{
 "edition": "20260926-03",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-26T03:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T06:00:00+09:00",
 "page": 17,
 "pages": 27,
 "received_in_period": 2636,
 "listed_in_period": 2627,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 10 個來源 2572 條、台灣 4 個來源 55 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 2572,
   "sources": 10
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 55,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3013761,
   "anchor": "n3013761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013761",
   "title": "向前600名發放最高3,000日圓OFF優惠券！XPRICE年度活動「エクトク3DAYS」將於2026年9月24日～26日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限前600名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着600名様限定"
    },
    {
     "text": "2026年9月24日（週四）～9月26日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）～9月26日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクスプライス株式会社",
    "XPRICE本店",
    "XPRICE Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000028810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013760,
   "anchor": "n3013760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013760",
   "title": "Cellid與SB C&S締結業務合作，加速AR眼鏡商用化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Cellid株式会社",
    "SB C&S株式会社",
    "ソフトバンクグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001085.000022656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013759,
   "anchor": "n3013759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013759",
   "title": "成基全新推出的0歲起親子教育「ベビTAM」正式開校！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約150間教室",
     "state": "translated",
     "quote": "約150教室"
    },
    {
     "text": "2027年1月正式開校",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月から本開校"
    },
    {
     "text": "2026年12月起試營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月よりプレ開校"
    },
    {
     "text": "平日10:00～14:20時段",
     "state": "translated",
     "quote": "平日10:00～14:20の時間帯"
    },
    {
     "text": "員工人數：2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ： 2,000名"
    },
    {
     "text": "昭和37年（1962年）",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和37年（1962年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社成基",
    "大垣書店"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000115646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013758,
   "anchor": "n3013758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013758",
   "title": "讓與葡萄酒的相遇，成為下一份樂趣！會員計畫「シャトー・メルシャンclub」將於10月25日（週日）啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "紅酒・13％",
     "state": "translated",
     "quote": "赤・13％"
    },
    {
     "text": "750ml・瓶裝",
     "state": "translated",
     "quote": "750ml・びん"
    },
    {
     "text": "13,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "13,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルシャン株式会社",
    "シャトー・メルシャン",
    "ファイナルファンタジー レゾナンス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001619.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013757,
   "anchor": "n3013757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013757",
   "title": "距虎之門之丘站步行4分鐘，可容納最多174人的大型出租會議室「TIME SHARING 虎ノ門PFビル B1F」9月11日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多174名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大174名"
    },
    {
     "text": "297.48㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "297.48㎡"
    },
    {
     "text": "週一～週六 16,500日圓／小時",
     "state": "translated",
     "quote": "月〜土 16,500円／時間"
    },
    {
     "text": "週日及國定假日 17,600日圓／小時",
     "state": "translated",
     "quote": "日祝 17,600円／時間"
    },
    {
     "text": "11,000日圓／小時",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円／時間"
    },
    {
     "text": "累計使用者人數達350萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数は350万人"
    },
    {
     "text": "300間以上",
     "state": "translated",
     "quote": "300室以上"
    },
    {
     "text": "員工人數 64名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 64名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あどばる",
    "TIME SHARING",
    "ツナガる"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000039049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013756,
   "anchor": "n3013756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013756",
   "title": "ZAMST與排球隊北海道イエロースターズ、大同生命SV.LEAGUE MEN締結供應商合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數：238名（2026年3月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：238名（2026年3月末）"
    },
    {
     "text": "營業額：162.2億日圓（2026年3月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：162.2億円（2026年3月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本シグマックス株式会社",
    "北海道イエロースターズ",
    "大同生命SV.LEAGUE MEN",
    "ZAMST"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000663.000002354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013755,
   "anchor": "n3013755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013755",
   "title": "「怪奇系列」全球累計突破1000萬冊！雨穴的「最新作品」是「歷史」×「小說」的「全新類型」，前所未有的「歷史小說」！！書名《雨穴之家》將於2026年11月13日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「怪奇系列」全球累計突破1000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "「変なシリーズ」全世界累計1000万部突破"
    },
    {
     "text": "真人電影也成為票房收入超過50億日圓的熱門作品",
     "state": "translated",
     "quote": "実写映画も興行収入50億円を超えるヒット作"
    },
    {
     "text": "全球累計突破350萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計350万部突破"
    },
    {
     "text": "突破70萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "70万部突破"
    },
    {
     "text": "已確定於40個國家與地區翻譯出版",
     "state": "translated",
     "quote": "40の国と地域で翻訳出版が決定"
    },
    {
     "text": "長達140頁的「全新推理小說」",
     "state": "translated",
     "quote": "140ページに及ぶ「新作ミステリー小説」"
    },
    {
     "text": "超過300幅圖片與插畫",
     "state": "translated",
     "quote": "300点を超える画像やイラスト"
    },
    {
     "text": "預定價格：1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予価：1,870円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "双葉社",
    "飛鳥新社",
    "Pushkin Vertigo",
    "英国推理作家協会（CWA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001114.000014531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013754,
   "anchor": "n3013754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013754",
   "title": "【INNISFREE】「綠茶神經醯胺乳液精華化妝水」迎來上市1週年！附乳液噴霧＆限定鑰匙圈的限量組合將於10月1日起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "綠茶神經醯胺乳液精華化妝水 160mL 正貨",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンティー セラミド ミルク エッセンストナー 160mL 現品"
    },
    {
     "text": "綠茶神經醯胺乳液精華噴霧 30mL 迷你尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンティー セラミド ミルク エッセンスミスト 30mL ミニサイズ"
    },
    {
     "text": "價格 2,790日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,790円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（週四）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より発売いたします"
    },
    {
     "text": "2025年10月誕生的「綠茶神經醯胺乳液精華化妝水」",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月に誕生した「グリーンティー セラミド ミルク エッセンストナー」"
    },
    {
     "text": "自2000年誕生以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の誕生以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "アモーレパシフィックジャパン株式会社",
    "INNISFREE",
    "イニスフリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000031376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013753,
   "anchor": "n3013753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013753",
   "title": "萬聖節季節限定，口福堂全新推出「巧克力薄荷大福」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅324日圓／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "税込324円／1個"
    },
    {
     "text": "含稅399日圓／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "税込399円／1個"
    },
    {
     "text": "含稅216日圓／1支",
     "state": "translated",
     "quote": "税込216円／1本"
    },
    {
     "text": "含稅378日圓～／2個組～",
     "state": "translated",
     "quote": "税込378円～／2個セット～"
    },
    {
     "text": "含稅194日圓／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "税込194円／1個"
    },
    {
     "text": "含稅259日圓／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "税込259円／1個"
    },
    {
     "text": "含稅237日圓／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "税込237円／1個"
    },
    {
     "text": "含稅432日圓／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "税込432円／1個"
    },
    {
     "text": "含稅226日圓／1支",
     "state": "translated",
     "quote": "税込226円／1本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社柿安本店",
    "口福堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000118723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013752,
   "anchor": "n3013752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013752",
   "title": "ZEISS發表供研究・產業檢測使用的新型混合式3D X光顯微鏡「VersaXRM 5 Insight」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "是一家營收約120億歐元（2025年9月）的全球企業",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高約120億ユーロ（2025年9月）のグローバル企業です"
    },
    {
     "text": "每年將約15％的營收投入研究開發",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年売上高の約15％を研究開発に投資しています"
    },
    {
     "text": "約47,400名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約47,400人の従業員"
    },
    {
     "text": "40處研究開發設施",
     "state": "translated",
     "quote": "40の研究開発施設"
    },
    {
     "text": "約30處生產據點",
     "state": "translated",
     "quote": "約30の生産拠点"
    },
    {
     "text": "約60家銷售與服務公司",
     "state": "translated",
     "quote": "約60の販売・サービス会社"
    },
    {
     "text": "在約50個國家展開業務",
     "state": "translated",
     "quote": "約50カ国で事業を展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZEISS",
    "カールツァイス株式会社",
    "Donald Danforth Plant Science Center",
    "カールツァイス財団",
    "カールツァイスメディテック株式会社",
    "カールツァイスビジョンジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000168573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013751,
   "anchor": "n3013751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013751",
   "title": "広がる「AI電力浪費」？ 生成AI利用者の6割以上が「つい、なんとなく質問」AI利用者の約7割が電力需要増に不安。一方で今後の「AI利用を控えたい」は約1割",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「曾有過不需要問AI，卻不知不覺就提問的經驗」",
     "state": "translated",
     "quote": "「AIに聞く必要はなかったものの、なんとなく質問した経験がある」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「不知道・不在意」生成式AI造成的用電量增加",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIによる電力使用量の増加を「知らない・気にかけていない」と回答"
    },
    {
     "text": "對用電量增加感到不安",
     "state": "translated",
     "quote": "電力使用量の増加に不安を感じる"
    },
    {
     "text": "「想減少使用AI」",
     "state": "translated",
     "quote": "「AI利用を控えたい」"
    },
    {
     "text": "「再生能源」最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「再生可能エネルギー」が最多"
    },
    {
     "text": "全國20～69歲民眾以文字向生成式AI提問・委託，每年約635億次",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20～69歳の生成AIへの文章での質問・依頼は年間約635億回"
    },
    {
     "text": "推估文字提問所伴隨的耗電量為15.2GWh",
     "state": "translated",
     "quote": "文章での質問に伴う電力消費量は15.2GWhと推計"
    },
    {
     "text": "相當於約142萬戶一般家庭1天的用電量",
     "state": "translated",
