{
 "edition": "20260925-21",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-25T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T00:00:00+09:00",
 "page": 31,
 "pages": 40,
 "received_in_period": 3934,
 "listed_in_period": 3934,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 3886 items from 1 source; Taiwan, 48 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 3886,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 48,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3003991,
   "anchor": "n3003991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003991",
   "title": "Original soundtrack for the film “Bayside Shakedown: N.E.W. Race Through the Metropolis!” goes on sale Friday, September 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円(税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "フジテレビジョン",
    "BSフジ",
    "ビー・エー・シー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002201.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003990,
   "anchor": "n3003990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003990",
   "title": "Grid-scale battery “safety” and thermal runaway countermeasures: Webinar examines overseas accident cases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Arizona, U.S. (April 2019, 2.16 MWh; 4 firefighters seriously injured)",
     "state": "translated",
     "quote": "米アリゾナ州（2019年4月・2.16MWh、消防士4名が重傷）"
    },
    {
     "text": "Ariège, France (December 2020; a facility spanning 30 square meters required 72 hours of monitoring)",
     "state": "translated",
     "quote": "フランス・アリエージュ県（2020年12月・30平方メートルの施設で72時間の監視を要した）"
    },
    {
     "text": "Illinois, U.S. (a 6,500-square-meter warehouse burned down, prompting the evacuation of 3,000–5,000 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "米イリノイ州（6,500平方メートルの倉庫が焼失、3,000～5,000人が避難）"
    },
    {
     "text": "“Japan-Mongolia Future Creation Project” (70 MW mega-solar facility → 400 MWh battery storage site)",
     "state": "translated",
     "quote": "「日蒙未来創生プロジェクト」（70MWメガソーラー→400MWh蓄電所）"
    },
    {
     "text": "Capital: 110 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology（格斯科技）",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "全国太陽光発電推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003989,
   "anchor": "n3003989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003989",
   "title": "The second music video directed by 3時のヒロイン's Maki Fukuda, ohayoumadayarou “mo osoi,” is out now!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■Release date: April 22, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "■リリース日：2025年4月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ohayoumadayarou",
    "chelmico",
    "ソニー・ミュージックパブリッシング",
    "3時のヒロイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005356.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003988,
   "anchor": "n3003988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003988",
   "title": "Event in Nagoya! Mamoru Tsuchiya discusses the present and future of whisky in Nagoya",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 100 distilleries have opened across Japan in the past 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "この10年で100近い蒸留所が日本に相次いで誕生しています"
    },
    {
     "text": "Have more than 1,000 distilleries opened in Scotland, Ireland, the U.S. and Canada during that time?",
     "state": "translated",
     "quote": "スコッチやアイリッシュ、アメリカン、カナディアンでも、この間に1000を超える蒸留所が誕生したでしょうか"
    },
    {
     "text": "Visiting 100 distilleries a year, mainly in Asia, Japan and Scotland, and more than 500 over the past 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア・日本・スコットランドを中心に年間100ヵ所、この10年で500ヵ所以上の蒸留所を回り"
    },
    {
     "text": "China's whisky distilleries, which are said to already number more than 90",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに90を超えるといわれる中国のウイスキー蒸留所とは"
    },
    {
     "text": "Course fee: 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料／5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 72 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：72名"
    },
    {
     "text": "Established: March 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2001年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウイスキー文化研究所",
    "ハイランド・ディスティラーズ社",
    "NHK",
    "小学館",
    "東京書籍",
    "ナツメ社",
    "KADOKAWA",
    "祥伝社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000119996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003987,
   "anchor": "n3003987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003987",
   "title": "The hugely popular VR attractions “Almost a Roller Coaster V (FUJIYAMA)” and “Cosmo Balloon” will open for a limited time at City Circuit Tokyo Bay in Odaiba!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100,000 visitors are expected",
     "state": "translated",
     "quote": "10万人以上の来場が見込まれている"
    },
    {
     "text": "About 4 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約4分"
    },
    {
     "text": "About 8 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約8分"
    },
    {
     "text": "¥1,000 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイナモアミューズメント",
    "株式会社トムス",
    "富士急ハイランド",
    "Hashilus Co., Ltd.",
    "TOM'S"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000061580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003986,
   "anchor": "n3003986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003986",
   "title": "★Applies to all items★ Read your way through fall! Get a coupon for an additional 3% in points during Silver Week! [漫画全巻ドットコム]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 15%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15%"
    },
    {
     "text": "Up to 18%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大18％"
    },
    {
     "text": "3,262 pt",
     "state": "translated",
     "quote": "3,262pt"
    },
    {
     "text": "3,888 pt",
     "state": "translated",
     "quote": "3,888pt"
    }
   ],
   "companies": [
    "漫画全巻ドットコム",
    "株式会社TORICO",
    "ブルーロック"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001267.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003985,
   "anchor": "n3003985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003985",
   "title": "Just before the finale of season 4 of the TV anime “Re:Zero − Starting Life in Another World”! ABEMA to stream all episodes for free at once, from season 4's “Loss Arc” through the latest episode of the “Counterattack Arc,” on Wednesday, September 23 (national holiday) and Tuesday, 29!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series has surpassed 16 million copies in circulation worldwide (including digital editions)",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界シリーズ累計部数1600万部（電子含む）を突破している"
    },
    {
     "text": "Season 4, episode 67",
     "state": "translated",
     "quote": "4th season第67話"
    },
    {
     "text": "Latest episode: 83",
     "state": "translated",
     "quote": "最新第83話"
    },
    {
     "text": "Episode 84",
     "state": "translated",
     "quote": "第84話"
    },
    {
     "text": "Final episode: 85",
     "state": "translated",
     "quote": "最終回・第85話"
    },
    {
     "text": "All episodes will be available to watch for free for 2 weeks after broadcast",
     "state": "translated",
     "quote": "放送後2週間、全話無料でお楽しみいただけます"
    },
    {
     "text": "The latest episode will be available to watch for free for 1 week starting at 10:30 p.m. on the night after it is streamed",
     "state": "translated",
     "quote": "配信翌日夜10時30分より、最新話を1週間無料でお楽しみいただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "株式会社KADOKAWA",
    "WHITE FOX",
    "Re:ゼロから始める異世界生活4製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003995.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003992,
   "anchor": "n3003992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003992",
   "title": "Marula oil brand ヴァーチェ to hold a POP UP SHOP at そごう Yokohama Store from Tuesday, September 22 to Monday, 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Marula Oil 30 mL”",
     "state": "translated",
     "quote": "「マルラオイル 30mL」"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net volume: 50 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：50mL"
    },
    {
     "text": "Purchases of 7,000 yen or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円（税込）以上のご購入"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴァーチェ",
    "そごう"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:28:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000030149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003993,
   "anchor": "n3003993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003993",
   "title": "Simultaneous viewers of “就活の名人”'s TikTok LIVE surpass 350. Partnership expansion with companies hiring the 28 graduating class to accelerate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Further expanding partnerships with companies hiring the 28 graduating class",
     "state": "translated",
     "quote": "28卒採用を行う企業様との提携をさらに拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューイング株式会社",
    "就活の名人",
    "TikTok",
    "X",
    "Instagram",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:28:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000121195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003994,
   "anchor": "n3003994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003994",
   "title": "[Must-see] Seminar on measures to address the two truck transportation reform laws",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Enacted in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に施行された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デンソーソリューション",
    "TMI総合法律事務所",
    "株式会社アネストシステム"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:25:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000136606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003995,
   "anchor": "n3003995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003995",
   "title": "The latest installment of the hugely popular dating reality show, “Love Transit 35+,” launches a new series for adults featuring former couples and ex-spouses aged 35 and older! YOU, Anne, Shota Watanabe and Kemuri Matsui (Reiwa Roman) named as studio hosts!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series consists of 8 episodes.",
     "state": "translated",
     "quote": "全8話構成"
    },
    {
     "text": "From 20:00 on Thursday, October 22",
     "state": "translated",
     "quote": "10 月22日（木）20時より"
    },
    {
     "text": "Annual membership fee of ¥5,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,900円（税込）の年会費"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee of ¥600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "600円（税込）の月会費"
    }
   ],
   "companies": [
    "Prime Video",
    "Amazon",
    "Amazonプライム",
    "Amazon Content Services LLC",
    "Amazon MGMスタジオ",
    "DAZN",
    "dアニメストア for Prime Video",
    "NHKオンデマンド",
    "Korean Drama & Entertainment channel K",
    "J SPORTS",
    "SPOTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:24:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002183.000004612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003996,
   "anchor": "n3003996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003996",
   "title": "The final week of PMJL SEASON6 Phase2 kicks off on Saturday, October 10! PMJL players face off in a time-attack challenge at CRAFTGROUND!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 100 players",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100人のプレイヤー"
    },
    {
     "text": "1 billion downloads worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界10億ダウンロード"
    },
    {
     "text": "Service launched on Wednesday, May 16, 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年5月16日(水)にサービスを開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "KRAFTON JAPAN株式会社",
    "PUBG MOBILE",
    "DOPENESS",
    "HAO",
    "REJECT",
    "REIGNITE",
    "KINOTROPE gaming"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:23:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000082433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003997,
   "anchor": "n3003997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003997",
   "title": "How will the role of sales managers change in the AI era? — Rethinking future management through sales and AI — [Free online seminar, October 8, 2026 (Friday), 12:10–12:55]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has supported more than 200 sales professionals in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200人を超える営業職の支援を行う"
