{ "edition": "20260928-09", "language": "en", "period_start": "2026-09-28T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-28T12:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 10, "received_in_period": 974, "listed_in_period": 974, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 924 items from 2 sources; Taiwan, 50 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 924, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 50, "sources": 3 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3067198, "anchor": "n3067198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067198", "title": "株式会社MINORICA selected for the “TRY! YAMANASHI!” Demonstration Experiment Support Program", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting in September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月から" }, { "text": "Through February 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月にかけて" } ], "companies": [ "株式会社MINORICA", "山梨県" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000171008.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067197, "anchor": "n3067197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067197", "title": "Cross Suruga Bay by boat for an autumn visit to Awashima. Enjoy seasonal cuisine and island time at 淡島ホテル.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of guest rooms: 60", "state": "translated", "quote": "客室数：60室" }, { "text": "¥2,800 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各2,800円（税込）" } ], "companies": [ "淡島ホテル", "Awashima Hotel", "株式会社フェニックス" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182697.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067196, "anchor": "n3067196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067196", "title": "Dental DX enters a new stage: Patient behavior-change app 「ペリミル」 and “Dental X[R]” establish P-check data integration across industry boundaries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12-week protocol", "state": "translated", "quote": "12週間のプロトコール" }, { "text": "October 29, 2019", "state": "translated", "quote": "2019年10月29日" }, { "text": "June 19, 1995", "state": "translated", "quote": "1995年6月19日" } ], "companies": [ "Luke株式会社", "株式会社プラネット", "QuizKnock" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000143715.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067195, "anchor": "n3067195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067195", "title": "kiten.kyoto, the brand of Kato Ken Flag Shop, a long-established Kyoto maker of noren curtains and flags, introduces new autumn/winter colors for its versatile “FUROSHIKI TOTE,” inspired by the azuma bukuro bag. Available in 13 colors across M and S sizes.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "M: 19,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "M：19,000円（税別）" }, { "text": "S: 15,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "S：15,000円（税別）" }, { "text": "Released on Monday, Sept. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月7日（月）に発売しました" }, { "text": "Since its founding in 1950", "state": "translated", "quote": "1950年の創業以来" }, { "text": "76 years of making noren curtains and festival flags in Kyoto", "state": "translated", "quote": "京都で暖簾や祭りの旗をつくり続けて76年" } ], "companies": [ "株式会社加藤健旗店", "kiten.kyoto", "ichimaruni", "中川政七商店", "さんち商店", "仁科印染工場" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178124.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067194, "anchor": "n3067194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067194", "title": "AKRacing launches bench seating solution for soccer stadiums", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9-seat type, 1 unit: ¥3,600,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "9席タイプ1ユニット：￥3,600,000 (税別)" }, { "text": "5-seat type, 1 unit: ¥2,800,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "5席タイプ1ユニット：￥2,800,000 (税別)" } ], "companies": [ "テックウインド株式会社", "AKRacing", "FC東京", "FC町田ゼルビア", "ファジアーノ岡山", "水戸ホーリーホック" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067193, "anchor": "n3067193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067193", "title": "カスケホームグループ, with 140 years in business, recognized as a “Great Place to Work” by Great Place To Work® Japan!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 3,600 construction projects completed annually", "state": "translated", "quote": "年間3,600件を超える工事実績" }, { "text": "Meiji 16 (1883)", "state": "translated", "quote": "明治16年（1883年）" } ], "companies": [ "カスケホームグループ", "Great Place To Work® Japan", "Great Place To Work® Institute Japan", "GPTW Japan" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000187619.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067192, "anchor": "n3067192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067192", "title": "Bringing an Edo-period “cocktail” into the present: “柳蔭またの名を本直し” to go on sale Sept. 28", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "一 bottle (300 ml / 28% alcohol)", "state": "translated", "quote": "一本（300ml／アルコール分28%）" }, { "text": "Price: 2,761 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 2,761円（税込）" } ], "companies": [ "有限会社神田豊島屋", "若潮酒造株式会社", "株式会社Fame's", "豊島屋酒造株式会社", "SHIRAHAMA DISTILLERY" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000071919.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067191, "anchor": "n3067191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067191", "title": "双方向対話型AIアセスメント「Calaris Assess」、「コンピテンシー面接」を提供開始 ― テレビ東京「ニッポン！こんな未来があるなんて」でも紹介", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月24日にテレビ東京「ニッポン！こんな未来があるなんて～巨大企業の変革プロジェクト～」でも紹介", "state": "original", "quote": "2026年8月24日にテレビ東京「ニッポン！こんな未来があるなんて～巨大企業の変革プロジェクト～」でも紹介" }, { "text": "Broadcast time: Monday, Aug. 24, 2026, 2:50–3:20", "state": "translated", "quote": "放送日時：2026年8月24日（月）2時50分～3時20分" } ], "companies": [ "株式会社Calaris", "テレビ東京" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067190, "anchor": "n3067190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067190", "title": "A dependable back-to-school companion that can be organized by subject: Tom and Jerry “Pack Note” launches. Release date: Oct. 15, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale starting Oct. 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日より発売いたします" }, { "text": "“Tom and Jerry Little Cuties, 5-Notebook Set”", "state": "translated", "quote": "『トムとジェリー Little cuties 5冊束』" }, { "text": "Tom and Jerry Deformation 3-book set", "state": "translated", "quote": "『トムとジェリー Deformation 3冊束』" }, { "text": "Ruling features (6.5 mm dotted ruling)", "state": "translated", "quote": "罫線特長(ドット入り6.5mm罫)" }, { "text": "6.5 mm ruling, 34 lines, stop ruling (dotted ruling)", "state": "translated", "quote": "6.5mm罫 34行 止罫（ドット罫）" }, { "text": "30 sheets", "state": "translated", "quote": "枚数 30枚" }, { "text": "Text size: semi-B5 size, W179×H252mm", "state": "translated", "quote": "本文サイズ セミB5サイズ：W179×H252mm" }, { "text": "Pack size: W179×H252×D17.5mm", "state": "translated", "quote": "パックサイズ W179×H252×D17.5mm" }, { "text": "Pack size: W179×H252×D10.5mm", "state": "translated", "quote": "パックサイズ W179×H252×D10.5mm" } ], "companies": [ "日本ノート株式会社", "KYOKUTO" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000171111.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067189, "anchor": "n3067189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067189", "title": "From emergency supplies people “don’t usually buy” to items they choose in their everyday shopping: Introducing the phase-free store setup at Lots INOUTDOOR", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“PHASE FREE Meet 2026,” held on September 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月25日に開催された「PHASE FREE Meet 2026」" }, { "text": "Date and time: Friday, September 25, 2026, 15:20–16:00", "state": "translated", "quote": "日時：2026年9月25日（金）15:20～16:00" }, { "text": "Business hours: 10:00–19:00", "state": "translated", "quote": "営業時間：10:00～19:00" } ], "companies": [ "有限会社ベルネット", "株式会社ハンズ", "一般社団法人フェーズフリー協会", "Lots INOUTDOOR" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000068680.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067136, "anchor": "n3067136", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067136", "title": "A new challenge supporting the tools used with the shō, a traditional Japanese wind instrument.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The designer, who was in their first year at the company at the time", "state": "translated", "quote": "当時入社1年目の設計者" } ], "companies": [ "株式会社河合電器製作所" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000117137.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067135, "anchor": "n3067135", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067135", "title": "【セブンセンス税理士法人 × tofu】ケーススタディ動画「Closing The Distance - 会いにいく理由 - 」を公開 〜 AIで生まれた時間を、クライアントとの対話へ 〜", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Japan is said to have approximately 30,000 accounting firms.", "state": "translated", "quote": "日本には約3万の会計事務所が存在すると言われています。" }, { "text": "Of those 30,000 firms, only a few hundred are said to have fully integrated AI into their operations.", "state": "translated", "quote": "3万事務所のうち、AIをしっかりと業務に組み込んでいるのはまだ数百にとどまると言われています。" }, { "text": "Adopted by more than 5,000 companies and over 500 accounting firms in 100 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界100カ国・500以上の会計事務所・5,000社超に導入" }, { "text": "Reduces bookkeeping work by up to 70%.", "state": "translated", "quote": "記帳業務を最大70%削減します。" } ], "companies": [ "セブンセンス税理士法人", "株式会社Tofu", "tofu" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000181227.