{
 "edition": "20260925-21",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-25T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-26T00:00:00+09:00",
 "page": 29,
 "pages": 40,
 "received_in_period": 3934,
 "listed_in_period": 3934,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 3886 items from 1 source; Taiwan, 48 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 3886,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 48,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3003668,
   "anchor": "n3003668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003668",
   "title": "Learn how to create your company's own curry and get featured on TV and in newspapers with zero advertising spend! Curry Night, featuring a retort-curry researcher with a 90% publication rate, will be held in Hamamatsucho on October 9 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "90% publication rate",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載率90%"
    },
    {
     "text": "Equivalent to 200 million yen in advertising",
     "state": "translated",
     "quote": "広告換算2億円"
    },
    {
     "text": "Has held more than 500 events for business executives",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者向けイベントを500回以上開催"
    },
    {
     "text": "Has brought together a total of more than 10,000 business leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ10,000人以上の経営者を集めてきました"
    },
    {
     "text": "More than 30 events held every month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月30回以上のイベントを開催"
    },
    {
     "text": "More than 400 business leaders attend",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上の経営者が来場"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：6,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "MOTTAINAIBATON株式会社",
    "メドルマフーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003667,
   "anchor": "n3003667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003667",
   "title": "New from Kawasaki: the JET SKI STX 160LX-S! | Scheduled to launch in Japan around spring 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned manufacturer retail price",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー販売予定価格"
    },
    {
     "text": "Price",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格"
    },
    {
     "text": "Consumption tax",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税"
    },
    {
     "text": "Water-cooled, naturally aspirated inline 4-cylinder marine engine, 1,498 cm3",
     "state": "translated",
     "quote": "水冷1,498cm3自然吸気並列4気筒マリンエンジン"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワサキモータースジャパン",
    "カワサキモータース株式会社",
    "ジェットスキーARK"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000991.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003666,
   "anchor": "n3003666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003666",
   "title": "New from Kawasaki: the JET SKI ULTRA 160LX ADVENTURE! | Scheduled to launch in Japan around spring 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned manufacturer retail price",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー販売予定価格"
    },
    {
     "text": "Price",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格"
    },
    {
     "text": "Consumption tax",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税"
    },
    {
     "text": "Water-cooled, naturally aspirated inline 4-cylinder marine engine, 1,498 cm3",
     "state": "translated",
     "quote": "水冷1,498cm3 自然吸気並列4気筒マリンエンジン"
    },
    {
     "text": "Total storage capacity of 168.5 L",
     "state": "translated",
     "quote": "合計168.5L の収納容量"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワサキモータースジャパン",
    "ガーミン"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000992.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003665,
   "anchor": "n3003665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003665",
   "title": "Former WBC world champion Yu Kimura's \"Healthy Business Owners Club\" × 参謀BAR! The community of 210 business owners and Shinjuku's business-owner community bar will hold a joint networking event on October 8 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Healthy Business Owners Club, with 210 business owners",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者210名が集う健康経営者クラブ"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 business owners in total",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ10,000人以上の経営者"
    },
    {
     "text": "Healthy Business Owners Club members / 参謀BAR affiliates: 6,001 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "健康経営者クラブ会員 / 参謀BAR関係者 6,001円"
    },
    {
     "text": "General admission: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般の方 10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 経営参謀",
    "株式会社ReStart",
    "株式会社クラフト・ティー"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003664,
   "anchor": "n3003664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003664",
   "title": "New from カワサキ: the JET SKI STX 310R! | Scheduled to launch in Japan around spring 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned manufacturer retail price",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー販売予定価格"
    },
    {
     "text": "Price",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格"
    },
    {
     "text": "Consumption tax",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税"
    },
    {
     "text": "Water-cooled 4-stroke inline 4-cylinder marine engine",
     "state": "translated",
     "quote": "水冷4ストローク並列4気筒マリンエンジン"
    },
    {
     "text": "Full-color TFT display",
     "state": "translated",
     "quote": "フルカラーTFTディスプレイ"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワサキモータースジャパン",
    "カワサキ",
    "ジェットスキーARK"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000993.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003663,
   "anchor": "n3003663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003663",
   "title": "Even small-business owners can have their own racing team! MFDrive President Kobayashi will discuss the real annual costs at a seminar to be held at 参謀BAR Shinjuku on October 12 (Monday, holiday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：6,000円"
    },
    {
     "text": "Has held more than 500 events for business executives",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者向けイベントを500回以上開催"
    },
    {
     "text": "Has brought together a total of more than 10,000 business leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ10,000人以上の経営者を集めてきました"
    },
    {
     "text": "More than 30 events held every month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月30回以上のイベントを開催"
    },
    {
     "text": "More than 400 business leaders attend",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上の経営者が来場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "MFDrive株式会社",
    "株式会社クラフト・ティー"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003662,
   "anchor": "n3003662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003662",
   "title": "著書累計100万部超！25言語以上で翻訳されているベストセラー著者の最新作！毎日1分で一生効く習慣術が詰まった『1日1ページ、人生をひらく小さな習慣』が発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1 million copies of the author's books sold",
     "state": "translated",
     "quote": "著書累計100万部超"
    },
    {
     "text": "Translated into more than 25 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "25言語以上で翻訳"
    },
    {
     "text": "Includes 200 small habits",
     "state": "translated",
     "quote": "小さな習慣200を収録"
    },
    {
     "text": "Paperback / 248 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "単行本（ソフトカバー）／248ページ"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4799332573",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4799332573"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "Kindle"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001637.000018193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003661,
   "anchor": "n3003661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003661",
   "title": "\"No. 03\" Three exceptional products from Setouchi City, Okayama Prefecture, have been nominated for the Furusato Tax Gourmet Awards 2026! Sharing the region's dedication and delicious flavors with all of Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 return-gift products nominated",
     "state": "translated",
     "quote": "返礼品3品がノミネート"
    },
    {
     "text": "Oil is pressed within 8 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "搾油を「8時間以内」で行う"
    },
    {
     "text": "Around 40 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "約40年のキャリア"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内市役所",
    "株式会社LOCUS BRiDGE",
    "アイランド株式会社",
    "日本オリーブ株式会社",
    "牡蠣の家しおかぜ",
    "内田農園"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000184040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003660,
   "anchor": "n3003660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003660",
   "title": "New from Kawasaki: the JET SKI SX-X 160! | Scheduled to launch in Japan around summer 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned manufacturer retail price: 1,639,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー販売予定価格 1,639,000円"
    },
    {
     "text": "(Base price: 1,490,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（本体価格1,490,000円"
    },
    {
     "text": "Consumption tax: 149,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税149,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワサキモータースジャパン",
    "カワサキモータース株式会社",
    "ジェットスキーARK"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000997.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003659,
   "anchor": "n3003659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003659",
   "title": "Networking event for business owners with ties to Shizuoka Prefecture to be held at 参謀BAR in Shinjuku on October 26 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has held more than 500 events for business executives",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者向けイベントを500回以上開催"
    },
    {
     "text": "Has brought together a total of more than 10,000 business leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ10,000人以上の経営者を集めてきました"
    },
    {
     "text": "More than 30 events held every month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月30回以上のイベントを開催"
    },
    {
     "text": "More than 400 business leaders attend",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上の経営者が来場"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥5,980",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：5,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "参謀BAR",
    "株式会社クラフト・ティー"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003658,
   "anchor": "n3003658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003658",
   "title": "The Japanese Orthodontic Society marks its 100th anniversary; orthodontics looks toward the next 100 years. Effect Pro's vision for \"the future of orthodontic marketing\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 7,300 members",
     "state": "translated",
     "quote": "約7,300名の会員"
    },
    {
     "text": "100th anniversary of the company’s founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創立100周年"
    },
    {
     "text": "A 100th anniversary academic conference will be held in October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月には100周年記念学術大会が開催される"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフェクトプロ",
    "公益社団法人 日本矯正歯科学会"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000157192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003657,
   "anchor": "n3003657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003657",
   "title": "[A fall of learning anew] A distinguished faculty led by current business executives. Experience popular lectures on MBAs and intellectual property strategy!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 750 graduates",
     "state": "translated",
     "quote": "750名超の修了生を輩出"
    },
    {
     "text": "The \"Professional Training Education Benefit\" of up to 640,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大64万円の「専門実践教育訓練給付金」"
    }
   ],
   "companies": [
    "KIT虎ノ門大学院",
    "金沢工業大学",
    "早稲田大学ビジネススクール",
    "女子栄養大学",
    "内田・鮫島法律事務所",
    "中村合同特許法律事務所",
    "弁理士法人酒井国際特許事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000010934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003656,
   "anchor": "n3003656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003656",
