{
 "edition": "20260926-00",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-26T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T03:00:00+09:00",
 "page": 12,
 "pages": 20,
 "received_in_period": 1944,
 "listed_in_period": 1944,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1923 items from 1 source; Taiwan, 21 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1923,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 21,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3006353,
   "anchor": "n3006353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006353",
   "title": "“Turn happy memories into tomorrow’s energy” — the “Smile Truck Support Project,” bringing live shows to children, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Performed on stage more than 2,000 times as a theme park dancer in Maihama",
     "state": "translated",
     "quote": "舞浜のテーマパークダンサーとして2,000回以上のステージに出演"
    },
    {
     "text": "1口1,000円からの「応援チケット」",
     "state": "original",
     "quote": "1口1,000円からの「応援チケット」"
    },
    {
     "text": "衣裳体験参加費：1回500円",
     "state": "original",
     "quote": "衣裳体験参加費：1回500円"
    },
    {
     "text": "The “4th Kamakura Peace Festival” will be held at the Kamakura Seika Regional Wholesale Market on Monday, September 21, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）に鎌倉青果地方卸売市場で開催される「第4回鎌倉平和祭り」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル",
    "Orbit Company",
    "アトリエヨシノ",
    "鎌倉平和祭り実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006352,
   "anchor": "n3006352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006352",
   "title": "Sharing the appeal of “ESQVA”! Toshiyuki Suda, representative of City Homes, to appear on TOKYO FM’s “Bizsta THE REAL WELLNESS.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total floor area of more than 726 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積726平米超"
    },
    {
     "text": "Accommodates up to 12 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "最大12名まで宿泊可能な"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シティホームズ",
    "TOKYO FM",
    "PGMゴルフリゾート沖縄"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000078110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006351,
   "anchor": "n3006351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006351",
   "title": "空気製水装置「AirElixir」、1日20Lから5,000L生成まで幅広い環境に対応する用途別ソリューションの提供を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000L",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000L"
    },
    {
     "text": "6-stage clean water purification process",
     "state": "translated",
     "quote": "6段階のクリーン浄水プロセス"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006350,
   "anchor": "n3006350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006350",
   "title": "【Spigen】Cases for the popular iPhone 18 Pro series and iPhone Duo are arriving one after another! 15% off event also underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 15% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15％OFF"
    },
    {
     "text": "9月23日(水)23:59まで",
     "state": "original",
     "quote": "9月23日(水)23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spigen",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000054695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006349,
   "anchor": "n3006349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006349",
   "title": "【10月5日(月)19:00～開催！！】名刺交換だけで終わらない！営業DX・AI時代のセールスパーソンが渋谷のクラフトビールで繋がる交流会！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Handles 300 productions annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間300本担当"
    },
    {
     "text": "A community with 5,000 members",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000人が参加するコミュニティ"
    },
    {
     "text": "More than 200 business networking events annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200本以上のビジネス交流会"
    },
    {
     "text": "A network of 10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000人の人脈"
    },
    {
     "text": "Approximately 85 companies participating",
     "state": "translated",
     "quote": "約85社が参加"
    },
    {
     "text": "Participation fee, including all-you-can-drink: 3,500 yen (paid in advance)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 ドリンク飲み放題 3,500円 (事前決済)"
    },
    {
     "text": "Participation fee, including all-you-can-drink: 4,500 yen (pay on the day)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 ドリンク飲み放題 4,500円 (当日支払)"
    },
    {
     "text": "30,000 yen per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3万円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOBUSHI MARKETING合同会社",
    "KOBUSHI BEER LOUNGE & BAR",
    "KOBUSHI BEER"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000458.000061977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006348,
   "anchor": "n3006348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006348",
   "title": "【Musashino Village Amusement Park】Enjoy farming at the amusement park by sowing seeds and harvesting vegetables! “Wakuwaku Farm: A Little Autumn Farm Experience” will be held on October 17 (Saturday) and 18 (Sunday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1家族2,500円",
     "state": "original",
     "quote": "1家族2,500円"
    },
    {
     "text": "1日20家族限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日20家族限定"
    },
    {
     "text": "Giant Ferris wheel, 30 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ30ｍの大観覧車"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 むさしの村",
    "緑の中のファミリーランド むさしの村"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000158792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006347,
   "anchor": "n3006347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006347",
   "title": "【Mio Nukaga’s latest work】Make Ibaraki Prefecture a setting for anime and movies! The local workplace novel “Create a Sacred Place” goes on sale Friday, September 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be released on Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)に発売いたします"
    },
    {
     "text": "The film set to open on Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)より公開される映画"
    },
    {
     "text": "The “いばらきフィルムコミッション,” established by Ibaraki Prefecture in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "茨城県が2002年に設置した「いばらきフィルムコミッション」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "双葉社",
    "PHP研究所",
    "LuckyFM茨城放送",
    "茨城県営業戦略部",
    "いばらきフィルムコミッション"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000713.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006346,
   "anchor": "n3006346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006346",
   "title": "【武蔵野大学】物価高を背景に学生支援策を強化 ～学生の一日のスタートを支える朝食を学食で～ 好評につき第２弾！学生が過ごしたくなるキャンパスづくり「100円朝食」プロジェクトを９月24日から実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100-yen breakfast",
     "state": "translated",
     "quote": "100円朝食"
    },
    {
     "text": "3,289 meals served",
     "state": "translated",
     "quote": "3,289食を提供しました"
    },
    {
     "text": "More than 14,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "学生数14,000人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "武蔵野大学",
    "ロハスカフェ",
    "学生食堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000067788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006345,
   "anchor": "n3006345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006345",
   "title": "【Solar Power Project Handover Record】Continuing work on low-voltage projects from March to September 2026—building development and construction experience to support the battery storage business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From March to September 2026, we handed over multiple low-voltage solar power projects, primarily in the Kanto region",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月～9月にかけて、関東エリアを中心とする複数の低圧太陽光発電案件を順次引き渡しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006344,
   "anchor": "n3006344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006344",
   "title": "【REGAL】Concept stores open in Okayama and Kobe",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers who spend ¥15,000 (tax included) or more to celebrate the opening",
     "state": "translated",
     "quote": "オープンを記念して\\15,000(税込)以上お買い上げいただいたお客様"
    },
    {
     "text": "The first 50 customers will receive an “Original Fragrance” as a gift",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名様に「オリジナルフレグランス」をプレゼントいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーガルコーポレーション",
    "REGAL"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000023397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006343,
   "anchor": "n3006343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006343",
   "title": "Cumulative shipments of the SHIZUKU series surpass 4 million units! New hybrid model combines the best of heating and ultrasonic technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The highest humidification capacity in the series*1: approximately 600mL/h",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ史上最大加湿量*1 約600mL/h"
    },
    {
     "text": "The highest humidification capacity in the series*2 (approximately 600mL/h)",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ史上最大加湿量*2（約600mL/h）"
    },
    {
     "text": "88% of nursery school teachers would recommend it",
     "state": "translated",
     "quote": "保育士の88%が推奨意向"
    },
    {
     "text": "A survey of 105 people was conducted in May 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年5月に、105名へアンケート調査を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アピックスインターナショナル",
    "株式会社デンキョーグループホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000111045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006342,
   "anchor": "n3006342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006342",
   "title": "Nano platinum disinfects, provides antibacterial protection and deodorizes humidifiers, room sofas and curtains*1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Large-capacity 1000mL bottle",
     "state": "translated",
     "quote": "大容量1000mLボトル"
    },
    {
     "text": "About 30 servings",
     "state": "translated",
     "quote": "約30回分"
    },
    {
     "text": "More than 340,000 physician members",
     "state": "translated",
     "quote": "34万人以上の医師会員"
    },
    {
     "text": "100 internists",
     "state": "translated",
     "quote": "内科医100名"
    },
    {
     "text": "Reference price: ¥3,980, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格 ¥3,980-税込"
    },
    {
     "text": "Reference price: ¥1,780, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格 ¥1,780-税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アピックスインターナショナル",
    "エムスリー株式会社",
    "株式会社デンキョーグループホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000111045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006341,
   "anchor": "n3006341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006341",
   "title": "Special lecture marking the 50th anniversary of the Daigo Fukuryu Maru Exhibition Hall: Remembering the Bikini Atoll hydrogen bomb test, Oct. 3 (Sat.) [Tokyo]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25 people at the venue",
     "state": "translated",
     "quote": "会場25人"
    },
    {
     "text": "100 people online",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン100人"
    },
    {
     "text": "Contributions: 22.77 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：227.7億円"
    },
    {
     "text": "Number of cooperative members: 538,000",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：53.8万人"
    },
    {
     "text": "Total business volume: 91.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：913.0億円"
    },
    {
     "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "Total number of members 1.77 million",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム東京",
    "第五福竜丸平和協会",
