{
 "edition": "20260925-21",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-25T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T00:00:00+09:00",
 "page": 33,
 "pages": 40,
 "received_in_period": 3934,
 "listed_in_period": 3934,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 3886 items from 1 source; Taiwan, 48 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 3886,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 48,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3004184,
   "anchor": "n3004184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004184",
   "title": "[New bonus: Get a Minecraft sword!] A 3D-printed sword you can paint in your own colors is here! Minecraft × elements event in Musashi-Koganei on Sept. 22 and 23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days: September 22 (Tuesday, holiday) and September 23 (Wednesday, holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日（火・祝）・9月23日（水・祝）の2日間"
    },
    {
     "text": "More than 300 people attended the previous event!",
     "state": "translated",
     "quote": "前回のイベント開催時には300名超が参加！"
    },
    {
     "text": "A handmade block measuring about 15cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約15cmの自作ブロック"
    },
    {
     "text": "A miniature sword measuring about 5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約5cmのミニチュア剣"
    },
    {
     "text": "Capacity: 10 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各枠定員10名"
    },
    {
     "text": "Time required: approximately 30–45 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間： 30〜45分程度"
    },
    {
     "text": "A track record of more than 80 original STEAM education events",
     "state": "translated",
     "quote": "80回を超える独自のSTEAM教育イベント実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Pendemy",
    "STEAMアカデミーPendemy",
    "SOCOLA武蔵小金井クロス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000175789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004187,
   "anchor": "n3004187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004187",
   "title": "All 14 LOA fragrances come together at LOA POPUP TOKYO in Harajuku. The brand’s first hair tool, LOA THE 24K PADDLE BRUSH, and HAIR WEAR “DRESS” will also be unveiled.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 14 LOA fragrances",
     "state": "translated",
     "quote": "LOAの香り全14種"
    },
    {
     "text": "9 days",
     "state": "translated",
     "quote": "9日間"
    },
    {
     "text": "Sept. 19 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)"
    },
    {
     "text": "¥15,000 (+TAX)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,000 (+TAX)"
    },
    {
     "text": "6 styles in total, limited to 100 of each",
     "state": "translated",
     "quote": "全6型・限定各100個"
    }
   ],
   "companies": [
    "LOA",
    "Jade Japan株式会社",
    "DRESS"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:09:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000118456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004188,
   "anchor": "n3004188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004188",
   "title": "OCHA NORMA’s Momo Kitahara becomes the Summer Cinderella in TOKYO IDOL FESTIVAL 2026 × ガラスガール’s “Discover at TIF! ‘Summer Cinderella’ Project”! An interview with solo comedian Terada Hiroaki is also featured",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "寺田寛明の2万6千500歩",
     "state": "original",
     "quote": "寺田寛明の2万6千500歩"
    },
    {
     "text": "There’s a 10-year age gap with that girl",
     "state": "translated",
     "quote": "その子と10歳差で"
    },
    {
     "text": "A viewer-friendly 7-minute time slot has been set",
     "state": "translated",
     "quote": "7分っていう見やすい時間が設定されていて"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO IDOL FESTIVAL 2026",
    "ガラスガール",
    "OCHA NORMA",
    "ハロー！プロジェクト",
    "にしたんクリニック",
    "マセキ芸能社",
    "Juice=Juice",
    "中川家"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:08:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000097705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004189,
   "anchor": "n3004189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004189",
   "title": "Kumanomics signs an agreement with Sue Town, Fukuoka Prefecture, to dispatch a “Regional Revitalization Entrepreneur”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in October 2026, the person will be dispatched to work based in Sue Town",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月から須恵町を拠点に活動しへ派遣し"
    },
    {
     "text": "October 1, 2026–March 31, 2027 (renewed annually)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日〜2027年3月31日（年度更新）"
    },
    {
     "text": "Signed a comprehensive cooperation agreement with Sue Town on July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日に須恵町と包括連携協定を締結し"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026 (signing ceremony held at Sue Town Hall)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（須恵町役場にて締結式を実施）"
    },
    {
     "text": "Established the regional management company 株式会社Coral, headquartered in Kawasaki Town, in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月には、川崎町に本店を置く地域経営会社「株式会社Coral」を設立し"
    },
    {
     "text": "Held the first lecture at Sue High School on September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日には須恵高校にて初回講義を実施し"
    },
    {
     "text": "Since 2024, Kumanomics has worked with the “WaaS Co-Creation Consortium,” led by JR East",
     "state": "translated",
     "quote": "Kumanomicsは2024年から、JR東日本が主導する「WaaS共創コンソーシアム」とともに"
    },
    {
     "text": "Established September 3, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2024年9月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kumanomics",
    "一般財団法人若杉アンビシャスの杜",
    "株式会社Coral",
    "三菱みらい育成財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:07:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000168654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004191,
   "anchor": "n3004191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004191",
   "title": "YES GOOD MARKET 2026 | Fourth wave of announcements! First-ever eve-of-event festival confirmed! Official products and collaboration items unveiled all at once",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "YES GOOD MARKET 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "YES GOOD MARKET 2026"
    },
    {
     "text": "Will be held on Friday, October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日(金)に開催いたします"
    },
    {
     "text": "17:00 – 21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00 – 21:00"
    },
    {
     "text": "10月3日(土)・4日(日)の開催",
     "state": "original",
     "quote": "10月3日(土)・4日(日)の開催"
    },
    {
     "text": "11:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "11:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "About 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分"
    },
    {
     "text": "About 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分"
    },
    {
     "text": "About ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "YES GOOD MARKET",
    "株式会社アーバンリサーチ",
    "SEE SEE",
    "the editor’s choice",
    "ARCTOM",
    "Anchor inc.",
    "Chillmatic",
    "LOTTO"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:05:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001662.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004190,
   "anchor": "n3004190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004190",
   "title": "Artisans hand-color each “float button.” BLUEPORT launches its heavy flannel shirts for Fall/Winter 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥7,990, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,990円／税込"
    },
    {
     "text": "A wide range of 16 colors",
     "state": "translated",
     "quote": "全16色の豊富なカラー展開"
    },
    {
     "text": "1着につき1,000円を割り引く",
     "state": "original",
     "quote": "1着につき1,000円を割り引く"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEATH株式会社",
    "BLUEPORT"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:05:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000129326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004192,
   "anchor": "n3004192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004192",
   "title": "“Connecting: Autumn Festival for Raising Children 2026,” bringing together children, parents, the community, businesses and daycare centers, to be held September 26 at Nagoya Global Gate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time | September 26, 2026 (Saturday), 10:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時｜2026年9月26日（土）10:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "Time | ①10:00–11:30／②13:00–14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "時間｜①10:00〜11:30／②13:00〜14:30"
    },
    {
     "text": "Admission | ¥2,000／¥4,000 with childcare",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費｜2,000円／託児付き4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mirasuma",
    "株式会社アクロネット",
    "株式会社村瀬鞄行",
    "名古屋眼鏡株式会社",
    "BNI灯火チャプター",
    "IG STYLE HOUSE",
    "POLAクリスタルエール",
    "春日井製菓株式会社",
    "株式会社フジドリームエアラインズ",
    "コクヨマーケティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:05:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000151560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004193,
   "anchor": "n3004193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004193",
   "title": "Dive deeper into the world of DJing! Special programming produced by block.fm comes to the “AlphaTheta POPUP STORE”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held over 10 days",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間にわたって開催"
    },
    {
     "text": "Oct. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日"
    },
    {
     "text": "15:15-17:15",
     "state": "translated",
     "quote": "15:15-17:15"
    },
    {
     "text": "17:45-19:45",
     "state": "translated",
     "quote": "17:45-19:45"
    },
    {
     "text": "October 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "AlphaTheta",
    "block.fm",
    "HEAVEN'S GATE CREW",
    "TJO",
    "REMO-CON",
    "rekordbox",
    "UKG RISING",
    "Remote Control",
    "NOWAY",
    "In-Character",
    "SLEEPY HEVD",
    "hara",
    "Genick",
    "kyo",
    "YonYon"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:03:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000009184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004194,
   "anchor": "n3004194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004194",
   "title": "[Teclast] To celebrate the official launch of the new “T60Mini,” a campaign will give away a T60Mini to 1 winner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A new 8.8-inch tablet",
     "state": "translated",
     "quote": "8.8インチの新型タブレット"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥37,900",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格37,900円"
    },
    {
     "text": "Available for purchase for ¥20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "20,900円で購入可能"
    },
    {
     "text": "Up to 45% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大45%OFF"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 1 among new tablets on Amazon",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonタブレット新品ランキング第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "Teclast",
    "Amazon",
    "商科グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:02:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000597.000080488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004195,
   "anchor": "n3004195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004195",
   "title": "The matching app “かげみ” adds a feature that lets users receive an introduction card from a friend through the app. Create a profile for your friend and help them make their dating-app debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: May 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2013年5月"
    },
    {
     "text": "App Store: https://apps.apple.com/jp/app/id6797755929",
     "state": "translated",
     "quote": "App Store：https://apps.apple.com/jp/app/id6797755929"
    },
    {
     "text": "Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.hnut.kagemi",
     "state": "translated",
     "quote": "Play Store：https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.hnut.kagemi"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハナウタ",
    "かげみ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:01:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000173327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004196,
   "anchor": "n3004196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004196",
   "title": "For you, who once used a fountain pen.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special offer for people aged 65 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上ご優待のご案内"
    },
    {
     "text": "■ Nov. 21 (Sat), 13:00–17:00 → 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "■11月21日(土)13時～17時 →3,000円"
    },
    {
     "text": "■ Nov. 22 (Sun), 9:30–17:00 → 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "■11月22日(日)9時30分～17時 →2,000円"
    },
    {
     "text": "■ Nov. 23 (national holiday, Mon), 9:30–16:00 → 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "■11月23日(祝・月)9時30分～16時 →1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京インターナショナルペンショー実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:01:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004197,
   "anchor": "n3004197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004197",
   "title": "RCCラジオ’s “17 Years Old: When I Tell the Story of Hiroshima” has won the Grand Prize in the Radio News Program category of the 2026 日本民間放送連盟 Awards!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of atomic bomb survivors has fallen below 100,000 for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "被爆者が初めて10万人を下回りました"
