{
 "edition": "20260926-03",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-26T03:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T06:00:00+09:00",
 "page": 10,
 "pages": 27,
 "received_in_period": 2636,
 "listed_in_period": 2627,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 2572 items from 10 sources; Taiwan, 55 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 2572,
   "sources": 10
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 55,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3013128,
   "anchor": "n3013128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013128",
   "title": "ATEN Japan to exhibit at Manufacturing World Osaka’s Manufacturing Cyber Security Expo — Remotely operate legacy OS devices while keeping them isolated from networks. Supporting security and operational efficiency at manufacturing sites",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "29th Manufacturing World [Osaka]",
     "state": "translated",
     "quote": "第29回 ものづくりワールド [大阪]"
    },
    {
     "text": "October 7 (Wednesday)–9 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日(水)～ 9日(金)"
    },
    {
     "text": "INTEX Osaka",
     "state": "translated",
     "quote": "インテックス大阪"
    }
   ],
   "companies": [
    "ATENジャパン株式会社",
    "ATEN International Co., Ltd.",
    "RX Japan 合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000041217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013127,
   "anchor": "n3013127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013127",
   "title": "Refurbishment complete at “COLOR・US Ginza East,” renovated into a setup office that meets tenant needs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Leasable area: 1,857.43 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "賃貸面積：1,857.43㎡"
    },
    {
     "text": "Typical floor: 289.64 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "基準階：289.64㎡"
    },
    {
     "text": "Completed: 1988",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工：1988年"
    },
    {
     "text": "Renovation: August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "リノベーション2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "日鉄興和不動産株式会社",
    "株式会社アイザック",
    "セコムエンジニアリング株式会社",
    "株式会社HATARABA"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000620.000001379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013126,
   "anchor": "n3013126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013126",
   "title": "株式会社デジライズ to relocate its head office to Shibadaimon, Minato Ward, on September 24, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 600 companies cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計600社超"
    },
    {
     "text": "More than 50,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "5万人以上"
    },
    {
     "text": "68,568,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "68,568,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デジライズ",
    "東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000126540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013125,
   "anchor": "n3013125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013125",
   "title": "Dingy clothes look fresh again! クリーンプラネット launches “白戻し丸洗浄Professional,” which restores whiteness※1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 times the whitening concentration",
     "state": "translated",
     "quote": "3倍の増白濃度"
    },
    {
     "text": "99.9% disinfection",
     "state": "translated",
     "quote": "99.9％除菌"
    },
    {
     "text": "Price: 1,480 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,480円"
    },
    {
     "text": "Contents: 300 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：300g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Blessing",
    "クリーンプラネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000100307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013124,
   "anchor": "n3013124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013124",
   "title": "“壱角家 西葛西駅前店” to open on September 18 (Friday), 2026! Enjoy authentic Iekei ramen with ease, from lunch while shopping to dinner with the family!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Regular ramen (soy sauce/salt)” will be offered for 710 yen (780 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ラーメン並（醤油/塩）」を710円 (税込780円)で提供いたします"
    },
    {
     "text": "Price: 1,173 yen (1,290 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：1,173円(税込1,290円)"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 221 (including 38 franchised locations) *As of September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 221店舗 (内 FC38店舗) ※ 2026年9月16日現在"
    },
    {
     "text": "Capital: 2,391 million yen, as of the end of February 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2,391百万円 ※2026年2月末現在"
    },
    {
     "text": "Employees: 289 full-time staff",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 正社員：289名"
    },
    {
     "text": "Part-time employees: 3,594",
     "state": "translated",
     "quote": "アルバイト：3,594名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガーデン",
    "壱角家"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000027681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013123,
   "anchor": "n3013123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013123",
   "title": "イケア collaborates with globally popular gaming brand XBOX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rolling out from October 1 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より順次"
    },
    {
     "text": "A total of 9 products",
     "state": "translated",
     "quote": "全9商品"
    },
    {
     "text": "イケア brings more than 80 years of expertise in life at home",
     "state": "translated",
     "quote": "イケアは80年以上にわたる「家での暮らし」に関する専門知識"
    },
    {
     "text": "XBOX brings 25 years of insight into how people enjoy games",
     "state": "translated",
     "quote": "XBOXは人々がどのようにゲームを楽しんでいるかについての25年にわたる知見"
    },
    {
     "text": "Gaming has become an essential part of the daily lives of more than 3 billion people",
     "state": "translated",
     "quote": "30億人を超える人々の毎日の暮らしに欠かせない存在となった「ゲーム」"
    },
    {
     "text": "¥17,990",
     "state": "translated",
     "quote": "¥17,990"
    },
    {
     "text": "¥7,990",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,990"
    },
    {
     "text": "¥3,999",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,999"
    },
    {
     "text": "¥15,990",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,990"
    },
    {
     "text": "¥1,999",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,999"
    },
    {
     "text": "¥24,990",
     "state": "translated",
     "quote": "¥24,990"
    },
    {
     "text": "¥4,999",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,999"
    }
   ],
   "companies": [
    "イケア",
    "イケア・ジャパン株式会社",
    "XBOX",
    "IKEA of Sweden"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000065734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013122,
   "anchor": "n3013122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013122",
   "title": "キョロちゃんとうみまるが海上保安庁の啓発イベントに参加 海の安全について学ぶ体験イベント「キョロちゃんと行く！海上保安庁うみの冒険フェスタ」10月4日（日）横浜海上防災基地にて開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Emergency number “118”",
     "state": "translated",
     "quote": "緊急通報番号「118番」"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 4",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "12:00から16:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "12:00から16:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "海上保安庁",
    "第三管区海上保安本部"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000893.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013121,
   "anchor": "n3013121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013121",
   "title": "【丸大食品】人気キャラクター『ちいかわ』ウインナー第3弾を発売！パッケージデザインとウインナー表面のイラストを一新！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 63 g",
     "state": "translated",
     "quote": "【内容量】 63ｇ"
    },
    {
     "text": "[Suggested retail price] 250 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【希望小売価格】 250円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸大食品株式会社",
    "ちいかわ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000054430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013120,
   "anchor": "n3013120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013120",
   "title": "Ryobi Group’s “real-deal” work experience series, 9th installment: “Think, communicate, and bring ideas to life”—the future of work using generative AI. Elementary school students experience the work of a systems engineer (application deadline: October 8).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event date: Sunday, November 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年11月15日（日）"
    },
    {
     "text": "Event hours: 10:00–16:30 (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：10:00～16:30（予定）"
    },
    {
     "text": "参加費：1組（お子さま1名＋保護者の方1名）5,000円",
     "state": "original",
     "quote": "参加費：1組（お子さま1名＋保護者の方1名）5,000円"
    },
    {
     "text": "Capacity: Up to 10 elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：小学生のお子さま最大10名"
    },
    {
     "text": "Application period: September 17, 2026 (Thursday), 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：2026年9月17日（木）10:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "両備ホールディングス株式会社",
    "両備システムズ",
    "りょうびキッズカンパニー",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000632.000052428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013119,
   "anchor": "n3013119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013119",
   "title": "Starting to use naphtha co-produced in the SAF manufacturing process",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Completed in December 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月に完工"
    },
    {
     "text": "Production to begin in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度から生産を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスモ石油株式会社",
    "丸善石油化学株式会社",
    "宇部丸善ポリエチレン株式会社",
    "合同会社SAFFAIRE SKY ENERGY",
    "日揮ホールディングス株式会社",
    "株式会社レボインターナショナル",
    "国立研究開発法人 新エネルギー・産業技術総合開発機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000098598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013118,
   "anchor": "n3013118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013118",
   "title": "We will conduct the “Ise Jingu Grounds Cleaning Volunteer Tour” ahead of the “63rd Shikinen Sengu at Ise Jingu,” held once every 20 years.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held for 1 night and 2 days starting Monday, October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）より1泊2日で実施"
    },
    {
     "text": "The important “Sengyo-no-Gi” ceremony, to be held in autumn 2033 (a ceremony in which the sacred object is transferred to a new shrine building)",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年秋に執り行われる重要な儀式「遷御（せんぎ）の儀（※ご神体を新しい社殿へお移しする儀式）」"
    },
    {
     "text": "Recruitment capacity: Up to 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人員： 最大40名"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員20名"
    },
    {
     "text": "神宮会館 西館和室プラン（2名～4名1室）：79,500円",
     "state": "original",
     "quote": "神宮会館 西館和室プラン（2名～4名1室）：79,500円"
    },
    {
     "text": "Comfort Hotel ERA Ise (single room): 99,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "コンフォートホテルERA伊勢（シングルルーム）：99,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東武トップツアーズ株式会社",
    "株式会社CoCoRo",
    "神田明神文化交流館EDOCCO STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000072120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013117,
   "anchor": "n3013117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013117",
   "title": "LAFARY POP’s first store opens at Shibuya Modi! Crowds formed before opening, marking a successful start",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opened at Shibuya Modi on Friday, September 11, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）、渋谷モディにオープンしました。"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00~20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェネリー",
    "LAFARY",