     "quote": "一般家庭約142万世帯の1日分に相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "イーレックス株式会社",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Microsoft Copilot",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000029914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013750,
   "anchor": "n3013750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013750",
   "title": "ランコム最高峰「アプソリュ」から、ロンジェビティ研究で美しさの未来を拓く新洗顔料『アプソリュ ザ フォーミング クレンザー』2026年10月2日（金）誕生",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "容量：150mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：150mL"
    },
    {
     "text": "價格：14,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "ランコム於135個國家營運",
     "state": "translated",
     "quote": "ランコムは 135 ヵ国で事業を展開"
    },
    {
     "text": "約 2 万人のビューティーアドバイザー",
     "state": "original",
     "quote": "約 2 万人のビューティーアドバイザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランコム",
    "日本ロレアル株式会社",
    "ロレアルグループ",
    "伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000012459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013749,
   "anchor": "n3013749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013749",
   "title": "發布以會計事務所及企業・事業主為對象的「會計事務所白皮書2026」，生成式AI導入・活用實況調查結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以全國會計事務所及企業・事業主等818名為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の会計事務所および企業・事業主など818名を対象に"
    },
    {
     "text": "會計事務所從2024年度的39%提升至2026年度的75%",
     "state": "translated",
     "quote": "会計事務所では2024年度の39%から2026年度は75%"
    },
    {
     "text": "企業・事業主也從2024年度的55%提升至2026年度的84%",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・事業主も2024年度の55%から2026年度は84%"
    },
    {
     "text": "會計事務所付費版的使用率為46%",
     "state": "translated",
     "quote": "会計事務所における有料版の利用率は46%"
    },
    {
     "text": "會計事務所的52％",
     "state": "translated",
     "quote": "会計事務所の52％"
    },
    {
     "text": "企業・事業主的35％",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・事業主の35％"
    },
    {
     "text": "會計事務所中尚未整備的事務所占70%",
     "state": "translated",
     "quote": "会計事務所において未整備の事務所は70%"
    },
    {
     "text": "會計事務所的55％",
     "state": "translated",
     "quote": "会計事務所の55％"
    },
    {
     "text": "企業・事業主的48％",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・事業主の48％"
    },
    {
     "text": "會計事務所的74％",
     "state": "translated",
     "quote": "会計事務所の74％"
    },
    {
     "text": "企業・事業主的76％",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・事業主の76％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミロク情報サービス",
    "会計事務所検索エンジン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000544.000018493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013748,
   "anchor": "n3013748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013748",
   "title": "眼鏡品牌「Zoff」2026年9月新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥9,900（含套裝鏡片費）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900（セットレンズ代込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターメスティック",
    "Zoff"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001026.000002864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013747,
   "anchor": "n3013747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013747",
   "title": "フェイガー參展農業WEEK，ヤンマーホールディングス與農林水産省以永續農業為主題舉辦專題演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第16屆 農業WEEK",
     "state": "translated",
     "quote": "第16回 農業WEEK"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "13:00〜14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜14:00"
    },
    {
     "text": "攤位號碼為「26-63」",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号は「26-63」"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェイガー",
    "ヤンマーホールディングス",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000114514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013746,
   "anchor": "n3013746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013746",
   "title": "品嚐秋季美味「蜜地瓜」的好滋味，搭配牛奶享用的「蜜地瓜牛奶」將於2026年9月18日（五）推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於日本全國47個都道府縣經營2,159家咖啡店（截至2026年9月，含授權門市）。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国47都道府県において2,159店舗 (2026年9月時点、ライセンス店舗を含む）のコーヒーストアを展開しております。"
    },
    {
     "text": "約6萬名夥伴（員工）",
     "state": "translated",
     "quote": "約6万人のパートナー(従業員)が"
    },
    {
     "text": "遍及全球約80個市場，店鋪數超過約40,000間",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界約80のマーケットで約40,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "Tall 618日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Tall 618円"
    },
    {
     "text": "Tall 630日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Tall 630円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターバックス コーヒー ジャパン株式会社",
    "スターバックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000033194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013745,
   "anchor": "n3013745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013745",
   "title": "發行「ミサワホーム統合報告書 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "適用期間",
     "state": "translated",
     "quote": "対象期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミサワホーム株式会社",
    "宇宙航空研究開発機構（JAXA）",
    "国立極地研究所（極地研）",
    "PLTグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000071302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013744,
   "anchor": "n3013744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013744",
   "title": "從水上桑拿到湖畔度假體驗，6間展現芬蘭桑拿全新進化樣貌的最新設施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "占地1200平方公尺的身心健康設施",
     "state": "translated",
     "quote": "1200平方メートルのウェルビーイング施設"
    },
    {
     "text": "距離坦佩雷市中心不到30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "タンペレ中心部から30分弱"
    },
    {
     "text": "全長約65km的「Pyhäselkä Loop」",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約65kmの「Pyhäselkä Loop」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Visit Finland",
    "Hotel Kämp",
    "Kämp Spa",
    "Hehku Sauna",
    "Lempee Sauna & Stay",
    "Lehmonkärki Resort",
    "AISTI Sauna Spa",
    "Löylykontti",
    "Lykynlampi Sauna World"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000017830.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013743,
   "anchor": "n3013743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013743",
   "title": "『ジョブカン会計』支援發票制度中進項稅額扣抵過渡措施的檢討（可扣抵比例70％）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可扣抵比例70％",
     "state": "translated",
     "quote": "控除可能割合70％"
    },
    {
     "text": "累計導入實績突破30萬家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入実績は30万社を突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "ジョブカン会計",
    "ITトレンド",
    "ミクチャ",
    "CLIUS",
    "Ray",
    "Zipper"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002001.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013742,
   "anchor": "n3013742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013742",
   "title": "日本通信紙實現地方政府補助金BPO快速啟動，並提升審查速度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "必須在得標後約2週內成立事務局",
     "state": "translated",
     "quote": "落札から約2週間で事務局を立ち上げる必要があり"
    },
    {
     "text": "1日最大約200件",
     "state": "original",
     "quote": "1日最大約200件"
    },
    {
     "text": "約350件",
     "state": "translated",
     "quote": "約350件"
    },
    {
     "text": "設立：2023年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本通信紙株式会社",
    "トヨクモクラウドコネクト株式会社",
    "トヨクモ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000138988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013741,
   "anchor": "n3013741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013741",
   "title": "引出情侶真心話的「ぽんとね！」全國導入數突破150件～將滿意度無法呈現的「真心話」視覺化，革新情侶與婚宴會場間的溝通～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「survox」收到的婚禮展後滿意度平均為4.75分（滿分5分）",
     "state": "translated",
     "quote": "「survox」に寄せられたブライダルフェア後の満足度は平均4.75点（5点満点）"
    },
    {
     "text": "超過60％回答「曾有在服務過程中感到疑問或不對勁，卻無法當場表達的經驗」",
     "state": "translated",
     "quote": "60％以上が「接客中に感じた疑問や違和感を、その場で伝えられなかった経験がある」と回答"
    },
    {
     "text": "「對估價的認同感」較上月提升20％",
     "state": "translated",
     "quote": "「見積もりへの納得感」が前月比20％向上"
    },
    {
     "text": "1件目来館時の成約率も5％向上",
     "state": "original",
     "quote": "1件目来館時の成約率も5％向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエディングパーク",
    "survox",
    "ぽんとね！",
    "mieruupark",
    "mierepo",
    "Wedding Park",
    "Photorait",
    "Ringraph",
    "結婚あした研究所 by Wedding Park"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000476.000019494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013740,
   "anchor": "n3013740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013740",
   "title": "超人氣「綠茶咖啡減重」系列推出創新組合！濃郁抹茶×咖啡，兼具兩者優點，美味持續減重　由工藤孝文醫師監修的「抹茶咖啡減重」全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月15日（週二）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）より発売いたします"
    },
    {
     "text": "※ファイン線上商店售價 1,706日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "※ファインオンラインショップ販売価格 1,706円（税込）"
    },
    {
     "text": "※ファイン線上商店售價：1,447日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "※ファインオンラインショップ販売価格：1,447円（税込）"
    },
    {
     "text": "1本あたりカテキン180mg",
     "state": "original",
     "quote": "1本あたりカテキン180mg"
    },
    {
     "text": "綠原酸30mg",
     "state": "translated",
     "quote": "クロロゲン酸30mg"
    },
    {
     "text": "MCTオイルを1本あたり8mg配合",
     "state": "original",
     "quote": "MCTオイルを1本あたり8mg配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイン",
    "そのだ内科糖尿病甲状腺クリニック",
    "工藤孝文"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000009541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013739,
   "anchor": "n3013739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013739",
   "title": "公開ニューヨーカー ウィメンズ「2026 Autumn COLLECTION」專題內容。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開襟衫 含稅 ￥24,200 預計10月上旬發售",
     "state": "translated",
     "quote": "カーディガン 税込 ￥24,200 10月上旬発売予定"
    },
    {
     "text": "襯衫 含稅 ￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "シャツ 税込 ￥19,800"
    },
    {
     "text": "長褲 含稅 ￥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "パンツ 税込 ￥24,200"
    },
    {
     "text": "圍巾 含稅 ￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "スカーフ 税込 ￥14,300"
    },
    {
     "text": "西裝外套 含稅 ￥45,100",
     "state": "translated",
     "quote": "ブレザー 税込 ￥45,100"
    },
    {
     "text": "女襯衫 含稅 ￥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "ブラウス 税込 ￥24,200"
    },
    {
     "text": "長褲 含稅 ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "パンツ 税込 ￥17,600"
    },
    {
     "text": "背心 含稅 ￥17,600 預計10月上旬發售",
     "state": "translated",
     "quote": "ベスト 税込 ￥17,600 10月上旬発売予定"
    },
    {
     "text": "針織上衣 含稅 ￥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "カットソー 税込 ￥12,100"
    },
    {
     "text": "裙子 含稅 ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "スカート 税込 ￥17,600"
    },
    {
     "text": "西裝外套 含稅 ￥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "ブレザー 税込 ￥41,800"
    },
    {