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067134, "anchor": "n3067134", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067134", "title": "博報堂マーケティングシステムズ、「 Adobe Brand Visibility（旧ADOBE LLM OPTIMIZER）」に対応したGEO（AIO）支援を強化", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "46.1% of consumers use AI on a regular basis", "state": "translated", "quote": "生活者の46.1％が日常的にAIを活用している" }, { "text": "Of those who used AI to gather information, 41.6% have received specific product name recommendations from AI", "state": "translated", "quote": "AIを情報収集に利用した人のうち41.6％が、AIから具体的な商品名の提示を受けた経験がある" }, { "text": "Of those, 32.9% have been recommended product names they had not known before", "state": "translated", "quote": "さらにそのうち32.9％が、それまで知らなかった商品名の提示を受けている" }, { "text": "An original survey conducted by our company in December 2025 of 6,000 men and women across Japan aged 10 to 60", "state": "translated", "quote": "当社が2025年12月に全国の10代〜60代の男女6,000名を対象に実施した独自調査" } ], "companies": [ "博報堂マーケティングシステムズ", "アドビ株式会社", "博報堂ＤＹグループ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000049072.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067133, "anchor": "n3067133", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067133", "title": "Survey of 114 drivers: Awareness of new numerical thresholds for dangerous driving stands at 21.1%; vehicle-based measures top the list of drunk-driving countermeasures at 71.9%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "21.1% of respondents knew that numerical thresholds had been introduced for the offense of dangerous driving causing death or injury.", "state": "translated", "quote": "危険運転致死傷罪の数値基準の新設を知っていた回答者は21.1％でした。" }, { "text": "Vehicle-based systems that prevent a car from starting when alcohol is detected came out on top at 71.9%.", "state": "translated", "quote": "飲酒を検知すると発進できない車両側の仕組みが71.9％で最多となりました。" }, { "text": "108 people (94.7%) knew about the introduction of blue tickets for bicycles.", "state": "translated", "quote": "自転車への青切符導入の認知は108名（94.7％）。" }, { "text": "34 people (29.8%) knew that drunk cycling is not subject to a blue ticket and is instead subject to criminal proceedings.", "state": "translated", "quote": "自転車の飲酒運転が青切符の対象外で、刑事手続の対象となることの認知は34名（29.8％）。" }, { "text": "12 people (10.5%) said they knew the legal blood alcohol threshold for driving “accurately, including the exact figure.”", "state": "translated", "quote": "酒気帯び運転の基準値を「数値まで正確に知っている」と回答した人は12名（10.5％）。" }, { "text": "48.7% of respondents who drink said they had felt uneasy about driving the morning after drinking", "state": "translated", "quote": "飲酒翌朝の運転への不安経験は、飲酒者回答の48.7％" } ], "companies": [ "関東工業自動車大学校", "法務省", "警察庁" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000087060.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067132, "anchor": "n3067132", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067132", "title": "ヤマナカ、フランテ ロゼ、フランテ、先行7店舗で対象商品の食品ロスを2.1％削減 お客様参加型「もぐもぐチャレンジ」を9月28日から28店舗へ拡大。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Expanding to 28 stores", "state": "translated", "quote": "28店舗へ拡大" } ], "companies": [ "ヤマナカ", "フランテ ロゼ", "フランテ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000150373.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067131, "anchor": "n3067131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067131", "title": "More than 70% see the value in choosing domestic cloud services, while fewer than 20% understand them — Insights into selecting domestic cloud services based on security, cost and reliability", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "74.6% of respondents said their workplace had already adopted cloud servers.", "state": "translated", "quote": "回答者の74.6%が勤務先でクラウドサーバーをすでに導入していました。" }, { "text": "Among those aware of domestic cloud services (n=419), 72–74% see value in compliance with domestic laws, domestic data management and having an option that does not depend on major overseas providers.", "state": "translated", "quote": "国産クラウド認知者(n=419)の72〜74%が、国内法制への対応、国内でのデータ管理、海外大手に依存しない選択肢を持つことの意義に共感。" }, { "text": "83.8% of people are aware of domestic cloud services in some form, but", "state": "translated", "quote": "国産クラウドを何らかの形で認知している人は83.8%だが、" }, { "text": "19.6% understand their features and benefits.", "state": "translated", "quote": "特徴やメリットまで理解している人は19.6%。" }, { "text": "The top priorities in selection are security (40.2%),", "state": "translated", "quote": "選定で重視される上位は、セキュリティ(40.2%)、" }, { "text": "cost (39.2%),", "state": "translated", "quote": "コスト(39.2%)、" }, { "text": "and reliability (34.6%).", "state": "translated", "quote": "安定性(34.6%)" }, { "text": "Only 12.4% prioritize “being a domestic cloud service provider.”", "state": "translated", "quote": "「国産クラウド事業者であること」は12.4%にとどまる。" }, { "text": "Among those aware of the Government Cloud (n=354), 73.8% said adoption of domestic providers would increase trust in domestic cloud services.", "state": "translated", "quote": "ガバメントクラウド認知者(n=354)の73.8%が、国産事業者の採択により国産クラウドへの信頼性が高まると回答。" }, { "text": "59.2% would like to use a partner company when adopting cloud services.", "state": "translated", "quote": "クラウド導入時にパートナー企業を利用したい層は59.2%。" } ], "companies": [ "株式会社ネットアシスト", "さくらインターネット株式会社", "株式会社アイスマイリー" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000173071.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067130, "anchor": "n3067130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067130", "title": "池田泉州銀行公式LINEお友だち限定！セレッソ大阪ヤンマーレディース観戦チケットプレゼントキャンペーンを実施します！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Unreserved seats: 25 pairs, 50 people", "state": "translated", "quote": "自由席 25組50名さま" }, { "text": "The campaign will run from Monday, September 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月28日（月）より実施いたします" }, { "text": "2026年9月28日（月）から10月12日（月・祝）までの期間", "state": "original", "quote": "2026年9月28日（月）から10月12日（月・祝）までの期間" }, { "text": "11月1日（日）13:00キックオフ", "state": "original", "quote": "11月1日（日）13:00キックオフ" } ], "companies": [ "株式会社池田泉州銀行", "セレッソ大阪ヤンマーレディース", "ちふれＡＳエルフェン埼玉" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000156322.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067129, "anchor": "n3067129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067129", "title": "【事後レポート】ブラレスウェア「no-bu」、福島県矢吹町の高校生28名と女性視点の防災を考える授業を実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "福島県立光南高等学校の家庭系列被服コース2年生28名", "state": "original", "quote": "福島県立光南高等学校の家庭系列被服コース2年生28名" }, { "text": "2025年にno-buが矢吹町へ寄贈したブラレスウェア100着", "state": "original", "quote": "2025年にno-buが矢吹町へ寄贈したブラレスウェア100着" }, { "text": "The total amount raised through 4 rounds of supporter purchases exceeded 30 million yen", "state": "translated", "quote": "4回の合計応援購入総額は3,000万円を超え" } ], "companies": [ "株式会社キャンプ", "ブラレスウェア「no-bu」", "福島県立光南高等学校", "Makuake", "矢吹町" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000163077.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067128, "anchor": "n3067128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067128", "title": "Co-hosted seminar on the implantable contact lens “IPCL® (IPCL)” to be held at the 80th Japanese Clinical Ophthalmology Congress", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Involving 109 patients", "state": "translated", "quote": "109名の患者を対象に" }, { "text": "Received regulatory approval in Japan in April 2025", "state": "translated", "quote": "2025年4月に日本で薬事承認を取得" }, { "text": "2026年10月29日（木）～11月1日（日）", "state": "original", "quote": "2026年10月29日（木）～11月1日（日）" } ], "companies": [ "株式会社アットワーキング", "アイクリニック東京", "札幌かとう眼科", "名古屋アイクリニック", "東京大学", "京都府立医科大学" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000173980.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067127, "anchor": "n3067127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067127", "title": "For things you “want to know, but wouldn’t go out of your way to research”: Launch of a business news magazine interpreting the news from the perspective of experts in new businesses and business investment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Pro プランが 1 シートあたり月額 4.40 USD（税込）", "state": "original", "quote": "Pro プランが 1 シートあたり月額 4.40 USD（税込）" } ], "companies": [ "株式会社TR-55", "MCPネイティブ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000018185.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067126, "anchor": "n3067126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067126", "title": "How much additional sales revenue do you need to maintain current profits when hiring 1 person? Fewer than 30% of small and medium-sized businesses use trial balance sheets to make hiring decisions, according to a survey of 539 people — Bottino releases a free “Hiring Simulator”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Annual personnel costs: approximately 4.025 million yen", "state": "translated", "quote": "年間人件費は約402.5万円" }, { "text": "Additional annual sales revenue needed to maintain the same profit as now: approximately 6.71 million yen", "state": "translated", "quote": "現在と同じ利益を維持するために必要な追加売上は年間約671万円" }, { "text": "Across all respondents (539 people), 19.9% of business owners and executives chose “hiring, staffing and personnel cost decisions”", "state": "translated", "quote": "「採用・人員配置・人件費の判断」を選んだ経営者・役員は、全体（539人）で19.9％" }, { "text": "The most common choice was “checking business performance, such as sales and profits” (73.1%)", "state": "translated", "quote": "最も多かった「売上・利益などの業績確認」（73.1％）" }, { "text": "The figure was also 29.9% (97 of 324 people) at companies with 10–99 employees", "state": "translated", "quote": "従業員10〜99名の企業でも29.9％（324人中97人）" }, { "text": "29.2% at companies that prepare monthly trial balance sheets every month (267 people)", "state": "translated", "quote": "月次試算表を毎月作成している企業（267人）では29.2％" }, { "text": "0.9% at companies that do not prepare trial balance sheets (111 people)", "state": "translated", "quote": "試算表を作成していない企業（111人）では0.9％" }, { "text": "The increase in sales revenue needed in the first year, including hiring costs, is approximately 7.542 million yen", "state": "translated", "quote": "採用費を含めた初年度の必要売上の増加は、約754.2万円" } ], "companies": [ "Bottino株式会社", "GMOリサーチ＆AI株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000096926.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067125, "anchor": "n3067125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067125", "title": "“Caregiving is an information battle, too!” SOMPO Wellbeing launches official YouTube channel sharing tips for parents’ caregiving concerns", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Average rating: 4.9 out of 5", "state": "translated", "quote": "平均評価4.9（5点満点中）" } ], "companies": [ "SOMPOウェルビーイング株式会社", "SOMPOホールディングス", "ウェルビオ", "ウェルビオ・ライフコンシェルジュ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000175480.