    "LAFARY POP",
    "アイドルマスター シャイニーカラーズ",
    "Yes!プリキュア5 GoGo!",
    "プリパラ",
    "リラックマ",
    "しろたん",
    "Paradox Live",
    "魔入りました！入間くん",
    "LAFARYキャラクターズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000021478.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013116,
   "anchor": "n3013116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013116",
   "title": "[Creative event] Participate with just 14 characters! The 7th “X de Renga.” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Thursday, September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から"
    },
    {
     "text": "19:00より",
     "state": "original",
     "quote": "19:00より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンビーズ",
    "Combeez Inc.",
    "コンビーズメール"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000001631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013115,
   "anchor": "n3013115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013115",
   "title": "[More than 400,000 units sold!] Slacks hangers making waves on social media",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 400,000 units sold across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計40万台を突破"
    },
    {
     "text": "Ranked 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "第19位にランクイン"
    },
    {
     "text": "About 10 or more years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "今から約10年以上前"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    },
    {
     "text": "Price: 5,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 5,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Weight: Approx. 1.46 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量 (約)1.46kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーワーススタイル",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000085121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013114,
   "anchor": "n3013114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013114",
   "title": "TechTouch plans to launch a new “AI Central” product in October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers have reduced monthly reporting work by 150 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業では月150時間の集計工数削減を実現"
    },
    {
     "text": "Adopted and used by more than 20 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "20社以上に導入・活用されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "テックタッチ株式会社",
    "大阪市",
    "サントリーウエルネス株式会社",
    "テレビ大阪",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000048939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013113,
   "anchor": "n3013113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013113",
   "title": "VIVANT × SHIMANE special mission stamp rally to resume distribution with new rewards starting Saturday, October 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10,000名様"
    },
    {
     "text": "First 5,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "先着5,000名様"
    },
    {
     "text": "20 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "VIVANT",
    "島根県",
    "島根の名産品"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001159.000036130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013112,
   "anchor": "n3013112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013112",
   "title": "RunConcierge, an AI-powered platform for running event information, partners with JTB to offer special travel packages for runners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "旅行代金：1名あたり550,000円～1,100,000円",
     "state": "original",
     "quote": "旅行代金：1名あたり550,000円～1,100,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アシックス",
    "Neurun, Inc.",
    "JTB",
    "アシックス・ベンチャーズ株式会社",
    "株式会社ユーフォリア",
    "株式会社フォトクリエイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000020802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013111,
   "anchor": "n3013111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013111",
   "title": "秘密のケンミンSHOW極×ショー旅『JTB ケンミンショー旅アワード 2026』授賞式の追加ゲストに工藤美桜さんが決定！また昨年に続き、よみうりランドの協賛が決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 8,432 videos were submitted from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から延べ8,432件の動画投稿が集まり"
    },
    {
     "text": "22 new members have been appointed",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに22名が就任いたしました"
    },
    {
     "text": "Anyone aged 13 or older with a TikTok or Instagram account",
     "state": "translated",
     "quote": "13歳以上でTikTokまたはInstagramのアカウントをお持ちの方であれば"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プログレス",
    "読売テレビ放送株式会社",
    "JTB",
    "よみうりランド",
    "あとつぎバンクグループ株式会社",
    "合志市クリエイター塾",
    "株式会社ＣＲＥＡＶＥ",
    "日本一の芋煮会フェスティバル協議会",
    "日本ご当地キャラクター協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000016381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013110,
   "anchor": "n3013110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013110",
   "title": "スマイルテック・カンパニーのエス・エー・エス、「TOKYOパパ育業促進企業」ゴールドに登録。取得率100％で男性育業を当たり前の選択肢へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The uptake rate for childcare leave among male employees is 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "男性従業員の育業（育児休業）取得率は100％"
    },
    {
     "text": "The average leave period is 107 days",
     "state": "translated",
     "quote": "平均取得日数は107日"
    },
    {
     "text": "The rate of men taking childcare leave is 50.9%.",
     "state": "translated",
     "quote": "男性の育児休業取得率は50.9％"
    },
    {
     "text": "40.5% in the previous fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度の40.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "エス・エー・エス株式会社",
    "スマイルテック・カンパニー",
    "厚生労働省",
    "東京都産業労働局"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000024439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013109,
   "anchor": "n3013109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013109",
   "title": "A department-store-like selection! Bandai Namco’s large capsule toy specialty store “Gashapon Department Store” Amipara Yashima to open on Friday, September 18, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "600 machines",
     "state": "translated",
     "quote": "設置面数600面"
    },
    {
     "text": "For 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "50名さまに"
    },
    {
     "text": "“Eraberu Pay®” worth 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「えらべるPay®」500円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "株式会社バンダイナムコアミューズメント",
    "株式会社バンダイ",
    "株式会社ギフティ",
    "Amazon.com, Inc.",
    "株式会社セブン・カードサービス",
    "株式会社NTTカードソリューション",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000495.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013108,
   "anchor": "n3013108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013108",
   "title": "OptQC、東京都の「新産業創出に向けた企業立地支援補助金」に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50億円"
    },
    {
     "text": "Up to 1 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10億円"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 1,225 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：1,225㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "OptQC株式会社",
    "東京都",
    "NTT株式会社",
    "産総研 量子・AI融合技術ビジネス開発グローバル研究センター（G-QuAT）"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000148901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013047,
   "anchor": "n3013047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013047",
   "title": "New brand mélumie launches from NOÉMIE!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Early online launch on September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日、EC先行ローンチしました"
    },
    {
     "text": "For “量産型・地雷系” style graduates aged 22–25 who have grown up a little",
     "state": "translated",
     "quote": "少し大人になった22〜25歳の\"量産型・地雷系卒業生\"に向けて"
    }
   ],
   "companies": [
    "NOÉMIE",
    "mélumie",
    "パレモ・ホールディングス株式会社",
    "株式会社パレモ",
    "ハレとハレ！"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000109228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013046,
   "anchor": "n3013046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013046",
   "title": "【ホテルグランヴィア大阪】いも・くり・なんきんが勢揃い！秋限定の和風アフタヌーンティー「和のスイーツ八寸～秋の味覚狩り～」を販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：5,300円"
    },
    {
     "text": "お1人様 6,000円",
     "state": "original",
     "quote": "お1人様 6,000円"
    },
    {
     "text": "1日10食限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日10食限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルグランヴィア大阪",
    "JR西日本ホテルズ",
    "ロンネフェルト社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001330.000095932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013045,
   "anchor": "n3013045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013045",
   "title": "Building stronger connections among HR professionals to improve workplaces and organizations. “HR Lounge,” an open community for mutual support across company boundaries, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 27 years of experience running communities",
     "state": "translated",
     "quote": "27年以上のコミュニティ運営経験"
    },
    {
     "text": "Launch date: September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開始時期 2026年9月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーケーウェブ",
    "株式会社ウィルネクスト",
    "エバーリッジ株式会社",
    "OKWAVE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000007406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013044,
   "anchor": "n3013044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013044",
   "title": "Cohesity announces findings from global cyber resilience survey",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "78% prioritize system recovery over business continuity",
     "state": "translated",
     "quote": "78%が事業継続よりもシステム復旧を優先"
    },
    {
     "text": "Only 22% of companies actually test the continuity of critical operations during recovery",
     "state": "translated",
     "quote": "復旧時における重要な業務の継続を実際にテストしている企業は22%のみ"
    },
    {
     "text": "Just 3% of companies factor frontier AI threats into their current plans",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の計画でフロンティアAIの脅威も考慮している企業はわずか3%"
    },
    {
     "text": "Survey conducted among 3,200 IT and security decision-makers in 12 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界12か国3,200人のITおよびセキュリティ分野の意思決定者を対象に実施"
    },
    {
     "text": "60% of companies also reported identity or access issues after system recovery",
     "state": "translated",
     "quote": "システムの復旧後にIDやアクセスの問題があったと回答した企業も60%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cohesity",
    "Vanson Bournes",
    "NVIDIA",
    "Amazon",
    "Google",
    "IBM",
    "Cisco",
    "HPE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000072250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013043,
   "anchor": "n3013043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013043",
   "title": "[Jointly held by 4 venues] Enjoy a market while strolling along the Yokohama Minato Mirai waterfront! “BAY WALK MARKET 2026” welcomes Halloween early with a Halloween Dog Party to enjoy with your dog!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 220,000 visitors attended the event in July 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月開催時は約22万人のお客様にご来場いただきました。"
    },
    {
     "text": "Enjoy the Halloween Dog Party with more than 110 dog-market vendors and photo spots!",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢110店舗超のドッグマーケットやフォトスポットで、ハロウィンドッグパーティーを満喫！"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: 500 yen (tax included); tickets on the day: 700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券500円（税込）、当日券700円（税込）"
    },
    {
     "text": "横浜赤レンガ倉庫～MARINE & WALK YOKOHAMA～横浜ハンマーヘッド～DREAM DOOR YOKOHAMA HAMMERHEAD を結ぶ横浜みなとみらい新港地区の水際線プロムナード（約１km）",
     "state": "original",
     "quote": "横浜赤レンガ倉庫～MARINE & WALK YOKOHAMA～横浜ハンマーヘッド～DREAM DOOR YOKOHAMA HAMMERHEAD を結ぶ横浜みなとみらい新港地区の水際線プロムナード（約１km）"
    },
    {
     "text": "500 yen per person (tax included), 500 yen per dog (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一人 500 円（税込）、一頭 500 円（税込）"
    },
    {
     "text": "1頭 1,000円（税込）※事前予約などはございません。",
     "state": "original",