   "title": "The game Fate/EXTRA Record launches on January 28, 2027! Artwork of Saber drawn exclusively for Animate limited-edition items is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited Edition Animate-exclusive set: 20,130 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定版 アニメイト限定セット 20,130円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited Edition: 16,830 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定版 16,830円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular Edition Animate-exclusive set: 12,210 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版 アニメイト限定セット 12,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular Edition: 8,910 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版 8,910円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "TYPE-MOON"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009002.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003655,
   "anchor": "n3003655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003655",
   "title": "Notice: Last-chance sale for bulk purchases, with 12 days left until the price increase!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A nationwide chain of specialty liquor stores with 210 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に210店舗で酒の専門店をチェーン展開"
    },
    {
     "text": "12 days left until the price increase",
     "state": "translated",
     "quote": "値上まで残り12日"
    },
    {
     "text": "Win a total of 3.2 million LM points",
     "state": "translated",
     "quote": "LMポイント総額320万ポイントが当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リカーマウンテン",
    "アサヒビール"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000030735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003654,
   "anchor": "n3003654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003654",
   "title": "[Tourism EXPO 2026] Meet 鮫太朗 and get exclusive merchandise! Hurry to Tokyo Big Sight!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 26, 2026 (Saturday), 10:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）10:00 - 18:00"
    },
    {
     "text": "September 27, 2026 (Sunday), 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）10:00 - 17:00"
    },
    {
     "text": "鮫太朗 appearance time: 11:00–15:00 (both days)",
     "state": "translated",
     "quote": "鮫太朗 登場時間：11:00 ～ 15:00（両日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "清水建設江東ブルーシャークス",
    "株式会社ソニックフロー"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000111702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003653,
   "anchor": "n3003653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003653",
   "title": "少数株ドットコム representative 裕山中 to host a mid- to long-term investment webinar on October 2, examining Nobel Prize selection committee chair John Hassler’s “carbon tax formula” while arguing against restrictions on shareholder proposal rights",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Unlisted strategic shareholdings (a total of 42,558 issues)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「非上場政策保有株式（全42,558銘柄）」"
    },
    {
     "text": "Just over 45 percent in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "45パーセント強の賛成"
    },
    {
     "text": "4,000 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000字"
    },
    {
     "text": "Support in the 40% range",
     "state": "translated",
     "quote": "40%台の支持"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 publicly listed companies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の上場企業1,000社超"
    },
    {
     "text": "More than 200 privately held companies",
     "state": "translated",
     "quote": "非上場企業200社超"
    },
    {
     "text": "“A person with 400 million yen”",
     "state": "translated",
     "quote": "「4億円持つ人」"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "HOYA株式会社",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "株式会社河野メリクロン",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "日本取引所グループ",
    "金融庁",
    "Reuters",
    "The Japan Times",
    "Wikipedia",
    "Change.org"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003652,
   "anchor": "n3003652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003652",
   "title": "The event-packed “K-FOOD Booth” is open through Friday, October 3! [The 20th Asian Games (2026/Aichi-Nagoya)] Korea House finally opens!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event-packed “K-FOOD Booth” is open through Friday, October 3!",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント盛りだくさんの「K-FOODブース」は10月3日（金）まで！"
    },
    {
     "text": "3 times a day (first 100 people per session)",
     "state": "translated",
     "quote": "1日3回（各回先着100名）"
    },
    {
     "text": "1日1回（13:00〜）",
     "state": "original",
     "quote": "1日1回（13:00〜）"
    },
    {
     "text": "Time limit (within 30 seconds)",
     "state": "translated",
     "quote": "制限時間（30秒以内）"
    },
    {
     "text": "[Event hours] 11:00–19:00 (every day during the event)",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催日時】11:00〜19:00（期間中毎日）"
    },
    {
     "text": "◉ Period: September 18, 2026 (Friday)–October 3 (Saturday), 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "◉期間：2026年9月18日(金)～10月3日(土)11:00〜20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "韓国農水産食品流通公社",
    "文化体育観光部",
    "大韓体育会",
    "韓国観光公社",
    "国立中央博物館",
    "韓国家庭料理ハルハル",
    "名古屋韓国料理 ヒョンジェ",
    "韓国家庭料理 朴’s kitchen"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000147268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003651,
   "anchor": "n3003651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003651",
   "title": "A former entrepreneur-turned monk × a community-building monk discuss “Buddhism as a way of life.” A Buddhist BAR collaboration event will be held at 参謀BAR Hamamatsucho on Wednesday, October 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event charge: 3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "イベントチャージ3,300円"
    },
    {
     "text": "Oct. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "18:00〜23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00〜23:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "参謀BAR",
    "SACLABO",
    "COMPASS",
    "andon",
    "更生保護法人 静岡県更生保護協会",
    "川村病院緩和ケア病棟｜いまここ",
    "静岡刑務所",
    "日本歯科大学付属専門学校",
    "株式会社３D！",
    "MIT",
    "DELL"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003650,
   "anchor": "n3003650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003650",
   "title": "フィンエアー wins “Best Airline in Northern Europe” for the 16th consecutive year at the Skytrax 2026 World Airline Awards!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 World Airline Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年ワールド・エアライン・アワード"
    },
    {
     "text": "More than 300 airlines",
     "state": "translated",
     "quote": "300社を超える航空会社"
    },
    {
     "text": "Achieve net-zero carbon dioxide emissions by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年までに二酸化炭素排出のネットゼロ達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィンエアー",
    "Skytrax",
    "日本航空",
    "ブリティッシュ・エアウェイズ",
    "イベリア航空",
    "oneworld"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000151902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003649,
   "anchor": "n3003649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003649",
   "title": "オーラス株式会社 to hold a special installation exhibition featuring molo “cloud” × IXC “OZU”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From October 10, 2026 (Friday) through October 31 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（金）～10月31日（金）の期間"
    },
    {
     "text": "From October 23 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日(木)以降"
    },
    {
     "text": "To be held starting October 30",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日から開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーラス株式会社",
    "molo",
    "株式会社カッシーナ・イクスシー",
    "IXC",
    "Cassina",
    "NOAH Corporation",
    "バーニーズジャパン",
    "川島織物セルコン"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000180701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003648,
   "anchor": "n3003648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003648",
   "title": "More than games and anime! 3DCG technology becomes a new industry for Fukushima: A company information session on the use of digital technologies, including remote technologies, in decommissioning-related businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A corporate group comprising 101 legal entities",
     "state": "translated",
     "quote": "101法人で構成された企業グループです"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デジラボホールディングス",
    "NSGグループ",
    "国際アート＆デザイン大学校",
    "JAEA楢葉遠隔技術開発センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002204.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003647,
   "anchor": "n3003647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003647",
   "title": "[One of Yokkaichi’s largest] Women-only machine Pilates studio “PURE PILATES” to grand-open on October 1, a new challenge for a long-established sports club",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Equipped with 10 reformers",
     "state": "translated",
     "quote": "リフォーマー10台を備えた"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 8,580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額8,580円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 11,880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額11,880円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 14,960 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額14,960円"
    },
    {
     "text": "Equipped with 300 flat parking spaces",
     "state": "translated",
     "quote": "全平面駐車場300台完備"
    }
   ],
   "companies": [
    "森欽窯業株式会社",
    "オリンピアスポーツクラブ",
    "PURE PILATES"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003646,
   "anchor": "n3003646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003646",
   "title": "T.O.P「PRE-STUDIO 2026 in JAPAN」ローソン プレリク抽選先行受付スタート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "Friday, Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "Doors open 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "OPEN 17:00"
    },
    {
     "text": "Show starts 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "START 18:00"
    },
    {
     "text": "Friday, September 18, 2026, 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）12:00"
    },
    {
     "text": "September 27 (Sunday), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月27日（日）23:59"
    },
    {
     "text": "September 29, 2026 (Tuesday), 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）15:00"
    },
    {
     "text": "October 1 (Thursday), 23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）23:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "T.O.P",
    "ローソン",
    "TOYOTA ARENA TOKYO",
    "JJ Bliss",
    "TOPSPOT PICTURES",
    "ぴあアリーナMM"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000130165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003645,
   "anchor": "n3003645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003645",
   "title": "Borderless Japan to exhibit for the first time at “PEACE DAY 2026,” held on September 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“International Day of Peace (Peace Day)” on September 21, 2026 (Monday, public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）の「国際平和デー（ピースデー）」"
    },
    {
     "text": "Event hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：11:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "Booth hours: 11:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース出展時間：11:00〜18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボーダレス・ジャパン",
    "LIB",
    "JOGGO",
    "株式会社LIFULL",
    "認定NPO法人PEACE DAY"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000804.000021621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003644,
   "anchor": "n3003644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003644",
   "title": "講談社ゲームラボ新作『Legacy Code』が東京ゲームショウ「センス・オブ・ワンダー ナイト2026」にて2冠達成！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,500 titles submitted from around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中から寄せられた1,500タイトルを超える応募"
    },
    {
     "text": "8 finalist works selected",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト8作品が選出"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年発売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社ゲームラボ",
    "株式会社講談社",
    "127号室"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008969.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003682,
   "anchor": "n3003682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003682",
   "title": "A YouTube marketer who has supported 200 companies cumulatively takes the stage! A seminar for business owners on “Untapped SEO opportunities nobody has noticed,” explaining how to rank first in YouTube search for a targeted keyword, will be held in Shinjuku on Sunday, October 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has held more than 500 events for business executives",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者向けイベントを500回以上開催"
    },
    {
