{
 "edition": "20260925-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-25T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-25T21:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 24,
 "received_in_period": 2317,
 "listed_in_period": 2317,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 2249 items from 1 source; Taiwan, 68 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 2249,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 68,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2993821,
   "anchor": "n2993821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993821",
   "title": "「ハネムーン」の語源とも言われる、はちみつのお酒。カギヤブルワリーのミード『HONEY MOON』が発売。結婚式の乾杯やウェディングギフトにも。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Alcohol content: 5.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数5.0%"
    },
    {
     "text": "6 bottles: 4,840 yen (tax included; including 440 yen in consumption tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "6本 4,840円（税込／うち消費税440円）"
    },
    {
     "text": "Volume: 330ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：330ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "カギヤブルワリー",
    "株式会社KEY CORPORATION"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:32:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000127299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993822,
   "anchor": "n2993822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993822",
   "title": "株式会社レイヤード、東京証券取引所スタンダード市場に新規上場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本日2026年9月25日（金）、東京証券取引所スタンダード市場へ新規上場",
     "state": "original",
     "quote": "本日2026年9月25日（金）、東京証券取引所スタンダード市場へ新規上場"
    },
    {
     "text": "Established: July 1998",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1998年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レイヤード",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:31:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000004524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993823,
   "anchor": "n2993823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993823",
   "title": "プロモツール’s popular “宇宙の香り®” expands its reach, going on sale at Amazon following JALショッピング!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 朝日マリオン・コム giveaway drew 13,686 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "朝日マリオン・コムのプレゼント企画には13,686名の応募が集まる"
    },
    {
     "text": "Price: 2,750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net volume: 50 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：50mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロモツール株式会社",
    "Amazon",
    "JALショッピング",
    "朝日マリオン・コム",
    "コーセー",
    "資生堂",
    "飛鳥Ⅲ",
    "さいたま市"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:31:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993824,
   "anchor": "n2993824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993824",
   "title": "Put a message on the local-themed hanging straps on the Daiyuzan Line through a furusato tax donation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Donation amount: 50,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附金額 50,000円以上"
    },
    {
     "text": "14-day message display plan",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間メッセージ掲出プラン"
    },
    {
     "text": "The main plant has been operating in 南足柄市 since 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年から基幹工場が南足柄市で稼働"
    }
   ],
   "companies": [
    "南足柄市",
    "伊豆箱根鉄道",
    "守山乳業株式会社",
    "ふるさとチョイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000110226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993825,
   "anchor": "n2993825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993825",
   "title": "Unicharm releases its first corporate video, “Overzealous Developer,” depicting its passion for manufacturing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TV commercial begins airing nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビCM（全国放映開始）"
    },
    {
     "text": "Now streaming on YouTube",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeにて配信開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニ・チャーム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000026351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993826,
   "anchor": "n2993826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993826",
   "title": "Top executives from 3 Japanese companies join a flagship event of the UN Global Compact, while Professor Yutaka Matsuo of 東京大学 shares his insights",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Membership stood at 673 as of September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は2026年9月現在で673にのぼり"
    }
   ],
   "companies": [
    "国連グローバル・コンパクト・ネットワーク・ジャパン",
    "味の素株式会社",
    "コニカミノルタ株式会社",
    "住友林業株式会社",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000097488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993827,
   "anchor": "n2993827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993827",
   "title": "医療法人みそらグループ、2026年度インフルエンザ・コロナワクチン訪問予防接種のご案内",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Vaccination period: October 1, 2026 (Thursday)–January 31, 2027 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "接種期間： 2026年10月1日（木）～ 2027年1月31日（日）"
    },
    {
     "text": "・Older adults (65 and over): 1,500 yen with public subsidy / 4,000 yen self-pay",
     "state": "translated",
     "quote": "・高齢者（65歳以上）： 公費 1,500円 / 自費 4,000円"
    },
    {
     "text": "・Adults (18–64): 4,000 yen self-pay",
     "state": "translated",
     "quote": "・大人（18～64歳）： 自費 4,000円"
    },
    {
     "text": "・小児（18歳未満）： 1回 3,000円",
     "state": "original",
     "quote": "・小児（18歳未満）： 1回 3,000円"
    },
    {
     "text": "8,000 yen with public subsidy / 15,000 yen self-pay",
     "state": "translated",
     "quote": "公費 8,000円 / 自費 15,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人みそらグループ",
    "みそら株式会社",
    "厚生労働省",
    "大阪府感染症情報センター",
    "みそら訪問クリニック箕面",
    "みそら訪問クリニック茨木",
    "みそら訪問クリニック豊中"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000189173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993858,
   "anchor": "n2993858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993858",
   "title": "“THE ROBOT PARK ODAIBA,” an interactive attraction where visitors can ride and battle robots, grand-opens at Aqua City Odaiba on Thursday, October 15, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 7,000 parents and children, along with robot fans, in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ7,000名以上の親子連れ、ロボットファン"
    },
    {
     "text": "“スケルトニクス,” a giant robot approximately 3 meters tall",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約3メートルの巨大ロボット「スケルトニクス」"
    },
    {
     "text": "30-minute all-access pass: General admission, 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30分フリーパス：一般 2,000円"
    },
    {
     "text": "60-minute all-access pass: General admission, 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "60分フリーパス：一般 3,000円"
    },
    {
     "text": "90-minute all-access pass: General admission, 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "90分フリーパス：一般 4,000円"
    },
    {
     "text": "Admission ticket (attraction fees not included): General admission ¥700",
     "state": "translated",
     "quote": "入場券（アトラクション代別）：一般 700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロボットライド",
    "一般社団法人全日本サッセン協会",
    "株式会社SATSUZEN"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000092911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993857,
   "anchor": "n2993857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993857",
   "title": "For Beauty Clinics | Frontline Report on Medical Advertising Guidelines and Telecommunications Cost-Cutting Strategies [September 2026 Edition]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2024, the beauty medical services market was worth ¥631 billion based on medical facility revenues, up 106.2% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の美容医療市場規模は、医療施設収入高ベースで前年比106.2%の6,310億円でした"
    },
    {
     "text": "Corporations with monthly telecommunications costs of ¥250,000 or more are eligible for a review.",
     "state": "translated",
     "quote": "通信費が月25万円以上ある法人であれば、見直しの対象になります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中央構想研究所",
    "矢野経済研究所",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993856,
   "anchor": "n2993856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993856",
   "title": "Paper on automating unit tests with AI agents to be presented at the Software Quality Symposium 2026, hosted by 日本科学技術連盟",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（木）・11日（金）に開催された",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月10日（木）・11日（金）に開催された"
    },
    {
     "text": "ヒトハブテック was launched in December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒトハブテックは、2025年12月に発足した"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒトハブテック",
    "日本科学技術連盟",
    "一般財団法人日本科学技術連盟",
    "SQiP2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000158537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993855,
   "anchor": "n2993855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993855",
   "title": "MONSTA X's Japan encore show: earliest advance ticket sales for MONBEBE JAPAN start today at 12:00!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reserved seating: ¥17,000 (tax included; original merchandise included)",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席 17,000円（税込・オリジナルグッズ付き）"
    },
    {
     "text": "2026年12月8日（火）・9日（水）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年12月8日（火）・9日（水）"
    },
    {
     "text": "本日9月25日（金）12:00よりスタートします",
     "state": "original",
     "quote": "本日9月25日（金）12:00よりスタートします"
    },
    {
     "text": "Until Wednesday, September 30, at 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "MONSTA X",
    "MONBEBE JAPAN",
    "ぴあアリーナMM",
    "LaLa arena TOKYO-BAY",
    "おおきにアリーナ舞洲",
    "STARSHIP ENTERTAINMENT",
    "株式会社キョードー横浜",
    "株式会社カストラプロモーション",
    "株式会社STARNEXUS",
    "株式会社agrain",
    "株式会社アミューズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993854,
   "anchor": "n2993854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993854",
   "title": "Textile art 《Between black & white》 created with Ikki Kobayashi to be sold for a limited time at 阪急うめだ本店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 22 works",
     "state": "translated",
     "quote": "作品全22点"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30 名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジエテキスタイル",
    "阪急うめだ本店",
    "資生堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000114734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993853,
   "anchor": "n2993853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993853",
   "title": "収納ラボ opens its 2nd Tokyo location, the Shinjuku Showroom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日に開設します"
    },
    {
     "text": "Seating: 4 tables",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：４テーブル"
    },
    {
     "text": "Approximately 16 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "約16席"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10時"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19時"
    },
    {
     "text": "More than 8,000 custom-made furniture orders",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000件以上のオーダー家具"
    },
    {
     "text": "¥45 million",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エストレージ",
    "収納ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000023131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993852,
   "anchor": "n2993852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993852",