    },
    {
     "text": "Has provided sales support to more than 100 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "営業支援を100社以上実施する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルヴァスデザイン",
    "株式会社営業ハック"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:23:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000683.000050843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003998,
   "anchor": "n3003998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003998",
   "title": "中高一貫校専門 個別指導塾WAYS、愛知淑徳中学校・高等学校の学園祭「芸能祭」に協賛",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日（土）・20日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月19日（土）・20日（日）"
    },
    {
     "text": "Opened in 1905 (Meiji 38)",
     "state": "translated",
     "quote": "1905年（明治38年）に開校した"
    },
    {
     "text": "23 Sakuragaoka, Chikusa Ward, Nagoya, Aichi Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知県名古屋市千種区桜が丘23番地"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メイツ",
    "中高一貫校専門 個別指導塾WAYS",
    "愛知淑徳中学校・高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:21:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000134095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003999,
   "anchor": "n3003999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3003999",
   "title": "Engineers working entirely on-site report lower “happiness” than fully remote workers, with a 0.64-point gap in a survey of 339 people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surveyed 339 IT engineers nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のITエンジニア339人を対象に"
    },
    {
     "text": "A difference of 0.64 points was observed",
     "state": "translated",
     "quote": "0.64ポイントの差が見られました"
    },
    {
     "text": "The average happiness score for engineers working fully remotely was 3.52",
     "state": "translated",
     "quote": "フルリモートで働くエンジニアの幸福度は平均3.52"
    },
    {
     "text": "For fully office-based work, it was 2.88",
     "state": "translated",
     "quote": "完全出社では2.88"
    },
    {
     "text": "The maximum difference in happiness by income bracket is 0.44 points",
     "state": "translated",
     "quote": "年収帯別の幸福度の最大差は0.44ポイント"
    },
    {
     "text": "“Fully office-based” accounts for 33%",
     "state": "translated",
     "quote": "「完全出社」が33％"
    },
    {
     "text": "“Fully remote” accounts for 28%",
     "state": "translated",
     "quote": "「フルリモート」は28％"
    },
    {
     "text": "“Remote 2–3 days a week” accounts for 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "「週2〜3日リモート」は30％"
    },
    {
     "text": "“Remote 1 day a week” accounts for 9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「週1日リモート」は9％"
    },
    {
     "text": "The average across all respondents is 3.22",
     "state": "translated",
     "quote": "全回答者の平均は3.22"
    },
    {
     "text": "Fully remote work is 0.30 points above the overall average",
     "state": "translated",
     "quote": "フルリモートは全体平均を0.30ポイント上回り"
    },
    {
     "text": "Fully office-based work is 0.34 points below it",
     "state": "translated",
     "quote": "完全出社は0.34ポイント下回っています"
    },
    {
     "text": "“Working hours and work style” accounts for 25%",
     "state": "translated",
     "quote": "「勤務時間・働き方」の25％"
    },
    {
     "text": "“Job responsibilities and role” accounts for 21%",
     "state": "translated",
     "quote": "「仕事内容・役割」の21％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャリアデザインセンター",
    "エンジニアtype",
    "type"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:21:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000887.000012506.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004000,
   "anchor": "n3004000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004000",
   "title": "“The Super Mario Galaxy Movie” now available to rent and buy for download! An ad train is running on the JR大阪環状線!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A historic worldwide box office gross of more than 1.3 billion dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で13億ドル以上の歴史的興行収入"
    },
    {
     "text": "Worldwide box office revenue surpasses $1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界興行収入10億ドル突破"
    },
    {
     "text": "Japanese domestic theatrical box office revenue surpasses 7.9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内劇場興行収入79億円突破"
    },
    {
     "text": "98 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "98分"
    }
   ],
   "companies": [
    "NBCUniversal Media LLC.",
    "Universal Pictures Home Entertainment",
    "イルミネーション",
    "任天堂",
    "JR大阪環状線"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:21:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000159128.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004001,
   "anchor": "n3004001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004001",
   "title": "Renewal of the digital “Ikugyo Support Pocketbook” to help realize a society where anyone who wishes can take childcare leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The childcare leave rate among men in Tokyo reached 61.2% last fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年度の都内男性の育業取得率は61.2％となり"
    },
    {
     "text": "It has risen to more than 10 times the level of 10 years ago (2015)",
     "state": "translated",
     "quote": "10年前（2015年）の10倍以上に上昇しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:21:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006954.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004002,
   "anchor": "n3004002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004002",
   "title": "“THE ART PARK IN TOYONAKA” to be held Sept. 26 at the skate park in Hattori Ryokuchi, Toyonaka | Free skateboarding trial session for beginners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 people attended",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ300名を超える方にご来場いただきました"
    },
    {
     "text": "Reservations are given priority, with a capacity of 10 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回定員10名の予約優先制"
    },
    {
     "text": "1,000 yen / 1st printing",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円・1刷"
    },
    {
     "text": "1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＳＫＯＧ株式会社",
    "X-TECH SKATEBOARDING",
    "ATELIER FIKA",
    "服部緑地スマイルパートナーズ",
    "豊中市",
    "有限会社トヨテック",
    "PRO-TEC"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:21:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004003,
   "anchor": "n3004003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004003",
   "title": "Get items of any quantity appraised at home. Home-visit buyer 買いクル福岡大橋店 marks its 3rd anniversary in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業3周年"
    },
    {
     "text": "Appraisals take an average of 30 minutes to 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "査定は平均30分～1時間程度で完了"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RC",
    "買いクル福岡大橋店"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:20:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000163489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004006,
   "anchor": "n3004006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004006",
   "title": "[Nihon Bungeisha × U-NEXT] Limited-time campaign: “50% off the Illustrated Guide Series, So Interesting You Won’t Be Able to Sleep!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series has surpassed 4 million copies in circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計400万部を突破"
    },
    {
     "text": "50% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFF"
    },
    {
     "text": "124 e-books from the Illustrated Guide Series, So Interesting You Won’t Be Able to Sleep",
     "state": "translated",
     "quote": "眠れなくなるほど面白い 図解シリーズの電子書籍124点"
    },
    {
     "text": "Founded: January 1959",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1959年1月"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：１億円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 74",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：74名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本文芸社",
    "U-NEXT"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000844.000041489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004005,
   "anchor": "n3004005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004005",
   "title": "[Sunday, September 20 is “World Paella Day”] モリナポ holds a customer appreciation festival! 10% off all paella and limited sales of the new “Noto Pork Bacon Paella”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Festival price: 1,280 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "感謝祭価格：1,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shrimp and Seafood Paella: 1,260 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "海老と魚介のパエリア 1,260円"
    },
    {
     "text": "Grilled Chicken and Colorful Vegetable Paella: 1,332 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "グリルチキンと彩り野菜のパエリア 1,332円"
    },
    {
     "text": "Squid Ink Paella: 1,458 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "イカスミのパエリア 1,458円"
    },
    {
     "text": "Purchases of 6,000 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円（税込）以上のお買い上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "モリナポ",
    "株式会社森山ナポリ",
    "株式会社リエイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000162292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004004,
   "anchor": "n3004004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004004",
   "title": "めちゃコミック to distribute a limited-time coupon starting September 18 for 50% off the first volume of more than 2,700 eligible titles!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,700 eligible titles",
     "state": "translated",
     "quote": "2,700点以上の対象作品"
    },
    {
     "text": "50% OFF coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "1人最大999枚まで利用可能",
     "state": "original",
     "quote": "1人最大999枚まで利用可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "めちゃコミック",
    "株式会社めちゃコミック",
    "薬屋のひとりごと",
    "キングダム"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000699.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004007,
   "anchor": "n3004007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004007",
   "title": "Conducting a three-dimensional seismic survey as part of an assessment of suitable CO2 storage sites in the northern Gulf of Thailand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In September 2023, we signed a basic agreement with DMF on assessing suitable CO2 storage sites in the northern Gulf of Thailand.",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年9月にDMFとの間でタイ湾北部海域を対象としたCO2貯留適地調査に関する基本協定書を締結しました。"
    },
    {
     "text": "Since December 2023, we have been conducting the survey jointly with DMF, PTTEP and INPEX.",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年12月からDMF、PTTEPおよびINPEXと共同で調査を実施しています。"
    },
    {
     "text": "At Chuk Samet Port, August 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Chuk Samet港にて、2026年8月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOGMEC",
    "Department of Mineral Fuels",
    "PTT Exploration and Production Public Company Limited",
    "PTTEP",
    "INPEX"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:17:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000895.000012624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004008,
   "anchor": "n3004008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004008",
   "title": "“For those looking for a God Hand chiropractor in Niigata” NAORU整体 新潟院 offers chiropractic care tailored to each individual",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 4-minute walk from the south exit of Niigata Station",
     "state": "translated",
     "quote": "新潟駅南口から徒歩4分"
    }
   ],
   "companies": [
    "NAORU整体 新潟院",
    "ビューイング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:16:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000121195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004009,
   "anchor": "n3004009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004009",
   "title": "[RHC ロンハーマン] HOORSENBUHS to hold a pop-up event in Minato Mirai where customers can also customize items",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "925 Sterling Silver",
     "state": "translated",
     "quote": "925 Sterling Silver"
    },
    {
     "text": "18K",
     "state": "translated",
     "quote": "18K"
    },
    {
     "text": "7.75inch",
     "state": "translated",
     "quote": "7.75inch"
    },