     "text": "Has brought together a total of more than 10,000 business leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ10,000人以上の経営者を集めてきました"
    },
    {
     "text": "More than 30 events held every month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月30回以上のイベントを開催"
    },
    {
     "text": "More than 400 business leaders attend",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上の経営者が来場"
    },
    {
     "text": "More than 100 leads generated per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月100件超のリード獲得"
    },
    {
     "text": "20 million yen in sales through YouTube",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube経由で2,000万円の売上"
    },
    {
     "text": "10 hires per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間10名の採用"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 経営参謀",
    "株式会社BIRDY",
    "StockSun株式会社",
    "株式会社クラフト・ティー"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:58:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003683,
   "anchor": "n3003683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003683",
   "title": "A listening replay feature that teachers can assign individually to each student has been added for Eiken® instruction at cram schools and schools",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "スタディスタジオ株式会社",
    "スタスタLIVE英検",
    "スタスタApps",
    "日本英語検定協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000054896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003686,
   "anchor": "n3003686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003686",
   "title": "The long-awaited “Adolescence Edition” joins the popular series, which has sold more than 90,000 copies! The book “Words That Help Adolescents Thrive: Words That Actually Put Them Down,” which makes raising a rebellious teenager dramatically easier, is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90,000 copies sold",
     "state": "translated",
     "quote": "9万部突破"
    },
    {
     "text": "272 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "272ページ"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4799333440",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4799333440"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001633.000018193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003685,
   "anchor": "n3003685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003685",
   "title": "2026年8月度 入札・公募件数は7.8万件 前年同月比95.8％【入札王】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "There were 78,317 bids and public solicitations in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月の入札・公募件数は78,317件"
    },
    {
     "text": "77.2% of the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比77.2％"
    },
    {
     "text": "95.8% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月比95.8％"
    },
    {
     "text": "There were 21,068 scheduled bid notices in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月の入札予定情報件数は21,068件"
    },
    {
     "text": "29.9% of the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比29.9％"
    },
    {
     "text": "104.1% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月比104.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ズノー",
    "入札王"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000003291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003684,
   "anchor": "n3003684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003684",
   "title": "【KEIYO公式・楽天市場店】シルバーウィークSALE開催！全製品ポイント5倍＆最大19,000円OFFクーポン｜お買い物マラソンからお得が続く！旅行・帰省・ドライブ・レジャーに役立つアイテムが大集合",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5x points on all products",
     "state": "translated",
     "quote": "全製品ポイント5倍"
    },
    {
     "text": "Coupons for up to 19,000 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大19,000円OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "100-yen-off coupon for purchases of 3,000 yen or more!",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上の購入で使える！100円OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "500-yen-off coupon for purchases of 10,000 yen or more!",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円以上の購入で使える！500円OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "KEIYO",
    "楽天市場",
    "株式会社慶洋エンジニアリング"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000039659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003690,
   "anchor": "n3003690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003690",
   "title": "You can enter with short videos, too. The photo contest for the red buckwheat flower “高嶺ルビー” introduces 4 categories, with entries opening September 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Runs from September 19, 2026 (Saturday) through December 31 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から12月31日（木）まで開催"
    },
    {
     "text": "1 Grand Prize winner and 2 Excellence Award winners (12 works total)",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞1作品・優秀賞2作品（計12作品）"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード10,000円分"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカノ株式会社",
    "信州大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000049013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003689,
   "anchor": "n3003689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003689",
   "title": "[Airline Choice Survey] Are LCCs not the only option? About half choose comfort depending on the conditions—a survey of 6,599 people [Commissioned primary-data and survey research for the SEO and AIO era]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 36 million cumulative downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3,600万DL超"
    },
    {
     "text": "6,599 people",
     "state": "translated",
     "quote": "6,599名"
    },
    {
     "text": "About 10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1万人ほど"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディアシーク",
    "アイコニット",
    "アイコニット・リサーチ",
    "Camreader",
    "楽天ポイント"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000040972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003688,
   "anchor": "n3003688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003688",
   "title": "Author's books have sold more than 1.7 million copies! The book “Habits of People Who Don't Worry, Scientifically Proven Through Psychology, Neuroscience and Behavioral Economics” covers 100 habits of people who don't worry, identified through research around the world at Harvard, Yale, Stanford and elsewhere.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Survey data showing that 1 in 3 people feel mental or physical discomfort during seasonal changes",
     "state": "translated",
     "quote": "3人に1人が季節の変わり目に「心や体の不調を感じる」と回答した調査データ"
    },
    {
     "text": "About 90% of the things we worry about never actually happen",
     "state": "translated",
     "quote": "私たちが抱く心配ごとの約9割は実際には起こらない"
    },
    {
     "text": "Performance dramatically improved from 53% to 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "パフォーマンスが53%から80%へ劇的に向上"
    },
    {
     "text": "メールの確認を1日3回に絞ったグループは、ストレス度が20％低下",
     "state": "original",
     "quote": "メールの確認を1日3回に絞ったグループは、ストレス度が20％低下"
    },
    {
     "text": "SNS利用を1日30分に制限したグループ",
     "state": "original",
     "quote": "SNS利用を1日30分に制限したグループ"
    },
    {
     "text": "Of the worries they wrote down, 90% never actually happened",
     "state": "translated",
     "quote": "書き出した「心配ごと」のうち、9割は実際には起こらなかった"
    },
    {
     "text": "Price: 1,700 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,700円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン",
    "株式会社NEXER",
    "漢方みず堂",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "Kindle",
    "ハーバード・ビジネス・スクール",
    "アムステルダム大学",
    "イリノイ大学",
    "スタンフォード大学",
    "ハーバード大学",
    "シカゴ大学",
    "トロント大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001632.000018193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003687,
   "anchor": "n3003687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003687",
   "title": "★【大丸梅田店】Let the light shine again! We propose new value! The theme is “Relight.” A pop-up for plush toy brand 〈agumi〉 is coming, along with workshops.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A pop-up limited to 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間限定のポップアップ"
    },
    {
     "text": "4,400 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,400円"
    },
    {
     "text": "5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,500円"
    },
    {
     "text": "¥25,300 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込25,300円"
    },
    {
     "text": "¥33,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込33,000円"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,300円"
    },
    {
     "text": "A gift for 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "200名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "大丸梅田店",
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "agumi",
    "阪神タイガース"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003956.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003691,
   "anchor": "n3003691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003691",
   "title": "Savor “gooey moon-viewing” treats on a long autumn evening. 伊予の湯治場 喜助の湯 will offer 4 limited-time moon-viewing menu items at 花ゆらり【Matsuyama, Ehime Prefecture】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Matsuyama Kameya's moon-viewing grated yam and meat udon, ¥880",
     "state": "translated",
     "quote": "松山かめやの月見とろろ肉うどん 880円"
    },
    {
     "text": "Roast pork moon-viewing rice, ¥880",
     "state": "translated",
     "quote": "焼豚 月見めし 880円"
    },
    {
     "text": "Moon-viewing hamburger curry, ¥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "月見ハンバーグカレー 1,200円"
    },
    {
     "text": "Moon-viewing hamburger steak, à la carte, ¥1,080",
     "state": "translated",
     "quote": "月見ハンバーグステーキ 単品 1,080円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キスケ株式会社",
    "伊予の湯治場 喜助の湯",
    "花ゆらり"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T07:35:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000110610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003692,
   "anchor": "n3003692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003692",
   "title": "A special event featuring mountains × a planetarium × music!! TOYO TIRES presents Super Mountaineering Club “Come on, shake a sun call” at MANTEN NAGOYA—coming soon!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Mountains around 3,000m high",
     "state": "translated",
     "quote": "標高3,000m級の山"
    },
    {
     "text": "Hakuba Sanso at an elevation of 2,832m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高2,832mの白馬山荘"
    },
    {
     "text": "Tickets: ¥3,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット：¥3,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 140 people",
     "state": "translated",
     "quote": "募集：140名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZIP-FM",
    "TOYO TIRE 株式会社",
    "コニカミノルタプラネタリウム株式会社",
    "イオンモール Nagoya Noritake Garden"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T07:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000048223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003693,
   "anchor": "n3003693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003693",
   "title": "Korean pink sugar ring brand LUNALA to hold a one-day seminar for salon professionals in Ginza on October 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は100名"
    },
    {
     "text": "参加費は1名11,000円",
     "state": "original",
     "quote": "参加費は1名11,000円"
    },
    {
     "text": "Has been involved in specialized education for more than 700 wax treatment practitioners",
     "state": "translated",
     "quote": "700名以上のワックス施術の専門教育に携わってきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "LUNALA",
    "合同会社すずはな",
    "IBHCA協会",
    "株式会社ルハイム",
    "淑明女子大学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T07:25:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000166209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003694,
   "anchor": "n3003694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003694",
   "title": "【Free webinar for medical institutions】A seminar on “How to file an application for a regenerative medicine provision plan at your own institution”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has supported the introduction and applications for regenerative medicine in more than 300 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで300件以上の再生医療導入支援・申請に関与"
    },
    {
     "text": "The related paperwork can sometimes comprise around 30 types of documents",
     "state": "translated",
     "quote": "関連書類が30種類前後に及ぶこともあります"
    }
   ],
   "companies": [
    "グローアップワークス株式会社",
    "PRP幹細胞導入支援センター",