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001367.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006340,
   "anchor": "n3006340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006340",
   "title": "New items arrived at LUNA EARTH ONLINE on Sept. 17 (Thu.), including glittery sheer-material drawstring gift bags, new scrunchies in popular styles, and polka-dot-and-frill knapsacks.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥275 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥275（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥165 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥165（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,650（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥330 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥330（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥550（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 40 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LUNA EARTH",
    "株式会社エンドレス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000899.000061261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006339,
   "anchor": "n3006339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006339",
   "title": "Exhibiting: 17th Highly-functional Materials Week, Highly-functional Material Exhibition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 30–Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）～10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "Our booth number: 17-11",
     "state": "translated",
     "quote": "当社小間番号：17-11"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本山村硝子株式会社",
    "山村フォトニクス株式会社",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000055093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006338,
   "anchor": "n3006338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006338",
   "title": "Researchers and practitioners at the forefront of regional energy will gather on Miyakojima",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 200 participants are expected from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から約200名の参加を予定しています"
    },
    {
     "text": "Solar panels and storage batteries have been installed in a cumulative total of more than 1,000 households in Miyakojima City",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで宮古島市の延べ1000世帯以上に太陽光パネルと蓄電池を設置"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宮古島未来エネルギー",
    "東京電力パワーグリッド株式会社",
    "株式会社Shizen Connect",
    "早稲田大学",
    "株式会社NTTデータ",
    "株式会社日新システムズ",
    "株式会社REDER",
    "株式会社ネクステムズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000052869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006337,
   "anchor": "n3006337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006337",
   "title": "Childcare × baseball: A childcare worker’s idea makes watching sports even more fun! Belsante to hold an interactive sponsor day at the Orix game at Kyocera Dome on Sept. 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held at 京セラドーム大阪 on Friday, Sept. 25, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）に京セラドーム大阪にて開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルサンテスタッフ株式会社",
    "オリックス・バファローズ",
    "京セラドーム大阪"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000021889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006336,
   "anchor": "n3006336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006336",
   "title": "米子高専 held the special program “After Expo × Yonago Kosen” at the Tottori Prefectural Museum of Art",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Osaka-Kansai Expo 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年大阪・関西万博"
    },
    {
     "text": "Tuesday, August 18, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月18日（火）"
    },
    {
     "text": "Through Wednesday the 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "～19日（水）"
    },
    {
     "text": "Established: 1964",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1964年"
    }
   ],
   "companies": [
    "米子高専",
    "パナソニックグループ",
    "パナソニック株式会社エレクトリックワークス社",
    "国立研究開発法人物質・材料研究機構",
    "株式会社Diancy"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000751.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006335,
   "anchor": "n3006335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006335",
   "title": "【DRESSY CAFE】An autumn treat! Rich Dubai chocolate or tender roasted Beniharuka sweet potato—which will you choose? Two new autumn croffles available for a limited time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 locations in Osaka and Nagoya",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪・名古屋の2店舗"
    },
    {
     "text": "Dubai Chocolate Mochi Croffle: ¥1,090 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドバイチョコもちクロッフル 1,090円(税込)"
    },
    {
     "text": "Roasted Sweet Potato Maple Croffle: ¥1,090 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "焼き芋メープルクロッフル 1,090円(税込)"
    },
    {
     "text": "The total number of followers has exceeded 2.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "合計フォロワー数は250万人を超えました"
    },
    {
     "text": "Total page views have surpassed 2.6 million per month",
     "state": "translated",
     "quote": "合計PV数は月間260万PVを突破"
    },
    {
     "text": "Luxury wedding dresses up to 90% off",
     "state": "translated",
     "quote": "高級ウェディングドレスが最大90%OFF"
    },
    {
     "text": "210,000 cumulative downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "累計21万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラコレ",
    "冒険社プラコレ",
    "DRESSY CAFE",
    "PLACOLE & DRESSY",
    "DRESSY",
    "ViKet Town",
    "DRESSY ROOM",
    "DRESSYCAFE KAMAKURA",
    "DRESSYCAFE NAGOYA",
    "DRESSYCAFE OSAKA",
    "美花嫁図鑑 farny",
    "DRESSY ONLINE",
    "PLACOLE WEDDING"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001167.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006334,
   "anchor": "n3006334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006334",
   "title": "Promo Tool’s “scent space design” business grows, with August sales up 13.9% year on year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 13.9% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月比13.9％増"
    },
    {
     "text": "A track record of doing business with more than 4,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで4,000社以上との取引実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロモツール株式会社",
    "ISIPCA",
    "IFRA",
    "JAL",
    "飛鳥Ⅲ",
    "さいたま市",
    "コーセー",
    "資生堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006333,
   "anchor": "n3006333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006333",
   "title": "Experience environmental issues at a zoo; tour renewable energy generation facilities and more [Tokyo]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contributions: 22.77 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：227.7億円"
    },
    {
     "text": "Number of cooperative members: 538,000",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：53.8万人"
    },
    {
     "text": "Total business volume: 91.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：913.0億円"
    },
    {
     "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "Total number of members 1.77 million",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活協同組合パルシステム東京",
    "しずおか未来エネルギー株式会社",
    "株式会社パルシステム電力",
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001370.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006332,
   "anchor": "n3006332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006332",
   "title": "Event report: How can social media operations drive book purchases? NAVICUS explains “building relationships with readers” at a webinar for the publishing industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative number of followers across our clients’ accounts exceeds 106.2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "ご支援先の累計フォロワー数は1億620万人を超えております"
    },
    {
     "text": "“I became more excited about the brand’s new projects and products”: 46.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ブランドの新しい企画や製品への期待感が高まった」が46.1％"
    },
    {
     "text": "“I felt closer to the brand”: 40.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ブランドへの親近感が湧いた」が40.2％"
    },
    {
     "text": "“My trust in the brand increased”: 36.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ブランドへの信頼感が高まった」が36.3％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NAVICUS",
    "株式会社PR TIMES"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000049797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006331,
   "anchor": "n3006331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006331",
   "title": "Held a generative AI internship for students at 長崎県立大学",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: Monday, Aug. 31, 2026–Friday, Sept. 11",
     "state": "translated",
     "quote": "期間 ：2026年8月31日（月）～9月11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズウェル",
    "長崎県立大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000521.000092586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006330,
   "anchor": "n3006330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006330",
   "title": "Making its first appearance at TexIndia, an international trade fair held in India’s largest knitwear production hub",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 24 (Thu.) to 26 (Sat.) this year",
     "state": "translated",
     "quote": "本年9月24(木)日から26日(土)"
    },
    {
     "text": "Launched the “Medium-Term Management Plan 2029” in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月から「中期経営計画2029」を始動しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤギ",
    "インド・ニットフェア協会",
    "TexIndia"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000021099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006329,
   "anchor": "n3006329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006329",
   "title": "Popular Hakusensha manga titles are coming one after another to めちゃコミック! 50% off coupons offered to mark the expansion of “read by volume” distribution",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50% OFF coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "5 coupons for 50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFFクーポン 5枚"
    },
    {
     "text": "2026年9月21日（月）10：00より期間限定で配布",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月21日（月）10：00より期間限定で配布"
    },
    {
     "text": "Through 23:59 on Monday, Oct. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）23：59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社めちゃコミック",
    "株式会社白泉社",
    "めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006328,
   "anchor": "n3006328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006328",
   "title": "“Mecha Toku Silver Week” campaign launches Sept. 18! 10 coupons for 30% off eligible titles available for a limited time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30% OFF coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "10 coupons for 30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFFクーポン10枚"
    },
    {
     "text": "10:00 on Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）10:00"
    },
    {
     "text": "23:59 on Sunday, Oct. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）23：59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社めちゃコミック",
    "小学館",
    "集英社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000698.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006327,
   "anchor": "n3006327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006327",
   "title": "【Hiroshima・Yokogawa】Solve recruitment and new business development challenges with AI! “Practical AI School for Businesses,” free of charge, opens in October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 sessions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回"
    },
    {