    {
     "text": "20inch",
     "state": "translated",
     "quote": "20inch"
    },
    {
     "text": "Scheduled for late April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月下旬予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リトルリーグ",
    "RHC ロンハーマン",
    "HOORSENBUHS/ホーセンブース"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:15:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000408.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004010,
   "anchor": "n3004010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004010",
   "title": "[EO North Japan オープン例会] 四畳半から始めた世界平和への道。認定NPO法人テラ・ルネッサンス創設者 鬼丸昌也氏を講師に経営者向け講演会を岩手・盛岡で開催 (2026.9.25.金)",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Guest participation fee: 10,000 yen (including networking reception)",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲスト参加費：10,000円（懇親会費を含む）"
    },
    {
     "text": "Additional 5,000 yen; ticket purchase required",
     "state": "translated",
     "quote": "別途5,000円・チケット購入必要"
    },
    {
     "text": "FY2025 program expenses: approximately 430 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度事業費：約4.3億円"
    },
    {
     "text": "Cumulative number receiving reintegration support, including former child soldiers and their families: 272 people",
     "state": "translated",
     "quote": "元子ども兵とその家族などの帰還支援：累計272人"
    },
    {
     "text": "Members: 69",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数：69名"
    },
    {
     "text": "Total sales: about 64.4 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総売上高：約644億円"
    },
    {
     "text": "Total employees: 5,341",
     "state": "translated",
     "quote": "総従業員数：5,341人"
    }
   ],
   "companies": [
    "Entrepreneurs’ Organization",
    "EO North Japan",
    "テラ・ルネッサンス",
    "MOONSHOT",
    "EO",
    "Entrepreneurs’ Organization（EO）",
    "NPO法人国際協力NGOセンター（JANIC）"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:14:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000170519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004011,
   "anchor": "n3004011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004011",
   "title": "Can “red soil” runoff from farmland into the sea be reduced? EF Polymer joins a demonstration project to prevent red soil runoff in Kunigami Village",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Project period]: July 14, 2026 to March 26, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "【事業期間】：2026年7月14日から2027年3月26日"
    },
    {
     "text": "Approximately 80 kg of soil will be collected from each of 2 fields in Kunigami Village.",
     "state": "translated",
     "quote": "国頭村内の2か所の圃場から、それぞれ約80kgの土壌を採取します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "EF Polymer株式会社",
    "沖縄県環境科学センター",
    "国頭漁業協同組合",
    "琉球大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:13:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000096070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004012,
   "anchor": "n3004012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004012",
   "title": "Regenerative medicine specialist リペアセルクリニック opens new Fukuoka and Nagoya clinics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative treatment cases: 15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "治療実績 累計15,000例"
    },
    {
     "text": "More than 20,000 consultations annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間相談件数 20,000件超"
    },
    {
     "text": "Initial consultation fee: 3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初診カウンセリング料：3,300円"
    },
    {
     "text": "Blood test fee: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "血液検査料：11,000円"
    },
    {
     "text": "PRP therapy: 165,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "PRP療法：165,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人美喜有会",
    "リペアセルクリニック",
    "リペアセルクリニック福岡院",
    "リペアセルクリニック名古屋院"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:13:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000134022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004013,
   "anchor": "n3004013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004013",
   "title": "[Now accepting participants!] Workshops at “Tonttu Festival 2026” on 10/3 (Sat.) and 4 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Participation fee] 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】700円"
    },
    {
     "text": "[Capacity] 20 people/day",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】20名/日"
    },
    {
     "text": "[Participation fee] 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】500円"
    },
    {
     "text": "[Capacity] 30 people/day",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】30名/日"
    },
    {
     "text": "[Participation fee] 800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】800円"
    },
    {
     "text": "[Capacity] 15 people/day",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】15名/日"
    },
    {
     "text": "[Capacity] 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】20名"
    },
    {
     "text": "[Participation fee] Himmeli 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】ヒンメリ300円"
    },
    {
     "text": "[Capacity] Himmeli: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】ヒンメリ20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ディーセントワーク・ラボ",
    "FLAGS design",
    "tsumuguto",
    "工房YUAI（友愛学園成人部）",
    "ニモカカ",
    "ソウマヒカリ",
    "飯能市フィンランド協会",
    "メッツァビレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:13:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000055115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004014,
   "anchor": "n3004014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004014",
   "title": "[Okayama Prefecture Industrial Promotion Foundation] The “Startup Next Stage Program” launches on October 5, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 5-session program",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回のプログラム"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    },
    {
     "text": "Capacity: 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：６名"
    },
    {
     "text": "After working as a public elementary school teacher for 16 years",
     "state": "translated",
     "quote": "１６年間公立小学校教諭を務めた後"
    },
    {
     "text": "Founded the advertising production company 株式会社ポケット＆ in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２２年に広告制作会社「株式会社ポケット＆」を設立"
    },
    {
     "text": "In 2024, incorporated the cram school as 合同会社ポケット",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２４年には学習塾を「合同会社ポケット」として法人化"
    },
    {
     "text": "Launched the company’s own brand SHAKUNONE in 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "２０１５年、自社ブランド「SHAKUNONE」を立ち上げ"
    },
    {
     "text": "Worked for approximately 5 years at a social insurance and labor consultant corporation in Okayama Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "岡山県の県内社会保険労務士法人で約5年間勤務"
    },
    {
     "text": "*Merged in April 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "※統合2001年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人岡山県産業振興財団",
    "株式会社ポケット＆",
    "合同会社ポケット",
    "株式会社笏本縫製",
    "SHAKUNONE",
    "AERU労務オフィス",
    "Happy Life Tec"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:12:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000183919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004015,
   "anchor": "n3004015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004015",
   "title": "Women-only fitness center FURDI expands its personalized program “ファディーPlus+,” which uses genetic testing, to 28 locations nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "28 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国28店舗"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 14,960 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額14,960円"
    },
    {
     "text": "17 genetic traits",
     "state": "translated",
     "quote": "17種類の遺伝的特性"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FURDI",
    "FURDI"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:12:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000063709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004016,
   "anchor": "n3004016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004016",
   "title": "Domestic and international barefoot shoe brands come together at “BAREFOOT EXPO 2026,” to be held at Sumida Park in Tokyo on Sunday, October 4, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18 brands related to footwear will exhibit",
     "state": "translated",
     "quote": "足もとに関わる18ブランドが出展します"
    },
    {
     "text": "At the VIVOBAREFOOT booth, visitors can walk barefoot along a 10-meter path covered with a variety of materials",
     "state": "translated",
     "quote": "VIVOBAREFOOT のブースでは、さまざまな素材を敷き詰めた10メートルの道を裸足で歩ける体験"
    },
    {
     "text": "October 4 (Sun.), 9:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）9:00〜16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "BAREFOOT EXPO実行委員会",
    "株式会社ストライド",
    "VIVOBAREFOOT",
    "MERRELL",
    "ALTRA",
    "XERO SHOES",
    "LUNA SANDALS",
    "NEULO",
    "YAMAP",
    "STRIDE ReMOV",
    "GRITTY株式会社",
    "株式会社ストライドリムーブ",
    "ウエストランド",
    "NewsPicks",
    "bosky",
    "Searchin'",
    "THE FOOT COLLECTIVE",
    "GROUNDIES",
    "BASIS MOUNTAIN GEAR",
    "SKINNERS",
    "BLUSUN",
    "LEMS",
    "Notace"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:11:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000057571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004020,
   "anchor": "n3004020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004020",
   "title": "[The era of W in health care!] Campaign to win ビューティープロ キャット Wケア and an acrylic stand starts 9/18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100 winners by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で100名様"
    },
    {
     "text": "Large 2.28kg size",
     "state": "translated",
     "quote": "大容量2.28kg"
    },
    {
     "text": "ビューティープロ キャット Wケア gut and natural immunity care, 150g × 1 bag",
     "state": "translated",
     "quote": "ビューティープロ キャット Wケア腸内・自然免疫ケア 150g×1袋"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ペットフード株式会社",
    "ビューティープロ キャット Wケア"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000159904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004019,
   "anchor": "n3004019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004019",
   "title": "《POCHI》Three varieties of retort pouches featuring autumn flavors such as venison and salmon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24.7% off",
     "state": "translated",
     "quote": "24.7％オフ"
    },
    {
     "text": "Special price] 2,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格】2,200円"
    },
    {
     "text": "28.3% off",
     "state": "translated",
     "quote": "28.3％オフ"
    },
    {
     "text": "Special price] 4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格】4,400円"
    },
    {
     "text": "23.5% off",
     "state": "translated",
     "quote": "23.5％オフ"
    },
    {
     "text": "Special price] 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格】1,100円"
    },
    {
     "text": "1,000-yen coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "1000円クーポン"
    },
    {
     "text": "Purchases of 11,000 yen or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込11,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "POCHI",
    "マーケティングパートナー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000011627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004018,
   "anchor": "n3004018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004018",
   "title": "Special performance celebrating the 6th anniversary of Project Sekai with a star-studded cast, “Project Sekai 6th Anniversary Thanksgiving Festival,” to be streamed live exclusively on ABEMA PPV for 2 days, Oct. 3 (Sat.) and 4 (Sun.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "3,900 yen per performance",
     "state": "translated",
     "quote": "各公演3,900円"
    },
    {
     "text": "Additional fee of 400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "別途手数料として400円"
    },
    {
     "text": "800-yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "800円のキャッシュバック"
    },
    {
     "text": "1,180 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円"
    },
    {
     "text": "680 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "ABEMA PPV",
    "プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク",
    "SEGA",
    "Colorful Palette Inc.",
    "Crypton Future Media, INC."