    "グローアップコンサルティング事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T06:20:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003700,
   "anchor": "n3003700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003700",
   "title": "【October 2026 online course: Safety Manager Appointment Training—Safety Manager Course】The schedule for convenient online courses has been published.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Course fee ⇒ ¥13,000 (tax and teaching materials included)",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料 ⇒ 13,000円（税・教材費込）"
    },
    {
     "text": "“Applications for 5 or more people taking the same course at one time”",
     "state": "translated",
     "quote": "「1度に同じ講習を5名以上お申し込み」"
    },
    {
     "text": "Issued in approximately 3 business days",
     "state": "translated",
     "quote": "3営業日を目安に発行します"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイムセーフ合同会社",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T05:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000112624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003699,
   "anchor": "n3003699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003699",
   "title": "【November 2026 online course: Chemical Substance Manager One-Day Course (for workplaces handling chemicals outside of manufacturing)】The schedule for convenient online courses has been published.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Course fee: 9,000 yen (including tax and instructional materials)",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料 ⇒ 9,000円（税・教材費込）"
    },
    {
     "text": "This course follows a 6-hour classroom curriculum.",
     "state": "translated",
     "quote": "学科6時間のカリキュラムによる講習です。"
    },
    {
     "text": "Certificates of completion will be issued within approximately 3 business days.",
     "state": "translated",
     "quote": "修了証を3営業日を目安に発行します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイムセーフ合同会社",
    "厚生労働省",
    "労働基準局安全衛生部化学物質対策課"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T05:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000112624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003698,
   "anchor": "n3003698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003698",
   "title": "【November 2026】Foreman Training and Safety and Health Supervisor Training (online) schedule released｜Nationwide access via Zoom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 14-hour “Foreman and Safety and Health Supervisor Training” is delivered as a live online course via Zoom.",
     "state": "translated",
     "quote": "合計14時間の「職長・安全衛生責任者教育」をZoomによるLIVEオンライン講習で実施しています"
    },
    {
     "text": "【Course fee】¥13,000 (tax and course materials included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【受講料】 13,000円（税込・教材費込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイムセーフ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T05:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000112624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003697,
   "anchor": "n3003697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003697",
   "title": "【November 2026 online course: Foreman Training (without Safety and Health Supervisor)】The schedule for convenient online courses has been published.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Course fee ⇒ ¥13,000 (tax and teaching materials included)",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料 ⇒ 13,000円（税・教材費込）"
    },
    {
     "text": "This course follows a 12-hour classroom curriculum.",
     "state": "translated",
     "quote": "学科12時間のカリキュラムによる講習です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイムセーフ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T05:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000112624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003696,
   "anchor": "n3003696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003696",
   "title": "【November 2026 online course: General Safety and Health Supervisor Course】The schedule for convenient online courses has been published.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Course fee ⇒ 11,000 yen (tax and teaching materials included)",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料 ⇒ 11,000円（税・教材費込）"
    },
    {
     "text": "A combined total of at least 50 employees of the specified principal contractor and the related subcontractors",
     "state": "translated",
     "quote": "特定元方事業者の従業員と関係請負人の従業員の合計が50人以上"
    },
    {
     "text": "At least 30 employees for specified work involving tunnel construction, bridge construction or pneumatic methods",
     "state": "translated",
     "quote": "ずい道建設、橋梁建設、圧気工法の特定の仕事では30人以上"
    },
    {
     "text": "Certificates of completion for the 7-hour classroom course will be issued within approximately 3 business days.",
     "state": "translated",
     "quote": "学科7時間の修了証を3営業日を目安に発行します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイムセーフ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T05:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000112624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003695,
   "anchor": "n3003695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003695",
   "title": "チームラボ、シカゴ大学スマート美術館にて個展を9月22日(火)から開催。複数の新作を含む全9作品による展示空間を公開。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 9 works",
     "state": "translated",
     "quote": "全9作品"
    },
    {
     "text": "Tuesday, September 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日(火)"
    },
    {
     "text": "Sunday, February 21, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月21日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "チームラボ",
    "シカゴ大学",
    "スマート美術館",
    "シカゴ大学出版局"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T05:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001206.000007339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003701,
   "anchor": "n3003701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003701",
   "title": "Streamline anime production with generative AI. Puente begins offering “AI Anime Factory,” bringing projects from planning to video in as little as 1 week at 1/3 to 1/2 or less of traditional costs.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Costs are generally 1/3 to 1/2 or less compared with traditional anime production",
     "state": "translated",
     "quote": "従来のアニメ制作と比べて概ね1/3〜1/2以下のコスト"
    },
    {
     "text": "For a pilot production, you can review a sample video in as little as about 1 week",
     "state": "translated",
     "quote": "パイロット制作であれば最短1週間程度で目安となる映像をご確認いただけます"
    },
    {
     "text": "Estimated price: ¥260,000–730,000 per episode (3–5 minutes, estimated 50 cuts, including final voice actor recordings)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金目安：¥260,000〜730,000／話（3〜5分・50カット想定、声優本番込み）"
    },
    {
     "text": "For AI scratch voice and a simplified retake process: around ¥150,000–300,000 per episode",
     "state": "translated",
     "quote": "AI仮音声・軽量リテイクの場合は¥150,000〜300,000／話程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プエンテ",
    "Puente Inc.",
    "Puente AI Anime Factory",
    "プエンテ AIアニメ ファクトリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T02:57:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000161935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003702,
   "anchor": "n3003702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003702",
   "title": "WellSkate AI launches a new feature that lets AI agents join video conferences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Existing WellSkate AI customers can use the meeting participation agent feature at no additional cost.",
     "state": "translated",
     "quote": "既存のWellSkate AIのお客様は、追加費用なしで会議参加エージェント機能をご利用いただけます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "WellSkate",
    "WellSkate AI"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T02:19:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000186416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003703,
   "anchor": "n3003703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003703",
   "title": "Limited-time collaboration between 『ガルショ☆』 and 『プラチナ☆ガール』 launches September 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Sept. 19, 2026 (Sat.) to Oct. 18 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から10月18日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社enish",
    "ViSUALIZE Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-19T02:07:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001116.000012086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003704,
   "anchor": "n3003704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003704",
   "title": "【NINA RICCI DAYS】The first pop-up event for 「ニナ リッチ デイズ」 runs through September 23 at I Z A",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A new line launched in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に誕生した新ライン"
    },
    {
     "text": "Thursday, September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木)"
    },
    {
     "text": "Wednesday, September 23 (public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日(水・祝)"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00 - 20:00"
    },
    {
     "text": "Phone: 03-3486-0013",
     "state": "translated",
     "quote": "電話番号：03-3486-0013"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニナ リッチ",
    "ニナ リッチ デイズ",
    "I Z A",
    "旭化成"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T00:56:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000068828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003706,
   "anchor": "n3003706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003706",
   "title": "Enjoy a great-value trip to Sado via the Ogi–Naoetsu route!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Enjoy a complimentary drink at up to 3 participating establishments",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンドリンクのサービスが最大3店舗まで受けられます"
    },
    {
     "text": "You can receive services worth ¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円のサービスを受けることができます"
    },
    {
     "text": "At up to 2 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2店舗まで"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：500円"
    },
    {
     "text": "参加店舗数：佐渡市（小木エリア）・上越市（直江津エリア）の19店舗",
     "state": "original",
     "quote": "参加店舗数：佐渡市（小木エリア）・上越市（直江津エリア）の19店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐渡市",
    "上越市",
    "上越観光Navi"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000170699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003705,
   "anchor": "n3003705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003705",
   "title": "Co-produced a new commercial with Toyota Motor Corporation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Following the milestone of the housing business's 50th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "住宅事業創設50周年の節目を経て"
    },
    {
     "text": "The commercial will air starting Saturday, September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）より放映します"
    },
    {
     "text": "“TOYOTAHOMEstay: Toyota's Home” (30-second and 60-second versions)",
     "state": "translated",
     "quote": "『TOYOTAHOMEstay「トヨタの家」』篇（30秒、60秒）"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタ自動車株式会社",
    "トヨタホーム株式会社",
    "トヨタイムズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-19T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003707,
   "anchor": "n3003707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003707",
   "title": "9月18日(金) HLアニャン戦 試合結果​4-3で勝利！​",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "H.C. 栃木日光アイスバックス 4-3 HLアニャン",
     "state": "original",
     "quote": "H.C. 栃木日光アイスバックス 4-3 HLアニャン"
    }
   ],
   "companies": [
    "H.C.栃木日光アイスバックス",
    "HLアニャン",
    "株式会社栃木日光アイスバックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T23:40:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000038561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003709,
   "anchor": "n3003709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003709",
   "title": "Starting a business without quitting starts with a conversation. Startup matching app Nakamar unveils new features to support conversations and finding partners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Premium plan: ¥1,000/month",
     "state": "translated",
     "quote": "Premiumプラン1,000円/月"
    },
    {
     "text": "Ultra plan: ¥2,500/month",
     "state": "translated",
     "quote": "Ultraプラン2,500円/月"
    },
    {
     "text": "Royal plan: ¥10,000/month",
     "state": "translated",
     "quote": "Royalプラン10,000円/月"
    }
   ],
   "companies": [
    "メタルモ株式会社",
    "Nakamar"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T23:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000172991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003708,
