{ "edition": "20260920-12", "language": "ja", "period_start": "2026-09-20T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-20T15:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 1, "received_in_period": 84, "listed_in_period": 84, "description": "1か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 3ソース 84 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 84, "sources": 3 } ], "number_of_items": 84, "items": [ { "id": 2870313, "anchor": "n2870313", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870313", "title": "台南の新築工事現場、屋上から火煙　男性作業員1人が煙を吸い込み負傷か、病院に搬送", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "63歳の男性スタッフ1人", "state": "translated", "quote": "1名63歲男性工作人員" }, { "text": "焼損面積は約10平方メートル", "state": "translated", "quote": "燃燒面積約10平方公尺" } ], "companies": [ "台南市政府消防局" ], "published_at": "2026-09-20T14:47:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609200092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870308, "anchor": "n2870308", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870308", "title": "蕭美琴氏、賴瑞隆氏を見ると「隆貓」を思い出す　温かく、爆発力もある", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "民進黨が公認した六都の市長選候補者", "state": "translated", "quote": "民進黨提名的六都市長參選人" } ], "companies": [ "民進黨", "中央社" ], "published_at": "2026-09-20T14:42:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609200091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870304, "anchor": "n2870304", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870304", "title": "拓元のFacebookログインに不具合　告五人、金智媛のイベント販売開始を延期", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 AAAアジア・アーティスト・アワード", "state": "translated", "quote": "2026 AAA亞洲明星盛典" }, { "text": "11月6日の「在這裡@century」コンサート", "state": "translated", "quote": "11月6日的「在這裡@century」演唱會" }, { "text": "27日午前10時30分に延期", "state": "translated", "quote": "延期至27日早上10時30分" }, { "text": "11月8日にLEGACY TERAでファンミーティングを開催", "state": "translated", "quote": "11月8日在LEGACY TERA舉辦見面會" } ], "companies": [ "拓元", "Facebook", "Meta", "告五人", "金智媛", "LEGACY TERA" ], "published_at": "2026-09-20T14:11:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202609200090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870303, "anchor": "n2870303", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870303", "title": "蔣萬安氏、双城対談に回答　沈伯洋氏「質問で問い返す」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "陳其邁氏の最近の新著では、在任6年で非常に多くのことを成し遂げたと述べている", "state": "translated", "quote": "陳其邁最近出的新書就述說任內6年做了非常多的事情" } ], "companies": [ "國民黨", "民進黨", "中央社" ], "published_at": "2026-09-20T14:06:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609200089.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870300, "anchor": "n2870300", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870300", "title": "馬太鞍洪災週年前夕季連成談防災：提升社會韌性國家更安全", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "九合一選挙の候補者と市民約200人が参加", "state": "translated", "quote": "九合一選舉參選人及民眾約200人參加" }, { "text": "被災地の2000戸を超える住民", "state": "translated", "quote": "災區2000多戶民眾" }, { "text": "2016年の最低賃金は月給2万8元", "state": "translated", "quote": "2016年基本工資為月薪2萬8元" }, { "text": "2万9500元に引き上げ", "state": "translated", "quote": "提升到2萬9500元" }, { "text": "最低時給も2016年の126元から", "state": "translated", "quote": "基本時薪也從2016年的126元" }, { "text": "196元に", "state": "translated", "quote": "到196元" }, { "text": "長期介護の予算は2016年の約49.5億元から", "state": "translated", "quote": "長照從2016年的約49.5億元預算" }, { "text": "今年は1153億元に達した", "state": "translated", "quote": "今年已達1153億元" }, { "text": "来年、1万元を一律給付", "state": "translated", "quote": "明年普發1萬元" } ], "companies": [ "行政院", "民進黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-09-20T14:03:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609200088.