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003994.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004017,
   "anchor": "n3004017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004017",
   "title": "Students from 国際アート＆デザイン大学校 selected for the Nika Exhibition Design Division for 5 consecutive years! Taking on new forms of expression from Fukushima in a contest with more than 100 years of tradition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 110th commemorative Nika Exhibition",
     "state": "translated",
     "quote": "第110回記念二科展"
    },
    {
     "text": "3 people and 3 works selected",
     "state": "translated",
     "quote": "3名・3作品が入選"
    },
    {
     "text": "15 people and 16 works received honorable mentions",
     "state": "translated",
     "quote": "15名・16作品が準入選"
    },
    {
     "text": "They have continued submitting entries to the Nika Exhibition Design Division for 14 years",
     "state": "translated",
     "quote": "14年にわたり二科展デザイン部への出品を続けています"
    },
    {
     "text": "二科会 was founded in 1914",
     "state": "translated",
     "quote": "二科会は1914年に創立され"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際アート＆デザイン大学校",
    "NSGグループ",
    "二科会",
    "国立新美術館",
    "学校法人国際総合学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002203.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004021,
   "anchor": "n3004021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004021",
   "title": "Remote TestKit launches support for iPhone 18 Pro／Pro Max and iOS 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A real-device testing service providing more than 1,200 smartphones and tablets via the cloud, one of the largest services in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大級 1,200 台以上のスマートフォン・タブレットをクラウド上で提供する実機検証サービスです"
    },
    {
     "text": "Capital: 305 million yen (as of March 2022)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3.05億円（2022年3月時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTレゾナントテクノロジー株式会社",
    "Apple Inc.",
    "アイホン株式会社",
    "Cisco"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:09:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000141579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004022,
   "anchor": "n3004022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004022",
   "title": "The 15th Japan-America Society International Symposium, Fukuoka Conference, to be held on Oct. 23, 2026 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 23, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "650 attendees in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ650名"
    },
    {
     "text": "56 corporate members",
     "state": "translated",
     "quote": "法人会員56社"
    },
    {
     "text": "162 individual members",
     "state": "translated",
     "quote": "個人会員162名"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本鉄道㈱",
    "福岡日米協会",
    "全米日米協会連合",
    "全国日米協会連合会",
    "CIC",
    "福岡eスポーツ協会",
    "ONEmore",
    "㈲フクオカ･ナウ",
    "西鉄グランドホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:09:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001029.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004024,
   "anchor": "n3004024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004024",
   "title": "Agreement signed regarding the transfer of shares in 大阪ガスオートサービス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its establishment in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年の設立以降"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1972",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪ガス株式会社",
    "三菱オートリース株式会社",
    "大阪ガスオートサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:07:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000154106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004023,
   "anchor": "n3004023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004023",
   "title": "Coming next week! Yokohama Camper Show 2026 announces its final speakers and releases the latest schedule! First-look vehicles and featured models also on display!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "163 of the latest and most popular camper models from across Japan will gather at Pacifico Yokohama",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から最新・人気モデルのキャンピングカー163台がパシフィコ横浜に集結"
    },
    {
     "text": "[Advance ticket] [Adult] e-ticket: 800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【前売券】 [大人]電子チケット：800円"
    },
    {
     "text": "[Same-day ticket] [Adult] e-ticket: 1,000 yen; paper ticket: 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【当日券】 [大人]電子チケット：1,000円・紙チケット：1,200円"
    },
    {
     "text": "Lottery sale limited to 6 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "6台限定の抽選販売"
    },
    {
     "text": "Compact size: 4,840mm long and 2,105mm high",
     "state": "translated",
     "quote": "全長4,840mm・全高2,105mmのコンパクトサイズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜キャンピングカーショー実行委員会",
    "一般社団法人 日本RV協会",
    "株式会社ブシロードムーブ",
    "株式会社ネオプロジェクト",
    "新相武",
    "ダイレクトカーズ",
    "HYMER Japan",
    "LACモービル(ANNEX)",
    "ナッツRV"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:07:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000125555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004025,
   "anchor": "n3004025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004025",
   "title": "東大発エネルギーテックFreezo、東京都主催「PoC Ground Tokyo」令和8年度第2期に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A demonstration at an actual DR-type facility is scheduled to begin in fall 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋からDR型の実設備実証を予定しています"
    },
    {
     "text": "From FY2027 onward, the company aims to gradually move to actual control, initially limiting the target equipment and control scope",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度以降、対象設備や制御範囲を限定した実制御へ段階的に進むことを目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "Freezo",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:07:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000160583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004026,
   "anchor": "n3004026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004026",
   "title": "Jun Shison, a Friends of NARS member, takes part in the creative process wearing NARS makeup in a special video with VOGUE JAPAN! The second video is available starting today, Sept. 18 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price including tax: 4,070 yen (3,700 yen before tax + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格4,070円（本体3,700円＋税）"
    },
    {
     "text": "5,390 yen including tax (4,900 yen before tax + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格5,390円（本体4,900円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NARS",
    "VOGUE JAPAN",
    "資生堂ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:07:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000022808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004027,
   "anchor": "n3004027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004027",
   "title": "AJUGA. / Chihiro Kondo × RODE SKO SPECIAL COLLABORATION Vol.2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥13,200 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥13,200 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥9,900 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥7,700 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,700 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "12,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000円 (税込)"
    },
    {
     "text": "SNS総フォロワー数 360 万⼈超え",
     "state": "original",
     "quote": "SNS総フォロワー数 360 万⼈超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "AJUGA.",
    "RODE SKO",
    "URBAN RESEARCH",
    "KBF",
    "SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH",
    "URBAN RESEARCH warehouse"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:07:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001660.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004028,
   "anchor": "n3004028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004028",
   "title": "30% say they received or expect a pay raise this year, up 4 percentage points from last July’s survey",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Received or expect to receive a pay raise",
     "state": "translated",
     "quote": "賃上げがあった、もしくはある予定"
    },
    {
     "text": "Unable to keep up with inflation and rising prices",
     "state": "translated",
     "quote": "インフレや物価上昇に対応できない"
    },
    {
     "text": "No change",
     "state": "translated",
     "quote": "変わらない"
    },
    {
     "text": "Do not approve",
     "state": "translated",
     "quote": "評価しない"
    },
    {
     "text": "Approve",
     "state": "translated",
     "quote": "評価する"
    },
    {
     "text": "Think it will rise",
     "state": "translated",
     "quote": "上がると思う"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀尾井町戦略研究所株式会社",
    "KSI",
    "ヤフー株式会社",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:06:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000065702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004029,
   "anchor": "n3004029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004029",
   "title": "LobbyAI to appear at “SWISH! Startup Camp 2026” with Shunki Kubo of ABABA and Kota Kurose of Fotsupa",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taking place on Sept. 26, 2026 (Sat)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）に開催される"
    },
    {
     "text": "Sept. 26, 2026 (Sat.), 15:50–16:40",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）15:50〜16:40"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000社を越える企業"
    },
    {
     "text": "More than 150,000 job-hunting students cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計15万人以上の就活生"
    },
    {
     "text": "Approximately 2 billion yen raised cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約20億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "Youngest at 26",
     "state": "translated",
     "quote": "26歳最年少"
    }
   ],
   "companies": [
    "LobbyAI株式会社",
    "株式会社ABABA",
    "株式会社フツパー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:04:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000158873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004030,
   "anchor": "n3004030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004030",
   "title": "【西武秋田店】紳士服売場を強化 2階に『カシヤマ POP UP STORE』『マックレガー』が新規オープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suits priced from ¥33,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スーツの販売価格は￥33,000（税込）から"
    },
    {
     "text": "For the first 30 customers who spend 33,000 yen or more including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込33,000円以上お買い上げの先着30名さまに"
    }
   ],
   "companies": [
    "西武秋田店",
    "カシヤマ",
    "マックレガー",
    "McGREGOR"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:04:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002489.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004031,
   "anchor": "n3004031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004031",
   "title": "Snow Miku and Rabbit Yukine appointed official supporting characters for the “Stop with a Hand Signal” campaign!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "More than 46 million cases",
     "state": "translated",
     "quote": "4,600万件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "北海道交通安全協会",
    "たらんぼマン",
    "KEI"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:02:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000052709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004032,
   "anchor": "n3004032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004032",
   "title": "A collaboration café between 映画「鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎」 and and GALLERY will open in Tokyo, Osaka and Nagoya from 10/3 (Sat.)! New illustrations themed around “Moonlit Night Banquet Cafe” will be featured",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 3 (Sat.)–Oct. 31 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)〜10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "事前予約1名様につき550円（税込）が必要です。",
     "state": "original",
     "quote": "事前予約1名様につき550円（税込）が必要です。"
    },
    {
     "text": "Kitaro’s Father’s melon soda punch, 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "鬼太郎の父のメロンソーダポンチ 1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Mizuki’s mushroom and squid ink pasta, 1,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "水木のキノコとイカスミのパスタ 1,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Moonlit Night Banquet moon-viewing hamburger plate, 1,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月灯りの夜会 月見ハンバーグプレート 1,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Kitaro’s Father and Mizuki’s Moonlit Night Banquet dessert plate, 1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "鬼太郎の父と水木の月灯りの夜会スイーツプレート 1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Moonlit Night Banquet moon-viewing parfait, 1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月灯りの夜会 お月見パフェ 1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "À la carte: 850 yen (tax included); with souvenir (drink charm): 1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品：850円（税込）、スーベニア付き（ドリンクチャーム）：1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Collectible can badges (6 types in all)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディング缶バッジ（全6種）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイティーエンタテインメント株式会社",
    "and GALLERY",