     "text": "A total of 9 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "計9時間"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 people annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,000名超"
    },
    {
     "text": "Nearly 2,000 people each month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月2,000名近く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターロジック",
    "DESIGN Cafe"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000091576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006358,
   "anchor": "n3006358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006358",
   "title": "【Sept. 18, 2026】ホテルルートイン輪島 fully reopens its main building",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 222 rooms reopen",
     "state": "translated",
     "quote": "全222室の全面営業再開"
    },
    {
     "text": "A gift for the first 500 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "先着500名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルートインジャパン株式会社",
    "ホテルルートイン輪島",
    "鉄建建設株式会社",
    "ルートインホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:09:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000001153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006359,
   "anchor": "n3006359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006359",
   "title": "TOPPAN collaborates with professional basketball team 群馬クレインサンダーズ at “TOPPA!!! BASE AKIBA,” a shop showcasing new content experiences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Tuesday, Sept. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日(火)から"
    },
    {
     "text": "Through Monday, Oct. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日(月)まで"
    },
    {
     "text": "Among all 13 types",
     "state": "translated",
     "quote": "全13種のうち"
    },
    {
     "text": "Approximately 340 mm wide × 800 mm long",
     "state": "translated",
     "quote": "約幅340mm×長さ800mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOPPANホールディングス株式会社",
    "TOPPAN株式会社",
    "群馬クレインサンダーズ",
    "株式会社群馬クレインサンダーズ",
    "B.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:09:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001976.000033034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006360,
   "anchor": "n3006360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006360",
   "title": "Tatsuya Fujiwara, Shichinosuke Nakamura and Hayato Kakizawa: 3-show collaboration site “Sky Rajitomo Seat” opens Sept. 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will open at 10 a.m. on Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）午前10時よりオープンします"
    },
    {
     "text": "The official X (formerly Twitter) accounts for the above 3 programs and Ｓｋｙ株式会社 (4 accounts in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｘ（旧Twitter）の上記3番組およびＳｋｙ株式会社の公式アカウント（計4アカウント）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｓｋｙ株式会社",
    "ABCラジオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:09:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001371.000001552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006361,
   "anchor": "n3006361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006361",
   "title": "Sales begin for “b.race,” a screen-free smart band weighing about 20 g",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 20 g",
     "state": "translated",
     "quote": "約 20g"
    },
    {
     "text": "Up to 12 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最長12日間"
    },
    {
     "text": "¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥14,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Charging takes about 60 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "充電は約60分"
    },
    {
     "text": "15 million downloads worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,500万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社APPOSTER JAPAN",
    "APPOSTER, INC.",
    "Google",
    "Samsung",
    "TIMEFLIK",
    "b.ring",
    "b.race",
    "Apple",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天",
    "ヨドバシカメラ",
    "ビックカメラ",
    "ハンズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:07:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000125444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006362,
   "anchor": "n3006362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006362",
   "title": "New models of the Turbo Levo 4 and Stumpjumper 15 EVO go on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New 900Wh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "新型900Whバッテリー"
    },
    {
     "text": "Up to 4.63 hours of riding",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4.63時間のライド"
    },
    {
     "text": "Maximum load capacity: 12 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大積載量12kg"
    },
    {
     "text": "Maximum load capacity: 10 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大積載量10kg"
    },
    {
     "text": "¥2,420,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,420,000 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,320,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,320,000 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,045,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,045,000 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥28,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥28,600 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥49,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥49,500 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥550,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥550,000 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "スペシャライズド",
    "スペシャライズド・ジャパン",
    "RockShox",
    "FOX"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:06:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000009768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006363,
   "anchor": "n3006363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006363",
   "title": "「会社の戦略は自分の行動に未反映」が46.5%、実行ロスは平均およそ3割――ネクセント株式会社『戦略実行の実態調査 2026』（全国の就業者570名）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Share of people whose actions do not reflect their company’s strategy",
     "state": "translated",
     "quote": "会社の戦略が自分の行動に反映されていない人の割合"
    },
    {
     "text": "Average execution loss",
     "state": "translated",
     "quote": "平均実行ロス"
    },
    {
     "text": "Workers nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の就業者"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネクセント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:06:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000166305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006364,
   "anchor": "n3006364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006364",
   "title": "Special access to Japan’s longest pier: 6 award-winning chefs take the stage at a prime spot on the water. A restart tour of food and sightseeing aboard a restaurant bus, 1 month after the torrential rains in Chiba",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held for a limited total of 6 days",
     "state": "translated",
     "quote": "全6日間限定で実施"
    },
    {
     "text": "All 6 chefs",
     "state": "translated",
     "quote": "全6人のシェフ"
    },
    {
     "text": "About 500 m out to sea",
     "state": "translated",
     "quote": "海へ約500m"
    },
    {
     "text": "Sales scheduled to begin at 15:00 on Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）15：00～販売開始予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ちばガストロノミー県実行委員会",
    "ちばぎん商店株式会社",
    "株式会社パシフィックプロジェクト",
    "須藤牧場"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:06:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000051753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006365,
   "anchor": "n3006365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006365",
   "title": "Go Katsuhiro's latest novel, “The Aoba-san Incident,” to be released exclusively to members of 中公読書倶楽部 本の森 before its publication!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale October 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日発売"
    },
    {
     "text": "From Friday, September 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）から"
    },
    {
     "text": "Through Thursday, October 15",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）まで"
    },
    {
     "text": "368 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "368ページ"
    },
    {
     "text": "2,310 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,310円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中央公論新社",
    "中公読書倶楽部 本の森"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:05:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000065430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006366,
   "anchor": "n3006366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006366",
   "title": "“PLAY LINE FRIENDS POP UP STORE” opens at Animate Ikebukuro Main Store on September 19! Popular merchandise including “ZO&FRIENDS,” “wishnini” and “いれいすminini” all in one place!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "価格：1個5,830円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1個5,830円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,540 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,080 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各3,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格： 1個990円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格： 1個990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 440 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各440円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格：1個770円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1個770円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "LINE FRIENDS",
    "ZO&FRIENDS",
    "wishnini",
    "TRUZ",
    "BT21",
    "いれいすminini",
    "JOGUMAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:05:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008995.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006367,
   "anchor": "n3006367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006367",
   "title": "Parking searches forecast to reach about 1,270 during the first 5-day holiday stretch in 11 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1,270 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,270件"
    },
    {
     "text": "1,030–1,480 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "1,030〜1,480件"
    },
    {
     "text": "Down 8.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "8.9％減"
    },
    {
     "text": "＋0.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "＋0.3％"
    },
    {
     "text": "Occurred 279 times",
     "state": "translated",
     "quote": "279回発生"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーキングサイエンス株式会社",
    "東日本高速道路株式会社",
    "中日本高速道路株式会社",
    "西日本高速道路株式会社",
    "本州四国連絡高速道路株式会社",
    "公益財団法人日本道路交通情報センター",
    "株式会社JTB"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:05:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000113739.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006368,
   "anchor": "n3006368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006368",
   "title": "Second lineup of performers announced for “OMURA BAY BEAT 2026”! FUNKIST confirmed to perform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Making its debut on Saturday, November 14, 2026, at a special stage in Morizono Park, Omura, Nagasaki Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）に長崎県大村市・森園公園 特設ステージにて初開催"
    },
    {
     "text": "Doors open 9:30 / Show starts 10:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開場 9:30／開演 10:30"
    },
    {
     "text": "¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,600（税込）"
    },
    {
     "text": "7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "¥8,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥8,800（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "OMURA BAY BEAT 実行委員会",
    "FUNKIST",
    "kiki vivi lily",
    "WONK",
    "NAGAN SERVER Special Band",