    },
    {
     "text": "In 2025, the 80th anniversary of the atomic bombing",
     "state": "translated",
     "quote": "被爆80年を迎えた2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "RCCラジオ",
    "日本民間放送連盟",
    "広島大学平和センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:01:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000074399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004198,
   "anchor": "n3004198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004198",
   "title": "tomtoc to exhibit at “Tokyo Game Show 2026”! Popular products gather at a booth inspired by cityscapes from travels",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "The tomtoc booth is in Hall 11, booth number 11-C04.",
     "state": "translated",
     "quote": "tomtocブースは11ホール、ブース番号11-C04です。"
    },
    {
     "text": "Offers about 40L of storage capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "約40Lの収納力を備え"
    }
   ],
   "companies": [
    "tomtoc",
    "株式会社EZLIFE",
    "任天堂株式会社",
    "Human Things",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000116778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004199,
   "anchor": "n3004199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004199",
   "title": "スコッチウイスキー界の巨匠サンディ・ヒスロップがバー「オードヴィー」に来館「Enter a New Kingdom by Royal Salute～ローヤルサルートと新たな世界へ～」を10/1より開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Thursday, October 1 through Thursday, December 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から12月31日（木）まで"
    },
    {
     "text": "On Friday, October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）には"
    },
    {
     "text": "Since the hotel opened in 1980",
     "state": "translated",
     "quote": "1980 年のホテル開業以来"
    },
    {
     "text": "Has been at the forefront of Scotch whisky for more than 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上にわたりスコッチウイスキーの第一線で活躍してきた"
    },
    {
     "text": "Appointed honorary master blender at シーバス・ブラザーズ社 in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、シーバス・ブラザーズ社の名誉マスターブレンダーに就任"
    },
    {
     "text": "“ローヤルサルート 21-Year-Old Signature Blend”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ローヤルサルート21年 シグネチャーブレンド」"
    },
    {
     "text": "“26-Year-Old Port Cask Finish”",
     "state": "translated",
     "quote": "「26年 コルヘイタポートカスクフィニッシュ」"
    },
    {
     "text": "限定品のローヤルサルート（1杯7,000円相当）",
     "state": "original",
     "quote": "限定品のローヤルサルート（1杯7,000円相当）"
    },
    {
     "text": "“Special tickets” limited to about 40 people on a first-come, first-served basis",
     "state": "translated",
     "quote": "先着約40名限定で「スペシャルチケット」"
    },
    {
     "text": "The master class is limited to 20 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "マスタークラスは定員20名"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,800 (including tax and service charge)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：9,800円（税サ込）"
    },
    {
     "text": "Royal Session pairing set 12",
     "state": "translated",
     "quote": "Royal Session ペアリングセット 12"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペルノ・リカール・ジャパン株式会社",
    "ハイアット リージェンシー 東京",
    "バー「オードヴィー」",
    "シーバス・ブラザーズ社",
    "ローヤルサルート",
    "ハイアット リージェンシー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000004201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004200,
   "anchor": "n3004200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004200",
   "title": "[Completion rate topped 60%] 10,000 flyers became an experience “read to the end” — commemorative comic by サガン鳥栖 President Toyoda",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 flyers",
     "state": "translated",
     "quote": "チラシ1万枚"
    },
    {
     "text": "Web views: 2,205 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "Web閲覧 2,205セッション"
    },
    {
     "text": "Average time spent: 2 minutes 24 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "平均滞在 2分24秒"
    },
    {
     "text": "Reached the final page: about 64%",
     "state": "translated",
     "quote": "最終ページ到達 約64%"
    },
    {
     "text": "CTA click-through rate: 6.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "CTAクリック率 6.5%"
    },
    {
     "text": "300 booklets",
     "state": "translated",
     "quote": "冊子300冊"
    }
   ],
   "companies": [
    "サガン鳥栖",
    "株式会社サガン・ドリームス",
    "木村情報技術株式会社",
    "MOOTOON BIZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000006034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004201,
   "anchor": "n3004201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004201",
   "title": "Celebrating the 30th anniversary of Noriko Ogiwara’s landmark in Japanese fantasy, the “Magatama Trilogy”! A special, beautifully designed box set containing the newly redesigned paperback editions of all the books is on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5500円（税込）"
    },
    {
     "text": "978‐4‐19‐869238-4",
     "state": "translated",
     "quote": "978‐4‐19‐869238-4"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳間書店",
    "KADOKAWA",
    "理論社",
    "小学館",
    "楽天ブックス",
    "Amazon",
    "株式会社C-パブリッシングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001124.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004202,
   "anchor": "n3004202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004202",
   "title": "SETOUCHI BEER’s UDON BREWING launches “Ise Udon HAZY IPA,” a beer developed in collaboration with ISEKADO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Alcohol content: 6.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数 : 6.5%"
    },
    {
     "text": "Volume: 350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 : 350ml"
    },
    {
     "text": "Retail price: 900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 : 900円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "SETOUCHI BEER",
    "UDON BREWING",
    "ISEKADO",
    "伊勢角屋麦酒",
    "株式会社瀬戸内"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000157545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004203,
   "anchor": "n3004203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004203",
   "title": "Gramicci × OSHMAN’S: Latest exclusive model in a collaboration spanning about 30 years. The 2026 fall/winter collection features a corduroy set and updated versions of popular exclusive pants, with a focus on materials and silhouettes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The collection includes 229 exclusive designs created between 2011 and 2025 alone",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年から2025年までに手掛けた別注だけでも229種類にのぼります"
    },
    {
     "text": "The relationship between Oshman’s and Gramicci began around 1985, when Oshman’s arrived in Japan and was among the first to start carrying Gramicci",
     "state": "translated",
     "quote": "オッシュマンズとGramicciの関係は、オッシュマンズが日本に上陸した1985年頃、Gramicciをいち早く取り扱い始めたことからスタートしました"
    },
    {
     "text": "In 1998, an exclusive color was launched to coincide with the opening of the Shinjuku store",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年には新宿店のオープンに合わせて別注カラーを発売し"
    },
    {
     "text": "New items will join the collection on Friday, September 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）には、コレクションに新作アイテムがラインナップし"
    },
    {
     "text": "The company currently operates 24 stores: Harajuku, Shinjuku Flags, Shinjuku Lumine, Ikebukuro, Kichijoji, Futako-Tamagawa, Tachikawa, Musashi-Kosugi, Mark Is Minatomirai, LaLaport Yokohama, Tama Plaza, Fujimi, Tokorozawa, Numazu, Nagoya, Anjo, Sendai, Osaka (Abeno), Nishinomiya, Koshien, Hiroshima, Hakata, Nagasaki, and Okinawa (Urasoe)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、原宿、新宿Flags、新宿ルミネ、池袋、吉祥寺、二子玉川、立川、武蔵小杉、マークイズみなとみらい店、ららぽーと横浜、たまプラーザ、ふじみ、所沢、沼津、名古屋、安城、仙台、大阪（あべの）、西宮、甲子園、広島、博多、長崎、沖縄（浦添）の24店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gramicci",
    "OSHMAN’S",
    "株式会社オッシュマンズ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000171061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004204,
   "anchor": "n3004204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004204",
   "title": "Okinawa Television joins the LifeFit franchise, entering the 24-hour unmanned gym business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recurring ticket (30-day plan): 3,980 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定期チケット（30日プラン）3,980円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Recurring ticket (360-day plan): 2,980 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定期チケット（360日プラン）2,980円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Trial ticket (1 visit): 1,000 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "お試しチケット（1回）1,000円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FiT",
    "沖縄テレビ放送株式会社",
    "LifeFit"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000071368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004361,
   "anchor": "n3004361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004361",
   "title": "Stay comfortable at home or while working! New Kohnan original “LIFELEX Agura Chair” features an extra-wide seat for sitting cross-legged and a contoured curve that fits the body",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Seat width: approx. 52.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面幅：約 52.5 cm"
    },
    {
     "text": "Seat depth: approx. 48.0 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面奥行：約 48.0 cm"
    },
    {
     "text": "Sale price: 9,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売価 9,800円"
    },
    {
     "text": "10,780 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 10,780円"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーナン商事株式会社",
    "LIFELEX"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000188727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004360,
   "anchor": "n3004360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004360",
   "title": "6 students from the Faculty of Global and Interdisciplinary Studies at 関西外国語大学 took part in a “study visit” in Laos and Thailand over 21 days",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 60 locations visited",
     "state": "translated",
     "quote": "60件近くに上った訪問先"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西外国語大学",
    "UNDP",
    "UNICEF",
    "WWF",
    "世界銀行",
    "JICA",
    "EU",
    "UXO Lao",
    "UNODC",
    "バンコク大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000151397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004359,
   "anchor": "n3004359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004359",
   "title": "ハミルトン × the film “Disclosure Day”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "These films have grossed more than 3 billion dollars worldwide in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "これらの映画の全世界での興行収入は、合計で30億ドルを超えています。"
    },
    {
     "text": "Water resistance: 5 bar (50 m), suitable for everyday use",
     "state": "translated",
     "quote": "防水性 5気圧（50 m）日常生活防水"
    },
    {
     "text": "Price including tax: ￥105,600",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み販売価格 ￥105,600"
    },
    {
     "text": "Price including tax: ￥176,000",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み販売価格 ￥176,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハミルトン",
    "ユニバーサル・ピクチャーズ",
    "アンブリン・エンターテインメント",
    "スウォッチグループ",
    "NBCユニバーサル",
    "コムキャスト・コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000031653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004358,
   "anchor": "n3004358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004358",
   "title": "〈破天荒〉, a perfume blending tradition and innovation, makes its first appearance at 伊勢丹 Shinjuku’s “Salon de Parfum 2026”! New fragrance “Asakusa,” celebrating the history of Asakusa, launches early on Wednesday, October 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volume｜50mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量｜50mL"
    },
    {
     "text": "Price｜23,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜23,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price｜17,050 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜17,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：8,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャライノベイト",
    "伊勢丹",
    "inimu"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000065266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004357,
   "anchor": "n3004357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004357",
   "title": "Awareness of delivery-based storage units at 34.8%; intent to use at 37.6%—demand for different uses according to needs [2026 nationwide survey]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Awareness of delivery-based storage units: 34.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "宅配型トランクルーム認知率：34.8%"
    },
    {
     "text": "People intending to use delivery-based storage units: 37.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "宅配型トランクルーム利用意向層：37.6%"
    },
    {
     "text": "Rate of past use of delivery-based storage units: 6.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "宅配型トランクルーム利用経験率：6.3%"
    },
    {
     "text": "People interested in delivery-based storage (primarily delivery or a mix of options): 35.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "宅配型に興味がある人（宅配中心＋使い分け）：35.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンビシャス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000086366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004356,
   "anchor": "n3004356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004356",
   "title": "[COCOSHNIK] Introducing the “EAR EDIT” collection, a new identity for the ears, clear in the autumn breeze, starting Friday, September 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Earrings (from left): ¥301,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス(左から) ¥301,400円"