    "映画「鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎」"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:02:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000117213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004033,
   "anchor": "n3004033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004033",
   "title": "The “YEBISU Beer Gourmet Grand Prix 2026 Final Stage” starts tomorrow, Sept. 19 (Sat.)! The 4 finalist restaurants will present dishes that pair well with Yebisu, and Ai Mikami gets an early taste",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 restaurants selected through 24,081 public online votes",
     "state": "translated",
     "quote": "一般WEB投票24,081票で選ばれた4店舗"
    },
    {
     "text": "4 finalist restaurants",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝進出4店舗"
    },
    {
     "text": "Beer Gourmet Plate, 2,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ビアグルメプレート 2,800円"
    },
    {
     "text": "“Chaen Hojo” 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「茶宴芳醸（ちゃえんほうじょう）」1,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロビール",
    "ヱビスビール",
    "笑酒屋 極限流 祖師谷支部",
    "Asian たくま",
    "鳥よし 中目黒本店",
    "日本のお酒と馬肉料理 うまえびす",
    "YEBISU BREWERY TOKYO",
    "㈱セブンスPR"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003279.000012361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004034,
   "anchor": "n3004034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004034",
   "title": "サンリオキャラクターズより「のんびりシエスタシリーズ」が9月23日(水)より『はぴだんぶいPOP-UP STORE×むにゅぐるみパティオ』にて販売＆EC予約開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 880 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:各880円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 2,640 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:2,640円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 385 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:385円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥770 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:770円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥440 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:440円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥330 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:330円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンリオキャラクターズ",
    "株式会社 KThingS",
    "はぴだんぶい",
    "むにゅぐるみパティオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000092073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004035,
   "anchor": "n3004035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004035",
   "title": "NEULO launches presales of its first model, “PathOne”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Sept. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日より"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release in mid-September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月中旬にリリース予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEULO株式会社",
    "Volumental"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004036,
   "anchor": "n3004036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004036",
   "title": "[First in Kagoshima] Why would a construction company talk about inheritance? marukawa to hold “Laugh and Learn: The Basics of Inheritance” in Minamikyushu City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, October 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "14:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "marukawa株式会社",
    "参遊亭英遊"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000125821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004037,
   "anchor": "n3004037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004037",
   "title": "BLACKPINK member LISA (Lisa)'s first documentary film, ALWAYS LALISA, will be released in theaters in Japan to coincide with its worldwide release. It will open for a limited time starting Oct. 12 (Monday).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Admission: ¥3,000 for all guests (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "鑑賞料金｜一律3000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Runtime: 1 hour 38 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間：１時間38分"
    },
    {
     "text": "Production year: 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "制作年｜2026年"
    },
    {
     "text": "The most Instagram followers of any K-pop artist (currently 150 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "K-POPアーティストとして最多となるInstagramフォロワー数（現在1億5,000万人）"
    },
    {
     "text": "Debuted at No. 7 on the ビルボード 200 chart",
     "state": "translated",
     "quote": "ビルボード200チャートで初登場7位"
    },
    {
     "text": "Debuted at No. 1 on the ビルボード Top Album Sales chart",
     "state": "translated",
     "quote": "ビルボード・トップ・アルバム・セールス・チャートで初登場1位"
    },
    {
     "text": "The latest EP, PRESS PLAY, is scheduled for release on Oct. 23",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日発売予定の最新EP『PRESS PLAY』"
    },
    {
     "text": "The first single, “SaWaDika,” will be released on Sept. 3 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月3日（木）にはファーストシングル「SaWaDika」をリリース"
    },
    {
     "text": "Nov. 13–14 and Nov. 27",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日〜14日および11月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLACKPINK",
    "LISA",
    "SONY MUSIC ENTERTAINMENT",
    "カルチャヴィル合同会社",
    "ソニー・ミュージック・ヴィジョン",
    "RCAレコード",
    "トレモロ・プロダクションズ",
    "ソルト・ウォーター・プロダクションズ",
    "LLOUD CO.",
    "MTV",
    "グローバル・シチズン・フェスティバル",
    "ヴィクトリアズ・シークレット",
    "ELLE",
    "ルイ・ヴィトン",
    "ブルガリ",
    "ビルボード",
    "HBO",
    "エミー賞",
    "タイラー・レイク -命の奪還-",
    "TYGO",
    "YouTube",
    "トラファルガー・リリーシング",
    "コーチェラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000101737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004038,
   "anchor": "n3004038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004038",
   "title": "The latest installment in the DITA Project series, Project M2, arrives. A return to the roots of DITA sound, crafted with a pure single dynamic driver",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The planned retail price is ¥59,800 (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定価格は59,800円（税込）です。"
    },
    {
     "text": "Preorders open on Sept. 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）に予約開始"
    },
    {
     "text": "On sale starting Sept. 30 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）より発売"
    },
    {
     "text": "Driver diameter: 8.3 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライバー径：8.3mm"
    },
    {
     "text": "Impedance: 37 Ω",
     "state": "translated",
     "quote": "インピーダンス：37Ω"
    },
    {
     "text": "Sensitivity: 111 dB @ 1 kHz",
     "state": "translated",
     "quote": "感度：111dB @ 1kHz"
    },
    {
     "text": "Cable length: 1.2 m",
     "state": "translated",
     "quote": "ケーブル長：1.2m"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社final",
    "DITA",
    "Cardas Audio",
    "Tanos"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000121822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004039,
   "anchor": "n3004039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004039",
   "title": "[W大阪] “Yokai Afternoon Tea: An Afternoon Banquet of a Hundred Demons,” inspired by Japanese yokai, will be held for a limited time during the Halloween season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available for a limited time from Oct. 1, 2026 (Thursday) through Nov. 1 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から11月1日（日）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "アフタヌーンティー お1人様 7,500円",
     "state": "original",
     "quote": "アフタヌーンティー お1人様 7,500円"
    },
    {
     "text": "On Oct. 10 (Saturday), W大阪 will launch “DAYBREAK～Coffee. Music. Morning Vibes～,” a program proposing a new way to spend the morning, drawing on sensibilities cultivated through music and social scenes.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）に、W大阪では音楽やソーシャルシーンを通じて培ってきた感性を生かし、新たな朝の過ごし方を提案するプログラム「DAYBREAK～Coffee. Music. Morning Vibes～」をスタートします。"
    },
    {
     "text": "お１人様 3,500円（税・サービス料込み）",
     "state": "original",
     "quote": "お１人様 3,500円（税・サービス料込み）"
    },
    {
     "text": "For October's WEEKEND BLACKBOX SESSION, two nights with distinct worlds will be presented during Halloween weekend, on Oct. 30 (Friday) and 31 (Saturday).",
     "state": "translated",
     "quote": "10月のWEEKEND BLACKBOX SESSIONでは、10月30日（金）と31日（土）のハロウィンウィークエンドに、2夜限りの異なる世界観をお届けします。"
    },
    {
     "text": "【一般／スタンディング】 3,000円／1名",
     "state": "original",
     "quote": "【一般／スタンディング】 3,000円／1名"
    },
    {
     "text": "【VIP席】 40,000円／1シート（4名様まで）",
     "state": "original",
     "quote": "【VIP席】 40,000円／1シート（4名様まで）"
    },
    {
     "text": "【VVIP席】 100,000円／1シート（4名～6名様まで）",
     "state": "original",
     "quote": "【VVIP席】 100,000円／1シート（4名～6名様まで）"
    },
    {
     "text": "【プレミアム席】 300,000円／1シート（6名～10名様まで）",
     "state": "original",
     "quote": "【プレミアム席】 300,000円／1シート（6名～10名様まで）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "Wホテルズ",
    "W大阪"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002864.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004040,
   "anchor": "n3004040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004040",
   "title": "シエナ・ウインド・オーケストラ “A Super-Fun! New Year Concert 2027”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "S seats: ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "S席：8,000円"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席：7,000円"
    },
    {
     "text": "B seat: 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "B席：6,000円"
    },
    {
     "text": "P seats: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "P席：5,000円"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シエナ・ウインド・オーケストラ",
    "株式会社KOA CREATIVE",
    "サンライズプロモーション",
    "ジャパン・シンフォニック・ウィンズ",
    "スクウェア・エニックス",
    "株式会社プロマックス",
    "アソビュー",
    "チケットサンライズ",
    "エイベックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000169085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004118,
   "anchor": "n3004118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004118",
   "title": "“The Masterpieces of the World Reflected in the Eyes of 儒烏風亭らでん—A Shared Art Journey” POP-UP STORE at 有楽町マルイ, opening Oct. 3!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "Monday, October 12, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Opening hours: 11:00-19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00-19:00"
    },
    {
     "text": "3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IP mixer",
    "カバー株式会社",
    "hololive ReGLOSS",
    "有楽町マルイ",
    "マイクロアド",
    "SPcollect",
    "儒烏風亭らでん",
    "ロンドン ナショナル・ギャラリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000181778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004117,
   "anchor": "n3004117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004117",
   "title": "[Announcement] “Pink Heart Jam” POP UP SHOP to open at Shinjuku Marui Men!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: Oct. 24, 2026 (Saturday)–Nov. 1, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月24日（土）～2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11：00～19：00"
    },
    {
     "text": "Acrylic stand: ¥1,650 (tax included), 2 designs",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルスタンド 1,650円(税込) 全2種"
    },
    {
     "text": "Mini acrylic stand plate: ¥1,320 (tax included), 2 designs",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニアクリルスタンドプレート 1,320円(税込) 全2種"
    },
    {
     "text": "Can badges: 8 designs; single item: ¥550 (tax included); sold blind",
     "state": "translated",
     "quote": "缶バッジ 全8種 単品： 550円(税込) ※ブラインド販売"
    },
    {
     "text": "Complete box: ¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "コンプリートBOX：4,400円"
    },
    {
     "text": "Photo-booth-style card: ¥330 (tax included), 7 designs; sold blind",
     "state": "translated",
     "quote": "チェキ風カード 330円(税込) 全7種 ※ブラインド販売"
    },
    {
     "text": "ID-photo-style bromide: ¥440 (tax included), 6 designs; sold blind",
     "state": "translated",
     "quote": "証明写真風ブロマイド 440円(税込) 全6種 ※ブラインド販売"
    },
    {
     "text": "Clear file: ¥770 (tax included), 2 designs",
     "state": "translated",
     "quote": "クリアファイル 770円(税込) 全2種"
    },
    {
     "text": "Sticker sheet: ¥1,100 (tax included), total",
     "state": "translated",
     "quote": "シールシート1,100円(税込) 全"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社二葉企画",
    "Fuuuu",
    "ホーム社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000086690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004116,
   "anchor": "n3004116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004116",
   "title": "サカゼン池袋店 will hold its grand reopening on 9/19 as a specialty store for plus sizes.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日"
    },
    {
     "text": "A total of 4 floors, from the 5th to the 8th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "5階から8階の計4フロア"
    },
    {
     "text": "Operating approximately 30 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約30店舗展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "坂善商事株式会社",
    "サカゼン池袋店",
    "B&T CLUB"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000063432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004115,
   "anchor": "n3004115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004115",
   "title": "相続不動産の悩み、1位は「固定資産税の負担」。約6割が税・維持費を「負担に感じる」と回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Responded “the burden of property taxes”",
     "state": "translated",
     "quote": "「固定資産税の負担」と回答した"
    },
    {
     "text": "Responded that they “feel like a burden”",
     "state": "translated",