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870301, "anchor": "n2870301", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870301", "title": "桃園住都センターが3案件で事業者募集　正光花園新城が都市再生イノベーション企画賞を受賞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "金山社区、中平集賢、大華八街の3案件で事業者募集", "state": "translated", "quote": "金山社區、中平集賢及大華八街3案招商" }, { "text": "2026年都市更新・危険老朽建築物再建チーム賞「都市再生イノベーション企画賞」", "state": "translated", "quote": "2026年都市更新暨危老重建團隊獎「都市再生創新企劃獎」" }, { "text": "この案件は3月に契約を締結した", "state": "translated", "quote": "此案於3月完成簽約" }, { "text": "9月12日に評価原則の説明会を開催", "state": "translated", "quote": "9月12日舉辦估價原則說明會" }, { "text": "来年第1四半期に審査を申請する予定", "state": "translated", "quote": "預計明年第1季報核" }, { "text": "117年第3四半期の着工を目標に推進", "state": "translated", "quote": "朝117年第3季開工目標推進" }, { "text": "9月10日、金山社区、中平集賢、大華八街の3案件合同事業者募集説明会を開催", "state": "translated", "quote": "9月10日已舉辦金山社區、中平集賢及大華八街3案聯合招商說明會" }, { "text": "金山社区案件は事業者募集資料を公開済みで、12月8日に応募を締め切る", "state": "translated", "quote": "金山社區案已公開發售招商文件，12月8日截止收件" }, { "text": "中平集賢案件は9月21日に公告する予定", "state": "translated", "quote": "中平集賢案預計9月21日公告" }, { "text": "大華八街案件は9月30日に公告する予定", "state": "translated", "quote": "大華八街案預計9月30日公告" }, { "text": "8月から開催", "state": "translated", "quote": "從8月起辦" } ], "companies": [ "桃園市住宅及都市更新中心", "正光花園新城" ], "published_at": "2026-09-20T14:02:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609200087.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870302, "anchor": "n2870302", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870302", "title": "中国、内巻き型競争を是正　価格法改正を急ぎ、低価格でのダンピングを取り締まり", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "不正競争事件1万1465件を摘発", "state": "translated", "quote": "已查辦不正當競爭案件1萬1465件" }, { "text": "ネット上の虚偽宣伝や営業上の誹謗中傷事件2005件", "state": "translated", "quote": "網路虛假宣傳和商業詆毀案件2005件" } ], "companies": [ "中國市場監管總局", "中國國務院新聞辦公室", "快科技", "每日經濟新聞" ], "published_at": "2026-09-20T14:00:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609200086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870239, "anchor": "n2870239", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870239", "title": "張榮恭氏が訪日し、国会議員と会談　双方の関係強化に期待", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10年來國民黨在野", "state": "original", "quote": "10年來國民黨在野" }, { "text": "台湾周辺で6回の軍事演習", "state": "translated", "quote": "6次圍台軍演" }, { "text": "2028年の政権復帰", "state": "translated", "quote": "2028年重返執政" }, { "text": "過去30年以上にわたり", "state": "translated", "quote": "過去30多年來" } ], "companies": [ "國民黨", "日本讀賣新聞", "中共" ], "published_at": "2026-09-20T13:59:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609200085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870177, "anchor": "n2870177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870177", "title": "夢的N次方の台中会場　教育部、AI導入による台湾教育の活性化と変革に期待", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "夢的N次方フォーラムは今年で第11回を迎えた", "state": "translated", "quote": "夢的N次方論壇今年已邁入第11年" }, { "text": "きょうの台中会場には教師約700人が参加", "state": "translated", "quote": "今天台中場有近700名教師參與" }, { "text": "「夢的N次方」は開始以来、延べ約5.7万人が参加", "state": "translated", "quote": "「夢的N次方」開辦至今已有近5.7萬人次參與" } ], "companies": [ "夢的N次方", "教育部", "台中教育大學" ], "published_at": "2026-09-20T13:49:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609200084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870178, "anchor": "n2870178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870178", "title": "アジア大会の体操競技、9月21日に開幕　