   "anchor": "n3003708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003708",
   "title": "Drama “I Tried Becoming LINE Friends with My Husband's Affair Partner,” starring Miho Watanabe, begins exclusive streaming on “TateDora” today, Friday, September 18! Orders also open for photo merchandise exclusive to the drama.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting today, Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月18日(金)より"
    },
    {
     "text": "The purchase deadline is December 18, 2026 (Friday) at 23:59.",
     "state": "translated",
     "quote": "購入期限は2026年12月18日(金)23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "KADOKAWA",
    "ユニバーサル・パブリシング",
    "さらば青春の光",
    "ラフ×ラフ",
    "パラディーク",
    "さとりモンスター"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T23:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002006.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003710,
   "anchor": "n3003710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003710",
   "title": "AAPE STORE 原宿店 reopens after renovations!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥15,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,400 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥17,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥17,600 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "AAPE BY A BATHING APE®",
    "AAPE STORE 原宿店",
    "AAPE STORE 渋谷店"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:58:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000008762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003711,
   "anchor": "n3003711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003711",
   "title": "大きな夢が詰まった１枚！宝くじについて大調査！！【1000人アンケート】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Targeting 1000 monitor members, mainly homemakers from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の主婦を中心としたモニター会員1000人を対象に"
    },
    {
     "text": "73.1% answered “yes.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ある」と答えた人が73.1%"
    },
    {
     "text": "26.9% answered “no.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ない」と答えた人は26.9%"
    },
    {
     "text": "The most common answer was “¥3,000–¥4,000,” at 32.2%.",
     "state": "translated",
     "quote": "一番多かった回答は、「3000〜4000円」で32.2%"
    },
    {
     "text": "The next most common answer was “¥1,000 or less,” at 16.2%.",
     "state": "translated",
     "quote": "次に多かったのは、「1000円以下」で16.2%"
    },
    {
     "text": "“¥1,000–¥2,000” accounted for 12.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "「1000〜2000円」が12.6%"
    },
    {
     "text": "The most common answer was “savings,” with 422 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "一番多かったのは「貯蓄」で422人"
    },
    {
     "text": "Close behind was “travel,” with 412 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "僅差で次に多かったのは「旅行」で412人"
    },
    {
     "text": "“Spend it on hobbies” was chosen by 233 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "「趣味に使う」が233人"
    },
    {
     "text": "“Invest” was chosen by 215 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "「投資」が215人"
    },
    {
     "text": "“Buy a treat” and “living expenses” tied at 204 people each.",
     "state": "translated",
     "quote": "「ご褒美を買う」と「生活費」が同数で204人"
    },
    {
     "text": "The most common answer was “I have a dream,” with 443 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "一番多かったのは「夢がある」で443人"
    },
    {
     "text": "The next most common answer was “I want money,” with 285 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "次に多かったのは「お金が欲しい」で285人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナビット",
    "パワーボール",
    "メガミリオンズ",
    "ユーロミリオンズ",
    "エル・ゴルド"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:54:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002261.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003712,
   "anchor": "n3003712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003712",
   "title": "Dotonbori Mitsuru Sohonten in Osaka launches a yakiniku course featuring halal-certified beef for Muslim guests; it can accommodate groups across 3 floors with 193 seats and has launched a dedicated website for travel agencies and hotels.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Courses for groups of 20 or more start at ¥5,500, tax included.",
     "state": "translated",
     "quote": "20名以上の団体様向けコースは税込5,500円から"
    },
    {
     "text": "Courses available for groups of 2 or more start at ¥11,000, tax included.",
     "state": "translated",
     "quote": "2名から利用できるコースは税込11,000円からです。"
    },
    {
     "text": "Across 3 floors, with 193 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "3フロア193席で"
    },
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "Starting July 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日から"
    },
    {
     "text": "Valid through March 31, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限は2027年3月31日です。"
    },
    {
     "text": "Visitor numbers from Malaysia to Osaka rose 23% compared with 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "マレーシアからの来阪客数は2024年比23％増"
    },
    {
     "text": "Visitor numbers from Indonesia rose 44%.",
     "state": "translated",
     "quote": "インドネシアは44％増"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社柴田",
    "黒毛和牛一頭買い焼肉 道頓堀みつる 総本店",
    "三田食肉公社",
    "日本ハラール財団",
    "大阪観光局"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:47:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003713,
   "anchor": "n3003713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003713",
   "title": "Step into the world of 宇宙兄弟 in moonlit Shimokitazawa. LuluPri offers a limited-edition photo experience at ムーンアートナイト下北沢 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 20, 2026 (Sunday) through October 4 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）から10月4日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Limited-edition 宇宙兄弟 collaboration photo frames (4 designs in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "『宇宙兄弟』コラボレーション限定フォトフレーム（全4種）"
    },
    {
     "text": "Around 100 programs, including music, theater, food and drink, and workshops, are taking place throughout the area.",
     "state": "translated",
     "quote": "音楽、演劇、飲食、ワークショップなど約100の企画が街の各所で展開されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "LuluPri",
    "株式会社コンサーンリバー",
    "ムーンアートナイト下北沢",
    "宇宙兄弟"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000190690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003714,
   "anchor": "n3003714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003714",
   "title": "SpiralAI announced at Tokyo Game Show 2026 that it is developing SophieChat:AI, a “Sophie’s Atelier” edition of RyzaChat:AI, which made headlines with 15 million utterances to date. Advance registration opens September 18.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 million utterances to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1500万発話"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpiralAI株式会社",
    "コーエーテクモゲームス",
    "ガストブランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:23:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000120221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003715,
   "anchor": "n3003715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003715",
   "title": "パティーナ大阪 receives “1 Michelin Key” in the ミシュランガイド Hotel Selection 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It opened in May 2025 on a historic site adjacent to Osaka Castle Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月、大阪城公園に隣接する歴史ある地に開業しました"
    },
    {
     "text": "221 thoughtfully designed guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "221室の丹精を込めてデザインされた客室"
    },
    {
     "text": "Ranked 33rd in the world in The 50 Best Hotels 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "The 50 Best Hotels 2026で世界第33位に選出され"
    }
   ],
   "companies": [
    "パティーナ大阪",
    "カペラホテルグループ",
    "ミシュランガイド",
    "Travel + Leisure",
    "The 50 Best Hotels"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000145111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003783,
   "anchor": "n3003783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003783",
   "title": "“ARCPOP” band Offshore releases “Tsigihagi,” the 2nd installment in its consecutive-release series, on Wednesday, September 23!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date [September 23, 2026]",
     "state": "translated",
     "quote": "配信開始日 【2026年9月23日】"
    },
    {
     "text": "“Hotori,” released on August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日にリリースされた「熱り」"
    },
    {
     "text": "On August 6, 2025, they digitally released their first mini-album, “Wavey.”",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月6日には、初のミニアルバム『Wavey』をデジタルリリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "Offshore",
    "Apple Music",
    "Spotify",
    "LINE MUSIC",
    "Amazon Music",
    "YouTube Music",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000155719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003765,
   "anchor": "n3003765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003765",
   "title": "【B.C STOCK】人気Podcast番組『OVER THE SUN』とのコラボレーション第2弾は、パーソナリティのおふたりがこの冬に着たいニット。期間限定の先行予約もスタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 18,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：18,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 15,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Reservation period: September 18, 2026 (Friday), 22:00 – October 4 (Sunday), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年9月18日(金) 22:00 ～ 10月4日(日) 23:59"
    },
    {
     "text": "On sale from Tuesday, December 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売：2026年12月8日(火) ～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイクルーズ",
    "B.C STOCK",
    "TBSラジオ",
    "ジェーン・スー",
    "堀井美香",
    "OVER THE SUN"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002688.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003754,
   "anchor": "n3003754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003754",
   "title": "With the cooperation of kabuki actor 中村壱太郎, Sakura Forest held a special performance of the super kabuki production “Princess Mononoke” for 17 users of its DHA supplement Kinari Ju.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日"
    },
    {
     "text": "Price: Regular price ¥8,980",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：通常価格 8,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "さくらフォレスト株式会社",
    "さくらの森",
    "中村壱太郎"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000092178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003740,
   "anchor": "n3003740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003740",
   "title": "『OVER THE SUN』×B.C STOCKのコラボレーション第2弾は、ふたりがこの冬に着たいニット。期間限定の先行予約もスタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 18,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：18,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 15,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Reservation period: September 18, 2026 (Friday), 22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年9月18日(金) 22:00"
    },
    {
     "text": "※Scheduled for delivery in early December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "※2026年12月上旬お届け予定"
    },
    {
     "text": "On sale from Tuesday, December 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売：2026年12月8日(火) ～"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSラジオ",
    "株式会社ベイクルーズ",
    "B.C STOCK",
    "ベイクルーズグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002294.000003392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003733,
   "anchor": "n3003733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003733",
   "title": "6 star guests, including R-指定, GADORO and Jin Dogg, confirmed for 般若’s tour finale at LINE CUBE SHIBUYA on October 24!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New album “2000%HIPHOP”",
     "state": "translated",
     "quote": "ニューアルバム『2000%HIPHOP』"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,700 + tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価格: ￥2,700 + 税"
    }
   ],
   "companies": [
    "般若",
    "FORK",
    "GADORO",
    "G-k.i.d",
    "Jin Dogg",
    "R-指定",
    "柊人",
    "やっちゃったエンタープライズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001803.000011969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003725,
   "anchor": "n3003725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003725",
   "title": "Rie Kuwabata: “I followed my boyfriend to Tokyo after we broke up”—the move that changed her life and the story behind forming Kuwabata Ohara",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "She has known her husband for about 30 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "夫とは出会って約30年"