     "quote": "「負担に感じる」と回答した"
    },
    {
     "text": "Sometimes feel “I want to do something about this soon” or “I want to let it go”",
     "state": "translated",
     "quote": "「早く何とかしたい・手放したい」と感じることがある"
    },
    {
     "text": "“Already dealt with it”",
     "state": "translated",
     "quote": "「すでに対応した」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "タクシエ（TAQSIE）",
    "三菱地所リアルエステートサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003288.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004114,
   "anchor": "n3004114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004114",
   "title": "TVアニメ『スキップとローファー』受注生産グッズが、9月25日（金）より「ともすと」にて予約受付開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "対象商品を1会計3,300円（税込）ご購入ごとに",
     "state": "original",
     "quote": "対象商品を1会計3,300円（税込）ご購入ごとに"
    },
    {
     "text": "Preorders open starting at 10 a.m. on Sept. 25, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月 25 日（金）10時より開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブリッジ",
    "ともすと",
    "TVアニメ『スキップとローファー』"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000157042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004113,
   "anchor": "n3004113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004113",
   "title": "361° Japan signs ambassador agreement with Shota Hattori, captain of Japan's national dodgeball team from 2019 to 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 40,300",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：40,300"
    }
   ],
   "companies": [
    "361° Japan",
    "361 Sports Japan",
    "株式会社ジェリービーンズグループ",
    "株式会社361 Sports Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000069992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004112,
   "anchor": "n3004112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004112",
   "title": "Park Seo-joon stars in new visuals for meet tree 2026 Autumn. The brand's first new product inspired by Korean beauty practices, a “neck cream,” goes on sale Sept. 18 (Friday).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 75 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：75ml"
    },
    {
     "text": "Price: 2,750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,750円(税込)"
    },
    {
     "text": "10 people will be selected by lottery to receive a “lip balm”",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に「リップバーム」をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "meet tree",
    "丸山木材ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000074642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004111,
   "anchor": "n3004111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004111",
   "title": "Post-theatrical mail-order sales begin for the POP UP SHOP for the theatrical film “美男高校地球防衛部ETERNAL LOVE！”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥440 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：440円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,210 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,320 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,640 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,100円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンテンツシード",
    "THEキャラ",
    "馬谷くらり",
    "黒玉湯振興会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001091.000069812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004110,
   "anchor": "n3004110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004110",
   "title": "[NHK Culture] What makes shoujo manga beloved across generations? A look into the creative world of Wataru Yoshizumi, creator of “Marmalade Boy.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In-person class: members and general public, ¥6,864 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "教室受講 会員・一般 6,864円（税込）"
    },
    {
     "text": "Online: members and general public (membership not required), ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン 会員・一般(入会不要) 4,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK文化センター",
    "NHKカルチャー青山教室",
    "りぼん"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000770.000071793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004109,
   "anchor": "n3004109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004109",
   "title": "[Sales resume] Making it easier to avoid the hassle of turning off the Hustler's idling stop every time. Sales resume for the dedicated idling stop canceller",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: from ¥3,380",
     "state": "translated",
     "quote": "参考販売価格：3,380円〜"
    },
    {
     "text": "Weight: 300 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：300g"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "CRAFT WORKS",
    "スズキ",
    "マツダ",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001156.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004108,
   "anchor": "n3004108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004108",
   "title": "Online sales begin for THEキャラCAFE Odaiba Decks store × ラブライブ！シリーズ [Saryo ver.]!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥660 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 660円（税込）"
    },
    {
     "text": "Set: ¥5,940 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セット：5,940円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥990 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各990円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 1,760 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,760円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 4,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sept. 18, 2026 (Friday) 18:00–Oct. 1 (Thursday) 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)18:00～10月1日(木)23:59"
    },
    {
     "text": "Shipping scheduled sequentially from mid-November to early December 2026 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月中旬～12月上旬以降順次発送"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンテンツシード",
    "THEキャラCAFE",
    "ラブライブ！シリーズ",
    "プロジェクトラブライブ！"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001092.000069812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004107,
   "anchor": "n3004107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004107",
   "title": "連載再開記念！鮭田ねね先生の大人気BLコミックス「小田切家シリーズ」（Jパブリッシング）3作品の受注生産グッズが9月25日（金）より「ともすと」「アニメイト」「コミコミスタジオ」にて予約受付開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1会計3,300円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1会計3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sept. 25, 2026 (Tuesday), 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月 25 日（火）18時"
    },
    {
     "text": "Nov. 2, 2026 (Monday), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 2 日（月）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "鮭田ねね",
    "Jパブリッシング",
    "G-Lish comics",
    "ともすと",
    "アニメイト",
    "コミコミスタジオ",
    "青文出版",
    "B-Love manga",
    "株式会社ブリッジ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000157042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004106,
   "anchor": "n3004106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004106",
   "title": "Minoru Aoi will become the Friday host of “5時に夢中！” starting in October 2026! He will appear as a guest on Friday, Sept. 25, 2026, for a handover with current host Tadashi Kakihana!?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）より"
    },
    {
     "text": "Sept. 25, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO MX",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004105,
   "anchor": "n3004105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004105",
   "title": "Try a new product at ジャンカラ! “ノドメンテ” collaboration room and sampling! Starts today, Sept. 18 (Friday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 211 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で211店舗を展開"
    },
    {
     "text": "Starting Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月18日(金)よりスタート"
    },
    {
     "text": "500 yen coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "500円クーポン"
    },
    {
     "text": "Founded in 1909",
     "state": "translated",
     "quote": "1909年創業"
    },
    {
     "text": "Launched its karaoke business in 1990",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年にカラオケ事業をスタート"
    },
    {
     "text": "設立：昭和61年6月17日",
     "state": "original",
     "quote": "設立：昭和61年6月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOAI",
    "ジャンカラ",
    "株式会社池田模範堂",
    "ノドメンテ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000017032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004104,
   "anchor": "n3004104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004104",
   "title": "First book by hugely popular VTuber Juufuutei Raden, “Juufuutei Raden: A Beginning in Art Obsession,” set for release! Advance orders now being accepted to great acclaim from September 11, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,980 yen (1,800 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（本体1,800円＋税）"
    },
    {
     "text": "List price: 3,685 yen (3,350 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：3,685円（本体3,350円＋税）"
    },
    {
     "text": "Release date: Thursday, January 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年1月28日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ホロライブ",
    "東京国立博物館"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020117.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004103,
   "anchor": "n3004103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004103",
   "title": "【moz(モズ)】A new product with a stylish, cute look for adults! A shoulder bag made from soft, lightweight bonded fabric. Its lightweight, water-repellent nylon and stylish, cute design make it easy to use every day. Recommended for autumn outings and travel; comes with a reflective charm.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Price: ¥6,930 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：6,930円(税込)"
    },
    {
     "text": "Convenient size, approximately 4 L",
     "state": "translated",
     "quote": "約4Lの使いやすいサイズ感"
    },
    {
     "text": "■Weight: approximately 245 g",
     "state": "translated",
     "quote": "■重 量：約245g"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティ・ツウ・オー",
    "moz(モズ)"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000032942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004102,
   "anchor": "n3004102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004102",
   "title": "Only approximately 24% know both the term and details of “tree burial.” Awareness remains low, but approximately 41% of those who know about it said they were interested.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "60.1% said they first learned about tree burial from “television”",
     "state": "translated",
     "quote": "60.1％が、樹木葬を知ったきっかけは「テレビ」と回答"
    },
    {
     "text": "40.4% said “cost” was the most important consideration when choosing tree burial",
     "state": "translated",
     "quote": "40.4％が、樹木葬を選ぶ際に最も重視するのは「費用」と回答"
    },
    {
     "text": "49.1% said the information they most want to know about tree burial is “typical costs”",
     "state": "translated",
     "quote": "49.1％が、樹木葬について最も知りたい情報は「費用の相場」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "アンカレッジの樹木葬"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003346.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004101,
   "anchor": "n3004101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004101",
   "title": "The 2nd installment of “HoneyWorks” trading-card wafers is here! Features newly drawn illustrations of characters enjoying a school cultural festival!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 billion total views of related videos",
     "state": "translated",
     "quote": "関連動画総再生回数30億回"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 290 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：290円（税込）"
    },
    {
     "text": "24 card designs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "カード全24種類"
    },
    {
     "text": "17 acrylic stand designs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルスタンド全17種"
    },
    {
     "text": "HoneyWorks-original novels have sold a cumulative 3 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "HoneyWorks原案小説は、累計300万部"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディアワークス",
    "HoneyWorks",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000138402.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004100,
   "anchor": "n3004100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004100",
   "title": "【9月20日放送「情熱大陸」出演！】「なぜ、そこまでビリヤニに？」 ビリヤニ大澤の店主・大澤孝将の “ビリヤニ愛” ＆家庭でつくれるフライパンビリヤニのレシピ《noteで特別公開》",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A fully reservation-only biryani restaurant with 10 counter seats",
     "state": "translated",
     "quote": "カウンター全10席の完全予約制ビリヤニ専門店"
    },
    {
     "text": "List price: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Page count: 96 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：96ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビリヤニ大澤",
    "Indian Accent",
    "Biryani Master",
    "主婦と生活社",
    "MBS",
    "TBS",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "note"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001315.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004099,
   "anchor": "n3004099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004099",
   "title": "鉄分が大事なのは分かっている、でも続かない。実践した母親の60.8%が経験し、理由の1位は毎日の調理の負担｜子どもの鉄分不足に関する317人調査【フェリチン鉄のまめラボ】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "217 people who have tried some method of supplementing iron",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄分を補うために何らかの方法を実践している217名"