    "Suchmos",
    "賽",
    "Slum Village",
    "Bilal",
    "T3",
    "BewhY",
    "久保田利伸",
    "Jinmenusagi"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:05:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000184509.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006369,
   "anchor": "n3006369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006369",
   "title": "People with dementia can be the stars of the stage. GrASP株式会社 announces that “Strawberry Paradise,” a music band with an average age in their 60s, will perform at “Kanagawa Orange Day” for the 3rd consecutive year!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd consecutive year and 3rd performance",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続3回目の出演"
    },
    {
     "text": "5-member band",
     "state": "translated",
     "quote": "5人組バンド"
    },
    {
     "text": "4 members are living with dementia",
     "state": "translated",
     "quote": "4人が認知症とともに生きています"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "From 13:00 to 16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13時から16時まで"
    },
    {
     "text": "FY2026 “Kanagawa Orange Day”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度「かながわオレンジデー」"
    },
    {
     "text": "May 31, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年5月31日"
    },
    {
     "text": "In 2026, its activities are expanding further",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、その活動はさらに広がっています"
    },
    {
     "text": "September 1–November 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日～11月30日"
    },
    {
     "text": "September 4–October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日～10月1日"
    },
    {
     "text": "January 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "GrASP株式会社",
    "神奈川県",
    "神奈川オレンジネットワーク",
    "横浜市"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:04:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006370,
   "anchor": "n3006370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006370",
   "title": "New mineral discovered in Aichi Prefecture, Horiite (堀石, horeseki), goes on public display for the first time at 豊橋市自然史博物館!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Horiite will be on display through Sunday, December 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "堀石の展示は2026年12月27日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Applications are being accepted for an audience of 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員60人で聴講する皆さんを募集しています"
    },
    {
     "text": "Same-day tickets: Adults ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券：大人1,000円"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小·中学生300円"
    },
    {
     "text": "Web tickets: Adults ¥840",
     "state": "translated",
     "quote": "Webチケット：大人840円"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: 250 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小·中学生250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "豊橋市自然史博物館",
    "国際鉱物学連合",
    "東京大学物性研究所",
    "自然科学研究機構",
    "国立天文台",
    "株式会社ポケモン",
    "NHKプロモーション",
    "NHKアート",
    "宇宙航空研究開発機構（JAXA）",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:04:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001027.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006371,
   "anchor": "n3006371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006371",
   "title": "“Kodansha FES2026 in Animate” starts October 10! The bonus “reproduction mini shikishi boards” will feature 40 titles from 講談社! Newly drawn illustrations will be used for many of the works",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Featuring 40 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "40作品をラインナップ"
    },
    {
     "text": "October 10–November 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日～11月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:03:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008988.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006372,
   "anchor": "n3006372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006372",
   "title": "“Online Activity Report on the Kumamoto Earthquake: Support That Continues Today and What Lies Ahead”—online briefing by a disaster medical support team continuing its on-site presence set to stream on Wednesday, October 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A disaster medical support team comprising more than 50 members as of September 17",
     "state": "translated",
     "quote": "9月17日時点までに50名以上から成る災害医療支援チーム"
    },
    {
     "text": "※Streamed August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "※2026年8月27日配信"
    },
    {
     "text": "10月7日（水）19時00分よりオンライン報告会",
     "state": "original",
     "quote": "10月7日（水）19時00分よりオンライン報告会"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ジャパンハート",
    "ジャパンハート"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:03:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000012298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006373,
   "anchor": "n3006373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006373",
   "title": "First overseas location for tempura restaurant! “日本橋 天ぷらめし 金子半之助 遠東Garden City 大巨蛋店” grand opening!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Seating capacity: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：20席"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 132 (103 in Japan, 29 overseas; as of December 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：132店舗（国内103店舗、海外29店舗 ※2025年12月時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイシーズ株式会社",
    "金御賞（Kingoshou Co., Ltd.）",
    "日本橋 天ぷらめし 金子半之助",
    "つけ麺「つじ田」",
    "日本橋 天丼 金子半之助",
    "中華そば専門 田中そば店",
    "遠東Garden City",
    "金子半之助 天婦羅専門店 遠東Garden City 大巨蛋店",
    "金子半之助",
    "株式会社バイザ・エフエム",
    "株式会社H.I.T WORLD",
    "株式会社GMS",
    "つけ麺 つじ田",
    "田中商店/田中そば店"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:02:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000048178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006374,
   "anchor": "n3006374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006374",
   "title": "Plant-based silica brand “BEAUTIFUL SILICA” is holding a limited-time pop-up at CHOOSE BASE SHIBUYA! A prize drawing with premium giveaways is also being held for those who follow on Instagram and complete a survey",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pop-up period: September 15 (Tuesday)–September 21 (Monday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "POPUP開催期間： 2026年9月15日（火）～9月21日（月）"
    },
    {
     "text": "13:00～17:00の時間帯にBEAUTIFUL SILICAのブランドスタッフが店頭に在店",
     "state": "original",
     "quote": "13:00～17:00の時間帯にBEAUTIFUL SILICAのブランドスタッフが店頭に在店"
    },
    {
     "text": "At 19260 ppm, its silica concentration is among the highest in Japan for a plant-based silica product",
     "state": "translated",
     "quote": "シリカ濃度19260ppmは、植物性シリカ商品として国内でも屈指の高水準です"
    },
    {
     "text": "Price: 11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "KIRAKIRA Treatment Essence (lotion), 120ml / ¥17,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "KIRAKIRA トリートメントエッセンス 〈化粧水〉 120ml ／ 17,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "KIRAKIRA Treatment Serum (beauty serum), 30ml / ¥19,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "KIRAKIRA トリートメントセラム 〈美容液〉 30ml ／ 19,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "KIRAKIRA Treat",
     "state": "translated",
     "quote": "KIRAKIRA トリート"
    }
   ],
   "companies": [
    "F.I.S.株式会社",
    "BEAUTIFUL SILICA",
    "CHOOSE BASE SHIBUYA"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:02:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000158508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006375,
   "anchor": "n3006375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006375",
   "title": "Sales begin for the condominium “Les Jade Kawanishi-Noseguchi Station Front”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 floors above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上12階"
    },
    {
     "text": "Total units: 58",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数 58戸"
    },
    {
     "text": "Private floor areas in the 70㎡ range",
     "state": "translated",
     "quote": "専有面積70㎡台"
    },
    {
     "text": "Over 120㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "120㎡超"
    },
    {
     "text": "Average private floor area: over 84㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "平均専有面積84㎡超"
    },
    {
     "text": "23 minutes to “Osaka-Umeda” Station",
     "state": "translated",
     "quote": "「大阪梅田」駅へ23分"
    },
    {
     "text": "18 minutes to “Osaka” Station",
     "state": "translated",
     "quote": "「大阪」駅へ18分"
    },
    {
     "text": "1-minute walk from Kawanishi-Noseguchi Station on the Hankyu Takarazuka Line",
     "state": "translated",
     "quote": "阪急電鉄宝塚線「川西能勢口」駅徒歩1分"
    },
    {
     "text": "6-minute walk to Kawanishi-Ikeda Station on the JR Fukuchiyama Line",
     "state": "translated",
     "quote": "JR福知山線「川西池田」駅まで徒歩6分"
    },
    {
     "text": "More than 380 shops within a 10-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩10分圏内に380店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスコン",
    "株式会社 現代綜合設計",
    "スナダ建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:02:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000090191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006376,
   "anchor": "n3006376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006376",
   "title": "A huge hit on social media: a fair for “Tamon-kun Ima Docchi!?” is coming! Buy the comics at Animate and get a storage box for 10 volumes!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For those who collect 10 fair-point receipts",
     "state": "translated",
     "quote": "フェアポイントレシートを10枚集めた方に"
    },
    {
     "text": "Total circulation: 3.5 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数350万部"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "白泉社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:01:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008997.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006377,
   "anchor": "n3006377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006377",
   "title": "First-time users of APA Hotel × CHARGESPOT only! Campaign offering free use for under 3 hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 63,000 units are installed across Japan’s 47 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国47都道府県に約63,000台設置されており"
    },
    {
     "text": "367 hotels and 86,190 rooms under domestic in-house brands",
     "state": "translated",
     "quote": "国内自社ブランド367ホテル・86,190室"
    },
    {
     "text": "Operating 56 hotels and 5,719 rooms overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "海外56ホテル・5,719室を展開している"
    },
    {
     "text": "Targeting 100,000 rooms under domestic in-house brands alone",
     "state": "translated",
     "quote": "国内自社ブランド単独10万室を目標とする"
    }
   ],
   "companies": [
    "アパホテル株式会社",
    "株式会社INFORICH",
    "CHARGESPOT",
    "アパグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000018265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006378,
   "anchor": "n3006378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006378",
   "title": "Find events and enjoy Yokohama together! Website “EXPOみっけ！” launches on Saturday, 9/19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2027 International Horticultural Expo “GREEN×EXPO 2027” will be held on Friday, March 19, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月19日（金）に2027年国際園芸博覧会「GREEN×EXPO 2027」が開催します。"
    },
    {
     "text": "The site will go live on Saturday, September 19, 2026, half a year before the event.",
     "state": "translated",
     "quote": "開催半年前となる2026年9月19日(土)に公開します。"
    },
    {