紫色の床マットへの視覚的な慣れが課題", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "上屆杭州亞運台灣在競技體操拿下3面獎牌", "state": "original", "quote": "上屆杭州亞運台灣在競技體操拿下3面獎牌" } ], "companies": [ "名古屋亞運", "台灣代表隊", "鄭焜杰", "唐嘉鴻", "李智凱", "洪源禧", "蕭佑然", "莊佳龍", "杭州亞運", "丁華恬" ], "published_at": "2026-09-20T13:48:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870176, "anchor": "n2870176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870176", "title": "フランス国籍のIS容疑者がイラクで審理　人権と司法手続きに注目", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "フランス国籍の6人がきょう出廷する予定", "state": "translated", "quote": "6名法國籍人士預計今天出庭" }, { "text": "昨年、シリアからイラクに移送されたフランス国民47人のうち", "state": "translated", "quote": "去年自敘利亞移送至伊拉克的47名法國公民中" }, { "text": "2016年にフランス・ニース（Nice）で起きたトラック暴走事件", "state": "translated", "quote": "2016年法國尼斯（Nice）卡車衝撞人群案" }, { "text": "ジハード組織ISは2014年、シリアとイラクを席巻した", "state": "translated", "quote": "IS這支聖戰組織2014年橫掃敘利亞和伊拉克" }, { "text": "イラクは2017年、国内のIS戦闘員を打倒したと発表", "state": "translated", "quote": "伊拉克2017年宣布擊敗境內IS分子" }, { "text": "2019年、フランス国籍の11人に死刑判決", "state": "translated", "quote": "2019年，有11名法籍人士被判死刑" }, { "text": "米国は60カ国を超える国々から", "state": "translated", "quote": "美國將來自超過60個國家" }, { "text": "伊斯蘭國の容疑者5700人超", "state": "translated", "quote": "逾5700名伊斯蘭國犯嫌" }, { "text": "少なくともフランス国民5人を含む", "state": "translated", "quote": "至少包含5名法國公民" }, { "text": "シリア人450人以上を釈放する", "state": "translated", "quote": "將釋放450多名敘利亞人" } ], "companies": [ "伊斯蘭國", "法新社", "敘利亞民主力量", "庫德族部隊" ], "published_at": "2026-09-20T13:47:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870174, "anchor": "n2870174", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870174", "title": "川普期中選舉撿到槍共和黨猛攻跨性別議題", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "米国の成人の73%が、トランスジェンダーの選手が出生時の性別と異なるチームで競技することに抵抗を感じている", "state": "translated", "quote": "73%的美國成年人對跨性別運動員加入與出生性別不符的隊伍比賽感到不自在" }, { "text": "66%が、トランスジェンダーの選手に出生時の性別に基づいて競技するよう求める法律や政策の制定に賛成", "state": "translated", "quote": "66%的人贊成訂定法律或政策，要求跨性別運動員依出生性別參賽" }, { "text": "トランスジェンダーだと自認する米国の成人はわずか1%", "state": "translated", "quote": "自認是跨性別的美國成年人僅占1%" } ], "companies": [ "川普", "共和黨", "民主黨", "賀錦麗", "紐松", "皮尤研究中心", "巴德拉", "海伊", "馬斯克", "美國政治行動委員會", "塔拉里格", "Axios" ], "published_at": "2026-09-20T13:41:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870175, "anchor": "n2870175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870175", "title": "ドイツ州議会選挙が始まる　極右・極左勢力の拡大、メルツ氏に打撃のおそれ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "70歳のメルツ氏", "state": "translated", "quote": "70歲的梅爾茨" }, { "text": "政権発足から16カ月のメルツ氏", "state": "translated", "quote": "執政至今16個月的梅爾茨" }, { "text": "AfDの支持率は36%", "state": "translated", "quote": "AfD支持率36%" }, { "text": "SPDは37%", "state": "translated", "quote": "SPD的37%" }, { "text": "キリスト教民主同盟はわずか6%", "state": "translated", "quote": "基民黨則僅有6%" }, { "text": "州議会進出に必要な5%のハードル", "state": "translated", "quote": "進入邦議會所需的5%門檻" }, { "text": "メルツ氏個人の支持率は10%台前半で低迷", "state": "translated", "quote": "梅爾茨個人支持率則徘徊在10%出頭" } ], "companies": [ "基督教民主党（CDU）", "ドイツ另類選擇黨（AfD）", "社會民主黨（SPD）", "左派黨（Die Linke）", "德國第二電視台（ZDF）" ], "published_at": "2026-09-20T13:40:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870173, "anchor": "n2870173", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870173", "title": "中華奧會と日本奧會が協力協定を締結　双方のスポーツ交流深化に期待", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1992年アルベールビル冬季五輪", "state": "translated", "quote": "1992年阿爾貝維爾冬奧" } ], "companies": [ "中華奧會", "日本奧會", "愛知名古屋亞運" ], "published_at": "2026-09-20T13:37:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200079.