{
 "edition": "20260925-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-25T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-25T18:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 798,
 "listed_in_period": 798,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 639 items from 2 sources; Taiwan, 159 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 639,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 159,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2992489,
   "anchor": "n2992489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992489",
   "title": "“PARCO Souvenirs,” born at 渋谷PARCO, heads to Shanghai: “OMIYAGE KIOSK” to be held at BANANAFISH in Shanghai",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: Friday, October 9, 2026–Sunday, November 8",
     "state": "translated",
     "quote": "会期 ：2026年10月9日(金)～11月8日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "渋谷PARCO",
    "BANANAFISH",
    "GROUP",
    "Kankyō Records",
    "PARCO出版",
    "PARCO PRINT CENTER",
    "sakumotto",
    "小池アイ子"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:08:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004088.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992490,
   "anchor": "n2992490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992490",
   "title": "Drug Store Tomod's holds a group-work seminar on personal health for 朝霞市商工会青年部 [Event report]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date held: Tuesday, September 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "実施日：2026年9月8日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トモズ",
    "大塚製薬",
    "朝霞市商工会青年部"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:08:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000078856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992492,
   "anchor": "n2992492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992492",
   "title": "Atlassian Williams F1 Team × 頭文字D Legend3 -夢現- capsule collection “BEFORE DAWN” now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14 items in all",
     "state": "translated",
     "quote": "全14アイテム"
    },
    {
     "text": "Prices start at ¥3,200",
     "state": "translated",
     "quote": "価格帯は3,200円"
    },
    {
     "text": "September 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日"
    },
    {
     "text": "Late November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月下旬"
    },
    {
     "text": "Late February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月下旬"
    },
    {
     "text": "Case diameter: 43.5 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケース径：43.5mm"
    },
    {
     "text": "Water resistance: 500 m",
     "state": "translated",
     "quote": "防水性能：500m"
    }
   ],
   "companies": [
    "Atlassian Williams F1 Team",
    "Sector Zero",
    "UNDONE",
    "頭文字D Legend3 -夢現-"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:08:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189985.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992491,
   "anchor": "n2992491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992491",
   "title": "Announcement of contract signing (new) with player Takeshi Sato",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "□ Jersey number: 75",
     "state": "translated",
     "quote": "□背番号：75"
    },
    {
     "text": "□ Height/weight: 185 cm/90 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "□身長/体重：185cm/90kg"
    },
    {
     "text": "● Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "●資本金 ：5,000万円"
    },
    {
     "text": "● Capital: 1.299 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "●資本金 ：12億9,900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪エヴェッサ",
    "ヒューマンプランニング株式会社",
    "ヒューマンホールディングス株式会社",
    "東海大学",
    "ベルテックス静岡"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:08:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000045254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992628,
   "anchor": "n2992628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992628",
   "title": "Announcement of contract signing (new) with player Damonte Dodd",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "□ Jersey number: 35",
     "state": "translated",
     "quote": "□背番号：35"
    },
    {
     "text": "□ Height/weight: 211 cm/113 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "□身長/体重：211cm/113kg"
    },
    {
     "text": "● Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "●資本金 ：5,000万円"
    },
    {
     "text": "● Capital: 1.299 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "●資本金 ：12億9,900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪エヴェッサ",
    "ヒューマンプランニング株式会社",
    "ヒューマンホールディングス株式会社",
    "メリーランド大学",
    "ヴィアティン三重"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:08:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000323.000045254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992629,
   "anchor": "n2992629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992629",
   "title": "あかり保証 recognized as a first-term outstanding business operator by 全終協",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円（準備金を含む）"
    },
    {
     "text": "With ４ external judges joining",
     "state": "translated",
     "quote": "４名の外部審査員を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あかり保証",
    "全国高齢者等終身サポート事業者協会",
    "全終協"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:08:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000156029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992630,
   "anchor": "n2992630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992630",
   "title": "Notice of head office relocation | 合同会社Wave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社Wave",
    "WeWork"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:08:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000166462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992631,
   "anchor": "n2992631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992631",
   "title": "Zip Plus to speak at the “Foreign Talent Utilization: In-Depth Discussion Conference” on Tuesday, September 29",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Plans to produce 600 driver personnel by the end of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年中に600名のドライバー人材の輩出を計画"
    },
    {
     "text": "More than 10% of the 22,100 foreign drivers",
     "state": "translated",
     "quote": "外国人ドライバー22,100人のうち10％超"
    },
    {
     "text": "A driver training course spanning approximately 4,000 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000㎡規模の教習コース"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジップラス株式会社",
    "LOGISTICS TODAY株式会社",
    "セイノーHD",
    "セイノーラストワンマイル",
    "SBSグループ",
    "SBS自動車学校",
    "WEWORLD",
    "Tebiki",
    "ProudPartners",
    "PT DAISAN MINORI INDONESIA",
    "YUZURU DRIVING SCHOOL"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:06:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000131898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992632,
   "anchor": "n2992632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992632",
   "title": "Start preparing for both the “academic” and “design and drafting” sections of the architect exam with TAC (new transfer discount for students switching from other schools)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Everyone receives a discount of at least ¥66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "どなたでも最低66,000円は割引になります"
    },
    {
     "text": "Everyone receives a discount of at least ¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "どなたでも最低33,000円は割引になります"
    },
    {
     "text": "A 30% discount for the first-class academic exam and a 40% discount for the second-class academic exam",
     "state": "translated",
     "quote": "一級学科の場合30%、二級学科の場合40%の割引となります"
    },
    {
     "text": "The regular tuition fee is ¥517,000, but you can enroll for ¥361,900 by using the transfer discount",
     "state": "translated",
     "quote": "通常受講料517,000円のところ乗り換え割引の利用で361,900円にてお申込みいただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:05:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002946.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992633,
   "anchor": "n2992633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992633",
   "title": "令和8年8月千葉豪雨の被害に対する支援について",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジクラ",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:05:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000056990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992634,
   "anchor": "n2992634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992634",
   "title": "TKP、名古屋・栄に九重部屋直伝のちゃんこ料理店「ちゃんこ九重」を10月16日オープン ―受け継がれてきた「塩ちゃんこ」と相撲文化を楽しむ、新たな会食の場―",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Yokozuna course…¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "横綱コース…10,000円"
    },
    {
     "text": "Ozeki course…¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大関コース…8,000円"
    },
    {
     "text": "Little Rikishi set (children’s set)…¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "豆力士セット（お子様セット）…1,500円"
    },
    {
     "text": "九重部屋直伝ちゃんこ鍋…3,000円",
     "state": "original",
     "quote": "九重部屋直伝ちゃんこ鍋…3,000円"
    },
    {
     "text": "九重部屋特製タレ 力士湯豆腐…2,500円",
     "state": "original",
     "quote": "九重部屋特製タレ 力士湯豆腐…2,500円"
    },
    {
     "text": "Fluffy steamed eel made with Kokonoe broth…¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "九重出汁を使ったうなぎのふわふわ蒸し…1,500円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥16.4 billion (as of the end of February 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 164億円（2026年2月末現在）"
    },
    {
     "text": "Consolidated net sales: ¥114.3 billion (fiscal year ended February 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高 1,143億円(2026年2月期)"
    }
   ],
   "companies": [
    "TKP",
    "九重部屋",
    "アパホテル〈名古屋栄駅前〉EXCELLENT",
    "TKPガーデンシティ名古屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:02:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000561.000024137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992635,
   "anchor": "n2992635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992635",
   "title": "Celebrate the 20th anniversary of Kobe Airport’s opening: Win a trip from Kobe Airport for 10 pairs, 20 people!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary of Kobe Airport’s opening",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸空港開港20周年"
    },
    {
     "text": "Win a trip from Kobe Airport for 10 pairs, 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "10組20名さまに神戸空港からの旅をプレゼント"
    },
    {
     "text": "People aged 19–21",
     "state": "translated",
     "quote": "19歳～21歳の方"
    },
    {
     "text": "Friday, September 25, 2026–Sunday, October 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）～ 2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "Specialty products from destinations served by Kobe Airport (20 winners total)",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸空港就航地の特産品（合計20名さま）"
    },
    {
     "text": "Original Kobe Airport 20th-anniversary novelties (200 winners total)",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸空港開港20周年記念オリジナルノベルティ（合計200名さま）"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西エアポート神戸株式会社",
    "神戸空港利用推進協議会",
    "JTB神戸支店"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:01:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000045236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992636,
   "anchor": "n2992636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992636",
   "title": "[ゆめソーラー] Kagoshima store relocates and reopens! Opening celebration event from October 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A ¥30,000 なべしま dining voucher or Amazon gift card",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円分の「なべしまお食事券」または「Amazonギフトカード」"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 10–Friday, October 16",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）～10月16日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リフェコ株式会社",
    "ゆめソーラー"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000037100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992637,
   "anchor": "n2992637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992637",