   "title": "◤Free online seminar◢ Lawyer explains: How far can employee transfers go? Corporate responses to transfer refusals, reassignment of specialists, and dismissals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, October 8, 2026, 15:00–16:15",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）15:00～16:15"
    },
    {
     "text": "Free online legal consultation (30 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "無料オンライン法律相談（30分）"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人かける法律事務所",
    "大阪弁護士会"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000170810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993851,
   "anchor": "n2993851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993851",
   "title": "New features added to SALOMATE, the customer-acquisition AI app for hair salons. AI support for posting on Instagram, YouTube, X, and TikTok makes salon marketing easier.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned monthly fee: ¥33,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額33,000円（税込）予定"
    },
    {
     "text": "Planned for October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "SALOMATE",
    "株式会社ゴッホ・スタイリングス",
    "株式会社イールドメディアオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000190071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993850,
   "anchor": "n2993850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993850",
   "title": "Free webinar to explore next-generation drug delivery using Polyoxazolines (POx)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, October 24, 2026, 8:00–9:00 (JST)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）8:00〜9:00（JST）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Japan Pharmaceutical & BioScience Society",
    "Japan PBSS",
    "University of North Carolina, Chapel Hill"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000170250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993849,
   "anchor": "n2993849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993849",
   "title": "Comiru, a management system for cram schools and other educational institutions, makes it easier to share class updates with videos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50MB",
     "state": "translated",
     "quote": "50MB"
    },
    {
     "text": "8MB",
     "state": "translated",
     "quote": "8MB"
    },
    {
     "text": "6 times",
     "state": "translated",
     "quote": "6倍"
    },
    {
     "text": "7,100 classrooms",
     "state": "translated",
     "quote": "7,100教室"
    },
    {
     "text": "510,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "51万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社POPER",
    "Comiru"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000028977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993848,
   "anchor": "n2993848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993848",
   "title": "The buzzworthy title with 500,000 Steam Early Access downloads, SULFUR（サルファー）, is coming to Nintendo Switch and PlayStation 5!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale March 11, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月11日に発売"
    },
    {
     "text": "Physical edition: ¥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ版4,950円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクミラホールディングス",
    "ネオス株式会社",
    "IndieTech Games",
    "Perfect Random",
    "任天堂",
    "ソニー・インタラクティブエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000182591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993847,
   "anchor": "n2993847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993847",
   "title": "アイコネクト pilots dynamic pricing for customer case study production, offering up to 60% off to a limited 3 new companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 60% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60％OFF"
    },
    {
     "text": "1 item: ¥250,000 (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1本25万円（税別）"
    },
    {
     "text": "¥100,000 (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "10万円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイコネクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000130865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993846,
   "anchor": "n2993846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993846",
   "title": "Cemedine to exhibit at the 10th Adhesion & Bonding Expo, part of Highly-functional Material Week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Wednesday, September 30, to Friday, October 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)から10月2日(金)まで"
    },
    {
     "text": "10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:00"
    },
    {
     "text": "最終日のみ17:00終了",
     "state": "original",
     "quote": "最終日のみ17:00終了"
    },
    {
     "text": "Cemedine booth: Hall 6, 36-18",
     "state": "translated",
     "quote": "セメダインブース番号 6ホール 36-18"
    }
   ],
   "companies": [
    "セメダイン株式会社",
    "RX Japan株式会社",
    "カネカグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000090367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993845,
   "anchor": "n2993845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993845",
   "title": "オプティマ・ソリューションズ to make its first appearance at ECONOSEC JAPAN 2026, proposing practical security frameworks for the SCS Assessment System's full-scale rollout in 2027 and the AI era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has supported the development of information security frameworks in more than 4,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4,000件以上の情報セキュリティ体制の構築を支援"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日（水）〜5日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月4日（水）〜5日（木）"
    },
    {
     "text": "Full-scale rollout in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の本格運用"
    }
   ],
   "companies": [
    "オプティマ・ソリューションズ株式会社",
    "株式会社時事通信社",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000081325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993844,
   "anchor": "n2993844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993844",
   "title": "[Survey] 65.0% of people who used AI to select BtoB products used AI comparisons in approval requests or internal proposals; survey by 株式会社Itera",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "65.0% (n=300) have used AI comparisons or recommendations in approval requests or internal proposal materials",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの比較内容・推薦内容を稟議書や社内提案資料に使った経験がある人は65.0%（n=300）"
    },
    {
     "text": "A total of 68.7% (n=300) have excluded an option or switched to another after seeing an AI response",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの回答をきっかけに候補から外した、または別のものに変えた経験がある人は合計68.7%（n=300）"
    },
    {
     "text": "ChatGPT was used in selections by 73.7% of respondents",
     "state": "translated",
     "quote": "選定で使われたAIはChatGPT 73.7%"
    },
    {
     "text": "77.3% (n=300) believe companies offering products and services should understand and improve how generative AI responds about them",
     "state": "translated",
     "quote": "「製品・サービスを提供する企業は、生成AIに自社がどう回答されているかを把握・改善すべき」と考える人は77.3%（n=300）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Copilot",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993843,
   "anchor": "n2993843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993843",
   "title": "株式会社アーバンプラン's Vietnam design office marks its 10th anniversary with a celebratory party",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "設立10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーバンプラン",
    "在ダナン日本国総領事館"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000083983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993842,
   "anchor": "n2993842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993842",
   "title": "株式会社オリエント4C's relocates its headquarters from Okachimachi to Itabashi Ward",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1977",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年の創業"
    },
    {
     "text": "Sept. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "New headquarters: approximately 1,856㎡ of total floor space",
     "state": "translated",
     "quote": "新本社延床面積 約1,856㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 38% larger than the former headquarters",
     "state": "translated",
     "quote": "旧本社比：約38％拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリエント4C's"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000110203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993841,
   "anchor": "n2993841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993841",
   "title": "Following spring, Meiji Park will once again become a pickleball field this fall. Noah Indoor Stage's W ARC joins Wellness Park Tokyo AUTUMN 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Tuesday, September 29, to Wednesday, October 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）から10月14日（水）まで"
    },
    {
     "text": "From Thursday, October 1, to Wednesday, October 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から10月14日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノアインドアステージ株式会社",
    "株式会社MIC FIELD",
    "Tokyo Legacy Parks株式会社",
    "W ARC"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000031394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993840,
   "anchor": "n2993840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993840",
   "title": "Reservations open for the official-site-exclusive year-end and New Year sale plan, with up to 15% off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 15% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15％OFF"
    },
    {
     "text": "10–15% off",
     "state": "translated",
     "quote": "10～15％OFF"
    },
    {
     "text": "東横INN now has a total of 80,948 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "東横INN最新総客室80,948室"
    },
    {
     "text": "333 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "333事業所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東横イン",
    "東横INN"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000009718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993839,
   "anchor": "n2993839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993839",
   "title": "New Cosmos Electric to showcase fire alarms at the Yodogawa Ward Citizens' Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "11:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Developed the world's first residential gas alarm in 1964",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年に世界で初めて家庭用ガス警報器を開発"
    },
    {
     "text": "Established: 1960",
     "state": "translated",
     "quote": "設⽴：1960年"
    }
   ],
   "companies": [
    "新コスモス電機株式会社",
    "英真学園高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000077903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993838,
   "anchor": "n2993838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993838",
   "title": "Personalize with an engraved name, starting from just 1 item! THERMOS vacuum-insulated mugs now available on オリジナルプリント.jp",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,500 types of items",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500種類以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "From ¥2,530 (tax included; example price: JDG-352C, printing fee not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 2,530円～（価格例：JDG-352C プリント代別）"
    },
    {
     "text": "Orders accepted from 1 item",
     "state": "translated",
     "quote": "1点から注文可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "オリジナルプリント.jp",
    "THERMOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993837,
   "anchor": "n2993837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993837",
   "title": "Launch of Collaboflow for ASTERIA Warp adapter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 1 market share in enterprise data integration (EAI/ESB) products in Japan's software market for 19 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "国内ソフトウェア市場で19年連続企業データ連携（EAI/ESB）製品のシェアNo.1"