     "quote": "1頭 1,000円（税込）※事前予約などはございません。"
    },
    {
     "text": "From the start to Go",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートからゴ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜赤レンガ",
    "ベイウォークマーケット実行委員会",
    "横浜赤レンガ倉庫",
    "横浜ハンマーヘッド",
    "MARINE & WALK YOKOHAMA",
    "DREAM DOOR YOKOHAMA HAMMERHEAD",
    "株式会社ドッグラン・ラボ",
    "LEVE",
    "PROLABO QUALITY",
    "Common Noun",
    "Tesoro",
    "Sui.dogline studio",
    "pico",
    "フリドラファーム!!",
    "涙やけサプリR&L shop.",
    "OGGI",
    "まぐろ問屋いとう水産",
    "KOJIMA DANGO",
    "andRe"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000023251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013042,
   "anchor": "n3013042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013042",
   "title": "[1 month since the Nepal floods] Invitation to an online briefing: Healthcare needs in affected areas and how to provide support going forward",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 3,800 people have been forced to live in evacuation shelters",
     "state": "translated",
     "quote": "約3800人が避難生活を余儀なくされており"
    },
    {
     "text": "1 nurse has been dispatched",
     "state": "translated",
     "quote": "看護師１名を派遣しています"
    },
    {
     "text": "which originated near the Nepal-China border on August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月26日にネパールと中国の国境付近を起点として発生した"
    },
    {
     "text": "a Japanese Red Cross nurse dispatched to Nepal since the 7th of this month",
     "state": "translated",
     "quote": "今月７日からネパールへ派遣されている日赤の看護師"
    },
    {
     "text": "September 24: a Japanese Red Cross nurse dispatched to Nepal since the 7th of this month",
     "state": "translated",
     "quote": "９月24日、今月７日からネパールへ派遣されている日赤の看護師"
    },
    {
     "text": "■ Deployment period: September 7, 2026 (Mon.)–October 9 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "■派遣期間：2026年９月７日（月）～10月９日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本赤十字社",
    "国際赤十字・赤新月社連盟",
    "ネパール赤十字社",
    "世界保健機関"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000033257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013041,
   "anchor": "n3013041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013041",
   "title": "Behind the shift toward “eating at home” amid rising prices, about 90% report dissatisfaction or burdens related to cooking for themselves; Seijo Ishii releases survey on food habits in an era of rising prices and “autumn dining tables”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 90% report dissatisfaction or burdens related to cooking for themselves",
     "state": "translated",
     "quote": "約9割が自炊に「不満・負担」などあり"
    },
    {
     "text": "The most common concern is “repetitive flavors and ingredients (58.6%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "最多の悩みは、「味付けや食材のワンパターン化（58.6％）」"
    },
    {
     "text": "The most common way of dealing with dissatisfaction or burdens related to cooking for oneself is “choosing easy-to-prepare dishes (46.1%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "自炊の不満・負担などへの対処は「簡単に調理できるメニュー（46.1％）」"
    },
    {
     "text": "“Prepared side dishes and deli foods (42.5%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「惣菜・デリ（42.5％）」"
    },
    {
     "text": "“Frozen and retort foods (33.4%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「冷凍食品・レトルト食品（33.4％）」"
    },
    {
     "text": "Only 7.7% put “price (low cost) above all else”",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格（安さ）最優先」はわずか7.7％"
    },
    {
     "text": "Autumn appetites remain strong: more than 70% look forward to food in autumn",
     "state": "translated",
     "quote": "“食欲の秋”は健在。7割以上が「秋」に食への期待"
    },
    {
     "text": "“Autumn-only sweets” top the list at 61.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「秋限定スイーツ」61.9%が最多"
    },
    {
     "text": "Followed by “autumn-only prepared side dishes and deli foods” at 45.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "次いで「秋限定の惣菜・デリ」45.3%"
    },
    {
     "text": "The most sought-after quality in prepared side dishes and desserts is “new flavors that are hard to make at home,” ahead of convenience",
     "state": "translated",
     "quote": "惣菜・デザートに求める価値は手軽さ以上に、「自炊では作りにくい、新しい味」が最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社成城石井"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000027211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013040,
   "anchor": "n3013040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013040",
   "title": "世帯数が前年比約1.2％増、私立小学校の新設で児童数も増加する所沢へ。東京ソワール「フォルムフォルマ」が10月2日グランエミオ所沢にオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of households is up 1.2% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯数が前年比1.2%増加"
    },
    {
     "text": "It is now a city with a population of more than 340,000",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は人口34万人を超える都市です"
    },
    {
     "text": "174,787 households",
     "state": "translated",
     "quote": "17万4,787世帯"
    },
    {
     "text": "2,072 households year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比2,072世帯"
    },
    {
     "text": "An increase of 256 people",
     "state": "translated",
     "quote": "256人増加"
    },
    {
     "text": "フォルムフォルマ has a nationwide network of 37 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "フォルムフォルマの店舗網は全国37店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ソワール",
    "グランエミオ所沢",
    "角川武蔵野ミュージアム",
    "エミテラス所沢",
    "フォルムフォルマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000048586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013039,
   "anchor": "n3013039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013039",
   "title": "H&M Atelier unveils its 2026 fall/winter collection, expressing cinematic serenity.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "H&M Atelier jacket ¥9,999",
     "state": "translated",
     "quote": "H&M Atelier jacket￥9,999"
    },
    {
     "text": "pants ¥7,999",
     "state": "translated",
     "quote": "pants￥7,999"
    },
    {
     "text": "H&M Atelier coat ¥49,999",
     "state": "translated",
     "quote": "H&M Atelier coat￥49,999"
    },
    {
     "text": "H&M Atelier Belt ¥5,499",
     "state": "translated",
     "quote": "H&M Atelier Belt ￥5,499"
    },
    {
     "text": "H&M Atelier jacket ¥34,999",
     "state": "translated",
     "quote": "H&M Atelier jacket￥34,999"
    },
    {
     "text": "bag ¥7,999",
     "state": "translated",
     "quote": "bag￥7,999"
    },
    {
     "text": "H&M Atelier coat ¥34,999",
     "state": "translated",
     "quote": "H&M Atelier coat￥34,999"
    },
    {
     "text": "H&M Atelier shoes ¥19,999",
     "state": "translated",
     "quote": "H&M Atelier shoes￥19,999"
    },
    {
     "text": "H&M Atelier shirt ¥9,999",
     "state": "translated",
     "quote": "H&M Atelier shirt￥9,999"
    },
    {
     "text": "Release date: September 17, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月17日(木)"
    },
    {
     "text": "Product lineup: 35 men's wear styles in total",
     "state": "translated",
     "quote": "商品型数：メンズウェア全35型"
    },
    {
     "text": "Price range: ¥2,999–¥49,999 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格帯：2,999円～49,999円(税込み価格)"
    }
   ],
   "companies": [
    "H&M",
    "H&M Atelier"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000944.000011958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013038,
   "anchor": "n3013038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013038",
   "title": "【ニューエラ】NEW ERA® BLACK LABEL 2026 fall/winter collection launches on September 18 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Nylon Track Hoodie Jacket] ¥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "［ナイロントラックフーディージャケット］15,400円"
    },
    {
     "text": "[Nylon Track Pants] ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "［ナイロントラックパンツ］13,200円"
    },
    {
     "text": "[Cotton Set-Up] ¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "［コットンセットアップ］33,000円"
    },
    {
     "text": "[Open-Collar Shirt] ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "［オープンカラーシャツ］13,200円"
    },
    {
     "text": "[Side-Piping Slacks] ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "［サイドパイピングスラックス］13,200円"
    },
    {
     "text": "[Off-Shoulder Sweat Pullover] ¥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "［オフショルダースウェットプルオーバー］8,800円"
    },
    {
     "text": "[Trucker Jacket] ¥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "［トラッカージャケット］8,800円"
    },
    {
     "text": "[Flare Cargo Pants] ¥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "［フレアカーゴパンツ］17,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニューエラ",
    "NEW ERA® BLACK LABEL"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000015945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013037,
   "anchor": "n3013037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013037",
   "title": "More stores, less work: Pole To Win to exhibit at “FOOD STYLE JAPAN 2026 ＜Tokyo＞”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 30 (Wednesday) to October 2 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポールトゥウィン株式会社",
    "FOOD STYLE JAPAN 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000084748.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013036,
   "anchor": "n3013036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013036",
   "title": "【東京ミッドタウン日比谷】“HIBIYA CINEMA FESTIVAL 2026” announces its talk program! Film directors and original authors to take the stage! Hibiya’s cinema festival features 14 sessions｜Free admission",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A talk program featuring 14 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "全14回のトークプログラム"
    },
    {
     "text": "Oct. 9 (Friday) to Oct. 25 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）から10月25日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ミッドタウン日比谷",
    "三井不動産株式会社",
    "女性記者映画賞",
    "トロント日本映画祭",
    "キノ・イグルー",
    "東京味わいフェスタ2026",
    "東京国際映画祭",
    "在日カナダ商工会議所",
    "PERONI",
    "KANEBO",
    "サンフロンティア不動産株式会社",
    "日比谷OKUROJI",
    "東宝株式会社",
    "TOHOシネマズ株式会社",
    "AIR CANADA／エア・カナダ",
    "カナダ日系文化会館（JCCC）",
    "ショートショート フィルムフェスティバル & アジア",
    "映キャン！",
    "帝国ホテル 東京",
    "公益財団法人東京都公園協会（都立日比谷公園指定管理者）",
    "MomoFilms",
    "ARTE（東京国際文化芸術祭）",
    "三井不動産グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000122345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013035,
   "anchor": "n3013035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013035",
   "title": "ハイアール launches 2 new front-opening freezers with slim bodies and low-profile designs that are easy to install even in limited spaces",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "60L front-opening freezer (JF-U6B)",
     "state": "translated",
     "quote": "60L前開き式冷凍庫（JF-U6B）"
    },
    {
     "text": "33L front-opening freezer (JF-U3B)",
     "state": "translated",
     "quote": "33L前開き式冷凍庫（JF-U3B）"
    },
    {
     "text": "Low-profile design with a height of 84 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ84cmのローデザイン"
    },
    {
     "text": "Slim body measuring 44 cm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅44㎝の「スリムボディ」"
    },
    {
     "text": "Heat-resistant up to 100℃",
     "state": "translated",
     "quote": "耐熱100℃"
    },
    {
     "text": "Load capacity: 30 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "耐荷重30kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイアール",
    "ハイアール ジャパン セールス株式会社",
    "ハイアールグループ",
    "アクア株式会社",
    "ハイアールアジア R&D 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000020472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013034,
   "anchor": "n3013034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013034",
   "title": "モーサテプレミアム celebrates its 5th anniversary! 5 major campaigns underway! Includes a special 5th-anniversary stream, its first event open to the public, a 30-day free campaign and more!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30-day free campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間無料キャンペーン"
    },
    {
     "text": "3,300 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3,300円"
    },