     "text": "よこはまコスモワールド Ferris wheel “Cosmo Clock 21” pair tickets (10 pairs, 20 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "よこはまコスモワールド大観覧車「コスモクロック21」ペア乗車券（10組20名様）"
    },
    {
     "text": "UNI COFFEE ROASTERY “Coffee Drip Bag Box Set” (20 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "UNI COFFEE ROASTERY「コーヒードリップバッグBOXセット」（20名様）"
    },
    {
     "text": "ブルーカカオ “CACAO CUTE” set (20 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーカカオ「CACAO CUTE（カカオキュート）セット」（20名様）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人横浜市観光協会",
    "横浜市",
    "横浜市にぎわいスポーツ文化局",
    "よこはまコスモワールド",
    "UNI COFFEE ROASTERY",
    "ブルーカカオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000048026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006380,
   "anchor": "n3006380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006380",
   "title": "First full-scale implementation from “Toyohashi Co-Creation Lab”! Local companies and startups team up to begin trial use of an AI tool supporting health management for local residents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "75-millimeter cube",
     "state": "translated",
     "quote": "75ミリメートルの立方体"
    },
    {
     "text": "Just by speaking to the machine for 3 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "3秒間機械に話しかけるだけで"
    },
    {
     "text": "Just by facing the camera for 8 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "8秒間カメラに顔を向けるだけで"
    },
    {
     "text": "Starting in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月から"
    },
    {
     "text": "Startups submitted 56 proposals",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップ企業からは56件の提案があり"
    },
    {
     "text": "Of those, 25 projects advanced to meetings",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち面談に進んだ案件は25件"
    },
    {
     "text": "A further 18 projects are moving toward implementation",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに実現に向けた段階に進んでいる案件は18件"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "有限会社ドラッグストアー・カミヤ",
    "株式会社サウンド＆ヴィジョンテクノロジーズ",
    "MUSASHi Innovation Lab CLUE"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001021.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006379,
   "anchor": "n3006379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006379",
   "title": "AndTech is scheduled to hold a WEB Zoom seminar on Wednesday, Nov. 4: “Boiling Cooling Technology for Addressing Increased Heat Generation in AI Semiconductors and Power Devices: From the Fundamentals of Boiling and Cooling Limits to Performance Improvements Using Porous Structures and Practical Implementation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 50,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参 加 費：50,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AndTech",
    "株式会社AndTech"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001811.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006382,
   "anchor": "n3006382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006382",
   "title": "[Fukushima Prefecture] A hands-on event showcasing the “latest pharmacy” that improves work efficiency will be held from Monday, Oct. 26 to Friday, Oct. 30!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This is a noteworthy event attended by more than 1,200 corporations.",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200法人以上が参加した注目のイベントです"
    },
    {
     "text": "The pharmacy pharmacist maldistribution index is 0.95.",
     "state": "translated",
     "quote": "薬局薬剤師偏在指標が0.95"
    },
    {
     "text": "The regional pharmacist maldistribution index is 0.86.",
     "state": "translated",
     "quote": "地域別薬剤師偏在指標が0.86"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラミチシステム",
    "株式会社イーグル",
    "株式会社スピカコンサルティング",
    "タイムリープ株式会社",
    "株式会社ファルモ",
    "株式会社MEDIENCER",
    "株式会社エムティーアイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000077012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006381,
   "anchor": "n3006381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006381",
   "title": "Shippio Inc., which promotes trade DX, begins using “Headless Form／Headless Analytics”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ナインアウト株式会社",
    "Shippio",
    "Sansan"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000014710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006383,
   "anchor": "n3006383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006383",
   "title": "A place where everyone can freely kick a ball opens in Yoyogi Park! “FOOTBALL PARK -BE STAGE-” held regularly every Tuesday",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "19:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人渋谷未来デザイン",
    "FOOTBALL PARK -SHIBUYA-実行委員会",
    "株式会社トリデンテ",
    "株式会社TOKO",
    "加茂商事株式会社（SOCCER SHOP KAMO）",
    "3x3FOOTBALL",
    "BALLMAN UNION"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000033690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006384,
   "anchor": "n3006384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006384",
   "title": "Hands-on learning event for elementary school students held at the Miho Training Center’s public open day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 people, including elementary school students from Miho Village and their parents, took part.",
     "state": "translated",
     "quote": "美浦村の小学生と保護者を含む20名が参加しました。"
    },
    {
     "text": "This year marks the 22nd edition.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で22回目の開催となります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋建設株式会社",
    "公益社団法人土木学会関東支部"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000127007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006846,
   "anchor": "n3006846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006846",
   "title": "“F/ACE Plush Clips” from the TV anime “多聞くん今どっち！？” set for release! Orders open at “FaNeMa”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Price] 2,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】各2,200円(税込）"
    },
    {
     "text": "The comics have surpassed 3.5 million copies in cumulative circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックス累計発行部数350万部を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "システムサービス株式会社",
    "白泉社",
    "多聞くん今どっち！？製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000046259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006845,
   "anchor": "n3006845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006845",
   "title": "Bears Rock’s “Hayabusa Tent” combines compact packed dimensions and light weight—key features for camping tours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "If the packed width is around 45 cm or less",
     "state": "translated",
     "quote": "収納時の横幅が45cm程度までなら"
    },
    {
     "text": "Approx. 3.2 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量約3.2kg"
    },
    {
     "text": "Water resistance: 2,000 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "耐水圧2000mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bears Rock",
    "Bears Rock株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000106327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006844,
   "anchor": "n3006844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006844",
   "title": "[智光山公園] Who is your favorite guinea pig!? A heated contest to determine the best among more than 100 animals: 智光山公園こども動物園’s “4th Chiko-Ten General Election” begins Saturday, Sept. 19, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 guinea pigs",
     "state": "translated",
     "quote": "100頭以上のテンジクネズミ"
    },
    {
     "text": "September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日"
    },
    {
     "text": "2027 zoo calendar",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の動物園カレンダー"
    },
    {
     "text": "Adults (high school students and general admission): 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（高校生・一般） 500円"
    },
    {
     "text": "Fully open (3.3 hectares)",
     "state": "translated",
     "quote": "全面開園（3.3ヘクタール）"
    },
    {
     "text": "Total area: 53 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積53ヘクタール"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市役所",
    "智光山公園こども動物園",
    "西武バス",
    "東武バス",
    "サイボクハム",
    "ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006843,
   "anchor": "n3006843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006843",
   "title": "What Linon discovered at a public bath: Why 75% of visitors had never heard of it, and 60% of those who tried it said they wanted to buy it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Of those surveyed, 61.8% were considering a purchase",
     "state": "translated",
     "quote": "うち61.8%が購入を前向きに検討"
    },
    {
     "text": "52.6% gave it a satisfaction rating of 5",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度5点が52.6%"
    },
    {
     "text": "Dryness and frizziness (62.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "乾燥・パサつき（62.6%）"
    },
    {
     "text": "Heat damage (33.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "熱ダメージ（33.1%）"
    },
    {
     "text": "Unruly hair (20.8%)",
     "state": "translated",
     "quote": "広がり（20.8%）"
    },
    {
     "text": "Lack of manageability (19.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "まとまりの悪さ（19.1%）"
    },
    {
     "text": "Damage repair (59.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "ダメージ補修（59.7%）"
    },
    {
     "text": "Manageability (42.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "まとまり（42.2%）"
    },
    {
     "text": "Fragrance (34.4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "香り（34.4%）"
    },
    {
     "text": "Wanted to control curly and wavy hair (48.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "くせ毛・うねりをおさえたかった（48.6%）"
    },
    {
     "text": "Sauna and dry-hair care (45.4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "サウナ・乾燥ケア（45.4%）"
    },
    {
     "text": "Moisturizing and hydration (38.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "保湿・うるおい（38.0%）"
    },
    {
     "text": "76.4% gave the event a satisfaction rating of 4–5",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント満足度4〜5点が76.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Linon",
    "株式会社SOLIA",
    "松本湯",
    "ME:I"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000010863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006842,
   "anchor": "n3006842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006842",
   "title": "Cosmo Health launches “AVISPA ONE CAP ACTION,” a bottle-cap collection project in partnership with the J.League and アビスパ福岡 — Turning a single cap into vaccines for children around the world.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With the goal of saving the lives of 10,000 children around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の子どもたち10,000人の命を救うことを目標に掲げ"
    },
    {
     "text": "Cosmo Health will donate the equivalent of 50 doses of polio vaccine to JCV",
     "state": "translated",
     "quote": "コスモヘルスからJCVへポリオワクチン50人分相当の寄付を行います"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスモヘルス株式会社",
    "アビスパ福岡",
    "株式会社紙資源",
    "認定NPO法人 世界の子どもにワクチンを 日本委員会（JCV）"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000135585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006841,
   "anchor": "n3006841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006841",
   "title": "“メガネの愛眼 イオンモール八千代緑が丘店” to reopen after renovations on Friday, Sept. 18, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales: 1 million bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数100万本"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 types",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000種類以上"
    },
    {
     "text": "5,478 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,478百万円"
    },
    {
     "text": "January 11, 1961",
     "state": "translated",
     "quote": "1961年1月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛眼株式会社",
