{
 "edition": "20260926-03",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-26T03:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T06:00:00+09:00",
 "page": 13,
 "pages": 27,
 "received_in_period": 2636,
 "listed_in_period": 2627,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 10 個來源 2572 條、台灣 4 個來源 55 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 2572,
   "sources": 10
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 55,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3013312,
   "anchor": "n3013312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013312",
   "title": "VOLTAGE 消費者遊戲品牌「AmuLit」《ネオンクラッシュ -Echoes of the Lost-》繁體中文版於今日9月17日（週四）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般版 398HKD",
     "state": "translated",
     "quote": "一般版 398HKD"
    },
    {
     "text": "限定版 798HKD",
     "state": "translated",
     "quote": "限定版 798HKD"
    },
    {
     "text": "下載版 438HKD",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード版 438HKD"
    },
    {
     "text": "下載版 398HKD",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード版 398HKD"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボルテージ",
    "JOYOLAND社",
    "英特衛多媒體股份有限公司",
    "飛龍亞太集團有限公司",
    "傑仕登股份有限公司",
    "Game Source Entertainment",
    "Epicsoft Asia Pte Ltd",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001587.000002633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013311,
   "anchor": "n3013311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013311",
   "title": "【AFAF2026】開幕在即，備受矚目的座談活動與會者及衛星節目詳情確定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月2日（週五）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)の開幕"
    },
    {
     "text": "擁有1800年歷史的「住吉神社」",
     "state": "translated",
     "quote": "1800年の歴史を誇る「住吉神社」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ART FAIR ASIA FUKUOKA",
    "LGTウェルスマネジメント信託株式会社",
    "京都芸術センター",
    "草間彌生美術館",
    "川口市立美術館",
    "実践女子大学",
    "弎畫廊",
    "大苑藝術",
    "ギャラリー・グラン・シエクル",
    "株式会社東京画廊",
    "横浜美術大学",
    "GALLERY SOAP",
    "お茶の千代乃園",
    "蘊",
    "茶場原田",
    "麻布 香雅堂",
    "Peatix",
    "福岡アジア美術館",
    "ハベル沖縄アートギャラリー",
    "SH GALLERY",
    "画廊くにまつ青山",
    "中洲ジャズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000104125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013310,
   "anchor": "n3013310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013310",
   "title": "「第41回 寬仁親王牌・彬子女王牌 童謠兒歌大賽」今年的總決賽參賽者確定！今日9月17日（週四）起開始招募觀眾！特別來賓新妻聖子將帶來特別舞台演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "確定晉級總決賽的20組參賽者",
     "state": "translated",
     "quote": "グランプリ大会に進む20組が決定しました"
    },
    {
     "text": "總決賽將於11月8日（週日）在EXシアター六本木舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）にEXシアター六本木にて開催するグランプリ大会"
    },
    {
     "text": "［開演］13時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "［開演］13時00分"
    },
    {
     "text": "［結束］16時45分",
     "state": "translated",
     "quote": "［終演］16時45分"
    },
    {
     "text": "觀眾招募期間：2026年9月17日（週四）中午12時00分～10月13日（週二）中午12時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "観覧募集期間：2026年9月17日（木）ひる12時00分～10月13日（火）ひる12時00分"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ朝日",
    "日本童謡協会",
    "公文教育研究会",
    "BS朝日",
    "日本コロムビア",
    "キングレコード",
    "東京藝術大学",
    "ホリプロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000030888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013309,
   "anchor": "n3013309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013309",
   "title": "【時尚雜誌×《這本漫畫真厲害！》】宝島社全新企劃「宝島漫畫計畫」啟動～讓雜誌與漫畫文化更加有趣！將於各雜誌內開始連載漫畫～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量突破46萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計46万部を突破"
    },
    {
     "text": "定價：704日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価:704円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宝島社",
    "日本ABC協会",
    "青山美智子",
    "絵本奈央",
    "水谷緑",
    "山本ルンルン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002499.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013308,
   "anchor": "n3013308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013308",
   "title": "ナインアウト開始提供「Ninoutリサーチ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2014年7月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年7月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナインアウト株式会社",
    "Ninout, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000014710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013489,
   "anchor": "n3013489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013489",
   "title": "10代女性1,000人選出的「不散發香氣的香水」是什麼？～固體香水「YUME to MOMO」登陸銀座～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10代女性1,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "10代女性1,000人"
    },
    {
     "text": "2026年9月25日（週五）・26日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日(金)・26日(土)"
    },
    {
     "text": "2024年9月創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年9月の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "muguetfleur株式会社",
    "YUME to MOMO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:59:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000150837.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013490,
   "anchor": "n3013490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013490",
   "title": "將「看起來不像集音器」化為現實。只要取出即可輕鬆操作的耳掛式集音器「cheero Ototas（オトタス）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：29,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 29,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "上市紀念特價：24,800日圓 ※限量300台",
     "state": "translated",
     "quote": "発売記念特別価格：24,800円 ※300台限定"
    },
    {
     "text": "※限量300台",
     "state": "translated",
     "quote": "※300台限定"
    },
    {
     "text": "開始販售時間：2026年9月17日（週四）中午",
     "state": "translated",
     "quote": "発売開始日時： 2026年9月17日（木）正午"
    },
    {
     "text": "連續使用時間：約8小時",
     "state": "translated",
     "quote": "連続使用時間：約8時間"
    },
    {
     "text": "僅使用主機最長約8小時，搭配充電盒使用則最長可使用約30小時",
     "state": "translated",
     "quote": "本体だけで最大約8時間、充電ケースを併用すれば最大約30時間使用できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティ・アール・エイ株式会社",
    "東京TRA株式会社",
    "cheero"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:59:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000015634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013491,
   "anchor": "n3013491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013491",
   "title": "【埼玉縣入間市】～入間市×アニメ「魔入りました！入間くん」×西武鉄道 聯名企劃～魔入りました！入間市 惡魔惡魔周遊大作戰！入間市全境周遊中！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "漫畫系列累計發行量突破２，０００萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスシリーズ累計発行部数は２，０００万部を突破"
    },
    {
     "text": "請以集齊全１５種為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "全１５種類のコンプリートを目指してください"
    },
    {
     "text": "入間市內９處指定景點",
     "state": "translated",
     "quote": "入間市内９箇所の対象スポット"
    },
    {
     "text": "集滿３個以上的印章",
     "state": "translated",
     "quote": "３個以上のスタンプをゲット"
    },
    {
     "text": "集滿６個以上的印章",
     "state": "translated",
     "quote": "６個以上のスタンプを集めた"
    },
    {
     "text": "SEIBU Smile POINT，１００點",
     "state": "translated",
     "quote": "SEIBU Smile POINTを１００ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "入間市",
    "アニメ「魔入りました！入間くん」",
    "西武鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:57:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000039058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013492,
   "anchor": "n3013492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013492",
   "title": "【靜岡】「化一樣的妝就可以了嗎？」舉辦體驗型課程，讓30～50多歲女性學習「適合現在自己的妝容」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以30～50多歲女性為主，共有9名女性參加",
     "state": "translated",
     "quote": "30～50代を中心に9名の女性が参加"
    },
    {
     "text": "所有6名受訪者皆回答「滿意」或「非常滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者6名全員が「満足」「とても満足」と回答しました"
    },
    {
     "text": "最常見的參加理由是「想了解適合現在自己的妝容」，6名受訪者中有4名（66.7％）選擇此項",
     "state": "translated",
     "quote": "参加理由として最も多かったのは「今の自分に似合うメイクを知りたかった」で、回答者6名中4名（66.7％）が選択しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ヘルスメイト株式会社",
    "エミュアール"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:56:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000106046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013493,
   "anchor": "n3013493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013493",
   "title": "大阪ベルェベル美容専門学校以實踐教育為一環，舉辦西宮阪急POP UP STORE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 天",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "有效回答數：37件",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：37件"
    },
    {
     "text": "提及「挑選顏色・適合的顏色」共11件",
     "state": "translated",
     "quote": "「色選び・似合う色」に関する言及が11件"
    },
    {
     "text": "提及顧客的笑容・感謝共17件",
     "state": "translated",
     "quote": "お客さまの笑顔・感謝への言及が17件"
    },
    {
     "text": "提及促成購買的喜悅共15件",
     "state": "translated",
     "quote": "購入につながった喜びが15件"
    },
    {
     "text": "關於「最初的招呼」的課題共12件",
     "state": "translated",
     "quote": "「最初の声かけ」に関する課題で12件"
    },
    {
     "text": "「持續對話・距離感」共10件",
     "state": "translated",
     "quote": "「会話の継続・距離感」が10件"
    },
    {
     "text": "「成交・臨門一腳」與「商品知識・說明能力」各6件",
     "state": "translated",
     "quote": "「クロージング・ひと押し」と「商品知識・説明力」がそれぞれ6件"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人ロイヤル学園",
    "大阪ベルェベル美容専門学校",
    "西宮阪急",
    "2aN",
    "MOREMO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:55:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000174511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013494,
   "anchor": "n3013494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013494",
   "title": "池袋の秋の風物詩「第59回ふくろ祭り」を開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有15座神轎參加",
     "state": "translated",
     "quote": "御輿15基が参加する"
    },
    {
     "text": "超過3,800名抬轎者",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800人を超える担ぎ手"
    },
    {
     "text": "107支隊伍、約5,000名參加者",
     "state": "translated",
     "quote": "107チーム約5,000名の参加者"
    },
    {
     "text": "預計共30個店舖出店",
     "state": "translated",
     "quote": "計30点舗が出店予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区",
    "ふくろ祭り協議会",
    "東京都歴史文化財団",
    "東京芸術劇場"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:55:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013495,
   "anchor": "n3013495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013495",
   "title": "【平和堂】開始在滋賀縣彦根市提供購物支援（移動販售）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在滋賀縣內設有84家店舖，約占全店的一半",
     "state": "translated",
     "quote": "滋賀県内に全店の約半数にあたる84店舗を展開しています"
    },
    {
     "text": "停靠站：42處",
     "state": "translated",
     "quote": "停留所：42か所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平和堂",
    "ひこね買い物支援ネットワーク",
    "彦根市",
    "彦根市社会福祉協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:53:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000096754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013496,
   "anchor": "n3013496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013496",
   "title": "【大家一起聊天派對】Nintendo Switch™ 2派對遊戲《みんなでチャットパーティ》將於2026年9月17日（四）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 990円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 ： 2026年9月17日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社",