     "text": "襯衫 含稅 ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "シャツ 税込 ￥17,600"
    },
    {
     "text": "針織衫 含稅 ￥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "ニット 税込 ￥15,400"
    },
    {
     "text": "長褲 含稅 ￥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "パンツ 税込 ￥27,500"
    },
    {
     "text": "圍巾 含稅 ￥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "スカーフ 税込 ￥16,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイドーフォワード",
    "NEWYORKER",
    "株式会社ダイドーリミテッド",
    "NY.CLUB",
    "アトラエル"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001626.000003270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013738,
   "anchor": "n3013738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013738",
   "title": "日立自10月1日起開始營運「再生材料市集」，並透過與三菱UFJ銀行的金融合作，協助促進再生材料的運用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度（2026年3月期）銷售收入為10兆5,867億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底，合併子公司共606家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "全球員工約29萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    },
    {
     "text": "日立ハイテク集團2026年3月期合併營收為8,217億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月期日立ハイテクグループ連結売上収益は8,217億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立製作所",
    "日立ハイテク",
    "三菱UFJ銀行",
    "積水化学工業",
    "トーエイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000628.000067590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013737,
   "anchor": "n3013737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013737",
   "title": "首次於關西地區舉辦！為旅遊途中服務業者打造的最前線研討會「Tabinaka Summit OSAKA 2026」活動報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "現場參與及線上觀看合計約230人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "現地参加・オンライン視聴を合わせて約230名が参加"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（四）16:00～19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日(木) 16:00～19:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tabinaka Summit実行委員会",
    "株式会社羅針盤",
    "GetYourGuide",
    "JTB（BÓKUN）",
    "Headout",
    "株式会社ジェイ・リンクス",
    "Vicky",
    "Osaka Kitchen"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000126792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013736,
   "anchor": "n3013736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013736",
   "title": "跨足音樂、時尚、藝術領域的藝術家暨插畫家「TM paint」加入FAVORRIC",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參與藝術家共80位",
     "state": "translated",
     "quote": "参加アーティストは総勢80名"
    },
    {
     "text": "商品化藝術作品共350件",
     "state": "translated",
     "quote": "アイテム化対象のアート作品は350点"
    },
    {
     "text": "販售商品數量為1,451件",
     "state": "translated",
     "quote": "販売アイテム数は1,451点"
    }
   ],
   "companies": [
    "FAVORRIC",
    "株式会社オーセント",
    "NOFX",
    "Hi-Standard",
    "Fuji Rock Festival",
    "VANS",
    "THE-B-MART"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000101904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013735,
   "anchor": "n3013735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013735",
   "title": "擴充追求美味的「コープクオリティ」甜點陣容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在組合員監測調查中，97.1%受訪者評價「好吃」。",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員モニター調査では97.1%の方から「おいしい」と評価されています。"
    },
    {
     "text": "在組合員監測調查中，98.1%受訪者評價「好吃」。",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員モニター調査では98.1%の方から「おいしい」と評価されています。"
    },
    {
     "text": "在組合員監測調查中，87.6%受訪者評價「好吃」。",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員モニター調査では87.6%の方から「おいしい」と評価されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生活協同組合連合会",
    "CO・OP"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000040982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013734,
   "anchor": "n3013734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013734",
   "title": "即使提高時薪，也招不到人？提高時薪企業中有82.6％表示「光靠時薪」在招募與留任方面有限度　公開「兼職人員待遇實況調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "僅靠時薪招募與留任有其極限",
     "state": "translated",
     "quote": "時給だけの採用・定着に限界"
    },
    {
     "text": "即使提高時薪，也難以與其他公司區隔",
     "state": "translated",
     "quote": "時給引き上げても他社との差別化困難"
    },
    {
     "text": "不覺得生活寬裕",
     "state": "translated",
     "quote": "生活にゆとりを感じない"
    },
    {
     "text": "感受到與正職員工的「待遇差距」",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員との「待遇差」を感じており"
    },
    {
     "text": "感受到與正職員工的「福利差距」",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員との「福利厚生格差」を感じている"
    },
    {
     "text": "想選擇福利完善的工作場所",
     "state": "translated",
     "quote": "福利厚生が充実した勤務先を選びたい"
    },
    {
     "text": "「受到重視」＋35.8pt",
     "state": "translated",
     "quote": "「大切にされている」＋35.8pt"
    },
    {
     "text": "「工作意願」＋23.2pt",
     "state": "translated",
     "quote": "「働く意欲」＋23.2pt"
    },
    {
     "text": "「想長期工作下去」＋16.3pt",
     "state": "translated",
     "quote": "「長く働き続けたい」＋16.3pt"
    },
    {
     "text": "5年間247日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間で247円"
    },
    {
     "text": "上升約27％",
     "state": "translated",
     "quote": "約27％の上昇"
    },
    {
     "text": "在這1年間，兼職人員的時",
     "state": "translated",
     "quote": "この1年間でパートタイマーの時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エデンレッドジャパン",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000056034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013733,
   "anchor": "n3013733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013733",
   "title": "偶像、藝術家化身卡牌遊戲角色！「音樂×集換式卡牌遊戲」全新企劃『Stage Collection』啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "『KAWAII LAB. CARD GAME』確定於2027年夏季發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年夏に『KAWAII LAB. CARD GAME』の発売が決定いたしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sekappy",
    "株式会社TWIN PLANET",
    "アソビシステム株式会社",
    "株式会社Y&N Brothers",
    "KAWAII LAB."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000103564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013732,
   "anchor": "n3013732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013732",
   "title": "2個標誌以綠色嬉戲，推出LACOSTE x CLUBHAUS限定商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "針織背心（19,800日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ニットベスト（19,800円）"
    },
    {
     "text": "長袖Polo衫（19,800日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "長袖ポロシャツ（19,800円）"
    },
    {
     "text": "大學T恤（22,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "スウェット（22,000円）"
    },
    {
     "text": "半開襟毛衣（24,200日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ハーフジップセーター（24,200円）"
    },
    {
     "text": "帽子（11,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "キャップ（11,000円）"
    },
    {
     "text": "漁夫帽（11,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "バケットハット（11,000円）"
    },
    {
     "text": "目前透過遍布98個國家、擁有1,100家門市的網絡展開業務",
     "state": "translated",
     "quote": "現在98カ国で1,100店舗のネットワークを通して展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "LACOSTE",
    "CLUBHAUS",
    "MFブランズ・グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000007377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013731,
   "anchor": "n3013731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013731",
   "title": "位置資訊分享與聊天服務「Linkit® Maps」支援「Starlink Direct」，只要在看得到天空的地方，即使位於行動通訊訊號涵蓋範圍外也能使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已獲超過5,000家企業採用",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000社を超える企業に採用されています"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日發布",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ACCESS",
    "docomo",
    "au",
    "SoftBank",
    "Starlink",
    "デジタル庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000011476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013730,
   "anchor": "n3013730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013730",
   "title": "將「看不見的拒絕」視覺化，找出醫院經營課題 Dr.JOY推出以AI自動記錄轉診、急救電話受理判斷的「受理來電AI」，自9月18日起提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年9月1日，已有213間設施導入（含導入準備中）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日時点で213施設（導入準備中含む）の実績を有しており"
    },
    {
     "text": "轉診、急救電話拒絕理由中，19.7%為「理由不明」",
     "state": "translated",
     "quote": "紹介・救急電話の断り理由のうち19.7%が「理由不明」"
    },
    {
     "text": "轉診、急救受理困難，可能導致每年最高達3.6億日圓規模的機會損失",
     "state": "translated",
     "quote": "紹介・救急の受入困難が年間最大3.6億円規模の機会損失につながっている可能性があります"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dr.JOY株式会社",
    "WHO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000118372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013729,
   "anchor": "n3013729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013729",
   "title": "僅限30歲以下上班族！運動的秋天，一邊運動一邊盡情玩樂歡笑，揮別平日壓力！VS PARK「僅限U30上班族優惠套票」10月1日（星期四）起於全國VS PARK開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120分鐘票價2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "120分料金が2,000円"
    },
    {
     "text": "1日暢玩自由通行票3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1日遊び放題のフリーパスが3,000円"
    },
    {
     "text": "24種以上有趣的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "24種類以上のおもしろアクティビティ"
    },
    {
     "text": "目前於國內9個地點營業",
     "state": "translated",
     "quote": "国内9か所で営業中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "VS PARK",
    "アソビュー！"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013728,
   "anchor": "n3013728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013728",
   "title": "化妝品OEM/ODM廠商サティス製薬，從年輕員工的提案出發舉辦「家庭日」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月7日（星期五），邀請員工家人至位於吉川市的總公司工廠",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）、吉川市にある本社工場に社員のご家族を招待し"
    },
    {
     "text": "日期與時間：2026年8月7日（星期五）9:30～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月7日（金）9:30～12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サティス製薬",
    "サティス製薬"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000002821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013727,
   "anchor": "n3013727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013727",
   "title": "SUBARU評估オンセミ的嵌入式電源平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nasdaq：ON",
     "state": "translated",
     "quote": "Nasdaq: ON"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUBARU",
    "オンセミ",
    "onsemi",
    "Semiconductor Components Industries, LLC."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000035474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013726,
   "anchor": "n3013726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013726",
   "title": "最適合秋天的酸甜馥郁蘋果與覆盆莓茶沙瓦氣泡飲「キリン 華よい アップルラズベリー ティーサワースパークリング（期間限定）」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "酒精濃度3％",
     "state": "translated",
     "quote": "ALC.3％"
    },
    {
     "text": "以20～30多歲族群為主",
     "state": "translated",
     "quote": "20～30代を中心に"
    },
    {
     "text": "自10月20日（星期二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）より"
    },
    {
     "text": "350ml・罐裝",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml・缶"
    },
    {