    },
    {
     "text": "Kuwabata Ohara’s comedy duo act returns for the first time in 13 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "13年ぶりとなるクワバタオハラの漫才復活"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッポン放送",
    "ホリプロ",
    "犬塚製作所"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000014935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003717,
   "anchor": "n3003717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003717",
   "title": "Spookiz (スプーキッズ), with more than 3.3 billion total views, unveils the 2nd teaser for its new season, coming in October 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Over 3.3 billion total views",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数33億回超え"
    },
    {
     "text": "6.43 million YouTube account subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeアカウント登録者数643万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spookiz",
    "スプーキッズ",
    "株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ",
    "Sony Music Labels Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005009.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003716,
   "anchor": "n3003716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003716",
   "title": "Why doesn’t behavior change, even after training? A commemorative lecture for the release of “Contribution-Oriented EQ Management” will be held in Tokyo on October 14.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At Otemachi Financial City Hall 2 on Wednesday, October 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）、大手町フィナンシャルシティ ホール2で"
    },
    {
     "text": "Date and time: Wednesday, October 14, 2026, 10:00–11:30 (doors open at 9:45)",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月14日（水）10:00～11:30（9:45開場）"
    },
    {
     "text": "TEL: 03-3511-5525",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：03-3511-5525"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イマジナ",
    "PHPエディターズ・グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000048039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003784,
   "anchor": "n3003784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003784",
   "title": "A stunning variety, with flavors to savor. 2 weeks awash in chestnut hues. “The Chestnut Extravaganza” is coming to 大丸札幌店!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "〈パフェ、珈琲、酒、佐藤〉Chestnut and cassis, layered with aromas of cacao and Darjeeling (1 serving), ¥2,328 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈パフェ、珈琲、酒、佐藤〉栗とカシス～カカオとダージリンの香り重ねて～（1食）税込2,328円"
    },
    {
     "text": "〈炉端 銀シャリ 葡萄酒 OWL〉Silken-thread Mont Blanc… (1 serving), ¥920 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈炉端 銀シャリ 葡萄酒 OWL〉絹糸モンブラン…（1食）税込920円"
    },
    {
     "text": "〈きのとや〉Marron omelet cake… (1 piece), ¥900 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈きのとや〉マロンオムケーキ…（1個）税込900円"
    },
    {
     "text": "〈ショコラティエ マサール〉Mont Blanc… (1 piece), ¥864 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈ショコラティエ マサール〉モンブラン…（1個）税込864円"
    },
    {
     "text": "〈フルーツケーキファクトリー〉Mont Blanc with Shibukawa chestnuts from Kumamoto Prefecture… (1 slice), ¥1,080 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈フルーツケーキファクトリー〉熊本県産渋川栗のモンブラン…（1ピース）税込1,080円"
    },
    {
     "text": "〈一久大福堂〉Chestnut daifuku… (1 piece), ¥302 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈一久大福堂〉栗大福…（1個）税込302円"
    },
    {
     "text": "〈足立音衛門〉King’s dorayaki… ¥999 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈足立音衛門〉王様のどら焼き…税込999円"
    },
    {
     "text": "〈足立音衛門〉Mini tart with Tanba chestnuts… ¥2,700 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈足立音衛門〉丹波栗のミニタルト…税込2,700円"
    },
    {
     "text": "〈足立音衛門〉Yokan with Tanba chestnuts… ¥5,400 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈足立音衛門〉丹波栗入り羊羹…税込5,400円"
    },
    {
     "text": "〈鼓月〉Kurizukushi… (1 piece), ¥291 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "〈鼓月〉栗尽…（1個）税込291円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大丸札幌店",
    "パフェ、珈琲、酒、佐藤",
    "炉端 銀シャリ 葡萄酒 OWL",
    "きのとや",
    "ショコラティエ マサール",
    "フルーツケーキファクトリー",
    "一久大福堂",
    "足立音衛門",
    "鼓月"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:54:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003936.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003785,
   "anchor": "n3003785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003785",
   "title": "株式会社温故知新 properties 瀬戸内リトリート 青凪 and 五島リトリート ray have been included in the ミシュランガイド Hotel Selection as “1 Michelin Key” properties for the 3rd consecutive year.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Included for the 3rd consecutive year",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続での掲載"
    },
    {
     "text": "14 regions across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14地域"
    },
    {
     "text": "15 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "15の施設"
    },
    {
     "text": "7 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全7室"
    },
    {
     "text": "26 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全26室"
    },
    {
     "text": "February 1, 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年2月1日"
    },
    {
     "text": "10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社温故知新",
    "ミシュランガイド",
    "安藤忠雄",
    "BSCI"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:45:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000118716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003786,
   "anchor": "n3003786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003786",
   "title": "有形文化財の宿・沼津倶楽部、ミシュランガイド「ミシュランキー」にて3年連続「1ミシュランキー」に選出",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With a history of approximately 110 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約110年の歴史を持つ"
    },
    {
     "text": "From more than 125 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "125カ国以上から"
    },
    {
     "text": "More than 9,400 accommodations",
     "state": "translated",
     "quote": "9,400軒を超える宿泊施設"
    },
    {
     "text": "A pine forest spanning approximately 3,000 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000坪の松林"
    },
    {
     "text": "Just 8 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか8室の客室"
    },
    {
     "text": "Price: ¥18,000",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：18,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GREENING",
    "沼津倶楽部",
    "ミシュランガイド",
    "ミシュランキー",
    "鎌倉「イチリン ハナレ」齋藤宏文氏",
    "渡辺明"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000074146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003787,
   "anchor": "n3003787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003787",
   "title": "The “Gourmet Cuisine and Tradition: 3-Day Tokaido Cruise Train” offers the chance to enjoy the popular “THE ROYAL EXPRESS” cruise train, for which a lottery is virtually guaranteed; available to just 5 groups on a first-come, first-served basis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "旅行代金：お1人様980,000円",
     "state": "original",
     "quote": "旅行代金：お1人様980,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社読売旅行",
    "東急株式会社",
    "名阪近鉄バス",
    "近鉄・都ホテルズ",
    "都ホテル岐阜長良川",
    "GREENITY IWATA"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:23:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000050308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003788,
   "anchor": "n3003788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003788",
   "title": "The story reaches its final stage! Synopsis and preview images released for episode 48, “Two Heartbeats,” of the TV anime “DIGIMON BEATBREAK”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Episode 48",
     "state": "translated",
     "quote": "第48話"
    },
    {
     "text": "Catch-up streaming begins every Sunday at 9:30",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週日曜9：30より見逃し配信開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映アニメーション株式会社",
    "フジテレビ",
    "読売広告社",
    "TVer",
    "FOD",
    "Prime Video",
    "U-NEXT",
    "dアニメストア",
    "Hulu",
    "DMM TV",
    "ABEMA",
    "TELASA",
    "東映アニメチャンネル",
    "バンダイチャンネル",
    "Lemino",
    "HAPPY動画",
    "ビデックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:11:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000160365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003789,
   "anchor": "n3003789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003789",
   "title": "LISA × MINISO POP UP STORE unveils a no-lose social media post campaign for the first time — admission available without a reservation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The social media post campaign began on Wednesday, September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）よりSNS投稿キャンペーンをスタートしました"
    },
    {
     "text": "The event runs through Monday, October 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期は2026年10月5日（月）まで"
    },
    {
     "text": "More than 260 people visited",
     "state": "translated",
     "quote": "260人以上が来場しました"
    },
    {
     "text": "A global lifestyle brand with more than 8,500 stores in 112 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界112の国と地域で8,500店舗以上を展開するグローバルライフスタイルブランドです"
    }
   ],
   "companies": [
    "MINISO LAND JAPAN株式会社",
    "LISA",
    "AVANGARDEY",
    "RIKIMARU",
    "konon",
    "南雲奨馬",
    "ミスターヤバタン",
    "RUU"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:07:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003790,
   "anchor": "n3003790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003790",
   "title": "SOEL to exhibit at “FOOD STYLE JAPAN 2026”; commemorative campaign offers Google Maps ads worth ¥30,000 to 20 stores selected by lottery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,500 stores supported",
     "state": "translated",
     "quote": "支援実績1,500店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "SOEL株式会社",
    "Google",
    "Meta",
    "FOOD STYLE JAPAN 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003798,
   "anchor": "n3003798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003798",
   "title": "Performances, cast and special visuals unveiled for “第五回神谷町小歌舞伎”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春に"
    },
    {
     "text": "2027年4月29日（祝木）～5月5日（祝水）",
     "state": "original",
     "quote": "2027年4月29日（祝木）～5月5日（祝水）"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "10 performances in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全10公演"
    },
    {
     "text": "Special seats: ¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "特別席：16,500円"
    },
    {
     "text": "First-class seats: ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一等席：11,000円"
    },
    {
     "text": "Second-class seats: ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "二等席：8,000円"
    },
    {
     "text": "Third-class seats: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "三等席：5,000円"
    },
    {
     "text": "Kabuki debut seats: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "歌舞伎デビュー席：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社オルゴール",
    "有限会社スプリングフィールド",
    "株式会社TSTエンタテイメント",
    "東急株式会社",
    "テレビ朝日グループ",
    "株式会社東京サウンド・プロダクション",
    "松竹株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000128086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003797,
   "anchor": "n3003797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003797",
   "title": "Information released about tickets for the 4th in-person score competition for “Gothic wa Mahou Otome ~Sassato Keiyaku Shinasai!~”! Collaboration with BLUE LEAF CAFÉ confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥6,600 per ticket (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：6,600円/枚（税込）"
    },
    {
     "text": "Discount ticket worth ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "500円分の割引チケット"
    },
    {
     "text": "Saturday, Nov. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日(土)"
    },
    {
     "text": "September 21, 2026 (Monday), 00:00–September 27, 2026 (Sunday), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日(月)00:00～2026年9月27日(日)23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケイブ",
    "BLUE LEAF CAFÉ",
    "LivePocket",
    "esports Style UENO"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001187.000001290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003796,
   "anchor": "n3003796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003796",
   "title": "South Korean upcycling brand “NiUl.” brings a new style to Japan with 湘南貿易.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日（火）から9月30日（水）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月15日（火）から9月30日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "NiUl.",
    "株式会社湘南貿易",
    "蔦屋書店",
    "ECORACY",