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067124, "anchor": "n3067124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067124", "title": "大丸心斎橋店開業三百周年を記念し「黒船どらやき」が特別パッケージで登場します。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥291 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：291円（税込）" }, { "text": "Price: 700 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "価格： 税込700円" }, { "text": "Price: 660 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "価格： 税込660円" } ], "companies": [ "株式会社黒船", "大丸心斎橋店", "QUOLOFUNE LAB." ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000139243.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067123, "anchor": "n3067123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067123", "title": "湘南台に「大衆ごちそう酒場 モンキー商店」10月1日オープン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ハイボールを1杯50円", "state": "original", "quote": "ハイボールを1杯50円" }, { "text": "5種盛り 1人前990円", "state": "original", "quote": "5種盛り 1人前990円" }, { "text": "8種盛り 1人前1,590円", "state": "original", "quote": "8種盛り 1人前1,590円" } ], "companies": [ "株式会社Mostfun", "モンキー商店", "魚初" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000129366.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067122, "anchor": "n3067122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067122", "title": "[Oct. 21] Manufacturing DX webinar drawing on more than 50 years of manufacturing experience", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "October 21, 2026 (Wed.), 13:00–14:00", "state": "translated", "quote": "2026年10月21日（水）13:00～14:00" } ], "companies": [ "株式会社FRICS Fab", "マジセミ株式会社", "株式会社TD Holdings" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000147406.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067121, "anchor": "n3067121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067121", "title": "Is SEO alone not enough for AIO? “The potential of owned media” revealed by a survey of 43,000 companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A survey of 43,332 corporate websites", "state": "translated", "quote": "企業サイト43,332社を対象に" }, { "text": "A positive correlation of 0.48 was confirmed between SEO and AIO scores", "state": "translated", "quote": "SEOスコアとAIOスコアには相関係数0.48の正の関係が確認されました" }, { "text": "Of the 21,147 companies with high SEO scores", "state": "translated", "quote": "SEO高水準21,147社のうち" }, { "text": "5,858 companies had AIO scores in the bottom tier", "state": "translated", "quote": "AIOスコアが下位だった企業は5,858社" }, { "text": "That accounted for 27.7%", "state": "translated", "quote": "27.7％に上りました" }, { "text": "1,084 companies had all 3 elements in place", "state": "translated", "quote": "3要素がすべてそろった企業は1,084社" }, { "text": "That was 2.5% of all companies surveyed", "state": "translated", "quote": "調査対象全体の2.5％でした" } ], "companies": [ "リブランディング株式会社", "検索ブランド相談室" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000142932.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067120, "anchor": "n3067120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067120", "title": "Wide-area correspondence high schools 中央国際高等学校 and 沖縄中央高等学校 sign partnership agreement with 日本福祉大学", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月18日" }, { "text": "School of Comprehensive Policy to open in April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月に「総合政策学部」を開設" }, { "text": "University established in 1953", "state": "translated", "quote": "1953年に設立された大学" }, { "text": "Founded: 2013", "state": "translated", "quote": "創立：2013年" }, { "text": "Founded: 2025", "state": "translated", "quote": "創立：2025年" } ], "companies": [ "学校法人中央国際学園", "中央国際高等学校", "沖縄中央高等学校", "日本福祉大学", "学校法人 日本福祉大学" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000019459.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067119, "anchor": "n3067119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067119", "title": "Sweatworking, rapidly expanding overseas, arrives in Japan. ARCHECO launches PANCAKE, an open community that fosters new connections and co-creation through play.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 60% say they feel there are no opportunities for casual conversation in remote-work settings", "state": "translated", "quote": "テレワーク環境で約6割が「雑談が生まれるきっかけがない」と感じ" }, { "text": "More than 80% say opportunities for casual conversation have declined significantly", "state": "translated", "quote": "8割超が雑談の機会が大きく減ったと回答しています" }, { "text": "“Sharing honest opinions and concerns” (49%)", "state": "translated", "quote": "「本音や悩みの共有」（49％）" }, { "text": "“Generating ideas and insights” (25%)", "state": "translated", "quote": "「アイデア・気づきの創出」（25％）" } ], "companies": [ "株式会社ARCHECO", "スコラ・コンサルト" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000022395.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067118, "anchor": "n3067118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067118", "title": "【シー・オー・ビゲロウ】Two products return: “ラベンダーサーブ マルチバーム,” with a soothing, gentle lavender scent, and “マイフェイバリット リップバーム,” made without synthetic fragrances!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "22g / ¥2,420 (tax included)", "state": "translated", "quote": "22g / 2,420円(税込)" }, { "text": "14g / ¥2,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "14g / ￥2,200（税込）" } ], "companies": [ "シー・オー・ビゲロウ", "エフ・ジー・ジェイ株式会社", "フルーツギャザリング" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000114019.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067117, "anchor": "n3067117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067117", "title": "【2026 Survey】The state of corporate YouTube marketing: More companies plan to increase spending on video ad placements than any other budget item for the next fiscal year and beyond", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "66.9% said their YouTube marketing efforts had been effective", "state": "translated", "quote": "YouTubeマーケティングの実施で効果があったと回答したのは66.9%" }, { "text": "Valid responses: 157 people", "state": "translated", "quote": "有効回答数：157名" } ], "companies": [ "アルファノート株式会社", "ムビサク" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000143413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067116, "anchor": "n3067116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067116", "title": "【Extended through October due to popular demand】Draft beer for ¥149 and all-you-can-drink for ¥999! “キラクニ。岐阜玉宮店” continues its daytime drinking promotion", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "生ビールを1杯149円", "state": "original", "quote": "生ビールを1杯149円" }, { "text": "All-you-can-drink for ¥999", "state": "translated", "quote": "飲み放題999円" }, { "text": "Eligible hours: from 12 o’clock", "state": "translated", "quote": "対象時間：12時" } ], "companies": [ "キラクニ。岐阜玉宮店", "株式会社タルガ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000181311.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067115, "anchor": "n3067115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067115", "title": "25年以上にわたる人材採用の経験と、医療法人での採用責任者経験を持つ、当社執行役員 田巻竜二による医療・介護の採用活動無料相談。9月28日より先着3社で受付", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications rose to 240% of the previous year's level", "state": "translated", "quote": "応募数は前年比240％" }, { "text": "Hires rose to 192% of the previous year's level", "state": "translated", "quote": "採用数は前年比192％" }, { "text": "71 applications", "state": "translated", "quote": "応募71件" }, { "text": "21 people hired", "state": "translated", "quote": "21名採用" } ], "companies": [ "株式会社スケッチ", "医療法人", "調剤薬局" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000165538.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067114, "anchor": "n3067114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067114", "title": "JFL club and fire hydrant sign collaboration on regional disaster preparedness evolves; support sign for クリアソン新宿 gets a new design", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There are approximately 120,000 fire hydrant signs nationwide.", "state": "translated", "quote": "消火栓標識は全国に約12万本あり" } ], "companies": [ "消火栓標識株式会社", "FUTURE SPORTS株式会社", "株式会社Criacao", "クリアソン新宿" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000124122.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067113, "anchor": "n3067113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067113", "title": "Survey on the cost of closing a family grave: “¥300,000 to less than ¥500,000” was the most common total cost, at 31.00%; “grave marker disposal” was the most expensive item, at 76.00%【わたしたちの墓じまい】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Grave marker disposal costs", "state": "translated", "quote": "墓石の処分費用" }, { "text": "Split equally among brothers and sisters", "state": "translated", "quote": "兄弟や姉妹で折半" } ], "companies": [ "株式会社フーフー", "わたしたちの墓じまい" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000057557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067112, "anchor": "n3067112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067112", "title": "日清製粉ウェルナ is holding the “Frozen Pasta Is Ma-Ma!” campaign for 2 frozen pasta series. 3,000 winners will be selected by lottery to receive 10,000 えらべるPay points!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3,000 winners in total", "state": "translated", "quote": "合計3,000名様" }, { "text": "えらべるPay 10,000ポイント", "state": "original", "quote": "えらべるPay 10,000ポイント" } ], "companies": [ "日清製粉ウェルナ", "日清製粉グループ", "株式会社日清製粉グループ本社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000072829.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067111, "anchor": "n3067111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067111", "title": "女優の杏さん（株式会社TopCoat所属）のYouTube公式チャンネルの企画制作運営を株式会社ブルズが担当いたします。コンテンツ制作とビジネス展開を強力にバックアップ始動。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "After making her modeling debut at age 15", "state": "translated", "quote": "15歳でモデルデビュー後" } ], "companies": [ "株式会社ブルズ", "株式会社TopCoat" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000059044.