    },
    {
     "text": "132 people (60.8%) responded that “there was something they couldn’t keep up with”",
     "state": "translated",
     "quote": "132名（60.8%）が「続かなかったものがある」と回答しました"
    },
    {
     "text": "45.4% said, “I consciously choose foods such as red meat, liver and komatsuna”",
     "state": "translated",
     "quote": "「赤身肉・レバー・小松菜などの食材を意識して選ぶ」で45.4%"
    },
    {
     "text": "28.7% said, “I choose foods and drinks fortified with iron”",
     "state": "translated",
     "quote": "「鉄が添加された食品・飲料を選ぶ」28.7%"
    },
    {
     "text": "23.7% said, “I take supplements”",
     "state": "translated",
     "quote": "「サプリメントを飲む」23.7%"
    },
    {
     "text": "8.5% said, “I use an iron pot or iron ingot”",
     "state": "translated",
     "quote": "「鉄鍋・鉄玉を使う」8.5%"
    },
    {
     "text": "7.3% said, “I get iron supplements prescribed at a medical institution”",
     "state": "translated",
     "quote": "「医療機関で鉄剤を処方してもらう」7.3%"
    },
    {
     "text": "31.5% said they “weren’t doing anything in particular”",
     "state": "translated",
     "quote": "「特に何もしていない」と答えた人は31.5%"
    },
    {
     "text": "Daily cooking was a burden: 19.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日の調理が負担だった 19.8%"
    },
    {
     "text": "Family members wouldn’t eat it: 18.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "家族が食べてくれなかった 18.0%"
    },
    {
     "text": "They disliked the taste or smell: 15.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "味やにおいが苦手だった 15.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURUKURU",
    "まめラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000036491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004098,
   "anchor": "n3004098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004098",
   "title": "“‘Re:Zero − Starting Life in Another World’ POP UP STREET in Okuyama Omairi-machi and Asakusa Nishisando Shopping Street” confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1会計で1,000円（税込）以上お買い物いただいた方へ",
     "state": "original",
     "quote": "1会計で1,000円（税込）以上お買い物いただいた方へ"
    },
    {
     "text": "・Price: 770 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "・販売価格：770円（税込）"
    },
    {
     "text": "1会計につき2,000円（税込）お買い上げごとに",
     "state": "original",
     "quote": "1会計につき2,000円（税込）お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "Single item: 605 yen (tax included) / BOX: 9,075 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品：605円（税込）/BOX：9,075円（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥275 (tax included) / BOX: ¥4,125 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品：275円（税込）/BOX：4,125円（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item: 880 yen (tax included) / BOX: 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品：880円（税込）/BOX：8,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "アニメイト",
    "Livepocket"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009559.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004097,
   "anchor": "n3004097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004097",
   "title": "Manga artist Yusei Matsui’s approximately 20-year career: “Yusei Matsui Original Artwork Exhibition” / Approximately 300 works, including original hand-drawn art from Neuro, Assassination Classroom and The Elusive Samurai, on display all at once! Newly drawn goods exclusive to the Osaka venue are also on sale to great acclaim.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission ticket: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般入場券 2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Diorama acrylic stand: 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ジオラマアクリルスタンド 2,970円(税込)"
    },
    {
     "text": "・Square can badge: 715 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・スクエア缶バッジ 715円(税込)"
    },
    {
     "text": "・A4 clear file: 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・A4クリアファイル 550円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニキャン",
    "集英社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000167042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004096,
   "anchor": "n3004096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004096",
   "title": "A new feature is here in “Alice Gear Aegis”: “SP Gear equipped with the Chroma System”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より"
    },
    {
     "text": "Scheduled for October 5 (Monday) at 14:59",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日（月）14：59 予定"
    },
    {
     "text": "Scheduled for September 25 (Friday) at 14:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）14：59 予定"
    },
    {
     "text": "Scheduled for September 28 (Monday) at 14:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日（月）14：59 予定"
    },
    {
     "text": "25% off",
     "state": "translated",
     "quote": "25%OFF"
    },
    {
     "text": "66.3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,630万円"
    },
    {
     "text": "October 1, 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年10月1日"
    },
    {
     "text": "September 28, 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年9月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロプラ",
    "ピラミッド",
    "島田フミカネ",
    "海老川兼武",
    "柳瀬敬之",
    "ZUNTATA"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002043.000004473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004095,
   "anchor": "n3004095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004095",
   "title": "A “MILGRAM” 6th Anniversary Special Fair is set to be held in South Korea!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “MILGRAM” 6th Anniversary Special Fair is set to be held starting Saturday, September 26, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日(土)より「「MILGRAM」6周年記念スペシャルフェア」の開催が決定いたしました。"
    },
    {
     "text": "Event period: Saturday, September 26, 2026–Thursday, October 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月26日(土)～2026年10月8日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "株式会社arma bianca",
    "Mofun Store",
    "ミルグラム管理委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009566.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004094,
   "anchor": "n3004094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004094",
   "title": "“Nameko Cultivation Kit” 15th anniversary! “Nameko Cultivation Kit 15th Anniversary POP UP STORE: Nfunfu Party♪” will be held at Tokyo Station’s Ichiban Plaza starting Friday, October 2.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Nameko Cultivation Kit” 15th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "「なめこ栽培キット」15周年"
    },
    {
     "text": "60 million cumulative downloads for the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計6,000万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,980(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,320(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,520 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,520(税込)"
    },
    {
     "text": "¥440 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥440(税込)"
    },
    {
     "text": "¥5,940 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,940(税込)"
    },
    {
     "text": "¥990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥990(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥4,400 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,400円以上"
    },
    {
     "text": "¥8,800 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,800円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Juice",
    "Beeworks",
    "SUCCESS"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000074811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004093,
   "anchor": "n3004093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004093",
   "title": "A designer who won the JJA Jewelry Design Award will make an appearance for 3 days only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% off gold and platinum magnetic components",
     "state": "translated",
     "quote": "金・プラチナ製マグネットパーツ10％OFF"
    },
    {
     "text": "Increase the usual purchase appraisal price for gold and platinum by 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "金・プラチナ買取査定額を通常より5％アップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリエント4C’s",
    "仙台三越",
    "ajour"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000110203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004092,
   "anchor": "n3004092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004092",
   "title": "The TV anime “Sato-san, Who Is Cold to Everyone but Me, Is Sweet to Me” reveals its broadcast and streaming launch dates! オーイシマサヨシ will perform the OP theme, and “HoneyWorks feat.星川サラ” will perform the ED theme! Look out for the collaboration illustration, too!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The TV anime begins airing on October 6, 2026!",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日よりTVアニメ放送開始！"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, October 6, 2026, at 22:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日(火)22時30分より"
    },
    {
     "text": "Date: Sunday, October 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月27日（日）"
    },
    {
     "text": "Broadcast start time: 20:00 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "放送開始時間：20:00（予定）"
    },
    {
     "text": "Latest volume 13 on sale Friday, October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "最新13巻 2026年10月16日(金)発売"
    },
    {
     "text": "Latest volume 11 on sale Friday, October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "最新11巻 2026年10月9日(金)発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "小学館",
    "ガガガ文庫",
    "手塚プロダクション",
    "オーイシマサヨシ",
    "HoneyWorks",
    "星川サラ",
    "dアニメストア",
    "U-NEXT",
    "SHOCHIKU animeチャンネル",
    "Youtube"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000113351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004091,
   "anchor": "n3004091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004091",
   "title": "AKKODiS and NTT West Japan to jointly hold “IOWN FUSION EXPERIENCE 2026,” an IOWN® experience event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Accelerating corporate innovation and growth in 30 countries around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界30ヵ国で企業のイノベーションと成長を加速させる"
    },
    {
     "text": "With 40,000 technology consultants and digital specialists",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000人のテックコンサルタントとデジタル分野の専門家を擁し"
    },
    {
     "text": "A team of more than 6,000 tech consultants with hands-on expertise will",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000名を超える現場に精通したテックコンサルタントのチームが"
    },
    {
     "text": "communicate in real time between venues 600 kilometers apart",
     "state": "translated",
     "quote": "600キロメートル離れた会場間でリアルタイムにコミュニケーションを行う"
    }
   ],
   "companies": [
    "AKKODiS",
    "AKKODiSコンサルティング株式会社",
    "NTT西日本株式会社",
    "IOWN GLOBAL FORUM™",
    "NTT株式会社",
    "Adecco Group",
    "Akkodis Intelligence",
    "Akkodis"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000010295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004090,
   "anchor": "n3004090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004090",
   "title": "To celebrate the broadcast of the TV anime’s 2nd season, a “Reincarnated as a Sword” anime collaboration fair is being held, where you can get a bookmark (2 designs in total)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "GCノベルズ’ “Reincarnated as a Sword,” volumes 1–21",
     "state": "translated",
     "quote": "GCノベルズ『転生したら剣でした』1～21巻"
    },
    {
     "text": "【Distribution period】Starting September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【配布期間】2026年9月30日～"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "GCノベルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002837.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004089,
   "anchor": "n3004089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004089",
   "title": "What is the “C-rate” of grid-scale storage batteries? Webinar to unpack how to understand capacity based on discharge time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Minamisoma Substation (Fukushima: output 40,000 kW, capacity 40,000 kWh, 1C, 1-hour discharge",
     "state": "translated",
     "quote": "南相馬変電所（福島：出力4万kW・容量4万kWh・1C・放電1時間"
    },
    {
     "text": "Minami-Hayakita Substation (Hokkaido: output 15,000 kW, capacity 60,000 kWh, 0.25C, 4-hour discharge",
     "state": "translated",
     "quote": "南早来変電所（北海道：出力1.5万kW・容量6万kWh・0.25C・放電4時間"
    },
    {
     "text": "Buzen Battery Storage Substation (Fukuoka: output 50,000 kW, capacity 300,000 kWh, 0.17C, 6-hour discharge",
     "state": "translated",
     "quote": "豊前蓄電池変電所（福岡：出力5万kW・容量30万kWh・0.17C・放電6時間"
    },
    {
     "text": "Primary balancing capacity (response within 10 seconds, sustained for at least 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "一次調整力（応動10秒以内・継続5分以上"
    },
    {
     "text": "Secondary balancing capacity (response within 5 minutes, sustained for at least 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "二次調整力（応動5分以内・継続30分以上"
    },
    {
     "text": "Tertiary balancing capacity (",
     "state": "translated",
     "quote": "三次調整力（"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology（格斯科技）",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "全国太陽光発電推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004088,
   "anchor": "n3004088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004088",
   "title": "The “100 Thank-You Bath” will be held at みかんの湯 蒲郡! A 5-day event to express gratitude on Respect for the Aged Day.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "99 hinoki bathing logs",