    "sobolon"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000128394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003795,
   "anchor": "n3003795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003795",
   "title": "“ミシュランガイド Hotel Selection 2026” announced, showcasing outstanding hospitality around the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 470 hotels from 79 destinations have newly joined the ミシュラン Key Selection 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "79デスティネーションから計470軒のホテルが新たにミシュランキーセレクション2026に加わり"
    },
    {
     "text": "Of these, 10 destinations became ミシュラン Key destinations for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち10デスティネーションは初めてのミシュランキー対象国となりました"
    },
    {
     "text": "There are 2,832 ミシュラン Key hotels worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界のミシュランキーホテルは2,832軒"
    },
    {
     "text": "155 3-ミシュラン-Key hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "3ミシュランキー155軒"
    },
    {
     "text": "657 2-ミシュラン-Key hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "2ミシュランキー657軒"
    },
    {
     "text": "2,020 1-ミシュラン-Key hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "1ミシュランキー2,020軒"
    },
    {
     "text": "18 new 3-ミシュラン-Key hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "18軒の新たな3ミシュランキーが誕生"
    },
    {
     "text": "84 hotels improved their rating from 1 ミシュラン Key to 2 ミシュラン Keys, or from 2 ミシュラン Keys to 3 ミシュラン Keys",
     "state": "translated",
     "quote": "84軒のホテルが1ミシュランキーから2ミシュランキー、あるいは2ミシュランキーから3ミシュランキーへ評価を上げました"
    },
    {
     "text": "The ミシュランガイド global hotel selection now includes more than 9,400 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "ミシュランガイドのグローバルホテルセレクションは現在9,400軒を超え"
    },
    {
     "text": "Since the ミシュラン Key announcement in October 2025, more than 2,200 hotels have been newly selected",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月のミシュランキー発表以降、2,200軒以上のホテルが新たにセレク"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミシュラン",
    "ミシュランガイド",
    "Desert Rock Resort",
    "Schloss Elmau Luxury Spa Retreat & Cultural Hideaway",
    "Airelles Palladio, Venice",
    "Londolozi Game Reserve",
    "Four Seasons Yachts",
    "The Ritz-Carlton Yacht Collection",
    "Aman at Sea"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000117133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003794,
   "anchor": "n3003794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003794",
   "title": "Performances, cast and special visuals unveiled for “第五回神谷町小歌舞伎”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    },
    {
     "text": "2027年4月29日（祝木）～5月5日（祝水）",
     "state": "original",
     "quote": "2027年4月29日（祝木）～5月5日（祝水）"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "10 performances in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全10公演"
    },
    {
     "text": "Special seats: ¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "特別席：16,500円"
    },
    {
     "text": "First-class seats: ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一等席：11,000円"
    },
    {
     "text": "Second-class seats: ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "二等席：8,000円"
    },
    {
     "text": "Third-class seats: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "三等席：5,000円"
    },
    {
     "text": "Kabuki debut seats: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "歌舞伎デビュー席：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSTエンタテイメント",
    "有限会社スプリングフィールド",
    "東急株式会社",
    "合同会社オルゴール",
    "株式会社東京サウンド・プロダクション",
    "松竹株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000050845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003793,
   "anchor": "n3003793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003793",
   "title": "ミシュラン Keys announced to recognize hotel excellence; Japan’s ミシュラン Key 2026 selection includes 145 properties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s ミシュラン Key selection expands to 145 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のミシュランキーは145軒へ拡大"
    },
    {
     "text": "19 new properties",
     "state": "translated",
     "quote": "新規19軒"
    },
    {
     "text": "3 ミシュラン Keys: Exceptional stay, 7 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "3ミシュランキー: 最上級の滞在 7軒"
    },
    {
     "text": "2 ミシュラン Keys: Excellent stay, 23 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "2ミシュランキー: 素晴らしい滞在 23軒"
    },
    {
     "text": "1 ミシュラン Key: Special stay, 115 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "1ミシュランキー: 特別な滞在 115軒"
    },
    {
     "text": "17 properties newly added to the 1 ミシュラン Key category",
     "state": "translated",
     "quote": "1ミシュランキーには17軒が新たに加わりました"
    },
    {
     "text": "In addition to ミシュラン Key hotels, 253 selected hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "ミシュランキーホテルに加え、253軒のセレクテッドホテル"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミシュラン",
    "ブルガリ ホテル 東京",
    "フォーシーズンズホテル東京大手町",
    "パレスホテル東京",
    "強羅花壇",
    "あさば",
    "アマネム",
    "ホテル ザ ミツイ キョウト",
    "カペラ京都",
    "要庵 西富家",
    "HOTEL 白林 HAKODATE",
    "AZUMA FARM Koiwai",
    "パーク ハイアット 東京",
    "ふふ 東京 銀座",
    "JWマリオット・ホテル東京",
    "1 Hotel Tokyo",
    "Casa CABaN HAYAMA",
    "つる幸",
    "扉温泉 明神館",
    "THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海",
    "ハシェンダ ヴィソン ホテル",
    "帝国ホテル 京都",
    "ウォルドーフ・アストリア大阪",
    "紫翠 ラグジュアリーコレクションホテル 奈良",
    "星のや竹富島",
    "ジバナ宮古島",
    "星のや沖縄"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000117133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003792,
   "anchor": "n3003792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003792",
   "title": "J-smart scaffolding plans unveil 3D modeling using structure detection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3-3-1 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県横浜市西区みなとみらい3-3-1"
    },
    {
     "text": "Tel: 045-308-7485",
     "state": "translated",
     "quote": "電話：045-308-7485"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社J.I developer"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003791,
   "anchor": "n3003791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003791",
   "title": "MAN WITH A MISSION releases music video for new song “The Animals,” theme song for 映画『藁にもすがる獣たち』! Cameo appearance by 鈴鹿央士, too!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100 million yen found by chance",
     "state": "translated",
     "quote": "偶然見つかった1億円"
    },
    {
     "text": "7つの大罪",
     "state": "original",
     "quote": "7つの大罪"
    },
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "￥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAN WITH A MISSION",
    "株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ",
    "鈴鹿央士",
    "映画『藁にもすがる獣たち』"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005010.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003799,
   "anchor": "n3003799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003799",
   "title": "アストリス・アドバイザリー・ジャパン株式会社 publishes a deep-dive review report on 飯野海運株式会社 (securities code: 9119)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dated September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "アストリス・アドバイザリー・ジャパン株式会社",
    "飯野海運株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:51:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000181809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003800,
   "anchor": "n3003800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003800",
   "title": "[Okinawa Churashima Foundation] To exhibit at ツーリズムEXPOジャパン 2026! Event theme: “The Evolving Shape of Travel.” Experience Okinawa’s nature, culture and appeal at the venue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 182,900 people have visited",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ182,900名が来場しており"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 orchids at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "常時2,000株以上のラン"
    },
    {
     "text": "Approximately 750 valuable materials",
     "state": "translated",
     "quote": "貴重な資料約750点"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 沖縄美ら島財団",
    "ツーリズムEXPOジャパン",
    "首里城公園",
    "沖縄美ら海水族館",
    "熱帯ドリームセンター",
    "美ら島植物園",
    "海洋文化館",
    "海洋博公園"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:51:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000024500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003801,
   "anchor": "n3003801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003801",
   "title": "16 food trucks and approximately 40 market vendors gather for “Beachside Art Festival Nuts Party 2026,” taking place Sunday, September 27, at Chiba Port Park!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16 food trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "16台のキッチンカー"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 market vendors",
     "state": "translated",
     "quote": "約40店舗のマルシェ"
    },
    {
     "text": "Adult ticket | Advance: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人券｜前売 ¥2,000"
    },
    {
     "text": "Child ticket (elementary and junior high school students) | ¥500 + a nut lottery ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "小人券 （小・中学生）｜¥500＋ナッツくじ付き"
    },
    {
     "text": "SPECIAL THANKS | ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SPECIAL THANKS｜¥5,000"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,500 people attended previous events",
     "state": "translated",
     "quote": "過去開催では約3,500人が来場"
    },
    {
     "text": "The current number of registered vehicles exceeds 4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の登録台数は4,000台を超える"
    },
    {
     "text": "Annual sales currently stand at around ¥200 million",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は年商2億円規模"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 23",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：23名"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社prove LiFE",
    "合同会社TIP",
    "EMA株式会社",
    "株式会社カインズ",
    "株式会社 流通サービス（パルシステム）"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:45:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000184472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003802,
   "anchor": "n3003802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003802",
   "title": "[Survey Report] 10% of existing clients are using AI to create in-house applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% of respondent companies are using AI to create in-house applications",
     "state": "translated",
     "quote": "回答企業の10％がAIを活用した社内アプリ制作を実施"
    },
    {
     "text": "10% of the 40 companies surveyed",
     "state": "translated",
     "quote": "回答企業40社のうち10％が"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BOTANICO"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:39:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000110808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003803,
   "anchor": "n3003803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003803",
   "title": "【ハンドボール】アジア競技大会 おりひめジャパン、連覇への戦いが19日開幕",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 20th Asian Games, opening Saturday, September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）に開幕する第20回アジア競技大会"
    },
    {
     "text": "They will face ベトナム at Kasugai City Gymnasium from 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12時から春日井市総合体育館でベトナムと対戦"
    },
    {
     "text": "The major showdown against 韓国 is scheduled for Sunday, September 27, the final day of the women’s competition",
     "state": "translated",
     "quote": "女子の大会最終日、9月27日（日）に予定されている韓国との大一番"
    }
   ],
   "companies": [
    "おりひめジャパン",
    "ベトナム",
    "ウズベキスタン",
    "ホンコン・チャイナ",
    "中国",
    "カザフスタン",
    "韓国",
    "U-NEXT"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:38:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003804,
   "anchor": "n3003804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003804",
   "title": "[BSフジ] “Quiz! Brain Bell SHOW” airs at 7 p.m. on Monday, September 21: the final of the 12th Grand Champion Tournament!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 12th Grand Champion Tournament",
     "state": "translated",
     "quote": "第１２回グランドチャンピオン大会"
    },
    {
     "text": "The 4 contestants: Suminao Higashino, Yuki Okazaki, Shigeyuki Nakamura and Manjome Manabu",
     "state": "translated",
     "quote": "東野純直・岡崎友紀・中村繁之・万城目学の４人"
    },
    {
     "text": "１９時００分～２０時００分",
     "state": "original",
     "quote": "１９時００分～２０時００分"
    }
   ],
   "companies": [
    "BSフジ",
    "World Buzz Channel",
    "FOD",
    "Fujitv"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:31:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000185497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003805,
   "anchor": "n3003805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003805",