    "Alim Co., Ltd.",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:51:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002167.000025063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013497,
   "anchor": "n3013497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013497",
   "title": "介紹《STRANGER THAN HEAVEN》遊戲開場場景影片，以及3座城市、冒險要素、演藝事業等最新資訊！也正在公開存檔影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "盒裝版 9,000日圓（含稅9,900日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ版 9,000円（税込9,900円）"
    },
    {
     "text": "Collector's Edition 16,364日圓（含稅18,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "Collector's Edition 16,364円（税込18,000円）"
    },
    {
     "text": "標準版 8,173日圓（含稅8,990日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダード・エディション 8,173円（税込8,990円）"
    },
    {
     "text": "豪華版 10,900日圓（含稅11,990日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "デラックス・エディション 10,900円（税込11,990円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "XBOX",
    "PlayStation®5",
    "Steam",
    "Official髭男dism"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:51:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007687.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013498,
   "anchor": "n3013498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013498",
   "title": "DPVR發表面向無人機操控的VR訓練解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8字形飛行",
     "state": "translated",
     "quote": "8の字飛行"
    }
   ],
   "companies": [
    "DPVR",
    "上海レキサンテクノロジー有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:50:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000078259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013499,
   "anchor": "n3013499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013499",
   "title": "パンチョ推出的濃湯義大利麵專賣店「ごちそうスープパスタ」將於10月2日（五）在東京代代木開設1號店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（五）於東京代代木開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）、東京・代々木にオープン"
    },
    {
     "text": "座位數：25席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：25席"
    },
    {
     "text": "欲望濃湯義大利麵 1,529日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "欲望のスープスパ 1,529円（税込）"
    },
    {
     "text": "罪惡感滿滿的卡邦尼 1,749日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "背徳のカルボナーラ 1,749円（税込）"
    },
    {
     "text": "滿滿蛤蜊的濃郁蛤蜊義大利麵 1,419日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アサリたっぷり濃厚ボンゴレ 1,419円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイブグループ",
    "株式会社パンチョ",
    "ごちそうスープパスタ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:50:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000012709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013500,
   "anchor": "n3013500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013500",
   "title": "線上履歷製作服務「DYM ES」更名為「MY ES」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊人數超過11萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数11万人以上"
    },
    {
     "text": "324.6億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "324.6億円"
    },
    {
     "text": "401.7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "401.7億円"
    },
    {
     "text": "3,039名",
     "state": "translated",
     "quote": "3,039名"
    },
    {
     "text": "5000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DYM",
    "DYM ES",
    "MY ES",
    "DYMスカウト",
    "ミーツカンパニー",
    "DYM就職"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000027235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013501,
   "anchor": "n3013501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013501",
   "title": "【單手操作結帳】收納力十足卻輕薄。本革長夾「アンセーレ プレミアム」於Makuake開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高約8.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "タテ約8.5cm"
    },
    {
     "text": "寬約16.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ヨコ約16.5cm"
    },
    {
     "text": "厚約1〜1.4cm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚み約1〜1.4cm"
    },
    {
     "text": "重量約112g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約112g"
    },
    {
     "text": "紙鈔30張",
     "state": "translated",
     "quote": "お札30枚"
    },
    {
     "text": "硬幣10枚",
     "state": "translated",
     "quote": "小銭10枚"
    },
    {
     "text": "卡片4張",
     "state": "translated",
     "quote": "カード4枚"
    },
    {
     "text": "紙鈔50張",
     "state": "translated",
     "quote": "お札50枚"
    },
    {
     "text": "硬幣15枚",
     "state": "translated",
     "quote": "小銭15枚"
    },
    {
     "text": "卡片8張",
     "state": "translated",
     "quote": "カード8枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社仙入",
    "新進工房",
    "Makuake",
    "Fonpelli",
    "革製品紹介スモカシ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:49:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000117767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013502,
   "anchor": "n3013502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013502",
   "title": "【道の駅中条】當地南瓜大集合！秋季「南瓜祭」於9月27日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "かぼちゃおぶっこ ●価格：1,350円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "かぼちゃおぶっこ ●価格：1,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "南瓜霜淇淋 ●價格：750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "かぼちゃソフト ●価格：750円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "eternal story株式会社",
    "KINOHIカスタムクレヨン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:49:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000168243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013503,
   "anchor": "n3013503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013503",
   "title": "【支持企業成長的生態系領導者齊聚一堂！公布論壇講者】IMPACT STARTUP SUMMIT 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "去年舉辦的「IMPACT STARTUP SUMMIT 2025」有1,100名以上參加。",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年開催した「IMPACT STARTUP SUMMIT 2025」には、1,100名以上が参加しました。"
    },
    {
     "text": "以正式會員身分共同參與活動的影響力新創企業共有325家",
     "state": "translated",
     "quote": "正会員として活動を共にするインパクトスタートアップ企業は325社"
    },
    {
     "text": "贊同會員包括日系及外資企業，共15家",
     "state": "translated",
     "quote": "賛同会員は、日系・外資系企業を含め15社"
    }
   ],
   "companies": [
    "インパクトスタートアップ協会",
    "株式会社ヘラルボニー",
    "株式会社みずほ銀行",
    "株式会社三井住友銀行",
    "株式会社AGSコンサルティング",
    "株式会社Linc'well",
    "東京建物株式会社",
    "株式会社スコープ",
    "AgeWellJapan",
    "ライフイズテック株式会社",
    "公益財団法人社会変革推進財団",
    "三菱UFJモルガン・スタンレー証券株式会社",
    "ASTRA FOOD PLAN株式会社",
    "Compass",
    "KIBOW社会投資ファンド",
    "GLIN Impact Capital株式会社",
    "TeraWatt Technology株式会社",
    "中央日本土地建物株式会社",
    "株式会社おてつたび",
    "五常・アンド・カンパニー株式会社",
    "三井住友トラスト・インベストメント株式会社",
    "野村證券株式会社",
    "東海東京証券株式会社",
    "株式会社Waris",
    "株式会社丸井グループ",
    "Mistletoe Japan合同会社",
    "PwC Japanグループ",
    "株式会社三井住友フィナンシャルグループ",
    "合同会社デロイト トーマツ",
    "三井住友信託銀行株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:49:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000109519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013504,
   "anchor": "n3013504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013504",
   "title": "お風呂・温泉・サウナのプロに！88浴、浴食同源、サーマルクライム入浴メソッドなど、学びが盛りだくさん。今までの健康や美容に対する概念が変わる！「お風呂ソムリエ検定」9月26日、はじまります。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "考試費用為22,000日圓（含稅）。",
     "state": "translated",
     "quote": "受検料は22,000円（税込）。"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月19日，累計26,507件。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月19日時点で累計26,507件。"
    },
    {
     "text": "對「喜歡泡澡嗎」回答「是」的比例，2019年為91.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「お風呂は好きですか」に「はい」と答えた割合は、2019年の91.3%"
    },
    {
     "text": "2026年為79.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は79.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "バスリエ株式会社",
    "Panasonic",
    "80Skipホールディングス",
    "おふろ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:49:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000050030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013505,
   "anchor": "n3013505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013505",
   "title": "以閃耀光芒的胸部護理，作為聖誕內衣禮物。人氣款「シン・胸不二子ブラ」推出夢幻極光圖案。數量限定套組「2026年ホリデーコフレ-Luminous-」開始接受預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "套組價格20,218日圓（折價1,067日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "セット価格20,218円（1,067円off）"
    },
    {
     "text": "套組價格17,380日圓（折價935日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "セット価格17,380円（935円off）"
    },
    {
     "text": "價格：15,070日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,070円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HEAVEN Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:49:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000032203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013506,
   "anchor": "n3013506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013506",
   "title": "【ロロ・ピアーナ】潔西卡・雀絲婷等名人穿著ロロ・ピアーナ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    },
    {
     "text": "第53屆學生奧斯卡獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第53回スチューデント・アカデミー賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロロ・ピアーナ",
    "Baby2Baby",
    "GettyImages"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:47:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000061598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013507,
   "anchor": "n3013507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013507",
   "title": "マーケティングアプリケーションズ參展「海外ビジネスEXPO2026東京」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "海外24個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "海外24か国"
    },
    {
     "text": "國內1,550萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "国内1,550万人"
    },
    {
     "text": "最高相當於22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大22,000円相当"
    },
    {
     "text": "1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティングアプリケーションズ",
    "海外ビジネスEXPO実行委員会",
    "株式会社Resorz",
    "一般社団法人 国際連携推進協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:47:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000105399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013508,
   "anchor": "n3013508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013508",
   "title": "如果職場網路突然中斷？詢問200名受訪者「可接受的時間」與「受影響的工作」（コムリンクス調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以全國200名上班族、經營者・主管、公務員為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の会社員、経営者・役員、公務員200名を対象に"
    },
    {
     "text": "「30分鐘以上～未滿1小時」占22.0％（44人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「30分以上～1時間未満」で22.0％（44人）"
    },
    {
     "text": "「1小時以上～未滿4小時」占16.0％（32人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「1時間以上～4時間未満」が16.0％（32人）"
    },
    {
     "text": "「15分鐘以上～未滿30分鐘」占15.5％（31人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「15分以上～30分未満」は15.5％（31人）"
    },
    {
     "text": "「未滿5分鐘」占12.0％（24人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「5分未満」は12.0％（24人）"
    },
    {
     "text": "「5分鐘以上～未滿15分鐘」占11.5％（23人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「5分以上～15分未満」は11.5％（23人）"
    },
    {
     "text": "「4小時以上～未滿1個工作日」占4.0％（8人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「4時間以上～1営業日未満」は4.0％（8人）"
    },
    {