     "text": "酒精含量3％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 3％"
    },
    {
     "text": "純酒精量 350ml罐：8.4g",
     "state": "translated",
     "quote": "純アルコール量 350ml缶：8.4g"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンビール株式会社",
    "キリングループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001620.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013725,
   "anchor": "n3013725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013725",
   "title": "セカンドストリート的戶外用品專門店首度進駐富山縣！「セカストアウトドア富山大町店」9月18日（星期五）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售約10,000件戶外、運動用品二手商品",
     "state": "translated",
     "quote": "アウトドア・スポーツアイテムのリユース商品を約10,000点取り扱います"
    },
    {
     "text": "於日本國內外展店超過1,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に1,000店舗以上を展開"
    },
    {
     "text": "購買總金額達2,200日圓（含稅）以上時可使用的300日圓折價收據優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "合計金額2,200円（税込）以上のご購入時にご利用できる300円オフのレシートクーポン"
    },
    {
     "text": "賣場面積：約136坪",
     "state": "translated",
     "quote": "売場面積：約136坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "株式会社セカンドストリート",
    "セカストアウトドア",
    "DAIWA",
    "SHIMANO",
    "Abu Garcia",
    "THE NORTH FACE",
    "mont-bell",
    "MAMMUT",
    "OGASAKA",
    "SALOMON",
    "Burton",
    "HEAD"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000141539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013724,
   "anchor": "n3013724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013724",
   "title": "調查目前使用平價SIM卡、副品牌的100人，「未考慮轉換」占69%，整體滿意度為滿分5分中的4.18分",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "整體滿意度為滿分5分中的4.18分",
     "state": "translated",
     "quote": "総合満足度は5点満点中4.18点"
    },
    {
     "text": "「費用」為4.46分",
     "state": "translated",
     "quote": "「料金」が4.46点"
    },
    {
     "text": "「網路速度」3.73分",
     "state": "translated",
     "quote": "「通信速度」3.73点"
    },
    {
     "text": "「客服支援」3.50分",
     "state": "translated",
     "quote": "「カスタマーサポート」3.50点"
    },
    {
     "text": "86%回答「費用、月租便宜」",
     "state": "translated",
     "quote": "86%が「料金・月額が安い」と回答"
    },
    {
     "text": "69%回答「未考慮」",
     "state": "translated",
     "quote": "69%が「検討していない」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ショーケース",
    "povo",
    "mineo",
    "UQモバイル",
    "楽天モバイル"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000575.000003483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013723,
   "anchor": "n3013723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013723",
   "title": "由個性豐富的參展者打造與嶄新事物、思想、價值觀相遇的場所，期間限定於麻布台ヒルズ開設超迷你商店「Tunnel（隧道）」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "僅能容納3人的極小空間",
     "state": "translated",
     "quote": "定員3名の極小空間"
    },
    {
     "text": "超過500萬日圓的藝術作品",
     "state": "translated",
     "quote": "500万円を超えるアート作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "森ビル株式会社",
    "VOILLD",
    "SIX",
    "博報堂",
    "エルメス",
    "Google",
    "EDIFICE",
    "L’ECHOPPE",
    "FOUNDOUR",
    "青山BOUTIQUE",
    "FILSON",
    "OUTDOORPRODUCTS",
    "LEVI’S",
    "電通",
    "フイナム",
    "メルカリ",
    "TAIYO INC."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000048109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013722,
   "anchor": "n3013722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013722",
   "title": "U-ZERO擴大回饋文化培訓，新增主動溝通、1on1、可教練性培訓等8項課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年受訓者累計超過8,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の受講者は、のべ8,000名以上にのぼります"
    },
    {
     "text": "調查顯示，65.5%的受訪者認為自己的公司屬於缺乏對話交流的「沉默組織」",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の65.5%が、自社を対話が交わされない「沈黙の組織」に該当すると認識している実態が明らかとなりました"
    },
    {
     "text": "2026年7月公布的獨立調查，以任職於日本國內企業的2,060名員工為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に公表した国内の企業に勤務する社員2,060名を対象とした独自調査"
    },
    {
     "text": "累計發行量突破5萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数5万部を突破"
    },
    {
     "text": "將日本的員工敬業度分數從2024年的6％提升至2030年的10％",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のエンゲージメントスコアを2024年の6％から2030年までに10％へ"
    },
    {
     "text": "並以未來提升至全球平均的23％為使命",
     "state": "translated",
     "quote": "将来的には世界平均の23％へ引き上げることをミッションとしています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社U-ZERO",
    "SAPジャパン株式会社",
    "マッキンゼー・アンド・カンパニー",
    "ベタープレイス・ジャパン株式会社",
    "株式会社コンカー",
    "ギャラップ社",
    "日本パブリックリレーションズ研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000157749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013721,
   "anchor": "n3013721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013721",
   "title": "【總結】SNOWFLAKE WORLD TOUR TOKYO 2026舉行 DAY1活動報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "事前報名人數突破13,000名，創下歷年新高",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録者数が過去最多となる13,000名を超え"
    },
    {
     "text": "活動期間將有超過8,000名參加者到場",
     "state": "translated",
     "quote": "会期中は8,000名を超える参加者が来場する"
    },
    {
     "text": "日本國內Snowflake客戶中，竟有84.2%以某種形式運用AI服務",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内のSnowflake利用顧客のうち実に84.2%が何らかの形でAIサービスを活用している"
    },
    {
     "text": "超過14,500家公司運用Snowflake的AI資料雲",
     "state": "translated",
     "quote": "14,500社以上のお客様が、SnowflakeのAIデータクラウドを活用"
    },
    {
     "text": "查詢處理及雲端成本削減50%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "クエリ処理およびクラウドコストの50%以上削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "Snowflake合同会社",
    "日産自動車株式会社",
    "富士フイルム株式会社",
    "Anthropic",
    "株式会社日立製作所",
    "野村ホールディングス株式会社",
    "株式会社JMDC",
    "全日本空輸株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000116784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013720,
   "anchor": "n3013720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013720",
   "title": "全家秋季經典！今年焦糖新加入！「全家的地瓜豐收祭」自9月22日（星期二）起舉辦！軟Q、酥脆鬆化等各種口感的14款商品齊聚一堂！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本全國ファミリーマート約16,500家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店"
    },
    {
     "text": "有效回答數1,005件",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数1,005件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "ファミリーマート",
    "ファミペイ",
    "ファミマオンライン",
    "リラックマ",
    "コリラックマ",
    "チャイロイコグマ",
    "ハローキティ",
    "ポチャッコ",
    "刀剣乱舞ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002523.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013719,
   "anchor": "n3013719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013719",
   "title": "先調理，再給予。全新推出濃潤凝膠油卸妝品，調理肌膚，引導肌膚*¹做好迎接準備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "容量：150g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：150g"
    },
    {
     "text": "價格：8,470日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,470円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年8月26日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月26日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リツビ＆メディカランド",
    "メソシューティカル®",
    "R.CODE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000044843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013718,
   "anchor": "n3013718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013718",
   "title": "SkyDrive與負責營運及基礎設施的Verty公司簽署MOU，目標於2028年在韓國展開飛行汽車事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標於2028年在韓國實現商業化",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年の韓国での事業化を目指してまいります"
    },
    {
     "text": "3人座SD-05型",
     "state": "translated",
     "quote": "3人乗りのSD-05型"
    }
   ],
   "companies": [
    "SkyDrive",
    "Verty",
    "Verty Co., Ltd.",
    "SkyDrive式SD-05型",
    "SkyDrive America, Inc.",
    "株式会社Sky Works",
    "株式会社AlterSky"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000038857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013717,
   "anchor": "n3013717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013717",
   "title": "チーズ菓子専門店『チーズガーデン』が東北地方“初”のカフェ併設店舗 福島県“初”出店「チーズガーデン イオンモール伊達店」2026年11月27日（金）オープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月27日（星期五）盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日(金)にグランドオープンする"
    },
    {
     "text": "・御用邸起司蛋糕 500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・御用邸チーズケーキ 500円（税込）"
    },
    {
     "text": "・季節限定御用邸起司蛋糕 550日圓～（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・季節の御用邸チーズケーキ 550円～（税込）"
    },
    {
     "text": "・巴斯克起司蛋糕 650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・バスクチーズケーキ 650円（税込）"
    },
    {
     "text": "・NASU WHITE白乳酪 720日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・NASU WHITEフロマージュブラン 720円（税込）"
    },
    {
     "text": "御用邸聖代 800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "御用邸パフェ 800円（税込）"
    },
    {
     "text": "甜筒／杯裝 600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "コーン／カップ 600円（税込）"
    },
    {
     "text": "① 生乳酪蛋糕飲品 S 480日圓／M 580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "① レアチーズケーキドリンク S 480円／M 580円（税込）"
    },
    {
     "text": "② 烘焙起司蛋糕飲品 S 580日圓／M 680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "② ベイクドチーズケーキドリンク S 580円／M 680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "チーズガーデン",
    "コロワイドグループ",
    "イオンモール",
    "株式会社庫や",
    "エヌカカオチョコレート",
    "カフェ＆ガーデンしらさぎ邸",
    "欧風菓子グリンデルベルグ",
    "purecoco TOKYO（ピュアココ トーキョー）"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000040854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013716,
   "anchor": "n3013716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013716",
   "title": "直木賞受賞＆映画化の超話題作『木挽町のあだ討ち』著者・永井紗耶子による最新時代ミステリ『長崎出島かれいどすこうぷ』9月30日発売決定＆書影解禁！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潮社",
    "井福屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003286.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013715,
   "anchor": "n3013715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013715",
   "title": "【9/24（星期四）16:00】前Konica Minolta Healthcare Americas總監主講，舉辦2026年美國醫療保健市場免費線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "涵蓋日本國內外、超過80萬人的知識資料庫（截至2026年3月）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外あわせて 80万人超（2026年3月時点）の知見データベース"
    },
    {
     "text": "協助超過2,200家客戶創造事業",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200 を超えるクライアントの事業創出を支援"
    },
    {
     "text": "米国は、世界のヘルスケア市場の約４割を占めるといわれる巨大市場",
     "state": "original",
     "quote": "米国は、世界のヘルスケア市場の約４割を占めるといわれる巨大市場"
    },
    {
     "text": "在HOYA、柯尼卡美能達負責帶領醫療器材、診斷藥品的全球業務拓展達23年",
     "state": "translated",
     "quote": "HOYA・コニカミノルタで医療機器・診断薬のグローバル展開を23年にわたりリード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビザスク",
    "インフューズライフサイエンス株式会社",
    "Konica Minolta Healthcare Americas",
    "HOYA",
    "FDA",
    "CMS",
    "米・ハッケンサック大学病院グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000015233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013714,
   "anchor": "n3013714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013714",
   "title": "U-NEXT參與劇団☆新感線人氣系列『髑髏城の七人』最終章紀念企劃「髑髏城の七十七人プロジェクト」！原創特別節目及珍藏作品將以附贈特典影像的版本重新修復上架！過往作品也將限時開放吃到飽。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可欣賞電影、電視劇、動畫等48萬部以上作品",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど48万本以上が楽しめる"