    },
    {
     "text": "¥288,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "¥288,200円"
    },
    {
     "text": "￥281,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥281,600"
    },
    {
     "text": "Earrings: ¥127,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス ¥127,600円"
    },
    {
     "text": "Earrings: ¥101,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス¥101,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ココシュニック",
    "ワールドグループ",
    "COCOSHNIK"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002152.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004355,
   "anchor": "n3004355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004355",
   "title": "[A special sweetness available only now] “Mini Asparagus” and たべっ子どうぶつ arrive in limited-edition fall and winter packaging!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested price: 370 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：370円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Contents: 100g (25g × 4 bags)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：100g（25g×4袋）"
    },
    {
     "text": "Suggested price: 150 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：150円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Contents: 45g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：45g"
    },
    {
     "text": "Suggested price: 80 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：80円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Contents: 28g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：28g"
    },
    {
     "text": "Contents: 108g (27g × 4 bags)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：108g(27g×4袋)"
    },
    {
     "text": "Suggested price: 190 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格： 190円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 50 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：50g"
    },
    {
     "text": "Suggested price: 130 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：130円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 40 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：40g"
    },
    {
     "text": "Suggested price: 170 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：170円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Suggested price: 50 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：50円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 1 piece (standard 9 g)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：１枚（標準9g）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギンビス",
    "アスパラガスビスケット",
    "たべっ子どうぶつ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000137275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004354,
   "anchor": "n3004354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004354",
   "title": "Substantial expansion of U.S. stock offerings, with about 1,400 new stocks added",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1,400 stocks",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400銘柄"
    },
    {
     "text": "4,000 stocks",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000銘柄"
    },
    {
     "text": "0.495％",
     "state": "translated",
     "quote": "0.495％"
    },
    {
     "text": "20 sen",
     "state": "translated",
     "quote": "20銭"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJ eスマート証券株式会社",
    "三菱UFJモルガン・スタンレー証券株式会社",
    "ニューヨーク証券取引所",
    "ナスダック",
    "シカゴ・オプション取引所",
    "MUFGグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000086540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004353,
   "anchor": "n3004353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004353",
   "title": "A POP UP SHOP for the TV anime “Yu Yu Hakusho” is set to open at eeo Store’s Ikebukuro main store!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens Saturday, October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）より開催"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日(木)"
    },
    {
     "text": "¥2,200 (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＫＡＤＯＫＡＷＡ",
    "eeo Store",
    "集英社",
    "ぴえろ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020112.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004352,
   "anchor": "n3004352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004352",
   "title": "【フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト】旅のセレンディピティ｜福岡うきはローカルナビゲーターと巡る、旬のフルーツ収穫＆創作デニッシュ作り＜第3弾太秋柿 ＞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 29 select-service hotels across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に宿泊特化型のホテルを29施設運営"
    },
    {
     "text": "More than 1,300 properties in 20 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "20の国と地域に1,300 以上の施設"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 9 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：9名"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 3,000 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：おひとり様 3,000円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生1,500円"
    },
    {
     "text": "Application deadline: Friday, October 16, 2026, 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期限：2026年10月16日（金）17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト",
    "フェアフィールド・バイ・マリオット",
    "マリオット・インターナショナル",
    "Marriott Bonvoy",
    "中島農園",
    "カワセミデニッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000147426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004351,
   "anchor": "n3004351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004351",
   "title": "[Back in stock] Solves the hassle of “taking off your gloves” on the Rebel 250. A dedicated engine-side bag that opens quickly without removing your gloves.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: from 2,680 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参考販売価格：2,680円〜"
    },
    {
     "text": "Combined storage capacity of 3L across both sides",
     "state": "translated",
     "quote": "左右合計3L収納"
    },
    {
     "text": "Approx. 1.5L per side",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.5L（片側）"
    },
    {
     "text": "240g per side",
     "state": "translated",
     "quote": "240g（片側）"
    },
    {
     "text": "26cm × 13cm × 7cm per side",
     "state": "translated",
     "quote": "26cm×13cm×7cm（片側）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "CRAFTWORKS",
    "ホンダ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001160.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004350,
   "anchor": "n3004350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004350",
   "title": "[Applications now being accepted!] Certification for Sports Yell Company 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "従業員や大学生等 の週1回以上のスポーツ実施率が70％以上",
     "state": "original",
     "quote": "従業員や大学生等 の週1回以上のスポーツ実施率が70％以上"
    },
    {
     "text": "Organizations certified at least 5 times in total",
     "state": "translated",
     "quote": "通算して５回以上認定を受ける団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "スポーツ庁",
    "Sport in Life コンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000047306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004349,
   "anchor": "n3004349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004349",
   "title": "“小田原・箱根 Wood, Craft and Artisanry Festival” to be held at Odawara Sannomaru Hall!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 171 works, including award-winning pieces, will be exhibited and sold.",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞作品を含めた全171点を展示・販売します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "小田原・箱根"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001741.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004348,
   "anchor": "n3004348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004348",
   "title": "トリアイナ’s new program “Thought Experiments: A TV Show That Makes You a Little Smarter in 30 Minutes” to begin airing on BSよしもと",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Begins airing at 23:30 on Saturday, October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）23:30より放送開始"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 3, 2026, 23:30–24:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）23:30～24:00"
    },
    {
     "text": "Building a company with a market capitalization of 100 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "時価総額1000億円の企業づくり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トリアイナ",
    "BSよしもと",
    "トータルテンボス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000174536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004347,
   "anchor": "n3004347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004347",
   "title": "TOMAS, a one-to-one tutoring school, begins offering its fall “Complete 1-to-1 Individual Instruction: Entrance Exam Preparation Course.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All TOMAS locations (111 schools, mainly in the Tokyo metropolitan area)",
     "state": "translated",
     "quote": "TOMAS全校（首都圏中心に111校）"
    },
    {
     "text": "8 group companies",
     "state": "translated",
     "quote": "８つのグループ会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソー教育グループ",
    "株式会社ＴＯＭＡＳ",
    "メディックＴＯＭＡＳ",
    "インターＴＯＭＡＳ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000867.000077507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004346,
   "anchor": "n3004346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004346",
   "title": "UHB北海道文化放送-produced web documentary series “Something Like a Light, Surely There—Seven Stories of People Released from Prison and Those Who Hired Them” wins the Excellence Award in the “Broadcasting and Public Interest” category of the 2026 日本民間放送連盟 Awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8 men and women released from prison",
     "state": "translated",
     "quote": "出所者男女8人"
    },
    {
     "text": "Seven stories",
     "state": "translated",
     "quote": "七つの物語"
    },
    {
     "text": "Released on Dec. 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月1日配信"
    },
    {
     "text": "Episode length: 7–20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "各話尺数：７分ー20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "UHB北海道文化放送",
    "日本財団",
    "北海道大学公共政策大学院",
    "札幌高等検察庁",
    "日本民間放送連盟",
    "MASTER SHOT",
    "インプレス",
    "青幻舎",
    "乃木坂46"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000087878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004345,
   "anchor": "n3004345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004345",
   "title": "AI “KAORIUM,” which puts scents into words, offers a new jewelry-selection experience through scent and language",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on the 5th floor of NEWoMan横浜 on Thursday, Sept. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）にNEWoMan横浜5階にオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "SCENTMATIC株式会社",
    "⁺Aiii festaria",
    "NEWoMan横浜"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000051694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004314,
   "anchor": "n3004314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004314",
   "title": "【Urgent Publication】Gold Online Shinsho’s “The Truth About Cutting the Food Consumption Tax to 1% and Tax Credits with Benefits” Now Available for a Limited-Time Free Promotion!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月18日（金）16:00～21日（月）15:00",
     "state": "original",
     "quote": "9月18日（金）16:00～21日（月）15:00"
    },
    {
     "text": "On Sept. 4, 2026, we published the e-book “The Truth About Cutting the Food Consumption Tax to 1% and Tax Credits with Benefits” on Amazon Kindle.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日に電子書籍『食料品消費税1％ 減税×給付付き税額控除の真実』をAmazon Kindleにて刊行しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴールドオンライン",
    "Amazon Kindle"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000030719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004313,
   "anchor": "n3004313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004313",
   "title": "Survey on the realities of and attitudes toward health related to prepared meals｜Younger people go to convenience stores, while older people go to supermarkets. About 3 in 4 people are mindful of their health in their daily lives.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Among women in their 20s, 24.0% said “almost every day”",
     "state": "translated",
     "quote": "女性20代では「ほぼ毎日」が24.0％"
    },
    {
     "text": "94.0% of men in their 70s",
     "state": "translated",
     "quote": "男性70代94.0％"
    },
    {
     "text": "95.0% of women in their 70s",
     "state": "translated",
     "quote": "女性70代95.0％"
    },
    {
     "text": "74.4% overall",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で74.4％"
    },
    {
     "text": "82.0% of men",
     "state": "translated",
     "quote": "男性82.0％"
    },
    {
     "text": "91.0% of women",
     "state": "translated",
     "quote": "女性91.0％"
    },
    {
     "text": "94.1% in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計94.1％"
    },
    {
     "text": "38.0% said “it tastes good”",
     "state": "translated",
     "quote": "「味がおいしい」が38.0％"
    },
    {
     "text": "42.2% of women",
     "state": "translated",
     "quote": "女性では42.2％"
    },
    {
     "text": "33.8% of men",
     "state": "translated",
     "quote": "男性33.8％"
    },
    {
     "text": "74.6% “eat vegetables”",
     "state": "translated",
     "quote": "「野菜を食べる」74.6％"
    },
    {
     "text": "48.5% “eat fermented foods”",
     "state": "translated",
     "quote": "「発酵食品を食べる」48.5％"
    },
    {
     "text": "44.6% “eat or drink dairy products”",
     "state": "translated",
     "quote": "「乳製品を食べる・飲む」44.6％"
    },
    {
     "text": "50. “pay attention to protein”",
     "state": "translated",
     "quote": "「タンパク質を意識する」50."