    },
    {
     "text": "Now adopted by more than 2,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では2,000社以上の企業が導入"
    },
    {
     "text": "No-code integration with more than 100 types of tools, services, and systems",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上のツールやサービスとシステムをノーコードで連携"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 10,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1万社を超える企業に導入"
    },
    {
     "text": "¥30,000 per month (excluding tax) / 1 environment",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30,000円（税別）／1環境"
    },
    {
     "text": "¥360,000 per year (excluding tax) / 1 environment",
     "state": "translated",
     "quote": "年額360,000円（税別）／1環境"
    },
    {
     "text": "No. 1 in customer satisfaction for 5 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客満足度は5年連続でNo.1"
    },
    {
     "text": "99.65% retention rate",
     "state": "translated",
     "quote": "継続利用率99.65%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コラボスタイル",
    "アステリア株式会社",
    "テクノ・システム・リサーチ社",
    "kintone",
    "商奉行クラウド"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000016116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993836,
   "anchor": "n2993836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993836",
   "title": "Visual Bank representative 永井真之 selected for Forbes JAPAN’s “CULTURE-PRENEURS 30”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Images numbering 1 billion, with copyright and portrait rights in mind",
     "state": "translated",
     "quote": "著作権や肖像権に配慮した10億点に及ぶ画像"
    },
    {
     "text": "1 million hours of video data",
     "state": "translated",
     "quote": "100万時間の動画データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Visual Bank株式会社",
    "Forbes JAPAN",
    "リンクタイズ株式会社",
    "アマナイメージズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000108024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993835,
   "anchor": "n2993835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993835",
   "title": "5th anniversary project for the official fan site “OKKAKE,” 5th installment! Free members-only event confirmed! Exclusive OKKAKE lottery applications now open!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "E-ticket adopted by more than 1,000 artists in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000組以上のアーティストに導入されている電子チケット"
    },
    {
     "text": "An application fee of 495 yen per ticket (tax included) will be charged",
     "state": "translated",
     "quote": "申込手数料として495円/枚（税込）が発生します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Fanplus",
    "株式会社チケットプラス",
    "マカロニえんぴつ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000170825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993834,
   "anchor": "n2993834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993834",
   "title": "SOREL X NEEDLES Ambler Collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥25,850 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥25,850"
    },
    {
     "text": "￥30,250 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥30,250"
    },
    {
     "text": "UNISEX: 23.0cm-29.0cm",
     "state": "translated",
     "quote": "UNISEX: 23.0cm-29.0cm"
    },
    {
     "text": "Heel Height: 35mm",
     "state": "translated",
     "quote": "Heel Height: 35mm"
    },
    {
     "text": "SOREL was founded in Canada in 1962.",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年、カナダで生まれたSOREL。"
    },
    {
     "text": "In 1995, Keizo Shimizu, founder of Nepenthes, launched NEEDLES.",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年、ネペンテス創業者・清水慶三が「NEEDLES」をスタート。"
    },
    {
     "text": "On sale Japan time Friday, September 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "日本時間 2026年9月25日(金)発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "SOREL",
    "ニードルズ",
    "NEEDLES",
    "NEPENTHES",
    "株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000075300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993833,
   "anchor": "n2993833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993833",
   "title": "The Software Association to co-exhibit a JAPAN PAVILION with 5 companies at Tech Week Singapore2026, held September 29–30!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Attendance: 29,241",
     "state": "translated",
     "quote": "来場人数：29,241人"
    },
    {
     "text": "More than 550 exhibitors",
     "state": "translated",
     "quote": "出展社数：550社超"
    },
    {
     "text": "More than 800 companies have joined",
     "state": "translated",
     "quote": "800社以上にご加入いただいております"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ソフトウェア協会",
    "サイボウズ株式会社",
    "AXLBIT株式会社",
    "株式会社フォーラムエイト",
    "株式会社ユニリタグループ",
    "アップデータ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000013310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993832,
   "anchor": "n2993832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993832",
   "title": "How is the value of real-world media changing in the AI era? Gate One, Hit and News Technology gather at “ad:tech tokyo 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者"
    },
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲート・ワン",
    "株式会社ヒット",
    "株式会社ニューステクノロジー",
    "株式会社ベクトル",
    "株式会社ビズパ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000041209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993831,
   "anchor": "n2993831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993831",
   "title": "The MiiS LIFT BRUSH, a new-concept oral beauty device that targets the muscles of the face from inside the mouth, has surpassed cumulative sales of 3,000 units and 54 million yen, including presales on Makuake!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales reached 3,188 units as of September 23, 2026, including presales on Makuake",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数が、2026年9月23日時点で、Makuakeでの先行販売を含め3,188本に達"
    },
    {
     "text": "Cumulative sales totaled approximately 54.87 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売金額は約5,487万円"
    },
    {
     "text": "Achieved a 4,831% success rate on Makuake",
     "state": "translated",
     "quote": "Makuakeにて達成率4,831%"
    },
    {
     "text": "Approximately 14.5 million yen in total backing",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額約1,450万円"
    },
    {
     "text": "Sales since general availability began in August 2026 reached 2,358 units",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月の一般販売開始以降の販売数は2,358本"
    },
    {
     "text": "Price: 39,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：39,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "92% of beauty appliance buyers say they cannot continue because “preparation is a hassle” and “it is difficult to make time”",
     "state": "translated",
     "quote": "美容家電購入者の92％が「準備の面倒さ」「時間の確保が難しいこと」を理由に継続できない"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MUSCAT GROUP",
    "株式会社WinC",
    "MiiS",
    "Mii DENTAL STUDIO",
    "Makuake",
    "Qoo10",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "TikTok Shop",
    "ロフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000019306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993830,
   "anchor": "n2993830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993830",
   "title": "Check Point warns of an organized social engineering campaign that contacts people who post complaints on social media while posing as legitimate customer support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An incomplete $500 transfer",
     "state": "translated",
     "quote": "未完了の500ドルの送金"
    },
    {
     "text": "$1,200 in compensation",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200ドルの補償"
    }
   ],
   "companies": [
    "チェック・ポイント・ソフトウェア・テクノロジーズ",
    "Check Point® Software Technologies Ltd.",
    "NASDAQ",
    "CHKP",
    "Check Point Exposure Management",
    "WhatsApp",
    "X",
    "Facebook",
    "Instagram",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000021207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993829,
   "anchor": "n2993829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993829",
   "title": "Winter-exclusive “Winter Melt-in-Your-Mouth ポッキー” and “Winter Sparkle ポッキー” to be relaunched on Tuesday, October 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 10% more than the previous product",
     "state": "translated",
     "quote": "従来品から約10％増量"
    },
    {
     "text": "Made with 5.5% whole wheat flour",
     "state": "translated",
     "quote": "全粒粉5.5%使用"
    },
    {
     "text": "Made with 0.9% golden “toasted butter”",
     "state": "translated",
     "quote": "黄金色の「焦がしバター」を0.9%使用"
    },
    {
     "text": "Made with 5.2% whole wheat flour",
     "state": "translated",
     "quote": "全粒粉5.2%使用"
    },
    {
     "text": "Made with 4.5% caramel powder",
     "state": "translated",
     "quote": "キャラメルパウダー４.5％使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "江崎グリコ株式会社",
    "ポッキー"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000660.000001124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993828,
   "anchor": "n2993828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993828",
   "title": "[Relay Fest] Meet the characters taking part in the mascot relay ②",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On October 10 (Saturday) and 11 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）・11日（日）に"
    },
    {
     "text": "The 110th Japan Athletics Championships",
     "state": "translated",
     "quote": "第110回日本陸上競技選手権大会"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本陸上競技連盟",
    "株式会社ロッテホールディングス",
    "リコーブラックラムズ東京",
    "ジークスター東京",
    "公益財団法人日本水泳連盟",
    "東京2025世界陸上競技選手権大会"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000803.000025141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993859,
   "anchor": "n2993859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993859",
   "title": "Establishing the “Occupational Accident Prevention Physical Fitness Award,” a recognition program focused on employees’ “physical fitness”—2026 marks the first year of “physical fitness checks”! Pestalozzi Technology, which promotes workplace accident prevention by focusing on “people,” will recognize outstanding initiatives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will take place starting Thursday, October 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）より行います"
    },
    {
     "text": "Thursday, October 8–Monday, November 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）～11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "Scheduled for mid-December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月中旬予定"
    },
    {
     "text": "Established: July 1, 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pestalozzi Technology株式会社",
    "日本健康・運動データ総合研究所",
    "産業医科大学",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:24:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000061008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993860,
   "anchor": "n2993860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993860",
   "title": "[First in Tochigi Prefecture] Saving as many lives as possible and creating a place where everyone can shine. ANELLA CAFE 足利店, a rescue dog and cat café combined with a Type B continuous employment support facility, opens Friday, September 25, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To date, more than 3,500 rescued dogs and cats have been connected with new families",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに累計3,500頭以上の保護犬猫を新たな家族へと繋いできた"
    },
    {