     "text": "「1個工作日以上」占3.5％（7人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「1営業日以上」は3.5％（7人）"
    },
    {
     "text": "「電子郵件・聊天等聯絡」占48.0％（96人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「メール・チャットなどの連絡」で48.0％（96人）"
    },
    {
     "text": "「使用雲端儲存空間・共享資料夾・公司內部伺服器」與「瀏覽網頁・透過網路蒐集資訊」各占28.0％（56人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「クラウドストレージ・共有フォルダ・社内サーバーの利用」と「Web閲覧・インターネットでの情報収集」が、それぞれ28.0％（56人）"
    },
    {
     "text": "「印表機・掃描器・手持終端機等網路",
     "state": "translated",
     "quote": "「プリンター・スキャナー・ハンディ端末などネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コムリンクス",
    "Freeasy"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:45:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000175116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013509,
   "anchor": "n3013509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013509",
   "title": "9月22日(火・祝) 「北海道日本ハムｖｓ楽天」 ファイターズ一筋18年・中島卓也選手の引退セレモニーを 完全生中継でお届け",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18年的現役生涯",
     "state": "translated",
     "quote": "18年間の現役生活"
    },
    {
     "text": "於2015年獲得盜壘王頭銜",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年に盗塁王のタイトルを獲得"
    },
    {
     "text": "背號9",
     "state": "translated",
     "quote": "背番号9"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "楽天",
    "GAORA SPORTS",
    "スカパー！",
    "J:COM",
    "ひかりTV",
    "auひかりテレビサービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:45:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000009300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013510,
   "anchor": "n3013510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013510",
   "title": "預定於10月29日（四）開辦AndTech「PVC（聚氯乙烯樹脂）的添加劑・配方技術與高機能化・環境應對～從安定劑・可塑劑・加工助劑的作用，到因應環境法規・回收再利用～」WEB研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：60,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：60,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "舉辦日期與時間：2026年10月29日（四）13:00-17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年10月29日（木）13:00-17:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "AndTech",
    "カネカ",
    "ADEKA",
    "ダウ・ケミカル日本"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:44:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001807.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013511,
   "anchor": "n3013511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013511",
   "title": "「Fighting Girls Collection」第3彈！來自『THE KING OF FIGHTERS XV』的「布魯・瑪莉」終於推出模型。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全高約257mm（含底座）",
     "state": "translated",
     "quote": "全高 約257mm（台座含む）"
    },
    {
     "text": "價格：25,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 25,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNK",
    "株式会社サウザンド",
    "大網株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:43:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000091484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013512,
   "anchor": "n3013512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013512",
   "title": "BAPE®︎ × COMME des GARÇONS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年秋冬系列",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬コレクション"
    },
    {
     "text": "自2026年9月23日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水）より"
    },
    {
     "text": "9/23（三）12時以後",
     "state": "translated",
     "quote": "9/23(水)12時以降"
    },
    {
     "text": "自10/1（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10/1(木)から"
    },
    {
     "text": "自11/1（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11/1(日)から"
    }
   ],
   "companies": [
    "A BATHING APE®",
    "COMME des GARÇONS",
    "BAPE STORE®",
    "BAPEXCLUSIVE™ AOYAMA",
    "株式会社ノーウェア",
    "NOWHERE CO., LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:42:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000008762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013513,
   "anchor": "n3013513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013513",
   "title": "關根明良＆小清水亞美暢談《天幕のジャードゥーガル》「無法以善惡一言以蔽之」的故事魅力！最終回前揭露角色塑造＆製作秘辛｜『SHIBUYA ANIME BASE』#99",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（五）晚上9時至10時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）夜9時〜10時にわたり"
    },
    {
     "text": "2026年9月20日（日）15時15分～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）15時15分〜"
    },
    {
     "text": "下次將於9月18日（五）晚上9時播出的#100",
     "state": "translated",
     "quote": "次回9月18日（金）夜9時放送の#100"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "秋田書店",
    "サイエンスSARU",
    "コトブキヤ",
    "Toi Toi Toi",
    "AbemaTV,Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:42:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003982.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013514,
   "anchor": "n3013514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013514",
   "title": "享受5種各具特色的美味！クリオロ將自10月1日（四）起舉辦「蒙布朗節」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "蒙布朗・日式 ¥860（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブラン・ジャポネ ¥860(税込)"
    },
    {
     "text": "蒙布朗・開心果 ¥900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブラン・ピスターシュ ¥900(税込)"
    },
    {
     "text": "蒙布朗・香蕉 ¥840（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブラン・バナーヌ ¥840(税込)"
    },
    {
     "text": "蒙布朗・覆盆子 ¥860（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブラン・フランボワーズ ¥860(税込)"
    },
    {
     "text": "蒙布朗 ¥840（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブラン ¥840(税込)"
    },
    {
     "text": "蒙布朗4入組 ¥3,800（含稅） ※另收運費",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブラン4個セット ¥3,800(税込) ※送料別"
    }
   ],
   "companies": [
    "エコール・クリオロ株式会社",
    "クリオロ",
    "楽天",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:41:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000131384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013515,
   "anchor": "n3013515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013515",
   "title": "日本阿比歐尼克斯參展高機能材料Week東京展「第10屆黏著・接合EXPO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【会期】 2026年9月30日（水）～10月2日（金）10:00～18:00（最終日は17:00まで）",
     "state": "original",
     "quote": "【会期】 2026年9月30日（水）～10月2日（金）10:00～18:00（最終日は17:00まで）"
    },
    {
     "text": "【攤位編號】6館 36-32",
     "state": "translated",
     "quote": "【ブース番号】6ホール 36-32"
    },
    {
     "text": "透過解析度1μm的位移量回饋控制下沉量，實現均勻的熔合量。",
     "state": "translated",
     "quote": "分解能1μｍの変位量フィードバックにより沈込量の制御を行い、均一な溶け込み量を実現します。"
    },
    {
     "text": "■高輸出（10kW）超音波金屬接合機",
     "state": "translated",
     "quote": "■高出力(10kW)超音波金属接合機"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アビオニクス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:41:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013516,
   "anchor": "n3013516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013516",
   "title": "為年輕族群早餐缺食問題提出新作法，「早餐提升委員會（暫名）」將與佐佐木琴子舉辦特別活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計約120人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約120名が参加"
    },
    {
     "text": "「早餐綜合組合」期間限定販售中",
     "state": "translated",
     "quote": "「朝食アソートセット」を期間限定で販売中です"
    },
    {
     "text": "27家食品製造商、46項商品參與",
     "state": "translated",
     "quote": "食品メーカー27社・46商品が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本アクセス",
    "アイランド株式会社",
    "正栄デリシィ",
    "医食同源ドットコム",
    "コモ",
    "味の素",
    "丸和油脂",
    "エースベーカリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:40:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000023710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013517,
   "anchor": "n3013517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013517",
   "title": "「TBC自由之丘MUSE SQUARE店」遷址盛大開幕，進駐自由之丘的新地標！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1976年",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年に創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBCグループ株式会社",
    "JIYUGAOKA MUSE SQUARE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:40:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000005300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013522,
   "anchor": "n3013522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013522",
   "title": "【神戸阪急】大阪限定「THE CARAMEL CROWN」首度登陸兵庫縣。焦點是口感滑順、帶有生巧克力般質地的代表作『THE 奶油焦糖夾心餅』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售數突破100萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数100万個を突破"
    },
    {
     "text": "4入包裝 994日圓（未稅價格920日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入パック 994円(本体価格920円)"
    },
    {
     "text": "5入 1,404日圓（未稅價格1,300日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入 1,404円(本体価格1,300円)"
    },
    {
     "text": "8入 2,247日圓（未稅價格2,080日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入 2,247円(本体価格2,080円)"
    },
    {
     "text": "12入 3,348日圓（未稅價格3,100日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "12個入 3,348円(本体価格3,100円)"
    },
    {
     "text": "5入 1,296日圓（未稅價格1,200日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入 1,296円(本体価格1,200円)"
    },
    {
     "text": "2,484日圓（未稅價格2,300日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,484円(本体価格2,300円)"
    },
    {
     "text": "12入 3,240日圓（未稅價格3,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "12個入 3,240円(本体価格3,000円)"
    },
    {
     "text": "20入 5,400日圓（未稅價格5,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "20個入 5,400円(本体価格5,000円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレープストーン",
    "THE CARAMEL CROWN",
    "阪急うめだ本店",
    "神戸阪急"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002106.000025606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013521,
   "anchor": "n3013521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013521",
   "title": "「LLMOチェキ」開始提供2種分析功能，反向推算AI如何認知自家企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格、企業規模、國內取向、導入難易度、實績等11種條件",
     "state": "translated",
     "quote": "価格、企業規模、国内志向、導入のしやすさ、実績など11種類の条件"
    },
    {
     "text": "主要8種引擎",
     "state": "translated",
     "quote": "主要8エンジン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "Claude",
    "Google AI Overview"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013520,
   "anchor": "n3013520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013520",
   "title": "讓高齡犬的「和平常不一樣」更容易向動物醫院說明。看診準備Web工具「つたえるノート」β版開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年9月17日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日より提供開始します"
    },
    {
     "text": "β版售價：200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "β版販売価格：200円（税込）"
    },
    {
     "text": "以飼養7歲以上犬隻的100名飼主為對象進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "7歳以上の犬を飼う飼い主100名を対象に調査を実施しました"
    },
    {
     "text": "「腿腳」占39％",
     "state": "translated",
     "quote": "「足腰」が39％"
    },
    {
     "text": "「牙齒・口腔」占36％",
     "state": "translated",
     "quote": "「歯・口腔」が36％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bungy",
    "note"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013519,
   "anchor": "n3013519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013519",
   "title": "『b.stage』高爾夫專用平台【Grounding】推出與職業選手一同下場打球的「職業選手同組」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共21名知名職業高爾夫球員參與",
     "state": "translated",
     "quote": "計21名の著名なプロゴルファーが参加します"
    },
    {