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067110, "anchor": "n3067110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067110", "title": "PureShop “Organic Edible Oil” review campaign launches, featuring organic JAS certification and low-temperature pressing", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Receive 500 points", "state": "translated", "quote": "500ポイントをプレゼント" }, { "text": "Reviews of at least 80 characters", "state": "translated", "quote": "80文字以上のレビュー" }, { "text": "Starting Monday, Sept. 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月28日（月）から" }, { "text": "Through Wednesday, Oct. 28", "state": "translated", "quote": "10月28日（水）まで" } ], "companies": [ "株式会社アビオス", "PureShop" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000006345.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067109, "anchor": "n3067109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067109", "title": "Qzil.la handles animation production for the TV anime “メラ×デス 死神と僕の異常な恋,” based on “Monster Strike”; broadcast begins Tuesday, Jan. 5, 2027!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "Qzil.la", "スタジオ・キー", "MIXI" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000102194.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067108, "anchor": "n3067108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067108", "title": "Archeda and 衛星データサービス株式会社 enter business partnership in the forest carbon credit field", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has supported more than 20 nature-based carbon credit projects in Japan and 5 ASEAN countries", "state": "translated", "quote": "日本およびASEAN5カ国で20件以上の自然由来カーボンクレジットプロジェクトを支援してきました" }, { "text": "Established as a planning company in June 2021", "state": "translated", "quote": "2021年6月に企画会社として設立され" }, { "text": "Began full-scale operations as an operating company in April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月に事業会社として本格始動しました" }, { "text": "September 2022", "state": "translated", "quote": "2022年09月" } ], "companies": [ "Archeda", "衛星データサービス株式会社", "JAXA", "三菱電機株式会社", "株式会社三菱UFJ銀行", "ID&Eグループ", "日本工営株式会社", "株式会社パスコ", "国際航業株式会社", "アジア航測株式会社", "株式会社ゼンリン", "スカパーJSAT株式会社", "一般財団法人リモート・センシング技術センター" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000110822.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067107, "anchor": "n3067107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067107", "title": "【Survey of people in their 40s to 80s with living parents on attitudes toward sorting out the family home and dormant assets】53.3% support using “dormant assets” found while clearing out the family home to cover funeral, memorial service and religious observance costs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only 19.0% have experience clearing out the family home with end-of-life planning in mind", "state": "translated", "quote": "終活を意識した実家の片付けの実施経験は19.0%にとどまり" }, { "text": "About 80% have not started", "state": "translated", "quote": "約8割が未着手" }, { "text": "“It is difficult to decide what to keep and what to discard” was the most common response, at 43.3%", "state": "translated", "quote": "「残すもの・処分するものを判断しづらい」が43.3%で最多" }, { "text": "53.3% support using assets such as precious metals and antiques lying unused in the family home to cover funeral and memorial service costs", "state": "translated", "quote": "実家に眠る貴金属や骨董品などの資産を葬儀・供養の費用に充てることには、53.3%が賛成" } ], "companies": [ "燦ホールディングス株式会社", "株式会社公益社", "株式会社葬仙", "株式会社タルイ", "株式会社家族葬のファミーユ", "株式会社花駒", "株式会社備前屋", "こころネット株式会社", "株式会社たまのや", "株式会社北関東互助センター", "株式会社喜月堂セレオ", "エクセル・サポート・サービス株式会社", "株式会社クニカネクスト", "ライフフォワード株式会社", "カンノ・トレーディング株式会社", "株式会社フルール", "株式会社ハートライン" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000146686.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067106, "anchor": "n3067106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067106", "title": "サンキョウテクノスタッフ took part as a sponsor in a lottery event at Brazilian Day Japan Hamamatsu 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月18日（金）から20日（日）までの3日間", "state": "original", "quote": "2026年9月18日（金）から20日（日）までの3日間" }, { "text": "Amazon gift card: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "Amazonギフトカード1,000円" }, { "text": "¥500 McDonald’s gift card", "state": "translated", "quote": "マックカード500円" } ], "companies": [ "株式会社サンキョウテクノスタッフ", "Promotion Brasil" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000182133.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067105, "anchor": "n3067105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067105", "title": "Personal Health Tech and カルテ庫 enter business partnership", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,500 corporate clients held by PHT", "state": "translated", "quote": "PHTが保有する1,500社を超える企業顧客" }, { "text": "Predicts the risk of 34 diseases 3 years in advance", "state": "translated", "quote": "3年後の34疾病リスクを予測" } ], "companies": [ "Personal Health Tech", "カルテ庫", "けんさぽ", "カルテコ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000123493.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067104, "anchor": "n3067104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067104", "title": "A new destination for oyster cuisine opens in Matsushima, one of Japan’s three scenic views. 牡蠣ノ屋, a specialty facility devoted entirely to oysters, opens Thursday, Oct. 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 specialty restaurants offering a wide variety of ways to enjoy oysters come together under one roof.", "state": "translated", "quote": "多彩な食べ方で楽しめる4つの専門店が一棟に集結。" }, { "text": "Seriously grilled oysters ¥600", "state": "translated", "quote": "本気の焼牡蠣 ￥600" }, { "text": "生牡蠣1粒 ￥500～", "state": "original", "quote": "生牡蠣1粒 ￥500～" } ], "companies": [ "丸山株式会社", "SEASAW", "石窯パン工房Pensee（パンセ）", "日本カレーパン協会" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000141541.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067103, "anchor": "n3067103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067103", "title": "Career counseling shifts from people to AI. CaseMatch, used by a cumulative total of 150,000 people, relaunches as an AI career agent—providing end-to-end support 24 hours a day, from job recommendations to document editing and interview practice", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of users / Number of users for interview practice", "state": "translated", "quote": "利用者数 面接練習の利用者数" }, { "text": "Number of job introductions", "state": "translated", "quote": "求人紹介数" }, { "text": "Number of client companies", "state": "translated", "quote": "利用企業数" }, { "text": "Approximately 350,000 job seekers", "state": "translated", "quote": "求職者約35万人" }, { "text": "Used by approximately 5,000 companies", "state": "translated", "quote": "企業約5,000社が利用" }, { "text": "Used by more than 300,000 people", "state": "translated", "quote": "30万人超が利用する" }, { "text": "Handles more than 300,000 job listings", "state": "translated", "quote": "30万件超の求人を扱い" }, { "text": "More than 15,000 registered users", "state": "translated", "quote": "登録者1.5万人超" }, { "text": "Parent organization TTC supports more than 1,600 AI companies", "state": "translated", "quote": "母体TTCは1,600社超のAI企業を支援" }, { "text": "Raised $40 million", "state": "translated", "quote": "4,000万ドルを調達" } ], "companies": [ "CaseMatch株式会社", "Jack & Jill", "Nejo", "小麦招聘", "百度", "Microsoft", "NVIDIA", "TTC" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000142340.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067102, "anchor": "n3067102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067102", "title": "淡路島・鳴門海峡を望む「ホテルアナガ」ソムリエが厳選する5種のワインペアリング付きフレンチステイを提供", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1日3組限定で提供いたします", "state": "original", "quote": "1日3組限定で提供いたします" }, { "text": "5 wine pairings", "state": "translated", "quote": "5種類のワインペアリング" }, { "text": "お1人様 税込 31,000円～", "state": "original", "quote": "お1人様 税込 31,000円～" }, { "text": "July 1, 1987 (Showa 62)", "state": "translated", "quote": "1987年(昭和62年)7月1日" }, { "text": "Site area: approximately 25,000 m2", "state": "translated", "quote": "敷地面積 ： 約25,000m2" }, { "text": "Total villa floor area: approximately 5,800 m2", "state": "translated", "quote": "ヴィラ延べ面積／約5,800m2" }, { "text": "Main building / 40 rooms", "state": "translated", "quote": "本館／40室" }, { "text": "Doggy Villa / 5 rooms", "state": "translated", "quote": "ドギー・ヴィラ／5室" }, { "text": "Restaurant “Anaga”: 72 seats", "state": "translated", "quote": "レストラン「Anaga」72席" }, { "text": "About 70 minutes from Kobe to the hotel", "state": "translated", "quote": "神戸からホテルまで約70分" }, { "text": "About 120 minutes from Osaka to the hotel", "state": "translated", "quote": "大阪からホテルまで約120分" }, { "text": "About 7 minutes from Awaji-shima Minami IC", "state": "translated", "quote": "淡路島南ICからは約7分" } ], "companies": [ "ホテルアナガ", "塩屋土地株式会社 ホテル事業部", "ユーアールエー株式会社", "淡路フェリーボート 株式会社", "アイジー興産株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000157883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067101, "anchor": "n3067101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067101", "title": "On the formulation of a regional co-creation strategy and the launch of the corporate services brand “Enecom Biz”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operations will begin on October 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日から運用を開始する" } ], "companies": [ "株式会社エネコム", "EneWings" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000127746.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067100, "anchor": "n3067100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067100", "title": "If you are told, “Tooth extraction is the only option,” would you give up? 78.6% said, “I’d seek advice if there were a chance of saving the tooth”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "95.8% said, “I want to preserve my natural teeth as much as possible”", "state": "translated", "quote": "95.8％が「できるだけ自分の歯を残したい」と回答" }, { "text": "78.6% said they would “consult about another treatment option if there were a chance of saving the tooth”", "state": "translated", "quote": "78.6％が「残せる可能性があるなら、別の治療法について相談したい」と答えました" }, { "text": "“Cost” was the most common answer, at 50.0%", "state": "translated", "quote": "「費用」と回答した人が50.0％で最多" }, { "text": "A combined 78.6% said they “would definitely seek advice” or “would like to seek advice”", "state": "translated", "quote": "「必ず相談したい」「相談してみたい」と回答した人は合わせて78.6％" } ], "companies": [ "株式会社smileline", "駒込駅前歯科クリニック・矯正歯科" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000171505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067099, "anchor": "n3067099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067099", "title": "[Survey of 500 men and women] Is a “life change” the catalyst for orthodontic treatment? 