    {
     "text": "Amazon Gift Card worth ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ東京",
    "テレビ東京ホールディングス",
    "テレ東BIZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002356.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013033,
   "anchor": "n3013033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013033",
   "title": "モーサテサタデー expands its broadcast time slot starting in October! A deeper look at the markets ahead of the new week! Jun Mizutani will also conduct on-the-ground interviews for a new segment! Serino Suzuki and Rio Kitagawa will also become anchors starting in October!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Extended by about 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分拡大"
    },
    {
     "text": "Starting in October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月から"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJアセットマネジメント",
    "セブン&アイ・ホールディングス",
    "キリンホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002357.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013032,
   "anchor": "n3013032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013032",
   "title": "Go Slimey Go!, a 2D precision platform game with a 99% positive rating on Steam, is set to launch on consoles for PlayStation®, Xbox and Nintendo Switch™",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,500 entries from around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中から寄せられた1,500件以上の応募"
    },
    {
     "text": "December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ESDigital Games",
    "Tembac and Chabbie Studio",
    "PlayStation",
    "Xbox",
    "Nintendo Switch",
    "Tokyo Game Show 2026",
    "Steam",
    "Epic Games Store",
    "GOG",
    "AWAKEN – Astral Blade",
    "Steel Seed",
    "REMEDIUM",
    "Island of Winds",
    "Sky of Tides",
    "Flying Pigs",
    "BattleJuice Alchemist",
    "Ryder: The Deserter",
    "Mantra",
    "Dungeons and Drinks",
    "Desvelado",
    "Gravity Girl",
    "Denshattack!",
    "Rugrats: Adventures in Gameland",
    "Unusual Findings",
    "Cats on Duty",
    "9 Monkeys of Shaolin",
    "Go Slimey Go!"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000151673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013031,
   "anchor": "n3013031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013031",
   "title": "Supported the creation of チャリチャリ株式会社’s “Impact Report Site”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "チャリチャリ株式会社",
    "インパクトサークル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000087589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013030,
   "anchor": "n3013030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013030",
   "title": "Authentic AI turns AI adoption into a “system people can keep using.” Launches Maison AI FDE Partner, an ongoing support service provided by Forward Deployed Engineers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10-hour plan (up to 10 hours/month): ¥200,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "10時間プラン（〜10時間／月）が月額200,000円"
    },
    {
     "text": "20-hour plan (up to 20 hours/month): ¥380,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "20時間プラン（〜20時間／月）が月額380,000円"
    },
    {
     "text": "30-hour plan (up to 30 hours/month): ¥540,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "30時間プラン（〜30時間／月）が月額540,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Authentic AI",
    "株式会社AuthenticAI",
    "Maison AI",
    "ChatGPT",
    "Google Gemini",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000155665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013029,
   "anchor": "n3013029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013029",
   "title": "[For real estate businesses] Free seminar on September 25 covering AIO strategies and GBP use to increase store visits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has supported online customer acquisition for real estate businesses for more than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり不動産Web集客を支援してきた"
    },
    {
     "text": "Track record of supporting web strategy and operations for more than 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1000社以上のWEB戦略・運用支援実績"
    },
    {
     "text": "Sept. 25, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博士.com",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000036279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013028,
   "anchor": "n3013028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013028",
   "title": "Tateshina Tokyu Hotel renovates its “Pet Welcome Cottage.” With Hitokara Media leading the overall direction, it aims to create a new forest resort amid growing demand for pet-friendly travel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Elevation: 1,300m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高1,300m"
    },
    {
     "text": "Annual precipitation is also about 500 mm lower than in major metropolitan areas",
     "state": "translated",
     "quote": "年間降水量も大都市圏に比べて約500mm少ない"
    },
    {
     "text": "A dog run exclusively for hotel guests (about 220 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊者専用のドッグラン（約220㎡"
    },
    {
     "text": "Guest room area: 47.3 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "客室面積：47.3㎡"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: 10",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：10室"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: 78",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：78室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒトカラメディア",
    "東急不動産株式会社",
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "株式会社オンデザインパートナーズ",
    "三矢工業株式会社",
    "株式会社石勝エクステリア"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000078616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013027,
   "anchor": "n3013027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013027",
   "title": "Gap and A.P.C. announce a collaboration blending Parisian sophistication with classic American style",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The collection comprises 37 items",
     "state": "translated",
     "quote": "全37点で構成される本コレクション"
    },
    {
     "text": "Prices for the collection range from ¥4,990 to ¥49,900",
     "state": "translated",
     "quote": "本コレクションの価格帯は4,990円から49,900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gap",
    "A.P.C.",
    "Gap Inc.",
    "Dover Street Market"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000848.000011503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013025,
   "anchor": "n3013025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013025",
   "title": "Brillia Gallery TOKYO, a centralized sales center for Brillia condominiums, opens in TOFROM YAESU TOWER, a mixed-use development directly connected to Tokyo Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Floor area: 410 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "面積 410㎡"
    },
    {
     "text": "Designed for small- and medium-scale Brillia developments, mainly in central Tokyo, with around 100 units in total",
     "state": "translated",
     "quote": "都心エリアを中心とする、中小規模（総戸数100戸程度）のBrilliaを想定"
    },
    {
     "text": "62 units in total (50 for sale, 2 priority units for partner companies, 4 not open for applications, 6 landowner units)",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数 62戸（販売戸数50戸、提携企業優先住戸2戸、募集対象外4戸、地権者住戸6戸）"
    },
    {
     "text": "Site area: 605.14 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 605.14㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京建物株式会社",
    "そら植物園株式会社",
    "積水ハウス株式会社",
    "株式会社Pasona Art Now",
    "株式会社東京建物アメニティサポート",
    "株式会社淺沼組"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000600.000052843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013024,
   "anchor": "n3013024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013024",
   "title": "The autumn favorite Mushroom Whopper® is back for another year from バーガーキング®! Enjoy this seasonal classic, featuring 4 luxurious varieties of mushrooms, flame-grilled beef and creamy Premium Pepper Mayo Sauce!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "À la carte: 990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "単品990円"
    },
    {
     "text": "Set: 1,290 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "セット1,290円"
    },
    {
     "text": "À la carte: 1,440 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "単品1,440円"
    },
    {
     "text": "Set: 1,740 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "セット1,740円"
    },
    {
     "text": "À la carte: 590 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "単品590円"
    },
    {
     "text": "Set: 890 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "セット890円"
    },
    {
     "text": "300 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "300円引き"
    },
    {
     "text": "Up to 23% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大23％オフ"
    },
    {
     "text": "More than 19,000 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "19,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "More than 120 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "120カ国を超える"
    },
    {
     "text": "More than $35 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "350億ドル超"
    },
    {
     "text": "More than 28,000",
     "state": "translated",
     "quote": "28,000超"
    }
   ],
   "companies": [
    "バーガーキング®",
    "株式会社ビーケー・ジャパン",
    "レストランブランドインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000428.000038980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013023,
   "anchor": "n3013023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013023",
   "title": "MUSIC OMIYAGE launches 5 original lucky charms, Digger Omamori, for everyone who keeps digging through records!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各 1,200円（税込価格）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディスクユニオン",
    "MUSIC OMIYAGE",
    "DIW",
    "DIW STORES",
    "ディスクユニオン",
    "ユニオンレコード新宿"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000033531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013022,
   "anchor": "n3013022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013022",
   "title": "AI sommelier KAORIUM for Sake & Wine offers a sake-tasting experience at the Echigo Nagaoka Sake no Jin 2026 event, helping visitors find “the perfect bottle for them” from about 60 varieties at 14 breweries!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The sake event Echigo Nagaoka Sake no Jin 2026 will be held on September 19, 2026 (Saturday), at アオーレ長岡 in 長岡市, Niigata Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）に新潟県長岡市「アオーレ長岡」で開催される日本酒イベント「越後長岡酒の陣2026」"
    },
    {
     "text": "Admission ticket: advance ticket 4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入場チケット：前売券4,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SCENTMATIC株式会社",
    "KAORIUM",
    "越後長岡観光振興委員会",
    "長岡市",
    "長岡酒造協議会",
    "長岡小売酒販組合",
    "JR東日本"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000051694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013021,
   "anchor": "n3013021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013021",
   "title": "大和大学 President 田野瀬良太郎 receives an honorary doctorate in education from South Korea’s 信韓大学",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1,100 people, mainly new students, visit Tsushima",
     "state": "translated",
     "quote": "新入生を中心に約1,100人が対馬を訪問"
    },
    {
     "text": "本年も5月に新入生ら約800人が対馬を訪問",
     "state": "original",
     "quote": "本年も5月に新入生ら約800人が対馬を訪問"
    },
    {
     "text": "About 30 students from 大和大学 stay at 信韓大学",
     "state": "translated",
     "quote": "大和大学の学生約30人が信韓大学に滞在"
    },
    {
     "text": "Nearly 8,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000人近い学生数"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和大学",
    "信韓大学",
    "学校法人西大和学園",
    "信興学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000099285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013020,
   "anchor": "n3013020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013020",
