customer harassment countermeasures approaching in October, corporate attitudes are being put to the test",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amended Act on Comprehensive Promotion of Labor Policies, effective October 1, 2026 (Reiwa 8)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）10月1日から施行される改正労働施策総合推進法"
    },
    {
     "text": "5人に1人が、直近1年間に勤務先でカスハラを受けた経験",
     "state": "original",
     "quote": "5人に1人が、直近1年間に勤務先でカスハラを受けた経験"
    },
    {
     "text": "Of those who experienced customer harassment, 73.8% said the harasser was a general consumer",
     "state": "translated",
     "quote": "カスハラを受けた相手、「一般消費者」が73.8%"
    },
    {
     "text": "32.5% said it was a representative of a business partner",
     "state": "translated",
     "quote": "「取引がある、法人担当者」は32.5%"
    },
    {
     "text": "About half said they consulted with or reported it to a supervisor",
     "state": "translated",
     "quote": "約半数が「上司に相談・報告」"
    },
    {
     "text": "About 1 in 8 said they did nothing in particular",
     "state": "translated",
     "quote": "約8人に1人が「特に何もしなかった」"
    },
    {
     "text": "About 3 in 4 people who experienced customer harassment have hesitated to consult with or report it to their company",
     "state": "translated",
     "quote": "カスハラを受けた方の約4人に3人が、会社への相談・報告をためらった経験"
    },
    {
     "text": "36.0% said there is no consultation desk for customer harassment",
     "state": "translated",
     "quote": "カスハラに関する「相談窓口はない」36.0%"
    },
    {
     "text": "58.6% at companies with 100 or fewer employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員100名以下の企業では58.6%"
    },
    {
     "text": "About 70% have not informed employees about the customer harassment consultation desk",
     "state": "translated",
     "quote": "カスハラの相談窓口を従業員に「周知していない」約7割"
    },
    {
     "text": "About half at companies with 1,001 or more employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員1,001名以上の企業で約半"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KiteRa"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000045846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068406,
   "anchor": "n3068406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068406",
   "title": "[Okinawa, Uruma City] Glamping facility glampark resort アクナ浜 to install projection mapping along its palm-lined approach leading to the sea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 7 twin-dome units",
     "state": "translated",
     "quote": "ツインドーム全7棟"
    },
    {
     "text": "Summer 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "glampark resort アクナ浜"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068404,
   "anchor": "n3068404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068404",
   "title": "Seasonal autumn parfait and drinks featuring fragrant roasted green tea and persimmons to go on sale at sesame specialty café & izakaya goma to from October 1 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sesame and persimmon roasted green tea parfait ¥1,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ごまと柿のほうじ茶パフェ 1,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "White sesame roasted green tea latte (Ice/Hot) ¥750 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "白ごまほうじ茶ラテ（Ice/Hot） 750円（税込）"
    },
    {
     "text": "In 2025, sesame oil sales grew to 8.75 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にはごま油の売上高が87.5億円へと拡大"
    },
    {
     "text": "Annual sales: 40,030 million yen (consolidated) (March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上⾼ 40,030百万円（連結）（2026年3月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "かどや製油株式会社",
    "goma to",
    "Kadoya America Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000073243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068403,
   "anchor": "n3068403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068403",
   "title": "Yatsugatake Music Festival “Orchestra & Choral Concert” to be held at Yamabiko Hall on October 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance tickets: General admission ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券 一般3,500円"
    },
    {
     "text": "High school students and younger ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下1,000円"
    },
    {
     "text": "Tickets at the door: General admission ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券 一般4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "北杜市",
    "八ヶ岳音楽祭運営委員会",
    "北杜市教育委員会",
    "東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団",
    "ヴァージニア州リッチモンド交響楽団",
    "BOOKS SEIBUNDO",
    "ローソンチケット",
    "東京エレクトロン",
    "YCC県民文化ホール"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000120806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068402,
   "anchor": "n3068402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068402",
   "title": "Celebrating the 2nd anniversary of ONE PIECE 麦わらストア Tokyo Station store! Original figure “TOEI ANIMATION COLLECTION – Station Attendant Chopper –” goes on sale online today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Price: ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "10 stores nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に10店舗を展開。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映アニメーション株式会社",