33.6% want to start before beginning a new chapter in life; the most common answer was “when I have more time and financial flexibility,” at 43.8%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "36.8% answered, “For my future self”", "state": "translated", "quote": "「将来の自分のため」と回答した人は36.8％" }, { "text": "29.6% said, “For both now and the future”", "state": "translated", "quote": "「今と将来の両方のため」は29.6％" }, { "text": "A combined 66.4% are considering orthodontic treatment with the future in mind", "state": "translated", "quote": "合わせて66.4％が将来を見据えて矯正を考えている" }, { "text": "34.6% answered, “I strongly agree”", "state": "translated", "quote": "34.6％が「とてもそう思う」と回答" }, { "text": "“When I started living in a new environment” was cited by 36.0%", "state": "translated", "quote": "「新しい環境で生活を始めたとき」が36.0％" }, { "text": "“When I went from being a student to a working adult” was cited by 33.8%", "state": "translated", "quote": "「学生から社会人になったとき」が33.8％" }, { "text": "“When I got married” was cited by 7.6%", "state": "translated", "quote": "「結婚したとき」は7.6％" }, { "text": "“When my family grew” was cited by 5.4%", "state": "translated", "quote": "「家族が増えたとき」は5.4％" }, { "text": "“When my child-rearing responsibilities eased” was cited by 10.4%", "state": "translated", "quote": "「子育てが落ち着いたとき」は10.4％" }, { "text": "Among men, 33.1% said, “I strongly agree”", "state": "translated", "quote": "男性では「とてもそう思う」が33.1％" }, { "text": "Among women, the figure was 36.1%", "state": "translated", "quote": "女性では36.1％" } ], "companies": [ "株式会社smileline", "駒込駅前スマイル矯正歯科" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000171505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067098, "anchor": "n3067098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067098", "title": "Tektronix announces PCIe 7.0 transmitter/receiver test software for 128 GT/s PAM4 designs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For PCI Express® (PCIe®) 7.0 Base designs operating at 128 GT/s", "state": "translated", "quote": "128 GT/sで動作するPCI Express®（PCIe®）7.0 Base設計向け" }, { "text": "Supports bidirectional bandwidth of up to 512 GB/s across 16 lanes", "state": "translated", "quote": "16レーンで最大512 GB/sの双方向帯域幅をサポート" }, { "text": "70 GHz DPO70000SX Series ATI performance oscilloscopes", "state": "translated", "quote": "70GHzのDPO70000SXシリーズATIパフォーマンス・オシロスコープ" } ], "companies": [ "テクトロニクス株式会社", "PCI-SIG", "アンリツ株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000072927.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067097, "anchor": "n3067097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067097", "title": "Osaka Takken × 大阪芸術大学 industry-academia collaboration project: Student-designed covers to appear starting with the September/October 2026 issue of the member magazine “Taku Maga”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Completing a total of 6 cover designs", "state": "translated", "quote": "合計6回分の表紙デザインを完遂し" } ], "companies": [ "一般社団法人大阪府宅地建物取引業協会", "大阪芸術大学" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000118469.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067096, "anchor": "n3067096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067096", "title": "[Launching Sept. 15] A slightly indulgent rice accompaniment featuring the rich flavor of eel from Kochi Prefecture and the taste of rare organic ginger", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Content: 80g", "state": "translated", "quote": "内容量：80g" }, { "text": "Price: ¥1,580 and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：［税込価格］￥1,580～" }, { "text": "Number of employees: 194 (as of April 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：194名（2026年4月現在）" } ], "companies": [ "株式会社オーガランド", "だし割烹香煙" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000095936.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067095, "anchor": "n3067095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067095", "title": "株式会社日本ピーエス uses the spatial DX tool “Tours” as an auxiliary explanation tool at a bridge construction site", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On July 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月26日に" } ], "companies": [ "株式会社Tours", "株式会社日本ピーエス", "福井テレビジョン放送株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000072242.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067094, "anchor": "n3067094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067094", "title": "[Event Report] Aurora Mobile株式会社 exhibits at Tourism EXPO Japan 2026 — How can AI address the tourism industry’s labor shortage?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 24 and 25", "state": "translated", "quote": "9月24日および25日" }, { "text": "Their native language (supporting more than 100 languages)", "state": "translated", "quote": "自身の母国語（100言語以上に対応）" }, { "text": "Established in 2011", "state": "translated", "quote": "2011年に設立" } ], "companies": [ "Aurora Mobile株式会社", "Aurora Mobile Limited", "一般社団法人 日本Web3ツーリズム協会", "EngageLab", "GPTBots.ai", "Modellix.ai" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000179486.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067093, "anchor": "n3067093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067093", "title": "【マーケティングWeek -秋 2026-】仕入れ0・人員0・導入費用0で、接客の現場を「毎月積み上がる収益」に。月額サービスのオーナーになれる「サブスクベース」が出展", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "If you continue making 10 referrals each month, the commission received in month 12 will be ¥64,800 per month", "state": "translated", "quote": "毎月10件のご紹介を続けた場合、12ヶ月目に受け取る手数料は月64,800円" }, { "text": "Referral commissions are at least 30% of the monthly fee and are paid every month for as long as the contract continues", "state": "translated", "quote": "紹介手数料は月額料金の30%以上。契約が続くかぎり毎月発生" } ], "companies": [ "株式会社ClassLab.", "RX Japan合同会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000146694.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067092, "anchor": "n3067092", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067092", "title": "Give your lips rich shine and deep color for fall and winter. Laka Devil Melting Lip, a new melting lipstick that glides on and melts in, launches first on Qoo10 on September 28 in 8 shades!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 colors in total", "state": "translated", "quote": "全8色" }, { "text": "Price: ¥1,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価 格：1,980円(税込)" }, { "text": "Launching first on Qoo10 on Monday, September 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月28日(月)よりQoo10先行発売" } ], "companies": [ "株式会社JT", "Laka(ラカ)" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000150643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067091, "anchor": "n3067091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067091", "title": "Get more out of your existing RPA. C-System launches support for optimizing and improving existing RPA", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 5,000 registered accounts", "state": "translated", "quote": "アカウント登録数は5,000以上" }, { "text": "More than 30,000 active users", "state": "translated", "quote": "アクティブユーザー数は3万人を超え" } ], "companies": [ "シー・システム株式会社", "BizRobo!", "SynchRoid", "Automation Anywhere", "Power Automate Desktop" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000051419.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067090, "anchor": "n3067090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067090", "title": "日栄インテック to exhibit at the 16th Agriculture Week", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "October 7 (Wed.)–9 (Fri.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月7日（水）～9日（金）" } ], "companies": [ "日栄インテック", "RX Japan合同会社", "㈱アグリ総研" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000059192.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067089, "anchor": "n3067089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067089", "title": "Plastic recycling company esa and DigitalArchi launch initiative to turn waste plastic into 3D-printed formwork for construction", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: March 1, 2022", "state": "translated", "quote": "設立年月 ：2022年3月1日" } ], "companies": [ "株式会社esa", "DigitalArchi", "株式会社DigitalArchi" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000102225.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067088, "anchor": "n3067088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067088", "title": "【えびせんべいの桂新堂】創業160周年の感謝を込めて、月替わりの記念缶が登場", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "160th anniversary", "state": "translated", "quote": "創業160周年" }, { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "¥2,160 (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,160円(税込)" }, { "text": "Standard pack: 41 pieces", "state": "translated", "quote": "標準入数41枚入" }, { "text": "Standard pack: 27 pieces", "state": "translated", "quote": "標準入数27枚入" }, { "text": "Standard pack: 37 pieces", "state": "translated", "quote": "標準入数37枚入" } ], "companies": [ "桂新堂株式会社", "桂新堂" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000040305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067087, "anchor": "n3067087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067087", "title": "＜グランドセイコー＞の「イベント管理システム」を開発 ~ブランドイベントの運営効率化とお客さまサービス向上を支援~", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operations began in September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月より運用を開始しました" } ], "companies": [ "セイコーソリューションズ株式会社", "セイコーウオッチ株式会社", "グランドセイコー", "デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000169528.