   "title": "“Was I the only one who thought we were friends?” “They’d been making fun of me all along”—Men and women in their 10s to 80s talk about friendships falling apart in “I Regret Becoming Friends,” set for release on October 19!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "新潮新書"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003301.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992638,
   "anchor": "n2992638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992638",
   "title": "Urth, provider of the metaverse service “metatell,” holds a share transfer agreement signing ceremony following capital investment by 日総工産",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: January 20, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年1月20日"
    },
    {
     "text": "Founded: February 3, 1971",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1971年2月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Urth",
    "日総工産"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000079697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992639,
   "anchor": "n2992639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992639",
   "title": "Blu-ray release announced for “Detective Precure! LIVE2026 Cure-fully Singing! Hanamaru Showtime☆,” taking place on Saturday, October 3!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Friday, February 19, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年2月19日（金）"
    },
    {
     "text": "Blu-ray with original music box: ¥16,500 (pre-tax price ¥15,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray＜オリジナルオルゴール＞付版 16,500円（税抜価格15,000円）"
    },
    {
     "text": "Standard Blu-ray: ¥9,680 (pre-tax price ¥8,800)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray通常版 9,680円（税抜価格8,800円）"
    },
    {
     "text": "Blu-ray with original music box: ¥18,810 (pre-tax price ¥17,100)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray＜オリジナルオルゴール＞付版 18,810円（税抜価格17,100円）"
    },
    {
     "text": "Standard Blu-ray: ¥11,990 (pre-tax price ¥10,900)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray通常版 11,990円（税抜価格10,900円）"
    },
    {
     "text": "Blu-ray with original music box: ¥19,800 (pre-tax price ¥18,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray＜オリジナルオルゴール＞付版 19,800円（税抜価格18,000円）"
    },
    {
     "text": "Standard Blu-ray: ¥12,980 (pre-tax price ¥11,800)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray通常版 12,980円（税抜価格11,800円）"
    },
    {
     "text": "Blu-ray with original music box: ¥26,500 (pre-tax price ¥24,091)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray＜オリジナルオルゴール＞付版 26,500円（税抜価格24,091円）"
    },
    {
     "text": "Standard Blu-ray: ¥19,680 (pre-tax price ¥17,891)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray通常版 19,680円（税抜価格17,891円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "名探偵プリキュア！LIVE製作委員会",
    "株式会社マーベラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002324.000016719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992803,
   "anchor": "n2992803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992803",
   "title": "“Authentic French cuisine × ramen”: 麺や一途 Kanda branch to grand-open on Sept. 28, with French culinary craftsmanship packed into every bowl",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）"
    },
    {
     "text": "500 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,450 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,450円（税込）"
    },
    {
     "text": "Meat rice bowl (small) ¥500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "肉丼（小丼） 500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Seasoned poached egg ¥150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "味玉ポーチドエッグ 150円（税込）"
    },
    {
     "text": "Herb butter ¥150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "香草バター 150円（税込）"
    },
    {
     "text": "Parmesan cheese ¥150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "パルメザンチーズ 150円（税込）"
    },
    {
     "text": "Tapenade ¥150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "タプナード 150円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社結",
    "麺や一途",
    "マキシム・ド・パリ",
    "目黒雅叙園"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992802,
   "anchor": "n2992802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992802",
   "title": "[全日本学生投資連盟] 2nd student investment education conference “SIC2026,” organized by students for students, to be held at 東京証券取引所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 students took part over the 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で延べ100名を超える学生の皆さまにご参加いただきました"
    },
    {
     "text": "上場企業約3,800社から「5年で3倍」になる銘柄を探す",
     "state": "original",
     "quote": "上場企業約3,800社から「5年で3倍」になる銘柄を探す"
    }
   ],
   "companies": [
    "全日本学生投資連盟",
    "東京証券取引所",
    "東洋経済新報社",
    "岡安商事",
    "マネックス証券",
    "イベントス",
    "ウィブル証券",
    "BlackRock",
    "アセンダント",
    "スカイインベストメントマネージャーズ",
    "Global X Japan",
    "Economix JP",
    "早稲田大学",
    "広尾学園",
    "広尾学園小石川",
    "芝国際",
    "慶應義塾湘南藤沢",
    "早稲田大学高等学院",
    "実践女子学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992801,
   "anchor": "n2992801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992801",
   "title": "WineBank CLUB expands participating locations to 6 to mark its 1st anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of participating locations will expand from 2 to 6",
     "state": "translated",
     "quote": "利用可能店舗はこれまでの2店舗から6店舗へと拡大します"
    },
    {
     "text": "《15 types of bottled wine carefully selected by WineBank》",
     "state": "translated",
     "quote": "《WineBankが厳選した15種類のボトルワイン》"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 wines by the glass",
     "state": "translated",
     "quote": "グラスワイン約30種"
    },
    {
     "text": "The group currently has a total of 24 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "現在のグループ店舗数は全24店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥437,169 thousand",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：437,169千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WineBank",
    "WineBank CLUB",
    "Prime42 steakhouse & sky bar",
    "gentil H",
    "麻布 とさか",
    "Le Beurre Noisette TOKYO",
    "WineBank terrace",
    "L'atelier de oto",
    "アピシウス",
    "Bistro&Bar WineBank terrace",
    "Seven Signatures",
    "株式会社あどばる",
    "株式会社AbHeri",
    "株式会社中村"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000115945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992800,
   "anchor": "n2992800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992800",
   "title": "SOCOTEC enters human capital management, building on its ESG and human rights advisory track record — launches advisory services for disclosure aligned with SSBJ and ISO30414, using DWAYS’s human capital data platform HuCaps",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Data covering a total of 220,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ22万人のデータ"
    },
    {
     "text": "2026年3月期以降",
     "state": "original",
     "quote": "2026年3月期以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソコテック・サーティフィケーション・ジャパン株式会社",
    "株式会社DWAYS",
    "HuCaps",
    "SSBJ",
    "ISO30414",
    "GHGプロトコル",
    "ISO14064",
    "CDP",
    "S&Pグローバル CSA",
    "TCFD",
    "TNFD",
    "SC68001",
    "早稲田大学大学院知財戦略研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000153421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992799,
   "anchor": "n2992799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992799",
   "title": "“Hands-free” reception trial using “background authentication®” launches at 三井住友銀行’s HOOPSLINK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AnchorZ",
    "日立チャネルソリューションズ株式会社",
    "株式会社三井住友銀行",
    "HOOPSLINK"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000075687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992798,
   "anchor": "n2992798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992798",
   "title": "長谷川理恵 experiences the light, comfortable feel of “through-touch.” A long interview, “I felt I had worked a lifetime’s worth; from days spent running nonstop to following my heart,” resonates with readers of nanadecor’s “September Sleep Fair”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 40,000 views",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数4万アクセスを超え"
    },
    {
     "text": "Through Wednesday, September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）まで"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（火）〜 9月30日（水）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月15日（火）〜 9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "nanadecor",
    "有限会社Juliette",
    "ブレインスリープ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000034297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992797,
   "anchor": "n2992797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992797",
   "title": "Updating your bedding can make life even better. nanadecor begins taking orders for special sets from its “ダニゼロック” luxury satin bed linen series, for delivery in October.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SPECIAL PRICE ¥12,870 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "SPECIAL PRICE 12,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "SPECIAL PRICE ¥15,840 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "SPECIAL PRICE 15,840円（税込）"
    },
    {
     "text": "SPECIAL PRICE ¥55,935 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "SPECIAL PRICE 55,935円（税込）"
    },
    {
     "text": "SPECIAL PRICE ¥99,220 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "SPECIAL PRICE 99,220円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "nanadecor",
    "有限会社Juliette"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000034297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992796,
   "anchor": "n2992796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992796",
   "title": "A complete performance of Brahms’s violin sonatas by 豊嶋泰嗣 (violin) and Kun-Woo Paik (piano), to be held at 水戸芸術館",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission ¥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 6,000円"
    },
    {
     "text": "U-25 (25 and under) ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "U-25（25歳以下）2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "水戸芸術館",
    "新日本フィルハーモニー交響楽団",
    "九州交響楽団",
    "兵庫県立芸術文化センター管弦楽団",
    "京都市交響楽団",
    "サイトウ・キネン・オーケストラ",
    "水戸室内管弦楽団",
    "ATMアンサンブル",
    "水戸カルテット",
    "ベルリン放送交響楽団",
    "ロンドン・モーツァルト管弦楽団",
    "ニューヨーク・フィル",
    "サンクトペテルブルク・フィル",
    "ロンドン響",
    "パリ管",
    "デッカ",
    "グラモフォン",
    "茨城放送"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000150724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992795,
   "anchor": "n2992795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992795",
   "title": "On sale October 16: The culmination of 15 years of “毎日パンダ”! Publication of the first photo book of the Ueno panda family by 高氏貴博, with advance sales, a photo exhibition and a talk event confirmed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 years",
     "state": "translated",
     "quote": "15年間"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 million photos",
     "state": "translated",
     "quote": "約1500万枚"
    },
    {
     "text": "311 items",
     "state": "translated",
     "quote": "311点"
    },
    {
     "text": "190 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "190ページ"
    },
    {
     "text": "3,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,650円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジア太平洋観光社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "江戸東京一"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000096234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992794,
   "anchor": "n2992794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992794",
   "title": "長野県上田市 adopts “あとふるⓇ,” a hometown tax donation program with payment after the fact",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 30% of the donation amount",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付額の約3割相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電算",
    "長野県上田市",
    "dsnあとふる株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000041586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992793,
   "anchor": "n2992793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992793",