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000719.000003149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004312,
   "anchor": "n3004312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004312",
   "title": "Medical Note installs its hospital reservation management system “Hospital Manager” at 独立行政法人 地域医療機能推進機構 東京新宿メディカルセンター",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 4,500 doctors and specialists on the front lines of clinical practice",
     "state": "translated",
     "quote": "臨床の第一線で活躍する約4,500名の医師・専門家"
    },
    {
     "text": "In April 2014, its name was changed to the current “独立行政法人 地域医療機能推進機構 東京新宿メディカルセンター（JCHO東京新宿メディカルセンター）”",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年4月より現在の「独立行政法人 地域医療機能推進機構 東京新宿メディカルセンター（JCHO東京新宿メディカルセンター）」に名称を変更しています"
    },
    {
     "text": "Established: October 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディカルノート",
    "独立行政法人 地域医療機能推進機構 東京新宿メディカルセンター",
    "JCHO東京新宿メディカルセンター"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000025869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004311,
   "anchor": "n3004311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004311",
   "title": "AI photo experience “Yume Photo” to appear at the “Ueno Zoku Summer Festival”: Get a photo alongside Takku, or one being chased by a blue demon—printed on the spot in 3 minutes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3.27 million YouTube channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数327万人"
    },
    {
     "text": "1回600円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1回600円（税込）"
    },
    {
     "text": "For ages 5 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢は5歳以上です"
    }
   ],
   "companies": [
    "no plan株式会社",
    "UUUM株式会社",
    "たっくーTVれいでぃお",
    "一撃クラブ",
    "ACTASIA",
    "LiTMUS",
    "noprops"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000057625.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004310,
   "anchor": "n3004310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004310",
   "title": "Collaboration with the TV anime “ガールズバンドクライ”! Limited-edition potato flavor “Black Pepper Mayo” launches! Original holographic card collaboration sets also on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taking place at 5 flagship stores!",
     "state": "translated",
     "quote": "フラッグシップ店を5店舗で開催！"
    },
    {
     "text": "American hamburger chain “Wendy‘s” and Japan-born hamburger and pasta chain “FirstKitchen” are collaborating. The chain currently operates 74 locations※, mainly in the Kanto and Kansai regions, as a fast-food restaurant offering a wide selection that includes authentic American hamburgers and original fresh pasta.",
     "state": "translated",
     "quote": "アメリカ発のハンバーガーチェーン「Wendy‘s」と日本生まれのハンバーガー&パスタチェーン「FirstKitchen」がコラボレーション。アメリカの本格的なハンバーガーに加え、オリジナル生パスタなど幅広く楽しめるファストフード店として関東、関西を中心に現在74店舗※を展開しています。"
    },
    {
     "text": "Founded in 1977, Japan-born “First Kitchen” is a hamburger chain currently operating 30 locations※ nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年創業、日本生まれの「ファーストキッチン」は、現在全国に30店舗※を展開するハンバーガーチェーンです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェンディーズ·ジャパン株式会社",
    "ファーストキッチン株式会社",
    "東映アニメーション",
    "ガールズバンドクライ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000059385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004309,
   "anchor": "n3004309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004309",
   "title": "A former underachiever with a 0.9 GPA put AI to work as his errand runner and became an entrepreneur living in hotels overseas at age 24! The ultra-practical AI guidebook “I Outsourced Everything to AI” goes on sale Wednesday, Oct. 21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "24歳"
    },
    {
     "text": "100-Day Challenge",
     "state": "translated",
     "quote": "100日チャレンジ"
    },
    {
     "text": "World No. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "世界第3位"
    },
    {
     "text": "1,925 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,925円"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潮社",
    "合同会社Hundreds",
    "RevenueCat社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003282.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004308,
   "anchor": "n3004308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004308",
   "title": "【47 tuna in 1 day! More than 300 in total, thanks to you!】Experience the unrivaled sourcing power and masterful techniques of 大起水産! The 7th “Live Whole Bluefin Tuna Cutting Show” will be held on Saturday, Sept. 26!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 47 carefully selected live whole bluefin tuna will be cut simultaneously on the same day at all 47 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "全47店舗で合計47本もの厳選した『生・本まぐろ』を同日に一斉解体"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of whole bluefin tuna cut at past events is expected to exceed 300",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの開催で解体した本まぐろは累計300本を突破する見込みです"
    },
    {
     "text": "Operates a total of 78 locations across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ合計78店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "大起水産",
    "大起水産回転寿司",
    "まぐろパーク",
    "街のみなと"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000152021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004307,
   "anchor": "n3004307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004307",
   "title": "【How children spend their days off】Yokohama boat-fishing experience tour departing Oct. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Elementary school students】23,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【小学生】23,100円"
    },
    {
     "text": "【Junior high school students】28,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【中学生】28,600円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 12",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：12名"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 18 liters",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約18リットル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソー教育グループ",
    "株式会社プラスワン教育",
    "STS（スクールツアーシップ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000871.000077507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004306,
   "anchor": "n3004306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004306",
   "title": "「口コミコム」がFOOD STYLE JAPAN 2026 ＜東京＞出展 ー9月30日~10月2日 @東京ビッグサイト",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Partners with 32 media outlets in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外32媒体と連携"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 30–Friday, Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)〜10月2日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mov",
    "口コミコム",
    "FOOD STYLE Japan 実行委員会",
    "訪日ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001405.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004305,
   "anchor": "n3004305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004305",
   "title": "New merchandise featuring newly drawn illustrations of characters from the TV anime “Iwamoto-senpai no Suisen” wearing evocative kimono, as well as official visuals, is coming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■On sale: Starting Monday, Sept. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "■発売日：2026年9月14日(月)～"
    },
    {
     "text": "■Sales period: Friday, Oct. 16–Saturday, Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "■販売期間：2026年10月16日(金)～10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "■Price: [Single item] ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：[単品]550円（税込）"
    },
    {
     "text": "■Price: [Single item] 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：[単品]880円（税込）"
    },
    {
     "text": "■Price: ¥1,980 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：各1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "■Price: [Single item] ¥690 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：[単品]690円（税込）"
    },
    {
     "text": "■ Price: ¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "通販または店頭で1会計2,200円（税込）お買い上げごとに",
     "state": "original",
     "quote": "通販または店頭で1会計2,200円（税込）お買い上げごとに"
    }
   ],
   "companies": [
    "eeo Store",
    "eeo Store online",
    "eeo Store 池袋本店",
    "株式会社A3"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001227.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004304,
   "anchor": "n3004304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004304",
   "title": "Locus Blue CEO Satoshi Miyatani to speak at the 33rd Industry-Academia-Government CIM/GIS Seminar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    },
    {
     "text": "33rd",
     "state": "translated",
     "quote": "第33回"
    },
    {
     "text": "Nonmembers and the general public: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "非会員・一般 3,000円"
    },
    {
     "text": "Members of co-sponsoring organizations: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "共催団体の会員 2,000円"
    },
    {
     "text": "Capacity of 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローカスブルー株式会社",
    "一般社団法人北海道産学官研究フォーラム",
    "特定非営利活動法人Digital北海道研究会",
    "北海道MaaS推進研究会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000065008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004303,
   "anchor": "n3004303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004303",
   "title": "＜“That Mannequin Family” Makes a Reiwa-Era COME BACK!＞ “OH! Mikey Special Exhibition: Discover the World of Oh! Mikey Through Film and Exhibits” set for November 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Tuesday, Nov. 3, 2026, through Thursday, Dec. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）から12月3日（木）まで"
    },
    {
     "text": "Original merchandise will be sold for the first time in 16 years",
     "state": "translated",
     "quote": "16年ぶりにオリジナルグッズを販売いたします"
    },
    {
     "text": "Mikey’s friends, who have been used in filming since “Oh! Mikey” began 26 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "「オー！マイキー」が始まった26年前から撮影に使用しているマイキーの仲間たち"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルコ",
    "有限会社石橋プロダクション",
    "吉本興業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004075.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004302,
   "anchor": "n3004302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004302",
   "title": "＜BS TV Tokyo＞ Guest for the Sept. 19 broadcast of “Tonight, at a Machizushi Restaurant Season 2,” bringing the series to a close, is Yasuko Sawaguchi!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "The 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "19日"
    },
    {
     "text": "夜10時00分",
     "state": "original",
     "quote": "夜10時00分"
    },
    {
     "text": "10:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10時30分"
    },
    {
     "text": "Founded in 1962",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年創業"
    },
    {
     "text": "A drama that ran for 26 years",
     "state": "translated",
     "quote": "26年続いたドラマ"
    }
   ],
   "companies": [
    "BSテレ東",
    "鮨割烹 吉亀",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002358.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004301,
   "anchor": "n3004301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004301",
   "title": "Idle RPG “STELLAR IDOL PROJECT” to hold a 1-day-only live show at Tokyo Game Show 2026 on Sunday, Sept. 20! Performers include Yui Sakakibara, Musubi Aono and Hige Driver",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1-day-only live show",
     "state": "translated",
     "quote": "1日限定ライブ"
    },
    {
     "text": "10,000 views",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000回再生"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES",
    "STELLAR IDOL PROJECT"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006502.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004300,
   "anchor": "n3004300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004300",