    "メガネの愛眼",
    "イオンモール八千代緑が丘",
    "Ray-Ban",
    "GUCCI",
    "COACH",
    "kate spade",
    "LINE ART",
    "POLICE",
    "FURLA",
    "Signia",
    "Phonak",
    "oticon",
    "Nikon"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000045515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006840,
   "anchor": "n3006840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006840",
   "title": "“Chiharu” and “Makina” from the anime “銀河特急 ミルキー☆サブウェイ” will join System Service’s “Vivit Figure” lineup in September, with further releases planned in succession!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Figure approx. 16 cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "約16㎝のフィギュア"
    },
    {
     "text": "Figure approx. 17 cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "約17㎝のフィギュア"
    },
    {
     "text": "A figure measuring approximately 19 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約19㎝のフィギュア"
    },
    {
     "text": "Figure approx. 20 cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "約20㎝のフィギュア"
    }
   ],
   "companies": [
    "システムサービス株式会社",
    "タイタン工業"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000046259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006839,
   "anchor": "n3006839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006839",
   "title": "株式会社VoiceCast develops a generative AI-powered broadcast article writing support system for 共同通信社, streamlining operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TOC Building, Room 57-1 on the 10th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "TOCビル10階57-1号室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VoiceCast",
    "共同通信社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000137866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006838,
   "anchor": "n3006838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006838",
   "title": "FLUX named official title sponsor of “TGX SERIES 2026,” a hybrid esports golf pro tour",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TGX SERIES 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "TGX SERIES 2026"
    },
    {
     "text": "Established: May 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2018年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "FLUX",
    "TGX GOLF",
    "TGX SERIES 2026 presented by FLUX"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000039289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006837,
   "anchor": "n3006837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006837",
   "title": "Turn cake into luxurious rusks. Three varieties of “2Snack CAKE RUSK” to launch first at PLAZA stores nationwide in stages from Sunday, Sept. 20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In stores in stages from Sunday, Sept. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）より順次"
    },
    {
     "text": "3 pieces per pack; 645 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各3枚入り・645円（税込）"
    },
    {
     "text": "Each one takes about 4 hours to make",
     "state": "translated",
     "quote": "約4時間かけて作っています"
    },
    {
     "text": "100 billion plant-based lactic acid bacteria per 3 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "植物性乳酸菌を3枚当たり1,000億個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TWO",
    "2foods",
    "PLAZA",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000043581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006816,
   "anchor": "n3006816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006816",
   "title": "FLUX, which promotes AI transformation, named official title sponsor of TGX SERIES 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TGX SERIES 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "TGX SERIES 2026"
    },
    {
     "text": "45-second shot clock",
     "state": "translated",
     "quote": "45秒ショットクロック"
    }
   ],
   "companies": [
    "TGX GOLF",
    "FLUX"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000149694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006815,
   "anchor": "n3006815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006815",
   "title": "[京都外国語大学] Applications open for the “40th All-Japan Student Chinese Presentation Contest”! Presentation theme: “Travel tips to make Chinese friends fall in love with Japan”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40th All-Japan Student Chinese Presentation Contest",
     "state": "translated",
     "quote": "第40回全日本学生中国語プレゼンテーション大会"
    },
    {
     "text": "Saturday, Nov. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日（土）"
    },
    {
     "text": "Applications to participate open Thursday, Oct. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日(木)より出場者の申込受付を開始します"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Saturday, Oct. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）23：59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都外国語大学",
    "上海教育国際交流協会",
    "中華人民共和国駐大阪総領事館",
    "毎日新聞京都支局",
    "京都新聞",
    "京都商工会議所",
    "日本国際貿易促進協会京都総局"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000078199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006813,
   "anchor": "n3006813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006813",
   "title": "[New Product] Aarke, a premium Nordic kitchen brand, launches the all-stainless-steel “Aarke Coffee Press”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 22,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 1 L (approx. 8 cups)",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量：1L（約8カップ）"
    },
    {
     "text": "Release date: Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月18日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "モダニティ株式会社",
    "Aarke"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000054408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006812,
   "anchor": "n3006812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006812",
   "title": "[Kagawa; free admission] Attorney Kyohei Yamaguchi to speak at a lecture on “Parent-Child Interaction to Protect Children’s Smiles”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31, 2026, 14:00–15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）14:00～15:30"
    },
    {
     "text": "Saturday, Jan. 23, 2027, 14:00–15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月23日（土）14:00～15:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "おとなとこども みんなのみらい 法律事務所",
    "NPO法人親子交流支援センター香川",
    "香川県"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006811,
   "anchor": "n3006811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006811",
   "title": "Give Ichiran as a gift for Respect for the Aged Day! “Respect for the Aged Day Original Design eGift,” redeemable at locations nationwide, available for a limited time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale price: from 1,180 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 ・1,180円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "Sale period: Friday, Sept. 18, 2026 to Wednesday, Sept. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 ・2026年9月18日（金）〜 2026年9月23日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一蘭",
    "giftee®",
    "LINEギフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000009803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006801,
   "anchor": "n3006801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006801",
   "title": "【リニューアルオープン】エニタイムフィットネス板橋仲宿店（東京都板橋区）2026年9月18日（金）＜24時間年中無休のフィットネスジム＞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 6,000 locations across 31 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "世界31の国と地域で6,000店舗以上を展開"
    },
    {
     "text": "1,200 locations nationwide as of June 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月に全国1,200店舗"
    },
    {
     "text": "Membership surpassed 1.2 million in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に会員数120万人突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "エニタイムフィットネス",
    "ANYTIME FITNESS",
    "Fast Fitness Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000134689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006800,
   "anchor": "n3006800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006800",
   "title": "[Ｚ会 Correspondence Courses] Last chance to enroll in the “Ｚ会 Programming Junior High School Technology Skills Course”! Special enrollment campaign begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 yen off the kit price",
     "state": "translated",
     "quote": "キット代10,000円引き"
    },
    {
     "text": "Nov. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社増進会ホールディングス",
    "株式会社Ｚ会",
    "株式会社ソニー・グローバルエデュケーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001623.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006799,
   "anchor": "n3006799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006799",
   "title": "[CIBONE] FASHION 2026AW collection launches, featuring new brands and exclusive items",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥49,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥49,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CIBONE",
    "ISSUETHINGS",
    "MALU",
    "kearny",
    "Sisi Joia",
    "CHACOLI",
    "PURLAM",
    "OAO ANNEX"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000806.000036230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006798,
   "anchor": "n3006798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006798",
   "title": "“福井わくわくフェスタ” to be held at 中日ビル! “Fukui Support Pokémon” Dragonite will also make an appearance!! (Commemorating the relocation of the Fukui Prefectural Office in Nagoya)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（木）から7日（水）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月1日（木）から7日（水）まで"
    },
    {
     "text": "5th floor of 中日ビル, “National Center Plaza”",
     "state": "translated",
     "quote": "中日ビル5階「全国センター広場」"
    },
    {
     "text": "1st session: 11:30–",
     "state": "translated",
     "quote": "1回目 11：30～"
    },
    {
     "text": "2nd session: 13:30–",
     "state": "translated",
     "quote": "2回目 13：30～"
    },
    {
     "text": "3rd session: 15:30–",
     "state": "translated",
     "quote": "3回目 15：30～"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イースト",
    "中日ビル",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000069548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006797,
   "anchor": "n3006797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006797",
   "title": "Enjoy railway journeys with JR西日本 through “Train Journey Magnets”; 5 distinctive new designs now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A full circuit takes about 45 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "ぐるりと一周約45分"
    },
    {
     "text": "700 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペノン",
    "JR西日本",
    "JR東海",
    "セラミカ",
    "カランコロン京都",
    "旭屋書店",
    "野津めのう店",
    "まがたまや雲玉",
    "村上悠太",
    "ナカガワ暢",
    "セキサトコ",
    "みなとまちセラミカ工房"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000080758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006796,
   "anchor": "n3006796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006796",
   "title": "[Opening today, 9/18] A range of merchandise featuring newly drawn illustrations is now available at the limited-time POP-UP STORE for “The Person I Loved Asked Me to Die in Her Sister’s Place.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series has surpassed 1.4 million copies in total",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計140万部突破"
    },
    {
     "text": "Receive an illustrated card for every 3,300 yen (tax included) spent",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）ご購入毎にイラストカード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOブックス",
    "ライブポケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000174060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006795,