     "text": "上市紀念VVIP套裝申請受理至10月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "ローンチ記念VVIPパッケージの申し込みは10月31日まで受け付けており"
    }
   ],
   "companies": [
    "b.stage",
    "Grounding",
    "bemyfriends"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000145316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013518,
   "anchor": "n3013518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013518",
   "title": "テュフズード發布ISO 9001:2026及其對產業領域別規範影響的相關通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "隨著規範發布，為轉換既有品質管理系統而設的36個月轉換期將開始。",
     "state": "translated",
     "quote": "規格の発行に伴い、既存の品質マネジメントシステムを移行するための36カ月間の移行期間が開始されます。"
    },
    {
     "text": "預計修訂版將於2027年年中發布。",
     "state": "translated",
     "quote": "改訂版は2027年半ばに発行される見込みです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "テュフズード",
    "テュフズードジャパン株式会社",
    "IATF",
    "ISO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000017062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013523,
   "anchor": "n3013523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013523",
   "title": "はまテラス クラフトビールフェス",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "9月",
     "state": "translated",
     "quote": "９月"
    },
    {
     "text": "１８日",
     "state": "translated",
     "quote": "１８日"
    },
    {
     "text": "２３日",
     "state": "translated",
     "quote": "２３日"
    },
    {
     "text": "下午４時",
     "state": "translated",
     "quote": "午後４時"
    },
    {
     "text": "下午９時",
     "state": "translated",
     "quote": "午後９時"
    },
    {
     "text": "正午",
     "state": "translated",
     "quote": "正午"
    },
    {
     "text": "下午８時",
     "state": "translated",
     "quote": "午後８時"
    },
    {
     "text": "下午７時",
     "state": "translated",
     "quote": "午後７時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社そごう・西武",
    "株式会社横浜スカイビル",
    "横浜新都市センター株式会社",
    "ISHINOMAKI HOP WORKS",
    "HAKUBA CRAFT",
    "Nori‘s Beer",
    "THE BLISS BREWERY",
    "MARY BURGER",
    "♯ZeRo"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:37:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002502.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013524,
   "anchor": "n3013524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013524",
   "title": "電通數位於「MAD STARS 2026」獲得水晶獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "202種漫畫美食",
     "state": "translated",
     "quote": "202種類のマンガ飯"
    },
    {
     "text": "約40種重現食譜",
     "state": "translated",
     "quote": "再現レシピ約40種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電通デジタル",
    "株式会社集英社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:37:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000121065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013525,
   "anchor": "n3013525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013525",
   "title": "「分數」和「〇〇類型」不必分開製作成不同診斷——診斷雲端服務「ヨミトル」開始提供可同時呈現分數與類型分類的新類別",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多64軸評分",
     "state": "translated",
     "quote": "最大64軸のスコアリング"
    },
    {
     "text": "最多分類為64種類型",
     "state": "translated",
     "quote": "最大64タイプの分類"
    },
    {
     "text": "分類最多6種",
     "state": "translated",
     "quote": "カテゴリは最大6つ"
    },
    {
     "text": "成立：2003年9月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2003年9月19日"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ピクルス",
    "ヨミトル",
    "キャンつく"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:36:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000002036.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013526,
   "anchor": "n3013526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013526",
   "title": "【Hanes × HOLLYWOOD RANCH MARKET】聯名Thermal 2 Pack T恤第3彈登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,300"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hanes",
    "HOLLYWOOD RANCH MARKET",
    "SEILIN ONLINE SHOP",
    "BLUE BLUE YOKOHAMA",
    "BLUE BLUE KOBE",
    "BLUE BLUE HAKATA",
    "BLUE BLUE KOKURA",
    "BLUE BLUE NAGOYA",
    "BLUE BLUE KYOTO",
    "BLUE BLUE JAPAN",
    "BLUE BLUE GIFU",
    "BLUE BLUE OSAKA",
    "BLUE BLUE SENDAI",
    "BLUE BLUE SAPPORO",
    "株式会社 聖林公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:32:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000067072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013528,
   "anchor": "n3013528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013528",
   "title": "【神戸風月堂】首度與三麗鷗角色推出萬聖節聯名！發售原創設計迷你法蘭酥",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅648日圓（未稅價格600日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込648円（本体価格600円）"
    },
    {
     "text": "含稅1,296日圓（未稅價格1,200日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,296円（本体価格1,200円）"
    },
    {
     "text": "2026年9月～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月～"
    },
    {
     "text": "創業130週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業130周年"
    },
    {
     "text": "法蘭酥誕生100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴーフル誕生100周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 神戸風月堂",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:32:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000050411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013527,
   "anchor": "n3013527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013527",
   "title": "『憤怒鳥2』與『超級猴子球 香蕉大亂鬥』聯名，限時推出愛愛等角色登場『憤怒鳥』世界！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "下載次數超過50億次",
     "state": "translated",
     "quote": "そのダウンロード数は50億回を超えます"
    },
    {
     "text": "自2026年9月16日（三）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）より開催されている"
    },
    {
     "text": "至9月28日（一）活動結束為止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日（月）のイベント終了まで"
    },
    {
     "text": "可取得至2026年9月24日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）まで入手可能"
    },
    {
     "text": "預定於2026年12月在全美上映",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月に全米で公開予定"
    },
    {
     "text": "2009年以熱門手機遊戲之姿推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年に人気モバイルゲームとしてスタート"
    },
    {
     "text": "2015年7月30日（四）上架",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年7月30日（木）配信"
    },
    {
     "text": "2024年6月25日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月25日（火）"
    },
    {
     "text": "盒裝版・下載版：4,990日圓（含稅5,489日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ版・ダウンロード版：4,990円（税込5,489円）"
    },
    {
     "text": "數位豪華版：6,990日圓（含稅7,689日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタルデラックス版：6,990円（税込7,689円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "ロビオ・エンタテインメント",
    "Ruby Games"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:32:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007686.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013529,
   "anchor": "n3013529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013529",
   "title": "福岡証券取引所本則市場重複上市獲准通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定上市日 2026年９月24日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "上場予定日 2026年９月24日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡証券取引所",
    "東京証券取引所スタンダード市場",
    "株式会社ソケッツ",
    "KDDI",
    "NTTドコモ",
    "LINE MUSIC",
    "レコチョク",
    "楽天グループ",
    "HJホールディングス",
    "集英社",
    "ハースト婦人画報社",
    "CEメディアハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:31:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000023398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013530,
   "anchor": "n3013530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013530",
   "title": "【日本企業のサーキュラーエコノミー実態調査2026】地政学リスク・資源高騰で事業転換への機運高まるも推進企業は1割未満と停滞。AI活用企業はPaaS転換・異業種連携の実行率が未活用企業の約2倍に",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "延長既有產品的使用壽命（37.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "既存製品の長寿命化（37.2％）"
    },
    {
     "text": "建構國內資源循環體系（32.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内資源循環の構築（32.4％）"
    },
    {
     "text": "全公司推動循環經濟的企業僅占6.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "サーキュラーエコノミーを全社的に推進している企業は6.0％"
    },
    {
     "text": "轉型為PaaS（服務化）（31.9％,15.7％）",
     "state": "translated",
     "quote": "PaaS（サービス化）への転換（31.9％,15.7％）"
    },
    {
     "text": "建構跨業合作生態系（27.5％,13.3％）",
     "state": "translated",
     "quote": "異業種連携エコシステム構築（27.5％,13.3％）"
    },
    {
     "text": "ESG資料不足、品質低落（47.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "ESGデータの不足・品質の低さ（47.2％）"
    },
    {
     "text": "難以計算ROI、說服公司內部（42.7％）",
     "state": "translated",
     "quote": "ROIの算出・社内説得の難しさ（42.7％）"
    },
    {
     "text": "跨部門專案團隊（30.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "横断型プロジェクトチーム（30.0％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メンバーズ",
    "サーキュラーDXカンパニー",
    "脱炭素DXカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:31:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000000106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013532,
   "anchor": "n3013532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013532",
   "title": "【手球】第4屆世界輪椅手球錦標賽，大勝上屆第2名的美國",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本 2（15-3、10-2）0 美國",
     "state": "translated",
     "quote": "日本 2（15-3、10-2）0 アメリカ"
    },
    {
     "text": "以15ｰ3、相差12分率先拿下",
     "state": "translated",
     "quote": "15ｰ3と12点差で先取"
    },
    {
     "text": "來自世界各地的12支隊伍參加的4人制輪椅手球賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "世界から12チームが出場する4人制車いすハンドボール競技"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ハンドボール協会",
    "IHF",
    "日本車椅子ハンドボール連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013531,
   "anchor": "n3013531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013531",
   "title": "—讓赤城山之旅更加豐富—「スノーピーク ランドステーション 赤城」即將於9月19日（週六）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "即將於2026年9月19日（週六）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）にいよいよ開業いたします"
    },
    {
     "text": "各式熱狗：700日圓～900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ホットドッグ各種：700円～900円（税込）"
    },
    {
     "text": "卡薩塔：600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カッサータ：600円（税込）"
    },
    {
     "text": "福豚香腸奶油焗烤飯：1,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "福豚ソーセージのクリーミードリア：1,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "香腸馬鈴薯：1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ソーセージポテト：1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "巴斯克乳酪蛋糕：600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "バスクチーズケーキ：600円（税込）"
    },
    {
     "text": "巧克力提拉米蘇：600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "テリーヌショコラ：600円（税込）"
    },
    {
     "text": "麝香葡萄布蕾：1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "シャインマスカットのブリュレ：1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "抹茶拿鐵：600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶ラテ：600円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：[大] 6,710日圓，[中] 4,840日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： [大] 6,710円、 [中] 4,840円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：",
     "state": "translated",
     "quote": "価格："
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク",
    "株式会社エーアンドブイ企画",
    "株式会社今井ダルマNAYA",
    "マニハ食品株式会社",
    "株式会社浅間高原麦酒",
    "浅間酒造株式会社",