   "title": "interfm’s “Investor’s Sunday” gets a revamp! Former TV Tokyo announcer 森本智子 becomes the new host. The program relaunches with the theme “Energizing the Japanese economy!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ダルトン・インベストメンツ’ Japanese equity assets under management have reached ¥900 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "ダルトン・インベストメンツの日本株運用総額は9,000億円に達し"
    }
   ],
   "companies": [
    "interfm",
    "ダルトン・インベストメンツ",
    "アパグループ",
    "ゴールドマン・サックス",
    "Wellness Me"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000184876.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992792,
   "anchor": "n2992792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992792",
   "title": "The Red Feather Community Chest campaign begins October 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 80th Red Feather Community Chest campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "第８０回の赤い羽根共同募金運動"
    },
    {
     "text": "Supports approximately 40,000 activities nationwide each year",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で毎年約4万件の活動を支えています"
    },
    {
     "text": "Fundraising target: ¥17.20513 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "募金目標額 １７２億５１３万円"
    },
    {
     "text": "Total grants for fiscal year Reiwa 7: ¥12.6883 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "令和７年度助成総額 １２６億８，８３０万円"
    },
    {
     "text": "Number of grants for fiscal year Reiwa 7: 42,804",
     "state": "translated",
     "quote": "令和７年度助成件数 ４２，８０４件"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人中央共同募金会",
    "NPO法人宮ノマエストロ",
    "社会福祉法人浜松いのちの電話",
    "氷川町災害ボランティアセンター",
    "北海道共同募金会"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000098704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992791,
   "anchor": "n2992791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992791",
   "title": "[CÉ LA VI TOKYO] A bewitching Halloween begins amid rising clouds of smoke! “HALLOWEEN AFTERNOON TEA,” an invitation to an extraordinary world, starts October 1 (Thu)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥6,000 (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：6,000円(税込・サービス料別)"
    },
    {
     "text": "Begins Thursday, October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より開始"
    },
    {
     "text": "CÉ LA VI LONDON opened in September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月にはCÉ LA VI LONDONがオープン"
    },
    {
     "text": "A location in Miami is also scheduled to open in December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月にはマイアミにもオープン予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ICONIC LOCATIONS JAPAN",
    "CÉ LA VI TOKYO",
    "マリーナベイ・サンズ",
    "CÉ LA VI LONDON"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000058722.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992790,
   "anchor": "n2992790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992790",
   "title": "Vicor grants a VPD license to a leading OEM company in the AI sector",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Innovative technology Vicor has researched and developed in the United States for 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "Vicorが米国で10年にわたり研究開発してきた革新的技術"
    }
   ],
   "companies": [
    "Vicor",
    "OEM"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000088019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992789,
   "anchor": "n2992789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992789",
   "title": "住友林業 joins “みらいいパークX,” using games to introduce the next generation to the “wood cycle” and jobs that protect forests",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than the expected number of visitors attended: approximately 1,563 elementary school students and their parents",
     "state": "translated",
     "quote": "想定を超える約１，５６３名の小学生とその保護者様にご来場いただき"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社miraii",
    "住友林業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000048575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992788,
   "anchor": "n2992788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992788",
   "title": "プリペアード seeks its first model companies in Kanagawa Prefecture for highly rated AI call recording and automatic summarization service RecACE plus, which can also be used to address customer harassment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established in 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "《設 立》 2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プリペアード",
    "RecACE plus"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000159968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992787,
   "anchor": "n2992787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992787",
   "title": "Nasukawa Tenshin and 森香澄 appear in “BREAK VOICE,” a new feature on the break-time information program “BREAK TIMES”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It is currently installed at 458 facilities across Tokyo’s 23 wards, with 560 screens",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は東京23区の458施設・560面に設置され"
    },
    {
     "text": "Monthly reach is approximately 7.2 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "月間リーチ数は約720万人にのぼります"
    },
    {
     "text": "About 1 in 3 people (36.4%) chose “sports”",
     "state": "translated",
     "quote": "「スポーツ」を選んだ人が約3人に1人（36.4％）"
    },
    {
     "text": "About 1 in 4 people (23.4%) chose “entertainment”",
     "state": "translated",
     "quote": "「エンターテインメント」を選んだ人が約4人に1人（23.4％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コソド",
    "株式会社ニューステクノロジー",
    "THE SMOKING ROOM VISION BREAK",
    "BREAK TIMES",
    "BREAK VOICE"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000059549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992786,
   "anchor": "n2992786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992786",
   "title": "How can you improve cash flow from real estate investments? “ワンルーム投資・収支1万円よくする君” launches free one-on-one consultations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“ワンルーム投資・収支1万円よくする君”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ワンルーム投資・収支1万円よくする君」"
    },
    {
     "text": "41 partner companies, including financial institutions, property management companies and smart home-related companies",
     "state": "translated",
     "quote": "金融機関、賃貸管理会社、スマートホーム関連会社など41社の提携企業"
    },
    {
     "text": "In some cases, improved cash flow can be expected as soon as 2 months later",
     "state": "translated",
     "quote": "最短2か月後から収支改善が見込める場合もあります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティア",
    "ワンルーム投資・収支1万円よくする君"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000132729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992785,
   "anchor": "n2992785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992785",
   "title": "アールティ unveils for the first time a prototype of a domestically produced quadruped robot and an automated patrol demonstration developed with NSK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 900 mm long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約900mm"
    },
    {
     "text": "Approximately 400 mm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "全幅約400mm"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 mm high when standing",
     "state": "translated",
     "quote": "起立時の高さ約500mm"
    },
    {
     "text": "Approximately 20 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量約20kg"
    },
    {
     "text": "Can carry equipment weighing up to 7 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7kgの機器を搭載できます"
    },
    {
     "text": "Sept. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "Aims to launch a mass-production model around spring 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年春頃の量産機ローンチを目指します"
    },
    {
     "text": "Aims to produce and supply a cumulative total of 10,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1万台を生産・供給することを目指します"
    },
    {
     "text": "Aims to produce and supply a cumulative total of 10,000 units domestically and overseas by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに国内外へ累計1万台を生産・供給することを目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アールティ",
    "日本精工株式会社",
    "NSK",
    "山崎タクマ",
    "日経ロボティクス",
    "日経クロステック",
    "日経ビジネス",
    "日経BP"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000069918.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992784,
   "anchor": "n2992784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992784",
   "title": "Future maintenance brand Florica to exhibit at “Femtech Life Days 2026” at イオンモール香椎浜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held at イオンモール香椎浜 on September 27, 2026 (Sun)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）にイオンモール香椎浜で開催される"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "10-count pack: 4,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "10本入り 4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "3-count pack: 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3本入り 1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "100mL / 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "100mL／2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "80mL / 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "80mL／2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "280g / 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "280g／3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピュール",
    "Florica",
    "イオンモール香椎浜",
    "イオン九州株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000077374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992783,
   "anchor": "n2992783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992783",
   "title": "XGIMI’s 4K home projector “TITAN Noir Series” surpasses ¥100 million in support purchases on Makuake just 1 day after project launch!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥100 million in support purchases",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額1億円"
    },
    {
     "text": "Up to 10,000:1",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000:1"
    },
    {
     "text": "Up to 7,000 ISO lumens",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7,000 ISOルーメン"
    },
    {
     "text": "Regular retail price: ¥999,800",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売価格：999,800円"
    },
    {
     "text": "Regular retail price: ¥849,800",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売価格：849,800円"
    },
    {
     "text": "Regular retail price: ¥699,800",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売価格：699,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "XGIMI",
    "Makuake",
    "日亜化学工業"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000075566.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992782,
   "anchor": "n2992782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992782",
   "title": "Pondetec, part of the 関西電力 Group, is holding a sale on value-priced used PCs through September 30, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 7,000 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7,000円割引"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥59,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 59,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥84,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 84,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西電力",
    "株式会社ポンデテック",
    "Pont des Tech, Inc.",
    "NEC",
    "Fujitsu"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000078795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992781,
   "anchor": "n2992781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992781",
   "title": "【3人制バスケ】品川CC ワイルドキャッツ、10月18日に東品川海上公園でPLCO 3XSホームゲームを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, October 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "Event hours: 11:00–17:00 (tentative)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：11:00～17:00（予定）"
    },
    {
     "text": "A 3x3 league featuring 48 teams, one of the largest in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大級となる48チームが所属する3x3リーグ"
    },
    {
     "text": "Facility operations begin: October 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "施設運営開始日：2026年10月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "品川CC ワイルドキャッツ",