   "title": "「真空ジェシカのイベン父ちゃん・イベアンドトシ」無事終了！宇宙の大喜利バトル『スペースフットンダ』で、タカアンドトシと対決！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 2,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：2,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Live show lasting more than 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間超のライブ"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSラジオ",
    "パンサー・菅良太郎",
    "タカアンドトシ",
    "ネコニスズ",
    "ママタルト",
    "トンツカタン森本",
    "真空ジェシカ",
    "ABCラジオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002290.000003392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004299,
   "anchor": "n3004299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004299",
   "title": "You care about your apparel and clubs. But what about your golf bag? Introducing the new “S-TONE Series,” featuring 10 new products with a cohesive look through “noise-free design”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全10商品"
    },
    {
     "text": "Approx. 2.6 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量約2.6kg"
    },
    {
     "text": "Weight: approx. 3.5 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約3.5kg"
    },
    {
     "text": "From 14,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "14,980円〜"
    },
    {
     "text": "From 19,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "19,980円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "PYKES PEAK",
    "RKB毎日ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001171.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004282,
   "anchor": "n3004282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004282",
   "title": "\"エヴァンゲリオン初号機\"が可動フィギュアで登場！頭頂高約24cm・TOYRISEシリーズ：予約開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approx. 24 cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "頭頂高約24cm"
    },
    {
     "text": "In Mar. 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホビーサーチ",
    "タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000140770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004280,
   "anchor": "n3004280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004280",
   "title": "“I want to relocate. But what about work?” Imabari City answers in earnest. A dedicated relocation fair focused on work will be held in Yurakucho, Tokyo, on October 11 [Ehime Prefecture, 今治市]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 11, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "11時30分～15時30分",
     "state": "original",
     "quote": "11時30分～15時30分"
    },
    {
     "text": "Seeking approximately 30 participants from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から約30名を募集中"
    },
    {
     "text": "4 consecutive years as a 4-time champion",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続4冠"
    }
   ],
   "companies": [
    "今治市",
    "今治市役所",
    "ハローワーク今治",
    "JAおちいまばり",
    "アビリティーセンター（株）",
    "えひめ暮らしネットワーク",
    "公益社団法人ふるさと回帰・移住交流推進機構",
    "ふるさと回帰支援センター・東京2026年ふるさと暮らしセミナー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000136949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004278,
   "anchor": "n3004278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004278",
   "title": "AlphaDrive × Shizuoka City: 11 companies in Shizuoka City seek startups for collaboration. Proof-of-concept costs are eligible for Shizuoka City subsidies; applications are open through October 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "11 selected companies in Shizuoka City",
     "state": "translated",
     "quote": "静岡市内の採択企業11社"
    },
    {
     "text": "Up to ¥2.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "上限250万円"
    },
    {
     "text": "Up to ¥3.4 million",
     "state": "translated",
     "quote": "上限340万円"
    },
    {
     "text": "More than 23,800 business ventures created across 260 companies and 30 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "260社・30道府県で23,800件超の事業創出"
    },
    {
     "text": "We have operated in 30 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "30 道府県で活動してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "AlphaDrive静岡",
    "静岡鉄道株式会社",
    "大日工業株式会社",
    "株式会社サンセイ",
    "伊豆川飼料株式会社",
    "株式会社左京",
    "PERMFUL",
    "Kokoronation",
    "一般社団法人 青葉DE大道芸の会",
    "株式会社オカラテクノロジズ",
    "株式会社トリヤマ商会",
    "日映株式会社",
    "株式会社Fortuna"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004277,
   "anchor": "n3004277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004277",
   "title": "【JOURNAL STANDARD FURNITURE】 Autumn / Winter New Collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Autumn / Winter New Collection will launch at all stores on September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）よりAutumn / Winter New Collectionを全店舗でスタートいたします"
    },
    {
     "text": "The second installment is scheduled to be released on October 16 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "第二弾は10月16日（金）に公開予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOURNAL STANDARD FURNITURE",
    "株式会社ベイクルーズ",
    "IÉNA",
    "JOURNAL STANDARD",
    "LADUREE JAPON",
    "WILL WORKS",
    "株式会社ル・プチメック",
    "台灣貝肯士股份有限公司",
    "Foodies USA, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002692.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004276,
   "anchor": "n3004276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004276",
   "title": "New women's “idol clubs” to be established at high schools nationwide. Idol club support project “CluboX（クラブックス）” launches! Applications open October 1, 2026 (Thursday) for a new kind of extracurricular activity that supports students’ dreams with 0 yen in activity costs!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Stages more than 100 live performances by major idol groups annually",
     "state": "translated",
     "quote": "大型アイドルグループのライブを年間100公演以上手掛ける"
    },
    {
     "text": "Launching September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より始動"
    },
    {
     "text": "2026 (first year): 6 schools",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年（初年度）：6校"
    },
    {
     "text": "2027: 12 schools",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年：12校"
    },
    {
     "text": "2028: 24 schools",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年：24校"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラブックス株式会社",
    "NTTドコモ・スタジオ＆ライブ",
    "グランカンパニー",
    "コーセー学園",
    "コーセー美容専門学校",
    "LED TOKYO株式会社",
    "トモパス株式会社",
    "株式会社絆Cloud",
    "Pavilions株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004275,
   "anchor": "n3004275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004275",
   "title": "資さんうどん「つぼ漬け無料」が待望の復活！「出汁追加無料」もスタート！とろろ昆布・天かす・出汁の無料追加で、お好みのアレンジをお楽しみください♪",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "100店以上舗展開"
    },
    {
     "text": "More than 150 menu items",
     "state": "translated",
     "quote": "全150種類以上のメニュー"
    },
    {
     "text": "Sells 6.8 million units annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間680万個を売り上げる"
    },
    {
     "text": "Operates 120 udon restaurants",
     "state": "translated",
     "quote": "うどん店120店展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "資さんうどん",
    "株式会社資さん"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000408.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004274,
   "anchor": "n3004274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004274",
   "title": "Streetwear brand “UMBRELLA BOX” to hold an “official ambassador audition” using a livestreaming app",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to run from October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日より開催予定"
    },
    {
     "text": "Term of appointment: 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "就任期間：1年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lamp entertainment",
    "UMBRELLA BOX",
    "SHOWROOM",
    "フロンティアプレス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000184229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004273,
   "anchor": "n3004273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004273",
   "title": "【横須賀市ふるさと納税】新しい返礼品がゾクゾク登場！横須賀市おすすめの返礼品をご紹介！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative total: 113.8% of the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "累計で前月比113.8%"
    },
    {
     "text": "Donation amount: 20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額20,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: ¥13,000",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額13,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: 12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額12,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額8,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額5,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額11,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: 40,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額40,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額10,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: 14,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額14,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額"
    }
   ],
   "companies": [
    "横須賀市",
    "株式会社DADA GLOBAL",
    "TOPOFF DONUTS",
    "有限会社濱田分店",
    "ヨコスカマルシェ・koshikiya(株)",
    "株式会社ローランズ",
    "竜海丸",
    "横須賀長沢 蜂小屋",
    "浦賀ビール合同会社",
    "株式会社はしもと茶舗 珈琲部 自家焙煎珈琲豆サニム",
    "ディアラ",
    "株式会社THE HOUSE",
    "東京SB株式会社",
    "株式会社AirX"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000128894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004272,
   "anchor": "n3004272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004272",
   "title": "New program “The Anatomy of Beauty,” in which cosmetic surgeon 山脇孝徳 and comedian 森本しんたろう dissect the essence of “beauty,” begins streaming September 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,500 programs to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,500番組以上"
    },
    {
     "text": "More than 500 productions annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間500本以上"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    },
    {
     "text": "3 cameras",
     "state": "translated",
     "quote": "カメラ3台"
    },
    {
     "text": "2 main microphones",
     "state": "translated",
     "quote": "メインマイク2本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オトバンク",
    "TACTホールディングス",
    "YOUR FACE",
    "プロダクション人力舎",
    "audiobook.jp"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000646.000034798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004271,
   "anchor": "n3004271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004271",
   "title": "A lineup of cute items perfect for travel♪ Shobido launches the second “Chiikawa Travel Series,” featuring items to take on your trips!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CW Sagara luggage tag: 1,650 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CWサガララゲッジタグ 各1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "CW scrunchie with zipper: 1,210 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CWファスナー付きシュシュ 各1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "CW folding slippers: 2,920 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CW折り畳みスリッパ 各2,920円（税込）"
    },
    {
     "text": "CW drink holder: 1,980 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CWドリンクホルダー 各1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "CW tire cover: 1,760 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CWタイヤカバー 各1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "CW carry-on bag: 4,400 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CWキャリーオンバッグ 各4,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "粧美堂株式会社",
    "ちいかわらんど",
    "ちいかわマーケット",
    "株式会社ピコモンテ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000057928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004270,
   "anchor": "n3004270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004270",