    "株式会社ジンズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013533,
   "anchor": "n3013533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013533",
   "title": "ジソウ與コムニコ將出席9月29日舉辦的「マーケ新刊カンファレンス2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將出席2026年9月29日（週二）由株式会社WACUL主辦的線上研討會「マーケ新刊カンファレンス2026」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）、株式会社WACULが主催するオンラインカンファレンス「マーケ新刊カンファレンス2026」に登壇いたします。"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月29日（週二） 10：00～13：00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月29日（火） 10：00～13：00"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月29日（週二） 11：45～12：10",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月29日（火） 11：45～12：10"
    },
    {
     "text": "價格：本體1,738日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：本体1,738円（税込）"
    },
    {
     "text": "以大型企業為主，提供超過3,000件（2013年4月至2026年3月累計）的開設與營運支援。",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業を中心に3,000件以上（2013年4月から2026年3月までの累計）の開設・運用支援を実施しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラバブルマーケティンググループ",
    "株式会社ジソウ",
    "株式会社コムニコ",
    "株式会社WACUL",
    "一般社団法人SNSエキスパート協会",
    "株式会社翔泳社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000028382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013534,
   "anchor": "n3013534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013534",
   "title": "WeWork Japan與渋谷未来デザイン、カバヤ食品「塩分チャージ」合作，驗證提升工作者工作表現與身心健康的新型工作方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共3回",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回"
    },
    {
     "text": "日本國內9座城市、40個以上據點",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内9都市40拠点以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "WeWork Japan",
    "渋谷未来デザイン",
    "カバヤ食品",
    "lululemon",
    "ソフトバンク株式会社",
    "WWJ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000045221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013563,
   "anchor": "n3013563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013563",
   "title": "小島よしお先生將於2027年再次以ゴールドリボン・ネットワークマラソン大使兼慈善跑者身分參賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2027年3月7日舉辦的東京馬拉松2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月7日開催予定の東京マラソン2027"
    },
    {
     "text": "連續3年、第3次",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続・3回目"
    },
    {
     "text": "39km處",
     "state": "translated",
     "quote": "39km地点"
    },
    {
     "text": "共有217名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "217名が参加しました"
    },
    {
     "text": "已確定將有207名各位參加",
     "state": "translated",
     "quote": "207名の皆さまにご参加いただくことが決定しています"
    },
    {
     "text": "每年約有2,500人確診",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年約2,500人が診断されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人ゴールドリボン・ネットワーク",
    "東京マラソン財団チャリティRUN with HEART"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000083529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013562,
   "anchor": "n3013562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013562",
   "title": "【コロンバン】傳達日本美學的「櫻花」包裝紙『メルヴェイユトロワ』，自10月1日起於成田空港搶先販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "未稅價格￥1,300（建議零售價）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格￥1,300（希望小売価格）"
    },
    {
     "text": "24入",
     "state": "translated",
     "quote": "24枚入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロンバン",
    "成田空港"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000057400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013561,
   "anchor": "n3013561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013561",
   "title": "實體舉辦：ウェビナーマーケターミートアップ第9場｜僅限HR（勞務、總務支援類）企業！共同主辦網路研討會媒合交流會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月13日（週二）在東京都澀谷區的Hajimari社辦公室舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）に東京都渋谷区のHajimari社オフィスにて開催いたします"
    },
    {
     "text": "名額：40名（依報名順序錄取）",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 40名（先着順）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bizibl Technologies",
    "メディフォン株式会社",
    "Hajimari社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000048571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013560,
   "anchor": "n3013560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013560",
   "title": "系列累計銷售突破400萬件！防曬臉部遮罩「ヤケーヌ」推出口罩款「ヤケーヌプチプラス」，眾所期待的改版登場！9月17日起開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年楽天年度排行榜「運動・戶外部門」第2名",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年楽天年間ランキング「スポーツ・アウトドア部門」で第2位"
    },
    {
     "text": "售價：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸福繊維",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000117347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013559,
   "anchor": "n3013559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013559",
   "title": "新商品「セブンティーンアイス キャラメルマキアート」將於９月21日（週一・假日）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年９月21日（週一・假日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月21日（月・祝）より"
    },
    {
     "text": "「セブンティーンアイス キャラメルマキアート」3支組 300名",
     "state": "translated",
     "quote": "「セブンティーンアイス キャラメルマキアート」３本セット 300名様"
    },
    {
     "text": "2026年９月17日（週四）00：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月17日（木）00：00"
    },
    {
     "text": "2026年11月８日（週日）23：59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月８日（日）23：59"
    }
   ],
   "companies": [
    "江崎グリコ株式会社",
    "セブンティーンアイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000001124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013558,
   "anchor": "n3013558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013558",
   "title": "全新『ululis（ウルリス）』人氣護手霜升級成分與香氣，今年也以數量限定方式登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "美容水脂質體※2較舊款增加25％※3，添加150億個※4",
     "state": "translated",
     "quote": "美容水リポソーム※2は、従来品より25％増量※3し150億個※4配合"
    },
    {
     "text": "￥980（未稅）￥1,078（含稅）/ 65g",
     "state": "translated",
     "quote": "￥980（税抜）￥1,078（税込）/ 65g"
    },
    {
     "text": "以實現理想髮質狀態的「含水量 15％※9」為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "理想的な髪の状態を叶える「水分量 15％※9」を目指し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社H2O",
    "ululis（ウルリス）"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000076779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013557,
   "anchor": "n3013557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013557",
   "title": "Garmin與「横浜ビー・コルセアーズ」締結官方合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2010年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年創設"
    },
    {
     "text": "3-2 清康社ビル6F",
     "state": "translated",
     "quote": "3-2 清康社ビル6F"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガーミンジャパン株式会社",
    "横浜ビー・コルセアーズ",
    "株式会社横浜ビー・コルセアーズ",
    "Garmin"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000135223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013556,
   "anchor": "n3013556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013556",
   "title": "【Global Game Growth Gateway】配合「gamescom 2026」，於ケルン日本文化会館舉辦「日本・歐洲遊戲產業交流會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月27日（週四），於位在德國科隆市、也是全球最大級遊戲活動「gamescom 2026」舉辦地的國際交流基金ケルン日本文化会館",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）、世界最大級のゲームイベント「gamescom 2026」の開催地であるドイツ・ケルン市に所在する国際交流基金ケルン日本文化会館にて"
    },
    {
     "text": "共有79名人士到場，包括G4參與成員、來自當地歐洲15個國家的遊戲業界團體領袖、歐洲聯盟與聯合國相關人士，以及日本發行商、遊戲開發者、公關公司和媒體相關人士等，會場為ケルン日本文化会館。",
     "state": "translated",
     "quote": "会場となったケルン日本文化会館には、G4参加メンバーをはじめ、現地欧州15か国のゲーム業界団体のリーダー、欧州連合、国際連合関係者や日本のパブリッシャー、ゲーム開発者、PR会社、メディア関係者など計79名が来場しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）",
    "Global Game Growth Gateway（G4）",
    "在デュッセルドルフ日本国総領事館",
    "日本貿易振興機構（JETRO）",
    "ケルン日本文化会館",
    "日本芸術文化振興会",
    "国際ゲーム開発者協会日本（IGDA日本）"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013555,
   "anchor": "n3013555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013555",
   "title": "【飛騨高山・岐阜縣高山市】JR高山駅前祭旗飄揚，秋季高山祭即將登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "八幡祭有11台※屋台",
     "state": "translated",
     "quote": "八幡祭では11台※の屋台"
    },
    {
     "text": "各屋台分別點亮多達約100盞提燈",
     "state": "translated",
     "quote": "各屋台はそれぞれ約100個にもおよぶ提灯を灯し"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR高山駅",
    "櫻山八幡宮",
    "高山市役所観光課",
    "飛騨高山"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000124925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013554,
   "anchor": "n3013554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013554",
   "title": "負責パロマ瑞穂スタジアム（名古屋市瑞穂公園陸上競技場）的膜屋頂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這是一座可容納約3萬人、所有座位皆有屋頂的體育場",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万人を収容する全席屋根付きのスタジアムです"
    },
    {
     "text": "設計了多達140種、共140片的膜材板",
     "state": "translated",
     "quote": "140種類・140枚におよぶ膜パネルの設計を行いました"
    },
    {
     "text": "膜結構面積 18,600㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "膜構造面積 18,600㎡"
    },
    {
     "text": "場地側（觀眾席側）約14,500㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "フィールド側（観客席側）約14,500㎡"
    },
    {
     "text": "外環側（體育場外圍）約4,100㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "アウターリング側（スタジアム外周）約4,100㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "太陽工業株式会社",
    "株式会社竹中工務店",
    "株式会社瑞穂ＬＯＯＰ－ＰＦＩ",
    "日本設計",
    "プレック研究所",
    "TSP太陽株式会社",
    "アクティオ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000048808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013553,
   "anchor": "n3013553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013553",
   "title": "獨立遊戲品牌【IndieTech Games】參展今日起舉辦的「TOKYO GAME SHOW 2026」，匯集世界各地多元遊戲作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "獨立遊戲品牌【IndieTech Games】將展出4款作品",
     "state": "translated",
     "quote": "インディーゲームレーベル【IndieTech Games】から4タイトルを出展"
    },
    {
     "text": "盒裝版3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ版3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "透過28天的行動與選擇",
     "state": "translated",
     "quote": "28日間の行動と選択を通して"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクミラホールディングス",
    "ネオス株式会社",
    "コンピュータエンターテインメント協会",
    "日経BP",
    "ソニー・ミュージックソリューションズ",
    "コナミデジタルエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000182591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013552,
   "anchor": "n3013552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013552",
   "title": "融合日本秋季「地瓜」與美式文化的季節限定甜點期間限定登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（星期四）至12月18日（星期五）期間限定供應",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)から12月18日(金)までの期間限定で提供いたします"
    },
    {
     "text": "六本木店……地瓜巴斯克乳酪蛋糕與楓糖核桃冰淇淋｜2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "六本木店･･･サツマイモ バスクチーズケーキとメープルウォールナッツジェラート | 2,200円"
    },
    {
     "text": "紀尾井町店……熟成糖化紅春香烤地瓜冰淇淋｜1,815日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "紀尾井町店･･･熟成糖化紅はるかの焼き芋アイス | 1,815円"
    },
    {
     "text": "京都店……地瓜布丁阿拉摩德｜1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "京都店･･･さつま芋のプリン ア・ラ・モード | 1,500円"
    },
    {
     "text": "KITTE大阪店……佐以柚子的美式地瓜塔｜1,815日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "KITTE大阪店･･･柚子をしたためたスィートポテトのアメリカンタルト | 1,815円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーイズミフーズ",
    "ベンジャミン ステーキハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000019589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013551,