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067086, "anchor": "n3067086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067086", "title": "産業機械 総合レンタル「レント」 プロバスケットボールチーム ベルテックス静岡 2026-27シーズン プラチナパートナー契約締結のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026-27 season", "state": "translated", "quote": "2026-27シーズン" }, { "text": "Launched in 2018", "state": "translated", "quote": "2018年に発足" }, { "text": "3rd season", "state": "translated", "quote": "3シーズン目" } ], "companies": [ "株式会社レント", "ベルテックス静岡", "株式会社VELTEXスポーツエンタープライズ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000148225.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067085, "anchor": "n3067085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067085", "title": "Infocom to speak in 2 sessions at the “Crisis Management Conference 2026 Fall,” focusing on making business continuity plans effective", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "開催期間：2026年10月6日（火）～9日（金）", "state": "original", "quote": "開催期間：2026年10月6日（火）～9日（金）" }, { "text": "“Mock Disaster” simulation exercise with 30 participants, including executives", "state": "translated", "quote": "役員含む30名参加の「模擬災害体験演習（モックディザスター）」" }, { "text": "Boasts a track record of 6 million IDs deployed.", "state": "translated", "quote": "600万IDという導入実績を誇ります。" } ], "companies": [ "インフォコム株式会社", "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000128741.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067084, "anchor": "n3067084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067084", "title": "Where is the line between being “considerate of your mother” and being a “mama’s boy”? 73% of women label a man a mama’s boy if he prioritizes his mother’s opinion over his girlfriend’s, while 29% would consider breaking up | Survey of 100 women", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社サイトクリエーション", "ランサーズ", "恋愛占い診断" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000080834.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067083, "anchor": "n3067083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067083", "title": "Seminar to pass Tokai’s food culture on to the future: from regional collaboration and food service management to regional future strategies — FOOD STYLE JAPAN 2026 ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年10月28日（水）・29日（木）", "state": "original", "quote": "2026年10月28日（水）・29日（木）" }, { "text": "6 seminars", "state": "translated", "quote": "6つのセミナー" } ], "companies": [ "株式会社イノベント", "日東醸造株式会社", "杉浦味淋株式会社", "株式会社まるや八丁味噌", "株式会社おとうふ工房いしかわ", "伊勢藏株式会社", "山川醸造株式会社", "株式会社信濃屋食品", "澤田酒造株式会社", "株式会社渥美フーズ", "株式会社イートジョイ・フードサービス" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000163340.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067082, "anchor": "n3067082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067082", "title": "“北村写真スタジオ by MERCI” celebrates its 1st anniversary! Perks include a free photo session limited to 480 groups and a special calendar not available for sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held in October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月に開催" }, { "text": "2027 poster calendar featuring your photo", "state": "translated", "quote": "撮影写真を入れた2027年ポスターカレンダー" } ], "companies": [ "株式会社カメラのキタムラ", "北村写真スタジオ by MERCI", "株式会社AZ antiques japan" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000170981.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067081, "anchor": "n3067081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067081", "title": "Integrates with LOGILESS to offer 11 functions. Can also integrate with product information and core systems", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "11 integration functions", "state": "translated", "quote": "11 個の連携機能" }, { "text": "Business process automation for more than 500 companies", "state": "translated", "quote": "500 社以上の業務自動化" }, { "text": "Implementation track record of more than 1,600 companies", "state": "translated", "quote": "1,600 社以上の導入実績" }, { "text": "More than 30 services", "state": "translated", "quote": "30 以上のサービス" } ], "companies": [ "テープス株式会社", "LOGILESS", "株式会社ロジレス", "ネクストエンジン", "Google" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000099189.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067080, "anchor": "n3067080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067080", "title": "Don’t just take the results and leave! Eye-opening ways to make use of health checkups [The digital × offline challenge] Can in-person support promote health management among seniors?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Treats more than 30,000 patients annually", "state": "translated", "quote": "年間3万人以上の患者を診察する" }, { "text": "In-person attendance: 80 people per session", "state": "translated", "quote": "会場参加：各回80名" }, { "text": "Online attendance: 200 people", "state": "translated", "quote": "オンライン参加：200名" } ], "companies": [ "Arteryex株式会社", "株式会社ハルメク", "エーザイ株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000044584.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067079, "anchor": "n3067079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067079", "title": "サク山チョコ次郎’s 10th anniversary! The “10 no-cho!?” project, 9th installment: “All サク山チョコ次郎 products are eligible! チョコジロー’s Present-Cho Campaign” launches Monday, Sept. 28!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "チョコジロー-design mugs and plates for 100 winners", "state": "translated", "quote": "100名様にチョコジローデザインマグカップ＆プレートを" }, { "text": "Assorted サク山チョコ次郎 products for 226 winners", "state": "translated", "quote": "226名様にサク山チョコ次郎シリーズ詰め合わせを" }, { "text": "2026年9月28日（月）10時00分", "state": "original", "quote": "2026年9月28日（月）10時00分" }, { "text": "Saturday, Oct. 31, 2026, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日（土）23時59分" } ], "companies": [ "株式会社正栄デリシィ", "サク山チョコ次郎", "チョコジロー" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000042781.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067078, "anchor": "n3067078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067078", "title": "あい鍼灸院・接骨院 Keihan Tambabashi Station-Naka branch to open inside Keihan Tambabashi Station on Friday, Oct. 30, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 600,000 patient visits annually", "state": "translated", "quote": "年間約60万人の来院実績" }, { "text": "Price: 1,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "料金： 1,000円（税込）" }, { "text": "Capital: 30 million yen (50 million yen for the group as a whole)", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円(グループ全体5,000万)" } ], "companies": [ "あい鍼灸院・接骨院", "株式会社あい・メディカル", "あい・グループ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000118183.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067077, "anchor": "n3067077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067077", "title": "LEEEP integrates with the “No-Code Design” feature of “makeshop byGMO.” Easily display UGC without editing code", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Implemented on more than 2,200 e-commerce sites", "state": "translated", "quote": "2,200以上のECサイトで導入され" } ], "companies": [ "LEEEP", "makeshop byGMO", "GMOメイクショップ株式会社", "株式会社REGALI" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000041043.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067076, "anchor": "n3067076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067076", "title": "“Going beyond prototypes”: Monozukuri Ventures strengthens manufacturing support with an eye toward mass production and market launch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "59 hardware startups in Japan and the United States", "state": "translated", "quote": "日米のハードウェア・スタートアップ59社" }, { "text": "More than 250 prototyping and mass-production projects, primarily for startups", "state": "translated", "quote": "スタートアップ企業を中心に250以上の試作や量産化のプロジェクト" }, { "text": "Startups: 10,000 yen per hour", "state": "translated", "quote": "スタートアップ：10,000円／時間" }, { "text": "General technical challenges: 10,000–20,000 yen per hour", "state": "translated", "quote": "一般的な技術課題：10,000～20,000円／時間" } ], "companies": [ "Monozukuri Ventures", "MZV", "株式会社Darma Tech Labs", "FabFoundry, Inc." ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000076450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067075, "anchor": "n3067075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067075", "title": "株式会社ウィルネクスト to host online seminar “Why manager training alone cannot develop people” on Wednesday, Oct. 21", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, Oct. 21, 2026, 13:00–14:00", "state": "translated", "quote": "2026年10月21日（水）13:00〜14:00" } ], "companies": [ "株式会社ウィルネクスト", "株式会社オーケーウェブ", "株式会社プラグマ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000039305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067074, "anchor": "n3067074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067074", "title": "【Umenoyado Shuzo】A new sake from a regional brewery: made with a commitment to Takashima Omachi sake rice and brewed using more than 130 years of tradition and expertise. 『梅乃宿高島雄町ＳＯＬ(ソル)』 and 『梅乃宿高島雄町ＡRＳ(アルス)』 go on sale Nov. 2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 130 years of tradition and expertise", "state": "translated", "quote": "130余年の伝統と技" }, { "text": "2 products", "state": "translated", "quote": "2商品" }, { "text": "Both products go on sale Monday, Nov. 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月2日（月）より同時発売" }, { "text": "Volume: 720 mL", "state": "translated", "quote": "容量：720mL" }, { "text": "Retail price: 1,800 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "小売価格：1,800円（税抜）" }, { "text": "Retail price: 2,500 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "小売価格：2,500円（税抜）" }, { "text": "Alcohol content: 15%", "state": "translated", "quote": "アルコール分：15％" } ], "companies": [ "梅乃宿酒造株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000122395.