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870171, "anchor": "n2870171", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870171", "title": "新加坡航空印航注資案受矚跨國合資機遇與挑戰並存", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新加坡航空は印度航空（Air India）の株式を約25.1%保有", "state": "translated", "quote": "新加坡航空擁有印度航空（Air India）約25.1%股權" }, { "text": "印度航空が最近、塔塔集團（Tata Sons）と新加坡航空に15億米ドルの出資を求めていると伝えられた", "state": "translated", "quote": "印度航空近期傳出尋求塔塔集團（Tata Sons）和新航注資15億美元" }, { "text": "インドは外資規制を緩和し、外国航空会社が印度航空企業の株式を最大49%保有することを認めた", "state": "translated", "quote": "印度放寬外資政策，允許外國航空公司持有印度航空企業最多49%的股權" } ], "companies": [ "新加坡航空", "印度航空", "塔塔集團", "聯合早報", "國際航空運輸協會" ], "published_at": "2026-09-20T13:36:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200076.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4020980-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870169, "anchor": "n2870169", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870169", "title": "空手形の簡慧萱、悔いなく挑む　名古屋アジア大会で銅メダル", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "0.6点差で銅メダルを逃した", "state": "translated", "quote": "以0.6分之差無緣銅牌" }, { "text": "4対1でイランの強豪、沙迪吉を破った", "state": "translated", "quote": "以4比1擊敗伊朗好手沙迪吉" } ], "companies": [ "Fatemeh Sadeghi", "Sandra Sanchez" ], "published_at": "2026-09-20T13:31:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200078.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870170, "anchor": "n2870170", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870170", "title": "李遠氏が全国文化会議に出席　文化部のキーワードが「予算削減」ではないことに期待", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "目標は国家予算全体の1%", "state": "translated", "quote": "目標是朝向全國預算的1%" } ], "companies": [ "文化部", "行政院", "台南國家美術館" ], "published_at": "2026-09-20T13:29:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609200077.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870096, "anchor": "n2870096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870096", "title": "コスト高に抗えず　日本各地の花火大会が中止や縮小", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今年、花火大会はすでに11件が中止", "state": "translated", "quote": "今年已有11場煙火大會取消" }, { "text": "日本では花火大会48件が規模を縮小して開催", "state": "translated", "quote": "日本共有48場煙火大會縮小規模舉辦" }, { "text": "開催費用は過去10年で平均34%増加", "state": "translated", "quote": "舉辦費用過去10年平均增加34%" }, { "text": "開催費用は1年間でさらに23%上昇", "state": "translated", "quote": "舉辦費用在1年之間進一步上漲23%" }, { "text": "「警備費」が増加し、70%に達した", "state": "translated", "quote": "「維安成本」增加，達70%" }, { "text": "「打ち上げ費用」は67%", "state": "translated", "quote": "「施放成本」67%" }, { "text": "「製造費」は61%", "state": "translated", "quote": "「製造成本」61%" }, { "text": "主催者の26%が「熱中症対策の費用」と回答", "state": "translated", "quote": "26%的主辦單位回答「因應中暑的成本」" }, { "text": "打ち上げる花火の数は約4000発から約3000発に減少", "state": "translated", "quote": "施放煙火的數量從4000發左右減少到約3000發" } ], "companies": [ "麒麟啤酒", "日本煙火協會" ], "published_at": "2026-09-20T13:27:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200075.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870097, "anchor": "n2870097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870097", "title": "アジア大会野球、選手を再変更　海外組の投手・潘文輝を外し、郭定泓が補充", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最速で約153キロ", "state": "translated", "quote": "最快球速可達約153公里" }, { "text": "25歳の投手、郭定泓", "state": "translated", "quote": "25歲投手郭定泓" } ], "companies": [ "潘文輝", "郭定泓", "林昱珉", "徐翔聖", "陽柏翔", "王彥程", "台灣電力公司", "費城人隊", "東京養樂多燕子隊", "樂天金鷲隊", "韓華鷹隊", "亞利桑那響尾蛇隊" ], "published_at": "2026-09-20T13:27:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200074.