   "anchor": "n3013551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013551",
   "title": "AVITA與ダイセル開始運用實體AI共同驗證次世代工廠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年12月起於ダイセル大竹工廠（廣島縣大竹市）開始共同驗證。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月より、ダイセル大竹工場（広島県大竹市）において共同実証を開始します。"
    },
    {
     "text": "自2026年8月起於大竹工廠進行行駛測試",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より大竹工場において走行テストを実施しており"
    },
    {
     "text": "可支援完全自主運作與有人操作的虛擬分身服務終端（截至2026年3月底，以運作中的終端數量為準）",
     "state": "translated",
     "quote": "完全自律と有人の両方に対応するアバター接客端末（2026年3月末時点、稼働端末数ベース）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AVITA株式会社",
    "株式会社ダイセル",
    "KDDI",
    "株式会社東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000085375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013550,
   "anchor": "n3013550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013550",
   "title": "舉辦28屆新鮮人對象活動，透過討論「為什麼人與組織需要學習」，由培育專家向學生提供回饋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計支援20,000家公司、470萬人以上的組織發展與人才培育",
     "state": "translated",
     "quote": "累計20,000社470万人以上の組織開発・人材育成を支援"
    },
    {
     "text": "8～9月期間共舉辦5次線上活動",
     "state": "translated",
     "quote": "8～9月にかけて計5回、オンライン開催"
    },
    {
     "text": "員工人數 333人（截至2026年4月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "人員数 333人（2026年4月1日時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ALL DIFFERENT株式会社",
    "トーマツイノベーション株式会社",
    "株式会社ラーニングエージェンシー",
    "デロイトトーマツグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000005749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013549,
   "anchor": "n3013549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013549",
   "title": "「冠和精密預鑄材料股份有限公司(冠和プレキャスト株式会社)」完成登記並開始營運通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總資本額 1,280,000,000新台幣",
     "state": "translated",
     "quote": "総資本金 1,280,000,000台湾ドル"
    },
    {
     "text": "設立時實收資本額 220,000,000新台幣",
     "state": "translated",
     "quote": "設立時払込資本金 220,000,000台湾ドル"
    },
    {
     "text": "根基営造 65％",
     "state": "translated",
     "quote": "根基営造 65％"
    },
    {
     "text": "オリエンタル白石 35％",
     "state": "translated",
     "quote": "オリエンタル白石 35％"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリエンタル白石株式会社",
    "根基営造股份有限公司",
    "冠和精密預鑄材料股份有限公司",
    "冠和プレキャスト株式会社",
    "GuanHo Precision Precast Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000167654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013548,
   "anchor": "n3013548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013548",
   "title": "Datachain贊助並於「Ethereum Institutional Summit 2026」發表演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月25日（星期五）在東京都內舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）に東京都内で開催される"
    },
    {
     "text": "預定12:20開始",
     "state": "translated",
     "quote": "12:20開始予定"
    },
    {
     "text": "名額：300名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Datachain",
    "Fracton Ventures",
    "EthSystems",
    "ETHGlobal",
    "Speee"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000055051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013547,
   "anchor": "n3013547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013547",
   "title": "Nintendo Switch 2【カルドセプト ビギンズ】歐美版盒裝遊戲今日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計出貨量100萬瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷本数100万本"
    },
    {
     "text": "累計出貨量※已突破10萬套",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷本数※は10万本を突破しています"
    },
    {
     "text": "一般版 54.99美元",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版 54.99USドル"
    },
    {
     "text": "SteelBook版 89.99美元",
     "state": "translated",
     "quote": "SteelBook版 89.99USドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクミラホールディングス",
    "ネオス",
    "Clear River Games",
    "有限会社大宮ソフト",
    "Nintendo"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000182591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013546,
   "anchor": "n3013546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013546",
   "title": "アライドアーキテクツ，「カテゴリーエントリーポイントリスニング®」及「カテゴリーイグジットポイントリスニング®」商標註冊通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "商標註冊第7066645號",
     "state": "translated",
     "quote": "商標登録第7066645号"
    },
    {
     "text": "商標申請2025-122208",
     "state": "translated",
     "quote": "商願2025-122208"
    },
    {
     "text": "申請日：2025年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "出願日：2025年10月23日"
    },
    {
     "text": "註冊日：2026年7月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "登録日：2026年7月22日"
    },
    {
     "text": "商標註冊第7036242號",
     "state": "translated",
     "quote": "商標登録第7036242号"
    },
    {
     "text": "商標申請2025-122209",
     "state": "translated",
     "quote": "商願2025-122209"
    },
    {
     "text": "註冊日：2026年4月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "登録日：2026年4月15日"
    },
    {
     "text": "商標註冊第7002576號",
     "state": "translated",
     "quote": "商標登録第7002576号"
    }
   ],
   "companies": [
    "アライドアーキテクツ株式会社",
    "Kaname.ax®",
    "CEPsリスニング®",
    "カテゴリーエントリーポイントリスニング®",
    "カテゴリーイグジットポイントリスニング®"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000411.000058547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013545,
   "anchor": "n3013545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013545",
   "title": "隸屬JYP Entertainment的中國5人男子團體「CIIU（シートゥーユー）」登上「bubble for JAPAN」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費 600 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 600 円(税込)"
    },
    {
     "text": "月費 640 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 640 円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "JYP Entertainment",
    "株式会社Fanplus",
    "株式会社Dear U plus",
    "韓国Dear U社",
    "エムアップホールディングスグループ",
    "チケットプラス",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "Novelbright",
    "MIYAVI",
    "SKE48",
    "BNSI",
    "chun",
    "藤田ニコル",
    "古川優香",
    "HAPPY CREATORS",
    "井上苑子",
    "伊瀬茉莉也",
    "JAY",
    "カマたく",
    "兼近大樹",
    "かす",
    "加藤夕夏",
    "きぬ",
    "小池美波",
    "三上悠亜",
    "中村ゆりか",
    "斉藤真木子",
    "佐月愛果",
    "矢吹奈子",
    "山﨑夢羽",
    "吉田朱里",
    "aespa",
    "ALL(H)OURS",
    "Billlie",
    "BLACK ON",
    "BOY STORY",
    "Candy Shop",
    "CLOSE YOUR EYES",
    "CSR",
    "daybreak",
    "DAY6",
    "DIGNITY",
    "DKB",
    "EXO",
    "GIRLS′GENERATION",
    "ITZY",
    "JANG GYU RI",
    "JUNGHOON",
    "KANGIN",
    "KANGTA",
    "KickFlip",
    "Kim Jaewon",
    "KISS OF LIFE",
    "Ko Minsi",
    "LEE CHAEYEON",
    "LEE WON JUNG",
    "LUCY",
    "Moon Byul",
    "N.TOP",
    "NCT",
    "NCT WISH",
    "NEXZ",
    "NiziU",
    "NMIXX",
    "NXON",
    "PLAVE",
    "Red Velvet",
    "RIIZE",
    "ROH JEONG EUI",
    "SEVENUS",
    "SHINee",
    "SON TAEJIN",
    "Stray Kids",
    "SUPER JUNIOR",
    "TVXQ!",
    "TWICE",
    "VERIVERY",
    "W3WAY",
    "WayV",
    "Xdinary Heroes",
    "XLOV",
    "YAOCHEN",
    "YOON JONG SHIN",
    "YOU DAYEON",
    "YUMEKI",
    "2PM",
    "82MAJOR"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000652.000002848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013544,
   "anchor": "n3013544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013544",
   "title": "大伸社ディライト參展「OSAKA DESIGN WEEK 2026」的OSAKA FUORISALONE，舉辦Artbar交流活動及北堀江藝術市集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月23日（星期三・假日）起於大阪市各地舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）より大阪市内各所で開催"
    },
    {
     "text": "參加費折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費1,000円OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大伸社ディライト",
    "OSAKA DESIGN WEEK 2026",
    "OSAKA FUORISALONE",
    "Artbar Osaka",
    "HORIE BASE CASO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000135855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013543,
   "anchor": "n3013543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013543",
   "title": "關於支援「令和8年熊本地震」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ500万円"
    },
    {
     "text": "總額1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和ホールディングス株式会社",
    "三和シヤッター工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000118172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013542,
   "anchor": "n3013542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013542",
   "title": "【問卷調查】AI回答如何影響對服務的印象？47.0％回答其影響力與官方網站相同或更大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以500名對象進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "500名を対象に"
    },
    {
     "text": "47.5％在瀏覽官方網站後仍選擇相同特點",
     "state": "translated",
     "quote": "47.5％が公式サイト閲覧後も同じ特徴を選びました"
    },
    {
     "text": "與選擇其他服務者相差22.0個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "他サービスを選んだ人との差は22.0ポイントでした"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ipe",
    "AKARUMI"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000145103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013541,
   "anchor": "n3013541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013541",
   "title": "訪談調查中，97％回答「會作為選擇公司的參考」。於トラキャリフェア宣傳「宜工作職場認證」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本次展會共有107名來場",
     "state": "translated",
     "quote": "本フェアには107名が来場"
    },
    {
     "text": "「働きやすい職場認証」ブースには、来場者の約4割に当たる41名が訪れ",
     "state": "original",
     "quote": "「働きやすい職場認証」ブースには、来場者の約4割に当たる41名が訪れ"
    },
    {
     "text": "97％回答「會作為選擇公司的參考」",
     "state": "translated",
     "quote": "97％が「会社選びの参考にする」と回答"
    },
    {
     "text": "本次展會共有40家公司參展",
     "state": "translated",
     "quote": "本フェアには40社が出展"
    },
    {
     "text": "其中31家公司取得「宜工作職場認證」",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち31社が「働きやすい職場認証」を取得"
    },
    {
     "text": "一星11家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "一つ星11社"
    },
    {
     "text": "二星19家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "二つ星19社"
    },
    {
     "text": "三星1家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "三つ星1社"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知県トラック協会",
    "中部運輸局",
    "名鉄急配株式会社",
    "岡通運輸株式会社",
    "有限会社クリヤー梱包",
    "株式会社オーエヌトランス",
    "富士サービス株式会社",
    "一般財団法人日本海事協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000153026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013540,
   "anchor": "n3013540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013540",
   "title": "UMI為實現GX並加速素材與化學領域的事業創造及產業發展，與ドリームインキュベータ簽訂資本暨業務合作合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年には、山口県におけるGX戦略地域の選定に向けた検討を進めるために設置された",
     "state": "original",
     "quote": "2025年には、山口県におけるGX戦略地域の選定に向けた検討を進めるために設置された"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル マテリアルズ インキュベーター株式会社",
    "株式会社ドリームインキュベータ",
    "山口県"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000128426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013539,
   "anchor": "n3013539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013539",
   "title": "UMI為透過有效運用聯合企業群實現GX，與三井住友信託銀行簽訂資本暨業務合作合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2022年出資予UMI3号投資事業有限責任組合",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年にUMI3号投資事業有限責任組合へ出資"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル マテリアルズ インキュベーター株式会社",
    "三井住友信託銀行株式会社",