     "text": "The 48th location nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国48店舗目"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 145",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 ：145店舗"
    },
    {
     "text": "資本金 ：2億633万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：2億633万円"
    },
    {
     "text": "General: 1,000 yen per 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "一般:30分ご利用料金 1000円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 500 yen per 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生:30分ご利用料金 500円"
    },
    {
     "text": "Extension: 400 yen per 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "延長15分400円"
    },
    {
     "text": "Extension: 200 yen per 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "延長15分200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANELLA Group",
    "ANELLA CAFE 足利店"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:23:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000049799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993861,
   "anchor": "n2993861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993861",
   "title": "Muture begins offering its “Customer Insights Research Training for the AX Era” externally",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "94% of participants responded that they “understood” or “understood very well”",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者の94%が「理解できた〜十分に理解できた」と回答"
    },
    {
     "text": "The No. 1 reason new businesses fail is “lack of customer need (43%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "新規事業が失敗する理由の第1位は「ニーズ不在（43%）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Muture",
    "丸井グループ",
    "グッドパッチ",
    "CB Insights"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:23:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000156524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993862,
   "anchor": "n2993862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993862",
   "title": "マンダリン オリエンタル ザ ランドマーク 香港 earns “Two Keys” in the “MICHELIN Key Hotels Selection 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Earned a “2 Keys” rating",
     "state": "translated",
     "quote": "「2キー」の評価を獲得"
    },
    {
     "text": "A total of 7 Michelin stars",
     "state": "translated",
     "quote": "合計でミシュランの7つの星"
    },
    {
     "text": "1 Michelin Green Star",
     "state": "translated",
     "quote": "1つのミシュラングリーンスター"
    },
    {
     "text": "A total of 47 hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "計47軒のホテル"
    },
    {
     "text": "15 residence properties",
     "state": "translated",
     "quote": "15のレジデンス施設"
    },
    {
     "text": "39 “Exceptional Homes”",
     "state": "translated",
     "quote": "39の「エクセプショナル・ホームズ」"
    },
    {
     "text": "29 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "29の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "マンダリン オリエンタル ザ ランドマーク 香港",
    "マンダリン オリエンタル ホテル グループ",
    "ジョイス・ワン",
    "ネリ&フー",
    "Amber",
    "Sushi Shikon",
    "Rin"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:23:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000051453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993863,
   "anchor": "n2993863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993863",
   "title": "Yakiniku restaurant 牛恋 to hold an “A5 Wagyu Rare Cuts Fair” on September 29, “Meat Day.” Three items, including Shinshin and Hiuchi, will be offered at special prices.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Shinshin” 2,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "『シンシン』2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Hiuchi (Tomosankaku)” 2,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "『ヒウチ（トモサンカク）』2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Assorted Rare Cuts (3 varieties)” 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "『希少部位3種盛り』3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "120-minute all-you-can-drink, normally 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1,650円（税込）の120分飲み放題"
    },
    {
     "text": "550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "550円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "牛恋",
    "株式会社K-KING foods",
    "農研機構",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:22:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000056390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993864,
   "anchor": "n2993864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993864",
   "title": "【コープデリにいがた】「梨の収穫体験・選果場見学」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cultivated area: 210 ha",
     "state": "translated",
     "quote": "作付面積210ha"
    },
    {
     "text": "290 producers",
     "state": "translated",
     "quote": "生産者290人"
    },
    {
     "text": "Around 2,500 cases containing 10 kg each arrive every day",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日10kg入りのケースが約2,500ケースも入荷"
    }
   ],
   "companies": [
    "コープデリにいがた",
    "JA全農にいがた",
    "JAえちご中越"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:19:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000153055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993865,
   "anchor": "n2993865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993865",
   "title": "株式会社ITreat joins as a sponsor of the “Gifu Action Sports Festival 2026,” supporting action sports experiences everyone can enjoy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event has grown to attract more than 10,000 visitors each year over the two-day weekend",
     "state": "translated",
     "quote": "土日合計で1万人を超える来場者を毎年集めるイベントへと成長しています"
    },
    {
     "text": "“Gifu Action Sports Festival 2026”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ぎふアクションスポーツフェスティバル2026」"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 26, 2026, 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）10:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "Sunday the 27th, 10:00–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "27日（日）10:00〜16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ITreat",
    "ぎふアクションスポーツフェスティバル実行委員会",
    "岐阜市",
    "金の鈴薬局"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:19:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000159384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993866,
   "anchor": "n2993866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993866",
   "title": "“Bringing the bounty of the sea to the mountain villages”: “Bitchu Toto Road Trail Run 2027” to be held for the first time on January 24, 2027, along a historic 60 km route",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "January 24, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ITADAKI",
    "備中とと道トレイルラン実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:18:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000181446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993868,
   "anchor": "n2993868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993868",
   "title": "Hello Kitty greets you! Retro-cute pixel light launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: 4,999 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "上代：4,999円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Late September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年9 ⽉下旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスプラス",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:17:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000075126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993867,
   "anchor": "n2993867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993867",
   "title": "Hanamaruki × ホテルブエナビスタ collaboration fair runs October 1–October 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 1 (Thursday)–October 31 (Saturday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）～10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "2,500 yen (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円（税サ込）"
    },
    {
     "text": "1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円"
    },
    {
     "text": "¥2,100",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100円"
    },
    {
     "text": "2,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "2,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400円"
    },
    {
     "text": "880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "980円"
    },
    {
     "text": "580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "580円"
    },
    {
     "text": "320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "320円（税込）"
    },
    {
     "text": "756 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "756円"
    },
    {
     "text": "1,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円"
    },
    {
     "text": "2,160 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,160円"
    },
    {
     "text": "1,620 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,620円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルピコホールディングス株式会社",
    "アルピコホテルズ株式会社",
    "ホテルブエナビスタ",
    "ハナマルキ株式会社",
    "ハナマルキ醸造 麹 研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:17:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000128409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993869,
   "anchor": "n2993869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993869",
   "title": "[Young people’s work has a proven record of moving government into action!] Grand Prix prize: 50,000 yen / Entries now open for the 7th Riviera SDGs Manga Awards, also featuring the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award and the Minister of the Environment Award! [Deadline: 10/31] Applications encouraged from elementary, junior high, high school and university students, working adults and groups",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Worth 50,000 yen for the Grand Prix winner",
     "state": "translated",
     "quote": "グランプリに5万円分"
    },
    {
     "text": "4 years remain until the 2030 SDGs target year",
     "state": "translated",
     "quote": "SDGs達成目標である2030年まで残り4年"
    },
    {
     "text": "Beach cleanups also held at 13 beaches along the Shonan coast",
     "state": "translated",
     "quote": "湘南コーストの13海岸でビーチクリーンも実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 リビエラ",
    "特例認定NPO法人リビエラ未来創りプロジェクト",
    "株式会社リビエラリゾート",
    "一般社団法人日本海洋アカデミー",
    "一般社団法人ブルーカーボンベルト・リビエラ研究所",
    "アサヒビール株式会社",
    "株式会社横浜銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:17:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000049154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993870,
   "anchor": "n2993870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993870",
   "title": "Announcing limited-edition “Cyber” and “Steel” models of the Apex Pro TKL Gen 3, featuring a new “Speed & Control” switch for a customized feel to match your play style",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Speed” with an actuation force of 35G",
     "state": "translated",
     "quote": "押下荷重35Gの「Speed」"
    },
    {
     "text": "“Control” with an actuation force of 50G",
     "state": "translated",
     "quote": "押下荷重50Gの「Control」"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 45,530 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：45,530円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SteelSeries",
    "GNグループ",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天市場",
    "SteelSeries GG"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:16:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000082150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993871,
   "anchor": "n2993871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993871",
   "title": "奈良県 Accommodation Facility Location Seminar 2026 in Tokyo to be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "定員"
    },
    {