   "title": "“Jashin Senki LULUYE Shoujotai” joins DMM GAMES’ “Let’s Play Super Tower Defense! Campaign.” Get up to 200 gacha tickets in total across 4 titles!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 titles are eligible for the campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーンの対象タイトルが4タイトル"
    },
    {
     "text": "You can earn rewards for up to 75 missions",
     "state": "translated",
     "quote": "最大75ミッション分の報酬を獲得できます"
    },
    {
     "text": "From after maintenance ends on Friday, September 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）メンテナンス終了後より"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Saturday, October 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "DMM GAMES",
    "合同会社EXNOA",
    "Studio KUMASAN Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006505.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004269,
   "anchor": "n3004269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004269",
   "title": "A social media giveaway is underway for the picture book “The Red Flower of Kitsune Mountain,” illustrated by children’s literature master 安房直子 and popular picture-book author えがしらみちこ. Winners will be selected by lottery!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 winners will be selected by lottery to receive the picture book “The Red Flower of Kitsune Mountain”",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で2名様に絵本『きつね山の赤い花』をプレゼント"
    },
    {
     "text": "List price: 1,540 yen (1,400 yen before tax + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,540円（本体1,400円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "“Okaasan wa ne,” which has sold more than 1.5 million copies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計150万部を突破した『おかあさんはね』"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "こどものほん編集部",
    "講談社",
    "白泉社",
    "KADOKAWA",
    "文・谷川俊太郎",
    "未来屋えほん大賞"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002839.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004268,
   "anchor": "n3004268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004268",
   "title": "The 4th meeting of the “Entertainment × Fintech Consortium” was held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held on September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日に開催"
    },
    {
     "text": "Established in January 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に発足"
    },
    {
     "text": "Founded in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッジ株式会社",
    "日経BP",
    "博報堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000073456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004267,
   "anchor": "n3004267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004267",
   "title": "The second TCK tie-up with the film “汝、星のごとく,” starring TCK image character 横浜流星!! A prize drawing will be held at Oi Racecourse on the film’s release date (10/9), and the main race will be run as the “汝、星のごとく Award”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A prize drawing will be held, with goods from the film “汝、星のごとく” and TCK up for grabs for 2,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000名様に映画『汝、星のごとく』やTCKのグッズが当たる抽選会を開催します"
    },
    {
     "text": "Friday, October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 TCK image character",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度TCKイメージキャラクター"
    },
    {
     "text": "Scheduled start time: 20:10",
     "state": "translated",
     "quote": "発走時刻：20時10分"
    }
   ],
   "companies": [
    "TCK",
    "特別区競馬組合",
    "横浜流星",
    "汝、星のごとく",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000039442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004266,
   "anchor": "n3004266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004266",
   "title": "Akippa releases 3 new features as it works toward a safe and secure platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 55,000 parking spaces listed nationwide and available for reservations at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に常時5万5000件以上予約可能な駐車場掲載数"
    },
    {
     "text": "Current cumulative membership: 5.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の会員数は累計550万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "akippa株式会社",
    "JPB"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000016205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004265,
   "anchor": "n3004265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004265",
   "title": "Official B.LEAGUE card collection “B.LEAGUE CARD”: A new era of basketball begins. Heading into the new season alongside “B. Innovation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Transition to the “B. Innovation” system with 55 clubs",
     "state": "translated",
     "quote": "55クラブ体制の「B.革新」制度移行"
    },
    {
     "text": "A special B. Crystal pack offering B. Crystals at 60% off the regular price",
     "state": "translated",
     "quote": "通常より60%お得にB.クリスタルが手に入る特別なB.クリスタルパック"
    },
    {
     "text": "Up to 50 B. Crystals in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大50個のB.クリスタル"
    },
    {
     "text": "10-pack card pack",
     "state": "translated",
     "quote": "10連カードパック"
    }
   ],
   "companies": [
    "B.LEAGUE",
    "株式会社VOLZ",
    "公益社団法人ジャパン・プロフェッショナル・バスケットボールリーグ",
    "りそなグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000835.000044168.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004264,
   "anchor": "n3004264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004264",
   "title": "【Handa City, Aichi Prefecture】Museum collection exhibition: “The Beauty of Toso Dolls: Works by 新美記代子”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "28 works",
     "state": "translated",
     "quote": "28点の作品"
    },
    {
     "text": "September 19 (Saturday)–November 8 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土曜日）～11月8日（日曜日）"
    },
    {
     "text": "10:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10時～18時"
    }
   ],
   "companies": [
    "半田市役所",
    "半田市立博物館",
    "新美記代子"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000137040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004263,
   "anchor": "n3004263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004263",
   "title": "Jibaer FOOD × Toyo Rice! Launch of the first joint-creation initiative, the “Kinmemai Jibaer FOOD Collaborative Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative total of 615 seniors have participated",
     "state": "translated",
     "quote": "累計615名のシニアが参加"
    },
    {
     "text": "33 prefectures and 100 cities, wards, towns and villages",
     "state": "translated",
     "quote": "33都道府県・100市区町村"
    },
    {
     "text": "An initiative to expand to 1,892 cities, wards, towns and villages nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,892市区町村に広げる活動"
    },
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジーバー",
    "東洋ライス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000138955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004259,
   "anchor": "n3004259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004259",
   "title": "Manraku launches “Reel,” a new pet food brand offering a fresh food choice that makes the most of its ingredients for everyday life with your dog",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月21日（月・祝）から23日（水・祝）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）から23日（水・祝）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鰻楽",
    "Reel"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000112422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004243,
   "anchor": "n3004243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004243",
   "title": "850 people will be invited free of charge to Kazuya Yoshii’s invitation-only premium live show! “SPACE SHOWER TV × J:COM Kazuya Yoshii Precious Live”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "850 people will be invited free of charge",
     "state": "translated",
     "quote": "850名様を無料ご招待"
    },
    {
     "text": "Dec. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "This year marks its 17th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で17回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "His first solo performance in approximately 12 years",
     "state": "translated",
     "quote": "ソロとして約12年ぶり"
    },
    {
     "text": "His 8th album",
     "state": "translated",
     "quote": "通算８枚目となる"
    },
    {
     "text": "February 9, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月9日"
    },
    {
     "text": "October 15",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    },
    {
     "text": "Nov. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    },
    {
     "text": "For 5 months",
     "state": "translated",
     "quote": "５ヶ月にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースシャワーネットワーク",
    "スペースシャワーTV",
    "JCOM株式会社",
    "J:COM",
    "THE YELLOW MONKEY"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002567.000002929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004242,
   "anchor": "n3004242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004242",
   "title": "New girls’ “idol clubs” to be established at high schools nationwide: Idol club support project “CluboX” launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Stages more than 100 live performances by major idol groups annually",
     "state": "translated",
     "quote": "大型アイドルグループのライブを年間100公演以上手掛ける"
    },
    {
     "text": "Launching September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より始動"
    },
    {
     "text": "クラブックス株式会社 (established in September 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "クラブックス株式会社（2026年9月設立）"
    },
    {
     "text": "2026 (first year): 6 schools",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年（初年度）：6校"
    },
    {
     "text": "2027: 12 schools",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年：12校"
    },
    {
     "text": "2028: 24 schools",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年：24校"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラブックス株式会社",
    "株式会社NTTドコモ・スタジオ＆ライブ",
    "株式会社グランカンパニー",
    "花王株式会社",
    "学校法人コーセー学園",
    "コーセー美容専門学校",
    "LED TOKYO株式会社",
    "トモパス株式会社",
    "株式会社絆Cloud",
    "Pavilions株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000130377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004241,
   "anchor": "n3004241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004241",
   "title": "“TOKYO MANGA BASE: Shogakukan Original Art Festival” confirmed! Metal canvas art from “BLACK LAGOON” and reproduction artwork from “Frieren: Beyond Journey’s End” arrive in Ginza!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 original-art items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計100アイテム以上の「原画アート商品」"
    },
    {
     "text": "Currently available in 10 countries and regions, including the United States, Canada, Taiwan and South Korea",
     "state": "translated",
     "quote": "現在はアメリカ・カナダ・台湾・韓国など、10の国と地域でご利用いただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館",
    "蔦屋書店",
    "フェルメール",
    "Mauritshuis Museum"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003881.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004240,
   "anchor": "n3004240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004240",
   "title": "メッツァ (メッツァビレッジ・ムーミンバレーパーク), the first theme park in Japan to receive “Phase Free Certification,” wins the Gold Award in the Business Division of the “Phase Free Award 2026,” presented by 一般社団法人フェーズフリー協会!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Phase Free Award 2026”",
     "state": "translated",
     "quote": "「フェーズフリーアワード2026」"
    },
    {
     "text": "September 25 (Fri)–27 (Sun), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）～ 27日（日）"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 26",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日（土）"
    },
    {
     "text": "September 25 (Fri), 2026, 12:20–13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）12:20～13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "メッツァ",