   "title": "First investment in an Australian logistics fund business: invests in 6 prime logistics properties across the 3 major metropolitan areas, marking its 4th business investment in Australia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 logistics properties",
     "state": "translated",
     "quote": "物流施設６物件"
    },
    {
     "text": "Plans to invest ¥110 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100億円の投資を計画しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京建物株式会社",
    "Charter Hall Group",
    "Coles",
    "ALDI",
    "Coca-Cola"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000601.000052843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013019,
   "anchor": "n3013019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013019",
   "title": "Launches a “post-installation business support package” for commercial equipment and machinery vendors, expanding support from equipment sales to helping customers improve sales, profits and operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "紹介1社につき最大75万円",
     "state": "original",
     "quote": "紹介1社につき最大75万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション",
    "社長の分身"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013018,
   "anchor": "n3013018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013018",
   "title": "Automotive body repair and paint shop 池内自動車 surpasses 100,000 cumulative repairs in the past 4 years!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100,000 cumulative repairs",
     "state": "translated",
     "quote": "累計修理台数10万台"
    },
    {
     "text": "35 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国35店舗"
    },
    {
     "text": "150,000 cumulative repairs",
     "state": "translated",
     "quote": "累計15万台"
    },
    {
     "text": "39,115 repairs annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間修理台数39,115台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イケウチ",
    "池内自動車"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000162351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013017,
   "anchor": "n3013017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013017",
   "title": "5th “Ballet Mirai Seat” event set to support elementary and junior high school students who will shape the future of ballet; submissions of letters expressing thoughts for dancers open October 1 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will be held on December 26 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "12月26日（土）に開催します"
    },
    {
     "text": "Submissions open October 1 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）から募集を開始します"
    },
    {
     "text": "Eligible participants: 10 groups, 20 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "対象人数：各回10組20名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンワードホールディングス",
    "チャコット株式会社",
    "公益財団法人新国立劇場運営財団",
    "新国立劇場バレエ団"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000033942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013016,
   "anchor": "n3013016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013016",
   "title": "20th Asian Games: キヤノン will bring you the athletes’ action and support them behind the scenes!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 20th Asian Games, opening on September 19, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）に開幕する第20回アジア競技大会"
    },
    {
     "text": "“20th Asian Games (2026/Aichi-Nagoya) キヤノン Special Website”",
     "state": "translated",
     "quote": "「第20回アジア競技大会（2026/愛知・名古屋）キヤノン特設サイト」"
    },
    {
     "text": "The photo gallery is scheduled to be updated daily from September 20, 2026 (Sunday), until the end of the Games.",
     "state": "translated",
     "quote": "フォトギャラリーは、2026年9月20日（日）から大会終了まで毎日更新される予定です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "キヤノンプロサポートブース",
    "愛知国際アリーナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001233.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013015,
   "anchor": "n3013015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013015",
   "title": "fav me kicks off a tour of 5 cities and releases the new upbeat song “SMILE GEMS,” shining “from rough stone to gem”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "オリコン週間シングルランキング、Billboard JAPAN週間シングル・セールス・チャートともに2位を獲得",
     "state": "original",
     "quote": "オリコン週間シングルランキング、Billboard JAPAN週間シングル・セールス・チャートともに2位を獲得"
    },
    {
     "text": "7-member idol group fav me",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組アイドルグループ・fav me"
    },
    {
     "text": "Released digitally on September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に配信リリース"
    },
    {
     "text": "A tour of 5 cities that began September 15 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日（火）よりスタートした5都市を巡るツアー"
    },
    {
     "text": "First-press limited edition [CD + deluxe booklet + favorite member jacket A] (¥3,000 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "初回限定盤［CD+豪華ブックレット+推しジャケットA］（税込3,000円）"
    },
    {
     "text": "fav me edition [CD + favorite member jacket B] (¥1,800 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "fav me盤［CD+推しジャケットB］（税込1,800円）"
    },
    {
     "text": "Regular edition [CD only] (¥1,200 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常盤［CD only］（税込1,200円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "fav me",
    "オリコン",
    "Billboard JAPAN",
    "マイナビ",
    "東京ガールズコレクション",
    "Peakspot",
    "PIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000891.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013014,
   "anchor": "n3013014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013014",
   "title": "Webinar scheduled for September 30, 2026 (Wednesday): “Building a System That Keeps Moving: Putting Design Management into Practice to Sharpen Our Vision of the Future”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 500 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：500名"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 520 (consolidated)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "パナソニック ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013013,
   "anchor": "n3013013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013013",
   "title": "Awarded No. 1 nationwide! The immersive illumination event “Izu Kogen Gran Illumi ~12th SEASON~”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From November 6, 2026 (Friday), through August 31, 2027 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)から2027年8月31日(火)までの期間"
    },
    {
     "text": "Izu Kogen Gran Illumi ~12th SEASON~",
     "state": "translated",
     "quote": "伊豆高原グランイルミ～12th SEASON～"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊豆ぐらんぱる公園",
    "一般社団法人夜景観光コンベンション・ビューロー",
    "ぴあ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000038159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013012,
   "anchor": "n3013012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013012",
   "title": "株式会社カオピーズ is exhibiting at ぐんま Tech EXPO 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 16–17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）〜17日（木）"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 810",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：810名"
    },
    {
     "text": "Established: August 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年08月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カオピーズ",
    "ぐんま Tech EXPO 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000071489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013011,
   "anchor": "n3013011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013011",
   "title": "New potential dates announced! Flight candidate dates (9/29, 9/30, 10/1, 10/6, 10/7) for “Fly for ALL: Look Up at the Sky in Chiba,” by world air racing champion Yoshihide Muroya",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A giant smiley face about 1 km in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約1kmの大きなニコちゃんマーク"
    },
    {
     "text": "More than 160 smiley faces across 16 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16都道府県で延べ160個以上のニコちゃんマーク"
    },
    {
     "text": "Flight altitude: approximately 3,000 m",
     "state": "translated",
     "quote": "飛行高度は約3,000m"
    }
   ],
   "companies": [
    "レッドブルエアレースワールドチャンピオンシップ",
    "LEXUS PATHFINDER AIR RACING",
    "AIR RACE X"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000075397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013010,
   "anchor": "n3013010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013010",
   "title": "This autumn’s hottest looks are coming together at ジョイナス! Take part in the vote for a chance to win a complete popular outfit or Sotetsu points. Joinus Coordination Contest begins!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000 yen worth of Sotetsu points",
     "state": "translated",
     "quote": "相鉄ポイント5,000円分"
    },
    {
     "text": "30 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "30名様"
    },
    {
     "text": "2 winners in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計2名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョイナス",
    "相鉄ビルマネジメント",
    "相鉄グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000013734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013009,
   "anchor": "n3013009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013009",
   "title": "Reservations now open: A feast of history and seasonal delicacies to celebrate the harvest season. Autumn-only afternoon tea launches at all Value Management Group facilities!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "115 historic buildings are being preserved and put to use",
     "state": "translated",
     "quote": "保存・利活用する歴史的建造物の棟数は115棟"
    },
    {
     "text": "Starting in 2026, launches the new Kazeno Heritage brand series to transform travel for customers from “consumption” into “stays for recovery and renewal”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年より、顧客にとっての旅行の在り方を「消費活動」から「回復と再生のための滞在」へと進化させるべく新ブランドシリーズ「Kazeno Heritage」を始動"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "バリューマネジメント株式会社",
    "VMG HOTELS & UNIQUE VENUES",
    "THE GRAND GINZA",
    "VMG CAFE 九段会館テラス",
    "LE UN 神戸迎賓館",
    "GINZA SIX",
    "Mighty Leaf",
    "神戸紅茶",
    "モエ・エ・シャンドン",
    "TWG"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000018871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013008,
   "anchor": "n3013008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013008",
   "title": "Joint project by Kagome, パソナ日本総務部, アサヒ飲料, エステー and USEN WORK WELL: an experiential office event harnessing the five senses to support workers’ “focus, interaction and recovery”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月28日（月）から30日（水）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月28日（月）から30日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "カゴメ株式会社",
    "パソナ日本総務部",
    "アサヒ飲料株式会社",
    "エステー株式会社",
    "USEN WORK WELL",
    "株式会社有隣堂",
    "アサヒグループジャパン株式会社",
    "株式会社アサヒビールコミュニケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000099065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013007,
   "anchor": "n3013007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013007",
   "title": "和歌山県海草振興局 to hold the 1st “Wakayama Mirai Meeting,” exploring local appeal and ways to engage with the community, at 海南nobinos on October 4, 2026 (Sunday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 14:00 to 16:00 on October 4, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）14時から16時まで"
    },
    {
     "text": "Participation is free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料です"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県海草振興局",
    "株式会社JTB和歌山支店",
    "JTB東京中央支店"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013006,
   "anchor": "n3013006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013006",
   "title": "Launches a new AXer add-on resource that automatically links web advertising activity records with daily report figures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "507 campaigns documented one by one",
     "state": "translated",
     "quote": "施策507件を一件ずつノート化"
    },
    {