    },
    {
     "text": "也提供133萬冊以上的漫畫及書籍",
     "state": "translated",
     "quote": "133万冊以上のマンガや書籍も配信"
    },
    {
     "text": "租借 1,200日圓（含稅）／3天",
     "state": "translated",
     "quote": "レンタル 1,200円（税込）／3日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "劇団☆新感線",
    "株式会社U-NEXT",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS",
    "GEM Partners",
    "TBS",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002947.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013713,
   "anchor": "n3013713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013713",
   "title": "AI不動產投資的RENOSY，實施「商務人士支持體育運動與資產累積相關實態調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上班族體育迷男女共2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "働くスポーツファンの男女2,000名"
    },
    {
     "text": "足球迷・支持者791名",
     "state": "translated",
     "quote": "サッカーファン・サポーター791名"
    },
    {
     "text": "サッカーファンの3割超が、応援にかけるお金を「人生を豊かにするもの」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "サッカーファンの3割超が、応援にかけるお金を「人生を豊かにするもの」と回答"
    },
    {
     "text": "39.0%的足球迷每年花費3萬日圓以上作為支持球隊的費用",
     "state": "translated",
     "quote": "サッカーファンの39.0%が年間3万円以上を応援費として費やしている"
    },
    {
     "text": "足球迷中有50.8%，超過半數回答「會遠征」",
     "state": "translated",
     "quote": "サッカーファンは50.8%と過半数が「遠征をする」と回答"
    },
    {
     "text": "回答個人年收入達500萬日圓以上的足球迷占56.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "個人年収が500万円以上と回答したサッカーファンは56.1%"
    },
    {
     "text": "「時間與精神上的餘裕不足」（足球迷為29.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「時間的・精神的な余裕のなさ」（サッカーファンが29.2%"
    },
    {
     "text": "「經濟負擔・不安」（足球迷為21.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「経済的負担・不安」（サッカーファンが21.9%"
    },
    {
     "text": "「有長期且穩定的收入」（足",
     "state": "translated",
     "quote": "「長期的で安定した収入があること」（サッ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GA technologies",
    "GAテクノロジーズ",
    "RENOSY",
    "川崎フロンターレ",
    "株式会社プロダクトフォース",
    "ユニーリサーチ",
    "東京商工リサーチ",
    "イタンジ株式会社",
    "RENOSY America, LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000021066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013712,
   "anchor": "n3013712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013712",
   "title": "「應收帳款保證 vs 交易信用保險」與積極經營相連的防守型選擇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費為9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金は9,800円"
    },
    {
     "text": "資本額：490,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：490,000千円"
    },
    {
     "text": "資本金：1,878,917 千円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,878,917 千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクーンフィナンシャル",
    "双日インシュアランス株式会社",
    "URIHO",
    "株式会社ラクーンホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001539.000003091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013711,
   "anchor": "n3013711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013711",
   "title": "即使酷暑持續，仍有約30%的人吃火鍋！飯田商店與Kit Oisix首度合作推出「飯田商店 收尾吃擔擔麵涮涮鍋醬油鍋」，開始販售（9/17～）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "因為想攝取大量蔬菜」占40％",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜をたくさん摂りたいから」が40％"
    },
    {
     "text": "因為料理方便」占39％",
     "state": "translated",
     "quote": "調理がラクだから」が39％"
    },
    {
     "text": "因為喜歡火鍋」占37％",
     "state": "translated",
     "quote": "鍋が好きだから」が37％"
    },
    {
     "text": "售價：3,779日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,779円（税込）"
    },
    {
     "text": "至今推出的餐點數量超過2,500種",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに誕生したメニュー数は2,500以上"
    },
    {
     "text": "系列累計出貨量達2.5億份",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷数は2.5億食"
    },
    {
     "text": "會員人數為344,556人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は344,556人"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイシックス株式会社",
    "飯田商店",
    "Kit Oisix",
    "株式会社マーケティング・リサーチ・サービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001242.000008895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013710,
   "anchor": "n3013710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013710",
   "title": "千葉信用金庫將電力合約資訊運用於持續性客戶管理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約8,000萬戶的電力合約資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "約8,000万世帯の電力契約情報"
    },
    {
     "text": "資本額3億8,435萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 3億8,435万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "千葉信用金庫",
    "株式会社カウリス",
    "経済産業省",
    "金融庁",
    "一般送配電事業者"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013709,
   "anchor": "n3013709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013709",
   "title": "[LANEIGE]從睡眠品質看出？！依睡眠類型找到推薦商品的肌膚偏差值診斷內容正式推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7個問題",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの質問"
    },
    {
     "text": "4款唇彩系列",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのリップライン"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)"
    },
    {
     "text": "10月1日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "2,750 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,750円(税込)"
    },
    {
     "text": "世界44個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界44か国"
    },
    {
     "text": "20種以上的化妝品、個人護理及醫療保健品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "20以上の化粧品、パーソナルケア、ヘルスケアブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "LANEIGE",
    "ラネージュ",
    "アモーレパシフィック",
    "アモーレパシフィックジャパン株式会社",
    "innisfree",
    "イニスフリー",
    "ETUDE",
    "エチュード",
    "AESTURA",
    "エストラ",
    "アインズ＆トルペ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000021350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013708,
   "anchor": "n3013708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013708",
   "title": "17.3吋大螢幕，遊戲與日常使用都舒適，搭載RTX 5070的電競筆電「Cyborg-17-B13WGKG-2759JP」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "17.3吋大螢幕顯示器",
     "state": "translated",
     "quote": "17.3インチ大画面ディスプレイ"
    },
    {
     "text": "更新率 144Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "リフレッシュレート 144Hz"
    },
    {
     "text": "10核心16執行緒配置",
     "state": "translated",
     "quote": "10コア16スレッド構成"
    },
    {
     "text": "16GB DDR5記憶體",
     "state": "translated",
     "quote": "16GB DDR5メモリ"
    },
    {
     "text": "1TB SSD",
     "state": "translated",
     "quote": "1TB SSD"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社",
    "MSI",
    "NVIDIA®",
    "GeForce RTX™",
    "Core™"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001504.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013707,
   "anchor": "n3013707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013707",
   "title": "發酵調味料「鹽麴」受到更多關注！「鹽麴」的搜尋頻率較2018年增加3.2倍，刊載食譜數量成長至5倍 ～根據日本最大級食譜影音媒體「デリッシュキッチン」調查數據～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "持續使用鹽麴的人中，有27.5%回答，過去2年間「鹽麴（含液體類型）」的使用頻率或食譜瀏覽次數進一步增加",
     "state": "translated",
     "quote": "塩こうじを常時使用している方の27.5%が、この2年間でさらに「塩こうじ（液体タイプ含む）」の使用頻度やレシピ閲覧が増加したと回答しました"
    },
    {
     "text": "關注鹽麴度提高的背景，73.9%的受訪者回答「因為更加關注發酵食品、腸道保健與健康」",
     "state": "translated",
     "quote": "塩こうじへの関心が高まった背景として、回答者の73.9%が「発酵食品や腸活・健康への関心が高まったから」と回答しています"
    },
    {
     "text": "食譜以「任何人都能輕鬆做出美味料理」為理念，全部由管理營養師等飲食專家設計，總數超過57,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "レシピは「誰でも簡単においしく作れる」をコンセプトにすべて管理栄養士などの食のプロによって考案され、その総数は57,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハナマルキ株式会社",
    "株式会社エブリー",
    "デリッシュキッチン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000094394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013706,
   "anchor": "n3013706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013706",
   "title": "【アリアナ・グランデ×日比谷花壇】為紀念專輯『petal』日本版發行，確定推出合作企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "專輯『petal』日本版CD將於2026年9月30日（週三）發行",
     "state": "translated",
     "quote": "アルバム『petal』の日本盤CDが2026年9月30日（水）に発売"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月22日（週二）至9月27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月22日（火）〜9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "展出期間：2026年9月29日（週二）至10月5日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "展示期間：2026年9月29日（火）〜10月5日（月）"
    },
    {
     "text": "實施期間：2026年10月1日（週四）至10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年10月1日（木）〜10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "抽選送出「アリアナ・グランデ 官方周邊商品」與日比谷花壇製作的『petal』原創花束組合，共5名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様に「アリアナ・グランデ オフィシャルグッズ」と日比谷花壇が手掛ける『petal』オリジナルブーケのセットをプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "アリアナ・グランデ",
    "日比谷花壇",
    "タワーレコード",
    "Hibiya-Kadan Style",
    "The Brighter Days Ahead Foundation"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000075797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013705,
   "anchor": "n3013705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013705",
   "title": "青森縣首度登場！於下北半島・むつ市舉辦「Out of KidZania in むつ 2026」，走出KidZania的城市，推出支援地方的全20種職業體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全20種職業",
     "state": "translated",
     "quote": "全20種の職業"
    },
    {
     "text": "參加費：500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 500円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年11月21日（週六）、22日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）、22日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KCJ GROUP 株式会社",
    "キッザニア ジャパン",
    "むつ市"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000078157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013704,
   "anchor": "n3013704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013704",
   "title": "「濃郁抹茶與栗子巧克力高級款」將於9月17日（週四）12時開始預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1860年",
     "state": "translated",
     "quote": "1860年創業"
    },
    {
     "text": "H35×W45×D120㎜",
     "state": "translated",
     "quote": "H35×W45×D120㎜"
    },
    {
     "text": "價格：5,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "包含解凍日共2天",
     "state": "translated",
     "quote": "解凍日を含め2日間"
    },
    {
     "text": "2026年11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社祇園辻利",
    "茶寮都路里",
    "ぶぶる"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000011317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013703,
   "anchor": "n3013703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013703",
   "title": "總頻道訂閱人數超過100萬！話題網路內容登上現場舞台『よしもとBuZZウィーク2026』第1波資訊公開，確定於11月2日（週一）～8日（週日）在紀伊國屋ホール舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預售3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売3,000円"
    },
    {
     "text": "現場票3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日3,500円"
    },
    {
     "text": "預售票4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売4,500円"
    },
    {
     "text": "現場票5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "紀伊國屋ホール",
    "YouTube",
    "stand.fm",
    "FANYチケット",