    "UMI3号投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000128426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013538,
   "anchor": "n3013538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013538",
   "title": "【エステー】因應外出時「不想被發現」的需求日益增加，大幅升級設計與使用便利性！全新推出「消臭力 廁所噴霧 COSOTTO(コソット) 攜帶型」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計店頭等實際售價約為含稅547日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭等での実勢価格は税込み547円前後の見込みです"
    },
    {
     "text": "・首年度銷售目標：135萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "・初年度販売目標：135万個"
    },
    {
     "text": "・容量：10mL",
     "state": "translated",
     "quote": "・内容量：10mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "エステー株式会社",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000615.000010075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013537,
   "anchor": "n3013537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013537",
   "title": "ダイセル與AVITA為實現更友善人類的製造現場新工作模式，開始運用實體AI進行共同驗證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月より"
    },
    {
     "text": "自2026年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    },
    {
     "text": "自2025年1２月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1２月から"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイセル",
    "AVITA"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000035577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013536,
   "anchor": "n3013536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013536",
   "title": "「チャージWiFiどっとこむ」累計銷售台數突破10,000台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售台數10,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売台数10,000台"
    },
    {
     "text": "全球108個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界108の国と地域"
    },
    {
     "text": "資本金：2,937,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,937,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジョン",
    "チャージWiFiどっとこむ",
    "グローバルWiFi®",
    "WiFiレンタルどっとこむ®"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000012807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013535,
   "anchor": "n3013535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013535",
   "title": "獲神戸市水道局委託承攬「４拡送水隧道修復工程」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新設管徑 2,100mm × 約9.01km",
     "state": "translated",
     "quote": "新設口径 2,100mm × 約9.01km"
    },
    {
     "text": "鋼材重量 約6,830t",
     "state": "translated",
     "quote": "鋼材重量 約6,830t"
    },
    {
     "text": "約54個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約54ヶ月"
    },
    {
     "text": "142億6,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "142億6,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JFEエンジニアリング株式会社",
    "株式会社熊谷組",
    "神戸市水道局",
    "JFE・熊谷特定建設工事共同企業体"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000061878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013564,
   "anchor": "n3013564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013564",
   "title": "【發布新報告】獨家調查「2026年度上半年 開發商調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公寓開發商19家",
     "state": "translated",
     "quote": "マンションデベロッパー19社"
    },
    {
     "text": "獨棟住宅開發商12家",
     "state": "translated",
     "quote": "戸建デベロッパー12社"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJ信託銀行",
    "MUFG不動産研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:29:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000036656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013565,
   "anchor": "n3013565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013565",
   "title": "YOSHIKI確定出演紐約中央公園「Global Citizen Festival」，締造日本藝人首度登台的歷史性成就",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約6萬名觀眾齊聚",
     "state": "translated",
     "quote": "約6万人の観客が集う"
    },
    {
     "text": "為200萬名兒童提供受教育的機會",
     "state": "translated",
     "quote": "200万人の子どもたちに教育の機会を提供すること"
    },
    {
     "text": "支援150萬名小農",
     "state": "translated",
     "quote": "150万人の小規模農家を支援すること"
    },
    {
     "text": "為250萬戶家庭供電",
     "state": "translated",
     "quote": "250万世帯に電力を届けること"
    },
    {
     "text": "承諾提供超過500億美元的援助",
     "state": "translated",
     "quote": "500億ドル以上の支援公約"
    },
    {
     "text": "影響了全球13億人的生活",
     "state": "translated",
     "quote": "世界13億人の生活に影響を与えてきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "YOSHIKI",
    "X JAPAN",
    "Global Citizen",
    "Global Citizen Festival",
    "YOSHIKI FOUNDATION AMERICA",
    "City Parks Foundation",
    "Bowery Mission",
    "Jamaica Bay-Rockaway Parks Conservancy",
    "Pollinator Pathways",
    "Support and Feed",
    "9.11 Day",
    "Cisco",
    "Authentic Brands Group",
    "Bridgewater Associates",
    "Delta Air Lines",
    "MetLife",
    "PayPal",
    "P&G",
    "Live Nation",
    "iHeartMedia",
    "NYC Parks",
    "Amazon Music",
    "Apple Music",
    "iHeart",
    "TikTok",
    "Veeps",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:29:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000021123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013566,
   "anchor": "n3013566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013566",
   "title": "タイムアウト東京公布「全球最酷街區 2026」。大阪・北加賀屋獲選第6名，東京・高圓寺獲選第8名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大阪・北加賀屋獲選第6名",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪・北加賀屋が6位"
    },
    {
     "text": "東京・高圓寺獲選第8名",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・高円寺が8位に選ばれました"
    },
    {
     "text": "今年共有來自26個國家・地區的40個區域入榜",
     "state": "translated",
     "quote": "今年は26カ国・地域の40エリアがランクイン"
    },
    {
     "text": "目前已拓展至全球350多座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は世界350都市以上に展開"
    },
    {
     "text": "每月品牌觸及2億2,500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間2億2,500万人のブランドリーチ"
    },
    {
     "text": "目前已拓展至全球13座城市，包括里斯本、紐約、杜拜等地",
     "state": "translated",
     "quote": "現在はリスボン、ニューヨーク、ドバイをはじめ世界13都市に展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "タイムアウト東京",
    "ORIGINAL Inc.",
    "タイムアウト",
    "PPA（Professional Publishers Association）"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:28:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000081809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013567,
   "anchor": "n3013567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013567",
   "title": "將舉辦第10屆奈良県立医科大学臨床研究縣民公開講座！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第10回",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回"
    },
    {
     "text": "令和８年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月"
    },
    {
     "text": "17日",
     "state": "translated",
     "quote": "17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良県立医科大学",
    "奈良県立医科大学附属病院",
    "奈良県"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:28:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000576.000142065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013569,
   "anchor": "n3013569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013569",
   "title": "愛知・名古屋亞洲運動會・亞洲帕拉運動會的頒獎獎牌設計，採用了大阪・堺市設計師志波大輔的投稿作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第20屆亞洲運動會",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回アジア競技大会"
    },
    {
     "text": "第5屆亞洲帕拉運動會",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回アジアパラ競技大会"
    },
    {
     "text": "2026／愛知・名古屋",
     "state": "translated",
     "quote": "2026／愛知・名古屋"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MERRY BEETLE",
    "公益財団法人愛知・名古屋アジア・アジアパラ競技大会組織委員会",
    "OCA"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:25:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000080807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013570,
   "anchor": "n3013570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013570",
   "title": "みなと書店成為須磨通用海灘計畫的贊助企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2017年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年11月2日"
    },
    {
     "text": "獲官民合作獎優秀獎（2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "官民連携アワード優秀賞受賞（2026年）"
    },
    {
     "text": "於ICC Summit Catapult登台演講（2025年・2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "ICCサミットカタパルト登壇（2025年・2026年）"
    },
    {
     "text": "刊載於政府廣報官方SNS（2025年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "政府広報公式SNS掲載（2025年度）"
    },
    {
     "text": "藍旗最佳實踐獎世界第2名（2023年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーフラッグベストプラクティス賞世界2位（2023年度）"
    },
    {
     "text": "觀光廳藍旗認證案例（2022年度・2023年度 ）",
     "state": "translated",
     "quote": "観光庁ブルーフラッグ認証事例（2022年度・2023年度 ）"
    },
    {
     "text": "刊載於教育出版國中公民教科書（2021年度 ）",
     "state": "translated",
     "quote": "教育出版中学公民の教科書掲載（2021年度 ）"
    },
    {
     "text": "觀光廳「致力實現永續觀光的先進案例」（2020年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "観光庁持続可能な観光の実現に向けた先進事例（2020年度）"
    },
    {
     "text": "IAUD國際通用設計獎金獎（2019年）",
     "state": "translated",
     "quote": "IAUD国際ユニバーサルデザイン賞金賞（2019年）"
    },
    {
     "text": "兵庫通用社會建設獎（2018年）",
     "state": "translated",
     "quote": "ひょうごユニバーサル社会づくり賞（2018年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "みなと書店",
    "NPO法人須磨ユニバーサルビーチプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:25:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000074318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013571,
   "anchor": "n3013571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013571",
   "title": "【キル フェ ボン】以璀璨塔派妝點聖誕夜。「Christmas Cake 2026」推出包含2款新品在內的共5款商品，從15cm到26cm，豐富品項可依場合挑選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "2款新品",
     "state": "translated",
     "quote": "新作2種"
    },
    {
     "text": "15cm",
     "state": "translated",
     "quote": "15cm"
    },
    {
     "text": "26cm",
     "state": "translated",
     "quote": "26cm"
    },
    {
     "text": "全部 12 間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全12店舗"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "12月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月15日"
    },
    {
     "text": "12月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月19日"
    },
    {
     "text": "12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日"
    },
    {
     "text": "17,820日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "17,820円"
    },
    {
     "text": "13,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "13,950円"
    },
    {
     "text": "14,910日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "14,910円"
    },
    {
     "text": "8,010日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,010円"
    },
    {
     "text": "20,090日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20,090円"
    },
    {
     "text": "11,340日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,340円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キルフェボン株式会社",
    "キル フェ ボン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:24:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000117972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013572,
   "anchor": "n3013572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013572",
   "title": "登山App「ヤマレコ」社長首部著作《ヤマレコ社長想告訴大家：App時代「絕不迷途」的登山知識》發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "該App累計下載次數突破170萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "同アプリは累計170万ダウンロードを突破"