    "ONE PIECE 麦わらストア",
    "集英社",
    "フジテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000147608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068401,
   "anchor": "n3068401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068401",
   "title": "The Akan-ko Express bus will run daily, departing from and arriving at Sapporo Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating period: October 1, 2026 (Thursday) to March 31, 2027 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "運行期間：2026年10月1日（木）～2027年3月31日（水）"
    },
    {
     "text": "・Sapporo, Minami-Chitose ⇔ Akan-ko Onsen: ¥7,000 per person / ¥3,500 for guests staying at the hotel",
     "state": "translated",
     "quote": "・札幌、南千歳 ⇔ 阿寒湖温泉：お一人様7,000円／ご宿泊者3,500円"
    },
    {
     "text": "・Otofuke ⇔ Akan-ko Onsen: ¥3,500 per person / ¥2,500 for guests staying at the hotel",
     "state": "translated",
     "quote": "・音更 ⇔ 阿寒湖温泉：お一人様3,500円／ご宿泊者2,500円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 40 people (minimum number of passengers: 1)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名（最少催行人員1名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鶴雅トラベルサービス",
    "株式会社エルム観光バス",
    "鶴雅グループ",
    "あかん遊久の里 鶴雅",
    "あかん鶴雅別荘 鄙の座",
    "THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000044417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068400,
   "anchor": "n3068400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068400",
   "title": "Union Tec makes a full-scale entry into the construction sector. Establishes an Architecture Division to create “ideal spaces” from undeveloped land",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 12,000 interior construction projects completed",
     "state": "translated",
     "quote": "内装領域における12,000件超の施工実績"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニオンテック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000031121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068399,
   "anchor": "n3068399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068399",
   "title": "Why aren’t sales growing, and why are profits not being retained? Free release of a “Growth Barrier Checklist” for small and medium-sized businesses to make management challenges hindering growth visible",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Begins on Monday, September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）より開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068398,
   "anchor": "n3068398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068398",
   "title": "[Autumn Pokémon GO support sale] Brook’s Auto Catch LIGHT NEO, with 800,000 units sold worldwide across the series, at a special price | A 10g device that lets you enjoy a Poké Lids trip just by walking",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative worldwide sales of 800,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "世界シリーズ累計80万台"
    },
    {
     "text": "Just 10g",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか10g"
    },
    {
     "text": "September 28, 2026 (Monday), 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日(月)10:00"
    },
    {
     "text": "Monday, Oct. 5, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日(月)23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONO貿易株式会社",
    "Brook Gaming",
    "Niantic, Inc.",
    "株式会社ポケモン",
    "任天堂株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000084333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068397,
   "anchor": "n3068397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068397",
   "title": "ECOMMIT and 鹿児島県肝属郡肝付町 sign a partnership agreement to promote reuse activities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The reuse and recycling rate for clothing collected through PASSTO is about 98",
     "state": "translated",
     "quote": "PASSTOでお預かりした衣類のリユース・リサイクル率は約98"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ECOMMIT",
    "鹿児島県肝属郡肝付町"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000067508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3068396,
   "anchor": "n3068396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-12/index-en-p3.html#n3068396",
   "title": "Radiative-cooling material SPACECOOL introduced in produce vending carts in India",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最長4日間"
    },
    {
     "text": "Sellers’ income could increase by 10% to 25%",
     "state": "translated",
     "quote": "販売者の収入が10～25％増える可能性"
    },
    {
     "text": "A market worth £126 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1億2,600万ポンド規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "SPACECOOL株式会社",
    "Shell Foundation",
    "英国政府の外務・英連邦・開発省（FCDO）",
    "Trane Technologies",
    "Intellecap",
    "Ayrton Fund"
   ],
   "published_at": "2026-09-28T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000078861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}