    "メッツァビレッジ・ムーミンバレーパーク",
    "株式会社ムーミン物語",
    "一般社団法人フェーズフリー協会",
    "朝日新聞社",
    "株式会社パブリック・マネジメント・コンサルティング（PMC）"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000554.000020740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004239,
   "anchor": "n3004239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004239",
   "title": "New merchandise for the “Zombie Land Saga: Yumeginga Paradise” movie! The mini-character illustrations of the zombies in “swimsuits” are “so cute”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Can badges (7 designs total) *Blind item ■ Price: [Single] ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "缶バッジ（全7種）※ブラインド ■価格：[単品]550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Can badges (7 designs total) *Blind item ■ Price: [Single] ¥550 (tax included) [Complete set] ¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "缶バッジ（全7種）※ブラインド ■価格：[単品]550円（税込） [コンプリートセット]3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Acrylic keychains (7 designs total) *Blind item ■ Price: [Single] ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルキーホルダー（全7種）※ブラインド ■価格：[単品]880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Acrylic keychains (7 designs total) *Blind item ■ Price: [Single] ¥880 (tax included) [Complete set] ¥6,160 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルキーホルダー（全7種）※ブラインド ■価格：[単品]880円（税込） [コンプリートセット]6,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "Character clear case (1 design) ■ Price: ¥900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャラクリアケース（全1種） ■価格：900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Acrylic stand plates (7 designs) ■ Price: ¥1,980 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルスタンドプレート（全7種） ■価格：各1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "劇場版ゾンビランドサガ製作委員会",
    "株式会社A3",
    "eeo Store online"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001228.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004238,
   "anchor": "n3004238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004238",
   "title": "Starring Kenji Nojima, Takuya Sato and others! Visuals and ticket information revealed for the staged reading “逢魔時コンフュージョン〜妖狐繚乱〜”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ticket with merchandise: ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "グッズ付きチケット：13,500円"
    },
    {
     "text": "General admission ticket: ¥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "一般チケット：8,800円"
    },
    {
     "text": "Program: ¥2,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "パンフレット：2,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Cast bromides: ¥1,000 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャストブロマイド：各1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Acrylic stands: ¥2,000 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルスタンド：各2,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHILL CHILL BOX",
    "SANDIAS",
    "LivePocket"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000022111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004237,
   "anchor": "n3004237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004237",
   "title": "64th All Japan Model & Hobby Show: Keyword stamp rally and festival games!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 1000 visitors each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着1000名"
    },
    {
     "text": "24-character keyword",
     "state": "translated",
     "quote": "24文字のキーワード"
    },
    {
     "text": "Once you fill in 6 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "6文字を埋めたら"
    },
    {
     "text": "Play 3 times",
     "state": "translated",
     "quote": "3回遊べば"
    },
    {
     "text": "Same-day tickets: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券1,500円"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本プラモデル工業協同組合",
    "日本ラジコン模型工業会",
    "経済産業省",
    "東京都",
    "静岡模型教材協同組合",
    "関西模型卸会",
    "名古屋模型流通協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004236,
   "anchor": "n3004236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004236",
   "title": "岡田結実&藤江萌が「ファンダメンタルズ分析」に初挑戦 身近なニュースが投資のきっかけに！『資産運用！学べる予備校』シーズン5開校",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total profits exceed ¥10 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "総利益100億円を超える"
    },
    {
     "text": "Channel subscribers surpass 1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は100万人を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "松井証券株式会社",
    "マヂカルラブリー",
    "テスタ",
    "佐田志歩",
    "岡田結実",
    "藤江萌",
    "マネーサテライト",
    "マーケットラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000114007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004235,
   "anchor": "n3004235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004235",
   "title": "A revolution in speed: all models in Mavic’s “COMETE family” unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "COMETE 45/55/65/85: Pair ¥395,000 / Front ¥180,000 / Rear ¥215,000",
     "state": "translated",
     "quote": "COMETE 45/55/65/85：Pair 395,000円／Front 180,000円／Rear 215,000円"
    },
    {
     "text": "COMETE ROAD DISC: ¥395,000",
     "state": "translated",
     "quote": "COMETE ROAD DISC：395,000円"
    },
    {
     "text": "Race distance: 29.2 km",
     "state": "translated",
     "quote": "レース距離29.2km"
    },
    {
     "text": "Average speed: 44.65 km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "平均速度 44.65km/h"
    }
   ],
   "companies": [
    "マヴィックジャパン株式会社",
    "MAVIC"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004234,
   "anchor": "n3004234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004234",
   "title": "今回のテーマは『HUNTER×HUNTER』！野澤輸出が魅力をたっぷり語る『東野山里のインプット』＃71 9月20日（日）23:00放送",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BS Channel 265",
     "state": "translated",
     "quote": "BS265ch"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "BSよしもと",
    "南海キャンディーズ",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005353.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004233,
   "anchor": "n3004233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004233",
   "title": "The first membership allocation sold out in just 14 days last year! Asia’s first members-only snow resort, “THE CLUB TOGARI,” finally opens in grand fashion from the 2026 season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual membership fee: ¥20.4 million (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費2040万円(税抜)"
    },
    {
     "text": "All 40 available slots sold out",
     "state": "translated",
     "quote": "上限である40枠が完売"
    },
    {
     "text": "¥25 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500万円"
    },
    {
     "text": "60 slots in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計60枠"
    }
   ],
   "companies": [
    "戸狩温泉スキー場株式会社",
    "金谷ホテル観光グループ",
    "Vector Glide"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000173853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004232,
   "anchor": "n3004232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004232",
   "title": "【大阪府茨木市】安威川ダムで熟成した日本酒が完成！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 700 bottles of sake were stored",
     "state": "translated",
     "quote": "約700本の日本酒が貯蔵され"
    },
    {
     "text": "After an aging period of approximately 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約3か月間の熟成期間を経て"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨木市",
    "中尾酒造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000180023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004231,
   "anchor": "n3004231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004231",
   "title": "「秘密結社 鷹の爪」吉田くん、地方創生プログラムの“司令官”に就任！秋田県鹿角市「かづコトアカデミー」第3期がスタート。鹿角オリジナル吉田くんも登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Residents outside the prefecture: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "県外在住者 10,000円"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 residents of Akita Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "秋田県外在住者 15名程度"
    },
    {
     "text": "Approximately 5 residents of Kazuno City",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿角市在住者 5名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・エル・イー",
    "一般社団法人日本関係人口協会",
    "秋田県鹿角市"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000026677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004230,
   "anchor": "n3004230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004230",
   "title": "Synopsis and preview stills released for episode 25 of the anime “Onegai Aipri”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "あさ9:30"
    },
    {
     "text": "1 play: 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "１プレイ100円"
    },
    {
     "text": "April 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月2日"
    },
    {
     "text": "2,750 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,750円"
    },
    {
     "text": "¥4,180",
     "state": "translated",
     "quote": "4,180円"
    },
    {
     "text": "4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカラトミーアーツ",
    "シンソフィア",
    "OLM・DONGWOO A＆E",
    "bransic",
    "おねがいかなえ隊",
    "いぎなり東北産",
    "テレビ東京",
    "PSプロジェクト",
    "株式会社タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000137178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004229,
   "anchor": "n3004229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004229",
   "title": "[FRONTIER] “Silver Lucky Boxes” for Silver Week! 22 products, including gaming PCs, available in limited quantities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "22 products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全22商品"
    },
    {
     "text": "11 products each",
     "state": "translated",
     "quote": "11商品ずつ"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "Friday, Sept. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00"
    },
    {
     "text": "In the ¥190,000 range",
     "state": "translated",
     "quote": "19万円台"
    },
    {
     "text": "In the ¥340,000 range",
     "state": "translated",
     "quote": "34万円台"
    },
    {
     "text": "In the ¥350,000 range",
     "state": "translated",
     "quote": "35万円台"
    },
    {
     "text": "In the ¥530,000 range",
     "state": "translated",
     "quote": "53万円台"
    }
   ],
   "companies": [
    "インバースネット株式会社",
    "FRONTIER"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000672.000008196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004228,
   "anchor": "n3004228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004228",
   "title": "Forval selected by IPA as a pilot business operator for the “Cybersecurity Support Team Service (New Type) Demonstration Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Targeting 35 small and medium-sized businesses in the Kansai region",
     "state": "translated",
     "quote": "関西地域の中小企業35社を対象に"
    },
    {
     "text": "Targeting up to 7 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7社を対象として"
    },
    {
     "text": "The demonstration project is scheduled to run from October 2026 through September 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "本実証事業は、2026年10月から2027年9月までの実施が予定されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーバル",
    "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000104276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004227,
   "anchor": "n3004227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004227",
   "title": "A joint exhibition featuring 27 companies involved in disaster preparedness initiatives and showcasing the latest disaster preparedness products and services: “Initial Disaster Prevention Expo 2026” event report",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 92 people attended, including members of the press and influencers",
     "state": "translated",
     "quote": "報道関係者やインフルエンサーを含めて総勢92名の方にご参加いただきました"
    },
    {
     "text": "Held on August 21 (Fri), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）に開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イニシャル",