   "anchor": "n3006795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006795",
   "title": "Small in size, just as delicious. A bagful of commitment to reducing food waste: “Jagabee Crisps, Lightly Salted Flavor”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In Japan, 4.61 million tons of food that is still fit to eat is thrown away each year.",
     "state": "translated",
     "quote": "本来食べられるのに捨てられてしまう食品は、日本では年間461万tになっています。"
    },
    {
     "text": "A value-priced product in a generous 260 g size",
     "state": "translated",
     "quote": "たっぷり入ってお買い得な260g入りの商品"
    },
    {
     "text": "Price: 698 yen (tax included) / 4060 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 698円（税込み）/4060円（税込み）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "Jagabee",
    "カルビーマルシェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001925.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006794,
   "anchor": "n3006794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006794",
   "title": "First store opening in Fukushima City! “RUNNY CHEESE” to open for a limited time at エスパル福島!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Assortment of 5 Habutae butter cheese sandwiches; price: 2,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "羽二重バターチーズサンド５種アソート 商品価格 2,700円(税込)"
    },
    {
     "text": "Habutae baked cheesecake; price: 3,240 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "羽二重ベイクドチーズケーキ 商品価格 3,240円(税込)"
    },
    {
     "text": "Gluten-free Basque cheesecake; price: 2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "グルテンフリーバスクチーズケーキ 商品価格 2,500円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "仙台ターミナルビル株式会社",
    "株式会社MACRO",
    "RUNNY CHEESE",
    "エスパル福島"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000149926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006793,
   "anchor": "n3006793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006793",
   "title": "パーソルホールディングス株式会社 joins as a new member company of 一般社団法人AICX協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人AICX協会",
    "パーソルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000155740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006792,
   "anchor": "n3006792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006792",
   "title": "A comprehensive guide to “Blossom,” the NHK morning drama series modeled on author Chiyo Uno, who lived through a turbulent era; “NHK Drama Guide: Morning Drama Series Blossom Part 1” goes on sale September 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,485 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,485円（税込）"
    },
    {
     "text": "Page count: 128 pages (including 96 color pages)",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：128ページ（内カラー96ページ）"
    },
    {
     "text": "Release date: Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK出版",
    "NHK",
    "YOASOBI",
    "綿矢りさ",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001344.000018219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006791,
   "anchor": "n3006791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006791",
   "title": "UDS株式会社 and 沖縄UDS株式会社 to merge in January 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established in October 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年10月に設立"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "UDS株式会社",
    "沖縄UDS株式会社",
    "野村不動産ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000006647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006790,
   "anchor": "n3006790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006790",
   "title": "[Limited time] KASHO SANZEN, usually available only in Tokyo and Osaka, returns to Sendai this year! “Hagi no Shirabe Kira” to be sold exclusively at S-PAL Sendai from Friday, September 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 27",
     "state": "translated",
     "quote": "9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "¥3,240 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,240円以上"
    },
    {
     "text": "Size: 60 × 60 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：60×60 (cm)"
    },
    {
     "text": "6 pieces: 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "12-piece pack: 3,240 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "12個入：3,240円（税込）"
    },
    {
     "text": "8 pieces: 2,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入：2,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,620 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "4 pieces: 1,250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入：1,250円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社菓匠三全",
    "KASHO SANZEN"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000029663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006789,
   "anchor": "n3006789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006789",
   "title": "A joint press conference announcing “The Standard for Homes in 2050” was held on August 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25 leading companies in Japan’s housing and lifestyle sector are participating",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の住生活関連事業のリーディングカンパニー25社が参画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノーブルホーム",
    "2050 STANDARD HOUSE PROJECT",
    "株式会社ノーブルホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000126697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006788,
   "anchor": "n3006788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006788",
   "title": "〈SNIDEL BEAUTY〉 launches its first makeup collection created with Steiff! 2026 Holiday Collection to be released in limited quantities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 limited-edition types: 6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定2種 6,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "2 limited-edition colors: 3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定2色 3,520円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 limited-edition type, ¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定1種 6,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 limited-edition type: 6,050 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定1種 6,050円(税込)"
    },
    {
     "text": "2 limited-edition types: 4,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定2種 4,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "2 limited-edition types: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定2種 3,850円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 limited-edition type: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定1種 5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 limited-edition type: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定1種 3,300円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNIDEL BEAUTY",
    "Steiff",
    "株式会社マッシュビューティーラボ",
    "株式会社マッシュホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004451.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006787,
   "anchor": "n3006787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006787",
   "title": "ASUS announces the “ROG Gjallar” gaming soundbar, featuring Dolby Atmos and a 5 GHz wireless subwoofer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2.1.2-channel gaming soundbar",
     "state": "translated",
     "quote": "2.1.2chゲーミングサウンドバー"
    },
    {
     "text": "6.5-inch 5 GHz wireless subwoofer",
     "state": "translated",
     "quote": "6.5インチの5GHzワイヤレスサブウーファー"
    },
    {
     "text": "Powerful bass from a 6.5-inch (65 W) subwoofer",
     "state": "translated",
     "quote": "6.5インチ（65W）の迫力ある低音"
    },
    {
     "text": "On sale starting Friday, September 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）より販売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASUS",
    "ASUS JAPAN株式会社",
    "Republic of Gamers（ROG）"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001780.000017808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006768,
   "anchor": "n3006768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006768",
   "title": "The “TUF Gaming K4 Magnetic,” a TUF GAMING gaming keyboard with magnetic switches, features a Rapid Trigger on/off switch and volume knob",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Actuation point adjustable in 0.01 mm increments",
     "state": "translated",
     "quote": "0.01mm単位で調整可能なアクチュエーションポイント"
    },
    {
     "text": "8,000 Hz polling rate",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000Hzのポーリングレート"
    },
    {
     "text": "Reduces latency to as little as 0.125 ms",
     "state": "translated",
     "quote": "遅延を僅か0.125msまで低減"
    },
    {
     "text": "On sale starting Friday, September 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）より販売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASUS JAPAN株式会社",
    "ASUS"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001781.000017808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006767,
   "anchor": "n3006767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006767",
   "title": "[Peak viewing expected from mid-October] Experience the rich fragrance and vibrant colors of about 8,000 autumn roses across about 800 varieties at いばらきフラワーパーク",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 8,000 autumn roses across about 800 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "約800品種8,000株の秋バラ"
    },
    {
     "text": "Roses are said to bloom when the cumulative temperature (*) reaches 1000 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "積算温度（※）が1000度に達すると開花すると言われているバラ"
    },
    {
     "text": "[Capacity] 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "［定 員］100名"
    },
    {
     "text": "[Price] 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "［料 金］5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "A “Roses by Color” area divided into 11 color groups",
     "state": "translated",
     "quote": "11色に分けられた「色別バラ」エリア"
    },
    {
     "text": "A “Fragrant Roses” area featuring 5 broad fragrance categories",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類の香りに大別された「香りのバラ」エリア"
    },
    {
     "text": "Rosa Orientis’ miniature rose series “Konohanahime Sakuya” (new variety for spring 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "ロサ オリエンティスのミニバラシリーズ「木花姫 さくや」（2026年春新品種）"
    },
    {
     "text": "An all-inclusive autumn rose garden party will be held exclusively for just 100 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか100名様のためだけに、オールインクルーシブで楽しむ秋バラのガーデンパーティーを開催いたします"
    },
    {
     "text": "[Price] Adults: 23,000 yen (tax included); annual passport members, adults: 21,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "［料 金］大人23,000円（税込）・年間パスポート会員大人21,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "いばらきフラワーパーク",
    "茨城県フラワーパーク指定管理業務共同事業体",
    "株式会社パーク・コーポレーション",
    "一般財団法人石岡市産業文化事業団",
    "キャンプ＆リゾート 花やさと山",
    "青山フラワーマーケット",
    "couEN"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000076862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006766,
   "anchor": "n3006766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006766",
   "title": "ヒューマンアジャスト, listed on the Tokyo Stock Exchange TOKYO PRO Market, partners with 日本医専 to launch a new vocational education model in April 2027, where students learn with employment in mind",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A workforce of about 220 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数約220名規模"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：合計20名"
    },
    {
     "text": "Classes begin in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月から開講"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンアジャスト",
    "日本医専",
    "学校法人敬心学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000149091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006765,
   "anchor": "n3006765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006765",