    "ピュートの健康放送",
    "イノシカチョウch",
    "cacao channel",
    "例えば炎研究所",
    "スタメンっ！！！",
    "CRAZY COCOチャンネル",
    "たまゆら学園",
    "西田どらやきの怪研部",
    "ゆかいな議事録【選挙・政治ch】"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005350.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013702,
   "anchor": "n3013702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013702",
   "title": "【koe donuts】以「顧客的koe」為契機，變得更加美味。原創甜甜圈將於10月1日（週四）起改版！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：480 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：480円（税込）"
    },
    {
     "text": "400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "400円（税込）"
    },
    {
     "text": "440日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "440円（税込）"
    },
    {
     "text": "460日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "460円（税込）"
    },
    {
     "text": "座位數：65席+站位",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：65席+スタンディング"
    }
   ],
   "companies": [
    "koe donuts",
    "株式会社ストライプインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001280.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013701,
   "anchor": "n3013701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013701",
   "title": "デロンギ與知名農園攜手推出「香氣馥郁，珍稀的果實風味。」頂級精品咖啡豆「ブラジル グアリロバ ジョイア」，將於2026年10月1日（週四）「咖啡日」起正式發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標達成率7,029%",
     "state": "translated",
     "quote": "目標達成率7,029%"
    },
    {
     "text": "支援總額70,292,474日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額70,292,474円"
    },
    {
     "text": "支援者人數339名",
     "state": "translated",
     "quote": "支援者数339名"
    },
    {
     "text": "內容量／重量 150g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 / 質量 150g"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "デロンギ・ジャパン株式会社",
    "デロンギ",
    "グリーンファンディング",
    "グアリロバ農園",
    "Cup of Excellence",
    "INPI",
    "カンポ・ダス・ヴェルテンテス",
    "デロンギ リヴェリア",
    "ブラジル国家産業財産権院"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000005925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013700,
   "anchor": "n3013700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013700",
   "title": "【10月乳癌月】讓每日沐浴成為「察覺」身體變化的時光，從東京都內100處錢湯傳遞「乳房健康意識」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京都內100處錢湯",
     "state": "translated",
     "quote": "都内100カ所の銭湯"
    },
    {
     "text": "25歲時確診乳癌",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳で乳がんと診断"
    },
    {
     "text": "90%以上的人都能治癒",
     "state": "translated",
     "quote": "90%以上の方が治ります"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本対がん協会",
    "ピンクリボンフェスティバル運営委員会事務局",
    "SKE48",
    "松本湯"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000028136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013699,
   "anchor": "n3013699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013699",
   "title": "【サザンビーチホテル＆リゾート沖縄】舉辦以秋季美味與沖繩在地食材點綴的『秋季自助餐～秋收祭～』，推出烤鴨肉×糸滿產蘑菇，以及體驗型甜點「純生黑糖刨冰」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）3,500円"
    },
    {
     "text": "銀髮族（65歲以上）3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア（65歳以上）3,300円"
    },
    {
     "text": "小學生 1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 1,300円"
    },
    {
     "text": "幼兒（4～6歲）550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（4～6歳）550円"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）4,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）4,950円"
    },
    {
     "text": "小學生 2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 2,200円"
    },
    {
     "text": "幼兒（4～6歲）1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（4～6歳）1,100円"
    },
    {
     "text": "共有全448間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全448室を有する"
    },
    {
     "text": "30㎡以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30㎡以上"
    },
    {
     "text": "日本國內18間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル"
    },
    {
     "text": "客房總數4",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数4"
    }
   ],
   "companies": [
    "サザンビーチホテル＆リゾート沖縄",
    "株式会社ワキュウマッシュルーム",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002132.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013698,
   "anchor": "n3013698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013698",
   "title": "【KEYUCA】10月1日是「咖啡日」！將現沖的一杯輕巧放進口袋隨身攜帶，「好清洗的洗碗機適用不鏽鋼迷你瓶180ml」全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "180ml",
     "state": "translated",
     "quote": "180ml"
    },
    {
     "text": "106g",
     "state": "translated",
     "quote": "106g"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "1,089日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,089円"
    },
    {
     "text": "10g",
     "state": "translated",
     "quote": "10g"
    },
    {
     "text": "79.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "79.1％"
    },
    {
     "text": "200g",
     "state": "translated",
     "quote": "200g"
    },
    {
     "text": "600ml",
     "state": "translated",
     "quote": "600ml"
    },
    {
     "text": "550ml",
     "state": "translated",
     "quote": "550ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "KEYUCA",
    "河淳株式会社",
    "全日本コーヒー協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000666.000042258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013697,
   "anchor": "n3013697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013697",
   "title": "Back Market發布日法美整新品智慧型手機價格走勢數據",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "減少21.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "21.0％減"
    },
    {
     "text": "減少17.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "17.3％減"
    },
    {
     "text": "減少16.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "16.5％減"
    }
   ],
   "companies": [
    "Back Market Japan株式会社",
    "iPhone",
    "Google Pixel"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000103337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013696,
   "anchor": "n3013696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013696",
   "title": "工作前，先流一身汗。工作後也流一身汗。從「流得一身好汗，澀谷。行動」開始，開創工作與健康生活的新關係「流得一身好汗，澀谷。WORK & WELLNESS」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共3回",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回"
    },
    {
     "text": "7:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "7:00～"
    },
    {
     "text": "18:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30～"
    }
   ],
   "companies": [
    "渋谷未来デザイン",
    "カバヤ食品株式会社",
    "WeWork",
    "WWJ株式会社",
    "WeWork Japan",
    "lululemon"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000033690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013695,
   "anchor": "n3013695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013695",
   "title": "於美妝特展提供透過「AR虛擬彩妝」及諮詢所帶來的體驗價值",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約270家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約２７０店舗"
    },
    {
     "text": "最多約100種品項",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約１００品目"
    },
    {
     "text": "155家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "１５５店舗"
    },
    {
     "text": "219家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "２１９店舗"
    },
    {
     "text": "58名",
     "state": "translated",
     "quote": "５８名"
    },
    {
     "text": "含稅3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込３,０００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンリテール",
    "イオン株式会社",
    "グラムビューティーク",
    "パーフェクト株式会社",
    "イヴ・ロシェ",
    "FRUITS ZIPPER",
    "CUTIE STREET"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006097.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013694,
   "anchor": "n3013694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013694",
   "title": "訂製住宅「FAVO（フェイボ）」再進化，推出符合多元家庭組成的新風格",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25坪 2LDK",
     "state": "translated",
     "quote": "25坪 2LDK"
    },
    {
     "text": "21坪 2LDK",
     "state": "translated",
     "quote": "21坪 2LDK"
    },
    {
     "text": "26坪 2LDK",
     "state": "translated",
     "quote": "26坪 2LDK"
    },
    {
     "text": "超過18萬棟住宅",
     "state": "translated",
     "quote": "18万棟を超える住まい"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIXIL住宅研究所",
    "アイフルホームカンパニー",
    "FAVO",
    "LIXIL",
    "フィアスホーム",
    "GLホーム",
    "YUIE PROJECT",
    "DUUO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000074287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013693,
   "anchor": "n3013693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013693",
   "title": "ベルーナグルメ×「忍たま乱太郎」首次合作！推出「忍たま乱太郎」聯名年菜 ～不准剩下食物喔！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月17日（週四）開始接受預購",
     "state": "translated",
     "quote": "予約販売を2026年9月17日（木）より開始しました"
    },
    {
     "text": "販售期間至2026年10月31日（週六）21時止",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 2026年10月31日（土）21時まで"
    },
    {
     "text": "送達日期：2026年12月29日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "お届け日 2026年12月29日（火）"
    },
    {
     "text": "價格：9,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 9,990円"
    },
    {
     "text": "尺寸：約195×195×67mm（一層）",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ 約195×195×67mm（一段）"
    },
    {
     "text": "壓克力立牌（尺寸：約90×200mm",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルスタンド（サイズ：約90×200mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルーナグルメ",
    "忍たま乱太郎",
    "NHK",
    "NEP",
    "ベルーナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000723.000016236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013692,
   "anchor": "n3013692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013692",
   "title": "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト與timespace啟動全新地方體驗計畫「Local ZINE Relay」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國29間フェアフィールド･バイ･マリオット 道之驛飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国29のフェアフィールド･バイ･マリオット 道の駅ホテル"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "2027年1月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月以降"
    },
    {
     "text": "遍及20個國家和地區，擁有1,300間以上設施",
     "state": "translated",
     "quote": "20の国と地域に1,300以上の施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト",
    "timespace",
    "積水ハウスホテルマネジメント株式会社",
    "マリオット・インターナショナル",
    "Marriott Bonvoy"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000147426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013691,
   "anchor": "n3013691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013691",
   "title": "萬聖節前夕，『LOVOT』化身小小怪物。怪物裝、披風等全6款商品將於9月25日（週五）起開賣。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共6款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全6アイテム"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月25日（星期五）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）より発売"
    },
    {