     "text": "Friday, November 13, 14:30–17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日（金）14時30分～17時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良県",
    "品川プリンスホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:13:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000621.000142065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993872,
   "anchor": "n2993872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993872",
   "title": "楽天モバイル surpasses 11 million subscriptions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpasses 11 million subscriptions",
     "state": "translated",
     "quote": "契約数が1,100万回線を突破"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.4 times the year-earlier figure",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比で約1.4倍"
    },
    {
     "text": "1,100 Rakuten points to be awarded to 100 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で100名様に「楽天ポイント」1,100ポイントを還元"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天モバイル",
    "楽天グループ",
    "MMD研究所",
    "オリコン",
    "楽天損保",
    "楽天銀行",
    "U-NEXT"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:13:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002703.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993873,
   "anchor": "n2993873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993873",
   "title": "三井不動産グループ earns Michelin Keys at 6 hotels in Japan for 3 consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd consecutive year",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    },
    {
     "text": "6 hotels in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内合計6ホテル"
    },
    {
     "text": "40 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "40施設"
    },
    {
     "text": "8 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "8施設"
    },
    {
     "text": "52 facilities in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計52施設"
    },
    {
     "text": "Approximately 13,000 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "約13,000室"
    },
    {
     "text": "34 facilities in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外で34施設"
    },
    {
     "text": "3 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "3施設"
    },
    {
     "text": "5 consecutive years since 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年より5年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "三井不動産グループ",
    "HOTEL THE MITSUI KYOTO",
    "アマネム",
    "ブルガリ ホテル 東京",
    "フォーシーズンズホテル東京大手町",
    "ハレクラニ沖縄",
    "ホテル ザ セレスティン京都祇園",
    "ホテル ザ セレスティン銀座",
    "三井ガーデンホテル銀座プレミア",
    "三井ガーデンホテル横浜みなとみらいプレミア",
    "三井ガーデンホテル京都三条プレミア",
    "ハレクラニ",
    "ハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニ",
    "HOTEL THE MITSUI HAKONE",
    "ウォルドーフ・アストリア東京日本橋"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:12:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001140.000051782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993874,
   "anchor": "n2993874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993874",
   "title": "【青山セントグレース大聖堂】A luxurious maternity celebration in a private room! “Gender reveal cake” for a surprise announcement of the baby’s sex, and a “Baby Shower Plan” with adorable private-room decorations now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Price】¥5,800 and up, including tax and service charge",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】5,800円～ ※税金・サービス料込"
    },
    {
     "text": "Reservations accepted for parties of 4 to 16.",
     "state": "translated",
     "quote": "※ご予約は4名様から16名様まで承っております。"
    },
    {
     "text": "For parties of fewer than 6, an additional ¥11,000 private-room charge applies.",
     "state": "translated",
     "quote": "※6名様未満でご利用の場合は、個室料として別途11,000円を頂戴しております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベストブライダル",
    "青山セントグレース大聖堂",
    "St.GRACE Lounge & Dining"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:11:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001351.000004975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993875,
   "anchor": "n2993875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993875",
   "title": "A rugby clinic was held at Fukushima’s J-Village, the team’s camp site. Seven years after beginning reconstruction support work, GM Okuma connects children to the future through rugby",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "65 elementary and junior high school students attending local いわきラグビースクール, 勿来ラグビースクール and HOALOHAいわきラグビースクール",
     "state": "translated",
     "quote": "地元、いわきラグビースクール、勿来ラグビースクール、HOALOHAいわきラグビースクールに通う小中学生65人"
    },
    {
     "text": "1日に約300台の大型ダンプが稼働する現場",
     "state": "original",
     "quote": "1日に約300台の大型ダンプが稼働する現場"
    },
    {
     "text": "More than 100 people gathered at J-Village, including the children who took part, their families and other people involved",
     "state": "translated",
     "quote": "参加した子どもたちのその家族や関係者を含めると、100人を超える人々がJヴィレッジに集まりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "清水建設江東ブルーシャークス",
    "いわきラグビースクール",
    "勿来ラグビースクール",
    "HOALOHAいわきラグビースクール"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:11:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000111702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993876,
   "anchor": "n2993876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993876",
   "title": "Tackling dark patterns by moving beyond screen fixes to organizational systems ── コンセント steps up corporate support, drawing on expertise gained since 2021",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Drawing on research, studies and corporate support expertise dating back to 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年からの調査・研究、企業支援の知見をもとに"
    },
    {
     "text": "2026年9月、消費者庁から「デジタル取引・特定商取引法等検討会」の中間取りまとめ",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月、消費者庁から「デジタル取引・特定商取引法等検討会」の中間取りまとめ"
    },
    {
     "text": "“Dark Pattern Report 2024,” based on a study conducted in 2024 and its findings",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に調査を実施し、その洞察をまとめた「ダークパターンレポート2024」"
    },
    {
     "text": "Established: December 1973",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1973年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンセント",
    "消費者庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000027489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993895,
   "anchor": "n2993895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993895",
   "title": "【New feature】New EC site La Session adds social media posting capabilities for YouTube, Instagram, X and TikTok",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch: September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始： 2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "La Session",
    "株式会社エスアイシーコーポレーション",
    "株式会社イールドメディアオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000190071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993894,
   "anchor": "n2993894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993894",
   "title": "LACOSTE × CLUBHAUS, two icons getting playful in green, in their first collaboration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "LACOSTE × CLUBHAUS Vest ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "LACOSTE × CLUBHAUS Vest 19,800yen"
    },
    {
     "text": "LACOSTE × CLUBHAUS Long Sleeve POLO ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "LACOSTE × CLUBHAUS Long Sleeve POLO 19,800yen"
    },
    {
     "text": "LACOSTE × CLUBHAUS Half-zip Sweater ¥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "LACOSTE × CLUBHAUS Half-zip Sweater 24,200yen"
    },
    {
     "text": "LACOSTE × CLUBHAUS Sweats ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "LACOSTE × CLUBHAUS Sweats 22,000yen"
    },
    {
     "text": "LACOSTE × CLUBHAUS BUCKET HAT ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "LACOSTE × CLUBHAUS BUCKET HAT 11,000yen"
    },
    {
     "text": "LACOSTE × CLUBHAUS CAP ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "LACOSTE × CLUBHAUS CAP 11,000yen"
    }
   ],
   "companies": [
    "LACOSTE",
    "CLUBHAUS",
    "泰安工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000083542.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993893,
   "anchor": "n2993893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993893",
   "title": "Funai Soken Agata FAS supports the share transfer from 株式会社結建装 to 株式会社誠進堂 (M&A). Facing challenges in recruiting, the painting contractor chooses succession to a third party as a growth strategy.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Steadily grew the business from annual sales of ¥40 million to ¥500 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年商4,000万円から5億円まで着実に事業を伸ばしてきました"
    },
    {
     "text": "Acquiring company: 株式会社誠進堂 (誠進堂グループ; annual sales of ¥3.5 billion and fewer than 100 employees, including group companies in both figures)",
     "state": "translated",
     "quote": "譲受企業：株式会社誠進堂（誠進堂グループ／年商35億円・従業員100名未満、いずれもグループ会社を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研あがたFAS",
    "株式会社結建装",
    "株式会社誠進堂",
    "誠進堂グループ",
    "船井総研グループ",
    "船井総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000184273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993892,
   "anchor": "n2993892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993892",
   "title": "【株式会社KIYONO】Get up to speed on your company in 3 minutes every morning. AI summarizes the latest developments at your company with “The President’s Morning Paper,” now available free to support management decisions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In 3 minutes every morning",
     "state": "translated",
     "quote": "毎朝3分で"
    },
    {
     "text": "Support provided to more than 1,150 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,150社を超える支援実績"
    },
    {
     "text": "Founded in 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KIYONO",
    "Google Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000052806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993891,
   "anchor": "n2993891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993891",
   "title": "EENOUR expands its H Series inverter generator lineup with the launch of the H2500iS/H3000iSDF",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "High output of 3,000W",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000Wの高出力"
    },
    {
     "text": "Up to 4,750W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4,750W"
    },
    {
     "text": "Maximum output of 5,700W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,700W"
    },
    {
     "text": "58dB",
     "state": "translated",
     "quote": "58dB"
    },
    {
     "text": "Dry weight: 23.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "乾燥重量：23.5kg"
    },
    {
     "text": "Dry weight: 24kg",
     "state": "translated",
     "quote": "乾燥重量：24kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "EENOUR",
    "イーノウ",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "yahooショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000148403.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993890,
   "anchor": "n2993890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993890",
   "title": "RYODEN to exhibit at BioJapan 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "original",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7日"
    },
    {
     "text": "9 days",
     "state": "translated",
     "quote": "9日"
    },
    {
     "text": "10:00-17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00-17:00"
    },
    {
     "text": "B-78",
     "state": "translated",
     "quote": "B-78"
    },
    {
     "text": "2,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2000社"
    },
    {
     "text": "1947",
     "state": "translated",
     "quote": "1947年"
    },
    {
     "text": "April",
     "state": "translated",