     "text": "Linked campaigns increased from 10 to 202",
     "state": "translated",
     "quote": "紐付けできた施策は10件から202件"
    },
    {
     "text": "76% of campaigns eligible for linking",
     "state": "translated",
     "quote": "紐付け可能な施策に対して76%"
    },
    {
     "text": "11 monthly report files",
     "state": "translated",
     "quote": "月次の報告資料11ファイル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイトリガー",
    "AXer"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000035950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013245,
   "anchor": "n3013245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013245",
   "title": "Begins online sales of “Aotama,” the signature egg brand from 東北牧場, the hotel’s directly operated farm",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A site of about 100 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "約100ヘクタールの敷地"
    },
    {
     "text": "About 7 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "約7ヘクタール"
    },
    {
     "text": "325 items",
     "state": "translated",
     "quote": "325項目"
    },
    {
     "text": "Inspection No.: 231592",
     "state": "translated",
     "quote": "検査No：231592"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルコンチネンタル府中",
    "東北牧場",
    "エスアールエル"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:57:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000021266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013246,
   "anchor": "n3013246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013246",
   "title": "DolphinX AIO, an AIO (LLMO/GEO) tool, launches a new automatic prompt creation feature: AI analyzes purchasing factors and automatically generates search-question prompts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Plans start at 30,000 yen per month (excluding tax).",
     "state": "translated",
     "quote": "料金は月額30,000円（税別）から。"
    },
    {
     "text": "Automatically generates up to about 100 questions",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約100本の質問文を自動生成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディアリーチ",
    "DolphinX AIO",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:56:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000092256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013247,
   "anchor": "n3013247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013247",
   "title": "Begins a demonstration of next-generation micromobility vehicle TOCKLE in 北栄町",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 three-wheeled electric seat boards",
     "state": "translated",
     "quote": "三輪電動シートボード10台"
    },
    {
     "text": "10 electric-assist bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "電動アシスト自転車10台"
    },
    {
     "text": "50 yen per 20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "20分 50円"
    },
    {
     "text": "50 yen per 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "10分 50円"
    },
    {
     "text": "250 yen for ２ hours",
     "state": "translated",
     "quote": "２時間 250円"
    },
    {
     "text": "400 yen for ４ hours",
     "state": "translated",
     "quote": "４時間 400円"
    },
    {
     "text": "500 yen for ６ hours",
     "state": "translated",
     "quote": "６時間 500円"
    },
    {
     "text": "Maximum 500 yen/day",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 500円／日"
    },
    {
     "text": "Maximum 1,000 yen/day",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 1,000円／日"
    },
    {
     "text": "1 hour free",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間無料"
    },
    {
     "text": "100 yen off all package rates",
     "state": "translated",
     "quote": "パック料金各種100円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRJ株式会社",
    "北栄町",
    "北栄町商工会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:53:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000082085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013248,
   "anchor": "n3013248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013248",
   "title": "Limited-time offer on ME-Q’s official YouTube channel: Get a “20% OFF coupon for all items”! Create custom goods at great prices, starting from just 1 item",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20% OFF coupon for all items",
     "state": "translated",
     "quote": "全品20％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "From 18:00 on Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）18時から"
    },
    {
     "text": "Through Wednesday, September 23 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日（水・祝）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ME-Q",
    "株式会社MAW"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:52:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000408.000072705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013249,
   "anchor": "n3013249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013249",
   "title": "「ソイプロビューティ プラス」と平井理央氏が手がけるVIVID CACAOがコラボ！“内側から整える、カカオ美容プロテイン”を2026年9月30日（水）に先行発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1食あたりカカオ由来ポリフェノール152mg",
     "state": "original",
     "quote": "1食あたりカカオ由来ポリフェノール152mg"
    },
    {
     "text": "12 g of plant-based protein",
     "state": "translated",
     "quote": "植物性たんぱく質12g"
    },
    {
     "text": "200g",
     "state": "translated",
     "quote": "200g"
    },
    {
     "text": "3,996 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,996円"
    },
    {
     "text": "3,700 yen before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜3,700円"
    },
    {
     "text": "75 kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "熱量75kcal"
    },
    {
     "text": "12ｇ of protein",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質12ｇ"
    },
    {
     "text": "0.8ｇ of fat",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質0.8ｇ"
    },
    {
     "text": "4.8g of carbohydrates",
     "state": "translated",
     "quote": "炭水化物4.8g"
    },
    {
     "text": "0.3g of salt equivalent",
     "state": "translated",
     "quote": "食塩相当量0.3g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハリウッド株式会社",
    "VIVID CACAO",
    "伊勢丹新宿店",
    "BEAUTY CELLAR by HOLLYWOOD",
    "BEAUTY CELLAR ONLINE",
    "株式会社アンジェルス",
    "ソイプロビューティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:52:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000728.000025648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013250,
   "anchor": "n3013250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013250",
   "title": "【緊急募金のお願い】インドネシア・ボルネオ島で大規模な森林火災が発生しています",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target amount: 2,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：200万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウータン・森と生活を考える会",
    "インドネシア",
    "ボルネオ島",
    "オランウータン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:50:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000182530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013251,
   "anchor": "n3013251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013251",
   "title": "REMARE begins offering its “Plasticstock Database,” which centrally manages companies’ discarded plastic, for free",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Free to use",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料は無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "REMARE",
    "株式会社REMARE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000117058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013252,
   "anchor": "n3013252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013252",
   "title": "Korean vegan beauty brand “AROMATICA” and OZmall collaborate! Head spa plans using the popular rosemary series will be offered at 20 salons",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 participating salons in Tokyo, Kanagawa, Chiba and Saitama",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・神奈川・千葉・埼玉の対象20サロン"
    },
    {
     "text": "Available for a limited time starting Thursday, September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）より期間限定で実施"
    },
    {
     "text": "September 17, 2026 (Thursday)–November 15 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）～11月15日(日)"
    },
    {
     "text": "Employees: 40 (as of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：40名（2026年6月現在）"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AROMATICA",
    "OZmall",
    "株式会社ＩＫホールディングス",
    "株式会社フードコスメ",
    "スターツ出版株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:49:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000016153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013253,
   "anchor": "n3013253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013253",
   "title": "Changing the “impossible to wash” parts of life with pets. U.S.-based home cleaning brand “BISSELL®” arrives in Japan for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: 25,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 25,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Main unit weighs approximately 2.85 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量は約2.85kg"
    },
    {
     "text": "Standard mode runs for up to approximately 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "標準モードは最長約15分"
    },
    {
     "text": "BatteryBoost+ mode runs for up to approximately 20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "BatteryBoost+モードは最長約20分"
    },
    {
     "text": "Charging takes approximately 4 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "充電時間は約4時間"
    },
    {
     "text": "More than 500 hours of testing in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計500時間以上のテスト"
    },
    {
     "text": "For 150 years",
     "state": "translated",
     "quote": "150年にわたり"
    },
    {
     "text": "Donated more than US$26 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2,600万米ドル以上を寄付"
    }
   ],
   "companies": [
    "BISSELL®",
    "株式会社VYPER JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:49:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000080900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013254,
   "anchor": "n3013254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013254",
   "title": "A newsletter uncovering signs of future trends from reviews posted on @cosme: “@cosme’s Budding Trends” — No. 44, September 2026 edition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 40,000 brands from Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外4万以上のブランド"
    },
    {
     "text": "A cosmetics product database with more than 420,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "42万点以上ものコスメの商品データベース"
    },
    {
     "text": "Approximately 24 million reviews to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計クチコミ数は約2,400万件"
    },
    {
     "text": "1カ月で平均約9万件のクチコミ",
     "state": "original",
     "quote": "1カ月で平均約9万件のクチコミ"
    },
    {
     "text": "The term appeared 2.9 times as often as in the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "同ワードの出現率が、前月に比べて2.9倍"
    },
    {
     "text": "Up 4.7 times compared with the same month last year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月に比べて4.7倍に伸長"
    },
    {
     "text": "Contains a high concentration of 10% glycilglycine",
     "state": "translated",
     "quote": "グリシルグリシンが10%と高配合"
    },
    {
     "text": "“Korean Daiso” appeared 10 times as often as in the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "「韓国ダイソー」の出現率が、前月に比べて10倍"
    },
    {
     "text": "Up 13.1 times compared with the same month last year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月に比べて13.1倍と伸長"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイスタイル",
    "@cosme",
    "MEDICUBE",
    "アクアレーベル",
    "クレ・ド・ポー ボーテ",
    "ビオレ",
    "雪肌精",
    "セザンヌ",
    "KANEBO",
    "plus eau",
    "Gyutto",
    "キャンメイク",
    "ディオール",
    "オペラ",
    "デジャヴュ",
    "BONCEPT",
    "VT"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:43:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000005126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013255,
   "anchor": "n3013255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013255",