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067073, "anchor": "n3067073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067073", "title": "Shared salons can become places for brand experiences — “サンペレグリノ” served at 21 company-operated locations in Tokyo for the second collaboration", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "21 company-operated locations in Tokyo", "state": "translated", "quote": "東京都内の直営21店舗" }, { "text": "Approximately 4,000 bottles of サンペレグリノ", "state": "translated", "quote": "サンペレグリノ約4,000本" }, { "text": "Approximately 83% of the total", "state": "translated", "quote": "全体の約83％" }, { "text": "Average: 4.3", "state": "translated", "quote": "平均4.3" }, { "text": "Approximately 75%", "state": "translated", "quote": "約75％" }, { "text": "78.8% rated their first impression “very good” or “good”", "state": "translated", "quote": "78.8％が第一印象を「とても良い」「良い」と評価" }, { "text": "92.7% expressed interest in other flavors", "state": "translated", "quote": "92.7％が他のフレーバーにも関心を示しました" }, { "text": "Average: 4.1", "state": "translated", "quote": "平均4.1" }, { "text": "Average: 4.4", "state": "translated", "quote": "平均4.4" } ], "companies": [ "GO TODAY SHAiRE SALON", "日仏貿易株式会社", "サンペレグリノ", "Maison Perrier" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000036994.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067072, "anchor": "n3067072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067072", "title": "Overnight postpartum care facility YUARITO STAY Nihonbashi Hamacho wins contract to provide Taito Ward’s postpartum care services", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Sept. 28, 2026, the service will be available at rates covered by public subsidies", "state": "translated", "quote": "2026年9月28日から公的助成を利用した料金で受けることが可能になります" }, { "text": "Friday, Oct. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月30日（金）" }, { "text": "Participation fee: ¥1,000", "state": "translated", "quote": "参加費：1,000円" } ], "companies": [ "株式会社Josan-she's", "株式会社ベネッセコーポレーション", "株式会社ren", "産前産後ケアイノベーション協会" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000110270.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067071, "anchor": "n3067071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067071", "title": "新宿タカシマヤ タイムズスクエア レストランズ パーク30周年記念「美味しい30周年 サンクスメニューフェア」10/1(木)～12(月・祝)", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30th anniversary", "state": "translated", "quote": "30周年" }, { "text": "Monday, Oct. 12 (holiday)", "state": "translated", "quote": "10月12日(月・祝)" }, { "text": "1,000 yen", "state": "translated", "quote": "1,000円" }, { "text": "30 guests", "state": "translated", "quote": "30名様" } ], "companies": [ "東神開発株式会社", "新宿タカシマヤ タイムズスクエア レストランズ パーク", "人形町 今半", "新宿中村屋 オリーブハウス ダイニング", "天厨菜館", "ブレッツカフェ クレープリー", "シターラ グローブ", "築地玉寿司", "ディキシーダイナー ザ ミートロッカー", "ニュー松坂", "新宿つな八", "京都 清水 和牛 八重郎", "おたる政寿司", "ミゲルフアニ", "維新號 點心茶室", "総本家 小松庵", "セストセンソ", "鼎泰豊" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000160791.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067070, "anchor": "n3067070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067070", "title": "Proofpoint announces its 2026 Global Partner Awards at its flagship event, Proofpoint Protect 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 80 Fortune 100 companies", "state": "translated", "quote": "フォーチュン100企業のうち80社以上" }, { "text": "More than 14,000 large companies", "state": "translated", "quote": "14,000社を超える大企業" } ], "companies": [ "日本プルーフポイント株式会社", "Proofpoint", "SHI", "Scitum", "Telefónica", "CyberPWN", "World Wide Technology", "Computacenter", "The Missing Link", "Clarity IT", "Deutsche Telekom AG", "Logicalis Singapore Pte Ltd", "Accenture", "NTT DATA", "Ingram Micro", "TechMatrix", "Optiv" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000073972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067069, "anchor": "n3067069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067069", "title": "Nihon Tokushu Body takes the stage at the Phase Free Award 2026 Audience Award ceremony for “EXPEDITIONSTRIKER”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Phase Free Award 2026", "state": "translated", "quote": "フェーズフリーアワード2026" }, { "text": "The awards ceremony held on Sept. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月26日に開催された授賞式" } ], "companies": [ "日本特種ボディー株式会社", "フェーズフリー協会" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000163367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067068, "anchor": "n3067068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067068", "title": "【Oct. 7 | Free webinar】Consumer insights made this easy to obtain: briefing on “Survey Agent AI,” which supports everything from planning and questionnaire creation to analysis", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年10月7日（水）14:00より60分間", "state": "original", "quote": "2026年10月7日（水）14:00より60分間" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円" } ], "companies": [ "株式会社マーケティングアプリケーションズ", "Survey Agent AI", "Surveroid" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000105399.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067067, "anchor": "n3067067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067067", "title": "お誕生日に『ラーメン』を贈ろう！一蘭の「お誕生日オリジナルデザインeGift」が新登場。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sale price: from 1,180 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格 ・1,180円（税込）〜" } ], "companies": [ "一蘭", "株式会社一蘭", "giftee®", "LINEギフト" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000009803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067066, "anchor": "n3067066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067066", "title": "An unusual collaboration between clothing and food returns! The third collaboration campaign between plus-size retailer サカゼン and supermarket ベルク is underway!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales begin Oct. 1, 2026, at サカゼン stores and the サカゼン official online store", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日より、サカゼン実店舗・サカゼン公式オンラインストアにて販売開始" } ], "companies": [ "坂善商事株式会社", "ベルク", "CHUBBY’S CLB", "くらしにベルク" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000063432.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067065, "anchor": "n3067065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067065", "title": "【熊本から世界へ】熊本県×銀座おのでら 「完全オリジナル酒造りプロジェクト」【収穫・醸造篇】～実りの秋、10月13日（火）・14日（水）酒米の稲刈りと、芋掘りから当日仕込みへ～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Expanded to 29 locations in 4 countries", "state": "translated", "quote": "現在4カ国に29店舗の展開まで拡大" }, { "text": "Won the top bid for the first tuna a total of 6 times (2018 and 2021–2025)", "state": "translated", "quote": "合計6回（2018年・2021年～2025年）一番マグロを落札" }, { "text": "Approximately 9,000 bottles to date", "state": "translated", "quote": "累計約9,000本" }, { "text": "Rice polishing ratio: 65%", "state": "translated", "quote": "整合歩合65％" } ], "companies": [ "株式会社銀座おのでら", "ONODERA GROUP", "千代の園酒造", "地酒処たちばな酒店", "合名会社天草酒造", "有限会社松下醸造場", "株式会社立花" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000118864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067064, "anchor": "n3067064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067064", "title": "Delivering school meals to children in Malawi! Donation-based coffee brand Warm Hearts Coffee Club begins selling specialty coffee from Burundi", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1食わずか約15円", "state": "original", "quote": "1食わずか約15円" }, { "text": "Expected to return after May 2027", "state": "translated", "quote": "2027年5月以降復帰予定" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人聖母", "Warm Hearts Coffee Club", "ブルンジ・カジバジバ農園", "JNP COFFEE", "公益財団法人社会貢献支援財団" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000078360.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067063, "anchor": "n3067063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067063", "title": "Hikvision launches full-scale expansion in Japan of its indoor fixed LED “Prime Series,” featuring cutting-edge MIP technology", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wide viewing angle (FoV 175°)", "state": "translated", "quote": "広視野角（FoV 175°）" }, { "text": "Dedicated production line covering 30,000 m²", "state": "translated", "quote": "30,000㎡の専用生産ライン" }, { "text": "1日あたり6,400万個のランプビーズを実装可能", "state": "original", "quote": "1日あたり6,400万個のランプビーズを実装可能" }, { "text": "Flip-chip MIP model (800 nits)", "state": "translated", "quote": "フリップチップMIPモデル（800 nits）" }, { "text": "正装チップMIPモデル（600 nits）", "state": "original", "quote": "正装チップMIPモデル（600 nits）" }, { "text": "Cabinet thickness under 30 mm", "state": "translated", "quote": "キャビネット厚は30mm未満" }, { "text": "Weight of just 3.4 kg or less", "state": "translated", "quote": "重量はわずか3.4kg以下" }, { "text": "Can be connected and stacked to a maximum height of 17 meters", "state": "translated", "quote": "最大17メートルの高さまで連結・スタッキング設置が可能" } ], "companies": [ "Hikvision", "HIKVISION JAPAN株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000086913.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067062, "anchor": "n3067062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067062", "title": "“Propose an idea that will move 内村航平さん to 内村航平さん.” Unprecedented business contest held with 20 young employees; winning proposal to be put into practice", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operating approximately 550 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約550店舗展開" }, { "text": "The group’s annual sales are approximately 13 billion yen", "state": "translated", "quote": "グループ年商は約130億円" }, { "text": "Sales of 50 billion yen (JOYCAL500)", "state": "translated", "quote": "売上500億円（JOYCAL500）" } ], "companies": [ "株式会社ジョイカルジャパン", "内村航平" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000115844.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067061, "anchor": "n3067061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067061", "title": "Students and local residents collaborate on a project at the Higan Festival at Shinaza Shrine, which has a 1,300-year history", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 50 people wrote down their memories", "state": "translated", "quote": "約50人が思い出を書き留め" }, { "text": "More than 5,000 participants annually", "state": "translated", "quote": "年間5,000人以上が参加" } ], "companies": [ "認定特定非営利活動法人SET", "システムチェンジ応援ファンド" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000170663.