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870048, "anchor": "n2870048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870048", "title": "2026年全国文化会議　卓揆氏「政府の文化支援は後退しない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4年間にわたる「黒潮計画」", "state": "translated", "quote": "為期4年的「黑潮計畫」" }, { "text": "文化部が文化コイン1200ポイントを配布", "state": "translated", "quote": "文化部發放1200點文化幣" }, { "text": "49カ所のプラットフォーム拠点を整備", "state": "translated", "quote": "打造了49處平台樞紐" }, { "text": "テーマ別ルートを178本企画", "state": "translated", "quote": "規劃178條主題路線" } ], "companies": [ "文化部", "國家圖書館", "行政院", "觀光署", "國科會", "環境部" ], "published_at": "2026-09-20T13:23:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609200073.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870049, "anchor": "n2870049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870049", "title": "18年ぶりのローマ教皇訪仏、性的虐待スキャンダルや安楽死などが焦点に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ローマ教皇、18年ぶりにフランスを公式訪問", "state": "translated", "quote": "天主教教宗18年來首次正式訪問法國" }, { "text": "フランスで未成年者約33万人が聖職者や信者から性的虐待", "state": "translated", "quote": "法國約有33萬名未成年人遭到神職人員或教友性侵" }, { "text": "距離法國總統大選首輪投票僅剩7個月", "state": "original", "quote": "距離法國總統大選首輪投票僅剩7個月" } ], "companies": [ "梵蒂岡", "法新社", "聯合國教科文組織", "法國高等研究應用學院" ], "published_at": "2026-09-20T13:22:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200072.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870046, "anchor": "n2870046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870046", "title": "台湾農産物の特別展示、アジア大会期間中に名古屋の街頭で開催　李洋、ブース巡り羽根つき試打に腕が鳴る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "李洋が10球を打つ", "state": "translated", "quote": "李洋打了10球" } ], "companies": [ "農業部", "運動部", "台灣駐日本經濟文化代表處", "名古屋市" ], "published_at": "2026-09-20T13:18:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200071.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870044, "anchor": "n2870044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870044", "title": "アジア大会ソフトテニス女子団体、韓国に辛勝　台湾、2大会連続で金メダル決定戦へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2対1で韓国に辛勝", "state": "translated", "quote": "以2比1險勝韓國" }, { "text": "2時間を超える激闘", "state": "translated", "quote": "激戰超過2小時" }, { "text": "前回の杭州アジア大会で銀メダル3個を獲得", "state": "translated", "quote": "上屆杭州亞運進帳3銀" }, { "text": "22歳の新星、江旻育", "state": "translated", "quote": "年僅22歲的新星江旻育" }, { "text": "5対4で台灣隊が先制", "state": "translated", "quote": "以5比4替台灣隊先馳得點" }, { "text": "3対4でリードを許す", "state": "translated", "quote": "以3比4讓出" }, { "text": "5対4で勝利をつかむ", "state": "translated", "quote": "以5比4搶下勝利" } ], "companies": [ "台灣隊", "韓國隊", "日本" ], "published_at": "2026-09-20T13:16:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870042, "anchor": "n2870042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870042", "title": "黄国昌、王鴻薇が民衆党の若手候補を応援　藍白の議席最大化に期待", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台北市議選候補者6人全員の当選を目指す", "state": "translated", "quote": "6席台北市議員參選人全壘打" } ], "companies": [ "民众党", "國民黨", "和碩" ], "published_at": "2026-09-20T13:13:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609200070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870043, "anchor": "n2870043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870043", "title": "中華民国115年の国慶節を祝う　台湾とパナマの芸術家による合同展で文化対話促進", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中華民国115年の国慶節", "state": "translated", "quote": "中華民國115年國慶" } ], "companies": [ "晨曦文化藝術學校", "聖保羅華僑文教服務中心", "Pátio Cianê