    },
    {
     "text": "發布的影片超過400部",
     "state": "translated",
     "quote": "公開した動画は400本を超え"
    },
    {
     "text": "規格：224頁，平裝本（軟皮封面）",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様： 224ページ、単行本（ソフトカバー）"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤマレコ",
    "山と溪谷社",
    "Amazon",
    "チーム安全登山"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:24:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000012267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013573,
   "anchor": "n3013573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013573",
   "title": "商業設施內設置救援犬收容所——於立川若葉ケヤキモール開設「保護犬シェルターanifare」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收容數量為56隻",
     "state": "translated",
     "quote": "受入頭数は56頭"
    },
    {
     "text": "累計已為超過32,000頭收容犬找到新家庭",
     "state": "translated",
     "quote": "累計32,000頭を超える保護犬を新しい家族へつないできました"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人アニマルウェルフェア東京",
    "保護犬シェルターanifare",
    "立川若葉ケヤキモール"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:23:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000059077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013574,
   "anchor": "n3013574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013574",
   "title": "全新推出以汽油啟動的7cc直列2缸引擎。TOYAN推出可望搭載BLDB、RC的「FS-L200GC」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7cc直列2汽缸",
     "state": "translated",
     "quote": "7cc直列2気筒"
    },
    {
     "text": "最高轉速16,000rpm",
     "state": "translated",
     "quote": "最高回転数16,000rpm"
    }
   ],
   "companies": [
    "碩輝網絡貿易有限公司",
    "BLDB",
    "TOYAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:23:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013575,
   "anchor": "n3013575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013575",
   "title": "自開始進口Rubbermaid產品以來迎來50週年。公開介紹「ブルートコンテナ」多元用途的專題頁面。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年，迎來開始進口美國ラバーメイド・コマーシャル・プロダクツ產品50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、米国ラバーメイド・コマーシャル・プロダクツ製品の輸入開始から50年を迎えました"
    },
    {
     "text": "至2026年9月30日（週三）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）まで"
    },
    {
     "text": "於2026年9月4日（週五）至9月30日（週三）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）～9月30日（水）の期間中"
    },
    {
     "text": "1966年開始在日本進口及銷售",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年に日本で輸入・販売を開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレクター株式会社",
    "ラバーメイド・コマーシャル・プロダクツ",
    "ラバーメイド社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:22:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000114828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013576,
   "anchor": "n3013576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013576",
   "title": "開始向ダイキン提供永續發展資訊揭露支援雲端服務「SmartESG」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全球170多個國家・地區開展業務",
     "state": "translated",
     "quote": "世界170以上の国・地域で事業を展開しています"
    },
    {
     "text": "已導入100家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上で導入され"
    },
    {
     "text": "導入企業的累計市值突破300兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業の累計時価総額は300兆円を突破しています"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェルパ・アンド・カンパニー株式会社",
    "ダイキン工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:20:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000100923.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013578,
   "anchor": "n3013578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013578",
   "title": "横浜バニラ於「横須賀モアーズシティ」舉辦首次期間限定快閃店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3入：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3個入り：1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "6入：2,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入り：2,160円(税込)"
    },
    {
     "text": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』聯名包裝，3入：1,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』コラボレーションパッケージ、3個入り：1,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "酥脆多汁檸檬，4入：2,376日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "しゃりじゅわ檸檬、4個入り：2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "軟Q軟Q栗子，4入：2,376日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "むっちむちむちマロン、4個入り：2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "8入：1,550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入り：1,550円(税込)"
    },
    {
     "text": "16入：2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16個入り：2,970円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜バニラ株式会社",
    "横須賀モアーズシティ",
    "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:20:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000152494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013579,
   "anchor": "n3013579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013579",
   "title": "李錦記蠔油為横浜中華街名店聯名菜色增添風味，體驗型美食活動「ツレ中華2026 あんかけ祭」確定舉辦，品嚐、巡訪、享受限定燴汁料理‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "横浜中華街的12家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜中華街の12店舗"
    },
    {
     "text": "抽選送給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様"
    },
    {
     "text": "原創QUO卡3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルQUOカード3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "李錦記有限公司",
    "李錦記"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:20:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000168668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013582,
   "anchor": "n3013582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013582",
   "title": "THE SKA FLAMES完成粉絲引頸期盼的全長專輯。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "組成40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "結成40周年"
    },
    {
     "text": "約10年來首次",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年ぶり"
    },
    {
     "text": "全11首",
     "state": "translated",
     "quote": "全11曲"
    },
    {
     "text": "￥4,500（日圓含稅價）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,500(税込価格)"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE SKA FLAMES",
    "株式会社ディスクユニオン",
    "ディスクユニオン",
    "タワーレコード",
    "HMV",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000033531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013581,
   "anchor": "n3013581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013581",
   "title": "將舉辦特別講座，邀請世界知名建築師隈研吾先生主講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年4月在工學部先進工學科新設「建築設計課程」",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に工学部先進工学科に「建築デザインコース」を新設する"
    },
    {
     "text": "1954年出生",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年生まれ"
    },
    {
     "text": "在50多個國家推動專案",
     "state": "translated",
     "quote": "50を超える国々でプロジェクトを進める"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡工業大学",
    "隈研吾建築都市設計事務所",
    "東京大学",
    "九州大学",
    "神戸大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000047155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013580,
   "anchor": "n3013580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013580",
   "title": "從對話分析中看見的組織活化訣竅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JTB-CWT約600名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "JTB-CWTの社員約600名"
    },
    {
     "text": "約１００組",
     "state": "translated",
     "quote": "約１００班"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JTBビジネストラベルソリューションズ",
    "Baoble",
    "京都橘大学",
    "九州大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000069253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013583,
   "anchor": "n3013583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013583",
   "title": "【開始預約】有些年份，找遍各處也再也找不到。Gordon & MacPhail「週年紀念系列」4款限量登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ロングモーン 1966",
     "state": "translated",
     "quote": "ロングモーン 1966"
    },
    {
     "text": "グレングラント 1976",
     "state": "translated",
     "quote": "グレングラント 1976"
    },
    {
     "text": "ミルトンダフ 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "ミルトンダフ 1986"
    },
    {
     "text": "リンクウッド 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "リンクウッド 1996"
    },
    {
     "text": "熟成53年",
     "state": "translated",
     "quote": "53年熟成"
    },
    {
     "text": "熟成43年",
     "state": "translated",
     "quote": "43年熟成"
    },
    {
     "text": "熟成38年",
     "state": "translated",
     "quote": "38年熟成"
    },
    {
     "text": "熟成29年",
     "state": "translated",
     "quote": "29年熟成"
    },
    {
     "text": "建議零售價：1,980,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "目安小売価格： 1,980,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：1,100,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "目安小売価格： 1,100,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：437,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "目安小売価格： 437,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：140,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "目安小売価格： 140,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンインポートシステム",
    "ゴードン＆マクファイル社",
    "ロングモーン",
    "グレングラント",
    "ミルトンダフ",
    "リンクウッド"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:19:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000111187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013584,
   "anchor": "n3013584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013584",
   "title": "經典錄影軟體推出Mac版「B's 動画レコーダー for Mac」，9月17日（週四）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「B's 動画レコーダー for Mac」（4,950日圓・含稅，下載版）",
     "state": "translated",
     "quote": "「B's 動画レコーダー for Mac」（4,950円・税込、ダウンロード版）"
    },
    {
     "text": "安裝容量：約350MB",
     "state": "translated",
     "quote": "インストール容量：約350MB"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソースネクスト株式会社",
    "B's 動画レコーダー for Mac",
    "B's 動画レコーダー 13",
    "Android",
    "iPhone",
    "iPad"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:19:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000812.000035169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013585,
   "anchor": "n3013585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-zh-Hant-p13.html#n3013585",
   "title": "【於髙島屋京都店S.C.期間限定開店！】「ザ カンパネラ 東京」將販售超人氣商品「ザ カンパネラ 抹茶」及季節限定商品「ザ カンパネラ 生タルト アールグレイ・バタフライピー」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：8入 1,681日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：8個入 1,681円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：20入（巧克力4個／抹茶4個／餅乾12個）3,901日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：20個入(ショコラ4個 / 抹茶4個 / サブレ12個) 3,901円（税込）"
    },
    {
     "text": "售價：3個入 1,620円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3個入 1,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：8個入 1,501円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：8個入 1,501円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：4個入 991円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4個入 991円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：3個入 1,481円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3個入 1,481円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイル",
    "ザ カンパネラ 東京",
    "髙島屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T11:19:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000044390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}