     "state": "translated",
     "quote": "99個のヒノキの入浴木"
    },
    {
     "text": "100 messages of “thank you”",
     "state": "translated",
     "quote": "100個の「ありがとう」"
    },
    {
     "text": "From Saturday, September 19, 2026, to Wednesday, September 23",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "Approximately 12,000 manga books",
     "state": "translated",
     "quote": "約12,000冊の漫画"
    }
   ],
   "companies": [
    "山八商事株式会社",
    "株式会社ワイズウェルネス",
    "みかんの湯 蒲郡"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000158999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004087,
   "anchor": "n3004087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004087",
   "title": "Immerse yourself in the nature of the Southern Alps. Solana Private Villa 南アルプス, a private villa available for exclusive rental where you can stay with your dog, grand opens on September 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Floor area: 47.63㎡ (including a 9.82㎡ loft)",
     "state": "translated",
     "quote": "広さ：47.63㎡（内ロフト9.82㎡）"
    },
    {
     "text": "Dog run: approximately 119.3㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "ドッグラン：約119.3㎡"
    },
    {
     "text": "Dog run: approximately 182㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "ドッグラン：約182㎡"
    },
    {
     "text": "Dog run: approximately 195㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "ドッグラン：約195㎡"
    },
    {
     "text": "Dog run: approximately 204㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "ドッグラン：約204㎡"
    },
    {
     "text": "Dog run: approximately 219.2㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "ドッグラン：約219.2㎡"
    },
    {
     "text": "宿泊料金：1棟あたり ¥30,000〜",
     "state": "original",
     "quote": "宿泊料金：1棟あたり ¥30,000〜"
    },
    {
     "text": "宿泊料金：1棟あたり ¥28,000〜",
     "state": "original",
     "quote": "宿泊料金：1棟あたり ¥28,000〜"
    },
    {
     "text": "宿泊料金：1棟あたり ¥25,000〜",
     "state": "original",
     "quote": "宿泊料金：1棟あたり ¥25,000〜"
    },
    {
     "text": "宿泊料金：1棟あたり ¥24,000〜",
     "state": "original",
     "quote": "宿泊料金：1棟あたり ¥24,000〜"
    },
    {
     "text": "Approximately 100 minutes by car from central Tokyo.",
     "state": "translated",
     "quote": "都心から車で約100分。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソラナリゾート株式会社",
    "Solana Private Villa 南アルプス",
    "Solana Beach Villa"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000113704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004086,
   "anchor": "n3004086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004086",
   "title": "【東急SレイエスFC】レイエスオリジナルプロテイン発売決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 500g ※Approximately 20 servings",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 500g ※約20杯分"
    },
    {
     "text": "・Price (tax included): 3,850 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・料金(税込) 3,850円"
    },
    {
     "text": "※Orders under 5,000 yen will incur an additional shipping fee (770 yen and up).",
     "state": "translated",
     "quote": "※5,000円未満の購入の場合は、別途送料(770円～)が掛かります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急SレイエスFC",
    "STORES"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000059271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004085,
   "anchor": "n3004085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004085",
   "title": "“クレイヴ・サーガ 神絆の導師” launches its 19th “Guild Unity Martial Arts Festival” -Gabu Cup-! Limited-time gacha featuring new characters and special pack sales also begin!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Event period】After maintenance ends on Friday, September 18, through 23:59 on Thursday, September 24",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催期間】9月18日（金）メンテナンス終了後～9月24日（木）23:59まで"
    },
    {
     "text": "Game launch date: Thursday, February 16, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲーム配信開始日：2023年2月16日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006500.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004084,
   "anchor": "n3004084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004084",
   "title": "WOWOW Department Store marks its 1st anniversary. “1st Anniversary Thank-You Festival” starts October 1; teaser site now live",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 1 month, from October 1, 2026, to October 31",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から10月31日（土）までの1か月間"
    },
    {
     "text": "100 items that staff genuinely want",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッフが本気で欲しいと思っているアイテム100点"
    }
   ],
   "companies": [
    "WOWOW",
    "TENTIAL",
    "ダイソン",
    "Anker"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008928.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004083,
   "anchor": "n3004083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004083",
   "title": "From the game “Honkai: Star Rail,” the latest Gift+ series figure, “爻光,” arrives as a 1/8-scale figure!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Overall height: approximately 214mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約214mm"
    },
    {
     "text": "Price: 8,910 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,910円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ADKエモーションズ",
    "Myethos",
    "miHoYo"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000127482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004082,
   "anchor": "n3004082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004082",
   "title": "Timewitch completely redesigns corporate website with a “movie theater” concept",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The corporate website was completely redesigned on Tuesday, September 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）、コーポレートサイトを全面リニューアルいたしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Timewitch",
    "株式会社Timewitch"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000074314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004081,
   "anchor": "n3004081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004081",
   "title": "『職場のイケメン営業は理想の飼い主様』『寮舎のイケメン同僚は至高のプレイメイト』より、ぬいパルが登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 12 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約12cm"
    },
    {
     "text": "Expected around January 26, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月26日頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "nocori",
    "ムービック",
    "アニメイト",
    "CLAP comics"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008999.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004080,
   "anchor": "n3004080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004080",
   "title": "“One umbrella for sunny and rainy days” — the “晴雫” sun-and-rain umbrella, with 36,000 sold, will be half-price with a coupon from 20:00 on September 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Series sales surpass 36,000",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計36,000本を突破"
    },
    {
     "text": "Regular price: 2,880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格2,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,440 yen (tax included) with coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "クーポン利用で1,440円（税込）"
    },
    {
     "text": "50% OFF coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "100% UV protection",
     "state": "translated",
     "quote": "紫外線遮蔽率100％"
    },
    {
     "text": "Light-blocking rate: 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "遮光率100％"
    },
    {
     "text": "Water pressure resistance of 10,000 mm or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "耐水圧10,000mm以上"
    },
    {
     "text": "The manual-open type weighs just 126g and up",
     "state": "translated",
     "quote": "手開きタイプはわずか126g～"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "BELLEMOND",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001169.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004079,
   "anchor": "n3004079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004079",
   "title": "“刀剣乱舞 - ICE BLADE -” to be livestreamed on DMM TV!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 5 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "全5公演"
    },
    {
     "text": "Each performance: 4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各公演：4,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "60.12 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "刀剣乱舞 - ICE BLADE -",
    "DMM TV"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000122725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004078,
   "anchor": "n3004078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004078",
   "title": "A gentle glow for your home, with light spilling from the window. Also a preparedness item for disasters. “AKARIE,” a house-shaped cordless light with 3 functions in 1, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The regular price is 3,600 yen (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格は3,600円（税込）。"
    },
    {
     "text": "Built-in 1800mAh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "1800mAhのバッテリーを内蔵"
    },
    {
     "text": "Approximately 13.5 hours as a night light",
     "state": "translated",
     "quote": "ナイトライトで約13.5時間"
    },
    {
     "text": "Approximately 5.5 hours as a table lamp",
     "state": "translated",
     "quote": "テーブルライトで約5.5時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "BELLEMOND",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001170.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004077,
   "anchor": "n3004077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004077",
   "title": "【More listings do not mean less demand】Liquidity declines among newer condominiums—changes in the Tokyo 23 wards market revealed by rising inventory",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Down 18.7% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比18.7％減"
    },
    {
     "text": "Up 21.3% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比21.3％増加"
    },
    {
     "text": "Number of records analyzed: 338,169",
     "state": "translated",
     "quote": "抽出データ数：338,169件"
    },
    {
     "text": "Approximately 37% of all units supplied",
     "state": "translated",
     "quote": "全供給戸数の約37％"
    }
   ],
   "companies": [
    "マンションリサーチ株式会社",
    "東日本不動産流通機構",
    "福嶋総研"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000013438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004076,
   "anchor": "n3004076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004076",
   "title": "Production of original music for “刀剣乱舞 - ICE BLADE -” confirmed! Livestreams and on-demand streaming on DMM TV and Hulu, plus a live broadcast on 日テレプラス, also confirmed! General ticket sales, including tickets with an obstructed view, are now underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taking place October 3 and 4 at Yoyogi National Stadium First Gymnasium",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日・4日に国立代々木競技場 第一体育館で開催される"
    },
    {
     "text": "Streaming ticket: 4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "配信チケット料金：4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Reserved-seat ticket: 19,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定チケット：19,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ticket with view-obstructed-seat notice: ¥12,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "注釈付きチケット 12,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "DMM TV",
    "Hulu",
    "日テレプラス",
    "DMM GAMES",
    "ニトロプラス",
    "刀剣乱舞ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000058420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3004075,
   "anchor": "n3004075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p31.html#n3004075",
   "title": "Now opening in Nagoya! Artist LiSA’s first large-scale exhibition, “LiSA PRiSM～LiFE is Soulful Artwork”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15th anniversary of her solo debut",
     "state": "translated",
     "quote": "ソロデビュー15周年"
    },
    {
     "text": "Opens Saturday, September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）に開幕"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 13 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日（火）まで"
    },
    {
     "text": "49,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "49,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "General admission and university students: 2,500 yen (2,300 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般・大学生 ：2,500円（2,300円）"
    },
    {
     "text": "High school students: 2,000 yen (1,800 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生:2,000円（1,800円）"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: 1,200 yen (1,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生：1,200円（1,000円）"
    },
    {
     "text": "Ticket with limited-edition merchandise voucher (exhibition admission ticket + limited-edition merchandise voucher): flat rate of 4,900 yen (4,700 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定グッズ引換券付きチケット（展覧会入場券＋限定グッズ引換券）：一律4,900円（4,700円）"
    },
    {
     "text": "Audio guide: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "音声ガイド：1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LiSA",
    "松坂屋名古屋店",
    "ROY reflect overjoy",
    "ソニー・ミュージックアーティスツ",
    "ソニー・ミュージックソリューションズ",
    "SACRA MUSIC",
    "KADOKAWA アーティスト企画局",
    "日本フェレロ株式会社",
    "ZIP-FM"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001013.000014948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}