     "text": "價格：13,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：13,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：10,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：10,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：5,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：6,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,580円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "GROOVE X 株式会社",
    "LOVOT"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000055543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013690,
   "anchor": "n3013690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013690",
   "title": "日本を代表する乾杯酒「awa酒」が今年も虎ノ門に集結！過去最多、24の酒蔵が登場「awa酒 week at 虎ノ門横丁 2026」開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日（週三）～10月28日（週三）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）～10月28日（水）の期間"
    },
    {
     "text": "預售票：5張套票5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券：5枚セット5,000円"
    },
    {
     "text": "3張一組3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3枚セット3,000円"
    },
    {
     "text": "現場票：1張1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券：1枚1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "森ビル株式会社",
    "一般社団法人 awa 酒協会",
    "虎ノ門ヒルズ",
    "虎ノ門横丁"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000048109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013689,
   "anchor": "n3013689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013689",
   "title": "「捐款給兒童食堂計畫」啟動！以運動的力量，串連福島農業與孩子的「飲食」。透過與福島ユナイテッドFC合作，實現循環型地方貢獻！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司員工約40名",
     "state": "translated",
     "quote": "当社社員約40名"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "human joint株式会社",
    "福島ユナイテッドFC",
    "COCOCAR",
    "加藤ファーム"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000155527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013688,
   "anchor": "n3013688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013688",
   "title": "由SNS投票決定！加入大家票選的微苦醬汁，品嚐布丁的綿密香甜與苦焦糖醬的濃郁滋味『メイトー滑順布丁 苦焦糖醬』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得超過3,000票",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000件以上の票を集め"
    },
    {
     "text": "內容量：105g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：105g"
    },
    {
     "text": "熱量：178kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー ：178kcal"
    },
    {
     "text": "建議零售價：145日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：145円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "協同乳業株式会社",
    "全農グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000033623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013686,
   "anchor": "n3013686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013686",
   "title": "【新商品】3層仕立ての新感覚フロランタンから“ホワイトチョコ味”誕生｜どんなシーンにも寄り添う、白を纏った上品な装いで登場｜アーモンドが主役の「フロランショコラサンド〈ホワイト〉」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■價格：1,458日圓（含稅）／盒",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ：1,458円（税込）/ 箱"
    },
    {
     "text": "■價格：2,484日圓（含稅）／盒",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ： 2,484円（税込） / 箱"
    },
    {
     "text": "■販售期間：2026年9月19日（週六）～2027年3月31日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "■販売期間：2026年9月19日（土）～2027年3月31日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BAKE",
    "caica",
    "BAKE the SHOP",
    "BAKE the ONLINE",
    "楽天市場",
    "BAKE CHEESE TART",
    "クロッカンシュー ザクザク",
    "RINGO",
    "PRESS BUTTER SAND",
    "しろいし洋菓子店",
    "トーキョー煎餅",
    "TeaDrop.",
    "A Bite Coffee"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000014043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013685,
   "anchor": "n3013685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013685",
   "title": "CINC全面改版招募頁面，為拓展AI搜尋領域業務，強化組織與人才招募",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年8月17日全面改版招募頁面",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日にリクルートページを全面リニューアルしました"
    },
    {
     "text": "自2025年6月起，提供AI搜尋最佳化（GEO/LLMO）顧問服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月よりAI検索最適化（GEO/LLMO）コンサルティングサービスを開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "CINC",
    "株式会社CINC",
    "CINC Capital"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000498.000019378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013684,
   "anchor": "n3013684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013684",
   "title": "偶像、藝人化身卡牌遊戲！「音樂×集換式卡牌遊戲」全新企劃『Stage Collection』啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "較前一年度增加359億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度比359億円増"
    },
    {
     "text": "3,384億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,384億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アソビシステム株式会社",
    "株式会社TWIN PLANET",
    "株式会社Sekappy",
    "株式会社Y&N Brothers",
    "KAWAII LAB."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000887.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013683,
   "anchor": "n3013683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013683",
   "title": "國內留學的參加者主力從大學生轉向高中生以下——大學生、專門學校學生從65%降至18%，高中生以下在海外旅遊復甦後仍維持高水準",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大學生、專門學校學生：64.6%（2021年）→ 17.9%（2024〜2026年）。從事業開始時每3位參加者中有2位是大學生，降至不到每5位中有1位",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生・専門学生: 64.6%（2021年）→ 17.9%（2024〜2026年）。参加者の3人に2人が大学生だった事業開始時から、5人に1人以下に"
    },
    {
     "text": "高中生以下：17.1% → 49.8%（2.9倍）。占參加者近半，即使單看高中生（31.0%）也成為最大族群",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生: 17.1% → 49.8%（2.9倍）。参加者のほぼ半数を占め、単独でも高校生（31.0%）が最大の層に"
    },
    {
     "text": "社會人士：17.1% → 31.9%（1.9倍）。高中生以下與社會人士皆占有一定的參加比例，另一方面，大學生、專門學校學生的組成比例縮小",
     "state": "translated",
     "quote": "社会人: 17.1% → 31.9%（1.9倍）。中高生と社会人の双方が一定の参加割合を占める一方、大学生・専門学生の構成比が縮小"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Crepity",
    "JASSO",
    "独立行政法人日本学生支援機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000092044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013682,
   "anchor": "n3013682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013682",
   "title": "啟動「運用新創企業促進石腦油替代材料等社會實踐事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "１件当たり上限1,000万円の経費支援",
     "state": "original",
     "quote": "１件当たり上限1,000万円の経費支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "合同会社デロイトトーマツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006937.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013681,
   "anchor": "n3013681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013681",
   "title": "西裝，多一種新選擇。開始直送「客製化訂製西裝」全國約700家店鋪提供量身服務，最快5天即可由工廠直接送到府上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國ユニクロ約700家指定店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のユニクロ約 700 の対象店舗"
    },
    {
     "text": "最快5天",
     "state": "translated",
     "quote": "最短5日"
    },
    {
     "text": "上下身合計價格為27,890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は上下合わせて27,890円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニクロ",
    "株式会社ユニクロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000076227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013680,
   "anchor": "n3013680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013680",
   "title": "Mysurance參展全球最大規模旅遊盛典「ツーリズムEXPOジャパン2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般日：當日入場券 \\1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "一般日：当日入場券 \\1,500"
    },
    {
     "text": "預售入場券 \\1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "前売入場券 \\1,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mysurance株式会社",
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "公益社団法人日本観光振興協会",
    "一般社団法人日本旅行業協会",
    "日本政府観光局",
    "一般社団法人全国旅行業協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000076752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013679,
   "anchor": "n3013679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013679",
   "title": "由根本培養美麗。「RyL（ライル）」全新品牌誕生，提出「核心活力美學」，將於9月24日起販售洗髮精&潤髮乳",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月24日（週四）起販售「リペアボンドロジーシャンプー」及「リペアボンドロジートリートメント」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）より「リペアボンドロジーシャンプー」「リペアボンドロジートリートメント」を発売いたします"
    },
    {
     "text": "截至2026年6月，累計會員數已超過95萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数は2026年6月時点で95万人超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社High Link",
    "RyL（ライル）",
    "カラリア"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000061060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013678,
   "anchor": "n3013678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013678",
   "title": "開設面向BtoB行銷負責人的資訊媒體「Subtraction Design｜減法行銷」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年8月14日開設。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日に開設しました。"
    },
    {
     "text": "於2026年8月14日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日に公開した"
    }
   ],
   "companies": [
    "Astrea",
    "Unicorn Valley Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000136862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013677,
   "anchor": "n3013677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013677",
   "title": "入館人數突破30萬！舉辦突破紀念活動及與「THE SUNSET OF MARS」的聯名企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "入館人數突破30萬",
     "state": "translated",
     "quote": "来館者が30万人を突破"
    },
    {
     "text": "130件左右的超級複製品",
     "state": "translated",
     "quote": "130点余りのスーパーレプリカ"
    },
    {
     "text": "全世界僅存在3套",
     "state": "translated",
     "quote": "世界に3セットしか存在しない"
    },
    {
     "text": "註冊人數超過30萬",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数30万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社ツタンカーメンプロジェクト",
    "角川武蔵野ミュージアム",
    "WORLD SCAN PROJECT",
    "日経ナショナル ジオグラフィック",
    "メトロアドエージェンシー",
    "CF-1",
    "マゼラン・リゾーツ＆トラスト",
    "Platoo",
    "FMヨコハマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000157689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013676,
   "anchor": "n3013676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013676",
   "title": "AI可以完成任務。那麼，「客戶應對這項工作」是否也完成了？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日，K&I將為AI及系統開發企業等對象舉辦Dialogue OS及Dialogue OS Core開發企業說明會。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日、K&IはAI・システム開発企業等を対象に、Dialogue OSおよびDialogue OS Coreの開発企業向け説明会を開催します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社K&Iパートナーズ",
    "一般社団法人CSスペシャリスト検定協会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000172693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013675,
   "anchor": "n3013675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013675",
   "title": "【調查】97.2%的人以Excel管理客戶，並面臨某些問題。發生5個以上問題的企業，有一半已導入CRM/SFA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以Excel管理且運作毫無問題的比例僅有2.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "Excel管理で問題なく運用できているのは2.8%にとどまり"
    },
    {
     "text": "問題接連發生5個以上的組織中，有一半已導入CRM/SFA",
     "state": "translated",
     "quote": "トラブルが5個以上重なった組織では半数がすでにCRM/SFAを導入していました"
    },
    {
     "text": "74.6%表示搜尋資訊的速度有所改善",
     "state": "translated",