    "アイム・ユニバース",
    "ウェザーマップ",
    "uchiko",
    "エヌ・シー・エヌ",
    "カゴメ",
    "キングジム",
    "サイボウ・バイオステラ",
    "SunSunkd",
    "シヤチハタ",
    "シンク",
    "水道機工",
    "武田産業",
    "谷沢製作所",
    "TCL",
    "日東工業",
    "日本セイフティー",
    "ファイン",
    "ベジタルアドバンス",
    "HelioX",
    "防災ダイレクト",
    "丸山製麺",
    "メテックス",
    "森下仁丹",
    "モリタホールディングス",
    "大和電器",
    "Laspy",
    "レスキューナウ",
    "株式会社ベクトル"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000150726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004226,
   "anchor": "n3004226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004226",
   "title": "【スマホアクセサリー業界】対応機種数/コラボ数/デザイン数でNo1を誇るcaseplayから「福岡ソフトバンクホークス」パーソル パ・リーグ優勝記念デザインのスマートフォンケースがで登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 170 models",
     "state": "translated",
     "quote": "170機種以上"
    },
    {
     "text": "4 designs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全4デザイン"
    },
    {
     "text": "4,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,980円"
    },
    {
     "text": "5,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,980円"
    },
    {
     "text": "6,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,980円"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)"
    },
    {
     "text": "Sunday, Jan. 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日(日)"
    },
    {
     "text": "365 days",
     "state": "translated",
     "quote": "365日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "caseplay",
    "株式会社FOX",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "パーソル"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000873.000058495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004219,
   "anchor": "n3004219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004219",
   "title": "“War Thunder,” a multiplayer combat online game for PC/PS4 and PS5 offered by DMM GAMES, adds more than 35 new weapons in a major update! A TGS2026 stage event will also be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）"
    },
    {
     "text": "September 20 (Sun), 2026, 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "DMM GAMES",
    "合同会社EXNOA",
    "ガイジン・エンターテインメント",
    "ジェネラル・ダイナミクス社",
    "KMW+ネクスター・ディフェンス・システムズ",
    "アグスタウェストランド社",
    "ZOO CORPORATION",
    "Takashi Fujisawa"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006506.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004214,
   "anchor": "n3004214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004214",
   "title": "KOKO HOTEL 池袋 to hold a “food sample-making” event with IKEBUS on October 3 (Sat)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員︓20 名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポラリス・ホールディングス株式会社",
    "KOKO HOTEL 池袋",
    "IKEBUS",
    "大和サンプル製作所",
    "KOKO HOTELS",
    "Best Western",
    "バリュー・ザ・ホテル",
    "Red Planet"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000119847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004213,
   "anchor": "n3004213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004213",
   "title": "Announcement of the 2026-27 season home game ticket sales schedule, seating categories and prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 9 home games in the 2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン ホストゲーム全9試合"
    },
    {
     "text": "Sales will begin in 3 phases",
     "state": "translated",
     "quote": "全3弾に分けて販売を開始"
    },
    {
     "text": "All sales begin at 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始時刻はいずれも12:00"
    },
    {
     "text": "11月9日(月)12:00より",
     "state": "original",
     "quote": "11月9日(月)12:00より"
    }
   ],
   "companies": [
    "浦安D-Rocks",
    "NTTジャパンラグビー",
    "リーグワン",
    "コベルコ神戸スティーラーズ",
    "サントリーサンゴリアス東京",
    "MUFG"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000118173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004212,
   "anchor": "n3004212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004212",
   "title": "YouTube channel エナシフTV surpasses 210,000 subscribers and wins the “Media is Hope AWARD 2026 First-Half Content Planning Award”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "しろくま電力株式会社",
    "一般社団法人Media is Hope",
    "EnergyShift",
    "エナシフTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000055631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004211,
   "anchor": "n3004211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004211",
   "title": "Long-established tea shop 胡蝶庵 from Azumino, Nagano, comes to 新宿髙島屋!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "胡蝶庵",
    "株式会社綿半三原商店",
    "新宿髙島屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000047889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004210,
   "anchor": "n3004210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004210",
   "title": "Shira achieves a 99.5% occupancy rate across its managed properties, maintaining a rate in the high 99% range throughout the past 1 year and also disclosing reasons for move-outs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "99.5% occupancy rate across managed properties",
     "state": "translated",
     "quote": "管理物件の入居率が99.5％"
    },
    {
     "text": "Maintains an occupancy rate in the high 99% range",
     "state": "translated",
     "quote": "99％台後半の入居率を維持"
    },
    {
     "text": "Employment, job changes, work transfers and retirement 31.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "就職・転職・転勤・退職 31.2％"
    },
    {
     "text": "Moving in together, marriage and family changes 22.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "同棲・結婚・家族の変化 22.8％"
    },
    {
     "text": "Rent revisions 12.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "賃料改定 12.2％"
    },
    {
     "text": "Returning to one's home country 8.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "帰国 8.7％"
    },
    {
     "text": "Moving to another home (better conditions, insufficient space, etc.) 7.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "住み替え（好条件・手狭など） 7.4％"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥2,391 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,391百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーラホールディングス",
    "株式会社シーラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000143674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004209,
   "anchor": "n3004209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004209",
   "title": "サッカー観戦日を「自分が動く日」へ。10月24日、アシックス×ヴィッセル神戸「It's My Day」冠マッチ&特別イベント開催決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at Noevir Stadium Kobe on Saturday, October 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）にノエビアスタジアム神戸で開催"
    },
    {
     "text": "15:00キックオフ予定",
     "state": "original",
     "quote": "15:00キックオフ予定"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 pairs, 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 ：30組60名"
    },
    {
     "text": "A limited running event on a course of about 3 km around the stadium",
     "state": "translated",
     "quote": "スタジアム周辺約3kmのコースを走る限定ランニングイベント"
    },
    {
     "text": "Application deadline: October 4 (Sun.) at 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切：10月4日(日)23:59まで"
    },
    {
     "text": "Winner notification: scheduled for around October 13 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "当選案内：10月13日（火）頃を予定"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 ：30名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "アシックス",
    "アシックスジャパン株式会社",
    "ヴィッセル神戸",
    "FC町田ゼルビア",
    "ラジオ関西"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000020802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004208,
   "anchor": "n3004208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004208",
   "title": "【祝・地区優勝！】ロサンゼルス・ドジャースのグラフィックを贅沢にあしらった限定コレクション「CHAMPIONSシリーズ」バッグ＆ポーチが新登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CHAMPIONS Balloon Tote Bag: ¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CHAMPIONS バルーントートバッグ：￥3,850（tax included）"
    },
    {
     "text": "CHAMPIONS Canvas Tote Bag: ¥2,750 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CHAMPIONS キャンバストートバッグ：￥2,750（tax included）"
    },
    {
     "text": "CHAMPIONS Sagara Embroidery Flat Pouch: ¥3,190 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CHAMPIONS さがら刺繍フラットポーチ：￥3,190（tax included）"
    },
    {
     "text": "CHAMPIONS Mini Round Pouch with Carabiner: ¥2,530 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CHAMPIONS カラビナ付きミニラウンドポーチ：￥2,530（tax included）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーカムグループ",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "メジャーリーグベースボール"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000085881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004207,
   "anchor": "n3004207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004207",
   "title": "Tower Records' “TOWER RECORDS MEN” October lineup announced! 4 acts selected: ゲシュタルト乙女, Billyrrom, First Love is Never Returned and 名誉伝説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "<CD> ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "＜CD＞3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "<CD+Blu-ray Disc> ¥7,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "＜CD+Blu-ray Disc＞7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "A full 10 years since the group's formation",
     "state": "translated",
     "quote": "結成から数えると実に10年を経て"
    }
   ],
   "companies": [
    "タワーレコード",
    "ゲシュタルト乙女",
    "Billyrrom",
    "First Love is Never Returned",
    "名誉伝説",
    "ユニバーサルミュージック",
    "HEiLO RECORDS",
    "the band apart",
    "アカシック",
    "The Birthday",
    "赤い公園",
    "THE 2"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001442.000025445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004206,
   "anchor": "n3004206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004206",
   "title": "Original merchandise from the “Sumikko Gurashi Angels and Devils Tails Cafe” to be sold online! Bringing goods featuring Sumikko characters dressed as angels and devils to those who couldn't visit the venue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales period: September 18, 2026 (Fri.) 18:00 to November 20, 2026 (Fri.) 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 ：2026年9月18日(金)18:00 ～ 2026年11月20日(金)23:59"
    },
    {
     "text": "Acrylic key chains (angel/devil, 12 designs in all): ¥880 each",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルキーホルダー（てんし／あくま・全12種） 各880円"
    },
    {
     "text": "Connectable acrylic mascots (angel), 6 designs in all, random selection: ¥770",
     "state": "translated",
     "quote": "つながるアクリルマスコット（てんし）全6種ランダム 770円"
    },
    {
     "text": "Tote bag (angel): ¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ（てんし） 3,300円"
    },
    {
     "text": "Custom tumbler: ¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "カスタムタンブラー 2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピアラ",
    "株式会社サイバースター"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000012491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004205,
   "anchor": "n3004205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p33.html#n3004205",
   "title": "“DFM × GameWith光” Special Gift Double Campaign launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of winners: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者数： 20名様"
    },
    {
     "text": "Eligible participants: first 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "対象数： 先着100名様"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million (as of the end of May 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10百万円（2025年5月末時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 553 million yen (as of the end of May 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：553百万円（2026年5月末時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GameWith",
    "株式会社DetonatioN",
    "DetonatioN FocusMe"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000030431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}