     "quote": "4月"
    },
    {
     "text": "22 days",
     "state": "translated",
     "quote": "22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RYODEN",
    "BioJapan組織委員会",
    "株式会社JTBコミュニケーションデザイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000149829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993889,
   "anchor": "n2993889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993889",
   "title": "For loaded rice bowls or your usual lunch! Introducing an insulated lunchbox that works 2 ways!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に新発売します"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,600 before tax; ¥3,960 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "販売料金 ： 3,600円(税抜) 3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "Heat retention: 47°C or higher (6 hours)",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力47℃以上（６時間）"
    },
    {
     "text": "Cold retention: 12°C or lower (6 hours)",
     "state": "translated",
     "quote": "保冷効力１2℃以下（６時間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サブヒロモリ",
    "Sabu"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000063773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993888,
   "anchor": "n2993888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993888",
   "title": "Stock up on the weekend with the spacious “middle” freezer! AQUA launches the 5-door AQR-S45B refrigerator-freezer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Large capacity of 122L",
     "state": "translated",
     "quote": "定格内容積122Lの大容量"
    },
    {
     "text": "Slim design, 60cm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "横幅60cmのスリム設計"
    },
    {
     "text": "Can store 2L plastic bottles upright",
     "state": "translated",
     "quote": "2Lペットボトルを立てて保存できる"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクア株式会社",
    "三洋電機",
    "Haierグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000045454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993887,
   "anchor": "n2993887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993887",
   "title": "Dozle, leader of the gaming commentary group ドズル社, named to Forbes JAPAN’s “CULTURE-PRENEURS 30 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "YouTube channel subscribers: 2.9 million (as of September 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数290万人（2026年9月時点）"
    },
    {
     "text": "On sale Sept. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日発売"
    },
    {
     "text": "株式会社ドズル established in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に株式会社ドズルを設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "Forbes JAPAN",
    "株式会社ドズル",
    "WONDER DIVE",
    "ドズル社",
    "リンクタイズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000078713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993886,
   "anchor": "n2993886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993886",
   "title": "【The next great Mie specialty after Akafuku, created by “茶の真”】Miracle fresh warabi mochi, honored by Monde Selection for 3 consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Ichinomiya Children’s Festival,” to be held on September 19 and 20",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日・20日に開催される「一宮こどもフェスティバル」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル",
    "茶の真",
    "INTRA株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993885,
   "anchor": "n2993885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993885",
   "title": "Frogwell launches a package for migrating to and building Salesforce Experience Cloud LWR sites",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The basic package costs ¥300,000",
     "state": "translated",
     "quote": "基本パッケージは30万円"
    },
    {
     "text": "The basic package costs ¥300,000–¥500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "基本パッケージは30万円〜50万円"
    },
    {
     "text": "Migration support from Aura sites costs an additional ¥300,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Auraサイトからの移行支援は追加30万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フロッグウェル株式会社",
    "Salesforce",
    "Agentforce"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000078896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993884,
   "anchor": "n2993884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993884",
   "title": "【Obu City × ヤマハ音楽振興会 × Pixie Dust Technologies】“Machikado Exercise” experience event combining gamma-wave sound™ and music-based exercise to be held in Obu, Aichi Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "89.1% of participants said they were “very satisfied” or “satisfied”",
     "state": "translated",
     "quote": "89.1%の参加者が「とても満足」または「満足」と回答しました"
    },
    {
     "text": "32 participants signed up on the spot for the main course starting in November",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者のうち32名が11月からの本講座へその場で申し込みを行いました"
    },
    {
     "text": "“Gamma Wave Sound™,” which modulates sound at a frequency of 40Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "40Hzの周期で音を変調する「ガンマ波サウンド™」"
    },
    {
     "text": "Survey results (response rate: 97.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケート結果（回収率97.9%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピクシーダストテクノロジーズ株式会社",
    "ヤマハ音楽振興会",
    "塩野義製薬株式会社",
    "三重大学",
    "三重県御浜町",
    "三重県紀宝町"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000044679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993883,
   "anchor": "n2993883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993883",
   "title": "ホテル アゴーラ リージェンシー 大阪堺限定5台の「白苺のクリスマスショートケーキ」などホリデーシーズンを彩るクリスマスケーキ4種＆ブレッド5種を販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Guest rooms: 241",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：241室"
    },
    {
     "text": "“White Strawberry Christmas Shortcake,” limited to 5 cakes",
     "state": "translated",
     "quote": "限定5台の「白苺のクリスマスショートケーキ」"
    },
    {
     "text": "4 kinds of Christmas cakes",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスケーキ4種"
    },
    {
     "text": "5 kinds of bread",
     "state": "translated",
     "quote": "ブレッド5種"
    },
    {
     "text": "Christmas 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のクリスマス"
    },
    {
     "text": "Reservations open Oct. 1, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付は2026年10月1日（木）より開始"
    },
    {
     "text": "Early reservations through Nov. 20 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日（金）までの早期予約"
    },
    {
     "text": "受取期間：2026年12月21日（月）～2026年12月25日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "受取期間：2026年12月21日（月）～2026年12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "受取期間：2026年12月21日（月）～2026年12月25日（金） 11:00～20:00",
     "state": "original",
     "quote": "受取期間：2026年12月21日（月）～2026年12月25日（金） 11:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル アゴーラ リージェンシー 大阪堺",
    "株式会社 アゴーラ ホスピタリティーズ",
    "ホテル アゴーラ 大阪守口",
    "ドーセット バイ アゴーラ 大阪堺",
    "堺刀司"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000010241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993882,
   "anchor": "n2993882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993882",
   "title": "モリサワ 「ブランド戦略・PR EXPO（マーケティングWeek）」に出展【10/7-9・東京】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "モリサワ",
    "株式会社モリサワ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000663.000010848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993881,
   "anchor": "n2993881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993881",
   "title": "「ハンズ渋谷店 ロゲットカード」を数量限定で販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 220 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：220円"
    },
    {
     "text": "実物大凹凸マンホールポスター（道玄坂ハチ公） 14,000円",
     "state": "original",
     "quote": "実物大凹凸マンホールポスター（道玄坂ハチ公） 14,000円"
    },
    {
     "text": "Manhole T-shirt (Dogenzaka Hachiko) 6,655 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "マンホールＴシャツ（道玄坂ハチ公） 6,655円"
    },
    {
     "text": "Manhole tote bag (Dogenzaka Hachiko) 3,125 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "マンホールトート（道玄坂ハチ公） 3,125円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハンズ",
    "ハンズ渋谷店",
    "ロゲットカード",
    "HANDS マンホールベース 渋谷"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000070824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993880,
   "anchor": "n2993880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993880",
   "title": "3 new designs for enjoying grown-up elegance, including “French Flower Nails” that make an impression at special occasions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,350 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,350円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸井織物株式会社",
    "ミチネイル"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000974.000066462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993879,
   "anchor": "n2993879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993879",
   "title": "ビッグエコー桜木町野毛店が24時間営業で10月3日オープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on Oct. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日にオープンします"
    },
    {
     "text": "Open 24 hours every day",
     "state": "translated",
     "quote": "全日 24時間営業"
    },
    {
     "text": "Floor area: 272.42 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：272.42平方メートル"
    },
    {
     "text": "Number of rooms: 19",
     "state": "translated",
     "quote": "ルーム数：全19室"
    },
    {
     "text": "60 food items",
     "state": "translated",
     "quote": "フード60種類"
    },
    {
     "text": "202 drink items",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク202種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社第一興商",
    "ビッグエコー"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001174.000014607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993878,
   "anchor": "n2993878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993878",
   "title": "[Comparative survey of AI use in elementary, junior high, high schools and universities] About 90% of teachers at both school and university levels see AI as useful, while learner use and the development of guidelines differ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "63.1% at elementary, junior high and high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高で63.1％"
    },
    {
     "text": "71.3% at universities",
     "state": "translated",
     "quote": "大学で71.3％"
    },
    {
     "text": "19.5% at elementary, junior high and high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高19.5％"
    },
    {
     "text": "31.3% at universities",
     "state": "translated",
     "quote": "大学31.3％"
    },
    {
     "text": "“Creating teaching materials” at 50.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「教材作成」が50.4％"
    },
    {
     "text": "88.7% at elementary, junior high and high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高88.7％"
    },
    {
     "text": "89.6% at universities",
     "state": "translated",
     "quote": "大学89.6％"
    },
    {
     "text": "58.3% of university teachers said they “know that students are using it on their own initiative”",
     "state": "translated",
     "quote": "大学で「学生が自主的に利用していることを把握している」と回答した教員が58.3％"
    },
    {
     "text": "At elementary, junior high and high schools, 21.8% answered, “Students do not use it (or hardly ever do)”",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高では「児童生徒は利用していない（またはほとんどない）」との回答が21.8％"
    },
    {
     "text": "0.9% at universities",
     "state": "translated",
     "quote": "大学の0.9％"
    },
    {
     "text": "At elementary, junior high and high schools, “research-based learning (gathering and organizing information)” was cited by 76.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高では「調べ学習（情報収集・整理）」が76.3％"
    },
    {
     "text": "At universities, “writing reports” was cited by 82.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "大学では「レポート作成」が82.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デジタル・ナレッジ",
    "eラーニング戦略研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001465.000012383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993877,
   "anchor": "n2993877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993877",
   "title": "TISI launches a new service through “Xenlon—Shinryu Modernization Service,” using AI to improve maintenance efficiency and reduce reliance on individual expertise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Improve maintenance work efficiency by up to 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "保守業務効率の最大30％向上"
    },
    {
     "text": "Aiming for sales of at least 1,000億 yen in the medium to long term through fiscal 2032",
     "state": "translated",
     "quote": "2032年度までの中長期の売上高として、1,000億円以上を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "TISI株式会社",
    "TISインテックグループ",
    "Amazon Bedrock AgentCore",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001976.000011650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993896,
   "anchor": "n2993896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993896",
   "title": "Data recovery services for areas covered by the Disaster Relief Act in connection with Reiwa 8 Typhoon No. 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Application deadline",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期限"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バッファロー",
    "アドバンスデザイン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:08:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000017378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993897,
   "anchor": "n2993897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993897",
   "title": "【松坂屋名古屋店】全国初・道外初・新企画！今までにない北海道の魅力が大集結！『秋の大北海道物産展』10月1日(木)より開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 piece: 2,200 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "1個 税込2,200円"
    },
    {
     "text": "1 piece: 1,836 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "1個 税込1,836円"
    },
    {
     "text": "1 piece: 756 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "1個 税込756円"
    },
    {
     "text": "1 piece: 800 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "1個 税込800円"
    },
    {
     "text": "1 piece: 450 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "1個 税込450円"
    },
    {
     "text": "Pack of 4: 1,296 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入 税込1,296円"
    },
    {
     "text": "1 bottle: 680 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "1本 税込680円"
    },
    {
     "text": "一 box (limited to 100 boxes per day): 4,999 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "一折(各日100折限り) 税込4,999円"
    },
    {
     "text": "1 box (limited to 150 boxes per day): 3,510 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "１折(各日150折限り) 税込3,510円"
    },
    {
     "text": "1 set: 2,484 yen including tax (limited to 200 sets per day)",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット 税込2,484円(各日200セット限り)"
    }
   ],
   "companies": [
    "松坂屋名古屋店",
    "暁 patisserie FURUTA",
    "パティスリー ブリスブリス",
    "FAKE surprise sweets",
    "ジェラテリアRimo",
    "ISHIYA（石屋製菓）",
    "HOKKAIDO BROWN CHEESE",
    "柳月",
    "汐音",
    "八軒苑",
    "札幌ラーメン武蔵",
    "お肉屋さんたどころ",
    "十勝豚丼こうふく",
    "北海鮮 海の里",
    "海のや",
    "谷ふじ",
    "うに専門店世壱屋",
    "碧生堂（あおいどう）",
    "小坂農園",
    "網走水産",
    "ポルトムインターナショナル北海道"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:07:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003961.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993898,
   "anchor": "n2993898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993898",
   "title": "THE CLUBHOUSE、木下グループジャパンオープン2026に初出店。“Tokyo Swing”をテーマに有明からテニスカルチャーを発信",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Sept. 28 (Mon.) to Oct. 6 (Tue.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）から10月6日（火）まで"
    },
    {
     "text": "Hours: 9:30–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：9:30〜21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE CLUBHOUSE",
    "木下グループ",
    "On",
    "Oyster Tennis Club",
    "YONEX",
    "Nike",
    "DAISAK"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:06:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000141758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993899,
   "anchor": "n2993899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993899",
   "title": "Spiral to hold an online seminar on Oct. 7 (Wed.) to mark the official launch of “SPIRAL PLUS,” a low-code development platform for engineers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 14,000 companies in total",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ14,000社以上"
    },
    {
     "text": "Scheduled to officially launch in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より正式提供開始予定"
    },
    {
     "text": "Has been offered for more than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり提供してきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイラル株式会社",
    "SPIRAL PLUS",
    "SPIRAL ver.1",
    "SPIRAL WebTools"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:05:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000056349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993900,
   "anchor": "n2993900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993900",
   "title": "【トカラ列島を『食』で応援！】10月1日から「トカラフェア」を山形屋（鹿児島）で開催。トカラの食材を使用した定食＋フレンチ５皿も新たに登場！40名様限定のフルコース＆希少なトカラ土産の物産展も開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日から31日までの１か月間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月1日から31日までの１か月間"
    },
    {
     "text": "“Segodon! Islands Shokado Bento” 2,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「せごどん！島々の松花堂」 2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Seafood Napolitan” 1,480 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「シーフードナポリタン」 1,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Grilled Tokara Islands Amberjack, Provençal Style” ¥3,580 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「トカラ列島カンパチのグリル プロヴァンス風」 ￥3,580（税込）"
    },
    {
     "text": "“Tokara Islands Chibiki Fish Pane with Mushroom Cream” ¥3,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「トカラ列島チビキのパネ キノコクリーム」 ￥3,280（税込）"
    },
    {
     "text": "“Tokara Islands Spanish Mackerel Curry” ¥2,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「トカラ列島サワラカレー」 ￥2,980（税込）"
    },
    {
     "text": "“Tokara Islands Daitake Bamboo Shoots, Flying Fish and Shrimp Pasta” ¥2,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「トカラ列島大名竹とトビウオ、海老のパスタ」 ￥2,980（税込）"
    },
    {
     "text": "“Roast Beef and Salad with Lilikoi Mustard Sauce” (appetizer) ¥1,580 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ローストビーフとサラダ リリコイマスタードソース」（前菜） ￥1,580（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "提供価格：16,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "十島村役場",
    "山形屋",
    "株式会社山口水産"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:05:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000117878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993901,
   "anchor": "n2993901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993901",
   "title": "Shipments begin for optocouplers packaged using paper reels",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CO2 emissions can be reduced by about 35%",
     "state": "translated",
     "quote": "CO2排出量を約35%削減できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャープセミコンダクターイノベーション株式会社",
    "シャープ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:04:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001609.000012900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993902,
   "anchor": "n2993902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993902",
   "title": "【西洋菓匠KIKUJIROU】銀座三越店にて9月30日（水）より催事出店！7日間しか買えない限定スイーツも登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥648 including tax (base price ¥600)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥648(本体価格¥600)"
    },
    {
     "text": "¥702 including tax (base price ¥650)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥702(本体価格¥650)"
    },
    {
     "text": "¥756 including tax (base price ¥700)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥756(本体価格¥700)"
    },
    {
     "text": "¥411 including tax (base price ¥380)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥411(本体価格¥380)"
    },
    {
     "text": "¥389 including tax (base price ¥360)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥389(本体価格¥360)"
    },
    {
     "text": "Pack of 29: ¥3,078 including tax (base price ¥2,850)",
     "state": "translated",
     "quote": "29個入 税込¥3,078(本体価格¥2,850)"
    },
    {
     "text": "1 piece: ¥1,620 including tax (base price ¥1,500)",
     "state": "translated",
     "quote": "1個入 税込¥1,620(本体価格¥1,500)"
    },
    {
     "text": "Within a 70 km radius",
     "state": "translated",
     "quote": "半径70㎞圏内"
    },
    {
     "text": "More than 48 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "48時間以上"
    },
    {
     "text": "2019 French National Agricultural Competition",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年フランス全国農業コンクール"
    }
   ],
   "companies": [
    "西洋菓匠KIKUJIROU",
    "株式会社ブールミッシュ",
    "銀座三越"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:04:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000023128.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993903,
   "anchor": "n2993903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993903",
   "title": "Launch of MELSAFETY-R (Meru Safety R), an integrated building security system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launches on October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日に発売"
    },
    {
     "text": "1台のクラウドサーバーで最大10拠点を一元管理",
     "state": "original",
     "quote": "1台のクラウドサーバーで最大10拠点を一元管理"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱電機ビルソリューションズ株式会社",
    "三菱電機株式会社",
    "Bluetooth SIG, Inc.",
    "Microsoft Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:04:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000143377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993904,
   "anchor": "n2993904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993904",
   "title": "Partnering with dodaチャレンジ to expand nationwide career development support tailored to individual disability characteristics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Business track record with approximately 3,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000社の企業との取引実績"
    },
    {
     "text": "More than 140 people to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計140名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルテンプスタッフ株式会社",
    "パーソルダイバース株式会社",
    "パーソルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:03:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000514.000071141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993905,
   "anchor": "n2993905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993905",
   "title": "『戦国乙女』×ミタクルブロック コラボ第2弾、豊臣ヒデヨシ、今川ヨシモト、武田シンゲン、伊達マサムネ、明智ミツヒデ、立花ドウセツの全6種が登場。組み立てて楽しむブロックフィギュアが本日より受注開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, September 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）より"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "4,400 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 5–6 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約 5〜6 cm"
    },
    {
     "text": "Ages 12 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "12歳以上"
    },
    {
     "text": "Within 20 business days of the sales end date",
     "state": "translated",
     "quote": "販売終了日から20営業日以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G-ant",
    "ミタクルブロック",
    "SHIROGUMI INC."
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:03:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000164761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993906,
   "anchor": "n2993906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993906",
   "title": "Sales begin for 『にじさんじ』 telegrams, delivering heartfelt messages together with VTubers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Telegram card fee",
     "state": "translated",
     "quote": "電報台紙料金"
    },
    {
     "text": "Sales period",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間"
    },
    {
     "text": "Delivery period",
     "state": "translated",
     "quote": "配達期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT西日本",
    "NTT東日本",
    "にじさんじ",
    "壱百満天原サロメ",
    "ソフィア・ヴァレンタイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:01:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000635.000032702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993907,
   "anchor": "n2993907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993907",
   "title": "PEARLY GATES ×［sn］super.natural: New golf wear combining merino wool with high-tech materials",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TOPS 55-6266915(030・120) ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "TOPS 55-6266915(030・120) \\19,800"
    },
    {
     "text": "TOPS 53-6266914(030・120) ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "TOPS 53-6266914(030・120) \\19,800"
    },
    {
     "text": "PULLOVER 53-6262014(040) / 55-6262015 ¥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "PULLOVER 53-6262014(040) / 55-6262015 \\30,800"
    },
    {
     "text": "PULLOVER 53-6262014(120) / 55-6262015 ¥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "PULLOVER 53-6262014(120) / 55-6262015 \\30,800"
    },
    {
     "text": "LEGGINS 53-6283002(120) ¥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "LEGGINS 53-6283002(120) \\14,300"
    }
   ],
   "companies": [
    "PEARLY GATES",
    "［sn］super.natural",
    "株式会社TSI",
    "サンエー・インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001581.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993908,
   "anchor": "n2993908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993908",
   "title": "Easily create floor plans and “see” your home in 3D with 「家ミエール 3D」, launching September 25 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「家ミエール 3D」 (¥8,800 including tax, download version)",
     "state": "translated",
     "quote": "「家ミエール 3D」（8,800円・税込、ダウンロード版）"
    },
    {
     "text": "Installation size: approximately 90MB",
     "state": "translated",
     "quote": "インストール容量：約90MB"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソースネクスト株式会社",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000813.000035169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993909,
   "anchor": "n2993909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993909",
   "title": "【Yahoo!ショッピング】Partnering with the YouTube Shopping Affiliate Program to offer new product discoveries and shopping experiences through creator videos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Watch time for shopping-related videos increased by 50% or more year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "ショッピング関連動画の再生時間は、前年比50％以上増加"
    },
    {
     "text": "Standard commission rates set for each product category (2%–4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品カテゴリごとに設定された基本料率（2～4％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Google",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001807.000129774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993910,
   "anchor": "n2993910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993910",
   "title": "Working alongside customers in creating products: Wool-cashmere coats and stoles developed in collaboration with SOÉJU go on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日（金）16時より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月25日（金）16時より"
    }
   ],
   "companies": [
    "スタイレム株式会社",
    "モデラート株式会社",
    "SOÉJU"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000076180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993929,
   "anchor": "n2993929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993929",
   "title": "About 80% of doctors working in online care say, “This way of working affects my ability to continue practicing medicine”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“I wanted to work efficiently within limited hours (70.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「限られた時間で、効率よく働きたかった（70.0%）」"
    },
    {
     "text": "“To balance work with childcare (48.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「育児との両立のため（48.0%）」"
    },
    {
     "text": "A total of 78.0% say that working online “affects their ability to continue practicing medicine”",
     "state": "translated",
     "quote": "オンラインという働き方が、「医師を続けるうえで影響している」計78.0%"
    },
    {
     "text": "30.0% say, “This is what enables me to keep going”",
     "state": "translated",
     "quote": "「これがあるから続けられている」は30.0%"
    },
    {
     "text": "“It is a necessary reform and should move forward (34.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「必要な改革であり進めるべき（34.0%）」"
    },
    {
     "text": "“It is necessary, but balancing it with the doctor shortage is a challenge (26.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「必要だが医師不足とのバランスが課題（26.0%）」"
    },
    {
     "text": "“Increasing work-style options” and “correcting working hours” tied for the top spot (both 58.0%).",
     "state": "translated",
     "quote": "「働き方の選択肢を増やすこと」と「労働時間の是正」が同率最多（ともに58.0%）。"
    },
    {
     "text": "“No commuting burden (94.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「通勤の負担がない（94.0%）」"
    },
    {
     "text": "“It is easy to adjust working hours (68.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「働く時間を調整しやすい（68.0%）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LATRICO",
    "東京美肌堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000086294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993930,
   "anchor": "n2993930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993930",
   "title": "Making Hakone a model destination for tourism with dogs.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Check in at 3 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "3施設チェックイン"
    },
    {
     "text": "Spend at least ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上ご利用"
    },
    {
     "text": "More than 400,000 pet owners",
     "state": "translated",
     "quote": "40万人以上のペットオーナー"
    },
    {
     "text": "Visitor satisfaction: 94.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者満足度94.9%"
    },
    {
     "text": "Intention to revisit Hakone: 97.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "箱根への再訪意向97.4%"
    },
    {
     "text": "66.7% were visiting Hakone with their dogs for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "愛犬同伴で箱根を初めて訪れた方が66.7%"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "約30施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペッツオーライ株式会社",
    "鉄道横断型社会実装コンソーシアム「JTOS」",
    "小田急",
    "西武グループ",
    "リトナ",
    "箱根園水族館",
    "箱根駒ヶ岳ロープウェー"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000078906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993931,
   "anchor": "n2993931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993931",
   "title": "MLB to hold “MLBx: Fukuoka,” a 3-on-3 baseball event decided by home runs, in Japan for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“MLBx,” an innovative, fast-paced 3-on-3 baseball competition",
     "state": "translated",
     "quote": "革新的でスピーディーな3対3の野球競技「MLBx」"
    },
    {
     "text": "The participation of the following 7 people has been confirmed so far.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、以下の7名の出場が決定しています。"
    },
    {
     "text": "Holder of the NPB single-season home run record (60)",
     "state": "translated",
     "quote": "NPBシーズン最多本塁打記録（60本）保持者"
    },
    {
     "text": "“MLBx: Fukuoka” will be held for the first time in Japan on Saturday, November 7, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）に「MLBx: Fukuoka」として、日本で初めて開催します。"
    },
    {
     "text": "13時開場、15時試合開始を予定しています。",
     "state": "original",
     "quote": "13時開場、15時試合開始を予定しています。"
    },
    {
     "text": "Advance sales for members of the 福岡ソフトバンクホークス official fan club, Club Hawks, begin on Friday, September 25, 2026, followed by general sales starting Tuesday, September 29.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）より福岡ソフトバンクホークス公式ファンクラブ クラブホークス会員向けに先行販売し、9月29日（火）より一般販売を開始します。"
    },
    {
     "text": "Sept. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "MLB",
    "NPB",
    "オリックス・バファローズ",
    "ボストン・レッドソックス",
    "東北楽天ゴールデンイーグルス",
    "コロラド・ロッキーズ",
    "タンパベイ・レイズ",
    "シアトル・マリナーズ",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "東京ヤクルトスワローズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000044169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993932,
   "anchor": "n2993932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993932",
   "title": "FMX's first original picture book, 『いぬのけ』 (written and illustrated by 梨村しろ), goes on sale at bookstores nationwide on Thursday, October 15, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥1,760 (including 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円(10％税込)"
    },
    {
     "text": "Seeking 50 official ambassadors for いぬのけ",
     "state": "translated",
     "quote": "いぬのけ公式アンバサダー50名様募集"
    },
    {
     "text": "応募期間：2026年9月25日(金)～10月1日(木)23:59",
     "state": "original",
     "quote": "応募期間：2026年9月25日(金)～10月1日(木)23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "FIELD MANAGEMENT EXPAND",
    "株式会社ポプラ社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000071878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2993933,
   "anchor": "n2993933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2993933",
   "title": "フライバック機能のパイオニアによる新作：マットブルーを纏った『ロンジン スピリット パイロット フライバック』が2026年10月4日（日）発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Boasting a history of more than 190 years",
     "state": "translated",
     "quote": "190年以上の歴史を誇る"
    },
    {
     "text": "90th anniversary of the flyback patent",
     "state": "translated",
     "quote": "フライバック特許取得から90周年"
    },
    {
     "text": "39.5 mm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径39.5mm"
    },
    {
     "text": "Thickness: 13.40 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ13.40mm"
    },
    {
     "text": "Approximately 68-hour power reserve",
     "state": "translated",
     "quote": "約68時間のパワーリザーブ"
    },
    {
     "text": "¥808,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥808,500"
    },
    {
     "text": "¥755,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥755,700"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロンジン",
    "スウォッチ グループ ジャパン株式会社 ロンジン事業本部"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000007791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2994311,
   "anchor": "n2994311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2994311",
   "title": "株式会社地力 and NOBORDERS株式会社 sign partnership agreement to develop businesses using vacant homes and regional resources",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社地力",
    "NOBORDERS株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2994310,
   "anchor": "n2994310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2994310",
   "title": "“Crab Festival: Winter Campaign” to serve extra-large red snow crabs weighing 800g or more in Shiga, Osaka, and Aichi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "800g or more",
     "state": "translated",
     "quote": "800g以上"
    },
    {
     "text": "1人2杯",
     "state": "original",
     "quote": "1人2杯"
    },
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "8,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    },
    {
     "text": "5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "8,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円"
    },
    {
     "text": "5,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZIPANG",
    "コイタロウ水産"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2994309,
   "anchor": "n2994309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2994309",
   "title": "A press event to discover the appeal of European and French butter, hosted by CNIEL（フランス全国酪農経済センター）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 3-year period from 2026 to 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年～2028年の3年間"
    },
    {
     "text": "Held on Thursday, September 17",
     "state": "translated",
     "quote": "9月17日（木）に開催いたしました"
    },
    {
     "text": "Established in 1974",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNIEL",
    "フランス全国酪農経済センター",
    "EU",
    "BEAVER BREAD",
    "BEAVER BREAD BROTHERS",
    "Basique",
    "株式会社オーダス"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2994308,
   "anchor": "n2994308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2994308",
   "title": "A company that has sold online for 20 years moves into AI implementation support for businesses. 株式会社サマーウインド brings its AI agent model for running its own 4 companies directly to your business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Selling online for more than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "ネットで売って、20年以上"
    },
    {
     "text": "Cumulative sales total ¥8 billion, all generated online",
     "state": "translated",
     "quote": "累計の売上は80億円。ネットだけです"
    },
    {
     "text": "Written more than 500 sales pages",
     "state": "translated",
     "quote": "売るための販売ページを、500本以上書いてきました"
    },
    {
     "text": "The email newsletter had as many as 80,000 readers",
     "state": "translated",
     "quote": "メールマガジンの読者は、最多で8万人"
    },
    {
     "text": "For companies with 10–30 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "社員10〜30名規模の会社を対象に"
    },
    {
     "text": "Implementation takes 2 weeks to 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "実装は2週間〜1か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サマーウインド",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Google Workspace",
    "Gmail",
    "Googleドライブ",
    "ChatWork",
    "LINE",
    "Stripe",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2994307,
   "anchor": "n2994307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-18/index-en-p7.html#n2994307",
   "title": "パラオ政府観光局 signs a memorandum of understanding with JATA to promote the development of sustainable tourism",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Comprising 340 islands",
     "state": "translated",
     "quote": "340の島々から構成される"
    },
    {
     "text": "Only 9 of them are inhabited",
     "state": "translated",
     "quote": "うち、人が住んでいるのはわずか9島"
    }
   ],
   "companies": [
    "パラオ政府観光局",
    "日本旅行業協会",
    "パラオ共和国"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}