    "株式会社品川カルチャークラブ",
    "日鉄興和不動産株式会社",
    "3XS運営事務局"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000077565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992780,
   "anchor": "n2992780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992780",
   "title": "Bike O is sponsoring “Bikers Paradise Autumn FES 2026,” to be held at イオンモール豊川",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 3 (Saturday) and 4 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）・4日（日）"
    },
    {
     "text": "The combined number of followers exceeds 3.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は計350万人を超え"
    },
    {
     "text": "The videos have been played more than 1.3 billion times in total",
     "state": "translated",
     "quote": "動画の総再生回数は13億回を超える"
    },
    {
     "text": "QUO Card worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカード1,000円分"
    },
    {
     "text": "2nd-floor Central Park special event area: ¥500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2階セントラルパーク特設エリア：500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 590 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 590百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイク王＆カンパニー",
    "イオンモール豊川",
    "株式会社バイカーズパラダイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000103319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992779,
   "anchor": "n2992779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992779",
   "title": "カバヤ食品とアルペンがランナーの皆さんの汗を全力で応援",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales have grown to more than 5 times what they were 10 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "売上は10年前の5倍以上に拡大"
    },
    {
     "text": "『塩分チャージ』 goes on sale at a total of 48 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "合計48店舗で、『塩分チャージ』を販売開始"
    },
    {
     "text": "Starting in fiscal 2026, 『塩分チャージ』 will be redefined as an “essential item for sweating” that supports “everyone who sweats” and “every situation involving sweating,” anytime and anywhere, all year round",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度を起点に、『塩分チャージ』を一年中いつでもどこでも「すべての汗をかく人」「汗をかくあらゆるシーン」を応援する「発汗時の必需品」として再定義"
    }
   ],
   "companies": [
    "カバヤ食品",
    "アルペン",
    "インテージSRI＋"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000030852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992778,
   "anchor": "n2992778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992778",
   "title": "[Hiroshima/Sera] “Rose & Flower Garden,” a sky-high rose garden stretching toward the heavens, OPENS September 26! 《そらの花畑 世羅高原花の森》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The autumn season at “Rose & Flower Garden” opens on Saturday, September 26, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "秋季の開園「ローズ＆フラワーガーデン」は2026年9月26日（土）からオープンします。"
    },
    {
     "text": "[Period] Saturday, September 26–Sunday, November 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【期間】2026年9月26日（土）～11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "[Admission] Adults: ¥600–¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【入園料】大人600～1,000円"
    },
    {
     "text": "[Fee] ¥3,000 (includes １ drink)",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】3,000円（１ドリンク付）"
    },
    {
     "text": "[Fee] ¥4,500 for adults and junior high school students and older",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】大人・中学生以上4,500円"
    },
    {
     "text": "[Fee] ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 世羅高原農場",
    "アトリエかざ華"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000112057.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992777,
   "anchor": "n2992777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992777",
   "title": "Discover an “overwhelming autumn” in Yamashina, Kyoto’s eastern gateway: the “そうだ 京都、行こう。” 2026 autumn campaign launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, September 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）より"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 10–Friday, November 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）～11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "Starting September 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）より"
    },
    {
     "text": "A total of 13 temples",
     "state": "translated",
     "quote": "計13箇所の寺院"
    },
    {
     "text": "From 7 temples",
     "state": "translated",
     "quote": "7寺院から"
    },
    {
     "text": "Up to 4 temples",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4つの寺院"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 4–Sunday, December 27",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）～12月27日（日）"
    },
    {
     "text": "Starting Saturday, October 3",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日（土）より"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 600 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "先着600名様限定"
    },
    {
     "text": "Wednesday, September 30–Sunday, November 8",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）～11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 31–Sunday, December 6",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）～12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "Saturday, November 7–Sunday, December 6",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日（土）～12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海旅客鉄道株式会社",
    "JR東海",
    "京福電気鉄道株式会社",
    "叡山電鉄株式会社",
    "京阪ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000026909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992776,
   "anchor": "n2992776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992776",
   "title": "株式会社オール・デンタル・ジャパン and 株式会社東京ミライズ co-host “Mirise Shibamata Residence,” which goes on sale starting September 11, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The site covers 593.94㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積は593.94㎡"
    },
    {
     "text": "A 5-story reinforced-concrete building",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄筋コンクリート造・地上5階建て"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オール・デンタル・ジャパン",
    "株式会社東京ミライズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000091839.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992775,
   "anchor": "n2992775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992775",
   "title": "Loss Zero and 神戸市 to promote food waste reduction at a major event in Sannomiya! (9/26・27)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（土）・27日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月26日（土）・27日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロスゼロ",
    "神戸市",
    "神戸市環境局"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000059829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992774,
   "anchor": "n2992774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992774",
   "title": "[Industry-academic collaboration] 周南公立大学 students use actual purchase data to propose ways to develop supermarket displays",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in September 2026, a hands-on data marketing education program in industry-academic collaboration will be offered to students at 周南公立大学.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から、周南公立大学の学生に向けた産学連携のデータマーケティング実践教育プログラムを実施します。"
    },
    {
     "text": "This is the program’s 2nd year, following last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "本プログラムの実施は、昨年に続き2回目となります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "周南公立大学",
    "株式会社丸久",
    "株式会社True Data"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000039871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992773,
   "anchor": "n2992773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992773",
   "title": "Job listings for senior sales professionals: average annual salary at listed companies is ¥2.8 million higher than at unlisted companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Average annual salary is ¥7 million for jobs at listed companies, compared with ¥4.2 million at unlisted companies, a difference of ¥2.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業の求人の平均年収700万円に対し、非上場企業の求人では420万円と280万円の差"
    },
    {
     "text": "Average annual salary for jobs at listed companies: ¥7 million",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業の求人の平均年収700万円"
    },
    {
     "text": "At unlisted companies, job listings offer ¥4.2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "非上場企業の求人では420万円"
    },
    {
     "text": "At listed companies, 57% of job listings are for full-time employees",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業では正社員の求人が57%"
    },
    {
     "text": "At unlisted companies, 43.3% are part-time or casual positions",
     "state": "translated",
     "quote": "非上場企業ではパート・アルバイトが43.3%"
    },
    {
     "text": "Job listings at listed companies account for 1.4% of all job listings for seniors",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業の求人はすべてのシニア向け求人の1.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シニアジョブ",
    "シニアジョブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000031414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992772,
   "anchor": "n2992772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992772",
   "title": "[Miyagikyo Limited Edition 2019 arrives] A battle of wits for 466 limited tickets. “Legendary Strike Omikuji” offers a chance to win an ultra-rare bottle; sales begin September 25. Copy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This promotion is limited to 466 entries.",
     "state": "translated",
     "quote": "本企画は466口限定。"
    },
    {
     "text": "価格は1口7,980円 送料無料。",
     "state": "original",
     "quote": "価格は1口7,980円 送料無料。"
    },
    {
     "text": "Sales began on September 25, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日より販売開始いたしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "タチバナE酒販",
    "株式会社アップライジング",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "宮崎どげんかせんとい館"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992771,
   "anchor": "n2992771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992771",
   "title": "ゲオグループ announces new store openings for October 2026: 17 new stores across 4 business formats, including セカンドストリート in Japan and overseas!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "17 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計17店舗"
    },
    {
     "text": "10 セカンドストリート stores",
     "state": "translated",
     "quote": "セカンドストリート10店舗"
    },
    {
     "text": "3 ラックラック stores",
     "state": "translated",
     "quote": "ラックラック3店舗"
    },
    {
     "text": "3 カプセル楽局 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "カプセル楽局3店舗"
    },
    {
     "text": "1 プレジャー store",
     "state": "translated",
     "quote": "プレジャー1店舗"
    },
    {
     "text": "Approximately 900 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "約900店舗"
    },
    {
     "text": "more than 1,000 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "6 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの国と地域"
    },
    {
     "text": "Inventory of 1,000 devices",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000台の端末在庫"
    },
    {
     "text": "Up to 300 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "最大300ブランド"
    },
    {
     "text": "More than 15,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000点以上"
    },
    {
     "text": "90%–30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "90～30%オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゲオグループ",
    "セカンドストリート",
    "ラックラック",
    "カプセル楽局",
    "プレジャー",
    "株式会社セカンドリテイリング",
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "ゲオ",
    "ゲオモバイル",
    "OKURA",
    "Luck Rack",
    "ウェアハウス",
    "農機具買取プレジャー",
    "骨董品買取こたろう",
    "rock"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000141539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992770,
   "anchor": "n2992770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992770",
   "title": "[Limited release] Shopping bags featuring 京急 trains and buses are here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested price, tax included: ¥1,501",
     "state": "translated",
     "quote": "参考税込価格：1,501円"
    }
   ],
   "companies": [
    "OJICO",
    "有限会社チャンネルアッシュ",
    "株式会社京急ストア",
    "京急グッズショップ「おとどけいきゅう」",
    "京急"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000054426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992769,
   "anchor": "n2992769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992769",
   "title": "Learning self-care practices for the future in the virtual world of the “metaverse”—2 days of inquiry-based lessons held at a high school in Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PMY Academy is used by 68 schools nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "PMYアカデミー導入校数：全国68校"
    },
    {
     "text": "Number of users of our classrooms: 3,104 (37 schools)",
     "state": "translated",
     "quote": "当社教室利用者数 ：3,104名（37校）"
    },
    {
     "text": "15 second-year students at Tokyo Joshi Gakuen High School (now Shiba Kokusai High School)",
     "state": "translated",
     "quote": "東京女子学園高等学校（現 芝国際高等学校） 2年生15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一三共ヘルスケア株式会社",
    "株式会社JTB"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000005551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992768,
   "anchor": "n2992768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992768",
   "title": "Shimane Bank raises funds through its “Gogin SDGs Private Placement Bonds (Donation Type)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Raises ¥300 million",
     "state": "translated",
     "quote": "3億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "Term: 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "期間:5年"
    },
    {
     "text": "Sales: 105.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1,057億円"
    },
    {
     "text": "Ordinary profit: 10.4 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益104億円"
    },
    {
     "text": "Value of owned properties (rental real estate): 78.8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "保有物件（賃貸用不動産）金額788億円"
    },
    {
     "text": "Total assets under custody: ¥739.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "預り資産総額7,391億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボルテックス",
    "株式会社山陰合同銀行",
    "島根県立松江清心養護学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000012519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992767,
   "anchor": "n2992767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992767",
   "title": "~BOSCO is GREEN~ Second commercial: “Rich Flavor, Packed with Early-Harvest Olives”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This year marks the 30th anniversary of the product’s launch",
     "state": "translated",
     "quote": "発売30周年の節目となる本年"
    },
    {
     "text": "Begins airing nationwide on Saturday, September 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）から全国で放映開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "日清オイリオグループ",
    "BOSCO",
    "株式会社明治"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000076174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992766,
   "anchor": "n2992766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992766",
   "title": "Nasukawa Tenshin and 森香澄 appear in “BREAK VOICE,” a new feature on the break-time information program “BREAK TIMES”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It is currently installed at 458 facilities across Tokyo’s 23 wards, with 560 screens",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は東京23区の458施設・560面に設置され"
    },
    {
     "text": "Monthly reach is approximately 7.2 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "月間リーチ数は約720万人にのぼります"
    },
    {
     "text": "About 1 in 3 people (36.4%) chose “sports”",
     "state": "translated",
     "quote": "「スポーツ」を選んだ人が約3人に1人（36.4％）"
    },
    {
     "text": "About 1 in 4 people (23.4%) chose “entertainment”",
     "state": "translated",
     "quote": "「エンターテインメント」を選んだ人が約4人に1人（23.4％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニューステクノロジー",
    "株式会社コソド",
    "THE SMOKING ROOM VISION BREAK",
    "BREAK TIMES",
    "BREAK VOICE"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000041209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992765,
   "anchor": "n2992765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992765",
   "title": "[Portfolio company listing announcement] 株式会社オーディオストック newly lists on the Tokyo Stock Exchange Growth Market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1 million audio tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "100万点超の音源"
    },
    {
     "text": "October 11, 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年10月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーディオストック",
    "ミライドア株式会社",
    "トマト創業支援投資事業有限責任組合",
    "株式会社トマト銀行",
    "AIフュージョンキャピタルグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000011403.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992764,
   "anchor": "n2992764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992764",
   "title": "Launching a column series for real estate owners on the website of 株式会社レオパレス21 | Authense法律事務所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We receive 11,265 requests annually in the fields of rent arrears and claims for surrender of buildings (2025 results).",
     "state": "translated",
     "quote": "家賃滞納・建物明渡請求分野では年間11,265件（2025年実績）のご依頼をいただく"
    },
    {
     "text": "The group currently has a total workforce of 409",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、グループ全体の人員は409名"
    },
    {
     "text": "Authense法律事務所 has a team of 327 people, including 104 attorneys, paralegals and corporate staff",
     "state": "translated",
     "quote": "Authense法律事務所は、弁護士104名、パラリーガル・コーポレートスタッフを含む総勢327名の体制"
    },
    {
     "text": "Authense法律事務所 has 104 attorneys.",
     "state": "translated",
     "quote": "Authense法律事務所は、弁護士104名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Authense法律事務所",
    "株式会社レオパレス21",
    "弁護士ドットコム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000016206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992763,
   "anchor": "n2992763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992763",
   "title": "【OCEANS】Keita Machida on denim: The latest denim special featuring the styles of more than 100 people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Simply Denim, 150 Lives",
     "state": "translated",
     "quote": "Simply Denim, 150 Lives"
    },
    {
     "text": "Circulation: 100,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "発行部数 ： 100,000部"
    },
    {
     "text": "List price: 980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 ： 980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リンクタイズ株式会社",
    "OCEANS",
    "Amazon",
    "s**tkingz",
    "Fujisan"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000017289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992762,
   "anchor": "n2992762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992762",
   "title": "A home designed to cope with the “extreme heat days” first designated by 気象庁 remains comfortable even in winter. What is アキュラホーム’s experiment-driven “environmentally symbiotic housing”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "High temperatures of 40°C or above",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温40℃以上"
    },
    {
     "text": "36 locations nationwide in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全国延べ36地点"
    },
    {
     "text": "Total power generation benefits of approximately 2億円",
     "state": "translated",
     "quote": "発電メリットの総額が約2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "気象庁",
    "株式会社AQ Group",
    "アキュラホーム"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000008413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992761,
   "anchor": "n2992761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992761",
   "title": "New commercial released by 積水化学グループ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieved a thickness of just 1mm",
     "state": "translated",
     "quote": "薄さわずか1mmを実現"
    },
    {
     "text": "Launch of a mass-production line (100MW)",
     "state": "translated",
     "quote": "量産ライン（100MW）の立ち上げ"
    },
    {
     "text": "Business operations to begin in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月に事業を開始"
    },
    {
     "text": "Launch of a mass-production line (100MW) in fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度に量産ライン（100MW）の立ち上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "積水化学工業株式会社",
    "積水化学グループ",
    "環境省",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000099121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992760,
   "anchor": "n2992760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992760",
   "title": "Acceptance of private placement bonds with a donation option: “Yamanashi Chugin SDGs Private Placement Bonds”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 Yamanashi Chugin SDGs private placement bond",
     "state": "translated",
     "quote": "山梨中銀SDGs私募債１件"
    },
    {
     "text": "100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "１億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山梨中央銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000123552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992759,
   "anchor": "n2992759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992759",
   "title": "(Announced September 25, Reiwa 8) さいたま市立博物館 will hold its 50th special exhibition, “Saitama 100 Years Ago: From Taisho to Showa”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around Taisho 15 and Showa 元, 100 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "今から100年前の大正15年・昭和元年ごろ"
    },
    {
     "text": "From Saturday, October 10, Reiwa 8, through Monday, November 23 (holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月10日（土） から11月23日（月・祝） まで"
    },
    {
     "text": "A 15-minute walk from the east exit of Omiya Station on the JR, Tobu Urban Park Line (Noda Line), or New Shuttle",
     "state": "translated",
     "quote": "JR・東武アーバンパークライン（野田線）・ニューシャトル「大宮駅」東口より徒歩15分"
    },
    {
     "text": "Capacity: 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "さいたま市",
    "さいたま市立博物館",
    "大宮盆栽村",
    "真福寺貝塚",
    "埼玉会館",
    "東京無線電信局",
    "くにたち郷土文化館",
    "アトリエ・リング一級建築士事務所",
    "うらわ美術館"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000140218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992758,
   "anchor": "n2992758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992758",
   "title": "Experience with 五 senses! Feel the spirit of Mongolia at Itabashi Ward Office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30th anniversary of the agreement",
     "state": "translated",
     "quote": "協定締結30周年"
    },
    {
     "text": "October 13 (Tuesday)–23 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日(火)～23日(金)"
    },
    {
     "text": "20 people each",
     "state": "translated",
     "quote": "各20人"
    },
    {
     "text": "October 7 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月７日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都板橋区",
    "モンゴル国",
    "モンゴル国文部省",
    "教育科学省",
    "文化省",
    "文化・国際交流財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000129038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992757,
   "anchor": "n2992757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992757",
   "title": "Build running ability and a can-do spirit through expert coaching by athletes! Launch of the “DyDo 10-Second Challenge! Running Ability Lesson Caravan — Set a Goal and Build a Can-Do Spirit”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "72 fifth-grade students participated",
     "state": "translated",
     "quote": "5年生72名が参加しました"
    },
    {
     "text": "How many meters do you aim to run in 10 seconds?",
     "state": "translated",
     "quote": "10秒間で何メートル走ることをめざすか"
    },
    {
     "text": "自己最高記録は10秒02",
     "state": "original",
     "quote": "自己最高記録は10秒02"
    },
    {
     "text": "10秒93で優勝",
     "state": "original",
     "quote": "10秒93で優勝"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイドーグループホールディングス株式会社",
    "大阪ガス株式会社",
    "大阪ガスネットワーク株式会社",
    "一般社団法人Athlete-Bridge",
    "RIKUJO JAPAN",
    "公益社団法人日本マスターズ陸上競技連合"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000021555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992754,
   "anchor": "n2992754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992754",
   "title": "Conducting a pilot project to digitize shelter reception in Nonoichi, Ishikawa Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Partnering with more than 200 municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上の自治体と提携"
    },
    {
     "text": "野々市市防災士会（65名）",
     "state": "original",
     "quote": "野々市市防災士会（65名）"
    },
    {
     "text": "Established: June 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バカン",
    "野々市市防災士会",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000018933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992753,
   "anchor": "n2992753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992753",
   "title": "Turning ingredients from 4 regions of Nara into something different: “NARAD EAT FESTIVAL 2026” to be held from October 1 at “CAFE ETRANGER NARAD” inside the Nara City Tourist Information Center",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "2ヶ月間"
    },
    {
     "text": "551 meals",
     "state": "translated",
     "quote": "551食"
    },
    {
     "text": "1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    },
    {
     "text": "1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円"
    },
    {
     "text": "3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バルニバービ",
    "CAFE ETRANGER NARAD",
    "BRANCHERA 石舞台 TERRACE",
    "安萬侶さん米",
    "美吉野醸造"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000025087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992752,
   "anchor": "n2992752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992752",
   "title": "Received a certificate of appreciation from 本郷消防署 in recognition of ongoing efforts to train emergency and disaster medical personnel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 20 graduate students each year",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年約20名の院生"
    },
    {
     "text": "Second time, following 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に続き2度目"
    }
   ],
   "companies": [
    "文京学院大学",
    "東京消防庁",
    "本郷消防署"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000453.000035644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992751,
   "anchor": "n2992751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992751",
   "title": "Korean vegan beauty brand “AROMATICA” brings its Rosemary Scalp Scaling Shampoo to コストコ in a large 1,000mL size",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales have reached 3,299,502 bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数量が3,299,502本に到達しました"
    },
    {
     "text": "1,000mL size",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000mLサイズ"
    },
    {
     "text": "In-store price: 2,998 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭価格 2,998円（税込）"
    },
    {
     "text": "Online price: 3,498 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン価格 3,498円（税込）"
    },
    {
     "text": "Standard 400mL size",
     "state": "translated",
     "quote": "通常サイズ400mL"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    },
    {
     "text": "Employees: 40",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "AROMATICA",
    "株式会社ＩＫホールディングス",
    "株式会社フードコスメ",
    "コストコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000477.000016153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992750,
   "anchor": "n2992750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992750",
   "title": "【大阪公立大学 × Kyoritsu Maintenance】“OMU I-Dorm Sugimoto,” an international exchange dormitory for nurturing global talent, to open in a newly built facility on the Sugimoto Campus in 2027!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New building to open in 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年に新築オープン"
    },
    {
     "text": "136 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "室数 136室"
    },
    {
     "text": "From 67,000 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額67,000円～"
    },
    {
     "text": "Operating more than approximately 500 buildings nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約500棟以上展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪公立大学",
    "株式会社共立メンテナンス",
    "ドーミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000030012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992749,
   "anchor": "n2992749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992749",
   "title": "Unfolds quickly and holds plenty! A roomy eco bag that makes bagging groceries at self-checkout easy. Make everyday shopping more comfortable.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Large capacity of approximately 22L",
     "state": "translated",
     "quote": "約22Lの大容量"
    },
    {
     "text": "34cm square gusset",
     "state": "translated",
     "quote": "34㎝の角マチ付き"
    },
    {
     "text": "Long handles, approximately 15cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約15㎝の長めの持ち手"
    },
    {
     "text": "1,078 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,078円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズ",
    "株式会社サンファミリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000495.000075529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992748,
   "anchor": "n2992748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992748",
   "title": "14 companies selected for Cohort 3 of “Forge,” an accelerator program supporting hardware startups",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14 participating startups have been selected",
     "state": "translated",
     "quote": "14 社の参加スタートアップが決定しました"
    },
    {
     "text": "Practical, hands-on support over approximately 12 months",
     "state": "translated",
     "quote": "これから約12カ月にわたり実務ベースの伴走支援"
    },
    {
     "text": "The 6–7 companies that pass the screening will advance to Phase 2, starting in September",
     "state": "translated",
     "quote": "審査を通過した6〜7社が9月から始まるフェーズ2に進み"
    },
    {
     "text": "A demo day will be held in 2027, with Japanese venture capital firms and others invited",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年には日本のVC等を招待してデモデイを開催します"
    },
    {
     "text": "Ongoing hands-on support through August 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年8月までの継続的なハンズオン支援"
    },
    {
     "text": "Improved the winter indoor-outdoor temperature difference from 5.8°C to 9.7°C",
     "state": "translated",
     "quote": "冬季の室内外温度差を5.8℃から9.7℃へ改善"
    },
    {
     "text": "Energy savings of 14.7% in winter and 26.2% in summer have been confirmed",
     "state": "translated",
     "quote": "冬季14.7％、夏季26.2％の省エネ効果を確認している"
    },
    {
     "text": "July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツクリエ",
    "ティーエスアイ株式会社",
    "株式会社Qeight",
    "Kanaria Tech株式会社",
    "Haloworld株式会社",
    "Sinumy株式会社",
    "合同会社道設計・TheWayDesignLLC",
    "ヨクト株式会社",
    "YYソリューションズ株式会社",
    "株式会社PITTAN",
    "株式会社Thermalytica",
    "株式会社フリックフィット（FlicFit Inc.）",
    "Cargar Private Limited",
    "PINA Creation Inc.",
    "Ottero Inc.",
    "IPIN LABS Co., Ltd.（アイピンラボ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000033548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992747,
   "anchor": "n2992747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992747",
   "title": "The second installment in a series celebrating autumn flavors! 4 new items featuring autumn ingredients such as sweet potatoes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Thursday, Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "4 items",
     "state": "translated",
     "quote": "4アイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "敷島製パン株式会社",
    "Pasco",
    "カネコ種苗株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000587.000036645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992746,
   "anchor": "n2992746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992746",
   "title": "【マーク ジェイコブス】マーク ジェイコブス Shibuya Parco store to reopen at a new location on Thursday, October 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Faux Fur Leopard Jacket ¥129,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイクファー レオパード ジャケット ¥129,800 (税込)"
    },
    {
     "text": "The Small Tote Bag in Leopard Faux Fur ¥63,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スモール トート バッグ イン レオパード フェイクファー ¥63,800 (税込)"
    },
    {
     "text": "The Scene Small Bucket ¥63,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "シーン スモール バケット ¥63,800 (税込)"
    },
    {
     "text": "The Suede 400 Bleeker Runner ¥40,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ザ スエード 400 ブリーカー ランナー ¥40,700 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーク ジェイコブス",
    "Marc Jacobs",
    "マーク ジェイコブス ジャパン株式会社",
    "Marc Jacobs International",
    "Heaven by Marc Jacobs",
    "Bookmarc",
    "Marc Jacobs Beauty",
    "Little Marc Jacobs"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000002922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992745,
   "anchor": "n2992745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992745",
   "title": "DX版にはユービックも！漫画『ベルセルク』から、胎海の娼姫「スラン」を妖艶に立体化",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥313,390 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格 ：￥313,390（税込）"
    },
    {
     "text": "Release period: February–May 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "発売時期 ：2028年2月～5月"
    },
    {
     "text": "Quantity available: 300",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数量 ：300"
    },
    {
     "text": "Overall height: 79cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：79cm"
    },
    {
     "text": "Overall width: 45cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全幅：45cm"
    },
    {
     "text": "Depth: 49cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行：49cm"
    },
    {
     "text": "Weight: approximately 26.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約26.5kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プライム１スタジオ",
    "ユービック",
    "白泉社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000615.000061479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992744,
   "anchor": "n2992744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992744",
   "title": "Successful demonstration of the world’s first sports viewing experience using All-Photonics Connect powered by IOWN and volumetric video technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 100 cameras",
     "state": "translated",
     "quote": "約100台のカメラ"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT西日本",
    "NTT東日本",
    "キヤノン"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000032702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992743,
   "anchor": "n2992743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992743",
   "title": "【Rising demand amid an aging population and local transportation challenges】ブレイズ’s electric mobility vehicles have surpassed cumulative sales of 13,000 units!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nationwide voluntary driver’s license surrenders reached approximately 430,000 people in Reiwa 7 (435,067 cases).",
     "state": "translated",
     "quote": "運転免許証の自主返納件数は令和7年に全国で約43万人（43万5,067件）にのぼる"
    },
    {
     "text": "Annual vehicle tax: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "自動車税は年間2,000円"
    },
    {
     "text": "It costs approximately 108 yen in electricity to fully charge 1 battery",
     "state": "translated",
     "quote": "バッテリー1本の満充電にかかる電気代は約108円"
    },
    {
     "text": "Large cargo bed with a maximum load capacity of 30kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30kg積載可能な大容量荷台"
    },
    {
     "text": "With the optional additional battery installed, a range of up to approximately 100km",
     "state": "translated",
     "quote": "オプションの追加バッテリー装着時には最大約100kmの走行性能"
    },
    {
     "text": "[Vehicle price] ¥498,000 (¥547,800 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【車体価格】¥ 498,000円（税込 ¥547,800）"
    },
    {
     "text": "[Vehicle price] ¥225,454 (¥248,000 tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【車体価格】¥225,454（税込 ￥248,000）"
    },
    {
     "text": "【Vehicle price】¥217,800 (¥239,580 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【車体価格】￥217,800（税込 ￥239,580）"
    },
    {
     "text": "[Vehicle price] ¥108,000 (¥118,800 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【車体価格】￥108,000（税込 ￥118,800）"
    },
    {
     "text": "[Vehicle price] ¥177,800 (¥195,580 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【車体価格】￥177,800（税込 ￥195,580）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブレイズ",
    "国土交通省",
    "警察庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000046750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992742,
   "anchor": "n2992742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992742",
   "title": "“When I feel like reading, I can’t help wanting to read this very moment, too” … A new program, Hon no Kimochi, launches, with Manamo Miyata sharing her deep love of books!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcasting begins Thursday, Oct. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日(木)より放送スタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンエフエムネットワーク",
    "FM青森",
    "FM GUNMA",
    "FM栃木",
    "FM新潟",
    "FM長野",
    "FM石川",
    "FM GIFU",
    "Kiss FM KOBE",
    "FM山陰",
    "FM香川",
    "FM徳島",
    "FM長崎",
    "FM熊本",
    "FM宮崎"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000685.000023172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992741,
   "anchor": "n2992741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992741",
   "title": "Zenken: Enrollment in education programs for foreign care workers surpasses a cumulative total of 1,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative total of 1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ1,000名"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.72 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約272万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.15 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約215万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 570,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約57万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenken株式会社",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000006978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992740,
   "anchor": "n2992740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992740",
   "title": "[Sint-Truiden] Signing of a sponsorship agreement with 株式会社エマージ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "43 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22 wins",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝"
    },
    {
     "text": "5 draws",
     "state": "translated",
     "quote": "5分"
    },
    {
     "text": "13 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "13敗"
    },
    {
     "text": "61 goals scored",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点"
    },
    {
     "text": "46 goals conceded",
     "state": "translated",
     "quote": "46失点"
    },
    {
     "text": "Goal difference: 15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "株式会社エマージ",
    "DMM.com",
    "FC東京",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC",
    "UEFA"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000739.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992739,
   "anchor": "n2992739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992739",
   "title": "Crayon Shin-chan Adventure Park: Immerse yourself in Shin-chan’s world! Play, create and make lots of memories! New tickets available from Tuesday, Oct. 13!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Child (ages 5 through elementary school age): ¥2,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（5歳～小学生以下）2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "A ticket that lets you enjoy “Buri Buri House + Area Admission” for ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円で「ぶりぶりハウス＋エリア入場」を利用できるチケット"
    },
    {
     "text": "Child (ages 5 through elementary school age): ¥4,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（5歳～小学生以下）4,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Adult (junior high school age and older): ¥4,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "13 m wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅13ｍ"
    },
    {
     "text": "4 m high",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ4ｍ"
    },
    {
     "text": "365 m round trip",
     "state": "translated",
     "quote": "往復365m"
    },
    {
     "text": "Up to 8 m high",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ最大8m"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニジゲンノモリ",
    "双葉社",
    "シンエイ",
    "テレビ朝日",
    "ADK"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992738,
   "anchor": "n2992738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992738",
   "title": "[いわきFC] Notice: Iwaki FC U-18’s Toranosuke Iji registered with the first team (Category 2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "16歳"
    },
    {
     "text": "170 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "170cm"
    },
    {
     "text": "62kg",
     "state": "translated",
     "quote": "62kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "いわきFC",
    "日本サッカー協会",
    "Jリーグ",
    "勿来フォーウィンズ",
    "バンディッツいわき"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000838.000054867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992737,
   "anchor": "n2992737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992737",
   "title": "Nishitetsu THE RAIL KITCHEN CHIKUGO: Special autumn evening sake journey savoring the Ariake Sea coast on 10/23 and 11/6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adult (ages 20 and over): ¥6,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（20歳以上）6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Under age 20 (ages 3 and over): ¥3,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳未満（3歳以上）3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 52 people; all seats by reservation",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 52名 ※全席予約制"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本鉄道",
    "THE RAIL KITCHEN CHIKUGO",
    "永野酒店",
    "矢野酒造",
    "西鉄旅行"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001032.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992736,
   "anchor": "n2992736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992736",
   "title": "Notice of the Lil ala mode × GiGO campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Event period: Oct. 3, 2026 (Saturday)–Nov. 3 (Tuesday, holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "■開催期間：2026年10月3日(土)～11月3日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "Insert 500 yen into a crane game featuring eligible prizes (※1. 500 paid SP on GiGO ONLINE CRANE)",
     "state": "translated",
     "quote": "対象景品を展開するクレーンゲーム機に500円(※1.GiGO ONLINE CRANEは有償500SP)投入で"
    },
    {
     "text": "■ Price: ¥500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：500円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment",
    "GiGOグループ",
    "Lil ala mode",
    "mikko",
    "パレードプライズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001202.000034930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992735,
   "anchor": "n2992735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992735",
   "title": "[Fujita Kanko] Shareholder benefits program to change from Oct. 1, 2026; “complimentary accommodation certificates” newly offered to long-term and major shareholders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For shareholders who have continuously held shares for at least 3 years as of the end of December",
     "state": "translated",
     "quote": "12月末時点で3年以上継続して株式を保有いただいた株主さまへ"
    },
    {
     "text": "For shareholders who hold at least 5,000 shares as of the end of December",
     "state": "translated",
     "quote": "12月末時点で5,000株以上を保有される株主さまへ"
    },
    {
     "text": "無料宿泊券を年1回贈呈します",
     "state": "original",
     "quote": "無料宿泊券を年1回贈呈します"
    },
    {
     "text": "2 complimentary accommodation certificates will be sent each year",
     "state": "translated",
     "quote": "無料宿泊券を年間2枚お届けします"
    },
    {
     "text": "A total of 34 locations, primarily ワシントンホテル and ホテルグレイスリー",
     "state": "translated",
     "quote": "ワシントンホテルやホテルグレイスリーを中心に全34拠点"
    },
    {
     "text": "A total of 6 locations, including luxury hotels, wedding venues and golf courses",
     "state": "translated",
     "quote": "ラグジュアリーホテルや婚礼施設、ゴルフ場など全6拠点"
    },
    {
     "text": "A total of 19 locations, including hot spring resorts and glamping facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "温泉リゾートやグランピング施設など全19拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤田観光株式会社",
    "ホテル椿山荘東京",
    "箱根小涌園 天悠",
    "HOTEL TAVINOS",
    "ホテルタビノス浜松町",
    "ホテルタビノス浅草",
    "ホテルタビノス京都",
    "箱根小涌園",
    "箱根小涌園ユネッサン",
    "ワシントンホテル",
    "ホテルグレイスリー",
    "箱根ホテル小涌園"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001208.000001368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992734,
   "anchor": "n2992734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992734",
   "title": "Demonstration of a sports viewing experience that recreates a competition venue in real time at a remote location, using キヤノン volumetric video technology and an MR system, along with “IOWN APN,” proposed by NTT and others",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th Asian Games",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回アジア競技大会"
    },
    {
     "text": "About 100 cameras",
     "state": "translated",
     "quote": "約100台のカメラ"
    },
    {
     "text": "Approximately 60 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "約60名の参加者"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "NTT",
    "株式会社群馬クレインサンダーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001235.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992733,
   "anchor": "n2992733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992733",
   "title": "“What It’s Like to Live in 北海道” online talk live Vol. 2: A second-life relocation event will be held on Thursday, Oct. 22!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8 (2026), Thursday, Oct. 22, 19:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年（2026年）10月22日（木）19:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道",
    "株式会社カヤックメガ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001259.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992732,
   "anchor": "n2992732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992732",
   "title": "[ツエーゲン金沢 U-14] Notice: Shinpei Fujiwara selected for the “2026 National Training Center U-14, 2nd session” squad",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“2026 National Training Center U-14, 2nd session”",
     "state": "translated",
     "quote": "「2026 ナショナルトレセンＵ-14 2回目」"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "October 4 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日(日)"
    },
    {
     "text": "170 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "170cm"
    },
    {
     "text": "66 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "66kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツエーゲン金沢",
    "JFA"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001337.000045234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992731,
   "anchor": "n2992731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992731",
   "title": "採用者の奨学金返還支援を実施する企業が参加するオンライン合同企業説明会（10月8日（木）・9日（金））を開催します（東京しごと財団主催）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 40 small and midsize companies in Tokyo in the construction, IT and manufacturing sectors (approximately 20 companies each day)",
     "state": "translated",
     "quote": "建設・IT・ものづくり分野の都内中小企業 約40社（各日 約20社）"
    },
    {
     "text": "The Tokyo Foundation for Employment Services will subsidize part of the student loan repayment costs for up to 3 years by paying the student loan providers directly.",
     "state": "translated",
     "quote": "最大３年間にわたり奨学金返還費用の一部を、東京しごと財団が奨学金貸与団体に直接支払う方法によって助成します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学情",
    "公益財団法人東京しごと財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001582.000013485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992650,
   "anchor": "n2992650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992650",
   "title": "[ロフト] Danish sustainable kidswear brand “Molo POP UP SHOP” to open for the first time at Ginza Loft",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 220 types of products",
     "state": "translated",
     "quote": "商品数：約220種類"
    },
    {
     "text": "Backpacks: Master/Mates, ¥39,000 each",
     "state": "translated",
     "quote": "バックパック Master/Mates 各39,000円"
    },
    {
     "text": "Backpack: Mates fluffy Colours, ¥25,080",
     "state": "translated",
     "quote": "バックパック Mates fluffy Colours 25,080円"
    },
    {
     "text": "Founded in Copenhagen, Denmark, in 2003",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年にデンマーク・コペンハーゲンで設立"
    },
    {
     "text": "Oct. 3–28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)～28日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロフト",
    "Molo"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001837.000018324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992649,
   "anchor": "n2992649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992649",
   "title": "The eagerly awaited 2nd installment! Once again, Minamikawa fires off sharp retorts as brave Higashibukuro pushes the “line” to the limit!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Production costs under ¥6000",
     "state": "translated",
     "quote": "制作費6000円未満"
    },
    {
     "text": "40 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "40歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ大阪",
    "日向坂46",
    "JJモデル"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002815.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992648,
   "anchor": "n2992648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992648",
   "title": "[Survey of 500 drivers] Ranking of cars people want to drive during the fall travel season!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A survey of 500 men and women nationwide asked which car models they want to drive during the fall travel season.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女500名を対象に「秋の行楽シーズンに乗りたい車種」についてのアンケートをおこないました"
    },
    {
     "text": "No. 1: Prius (トヨタ), 63 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位 プリウス（トヨタ） 63票"
    },
    {
     "text": "No. 2: Harrier (トヨタ), 61 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位 ハリアー（トヨタ） 61票"
    },
    {
     "text": "No. 3: Alphard (トヨタ), 60 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第3位 アルファード（トヨタ） 60票"
    },
    {
     "text": "No. 4: Wrangler (ジープ), 47 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第4位 ラングラー（ジープ） 47票"
    },
    {
     "text": "No. 5: Roadster (マツダ), 46 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第5位 ロードスター（マツダ） 46票"
    },
    {
     "text": "No. 6: Corolla Touring (トヨタ), 31 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第6位 カローラツーリング（トヨタ） 31票"
    },
    {
     "text": "No. 7: RAV4 (トヨタ), 26 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第7位 RAV4（トヨタ） 26票"
    },
    {
     "text": "No. 8: MINI (MINI), 21 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "第8位 MINI（MINI） 21票"
    },
    {
     "text": "Joint No. 9: Freed (ホンダ), 20 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "同率第9位 フリード（ホンダ） 20票"
    },
    {
     "text": "Joint No. 9: Jimny Sierra (スズキ), 20 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "同率第9位 ジムニーシエラ（スズキ） 20票"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタ",
    "ジープ",
    "マツダ",
    "MINI",
    "ホンダ",
    "スズキ",
    "グーネット中古車",
    "株式会社NEXER Group"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003311.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992647,
   "anchor": "n2992647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992647",
   "title": "A night where Shibuya’s cultures intersect! An evolved Halloween event, featuring everything from full-scale DJ performances to hands-on activities such as magic, will be held at SHIBUYA STREAM HOTEL!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A diverse international lineup of more than approximately 20 DJs",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢約20組を超える国際色豊かなDJ"
    },
    {
     "text": "Advance ticket: ¥3,000, including a welcome drink",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券：ウェルカムドリンク付き3,000円"
    },
    {
     "text": "Same-day ticket: ¥3,500, including a welcome drink",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券：ウェルカムドリンク付き3,500円"
    },
    {
     "text": "VIPシート：1ブース 50,000円",
     "state": "original",
     "quote": "VIPシート：1ブース 50,000円"
    },
    {
     "text": "The music and entertainment industry’s 1300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1300社の音楽＆エンターテイメント業界"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHIBUYA STREAM HOTEL",
    "TSM渋谷ミュージック専門学校",
    "GIA VALANCE JP合同会社",
    "株式会社アプローズエンターテイメント",
    "TSM渋谷（東京スクールオブミュージック専門学校渋谷）"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004281.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992646,
   "anchor": "n2992646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992646",
   "title": "A new sticker experience you can enjoy like a puzzle! “Sticker book kits” for grown women to get absorbed in, newly available from フェリシモ’s ミニツク®",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 set per month: ¥1,100 (¥1,210 including +10%)",
     "state": "translated",
     "quote": "月1セット ￥1,100（+10% ￥1,210）"
    },
    {
     "text": "1 set: ¥1,600 (¥1,760 including +10%)",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット ￥1,600（+10% ￥1,760）"
    },
    {
     "text": "Founded in May 1965",
     "state": "translated",
     "quote": "1965年5月創立"
    },
    {
     "text": "Stock code: Tokyo Stock Exchange Standard Market 3396",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード : 東証スタンダード3396"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェリシモ",
    "ミニツク®",
    "浅野みどり"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004377.000012759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992645,
   "anchor": "n2992645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992645",
   "title": "“King of Songs” KaWang ramps up activities toward the end of 2026: 2nd mini-album release, concert and fan meeting announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Saturday, Nov. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 23, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Dec. 23, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月23日（水）"
    },
    {
     "text": "General admission: ¥9,800",
     "state": "translated",
     "quote": "一般席 9,800円"
    },
    {
     "text": "VIP seat upgrade: ¥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "アップグレードVIP席 5,500円"
    },
    {
     "text": "Rehearsal admission ticket: 4,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "リハーサル鑑賞券4,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "KaWang",
    "ぴあ株式会社",
    "現役歌王JAPAN",
    "BON.井上",
    "TAE LEE",
    "ゲンエキカオウ～歌姫～"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004389.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992644,
   "anchor": "n2992644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992644",
   "title": "“Snoopy Drops”: “Traveling Photo Session,” where you can meet Snoopy, coming to Kumamoto in October!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 12, 2026 (Monday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日(月・祝)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "Peanuts Worldwide",
    "ソニーグループ",
    "チャールズ M.シュルツ氏"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006074.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992643,
   "anchor": "n2992643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992643",
   "title": "Let’s choose a nickname for the new hydrogen fuel cell vessel operating in Tokyo Port! Voting for the vessel’s nickname begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We received more than 9,000 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "９千件を超える応募をいただきました"
    },
    {
     "text": "The results will be announced on the 東京都 website and elsewhere around December 令和8年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年12月を目途に東京都ホームページ等で発表します"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "岩谷産業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006945.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992642,
   "anchor": "n2992642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992642",
   "title": "グリーフケアの視点から「推し」を失う喪失体験を読み解く1冊 『推しの死 悲しみを抱いて生きるグリーフケア』発行",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: e-book edition, 1,600 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "小売希望価格：電子書籍版 1,600円（税別）"
    },
    {
     "text": "Printed book specifications: 四六 format / black and white / 168 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "印刷書籍版仕様：四六／モノクロ／本文168ページ"
    },
    {
     "text": "The 「できる」 series of computer guides has surpassed 80 million copies in cumulative sales",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8,000万部突破のパソコン解説書「できる」シリーズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "インプレス NextPublishing",
    "株式会社インプレスR&D",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "Amazon",
    "楽天kobo",
    "Apple Books",
    "紀伊國屋書店",
    "Google Play Store",
    "honto",
    "Sony Reader Store",
    "BookLive!",
    "BOOK☆WALKER"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007708.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992641,
   "anchor": "n2992641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992641",
   "title": "withCAT illustration Ver. featuring characters from the TV anime “Blue Lock” is here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 65 million copies sold worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界累計6500万部を突破"
    },
    {
     "text": "1,650 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "550 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各550円（税込）"
    },
    {
     "text": "1 pack (1 item): ¥440 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1パック（1個入り）440円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,760 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,045 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,045円（税込）"
    },
    {
     "text": "660 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各660円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "講談社",
    "ムービック",
    "アニメイトグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009015.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992640,
   "anchor": "n2992640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992640",
   "title": "“電撃文庫 All-Star POP UP SHOP 2026” to be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From October 10, 2026 (Saturday) to October 25 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）～10月25日（日）の期間"
    },
    {
     "text": "Price: 1,870 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 990 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 770 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,300 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,960 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "対象商品を1会計3,000円（税込）お買い上げごとにランダムで1枚プレゼント",
     "state": "original",
     "quote": "対象商品を1会計3,000円（税込）お買い上げごとにランダムで1枚プレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "アニメイト秋葉原",
    "電撃文庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020167.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992804,
   "anchor": "n2992804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992804",
   "title": "Kobe sewing factory The Support Factory begins small-lot apparel sewing, from 1 sample garment up to 30 garments | 株式会社Olinks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 sample garment",
     "state": "translated",
     "quote": "サンプル1着"
    },
    {
     "text": "Up to 30 garments",
     "state": "translated",
     "quote": "30着まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Olinks",
    "The Support Factory"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T14:58:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000161547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2992805,
   "anchor": "n2992805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260925-15/index-en-p4.html#n2992805",
   "title": "株式会社クライド and 株式会社ドコモ・インサイトマーケティング to co-host a free online seminar on “People Flow Data × Inbound Advertising” on Wednesday, September 30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 30, 2026 (Wednesday), 13:00–14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）13:00～14:00"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クライド",
    "株式会社ドコモ・インサイトマーケティング",
    "NTTドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T14:57:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000028581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}