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067060, "anchor": "n3067060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067060", "title": "【Reprint confirmed!】Popular picture-book author まつおりかこ’s interactive finger-play book 『こうさぎチロルとのりものいっぱい』 gets a reprint immediately after its release!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 1,760 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,760円（税込）" }, { "text": "List price: 1,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,980円（税込）" }, { "text": "Format: 200 × 200 mm", "state": "translated", "quote": "判型：200×200㎜" }, { "text": "14 pages", "state": "translated", "quote": "14ページ" } ], "companies": [ "東京書店株式会社", "岩崎書店", "小学館", "永岡書店", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000175803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067059, "anchor": "n3067059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067059", "title": "Appraisal of anything from furniture to appliances at home: purchase service 買いクル桑名・いなべ店 marks its 1st anniversary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1st anniversary", "state": "translated", "quote": "開業1周年" }, { "text": "Opened in September 2025", "state": "translated", "quote": "2025年9月のオープン" } ], "companies": [ "株式会社RC", "買いクル桑名・いなべ店", "買いクル本部" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000163489.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067058, "anchor": "n3067058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067058", "title": "〈2026 Fiscal Year 1st Survey of Small and Medium-Sized Business Management Conditions〉As the government champions “Japan AX,” small and medium-sized businesses face a “gap between understanding and practice” in AI adoption: 66.5% understand AI use, but only 36.9% apply it in their work", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Valid responses: 1,653 people", "state": "translated", "quote": "有効回答数 ：1,653人" } ], "companies": [ "フォーバル", "フォーバル GDXリサーチ研究所", "内閣府" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000117855.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067057, "anchor": "n3067057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067057", "title": "Fager creates “Decarbonization Challenge Farmer” stickers—turning environmental initiatives into new value for agricultural products", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has been involved in rice farming in Fukushima Prefecture for 57 years", "state": "translated", "quote": "福島県で57年にわたり稲作に携わる" }, { "text": "Will apply for certification in fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度に認証申請を行う" }, { "text": "Orders expected to open in early October 2026", "state": "translated", "quote": "注文開始：2026年10月上旬予定" } ], "companies": [ "株式会社フェイガー", "農業法人はまちゃん米", "道の郷シンフォニー" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000114514.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067033, "anchor": "n3067033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067033", "title": "羽田空港で「和歌山県熊野エリア観光物産展in羽田産直館」を2026年10月3日(土)～4日(日)開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 days", "state": "translated", "quote": "2日間" }, { "text": "10:00–18:00 each day", "state": "translated", "quote": "各日10:00～18:00" }, { "text": "67 products", "state": "translated", "quote": "67商品" } ], "companies": [ "和歌山県", "熊野エリア観光推進実行委員会", "熊野灘捕鯨文化継承協議会", "日本空港ビルデング株式会社", "尾﨑酒造", "𠮷村秀雄商店", "じゃばらいず北山", "新宮市", "田辺市", "那智勝浦町", "太地町", "古座川町", "北山村", "串本町", "新宮市観光協会", "熊野本宮観光協会", "一般社団法人那智勝浦観光機構", "古座川町観光協会", "北山村観光協会", "一般社団法人南紀串本観光協会" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000182609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067032, "anchor": "n3067032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067032", "title": "100th anniversary of Winnie-the-Pooh’s original debut: collaboration with Yuzuru Hanyu, “SHOWER OF HEART - A Gift of Shining Light -,” to be held at SHIBUYA TSUTAYA from October 2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Loved around the world for 100 years", "state": "translated", "quote": "100年にわたり世界中で愛され続けてきた" }, { "text": "Approximately 100 types of products available", "state": "translated", "quote": "おおよそ100種類の商品を展開" }, { "text": "Receive 1 logo sticker with purchases of ¥5,000 or more, including tax", "state": "translated", "quote": "税込5,000円以上でロゴステッカー１枚をプレゼント" }, { "text": "Receive 1 logo acrylic keychain with purchases of ¥10,000 or more, including tax", "state": "translated", "quote": "税込10,000円以上でロゴアクリルキーホルダーを１つプレゼント" } ], "companies": [ "株式会社日本テレビサービス", "Disney", "SHIBUYA TSUTAYA" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000016382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067031, "anchor": "n3067031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067031", "title": "74.50% of dog owners have seen their dogs lie on their backs with their bellies exposed｜Scenes include when they are “relaxed,” “want attention,” or “feel hot”; survey also explores memorable episodes【コノコトトモニ】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A survey of 200 adult men and women who own dogs", "state": "translated", "quote": "犬を飼っている成人男女200人を対象に" } ], "companies": [ "株式会社ゆずず", "コノコトトモニ" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000073890.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067030, "anchor": "n3067030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067030", "title": "Online veterinary care service ペットドクター begins trial offering of a “symptom checker” to help users decide whether to seek care", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: January 28, 2021", "state": "translated", "quote": "設立：2021年1月28日" }, { "text": "Daily, 18:00–22:00", "state": "translated", "quote": "毎日18:00〜22:00" } ], "companies": [ "株式会社ノーススター", "ペットドクター" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000077866.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067029, "anchor": "n3067029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067029", "title": "【Algomatic】Joins 一般社団法人AIガバナンス協会", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: April 13, 2023", "state": "translated", "quote": "設 立 ：2023年4月13日" } ], "companies": [ "Algomatic", "一般社団法人AIガバナンス協会", "一般社団法人日本ディープラーニング協会" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000120362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067028, "anchor": "n3067028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067028", "title": "“Baby’s health” cited by 30.2% as the factor in choosing a date for the baby’s shrine visit｜“Mother’s health and postpartum recovery” also cited by 12.8%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Baby’s health: 30.2%", "state": "translated", "quote": "赤ちゃんの体調：30.2％" }, { "text": "Mother’s health and postpartum recovery: 12.8%", "state": "translated", "quote": "母親の体調・産後の回復：12.8％" } ], "companies": [ "株式会社LIN", "マイセレクト" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000163515.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067027, "anchor": "n3067027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067027", "title": "水なしでそのまま！11種のビタミンをひとつにした【＼ひとくちビタケア／マルチビタミン】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "11 types of vitamins", "state": "translated", "quote": "11種のビタミン" }, { "text": "3 beauty-supporting ingredients", "state": "translated", "quote": "3種のキレイ成分" }, { "text": "Net weight: 22.5 g", "state": "translated", "quote": "内容量：22.5g" }, { "text": "1.5 g × 15 sachets", "state": "translated", "quote": "1.5g×15袋" }, { "text": "September 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月28日" } ], "companies": [ "井藤漢方製薬株式会社" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000017383.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067026, "anchor": "n3067026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067026", "title": "A bowl to savor the rich flavor and texture of plenty of shredded white leek. 舎鈴’s “Founding Negi Tsukemen” available for a limited time from September 30", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founding Negi Tsukemen (small ¥940/regular ¥940", "state": "translated", "quote": "創業ネギつけめん（小940円/並 940円" }, { "text": "Founding Negi Tsukemen (small ¥940/regular ¥940 / large ¥1,040/special ¥1,240", "state": "translated", "quote": "創業ネギつけめん（小940円/並 940円 / 大 1,040円/特1,240円" }, { "text": "Topping: shredded white leek ¥190", "state": "translated", "quote": "トッピング：白髪ネギ 190円" }, { "text": "From September 30, 2026 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日（水）より" }, { "text": "【Founded】April 18, 2005", "state": "translated", "quote": "【創業】 2005年4月18日" }, { "text": "【Established】November 2008", "state": "translated", "quote": "【設立】 2008年11月" } ], "companies": [ "株式会社松富士食品", "舎鈴" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000087198.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067025, "anchor": "n3067025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067025", "title": "2nd JAL Furusato Nozei in-person event to be held at Haneda Airport", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In-person event bringing together 8 municipalities from across Japan", "state": "translated", "quote": "全国8自治体が集結するリアルイベント" }, { "text": "Held for 3 days at Haneda Airport Terminal 1", "state": "translated", "quote": "3日間、羽田空港第1ターミナルにて開催" } ], "companies": [ "株式会社JALUX", "日本空港ビルデング株式会社", "JAL" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000160959.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3067024, "anchor": "n3067024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260928-09/index-en-p6.html#n3067024", "title": "JetB株式会社 publishes a white paper explaining how to choose AI interviews, covering the basis for evaluations, candidate experience, and information management", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A practical guide spanning 20 pages", "state": "translated", "quote": "全20ページの実務ガイドです" }, { "text": "Established: March 2014", "state": "translated", "quote": "設立：2014年3月" } ], "companies": [ "JetB株式会社", "Our AI面接" ], "published_at": "2026-09-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000010333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }