{
 "edition": "20260926-00",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-26T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T03:00:00+09:00",
 "page": 19,
 "pages": 20,
 "received_in_period": 1944,
 "listed_in_period": 1944,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1923 items from 1 source; Taiwan, 21 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1923,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 21,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3007154,
   "anchor": "n3007154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007154",
   "title": "【もち吉】祝！2026パーソル パ・リーグ優勝！福岡ソフトバンクホークス優勝記念キャンペーン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 25 もち吉 directly operated stores in the Fukuoka area",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡圏内のもち吉直営店舗 計25店舗"
    },
    {
     "text": "Limited to 3 days starting the day after the league championship",
     "state": "translated",
     "quote": "リーグ優勝翌日から3日間限定"
    },
    {
     "text": "もち吉’s 97th anniversary “Founding Festival”",
     "state": "translated",
     "quote": "創業97周年「もち吉の創業祭」"
    },
    {
     "text": "227 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国227店舗"
    },
    {
     "text": "As of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月現在"
    },
    {
     "text": "Founded: 1929",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1929年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社もち吉",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "パーソル"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:29:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000129659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007155,
   "anchor": "n3007155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007155",
   "title": "祝！2026パーソル パ・リーグ優勝！福岡ソフトバンクホークス 優勝おめでとうセール 明日9月18日（金）1日限定開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 65 Gooday stores",
     "state": "translated",
     "quote": "グッデイ全65店舗"
    },
    {
     "text": "5% off the total purchase amount",
     "state": "translated",
     "quote": "お買い物合計金額より5％OFF"
    },
    {
     "text": "A total of 67 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "計67店舗"
    },
    {
     "text": "資本金：1 億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1 億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "株式会社グッデイ",
    "嘉穂無線ホールディングス株式会社",
    "株式会社イーケイジャパン",
    "株式会社カホエンタープライズ",
    "カホパーツセンター株式会社",
    "株式会社遊舎工房"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:16:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000021447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007156,
   "anchor": "n3007156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007156",
   "title": "2026 パーソル Pacific League champions!—First 3 consecutive titles since 1966 in the Nankai Hawks era, 60 years ago, and the first since the team moved to Fukuoka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This marks the 24th time overall",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で通算24回目"
    },
    {
     "text": "60 years since 1966 in the Nankai Hawks era",
     "state": "translated",
     "quote": "南海ホークス時代の1966年以来60年ぶり"
    },
    {
     "text": "Player-worn model T-shirt (no number) 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "選手着用モデルTシャツ（背番号なし 6,000円"
    },
    {
     "text": "Player-worn model cap 5,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "選手着用モデルキャップ 5,500円"
    },
    {
     "text": "Face towel 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイスタオル 2,000円"
    },
    {
     "text": "Commemorative uniform (embroidered with handwritten signatures) 30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "記念ユニフォーム（寄せ書きサイン刺繍） 30,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡ソフトバンクホークス株式会社",
    "JR",
    "西日本新聞",
    "佐賀新聞",
    "みずほPayPay"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:16:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000572.000012156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007157,
   "anchor": "n3007157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007157",
   "title": "祝！福岡ソフトバンクホークス優勝！今年もやります、ホークス優勝時だけのピザクックピザMサイズ全品半額キャンペーン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Through the final day of the regular season, October 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)レギュラーシーズン最終日まで"
    },
    {
     "text": "Delivery orders require a minimum purchase of 1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "配達のご注文は1800円以上からとなります"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピザクック",
    "イワタダイナース",
    "福岡ソフトバンクホークス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:15:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000043632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007158,
   "anchor": "n3007158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007158",
   "title": "【Survey report】10% of existing clients are using AI for internal branding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% of surveyed companies are using AI for internal branding",
     "state": "translated",
     "quote": "回答企業の10％がAIを活用したインナーブランディングを実施"
    },
    {
     "text": "10% of the 40 companies surveyed",
     "state": "translated",
     "quote": "回答企業40社のうち10％が"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BOTANICO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:11:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000110808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007159,
   "anchor": "n3007159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007159",
   "title": "システムファイブ begins sales of “DJI SDR Transmission 2,” a wireless video transmission device with switchable TX/RX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With 1 TX unit, you can connect up to 8 RX units for remote camera operation.",
     "state": "translated",
     "quote": "TX1台から、カメラの遠隔操作が可能なRXを最大8台まで接続可能です。"
    },
    {
     "text": "For larger productions, up to 5 TX units and 40 RX units can also be operated simultaneously.",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに、大規模な現場では、最大5台のTXと40台のRXを同時に運用することもできます。"
    },
    {
     "text": "Transmits DCI 4K/60fps 10-bit HDR video using H.265 at a bitrate of up to 50Mbps.",
     "state": "translated",
     "quote": "DCI 4K/60fps・10-bit HDRの映像を、最大50MbpsのビットレートでH.265伝送します。"
    },
    {
     "text": "Latency is kept as low as 35ms, enabling responsive video transmission, focus control, and remote gimbal operation.",
     "state": "translated",
     "quote": "それでいて遅延は最短35msに抑えられており、映像伝送やフォーカス操作、ジンバルの遠隔操作も機敏に行えます。"
    },
    {
     "text": "The maximum transmission distance has also been extended to 4km (※), delivering more stable video transmission.",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに、最大伝送距離は4km(※)まで拡大し、より安定した映像伝送を実現します。"
    },
    {
     "text": "Lightweight unit weighing approximately 136g",
     "state": "translated",
     "quote": "約136gの軽量ユニット"
    },
    {
     "text": "Our price: 53,790 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "当店販売価格：53,790円 (税込)"
    },
    {
     "text": "Our price: 102,630 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "当店販売価格：102,630円 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "システムファイブ",
    "DJI",
    "Osmo Action 6",
    "Osmo Pocketシリーズ",
    "Osmo Pocket 4",
    "DJI RS 4",
    "DJI RS 4 Pro",
    "DJI RS 5",
    "DJI Master Wheels",
    "DJI Ronin 2",
    "PROGEAR半蔵門"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:01:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000024840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007160,
   "anchor": "n3007160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007160",
   "title": "“Shape of Dreams” launches on consoles! Play together with cross-play!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales: 1.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数150万"
    },
    {
     "text": "30% off the base price",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格を30％割引"
    },
    {
     "text": "Console version: 20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "コンソール版は20％割引"
    },
    {
     "text": "Real-time co-op play for up to 4 players",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4人までリアルタイムで協同プレイ"
    },
    {
     "text": "Play as a total of 9 travelers",
     "state": "translated",
     "quote": "計9人の旅人をプレイできる"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEOWIZ",
    "Lizard Smoothie",
    "XBOX",
    "PlayStation",
    "Nintendo Switch 2",
    "STEAM"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001877.000010988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007161,
   "anchor": "n3007161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007161",
   "title": "The launch date for the new online RPG “Mabinogi Mobile” has been set for Wednesday, October 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazon gift cards will be given to a total of 111 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカードを合計111名様にプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "10,000 yen … 10 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円分 …10名様"
    },
    {
     "text": "1,000 yen … 100 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分 …100名様"
    },
    {
     "text": "Voice actor autograph boards … 22 in total (2 per round)",
     "state": "translated",
     "quote": "声優直筆サイン色紙 …計22名様（各回2名様）"
    },
    {
     "text": "Thanks to your support, the number of pre-registrations has reached the target of 200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録者数は、おかげさまで目標の20万人を達成"
    },
    {
     "text": "When the milestone of 250,000 is reached, 10 “Fashion Tickets” will be given to every player",
     "state": "translated",
     "quote": "25万人達成で「ファッションチケット」×10枚を全プレイヤーにプレゼントいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクソン",
    "devCAT"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000535.000014847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007167,
   "anchor": "n3007167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007167",
   "title": "DJI’s video transmission system “DJI SDR Transmission 2” now available │ Get a SEKIDO-exclusive original guidebook",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "102,630 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込102,630円"
    },
    {
     "text": "53,790 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込53,790円"
    },
    {
     "text": "35,530 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込35,530円"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "株式会社セキド",
    "ビデオ近畿",
    "株式会社セキドパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001304.000016343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007166,
   "anchor": "n3007166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007166",
   "title": "DJI announces DJI SDR Transmission 2, designed to exceed the needs of imaging professionals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "DCI 4K/60fps 10-bit HDR",
     "state": "translated",
     "quote": "DCI 4K/60fps 10-bit HDR"
    },
    {
     "text": "Bitrate of up to 50 Mbps",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50 Mbpsのビットレート"
    },
    {
     "text": "Low latency of 35 ms",
     "state": "translated",
     "quote": "35 ms の低遅延"
    },
    {
     "text": "Transmission range of up to 4 km",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4 kmの伝送範囲"
    },
    {
     "text": "Lightweight main unit weighs approximately 136 g",
     "state": "translated",
     "quote": "軽量なメインユニットの重量は約136 g"
    },
    {
     "text": "DJI SDR Transmission 2: 53,790 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "DJI SDR Transmission 2：53,790円"
    },
    {
     "text": "DJI SDR Transmission 2 Combo: 102,630 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "DJI SDR Transmission 2コンボ：102,630円"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "DJI JAPAN 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000015765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007165,
   "anchor": "n3007165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007165",
   "title": "Dubai Research Institute surveys estimated gross yields by floor area: highest at 6.85% for units under 700 square feet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Units under 700 square feet had the highest rate at 6.85%",
     "state": "translated",
     "quote": "700平方フィート未満が6.85%で最も高くなりました"
    },
    {
     "text": "For 700–999 square feet, the rate was 6.50% across 99 units, 47 buildings, and 9 areas",
     "state": "translated",
     "quote": "700〜999平方フィートは99組、47棟、9エリアで6.50%"
    },
    {
     "text": "For 1,000 square feet or more, the rate was 5.30% across 35 units, 24 buildings, and 7 areas",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000平方フィート以上は35組、24棟、7エリアで5.30%"
    },
    {
     "text": "The median sale price for units under 700 square feet was 845,000 AED",
     "state": "translated",
     "quote": "700平方フィート未満の売買価格中央値は845,000AED"
    },
    {
     "text": "The median annual rent was 60,000 AED",
     "state": "translated",
     "quote": "年間家賃中央値は60,000AED"
    },
    {
     "text": "209,500 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額では20万9,500円"
    },
    {
     "text": "For 700–999 square feet, the sale price was 1,150,000 AED",
     "state": "translated",
     "quote": "700〜999平方フィートは売買価格1,150,000AED"
    },
    {
     "text": "Annual rent: 75,000 AED",
     "state": "translated",
     "quote": "年間家賃75,000AED"
    },
    {
     "text": "261,875 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額26万1,875円"
    },
    {
     "text": "For 1,000 square feet or more, the sale price was 2,400,000 AED",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000平方フィート以上は売買価格2,400,000AED"
    },
    {
     "text": "Annual rent: 125,000 AED",
     "state": "translated",
     "quote": "年間家賃125,000AED"
    },
    {
     "text": "Monthly: 43",
     "state": "translated",
     "quote": "月額43"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス",
    "DRI Real Estate LLC",
    "DRI Consultancy FZ-LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000182800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007164,
   "anchor": "n3007164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007164",
   "title": "【9月30日までの限定企画】初秋の京都・東山でゆったり心身を調える／総本山智積院「精進天ぷら膳と限定御朱印プラン」のご案内",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,500 yen per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：お一人様 5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "A special-edition goshuin featuring “Dainichi Nyorai” will be presented (limited to 50 copies)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別仕様の「大日如来」御朱印をお渡しいたします（※限定50枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "智積院茶寮 桔梗",
    "智積院",
    "一休.com",
    "食べログ",
    "ホットペッパーグルメ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000053811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007163,
   "anchor": "n3007163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007163",
   "title": "First lineup of performers announced for “FM802 RADIO CRAZY,” FM802’s big rock year-end party!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "KING CRAZY: ¥48,000",
     "state": "translated",
     "quote": "KING CRAZY：￥48,000"
    },
    {
     "text": "3DAYS TICKET: ¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "3DAYS TICKET ：￥38,500"
    },
    {
     "text": "2DAYS TICKET: ¥26,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2DAYS TICKET：￥26,000"
    },
    {
     "text": "1DAY TICKET: ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "1DAY TICKET：￥13,500"
    },
    {
     "text": "Junior 1DAY TICKET [middle and high school student discount]: ¥9,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ジュニア 1DAY TICKET【中高生割引】：￥9,500"
    },
    {
     "text": "5 people: ¥66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "5名：￥66,000"
    },
    {
     "text": "6 people: ¥78,000",
     "state": "translated",
     "quote": "6名：￥78,000"
    },
    {
     "text": "7 people: ¥89,600",
     "state": "translated",
     "quote": "7名：￥89,600"
    },
    {
     "text": "8 people: ¥100,800",
     "state": "translated",
     "quote": "8名：￥100,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "FM802",
    "キョードー関西",
    "日本旅行",
    "Maker’s Mark",
    "tabiwa by WESTER",
    "Mizkan",
    "サッポロ生ビール黒ラベル",
    "延田グループ",
    "SonicOn"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000088611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007162,
   "anchor": "n3007162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007162",
   "title": "AKB48’s Yuuki Hirata releases her highly anticipated 1st photobook on 11/26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：3850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Win a signed instant photo in a drawing for 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "サイン入りチェキを抽選で10名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "50 people will have a chance to win a signed poster",
     "state": "translated",
     "quote": "50名様にはサイン入りポスターが当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "AKB48",
    "株式会社 宝島社",
    "紀伊國屋新宿本店",
    "梅田蔦屋書店",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "セブンネットショッピング",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002502.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007168,
   "anchor": "n3007168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007168",
   "title": "アストリス・アドバイザリー・ジャパン株式会社 issues an update report on INTLOOP株式会社 (securities code: 9556) for its 4Q results for the July 2026 fiscal year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in February 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年2月に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "アストリス・アドバイザリー・ジャパン株式会社",
    "INTLOOP株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:56:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000181809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007169,
   "anchor": "n3007169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007169",
   "title": "[Chiba | October before winter preparations] Safely collect swollen mobile batteries exposed to high temperatures in cars or garages over the summer｜On-site collection in Funabashi, Ichikawa and Kashiwa, including batteries municipalities cannot collect, for 7,700 yen [throughout October]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1点7,700円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1点7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "2点目以降：1点につき 3,300円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "2点目以降：1点につき 3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007170,
   "anchor": "n3007170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007170",
   "title": "“Color Jam,” with Jimnys lined up in every color, returns to Hiroshima this year. “JIMNY STOCK in Hiroshima 2026,” bringing together Jimny shops and manufacturers from across Japan, will be held on Sunday, November 1, at Bihoku Hillside Park",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation tickets limited to the first 550 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "先着550台限定の参加チケット"
    },
    {
     "text": "More than 950 vehicles expected",
     "state": "translated",
     "quote": "来場車両950台以上"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者1,500人以上"
    },
    {
     "text": "25 pro shops and automotive accessory manufacturers",
     "state": "translated",
     "quote": "プロショップ・用品メーカー25社"
    },
    {
     "text": "139,000 subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数13.9万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーエルリンク株式会社",
    "スズキ",
    "C.L.LINK"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:38:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007171,
   "anchor": "n3007171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007171",
   "title": "[Sorry, store manager 💦] “All-you-can-top-it” cheese is coming to Tennoji, Osaka, right in front of Abeno Harukas! Just 300 yen including tax, even with churrasco. Starts Sunday, 9/20 ♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DIC",
    "カーニグリル 天王寺駅前店"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:31:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000172054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007172,
   "anchor": "n3007172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007172",
   "title": "“There’s no point going somewhere you can visit on a trip.” The children chose Noto as their destination. HILLOCK Junior High School to hold a study tour debriefing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1 week",
     "state": "translated",
     "quote": "約1週間"
    },
    {
     "text": "From 10 a.m. on Saturday, November 7",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日（土）10時から"
    },
    {
     "text": "In-person participation: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "現地参加1000円"
    },
    {
     "text": "Online viewing (archive available for 1 week): 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン視聴（アーカイブは1週間）1500円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "HILLOCK",
    "特定非営利活動法人ソダチバ・プロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:27:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000077534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007173,
   "anchor": "n3007173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007173",
   "title": "【広島県神石高原町】過疎のまちにあつまれ！～未来へつなぐ防災イベント「じんせきコミュニティフェス2026」開催！～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Sunday, November 22, 2026, 10:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時: 2026年11月22日（日）10:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "Expected attendance: about 800 people",
     "state": "translated",
     "quote": "参加予定人数: 約800人"
    },
    {
     "text": "Accepting applications through Wednesday, September 30!",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）まで受け付け中！"
    }
   ],
   "companies": [
    "神石高原町",
    "広島県"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:24:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000118631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007175,
   "anchor": "n3007175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007175",
   "title": "[TAC Civil Service Exam Prep] Free online course information session “Teach Me About Civil Service Exams from Scratch!” to be held on Friday, 9/25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, September 25, 2026, 18:30–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）18:30 ～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002926.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007174,
   "anchor": "n3007174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007174",
   "title": "[Okazaki, Aichi Prefecture] Unsure about weekend plans because of typhoon and rain forecasts? Okazaki’s all-weather BBQ facility is urgently offering a “Rainy-Day Peace of Mind Guarantee”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 1,000-yen gift certificate",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分の商品券"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "ウッドデザインパーク岡崎"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001152.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007176,
   "anchor": "n3007176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007176",
   "title": "[Official launch in Japan] “ImAlive,” which delivers survival signals and encrypted digital legacies, arrives in Japan. An update to “digital end-of-life planning” and everyday peace of mind",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "You can designate up to 8 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8名まで指定可能"
    },
    {
     "text": "Up to 8 individual letters",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8通の個別レター"
    },
    {
     "text": "Take and attach up to 8 photos",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8枚まで撮影・添付"
    },
    {
     "text": "Record up to 2 minutes of audio",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2分間の音声録音"
    },
    {
     "text": "Video messages up to 1 minute long",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1分間の動画メッセージ"
    },
    {
     "text": "Securely store up to 5 MB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5MBまで安全に保管"
    },
    {
     "text": "30 seconds on the free plan",
     "state": "translated",
     "quote": "無料版は30秒"
    },
    {
     "text": "Accessible for 3 months (90 days)",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月間（90日間）アクセス可能"
    },
    {
     "text": "Supports all 12 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "全12言語に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "ImAlive",
    "Supabase"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:06:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007177,
   "anchor": "n3007177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007177",
   "title": "Five years since the Tokyo 2020 Paralympic Games: performers and program details announced for “BEYOND STADIUM 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 para-athletes active on the world stage gather in one place",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で活躍するパラアスリートたち20名超が大集結"
    },
    {
     "text": "過去最大100チームが参加する【東京都知事杯ボッチャ大会】",
     "state": "original",
     "quote": "過去最大100チームが参加する【東京都知事杯ボッチャ大会】"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8, Saturday, October 31: doors open at 9:30, event starts at 9:40 and ends at 18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月31日（土）9:30開場 9:40イベント開始～18:30終了"
    },
    {
     "text": "11月１日（日） 9:30開場 10:00イベント開始～17:00終了",
     "state": "original",
     "quote": "11月１日（日） 9:30開場 10:00イベント開始～17:00終了"
    },
    {
     "text": "Application deadline: October 12 (Monday, public holiday), by 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切：10月12日(月･祝) 23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "TEAM BEYOND",
    "NHK",
    "東京体育館",
    "TOKYO障スポ＆サポート"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:04:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006932.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007178,
   "anchor": "n3007178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007178",
   "title": "Kiyosumi-Shirakawa’s “Atelier Macri” expands to occupy the entire building. Reopens as “Atelier Macri Commons” on Saturday, September 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Saturday, September 26, 2026, “Atelier Macri,” operated in Tokyo’s Kiyosumi-Shirakawa, will expand from the 1st floor to the entire building and reopen as the complex “Atelier Macri Commons (Atelier Macri Commons).”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）、東京・清澄白河で運営する「Atelier Macri」を1階から、建物全体へと拡張し、複合施設「Atelier Macri Commons（アトリエ マクリ コモンズ）」としてリニューアルオープンいたします。"
    },
    {
     "text": "A complex created by renovating a building completed in 1960 (Showa 35) and expanding the existing Atelier Macri to occupy the entire building.",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年（昭和35年）に竣工した建物を改修し、既存のAtelier Macriから建物全体へと拡張して生まれた複合施設。"
    },
    {
     "text": "OCTBR (Takashi Yamamoto and Yumika Yamamoto) will lead the design of the newly created upper-floor spaces, each approximately 25 tsubo, across 2 levels.",
     "state": "translated",
     "quote": "今回新たに、上階約25坪×2層の空間設計をOCTBR（山本考志、山本裕美佳）が担当。"
    },
    {
     "text": "The new jewelry floor will feature 10 brands, primarily Japanese, ranging from matching jewelry for life’s milestones to pieces for everyday wear.",
     "state": "translated",
     "quote": "新設するジュエリーフロアでは、人生の節目に寄り添うペアジュエリーから、日常の装いに取り入れられるジュエリーまで、日本ブランドを中心に10ブランドを展開します。"
    },
    {
     "text": "Dates: September 26–October 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月26日（土）〜10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "To coincide with the installation, a display-exclusive fragrance, “Research on Olfactive Display ∃ Hz (Exists-”",
     "state": "translated",
     "quote": "インスタレーションの開催にあわせ、展示限定フレグランス「Research on Olfactive Display ∃ Hz（イグジスツ・"
    }
   ],
   "companies": [
    "Atelier Macri",
    "Atelier Macri Commons",
    "MACRI",
    "CASE-REAL",
    "OCTBR",
    "RIMLESS TOKYO",
    "NIKI",
    "Alain Mikli",
    "Fine Scents",
    "MAISON KANOKOGI",
    "GICLAT",
    "KANOE",
    "tmh. jewelry",
    "shisui",
    "mayuokamatsu",
    "Monica Castiglioni",
    "stones stone zoo",
    "GOOD THING",
    "和泉侃"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:04:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000113931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007179,
   "anchor": "n3007179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007179",
   "title": "『VIVANT』が2026年8月のアジア配信視聴者数で首位",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“VIVANT” had 15.63 million unique viewers in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "『VIVANT』の2026年8月のユニーク視聴者数は1,563万人"
    },
    {
     "text": "There were 15.13 million domestic viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の視聴者は1,513万人"
    },
    {
     "text": "Japan had 61.4 million viewers of measured VOD services",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の計測対象VOD視聴者6,140万人"
    },
    {
     "text": "TVer had 10.23 million viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "TVerは1,023万人"
    },
    {
     "text": "The Korean drama “Love Like Candy” had 13.57 million viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国ドラマ『恋は飴模様』の1,357万人"
    },
    {
     "text": "“Until the T-Shirt Dries” (11.68 million viewers)",
     "state": "translated",
     "quote": "『Tシャツが乾くまで』（1,168万人）"
    },
    {
     "text": "Netflix had 2.54 million viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "Netflixが254万人"
    },
    {
     "text": "U-NEXT had 2 million viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "U-NEXTが200万人"
    },
    {
     "text": "Prime Video had 1.55 million viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "Prime Videoが155万人"
    },
    {
     "text": "Videos related to “VIVANT” on YouTube reached 13.2 million unique users",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube上の『VIVANT』関連動画は1,320万人のユニークユーザーにリーチ"
    },
    {
     "text": "Total viewing time was 8.8 million hours",
     "state": "translated",
     "quote": "総視聴時間は880万時間"
    },
    {
     "text": "1人あたりの平均視聴時間は39.9分",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたりの平均視聴時間は39.9分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ampd",
    "TBS",
    "TVer",
    "Netflix",
    "U-NEXT",
    "Prime Video",
    "YouTube",
    "TBSラジオ",
    "Media Partners Asia",
    "AMPD ANALYTICS PTE. LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:01:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000191139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007185,
   "anchor": "n3007185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007185",
   "title": "TAKUMI, ena and KAI→ of popular D.League team Cyber Agent Legit make an appearance!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 elementary and middle school student dancers",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生ダンサー4名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社光文社",
    "CyberAgent Legit"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002484.000021468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007184,
   "anchor": "n3007184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007184",
   "title": "Let’s think together about “What’s wrong with this design?” We’ll also examine the challenges of AI design!! Free seminars on Oct. 8 (Thu.) and Oct. 22 (Thu.): “Design Fundamentals Vol.7 and Vol.8”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Vol.7, “Layout Knowledge for Creators [Advanced Edition],” takes place on Oct. 8 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.7「クリエイターが知っておきたいレイアウトの知識［応用編］」は10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "Vol.8, “What Creators Should Know About Photography and Illustration,” takes place on Oct. 22 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.8「クリエイターが知っておきたい写真とイラストの知識」は10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "Vol.7: Oct. 8, 2026 (Thu.), 19:30–20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.7：2026年10月8日（木） 19：30～20：30"
    },
    {
     "text": "■ Capacity: 60 participants per session",
     "state": "translated",
     "quote": "■定員 各回60名"
    },
    {
     "text": "The online training service, which packages more than 550 archived webinars planned and hosted by the education division of C&R社, a pioneer in creator agencies founded in 1990, PEC（Professional Education Center）, is finally launching for corporate clients.",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年創業のクリエイター･エージェンシーのパイオニアであるC&R社の教育部門「PEC（Professional Education Center）」が企画・開催したウェビナー550本以上のアーカイブコンテンツを法人向けにパッケージ化したオンライン研修サービスがついに始動。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "一般社団法人ファッション産業技術継承協会",
    "文科省",
    "学校法人文化学園",
    "PEC"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005094.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007183,
   "anchor": "n3007183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007183",
   "title": "[Lecture Report] Delivered a lecture at 宮城県トラック協会仙台支部 on “How to Build an Evaluation and Compensation System That Can Address the New Trucking Law and Unpaid Wage Lawsuits”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（火）"
    },
    {
     "text": "Capital: 98 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
    "宮城県トラック協会仙台支部"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001358.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007182,
   "anchor": "n3007182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007182",
   "title": "Aiming to help children develop oral function. The cumulative number of dental clinics nationwide to adopt THDCLLC’s “Oral Function Developmental Disorder Introductory Program” has topped 140!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "THDCLLC",
    "山本歯科クリニック",
    "松尾歯科"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000187630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007181,
   "anchor": "n3007181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007181",
   "title": "Min Hee-jin and Casa BRUTUS: How was the much-discussed Seoul feature created? Nishio, the editor-in-chief, discusses the behind-the-scenes story of creativity and spatial design on MEDIAMIXI with interfm.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月22日（火）22:00からの放送",
     "state": "original",
     "quote": "9月22日（火）22:00からの放送"
    },
    {
     "text": "A 26-page feature",
     "state": "translated",
     "quote": "26ページにわたる特集"
    },
    {
     "text": "Brought as a gift by Editor-in-Chief Nishio in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に西尾編集長が手土産として持参"
    },
    {
     "text": "Established ooak records in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年にooak recordsを設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社InterFM897",
    "Casa BRUTUS",
    "MIXI",
    "SM ENTERTAINMENT",
    "Ador",
    "ooak records",
    "everyone",
    "マガジンハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000184876.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007180,
   "anchor": "n3007180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007180",
   "title": "今井美樹、「PIECE OF MY WISH」、「瞳がほほえむから」、山崎翼によるリマスタリングで配信リリース！「PIECE OF MY WISH」ライブ映像2テイクも４Kリマスタリングで配信へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40th debut anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー40周年"
    },
    {
     "text": "25 performances in 23 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国23カ所25公演"
    },
    {
     "text": "The 7th single, released in November 1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年11月にリリースされた7作目のシングル"
    },
    {
     "text": "The 6th single, released in November 1989",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年11月にリリースされた6作目となるシングル"
    },
    {
     "text": "Digital release on Sept. 16, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月１６日（水）デジタルリリース"
    },
    {
     "text": "Digital release on Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月３０日デジタルリリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "今井美樹",
    "山崎翼",
    "TBS",
    "花王",
    "日本テレビ",
    "MTV",
    "中野裕之",
    "フォーライフミュージックエンタテイメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000143140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007186,
   "anchor": "n3007186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007186",
   "title": "Considering the realities of multicultural coexistence from the front lines of support for foreign nationals: a study session for young people to be held in Nagoya’s Showa Ward on Sept. 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Sept. 19, 2026 (Sat.), at クレイン英学校 in Showa Ward, Nagoya",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）、クレイン英学校（名古屋市昭和区）にて"
    },
    {
     "text": "Date and time: Sept. 19, 2026 (Sat.), 10:00–11:30",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年9月19日（土）10:00～11:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人U-CRANE",
    "NPO法人名古屋外国人共生支援協会",
    "クレイン英学校",
    "行政書士山崎まさよし事務所",
    "公益財団法人ペガサス財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:51:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007187,
   "anchor": "n3007187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007187",
   "title": "Voting opens for the official mascot character of Anime Fukuoka!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "137 entries received",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数137作品"
    },
    {
     "text": "Candidate works (5 works)",
     "state": "translated",
     "quote": "候補作品（５作品）"
    },
    {
     "text": "A gift voucher worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円相当のギフト券"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡市役所",
    "クリエイティブ・ラボ・フクオカ",
    "Creative Lab Fukuoka"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:39:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000182637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007191,
   "anchor": "n3007191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007191",
   "title": "Pianist ジョージ・ハリオノ, who placed 2nd at the International Tchaikovsky Competition, to tour Japan in November",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "The 17th International Tchaikovsky Competition",
     "state": "translated",
     "quote": "第17回チャイコフスキー国際コンクール"
    },
    {
     "text": "2nd place and silver medal",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位・銀メダル"
    },
    {
     "text": "Gave a solo recital at age 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9歳でソロ・リサイタル"
    },
    {
     "text": "Concerto debut at age 12",
     "state": "translated",
     "quote": "12歳で協奏曲デビュー"
    },
    {
     "text": "Born in 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年生まれ"
    },
    {
     "text": "The 8th Sendai International Music Competition",
     "state": "translated",
     "quote": "第8回仙台国際音楽コンクール"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョージ・ハリオノ",
    "ヤマハ銀座店",
    "NHK交響楽団",
    "株式会社ジョージ・ハリオノ日本オフィス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007190,
   "anchor": "n3007190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007190",
   "title": "[For Creators] Put generative AI to work! How can you turn your company’s strengths into a concrete growth strategy? Free streaming of the archive video for the first session of the advanced “Practical Marketing Strategy” course on Oct. 9 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 1990",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の創設以来"
    },
    {
     "text": "Archive content of more than 550 webinars",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェビナー550本以上のアーカイブコンテンツ"
    },
    {
     "text": "The combined number of fields has expanded to 18",
     "state": "translated",
     "quote": "その分野は合わせて18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "PEC",
    "OOTAKE経営コンサルティングオフィス",
    "事業承継協会",
    "埼玉県商工会連合会",
    "埼玉県事業承継・引継ぎ支援センター",
    "AI伴走士協会",
    "中小企業庁",
    "経済産業省",
    "中小企業診断協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005096.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007189,
   "anchor": "n3007189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007189",
   "title": "[The night pool returns for Silver Week] Enjoy the evening pool and outdoor sauna at さふぃスパ沖縄 at ラグナガーデンホテル in Okinawa. Aufguss sessions will also be held on Sept. 25 and 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 30 minutes from Naha Airport",
     "state": "translated",
     "quote": "那覇空港から約30分"
    },
    {
     "text": "¥1,100 for hotel guests (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ご宿泊のお客様 ¥1,100(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラグナガーデンホテル",
    "株式会社ラグナガーデンホテル",
    "さふぃスパ沖縄"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000165726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007188,
   "anchor": "n3007188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007188",
   "title": "川崎車両 and うんこドリル team up to reveal the “secrets of trains” with a bang!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This year marks the 120th anniversary of the start of railway vehicle manufacturing",
     "state": "translated",
     "quote": "本年、鉄道車両の製造開始から120周年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "川崎車両",
    "株式会社文響社",
    "うんこドリル",
    "うんこワールド"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000050413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007192,
   "anchor": "n3007192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007192",
   "title": "[Nagano City, Nagano Prefecture] More than just paper bag design! A university-industry-government collaboration project in which students take the next step and sell grapes grown in Nagano City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Sept. 26 (Sat.) and 27 (Sun.), 2026, students will be at the Nagano City booth at the “Regional Revitalization SDGs Fest in GOOD LIFE Fair 2026” at Tokyo Big Sight",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）・27日（日）には、学生たちが東京ビッグサイトで開催される「地方創生SDGsフェスin GOOD LIFEフェア2026」の長野市ブースに立ち"
    },
    {
     "text": "Event dates: Sept. 25 (Fri.)–27 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年9月25日（金）～27日（日）"
    },
    {
     "text": "■Date established: Dec. 8, 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "■設立年月日 2017年12月8日"
    },
    {
     "text": "■Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "■資本金 2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "互恵株式会社",
    "eternal story株式会社",
    "岡学園トータルデザインアカデミー",
    "内閣府地方創生推進室"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:14:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000168243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007193,
   "anchor": "n3007193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007193",
   "title": "[Shiso City, Hyogo Prefecture] Put all the fun in your accommodation price. “All-inclusive stays” featuring hot springs, drinks, sweets and campfires begin Oct. 1 <ウッドデザインパーク与位>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Thursday, Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "Welcome lounge hours: 15:00–20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェルカムラウンジ提供時間：15:00～20:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "ウッドデザインパーク与位",
    "しそう よい温泉"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:14:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001154.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007194,
   "anchor": "n3007194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007194",
   "title": "[ルイ·ヴィトン] The savoir-faire behind the outfit worn by CELINE DION PARIS 2026-2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It took more than approximately 170 hours to create",
     "state": "translated",
     "quote": "約170時間以上をかけて制作されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "CELINE DION PARIS 2026-2027"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:11:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002642.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007195,
   "anchor": "n3007195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007195",
   "title": "【イベントレポート】めちゃコミック、新漫画レーベル「HACHA」発表会を開催漫画・出版業界関係者ら約170名が来場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 170 manga and publishing industry professionals attended",
     "state": "translated",
     "quote": "漫画・出版業界関係者ら約170名が来場"
    },
    {
     "text": "Price: 500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社めちゃコミック",
    "三省堂書店",
    "めちゃコミック",
    "HACHA"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000696.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007332,
   "anchor": "n3007332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007332",
   "title": "AI recording device “BizReco” launches joint proof-of-concept project on customer-service conversation data with 10 multi-store retail and customer-service companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 50 companies cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計50社超の企業"
    },
    {
     "text": "Official launch in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月の正式ローンチ"
    },
    {
     "text": "Recruiting up to 10 additional companies starting Sept. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日より新たに最大10社を募集"
    },
    {
     "text": "Mandatory measures against customer harassment take effect on Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日施行のカスタマーハラスメント対策義務化"
    },
    {
     "text": "Announcement planned for around spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春頃の公表を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IoTBank",
    "BizReco"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:04:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000049964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007368,
   "anchor": "n3007368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007368",
   "title": "青山プランニングアーツ announces its “AI Reborn 5.5” vision to evolve corporate AI from “AI that answers” into “AI that gets work done”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI Reborn 5.5 organizes corporate AI into the following 6 layers.",
     "state": "translated",
     "quote": "AIリボーン5.5では、企業AIを次の6つのレイヤーで構成します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "青山プランニングアーツ",
    "Fortune"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:03:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000146610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007390,
   "anchor": "n3007390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007390",
   "title": "Toward a “future where everything goes well” 100 years from now. “Thought Experiment Exhibition #002” opens in Iidabashi, Tokyo, on Sept. 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より"
    },
    {
     "text": "An approximately 70-minute “immersive self-experience”",
     "state": "translated",
     "quote": "約70分の“じぶん没入体験”"
    },
    {
     "text": "Up to 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NO MORE",
    "にじさんじ",
    "ディズム"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:01:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000143646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007391,
   "anchor": "n3007391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007391",
   "title": "SV.League Women’s “Aranmare Akita Shonai” to hold its 2026-27 season kickoff ceremony at イオンモール秋田 on Sept. 19 (Sat.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "From 13 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "13時～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アランマーレ",
    "イオンモール秋田"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000070567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007392,
   "anchor": "n3007392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007392",
   "title": "西九州させぼ広域都市圏協議会とハウステンボスが「一般社団法人肥前」を設立 ～西九州を長期滞在型エリア「肥前」としてブランド化～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than half of travelers (52.4%) leave after a 1-night stay",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行者の半数以上（52.4%）が1泊で帰り"
    },
    {
     "text": "The inbound visitor ratio is also 7.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "インバウンド比率も7.1%"
    },
    {
     "text": "The average for Kyushu as a whole (27.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "九州全体の平均（27.5%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西九州させぼ広域都市圏協議会",
    "ハウステンボス株式会社",
    "九州博報堂",
    "十八親和銀行",
    "佐賀銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000719.000023462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011744,
   "anchor": "n3011744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011744",
   "title": "johnさんによる初音ミクの新曲『ドリームコア』、39chでMV公開！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 4.6 million subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数460万人を超えている"
    },
    {
     "text": "On September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に"
    },
    {
     "text": "Began operating in December 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年12月に運用を開始し"
    },
    {
     "text": "July 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "KARENT",
    "nodee",
    "39ch",
    "ピアプロキャラクターズ",
    "初音ミク",
    "鏡音リン",
    "鏡音レン",
    "巡音ルカ",
    "MEIKO",
    "KAITO"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000052709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011743,
   "anchor": "n3011743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011743",
   "title": "Reiwa no Tora’s 榊󠄀原清一 to appear at the “High-Net-Worth Marketing Conference 2026”! Hosted by 株式会社ゴールドオンライン, the event will feature a professional with a track record of supporting 1,000 companies, discussing the latest strategies for moving high-priced products.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "High-Net-Worth Marketing Conference 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "富裕層マーケティング・カンファレンス2026"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日（火）10:00〜16:00頃予定",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月29日（火）10:00〜16:00頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EMOLVA",
    "株式会社ゴールドオンライン",
    "幻冬舎ゴールドオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000021425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011742,
   "anchor": "n3011742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011742",
   "title": "松竹芸能-affiliated “corporate baseball fan” talent 清水綾音 to hold her first solo live show on Saturday, 11/28!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥5,000 per ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,000/枚"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: ¥2,500 each",
     "state": "translated",
     "quote": "前売¥2,500/枚"
    },
    {
     "text": "On the day: 3,000 per ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "当日3,000/枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹芸能",
    "心斎橋角座",
    "大阪メトロ",
    "TicketDive",
    "読売テレビ",
    "KBS京都",
    "ラジオ大阪"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000047561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011126,
   "anchor": "n3011126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011126",
   "title": "三嶋与夢が贈るW話題作「乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です」×「ヴァルキリー・バレット」コラボ記念フェア開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です 1～13",
     "state": "original",
     "quote": "乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です 1～13"
    },
    {
     "text": "あの乙女ゲーは俺たちに厳しい世界です 1～6",
     "state": "original",
     "quote": "あの乙女ゲーは俺たちに厳しい世界です 1～6"
    },
    {
     "text": "ヴァルキリー・バレット 1～3",
     "state": "original",
     "quote": "ヴァルキリー・バレット 1～3"
    },
    {
     "text": "Starting around Wednesday, September 30, 2026, and ending when the bonuses run out",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)頃～特典がなくなり次第終了です"
    },
    {
     "text": "We celebrated our 12th anniversary in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で12周年を迎えることができました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "GCノベルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002836.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3010540,
   "anchor": "n3010540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3010540",
   "title": "Levi’s® and sacai unveil the third collection reimagining denim",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This collection consists of 12 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "12点からなる本コレクション"
    },
    {
     "text": "Levi’s® x sacai Sherpa Jacket \\132,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Levi’s® x sacai Sherpa Jacket \\132,000（税込み）"
    },
    {
     "text": "Levi’s® x sacai Blouson Jacket \\99,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Levi’s® x sacai Blouson Jacket \\99,000（税込み）"
    },
    {
     "text": "Levi’s® x sacai Belted Wide Pants \\66,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Levi’s® x sacai Belted Wide Pants \\66,000（税込み）"
    },
    {
     "text": "Levi’s® x sacai Belted Flare \\66,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Levi’s® x sacai Belted Flare \\66,000（税込み）"
    },
    {
     "text": "Levi Strauss & Co. announced net revenue of $6.4 billion in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "Levi Strauss & Co.の2024年の純収益は64億ドルと発表されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Levi's®",
    "sacai",
    "リーバイス®",
    "Levi Strauss & Co.",
    "Dockers®",
    "Signature by Levi Strauss & Co.™",
    "Denizen®",
    "Beyond Yoga®"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000046510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3010057,
   "anchor": "n3010057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3010057",
   "title": "A new chapter of the BEYBLADE X anime is coming, and the theme song artists have been announced! The new opening theme is “Fearless” by Japan-born global group &TEAM, and the new ending theme is “SPIN” by girls’ hard rock band BAND-MAID.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A new chapter begins with episode 135",
     "state": "translated",
     "quote": "第135話から始まる新章"
    },
    {
     "text": "Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "A 9-member global group originating in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本発9人組グローバルグループ"
    },
    {
     "text": "Achieved million-seller status in global cumulative sales",
     "state": "translated",
     "quote": "グローバル累計でミリオンセラーを達成"
    },
    {
     "text": "Recorded million-seller sales for 4 consecutive releases",
     "state": "translated",
     "quote": "通算4作連続でミリオンを記録"
    },
    {
     "text": "YouTube views have surpassed 300 million",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeの総再生回数は3億回を超え"
    },
    {
     "text": "More than 20,000 attendees to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2万人以上を動員"
    },
    {
     "text": "Digital release on Saturday, October 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）配信リリース"
    },
    {
     "text": "Release on Wednesday, October 28",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）リリース"
    },
    {
     "text": "Price: 7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "99 princes vie for the crown",
     "state": "translated",
     "quote": "99人の王子が争う"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEYBLADE X",
    "Fearless",
    "BAND-MAID",
    "タカラトミー",
    "小学館",
    "BBX Project",
    "オー・エル・エム",
    "グラミー賞",
    "Recording Academy",
    "GRAMMY.COM"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3009604,
   "anchor": "n3009604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3009604",
   "title": "“神影録” capsule toys to go on sale September 24 (Thursday)! Sales locations revealed, with a special video also released today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date and time: From opening time at each sales location on September 24 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日時：2026年9月24日(木)各販売店舗の開店時間より"
    },
    {
     "text": "価格：1回500円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1回500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: approximately 75–120 mm long",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：全長約75～120mm"
    },
    {
     "text": "Release date and time: September 17 (Thursday), 2026, 19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日時： 2026年9月17日(木)19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードクリエイティブ",
    "ブシカプ！",
    "efu"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009747.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3009418,
   "anchor": "n3009418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3009418",
   "title": "The star of cozy comfort food for cold days—roasted sweet potatoes—takes center stage! “Hokuhoku! Roasted Sweet Potato Festival NAGOYA” to be held for the first time in January 2027 at Angel Plaza in Hisaya Odori Park, Nagoya!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "January",
     "state": "translated",
     "quote": "1月"
    },
    {
     "text": "9 days",
     "state": "translated",
     "quote": "9日"
    },
    {
     "text": "11th",
     "state": "translated",
     "quote": "11日"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00"
    },
    {
     "text": "18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00"
    },
    {
     "text": "17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00"
    },
    {
     "text": "052-331-9966",
     "state": "translated",
     "quote": "052-331-9966"
    },
    {
     "text": "052-939-5511",
     "state": "translated",
     "quote": "052-939-5511"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ",
    "メ～テレ",
    "ぴあ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004372.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3008937,
   "anchor": "n3008937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3008937",
   "title": "LIFE’s inc’s urban, refined brand ànuke(アンヌーク) is opening its first store in Osaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price \\36,630 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Special price \\36,630 (tax in )"
    },
    {
     "text": "Special price \\35,640 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Special price \\35,640 (tax in )"
    },
    {
     "text": "For purchases of ¥15,000 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み\\15,000以上"
    },
    {
     "text": "For purchases of ¥30,000 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み\\30,000以上"
    },
    {
     "text": "For purchases of ¥45,000 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み\\45,000以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "LIFE’s inc",
    "ànuke(アンヌーク)",
    "TODAYFUL"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000135685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3008425,
   "anchor": "n3008425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3008425",
   "title": "ノルベサ Autumn Ferris Wheel Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "During the period from September 19 (Saturday) to September 27 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）〜9月27日（日）の期間中"
    },
    {
     "text": "People aged 65 and over will be invited free of charge",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の方を無料でご招待する"
    },
    {
     "text": "The fare for accompanying riders will also be discounted by 200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "同乗される方の乗車料も200円OFF"
    },
    {
     "text": "September 25–27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）〜9月27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノルベサ",
    "ＪＬＬリテールマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000170820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007984,
   "anchor": "n3007984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007984",
   "title": "【バンビシャス奈良】上田清 大和郡山市長 表敬訪問",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The club’s 14th season",
     "state": "translated",
     "quote": "クラブ14シーズン目"
    },
    {
     "text": "2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "バンビシャス奈良",
    "イデムディア"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000105349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3007956,
   "anchor": "n3007956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3007956",
   "title": "【卓球のＴリーグ情報】 9月17日版 前開催試合結果＆次回開催見どころ（ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "金沢ポート 3-1 岡山リベッツ",
     "state": "original",
     "quote": "金沢ポート 3-1 岡山リベッツ"
    },
    {
     "text": "日本生命レッドエルフ 3-1 京都カグヤライズ",
     "state": "original",
     "quote": "日本生命レッドエルフ 3-1 京都カグヤライズ"
    },
    {
     "text": "Tokushima Prefecture’s Naruto City to host the event for the third time in 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年ぶり3度目の徳島県鳴門市開催"
    },
    {
     "text": "12:00 木下マイスター東京 vs 静岡ジェード",
     "state": "original",
     "quote": "12:00 木下マイスター東京 vs 静岡ジェード"
    },
    {
     "text": "13:00 岡山リベッツvs T.T彩たま",
     "state": "original",
     "quote": "13:00 岡山リベッツvs T.T彩たま"
    },
    {
     "text": "16:00 京都カグヤライズ vs 九州カリーナ",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00 京都カグヤライズ vs 九州カリーナ"
    },
    {
     "text": "17:00 木下アビエル神奈川 vs 日本生命レッドエルフ",
     "state": "original",
     "quote": "17:00 木下アビエル神奈川 vs 日本生命レッドエルフ"
    },
    {
     "text": "11:00 木下マイスター東京 vs 金沢ポート",
     "state": "original",
     "quote": "11:00 木下マイスター東京 vs 金沢ポート"
    },
    {
     "text": "13:00 岡山リベッツ vs 琉球アスティーダ",
     "state": "original",
     "quote": "13:00 岡山リベッツ vs 琉球アスティーダ"
    },
    {
     "text": "14:00 Kyoto",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00 京都"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマ",
    "日本生命",
    "京都カグヤライズ",
    "金沢ポート",
    "岡山リベッツ",
    "Bybe物語",
    "木下マイスター東京",
    "静岡ジェード",
    "T.T彩たま",
    "九州カリーナ",
    "木下アビエル神奈川",
    "トップおとめピンポンズ名古屋",
    "琉球アスティーダ",
    "日本ペイントマレッツ",
    "KM東京",
    "静岡",
    "金沢",
    "岡山",
    "彩たま",
    "琉球",
    "ニッペM",
    "KA神奈川",
    "トップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003155.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011745,
   "anchor": "n3011745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011745",
   "title": "Announcement: Opening of the P’s-first厚木南インター店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Capital] 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】100万円"
    },
    {
     "text": "[Number of employees] 1,268",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】1,268名"
    },
    {
     "text": "Including 103 veterinarians",
     "state": "translated",
     "quote": "うち獣医師 103名"
    },
    {
     "text": "77 veterinary nurses",
     "state": "translated",
     "quote": "愛玩動物看護師 77名"
    },
    {
     "text": "[Capital] 6,462 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】6,462百万円"
    },
    {
     "text": "[Net sales] 341,141 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【売上高】341,141百万円"
    },
    {
     "text": "[Number of employees] 14,579",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】14,579名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペッツファーストホールディングス株式会社",
    "アークランズ株式会社",
    "P’s-first厚木南インター店",
    "スーパービバホーム厚木南インター店",
    "NICO PETselect",
    "かつや",
    "からやま"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:57:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000064020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011746,
   "anchor": "n3011746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011746",
   "title": "[Lake Biwa Otsu Prince Hotel] Zen Yameya in Shiga: A 2-day limited event featuring chef Onigiri Taro, who has drawn attention at home and abroad on social media, sharing the appeal of Shiga. “Onigiri Taro” and the hotel’s up-and-coming chefs join forces.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In October 2026, びわ湖大津プリンスホテル will hold a limited event featuring social media sensation おにぎり太郎 and the hotel’s young chefs. The event is drawing attention for showcasing Japanese food culture through a special kaiseki menu highlighting ingredients from Shiga and organic rice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:56:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004013.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011747,
   "anchor": "n3011747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011747",
   "title": "YOSHIKI to receive the International Citizens Award tomorrow at the gala marking the 117th anniversary of the Japan-America Society of Southern California",
   "title_state": "translated",
   "summary": "YOSHIKI has received the International Citizens Award from the Japan-America Society of Southern California. His contributions to music, humanitarian work and Japan-U.S. relations were recognized, drawing global attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Salesforce",
    "OpenAI",
    "NVIDIA",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:52:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000646.000021123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011748,
   "anchor": "n3011748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011748",
   "title": "Amendment to the Toshima City Ordinance Implementing the Inns and Hotels Act passed on September 16 at the 3rd regular session of the Toshima City Assembly!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-17T18:52:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011749,
   "anchor": "n3011749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011749",
   "title": "First LIVE ACT lineup announced for “FUKUOKA MUSIC FES.2027”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The first 5 artists set to perform at “FUKUOKA MUSIC FES.2027,” hosted by the Fukuoka SoftBank Hawks, have been announced, and advance ticket lottery sales have begun. This is an important initiative combining regional revitalization and entertainment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スペースシャワーエンタテインメントプロデューシング",
    "ビームス",
    "Trunk",
    "Live Nation H.I.P.",
    "キョードー西日本"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:50:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000568.000012156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011750,
   "anchor": "n3011750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011750",
   "title": "[健康いぬ生活] Donates 3,000 bags of dog food to the Kumamoto Prefectural Animal Welfare Center following the Reiwa 8 Kumamoto earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "健康いぬ生活 has donated 3,000 bags of dog food to the Kumamoto Prefectural Animal Welfare Center following the Reiwa 8 Kumamoto earthquake. As a local company, it is supporting pets affected by the disaster and emphasizing the importance of disaster preparedness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人熊本県獣医師会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:47:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000105583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011751,
   "anchor": "n3011751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011751",
   "title": "Omega Masters 2026: Thriston Lawrence wins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "South Africa’s Thriston Lawrence won Omega Masters 2026. Omega extended its partnership with the tournament through 2031 and pledged continued support as a symbol of the brand’s value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-17T18:47:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000186121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011752,
   "anchor": "n3011752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011752",
   "title": "Enjoy PAPAS styling through Yataro Matsuura’s distinctive perspective. We’re unveiling “Yataro’s Coordination”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Menswear brand PAPAS has launched “Yataro’s Coordination,” a styling project by creative officer Yataro Matsuura. It proposes adult casual styles from his distinctive perspective and aims to expand brand awareness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-17T18:47:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000140090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011753,
   "anchor": "n3011753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011753",
   "title": "“Story Crossing ArtFes” to be held [Sotetsu Urban Creates; Sotetsu Building Management]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sotetsu Urban Creates and Sotetsu Building Management will hold the art festival “Story Crossing ArtFes” at Sotetsu Movil, which is closing in October 2026. Bringing together film, music and art, the event aims to carry on local culture and create new culture at the west exit of Yokohama Station.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "PILE",
    "TEENS PARTY",
    "一般社団法人横浜西口エリアマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:46:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000136108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011754,
   "anchor": "n3011754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011754",
   "title": "[Silver Week only!] Put your favorite photo on a smartphone case! 300-yen-off campaign for the “PickMe!Case” smartphone case vending machine at 31 ノジマ stores!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Qurie Inc. is running a 300-yen discount campaign for the “PickMe!Case” smartphone case vending machine at 31 ノジマ stores during Silver Week. The convenience of having a case made instantly with a favorite photo is a major draw.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ノジマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:38:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000076125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011755,
   "anchor": "n3011755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011755",
   "title": "Tokyo Olympic gold medalist Sena Irie, overflowing with “frog love,” appointed “Disaster Preparedness Change-Ro Ambassador”; special “gold medal” also unveiled!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tottori Prefecture has appointed Tokyo Olympic gold medalist Sena Irie as its “Disaster Preparedness Change-Ro Ambassador” and launched a campaign to raise awareness of the importance of disaster preparedness. The move is part of efforts to build momentum for “ぼうさいこくたい2026in鳥取,” to be held next month.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本郵便株式会社中国支社"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:37:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000078201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011756,
   "anchor": "n3011756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011756",
   "title": "POP-UP STORE for Italian bag brand 〈CARBOTTI（カルボッティ）〉 to open at トゥモローランド Kyoto Takashimaya store starting Thursday, Sept. 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥77,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥77,000（tax in）"
    },
    {
     "text": "¥71,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥71,500（tax in）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CARBOTTI",
    "トゥモローランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:37:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000971.000050309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011757,
   "anchor": "n3011757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011757",
   "title": "東京に、こんな秋があった。5,000坪を1日1組で独占「THEATER1（シアターワン）」清流・サウナ・焚き火・映画を楽しむ秋旅東京・檜原村「THEATER1 秋のプライベートステイ」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“THEATER1” is an accommodation nestled in around 5,000 tsubo of nature, limited to 1 group per day.",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000坪の大自然の中に佇む、一日一組限定の宿泊施設「THEATER1（シアターワン）」です。"
    },
    {
     "text": "THEATER1 is located at an altitude of around 600 m.",
     "state": "translated",
     "quote": "THEATER1があるのは標高約600m。"
    },
    {
     "text": "About 90 minutes by car from central Tokyo.",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都心から車で約90分。"
    },
    {
     "text": "100-inch large screen",
     "state": "translated",
     "quote": "100インチの大画面"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファウナ",
    "THEATER1",
    "秋川牛"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:37:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000157357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011758,
   "anchor": "n3011758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011758",
   "title": "【日本ハンドボール選手権】九州ブロック代表は福岡大学とルーテル学院高",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24 teams will compete in both the men’s and women’s divisions",
     "state": "translated",
     "quote": "出場チーム数は男女ともに24チーム"
    },
    {
     "text": "Top 8 League H teams",
     "state": "translated",
     "quote": "リーグH上位8チーム"
    },
    {
     "text": "The women’s division has 2 slots for the Kanto block",
     "state": "translated",
     "quote": "女子は関東ブロックが2枠"
    },
    {
     "text": "At present, 14 teams in the men’s division",
     "state": "translated",
     "quote": "現時点で男子は14チーム"
    },
    {
     "text": "13 teams in the women’s division",
     "state": "translated",
     "quote": "女子は13チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ハンドボール協会",
    "九州ハンドボール協会",
    "ブレイヴキングス刈谷",
    "豊田合成ブルーファルコン名古屋",
    "ジークスター東京",
    "レッドトルネード佐賀",
    "大同フェニックス東海",
    "大崎オーソル埼玉",
    "トヨタ自動車東日本レガロッソ宮城",
    "アルバモス大阪高石",
    "福井永平寺ブルーサンダー",
    "安芸高田わくながハンドボールクラブ",
    "富山ドリームス",
    "琉球コラソン",
    "クレスタ滋賀",
    "香川銀行シラソル香川",
    "ブルーサクヤ鹿児島",
    "アランマーレ富山",
    "ハニービー石川",
    "熊本ビューストピンディーズ",
    "イズミメイプルレッズ広島",
    "ザ・テラスホテルズ ラティーダ琉球",
    "HC名古屋",
    "三重バイオレットアイリス",
    "飛騨高山ブラックブルズ岐阜",
    "大阪ラヴィッツ",
    "デレフォーレ岡山",
    "福岡大学",
    "ルーテル学院高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:36:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011759,
   "anchor": "n3011759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011759",
   "title": "Minority Shareholder Dot Com representative Yutaka Yamanaka, who argues against restrictions on shareholder proposal rights, to host an Oct. 1 webinar on medium- to long-term investing exploring David Autor’s “labor market polarization”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Unlisted strategic shareholdings (a total of 42,558 issues)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「非上場政策保有株式（全42,558銘柄）」"
    },
    {
     "text": "Support in the 40% range",
     "state": "translated",
     "quote": "40%台の支持"
    },
    {
     "text": "4,000 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000字"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 publicly listed companies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の上場企業1,000社超"
    },
    {
     "text": "More than 200 privately held companies",
     "state": "translated",
     "quote": "非上場企業200社超"
    },
    {
     "text": "“A person with 400 million yen”",
     "state": "translated",
     "quote": "「4億円持つ人」"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "マサチューセッツ工科大学",
    "HOYA株式会社",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "みずほFG",
    "MUFG",
    "りそなHD",
    "株式会社河野メリクロン",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "日本ハムファイターズ",
    "Reuters",
    "The Japan Times",
    "日本取引所グループ",
    "金融庁",
    "Wikipedia"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:36:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011760,
   "anchor": "n3011760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011760",
   "title": "Transforming manufacturing recruitment with AI and RPA. Sei San Sei launches full-scale rollout of “RPaaS,” an AI recruitment outsourcing service specializing in manufacturing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has provided recruitment and business improvement support to a cumulative total of more than 30 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計30社以上の採用・業務改善支援を手掛ける"
    },
    {
     "text": "Price: From ¥300,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：月額30万円〜"
    },
    {
     "text": "Minimum contract term: 12 months",
     "state": "translated",
     "quote": "最低契約期間：12ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sei San Sei",
    "リクルート",
    "マクニカ",
    "MINORI Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:35:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011761,
   "anchor": "n3011761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011761",
   "title": "[久世福商店] A succession of new rice accompaniments arrives. Autumn, the season of appetite, is here. Introducing some products perfect for the season when freshly harvested rice tastes best",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contents: 120g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：120g"
    },
    {
     "text": "Best before: 240 days",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：240日"
    },
    {
     "text": "Price: ¥495 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：495円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: Rolling out starting Friday, Sept. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月25日（金）から順次"
    },
    {
     "text": "Best before: 360 days",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：360日"
    },
    {
     "text": "Price: 540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: Rolling out starting Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月18日（金）から順次"
    },
    {
     "text": "Net contents: 30 g each",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：各30g"
    },
    {
     "text": "Best-before period: 180 days",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：180日"
    },
    {
     "text": "Price: Chicken soboro and bonito with kelp, ¥370 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：鶏そぼろ・かつおと昆布 各370円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "久世福商店",
    "株式会社サンクゼール",
    "鰹節屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:32:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011762,
   "anchor": "n3011762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011762",
   "title": "For companies that “want to start work-life balance support within this fiscal year.” Launch of “THE CARE Work-Life Balance Support Starter Package,” featuring a seminar and 3 months of consultations with medical specialists",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Costs start at ¥500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "費用は50万円〜"
    },
    {
     "text": "Around 3.65 million people work while providing care",
     "state": "translated",
     "quote": "介護をしながら働く人は約365万人にのぼり"
    },
    {
     "text": "Around 106,000 people leave their jobs each year due to family caregiving or nursing",
     "state": "translated",
     "quote": "家族の介護・看護を理由とする離職者は年間約10.6万人"
    },
    {
     "text": "Around 7.8% of workers aged 40–64, or about 1 in 13, face caregiving responsibilities for family members",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜64歳の労働者の約7.8％、約13人に1人が家族の介護に直面しています"
    },
    {
     "text": "The male childcare leave uptake rate for fiscal 2025 was 50.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の男性の育児休業取得率は50.9％"
    },
    {
     "text": "Up 10.4 percentage points from 40.5% in the previous fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度の40.5％から10.4ポイント上昇"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社With Midwife",
    "THE CARE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:31:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000057629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011770,
   "anchor": "n3011770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011770",
   "title": "【ピエール・エルメ・パリ】9月18日（金）、大阪ミナミ初となるブティックを大丸心斎橋店にオープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥2,754 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,754（税込）"
    },
    {
     "text": "Friday, September 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピエール・エルメ・パリ",
    "大丸心斎橋店",
    "PIERRE HERMÉ PARIS",
    "PIERRE HERMÉ PARIS Daimaru Shinsaibashi"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000038890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011769,
   "anchor": "n3011769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011769",
   "title": "BW CAVE × GLAD HAND SEEING PINK ELEPHANTS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale from Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）より販売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "BW CAVE",
    "GLAD HAND",
    "Elephant Brand",
    "The Bellwood"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000067855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011768,
   "anchor": "n3011768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011768",
   "title": "I wish I’d known this in my first year as a working professional… What skills should we really acquire in the age of AI? Free streaming of the archive of the popular seminar “The ‘User Manual for Yourself’ I Want to Teach You First,” on Wednesday, 10/14!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 1990",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の創設以来"
    },
    {
     "text": "Archive content of more than 550 webinars",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェビナー550本以上のアーカイブコンテンツ"
    },
    {
     "text": "The combined number of fields has expanded to 18",
     "state": "translated",
     "quote": "その分野は合わせて18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "ブラザーフットマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005099.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011767,
   "anchor": "n3011767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011767",
   "title": "What is the “charge-discharge efficiency” of storage batteries? Webinar explores why some of the electricity put in is lost",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lithium-ion batteries: over 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "リチウムイオン電池80%以上"
    },
    {
     "text": "Pumped-storage hydropower: 70–85%",
     "state": "translated",
     "quote": "揚水発電70～85%"
    },
    {
     "text": "Gravity storage: 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "重力蓄電80%"
    },
    {
     "text": "CO2 batteries: over 75%",
     "state": "translated",
     "quote": "CO2バッテリー75%以上"
    },
    {
     "text": "Compressed air energy storage (CAES): 52%",
     "state": "translated",
     "quote": "圧縮空気貯蔵（CAES）52%"
    },
    {
     "text": "Liquid air energy storage (LAES): 50–55%",
     "state": "translated",
     "quote": "液化空気貯蔵（LAES）50～55%"
    },
    {
     "text": "Set the electricity selling price at 1.4 times or more the purchase price",
     "state": "translated",
     "quote": "売電価格を購入価格の1.4倍以上に設定"
    },
    {
     "text": "70MW mega solar plant",
     "state": "translated",
     "quote": "70MWメガソーラー"
    },
    {
     "text": "400MWh energy storage facility",
     "state": "translated",
     "quote": "400MWh蓄電所"
    },
    {
     "text": "Capital: 110 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology（格斯科技）",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "全国太陽光発電推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011766,
   "anchor": "n3011766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011766",
   "title": "Nagoya Castle bathed in golden light for a special autumn evening: “Nagoya Castle Nighttime Light-Up — Be GOLD —”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: ¥500 (¥1,000 from Oct. 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：500円（2026年10月1日以降は1,000円）"
    },
    {
     "text": "Senior residents of 名古屋市: ¥100 (¥300 from Oct. 1)",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋市内高齢者：100円（10月1日以降は300円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋市",
    "アーキテイメント株式会社",
    "株式会社PixelEngine",
    "株式会社ザ・ソーシャル",
    "株式会社クーグート"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000047489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011765,
   "anchor": "n3011765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011765",
   "title": "[Overseas Business EXPO 2026 Kyushu] All 19 featured seminars revealed! The Consulate-General of India in Fukuoka shares the realities of the vast market, and Kyushu company Mochikichi reveals its know-how for entering Taiwan!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 19 seminars",
     "state": "translated",
     "quote": "全19セミナー"
    },
    {
     "text": "Oct. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "28,000 overseas expansion consultation records",
     "state": "translated",
     "quote": "28,000件の海外進出相談データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Resorz",
    "株式会社もち吉",
    "明倫国際法律事務所",
    "株式会社福岡銀行",
    "西日本シティ銀行",
    "JETRO九州・沖縄地域本部",
    "JICA九州",
    "日本貿易保険",
    "福岡銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000011922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011764,
   "anchor": "n3011764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011764",
   "title": "“A Mischievous Cat’s Art Exhibition, ‘Kuri’-ing Out in the Middle of the Night” POP UP STORE to be held at KANDA from Sept. 19 (Sat) to 27 (Sun)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日(土)から27日(日)までの9日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月19日(土)から27日(日)までの9日間"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社春華堂",
    "SWEETS BANK"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000025522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011763,
   "anchor": "n3011763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011763",
   "title": "We’re launching application support for the [3rd round of the Creative Innovation Challenge Program to Strengthen Management Capabilities (Wage Increase Focus Course)]! [助成金なう]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to ¥6 million",
     "state": "translated",
     "quote": "最大600万円"
    },
    {
     "text": "Grant rate: [up to 3/4]",
     "state": "translated",
     "quote": "助成率は【3/4以内】"
    },
    {
     "text": "For small businesses: [up to 4/5]",
     "state": "translated",
     "quote": "小規模事業者なら【4/5以内】"
    },
    {
     "text": "The 3rd round runs from [Dec. 1 to Dec. 14 at 16:00]",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回は【12月1日～12月14日16時】"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都中小企業振興公社",
    "株式会社ナビット"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002260.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011771,
   "anchor": "n3011771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011771",
   "title": "元阪神タイガース・原口文仁氏が語る「仕事と治療の両立」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Colorectal cancer screening rate in Hyogo Prefecture: 43.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "兵庫県における大腸がん検診受診率は43.2％"
    },
    {
     "text": "National target (60.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "国の目標値（60.0％）"
    },
    {
     "text": "National average (45.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均（45.9％）"
    },
    {
     "text": "Rate of drawing up plans to support balancing treatment and work: 5.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "治療と仕事の両立支援プランの策定率は5.3％"
    },
    {
     "text": "63 companies and 80 people attended",
     "state": "translated",
     "quote": "６３企業、８０名様が来場"
    },
    {
     "text": "・35 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "・35企業"
    },
    {
     "text": "・38 people (7 executives and 31 health management promotion officers [labor managers])",
     "state": "translated",
     "quote": "・38名（経営者：7名、健康経営推進責任者（労務管理者）31名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＳＯＭＰＯひまわり生命保険株式会社",
    "阪神タイガース",
    "全国健康保険協会",
    "協会けんぽ兵庫支部",
    "神戸市"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:20:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000051296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011772,
   "anchor": "n3011772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011772",
   "title": "“iPhone 18 Pro/Pro Max: Which screen protector should you choose?” All items in the store, including 5 types of Monster Film selected for easy application and intended use, will be half price for 2 hours only from the start of the 楽天 Shopping Marathon.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Purchases of 2,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円以上の購入"
    },
    {
     "text": "50% off all items coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "全品50％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "September 19, 2026 (Saturday), 20:00–21:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）20:00〜21:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "BELLEMOND",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001167.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011773,
   "anchor": "n3011773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011773",
   "title": "OKAZAKI PARK STAGE 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: October 3 (Saturday) and October 4 (Sunday), 13:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：10月3日(土)・10月4日（日）13:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Date and time: October 17 (Saturday) and October 18 (Sunday), 13:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：10月17日(土)・10月18日(日) 13:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Date: October 4 (Sunday), October 17 (Saturday), October 24 (Saturday), and October 31 (Saturday); November 1 (Sunday) as a backup date",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：10月4日（日）、10月17日（土）、10月24日（土）、10月31日（土） ※11月1日（日）予備日"
    },
    {
     "text": "Day",
     "state": "translated",
     "quote": "日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロームシアター京都",
    "公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団",
    "京都市",
    "京都市岡崎いきいき市民活動センター",
    "Co.SCOoPP",
    "カンパニースコープ",
    "NPO法人京都発・竹・流域環境ネット",
    "竹仮面",
    "竹定商店",
    "くとふてん",
    "白田将悟",
    "インプロせぇへん？",
    "サクソフォンカルテット アザレ",
    "森 崇彰",
    "河島加奈子",
    "ヒスイパナシェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:19:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000150611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011774,
   "anchor": "n3011774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011774",
   "title": "Creators sought nationwide: ComfyStay launches “Guest Workshop,” expanding trips to Nara into “accommodation + experiences”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exhibitors sought nationwide for workshops and experiential events to be held in October and November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月・11月開催のワークショップ・体験イベント出展者を全国から募集"
    },
    {
     "text": "70% of participation fee revenue returned to exhibitors",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費売上の70％を出展者へ還元"
    },
    {
     "text": "Participation fee: Usually around 2,000–4,000 yen; negotiable depending on the event",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：2,000〜4,000円程度を中心に、企画内容に応じて相談"
    },
    {
     "text": "Duration: Approximately 60–90 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：60〜90分程度を目安"
    },
    {
     "text": "Participants: Approximately 6–10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "参加人数：6〜10名程度を目安"
    }
   ],
   "companies": [
    "ComfyStay",
    "株式会社コンフィーステイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:19:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000152582.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011775,
   "anchor": "n3011775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011775",
   "title": "Detachable-stand model of the 8.68-inch rugged tablet AGM PAD P3 launches September 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8.68-inch",
     "state": "translated",
     "quote": "8.68インチ"
    },
    {
     "text": "Approximately 51 g",
     "state": "translated",
     "quote": "約51g"
    },
    {
     "text": "43,880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "43,880円"
    },
    {
     "text": "5% points back",
     "state": "translated",
     "quote": "5％ポイント還元"
    },
    {
     "text": "15 months",
     "state": "translated",
     "quote": "15ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "AGM Mobile",
    "AGM"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:19:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000133655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011776,
   "anchor": "n3011776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011776",
   "title": "GungHo to exhibit with its latest 3 titles! Tokyo Game Show 2026 finally opens!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Latest 3 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "最新３タイトル"
    },
    {
     "text": "「東京ゲームショウ2026」",
     "state": "original",
     "quote": "「東京ゲームショウ2026」"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release in spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春発売予定"
    },
    {
     "text": "Scheduled for 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社",
    "Alim Co., Ltd.",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:14:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002169.000025063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011777,
   "anchor": "n3011777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011777",
   "title": "Green Action Program initiatives to expand [相鉄ビルマネジメント]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Program to expand to a total of 12 commercial facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "合計12カ所の商業施設へ拡大して実施します"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 people have participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1,500人以上の方にご参加いただいています"
    },
    {
     "text": "Green Action stamps can be exchanged for Sotetsu points for every 10 stamps",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンアクションスタンプ10個ごとに相鉄ポイントと交換できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "相鉄グループ",
    "㈱相鉄ビルマネジメント",
    "JGC Digital㈱",
    "するーぷ"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:14:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000136108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011778,
   "anchor": "n3011778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011778",
   "title": "[Shiso City, Hyogo Prefecture] Just 72 hours: 20% off stays on every date in October! Hot spring-adjacent glamping facility holds “Autumn Travel Time Sale” <ウッドデザインパーク与位>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For just 72 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "たった72時間限定"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（木）から10月31日（土）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月1日（木）から10月31日（土）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "ウッドデザインパーク与位"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:14:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001153.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011779,
   "anchor": "n3011779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011779",
   "title": "イタリア老舗ブランドであるBABBI業務用商品輸入代理店のサンエイト貿易株式会社が、プロフェッショナル向けのコンテストを開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "62 entries were submitted by professionals working at patisseries, hotels, restaurants, and other establishments nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のパティスリーやホテル、レストランなどで活躍するプロフェッショナルから、62作品の応募が寄せられました。"
    },
    {
     "text": "Now celebrating its 74th anniversary, it is a globally renowned brand of wafers and chocolate confectionery, gelato, and confectionery ingredients.",
     "state": "translated",
     "quote": "創立74年を迎える現在、世界的に知られる、ウエハース・チョコレート菓子、ジェラート、製菓原料のブランドとなっています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエイト貿易株式会社",
    "BABBI",
    "株式会社レガリーノ",
    "オクシタニアル",
    "フォーシーズンズホテル東京大手町",
    "プレスキルショコラトリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:14:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000068529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011780,
   "anchor": "n3011780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011780",
   "title": "“Rakuten Sports” begins supporting the management activities of player 常松 広太郎, who signed a minor league contract with the シカゴ・カブス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": ".281 batting average",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.281"
    },
    {
     "text": "3 home runs",
     "state": "translated",
     "quote": "3本塁打"
    },
    {
     "text": "10 RBIs",
     "state": "translated",
     "quote": "10打点"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天グループ株式会社",
    "楽天",
    "Rakuten Sports",
    "シカゴ・カブス",
    "ゴールデンステート・ウォリアーズ",
    "NBA",
    "東北楽天ゴールデンイーグルス"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:13:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002700.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011781,
   "anchor": "n3011781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011781",
   "title": "“8ちゃんねるのエイト,” a hugely popular creator with more than 1 million total followers on social media, joins live commerce agency トキバナ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 million total followers on social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数100万人"
    },
    {
     "text": "More than 3 billion total video views",
     "state": "translated",
     "quote": "動画総再生回数30億回以上"
    },
    {
     "text": "Monthly sales of up to 200 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大月商2億円規模"
    },
    {
     "text": "GMV of 30 million yen within 1 month of debut",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー後1か月でGMV3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cellest",
    "トキバナ",
    "TikTok Shop",
    "CAP",
    "ぞうねこちゃんねる",
    "WABE"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:12:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000102719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011782,
   "anchor": "n3011782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011782",
   "title": "ネットマーブル to hold a media presentation for “Solo Leveling: KARMA” at TGS2026! Actor Kanata Hongo to appear! Preregistration also opens September 16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 17 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, September 16",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "ネットマーブルジャパン株式会社",
    "Netmarble Neo",
    "Netmarble Corp.",
    "Kabam",
    "SpinX Games",
    "Jam City",
    "HYBE",
    "NCSOFT"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:11:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002621.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011783,
   "anchor": "n3011783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011783",
   "title": "“Yokohama West Exit TEENS PARTY 2026” to be held [横浜西口エリアマネジメント]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 3 (Saturday) and 4 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）・4日（日）"
    },
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:00"
    },
    {
     "text": "A 30-minute film produced by the 翠嵐高校 Broadcasting Committee",
     "state": "translated",
     "quote": "翠嵐高校放送委員会制作の映画（30分）"
    },
    {
     "text": "A 15-minute film produced by FP TEENS",
     "state": "translated",
     "quote": "FP TEENS制作の映画（15分）"
    },
    {
     "text": "Stage greetings (15 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "舞台挨拶（15分）"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜西口エリアマネジメント",
    "相鉄ムービル",
    "FP TEENS",
    "翠嵐高校",
    "平沼高校",
    "岩崎学園",
    "横浜市都市整備局",
    "エキサイトよこはまエリアマネジメント協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:10:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000136108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011786,
   "anchor": "n3011786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011786",
   "title": "“Mochitto Ice Monaka” comes to Osaka! Oimoya to participate again this year in the “楽天 Foodie Festival 2026 at Ogimachi Park, Osaka”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 18 (Friday) to 23 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）から23日（水）"
    },
    {
     "text": "Ranked 3rd in cumulative sales over 4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間累計の売上ランキングで3位"
    },
    {
     "text": "12 products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全12商品"
    },
    {
     "text": "Number of participating stores: 25",
     "state": "translated",
     "quote": "出店店舗数： 25店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おいもや",
    "楽天市場",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000174612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3011785,
   "anchor": "n3011785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p19.html#n3011785",
   "title": "[新国立劇場] New project by Artistic Director Satoshi Uemura: Playwright selected through open call for April 2028 “Drama Connect” performance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "94 applications received",
     "state": "translated",
     "quote": "94名のご応募"
    },
    {
     "text": "April 2028 performance",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年4月公演"
    },
    {
     "text": "Around November this year",
     "state": "translated",
     "quote": "本年11月頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "新国立劇場",
    "劇団どろ",
    "演劇ユニット「H.H.G＋」"
   ],
   "published_at": "2026-09-17T18:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001259.000047048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}