   "title": "[株式会社CIO] Keep easily tangled charging cables close at hand only when needed. “CIO Cerberus,” inspired by an idea from monograph’s Hidekatsu Horiguchi, is now available for general sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 7,480 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：7,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 2,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：2,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "The built-in USB-C cable extends about 67 cm from the reel",
     "state": "translated",
     "quote": "内蔵するUSB-Cケーブルは、リール側約67cm"
    },
    {
     "text": "Supports USB Power Delivery 3.0 and charging up to 100 W",
     "state": "translated",
     "quote": "USB Power Delivery 3.0に対応し、最大100Wの充電が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CIO",
    "monograph",
    "Amazon",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000694.000043212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006764,
   "anchor": "n3006764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006764",
   "title": "クリニーク’s 2026 HOLIDAY theme is “H-A-P-P-Y”; the first release goes on sale nationwide from Friday, October 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,940–9,350 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940〜9,350 円（税込価格）"
    },
    {
     "text": "17,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "17,600 円（税込価格）"
    },
    {
     "text": "13,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "13,420 円（税込価格）"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリニーク",
    "ELCジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000004359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006763,
   "anchor": "n3006763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006763",
   "title": "San-X unveils exclusive new products for its official store in Korea! Plush toys of Rilakkuma and Sumikko Gurashi dressed in hanbok",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In-store release date: September 22, 2026 (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭発売日：2026年9月22日（予定）"
    },
    {
     "text": "・Rilakkuma palm-sized plush toys: 4 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "・リラックマ てのりぬいぐるみ：全4種"
    },
    {
     "text": "・Rilakkuma hanging plush toys: 4 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "・リラックマ ぶらさげぬいぐるみ：全4種"
    },
    {
     "text": "・Sumikko Gurashi palm-sized plush toys: 5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "・すみっコぐらし てのりぬいぐるみ：全5種"
    },
    {
     "text": "・Sumikko Gurashi hanging plush toys: 5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "・すみっコぐらし ぶらさげぬいぐるみ：全5種"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "大元メディア",
    "テウォンメディア",
    "リラックマストア",
    "すみっコぐらしSHOP"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000927.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006762,
   "anchor": "n3006762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006762",
   "title": "New release: 2 models of body care guns with a range of attachments for comfortable stimulation of hard-to-reach areas like the back and for use between the arms!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Price] 12,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】12,900円（税込み）"
    },
    {
     "text": "[Price] 9,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】9,990円（税込み）"
    },
    {
     "text": "Vibration level adjustable in 5 steps from 1,600 to 2,800 times per minute",
     "state": "translated",
     "quote": "振動レベルを1,600〜2,800回/分で5段階調整可能"
    },
    {
     "text": "Vibration level adjustable in 4 steps from 1,600 to 3,100 times per minute",
     "state": "translated",
     "quote": "振動レベルを1,600〜3,100回/分で4段階調整可能"
    },
    {
     "text": "[Charging time (approx.)] 3 hours (varies depending on the charging environment)",
     "state": "translated",
     "quote": "【充電時間(約)】3時間（充電環境により異なります）"
    },
    {
     "text": "[Continuous use time (approx.)] 2 hours (fully charged / level 1)",
     "state": "translated",
     "quote": "【連続使用時間(約)】2時間(フル充電時/レベル1)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ",
    "ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001693.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006761,
   "anchor": "n3006761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006761",
   "title": "Control the pointer without taking your hands off the keyboard; 40% DIY keyboard kit “STEEPLECORE” launches September 23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40% DIY keyboard kit",
     "state": "translated",
     "quote": "40％自作キーボードキット"
    },
    {
     "text": "September 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日"
    },
    {
     "text": "34 mm central trackball",
     "state": "translated",
     "quote": "34mmの中玉トラックボール"
    },
    {
     "text": "40 mm circular trackpad",
     "state": "translated",
     "quote": "40mmの円形トラックパッド"
    },
    {
     "text": "Capital: 92 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,200万円"
    },
    {
     "text": "資本金：1 億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1 億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーケイジャパン",
    "嘉穂無線ホールディングス株式会社",
    "株式会社グッデイ",
    "株式会社カホエンタープライズ",
    "カホパーツセンター株式会社",
    "株式会社遊舎工房"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000021447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006760,
   "anchor": "n3006760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006760",
   "title": "“Do those pet supplies really suit your life today?” Animal Welfare Week runs for 7 days from September 20; 5 featured items and 10% OFF coupons for 300 recipients",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% OFF coupons for 300 recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "300名限定10％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "10% OFF coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "10％OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "PetFun",
    "楽天市場",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001157.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006759,
   "anchor": "n3006759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006759",
   "title": "[株式会社エスアイイー × 佐賀県産業スマート化センター] On September 25, 2026, an instructor from 株式会社エスアイイー will speak at a seminar hosted by 佐賀県産業スマート化センター!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will enter its 23rd year since establishment in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で設立23年目を迎える"
    },
    {
     "text": "9月25日14時より",
     "state": "original",
     "quote": "9月25日14時より"
    },
    {
     "text": "9月24日(木) 17:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "9月24日(木) 17:00まで"
    },
    {
     "text": "3年間でエセックス大学の卒業資格",
     "state": "original",
     "quote": "3年間でエセックス大学の卒業資格"
    },
    {
     "text": "Postgraduate studies in the 4th year",
     "state": "translated",
     "quote": "4年目でポストグラデュエイト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスアイイー",
    "佐賀県産業スマート化センター",
    "エセックス大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000072233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006740,
   "anchor": "n3006740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006740",
   "title": "北海道・木育フェスタ２０２６「道民森づくりの集い」を開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１０月３日（土）に「道民森づくりの集い２０２６」を開催します。",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年１０月３日（土）に「道民森づくりの集い２０２６」を開催します。"
    },
    {
     "text": "○Date and time: 10:00–15:00 on Saturday, October 3, 令和８年",
     "state": "translated",
     "quote": "○日時：令和８年１０月３日（土）１０：００～１５：００"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道",
    "林野庁北海道森林管理局",
    "公益社団法人北海道森と緑の会",
    "さとらんどfanコンソーシアム",
    "札幌市"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001248.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006739,
   "anchor": "n3006739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006739",
   "title": "未来に活躍する子どもたちを対象に体験型宇宙イベントを今年も開催！ディスカバリーチャンネル「スペースラボ 2026」全国3都市で開催決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3都市"
    },
    {
     "text": "A total of 1,200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,200名"
    },
    {
     "text": "200 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各部につき200名"
    },
    {
     "text": "More than 15 years",
     "state": "translated",
     "quote": "15年以上"
    },
    {
     "text": "More than 220 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "220以上の国・地域"
    },
    {
     "text": "More than 50 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の言語"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディスカバリー・ジャパン合同会社",
    "ディスカバリーチャンネル",
    "国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構（JAXA）",
    "日本電気株式会社",
    "湘南ケーブルネットワーク株式会社",
    "株式会社長崎ケーブルメディア",
    "株式会社ながさきMICE",
    "ワーナーブラザース・ディスカバリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000481.000027683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006738,
   "anchor": "n3006738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006738",
   "title": "“This is a roof tile.” Japanese roof tiles that have adorned rooftops become single-flower vases. Bring their lustrous silver beauty into everyday life",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 10 a.m. on Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）10時より"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社 大川瓦店",
    "IBUSHI ART",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006737,
   "anchor": "n3006737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006737",
   "title": "Film and drama media outlet “BANGER!!!” recommends “films and dramas you feel like watching”; giveaway campaign marks launch of “sensibility search function”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500 winners will each receive an Amazon gift card worth 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選500名様にAmazonギフトカード500円分をプレゼント"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード500円分"
    },
    {
     "text": "A database of approximately 100,000 films and dramas",
     "state": "translated",
     "quote": "約10万作品の映画・ドラマデータベース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DISCOM",
    "ディスカバリー・ジャパン株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006736,
   "anchor": "n3006736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006736",
   "title": "“The Story of Ryo-chan, Who Got Hemangiosarcoma,” a story of a family and their beloved dog Ryo-chan, who battled a sudden illness, is now available as an e-book for a limited time.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14th birthday",
     "state": "translated",
     "quote": "14歳の誕生日"
    },
    {
     "text": "Price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Specifications: 32 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：32ページ"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "パレード",
    "パレードブックス",
    "株式会社パレード"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000628.000046294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3006735,
   "anchor": "n3006735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260926-00/index-en-p12.html#n3006735",
   "title": "Popular Korean couple characters on social media, “カムンとアント,” launch their first-ever Kyushu pop-up today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 710,000 Instagram followers",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramのフォロワー数は約71万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 650,000 TikTok followers",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokのフォロワー数は約65万人"
    },
    {
     "text": "Many of the videos have exceeded 10 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数1,000万回を超えるコンテンツも多くあります"
    }
   ],
   "companies": [
    "カムンとアント",
    "株式会社コンテンツセブン",
    "HMV＆BOOKS HAKATA"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000090559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}