   "title": "【岡山大学】岡山大学文明動態学研究所 第2回特別展「鹿田遺跡と1950s Okayama」〔～11/23,月・祝 岡山シティミュージアム〕",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日（金）〜11月23日（月・祝）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月18日（金）〜11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "General admission: ¥310",
     "state": "translated",
     "quote": "一般310円"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山大学",
    "岡山シティミュージアム",
    "ミシガン大学",
    "福井県立一乗谷朝倉氏遺跡博物館",
    "神戸大学",
    "神戸市歴史公文書館",
    "県立広島大学",
    "山陽新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:30:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004245.000072793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003808,
   "anchor": "n3003808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003808",
   "title": "Enjoy English and learn about social contribution! “Charity Halloween Party 2026” for children to be held in Nagoya",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, October 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "一人2,000円(税込)/1名",
     "state": "original",
     "quote": "一人2,000円(税込)/1名"
    },
    {
     "text": "This popular event, which has a capacity of about 300 people each year, fills up early.",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年約300名の定員が早い時期に埋まる人気イベントです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アライブ",
    "アライブイングリッシュスクール熱田本校",
    "アライブイングリッシュスクール千種校",
    "アライブイングリッシュスクール本山校第一校舎",
    "アライブインターナショナルスクール",
    "アライブイングリッシュスクール極楽校"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000061492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003807,
   "anchor": "n3003807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003807",
   "title": "ななしいんくライブ『Starlight Tribute』が2026年10/17(土)10/18(日)に2Days開催が決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 performance on Oct. 17 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日(土)に1公演"
    },
    {
     "text": "2 performances on Oct. 18 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日(日)に２公演"
    },
    {
     "text": "3 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "全3公演"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 31 (Sat.), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "～ 10月31日(土) 23:59"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 10 (Sat.), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "～ 10月10日(土) 23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "774株式会社",
    "ななしいんく",
    "Z-aN",
    "SPWN"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000071134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003806,
   "anchor": "n3003806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003806",
   "title": "Viewing tickets are now on sale to popular demand for “Yuki Takada and Ayaka Senbongi’s Shakariki-chan Paid Stream: 20 Days Until the 10th Anniversary,” taking place on Sept. 20 (Sun.)! Merchandise lineup revealed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "声優グランプリチャンネル members: 3,850 pt (1 panel)",
     "state": "translated",
     "quote": "声優グランプリチャンネル会員：3,850pt（1コマ）"
    },
    {
     "text": "Nonmembers: 4,950 pt (1 panel)",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル非会員：4,950pt（1コマ）"
    },
    {
     "text": "声優グランプリチャンネル members: 4,400 pt (1 panel)",
     "state": "translated",
     "quote": "声優グランプリチャンネル会員：4,400pt（1コマ）"
    },
    {
     "text": "Nonmembers: 5,500 pt (1 panel)",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル非会員：5,500pt（1コマ）"
    },
    {
     "text": "Receive 1 special bromide photo with purchases of ¥5,000 or more, limited to 1 per transaction!",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上お買い上げで特製ブロマイドを１会計につき1枚プレゼント！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イマジカインフォス",
    "ニコニコ動画",
    "声優グランプリチャンネル",
    "インフォスクエア"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001800.000007785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003809,
   "anchor": "n3003809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003809",
   "title": "【岡山県産業振興財団】「第50回ベンチャーマーケット岡山」プレゼン発表企業を募集中！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50th",
     "state": "translated",
     "quote": "第50回"
    },
    {
     "text": "Capacity: 5 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：5社"
    },
    {
     "text": "Members: 86 companies and organizations, including investors and financial institutions from inside and outside the prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "会員：県内外の投資家、金融機関等86社・機関"
    },
    {
     "text": "Nov. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "Nov. 12 (Thu.), 2026, 12:20–13:20",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日(木) 12:20〜13:20"
    },
    {
     "text": "Deadline: Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "締切：2026年9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人岡山県産業振興財団",
    "ベンチャーマーケット岡山運営協議会",
    "岡山県",
    "株式会社日本取引所グループ",
    "株式会社東京証券取引所",
    "一般社団法人日本ベンチャーキャピタル協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:24:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000183919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003811,
   "anchor": "n3003811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003811",
   "title": "[Seminar Report] Our consultant spoke at “Market-First Management Through SCM Reform Starting with AI Demand Forecasting,” hosted by 株式会社トライエッティング",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An online seminar hosted by 株式会社トライエッティング on Sept. 2 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）に株式会社トライエッティングが主催したオンラインセミナー"
    },
    {
     "text": "Sept. 2 (Wed.), 2026, 14:00–15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水） 14:00～15:30"
    },
    {
     "text": "Capital: 98 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
    "株式会社トライエッティング",
    "春日井製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001355.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003810,
   "anchor": "n3003810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003810",
   "title": "Chuo Expressway Bus Kofu Line to add a new first departure from Tokyo Station (Tokyo Yaesu Bus Terminal) starting Oct. 16 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First departure from Tokyo Yaesu Bus Terminal (Underground A, Tofrom Yaesu) at 18:20",
     "state": "translated",
     "quote": "バスターミナル東京八重洲（地下Ａ・トフロム八重洲）始発（１８時２０分発）"
    },
    {
     "text": "Arrives 12 minutes earlier than at present",
     "state": "translated",
     "quote": "現在より１２分早く到着"
    },
    {
     "text": "The fastest service on this route from Busta Shinjuku to Kofu Station, at 1 hour 58 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "バスタ新宿から甲府駅まで、本路線で最速となる１時間５８分"
    },
    {
     "text": "A schedule revision will take effect on Oct. 16 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１６日（金）、ダイヤ改正を実施"
    },
    {
     "text": "Reservations will be accepted online, by phone and at ticket counters starting at 15:00 on Sept. 18 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月１８日（金）１５時から順次、WEB・電話・窓口にてお受けいたします"
    },
    {
     "text": "Through sales on Dec. 31, 2026 (valid through March 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１２月３１日発売分まで(適用は２０２７年３月３１日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "京王バス株式会社",
    "京王電鉄バス株式会社",
    "ハイウェイバスドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000022679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003812,
   "anchor": "n3003812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003812",
   "title": "The brilliance of iconic fragrances revived by フランシス・クルジャン: Dioriginals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting Oct. 2 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）より発売いたします"
    },
    {
     "text": "13 ディオール fragrances",
     "state": "translated",
     "quote": "13のディオール フレグランス"
    },
    {
     "text": "“Diorissimo,” created by エドモン・ルドニツカ in 1956",
     "state": "translated",
     "quote": "1956年にエドモン・ルドニツカが手がけた「ディオリシモ」"
    },
    {
     "text": "“Forever and Ever ディオール,” created by ジャン＝ピエール・ベトゥアール in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年にジャン＝ピエール・ベトゥアールが手がけた「フォーエヴァー アンド エヴァー ディオール」"
    },
    {
     "text": "“Higher,” created by オリヴィエ・ジロタン and オリヴィエ・ペシュー in 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年にオリヴィエ・ジロタンとオリヴィエ・ペシューが手がけた「ハイヤー」"
    },
    {
     "text": "“Diorama,” created by エドモン・ルドニツカ in 1949",
     "state": "translated",
     "quote": "1949年にエドモン・ルドニツカが手がけた「ディオラマ」"
    },
    {
     "text": "“Eau Fraîche,” created by エドモン・ルドニツカ in 1955",
     "state": "translated",
     "quote": "1955年にエドモン・ルドニツカが手がけた「オー フレッシュ」"
    },
    {
     "text": "“Diorling,” created by ポール・ヴァシェ in 1963",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年にポール・ヴァシェが手がけた「ディオリン」"
    },
    {
     "text": "1972, by Edmond",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年にエドモン・"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルファン・クリスチャン・ディオール・ジャポン株式会社",
    "ディオール",
    "フランシス・クルジャン",
    "エドモン・ルドニツカ",
    "ジャン＝ピエール・ベトゥアール",
    "オリヴィエ・ジロタン",
    "オリヴィエ・ペシュー",
    "ポール・ヴァシェ",
    "マックス・ガヴァリー",
    "ジャン・マルテル",
    "ジャン＝ルイ・シュザック",
    "ドミニク・ロピオン",
    "ピエール・ブルドン",
    "オリヴィエ・クレスプ",
    "タリー・グラシア＝セット",
    "カルロス・ヴィニャルス",
    "クリスチャン・ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:14:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000014810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003813,
   "anchor": "n3003813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003813",
   "title": "Announcement: Arena DJ for the 2026-27 season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "4 seasons",
     "state": "translated",
     "quote": "4シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬クレインサンダーズ",
    "LDH",
    "RAMPAGE"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:12:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000116683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003814,
   "anchor": "n3003814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003814",
   "title": "ME-Q to begin offering custom printing for THERMOS’s new JNL-S351 and JNL-S501 models in September 2026｜360-degree full-color printing available from 1 item",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The JNL-S351 holds 350 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "JNL-S351は350ml"
    },
    {
     "text": "The JNL-S501 holds 500 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "JNL-S501は500ml"
    },
    {
     "text": "Heat retention (6 hours): 63°C or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力（6時間）63℃以上"
    },
    {
     "text": "Cold retention (6 hours): 11°C or lower",
     "state": "translated",
     "quote": "保冷効力（6時間）11℃以下"
    },
    {
     "text": "Heat retention (6 hours): 68°C or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力（6時間）68℃以上"
    },
    {
     "text": "Cold retention (6 hours): 10°C or lower",
     "state": "translated",
     "quote": "保冷効力（6時間）10℃以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "ME-Q",
    "THERMOS",
    "株式会社MAW"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:11:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000072705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003815,
   "anchor": "n3003815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003815",
   "title": "A special collaboration item from Brooks Brothers infused with the essence of JOURNAL STANDARD relume.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥23,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：￥23,100(tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥24,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：￥24,200(tax in)"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOURNAL STANDARD relume",
    "Brooks Brothers",
    "ブルックス ブラザーズ",
    "ゴールデン フリース",
    "株式会社ベイクルーズ",
    "株式会社Saint James Japon",
    "株式会社WILL WORKS",
    "株式会社LADUREE JAPON",
    "株式会社ル・プチメック"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:11:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002696.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3003816,
   "anchor": "n3003816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-21/index-en-p29.html#n3003816",
   "title": "Wakayama City-based, long-established printing company 中和印刷紙器 launches a special mask case (licensed product featuring the logo of NHK Taiga drama “Toyotomi Brothers!”)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥770 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 770円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: W112mm × H205mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ： W112mm × H205mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "中和印刷紙器株式会社",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-09-18T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000145977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}