   "title": "[JAF Nagasaki] Donates approximately 150 servings of emergency food supplies to 佐世保市社会福祉協議会. Turning the community’s “waste” into “gratitude”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 150 servings of emergency food supplies",
     "state": "translated",
     "quote": "災害備蓄食品約150食分"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF長崎支部",
    "佐世保市社会福祉協議会",
    "社会福祉法人佐世保市社会福祉協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:42:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007595.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013256,
   "anchor": "n3013256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013256",
   "title": "[Girls Band Cry] Faithfully recreated: the hooded jacket worn by Nina Iseri!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥16,500(税込)"
    },
    {
     "text": "September 28, 2026 (Monday), 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日(月)10:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アクロス",
    "ヴィレッジヴァンガード",
    "ヴィレッジヴァンガードオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:41:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006395.000018131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013257,
   "anchor": "n3013257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013257",
   "title": "Making Jimny customization more accessible. Popular grilles up to 40% OFF! [BEYOND JAPAN]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 40% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40％OFF"
    },
    {
     "text": "Starting September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日から"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEYOND JAPAN",
    "スズキ",
    "株式会社ラスター"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000141928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013258,
   "anchor": "n3013258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013258",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 9月20日(日)開催 木下アビエル神奈川 vs トップおとめピンポンズ名古屋 ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン",
     "state": "original",
     "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "Match on Sunday, September 20",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日(日)開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "木下アビエル神奈川",
    "トップおとめピンポンズ名古屋",
    "YouTube",
    "Tリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:37:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003151.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013259,
   "anchor": "n3013259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013259",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 9月20日(日)開催 京都カグヤライズ vs 日本ペイントマレッツ ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン",
     "state": "original",
     "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "Match on Sunday, September 20",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日(日)開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "京都カグヤライズ",
    "日本ペイントマレッツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:34:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003150.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013260,
   "anchor": "n3013260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013260",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 9月20日(日)開催 岡山リベッツ vs 琉球アスティーダ ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン",
     "state": "original",
     "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "Match on Sunday, September 20",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日(日)開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "岡山リベッツ",
    "琉球アスティーダ",
    "一般社団法人Ｔリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:31:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003149.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013261,
   "anchor": "n3013261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013261",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】セリーヌ·ディオン、「CELINE DION PARIS 2026-2027」パリ公演でルイ·ヴィトンを着用しパフォーマンス",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "セリーヌ·ディオン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:31:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002641.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013262,
   "anchor": "n3013262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013262",
   "title": "Knowledge and concrete methods were shared. Why hasn’t practice changed? — A 70-page report compiling 7 years of field testing is now available for free",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Built on data from 980 companies and 338,000 workers",
     "state": "translated",
     "quote": "980社・33.8万人の働く人のデータを基盤に"
    },
    {
     "text": "Available for free as a 70-page PDF",
     "state": "translated",
     "quote": "全70ページのPDFとして無料公開します"
    },
    {
     "text": "Field testing involving 423 people across 3 core companies",
     "state": "translated",
     "quote": "中核3社・423名の実地検証"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社",
    "BtoB企業3社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013263,
   "anchor": "n3013263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013263",
   "title": "ヒルトン名古屋 クリスマス限定ケーキ4種類と焼き菓子を販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "December 20 (Sunday) through 25 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日（日）から25日（金）"
    },
    {
     "text": "Reservations open Wednesday, October 7",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付は10月7日（水）より開始"
    },
    {
     "text": "Christmas Shortcake: 6,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスショートケーキ 6,500円"
    },
    {
     "text": "Bûche de Noël au Caramel: 7,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ブッシュ・ド・ノエル・オ・キャラメル 7,200円"
    },
    {
     "text": "Emerald Noël: 7,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "エメラルド・ノエル 7,900円"
    },
    {
     "text": "Chapeau de Noël: 7,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "シャポー・ド・ノエル 7,500円"
    },
    {
     "text": "Hatcho miso chocolate terrine: 3,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "八丁味噌チョコレートテリーヌ 3,200円"
    },
    {
     "text": "Gingerbread house: 4,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ジンジャーブレッドハウス 4,800円"
    },
    {
     "text": "Chocolate stollen, regular (18 cm): 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "チョコレートシュトレン レギュラー（18cm）3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン名古屋",
    "ヒルトン・ホテルズ＆リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000034342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013264,
   "anchor": "n3013264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013264",
   "title": "かつてないスケールで進化するハウステンボスのハロウィン開幕 新たな闇の使者も登場！史上最もスリリングなホラー体験に大絶叫大熱狂 ミッフィーたちが初めて魔女や海賊などの仮装で登場する新パレードにときめく",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "96% satisfaction",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度96％"
    },
    {
     "text": "Won for 13 consecutive times",
     "state": "translated",
     "quote": "13回連続獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハウステンボス",
    "ハウステンボス株式会社",
    "ミッフィー",
    "メラニー",
    "ボリス",
    "グランティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000023462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013265,
   "anchor": "n3013265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013265",
   "title": "“Atlantica” launches its autumn event, “The Moon Rabbit’s Great Operation”! Featuring a server-vs-server battle, a new mercenary skin feature and Silver Week limited-time items",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting after maintenance on Wednesday, September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）のメンテナンス後より"
    },
    {
     "text": "Before maintenance on Thursday, Oct. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日（木）メンテナンス前"
    },
    {
     "text": "October 7, 2026 (Wednesday), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "Expanded from the previous maximum of 2 to 3",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの最大2個から3個まで拡張"
    },
    {
     "text": "Expanded from a maximum of 2 to 3",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2個から3個まで拡張"
    },
    {
     "text": "Can be expanded up to Ⅶ",
     "state": "translated",
     "quote": "最大Ⅶまで拡張可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G・O・P",
    "VALOFE Co., Ltd.",
    "Pmang",
    "GAMEcom"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000155525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013278,
   "anchor": "n3013278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013278",
   "title": "For families who want to co-sleep but have a cramped bedroom. A new slatted-base version of the compact “Tiny With” crib has arrived, designed to fit in a 1LDK and adjust in height to sit snugly against an adult bed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 weeks ¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間 9,900円"
    },
    {
     "text": "1 month ¥11,330",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヵ月 11,330円"
    },
    {
     "text": "6 months ¥15,730",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヵ月 15,730円"
    },
    {
     "text": "Manufacturer's suggested retail price: ¥53,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格 53,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベビーリース",
    "ナイスベビー"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000168695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013277,
   "anchor": "n3013277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013277",
   "title": "Supporting employee health across the group, transcending differences in work styles. ネットレックスグループ introduces “Offi-Stretch®”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Overall satisfaction: 4.89 out of 5",
     "state": "translated",
     "quote": "総合満足度が5点満点中4.89"
    },
    {
     "text": "All participants (100%) said they would like to participate",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の全員（100%）が「希望する」と回答しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Well Body株式会社",
    "株式会社ネットレックス",
    "株式会社ネットレックスフィールドサービス",
    "株式会社コンビベース",
    "ネットレックスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000132303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013276,
   "anchor": "n3013276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013276",
   "title": "Documentary “Behind the Voice ～Nako Yabuki and ‘縁の手紙’～,” following Nako Yabuki as she engages with “縁の手紙,” to stream exclusively on U-NEXT",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The documentary “Behind the Voice ～Nako Yabuki and ‘縁の手紙’～” will stream exclusively starting September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）よりドキュメンタリー「Behind the Voice ～矢吹奈子と『縁の手紙』～」を独占配信いたします"
    },
    {
     "text": "Distribution has also been confirmed in 166 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに世界166の国と地域で配給が決定"
    },
    {
     "text": "Enjoy more than 480,000 titles including movies, dramas, and anime",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど48万本以上が楽しめる"
    },
    {
     "text": "More than 1.33 million manga and books are also available.",
     "state": "translated",
     "quote": "133万冊以上のマンガや書籍も配信"
    },
    {
     "text": "Source: GEM Partners (VOD lineup analysis tool) / As of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "※GEM Partners調べ（VODラインナップ分析ツール）／2026年8月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "コミックス・ウェーブ・フィルム",
    "HKT48",
    "IZ*ONE",
    "GEM Partners",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002942.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013275,
   "anchor": "n3013275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013275",
   "title": "BAYCREW’S FESTIVAL OSAKA 2026 market information released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Irregular items for sale at ¥550–¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "イレギュラー品を550円〜4,400円（税込）で販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイクルーズ",
    "LEVI’S®",
    "F.W.LADIES",
    "Inigo Studio",
    "TWINKLE TWANKL",
    "J.S. BURGERS CAFE",
    "RICH GARDEN",
    "LUKE'S LOBSTER",