     "quote": "情報を探す速さは74.6%が改善した"
    },
    {
     "text": "19.4%表示輸入作業變得更費工",
     "state": "translated",
     "quote": "入力の手間は19.4%が悪化した"
    },
    {
     "text": "業務人員離職1人時，表示客戶資訊會以某種形式流失的比例，以Excel為主的企業為71.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "営業担当者が1人退職したときに顧客情報が何かしら失われると答えた割合は、Excel主体で71.7%"
    },
    {
     "text": "管理、轉錄作業所需時間方面，以Excel為主的企業每週為2.04小時",
     "state": "translated",
     "quote": "管理・転記作業にかかる時間も、Excel主体が週2.04時間"
    },
    {
     "text": "使用CRM/SFA的75人中，有61.3%不想再回到以Excel為主的管理方式",
     "state": "translated",
     "quote": "CRM/SFAを使っている75人のうち61.3%がExcel中心の管理には戻りたくない"
    },
    {
     "text": "正在具體研議：0%",
     "state": "translated",
     "quote": "具体的に検討している：0%"
    },
    {
     "text": "正在蒐集資訊：21.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "情報収集をしている：21.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グロースパイロット",
    "HubSpot"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000142046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013674,
   "anchor": "n3013674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013674",
   "title": "カプコンSpotlight｜TGS 2026公開最新預告片！首度公開《魔物獵人：Outlanders》的原創古龍種「ルガ・エアルダ」狩獵場景及新冒險者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展出期間：2026年9月17日（四）～9月21日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "出展期間：2026年9月17日(木)～9月21日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "官方SNS追蹤人數達成200萬：一般邀請券×5",
     "state": "translated",
     "quote": "公式SNSフォロワー数 200万人達成：通常招待券×5"
    },
    {
     "text": "事前登錄人數達成500萬：一般邀請券×5、ゼニ×5000（已達成）",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録数 500万人達成：通常招待券×5、ゼニ×5000（達成済み）"
    },
    {
     "text": "系列累計銷售量1億2,700萬套（截至2026年3月31日）",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売本数1億2,700万本（2026年3月31日時点）"
    },
    {
     "text": "試玩時間：約20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "試遊時間：約20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "カプコン",
    "TiMi Studio Group",
    "Tencent Games",
    "Proxima Beta Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000120153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013673,
   "anchor": "n3013673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013673",
   "title": "百時美施貴寶透過C2C4C Asia Pacific，持續長年投入癌症研究",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "行駛約1,800km",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,800kmを走行します"
    },
    {
     "text": "全球捐款金額超過2,100萬美元，用於癌症研究",
     "state": "translated",
     "quote": "世界全体で2,100万米ドルを超える寄付ががん研究のために行われています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブリストル・マイヤーズ スクイブ株式会社",
    "認定NPO法人マギーズ東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000059961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013672,
   "anchor": "n3013672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013672",
   "title": "全新推出店內限定餐點「大二郎蒸籠御膳」，以蒸籠品嚐靜岡縣產蔬菜與可選擇的主菜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "從東京出發最快約40分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "東京から最短約40分"
    },
    {
     "text": "座位數：24席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：24席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大二郎の小籠包"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000176999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013671,
   "anchor": "n3013671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013671",
   "title": "RemitAid、海外ビジネスEXPO 2026 東京開催に合わせ、「海外取引のチェックガイド」を無料公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月17日（四）・18日（五）舉辦的「海外ビジネスEXPO 2026 東京」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）・18日（金）に開催される「海外ビジネスEXPO 2026 東京」"
    },
    {
     "text": "相較於既有的銀行匯款，大幅降低手續費，每月節省20〜30萬日圓成本的案例也日益增加。",
     "state": "translated",
     "quote": "既存の銀行送金に比べ手数料を大幅に削減し、月間20〜30万円のコスト削減を実現する事例も増加しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RemitAid",
    "海外ビジネスEXPO 2026 東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000108273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013670,
   "anchor": "n3013670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013670",
   "title": "將「Stella AI for Biz」逐步打造為代理人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月17日（四）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）より提供開始します"
    },
    {
     "text": "預計2026年10月～11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月～11月予定"
    },
    {
     "text": "2027年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUPERNOVA",
    "Stella AI for Biz",
    "Stella Agent（仮称）",
    "Autoモード（Agent-β）"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000138218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013669,
   "anchor": "n3013669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013669",
   "title": "獻給海外動漫迷的日本動漫朝聖旅遊指南權威之作《るるぶ Anime Guide to Discovering Japan》將於2026年１１月２７日（五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【定價】2750日圓（含10％消費稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【定価】2750円（10％税込）"
    },
    {
     "text": "本刊96頁（全彩）",
     "state": "translated",
     "quote": "本誌96ページ（オールカラー）"
    },
    {
     "text": "「日本88個值得造訪的動漫聖地」",
     "state": "translated",
     "quote": "「訪れてみたい日本のアニメ聖地88」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JTBパブリッシング",
    "一般社団法人アニメツーリズム協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000024732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013668,
   "anchor": "n3013668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013668",
   "title": "貝印特別贊助由観世宗家率領的観世流能楽団歐洲4座城市巡迴公演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月21日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月）"
    },
    {
     "text": "歐洲4座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "欧州4都市"
    },
    {
     "text": "日本・比利時友好160週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本・ベルギー友好160周年"
    },
    {
     "text": "自1908年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1908年の創業以来"
    },
    {
     "text": "長達約700年的能樂傳統",
     "state": "translated",
     "quote": "約700年にわたる能の伝統"
    }
   ],
   "companies": [
    "貝印株式会社",
    "観世宗家",
    "観世流能楽団",
    "ベルリン芸術祭公社",
    "カイ ヨーロッパ有限会社",
    "一般財団法人観世文庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000772.000025105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013667,
   "anchor": "n3013667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013667",
   "title": "NHN テコラス取得依據女性活躍推進法頒發的「えるぼし認定」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年8月18日取得",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日付で取得した"
    },
    {
     "text": "育嬰假復職率：維持100％",
     "state": "translated",
     "quote": "育児休業からの復帰率：100％を維持"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHN テコラス株式会社",
    "厚生労働大臣",
    "関東ITソフトウェア健康保険組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000045365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013666,
   "anchor": "n3013666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013666",
   "title": "「不進行戶外拍攝，能拍到什麼程度？」運用虛擬製作的實作課程，製作作品集影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "LED牆：W6.5m×H2.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "LEDウォール：W6.5m×H2.5m"
    },
    {
     "text": "像素間距1.9mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ピクセルピッチ1.9mm"
    },
    {
     "text": "有來自世界49個國家與地區的學生就讀",
     "state": "translated",
     "quote": "世界49か国・地域出身の学生が在籍"
    },
    {
     "text": "全國大學第17名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国大学中17位"
    },
    {
     "text": "私立大學第7名",
     "state": "translated",
     "quote": "私立大学7位"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタルハリウッド大学",
    "デジタルハリウッド",
    "TORCH VISION STUDIOS",
    "Absen",
    "Brompton Technology",
    "HTC"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002731.000000496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013665,
   "anchor": "n3013665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013665",
   "title": "《麵包祭》累計吸引超過178萬人次，確定於橫濱紅磚倉庫及關西舉辦！麵包迷引頸期盼的大阪・梅田首次舉辦，接著還有橫濱紅磚倉庫場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "來自全國各地的人氣麵包店107家",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地の人気パン屋さん107店"
    },
    {
     "text": "18萬6,000位顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "18万6,000人のお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "日販セグモ株式会社",
    "パンのフェス実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004371.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013664,
   "anchor": "n3013664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013664",
   "title": "「連絡先がないとアパートも仕事も探せない。」半年以上の通信孤立も、行政支援なら2週間以内で6割が連絡先確保",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "63.5%（160名）在「立即（當天〜數日內）」或「約1〜2週內」取得以自己名義申辦的智慧型手機",
     "state": "translated",
     "quote": "63.5%（160名）が「すぐ（当日〜数日）」または「1〜2週間程度」で自分名義のスマホを確保"
    },
    {
     "text": "整體有46.9%（304名）曾採用「使用公共電話打電話」的方式",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の46.9%（304名）が「公衆電話から電話する」手段を用いていた"
    },
    {
     "text": "至今累計協助11萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに累計11万人を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "誰でもスマホリサーチセンター",
    "株式会社アーラリンク",
    "誰でもスマホ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000116196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013663,
   "anchor": "n3013663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013663",
   "title": "ワートインテリジェンス，在日本PIFC首日便受到矚目的「keywert Chemistry」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以106個國家的1億7,000萬件專利及3,000億件專利文件訓練而成的獨家專利領域語言模型",
     "state": "translated",
     "quote": "106カ国の特許1億7,000万件と特許文章3,000億件を学習した独自の特許ドメイン言語モデル"
    },
    {
     "text": "設立：2015年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワートインテリジェンス",
    "keywert",
    "keywert Pro",
    "keywert Insight",
    "PlutoLM"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000188610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013662,
   "anchor": "n3013662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013662",
   "title": "手帳大賞30週年紀念　名言大賞紀念特刊　確定發售《那一天，有人對我說的話》　我想，這就是「現代的萬葉集」──監修：いとうせいこう氏",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "頁數：240頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：240ページ"
    },
    {
     "text": "定價：2,035日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,035円（税込）"
    },
    {
     "text": "定價：2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,530円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社高橋書店",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000069413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013661,
   "anchor": "n3013661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p17.html#n3013661",
   "title": "【いわきFC】關於岩下航受傷一事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計需要約2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "2ヶ月程度を要する見込み"
    }
   ],
   "companies": [
    "いわきFC",
    "横浜FC"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000836.000054867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}