    "Roasted COFFEE LABORATORY",
    "Le Petit Mec",
    "咖喱屋ボングー",
    "BAYCREW’S BAZAAR",
    "CIRCULABLE SUPPLY"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002686.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013274,
   "anchor": "n3013274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013274",
   "title": "株式会社東馬 exhibits at “LIFE×DESIGN” held at Tokyo Big Sight. Unveils furniture and interior products that propose new value for everyday living",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Women’s Development Project,” launched in February 2026 by female members of 東馬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月に東馬の女性メンバーで発足した「女子開発プロジェクト」"
    },
    {
     "text": "Preparations are underway, with the aim of starting sales within 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、2026年内の販売開始を目標に準備を進めています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東馬",
    "LIFE×DESIGN"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000110637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013273,
   "anchor": "n3013273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013273",
   "title": "[Kitakyushu College of Technology] Junior and senior high school students take on satellite development! Hosting a “Space Entrepreneurship Workshop” led by an authority on space development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "World No. 1 for 8 consecutive years in the number of small satellites operated by academic institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "学術機関における小型衛星の運用数で８年連続世界１位"
    },
    {
     "text": "August 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "北九州工業高等専門学校",
    "九州工業大学",
    "独立行政法人国立高等専門学校機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000748.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013272,
   "anchor": "n3013272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013272",
   "title": "The story event “Mobile Suit Gundam 00F” is now underway in “SD Gundam G Generation ETERNAL”! A “1.5th Anniversary Roadmap Announcement Livestream” is set for 20:00 on September 23!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.5th Anniversary Roadmap Announcement Livestream",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5周年 ロードマップ発表生配信"
    },
    {
     "text": "Until 10:59 on 9/30",
     "state": "translated",
     "quote": "9/30 10:59まで"
    },
    {
     "text": "Scheduled for Monday, November 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）予定"
    },
    {
     "text": "More than 1,190 units from 105 Gundam works join the battle!",
     "state": "translated",
     "quote": "105のガンダム作品から1,190機以上が参戦！"
    },
    {
     "text": "Relive the original stories with 26 participating scenario titles!",
     "state": "translated",
     "quote": "26のシナリオ参戦作品で原作追体験が可能！"
    },
    {
     "text": "More than 350 units available for initial development!",
     "state": "translated",
     "quote": "初期開発可能なユニットは350以上！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "App Store",
    "Google Play",
    "DMM GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002336.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013271,
   "anchor": "n3013271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013271",
   "title": "“Charity Pot,” a body lotion whose donations have supported social change, goes on sale September 17 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "75% of sales excluding consumption tax will be eligible for donation",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税を除く売上の75%が寄付対象"
    },
    {
     "text": "LUSH “Charity Pot” (body lotion) ¥2,100 / 95g (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LUSH「チャリティポット」（ボディローション）¥2,100 / 95g（税込）"
    },
    {
     "text": "Raise £1 million (approximately ¥210 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "100万ポンド（約2億1,000万円）を集める"
    },
    {
     "text": "Cumulative grants have reached £80 million (approximately ¥16.8 billion; more than 17,000 grants)",
     "state": "translated",
     "quote": "累計助成金額は8,000万ポンド（約168億円・17,000件以上）に達し"
    },
    {
     "text": "In Japan, we have also provided ¥860 million in support (more than 820 cases)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内でも8.6億円（820件以上）の支援を実現しました"
    },
    {
     "text": "Surpassed the major milestone of £100 million (approximately ¥21 billion)",
     "state": "translated",
     "quote": "1億ポンド（約210億円）という大きな節目を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラッシュ",
    "ラッシュジャパン合同会社",
    "LUSH"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000713.000006160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013270,
   "anchor": "n3013270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013270",
   "title": "Ash Totsuka salon to reopen after renovations on September 17 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates approximately 380 hair salon locations",
     "state": "translated",
     "quote": "美容室チェーンを約380店舗展開"
    },
    {
     "text": "Established: July 1, 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2006年7月1日"
    },
    {
     "text": "Founded: Jan. 11, 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年1月11日"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：１億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルテジェネシス",
    "株式会社アッシュ",
    "チョキペタ 戸塚駅前店",
    "ニューヨーク・ニューヨーク",
    "スタイルデザイナー",
    "C＆P",
    "ダイヤモンドアイズ",
    "東京美髪芸術学院"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000049680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013269,
   "anchor": "n3013269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013269",
   "title": "[Kitakyushu College of Technology] JST Moonshot R&D Program “CREA” Project: At the forefront of Materials DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reduce the number of experiments by 30%–50%",
     "state": "translated",
     "quote": "実験回数を30％～50％削減"
    },
    {
     "text": "Physical property prediction patent technology (including Patent No. 7671060)",
     "state": "translated",
     "quote": "物性予測特許技術（特許第7671060号など）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北九州工業高等専門学校",
    "九州大学",
    "日本大学",
    "科学技術振興機構（JST）",
    "ミシマ・オーエー・システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013268,
   "anchor": "n3013268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013268",
   "title": "Research and development launched toward scaling up quantum computers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100万量子ビット級",
     "state": "original",
     "quote": "100万量子ビット級"
    },
    {
     "text": "2025年度の連結売上高は5兆8,947億円",
     "state": "original",
     "quote": "2025年度の連結売上高は5兆8,947億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱電機株式会社",
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構",
    "国立研究開発法人産業技術総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000120285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013267,
   "anchor": "n3013267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013267",
   "title": "[Kitakyushu College of Technology] Now accepting participants! Kitakyushu College of Technology launches the “4th Industrial Revolution Executive Business School” - Kitakyushu, Fukuoka Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15名"
    },
    {
     "text": "Sept. 25, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Friday, Jan. 22, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月22日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北九州工業高等専門学校",
    "独立行政法人国立高等専門学校機構",
    "経済産業省",
    "株式会社野村総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000750.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013266,
   "anchor": "n3013266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013266",
   "title": "MELSEC iQ-R Series safety programmable controller receives EU type-examination certification for compliance with European machinery regulations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The group has 25,900 employees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "グループの従業員数は全世界で25,900人"
    },
    {
     "text": "Annual sales total €2.71 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上高は27.1億ユーロにのぼります"
    },
    {
     "text": "Consolidated sales for fiscal 2025 were 5.8947 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の連結売上高は5兆8,947億円でした"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱電機株式会社",
    "テュフ ラインランド",
    "テュフ ラインランド ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000120285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013279,
   "anchor": "n3013279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013279",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 9月20日(日)開催 木下マイスター東京 vs 金沢ポート ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン",
     "state": "original",
     "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "Match on Sunday, September 20",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日(日)開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "木下マイスター東京",
    "金沢ポート",
    "YouTube",
    "Tリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003148.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013280,
   "anchor": "n3013280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013280",
   "title": "【JAF鹿児島】ロードサービスの仕事を体験！イオンモールKAGOSHIMA BAY「Mall de みらいのお仕事体験」にJAFブースを出展します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 26 (Saturday)–27 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）～ 27日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Limited to 5 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回定員５名"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF鹿児島支部",
    "イオンモールKAGOSHIMA BAY",
    "一般社団法人日本自動車連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:24:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007572.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013281,
   "anchor": "n3013281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013281",
   "title": "Unlimited rides on the N Liner paid-seat train: “N Liner Tokutoku Commuter Pass” on sale for a limited time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1か月あたり4,800円",
     "state": "original",
     "quote": "1か月あたり4,800円"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様 限定"
    },
    {
     "text": "[Capacity] 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員数】 200名"
    },
    {
     "text": "Seat fee (¥400)",
     "state": "translated",
     "quote": "座席料金（400円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本鉄道株式会社",
    "西鉄"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:23:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001024.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3013282,
   "anchor": "n3013282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-03/index-en-p10.html#n3013282",
   "title": "RH Vintage presents a collection created with BERBERJIN’s Fujiwara, shaping new value from the stories behind vintage pieces.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥105,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥105,600"
    },
    {
     "text": "￥94,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥94,600"
    },
    {
     "text": "￥58,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥58,300"
    },
    {
     "text": "￥53,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥53,900"
    },
    {
     "text": "￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥39,600"
    },
    {
     "text": "￥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥36,300"
    },
    {
     "text": "￥20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥20,900"
    },
    {
     "text": "￥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥31,900"
    },
    {
     "text": "￥50,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥50,600"
    },
    {
     "text": "￥61,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥61,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "RH Vintage",
    "BERBERJIN",
    "Ron Herman",
    "US NAVY",
    "アメリカ海軍",
    "アメリカ空軍",
    "アメリカ陸軍",
    "USN"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T12:20:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}