Shopping" ], "published_at": "2026-09-20T13:12:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870039, "anchor": "n2870039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870039", "title": "参加選手数を2組で取り違え　基隆のロードレース、完走メダル560個不足で追加発送へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "メダル560個が不足", "state": "translated", "quote": "短缺560面獎牌" }, { "text": "選手4000人が参加", "state": "translated", "quote": "吸引4000名選手參賽" }, { "text": "2週間以内に最速で追加発送する見通し", "state": "translated", "quote": "預計2週以最快速度補寄" } ], "companies": [ "Facebook" ], "published_at": "2026-09-20T13:07:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609200067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870035, "anchor": "n2870035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870035", "title": "ロイター：ベッセント氏と何立峰氏、20日にニューヨークで会談　AIなどを協議", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "米東部時間20日午前10時30分", "state": "translated", "quote": "美東時間20日上午10時30分" }, { "text": "米東部時間24日", "state": "translated", "quote": "美東時間24日" } ], "companies": [ "摩根大通", "JPMorgan", "20國集團", "G20" ], "published_at": "2026-09-20T13:01:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609200066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869970, "anchor": "n2869970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869970", "title": "中秋節の爆竹・花火は安全に　消防署が「五不五要」の心得を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "過去3年間に全国で爆竹・花火が原因となった事故は40件余り", "state": "translated", "quote": "近3年全國因施放爆竹煙火所引發的事故為40餘件" }, { "text": "法律に基づき新台湾ドル3万元以上、15万元以下の罰金を科す", "state": "translated", "quote": "依法裁處新台幣3萬元以上、15萬元以下罰鍰" } ], "companies": [ "內政部消防署", "中央社" ], "published_at": "2026-09-20T12:59:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609200065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869905, "anchor": "n2869905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869905", "title": "文化部予算の削減・凍結　総統、文化振興に一段と力を入れる方針", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "文化部所管分の歳出予算は新台湾ドル288億元", "state": "translated", "quote": "文化部主管部分，歲出編列新台幣288億元" }, { "text": "一般補助金と合わせて320億元", "state": "translated", "quote": "連同一般性補助款共320億元" }, { "text": "前年度比で約7.9％増", "state": "translated", "quote": "相較於去年度成長約7.9%" }, { "text": "文化関連予算全体は659億元に", "state": "translated", "quote": "整體文化經費規模達到659億元" } ], "companies": [ "文化部", "運動部", "行政法人國家語言研究發展中心", "電信業", "金融業", "國際內容製作公司" ], "published_at": "2026-09-20T12:55:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609200064.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869906, "anchor": "n2869906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869906", "title": "鄧愷威宰制3A 9/7下放後累計4局12上12下", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "計4イニングを投げる", "state": "translated", "quote": "累計投4局" }, { "text": "最速球速は94.3マイル", "state": "translated", "quote": "最快球速來到94.3哩" }, { "text": "最速球速は94.3マイル（約152キロ）", "state": "translated", "quote": "最快球速來到94.3哩（約152公里）" }, { "text": "アストロズ傘下3Aは最終的に7対0で勝利", "state": "translated", "quote": "太空人隊3A最終以7比0勝出" }, { "text": "試合後の防御率は2.51に低下", "state": "translated", "quote": "賽後防禦率下降到2.51" }, { "text": "5三振を奪った", "state": "translated", "quote": "投出5次三振" } ], "companies": [ "休士頓太空人隊", "運動家隊" ], "published_at": "2026-09-20T12:54:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869907, "anchor": "n2869907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869907", "title": "アジア大会、簡慧萱が空手形で銅メダル　台湾に今大会初メダル", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4対1で破る", "state": "translated", "quote": "以4比1擊敗" } ], "companies": [ "台灣代表團" ], "published_at": "2026-09-20T12:51:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200062.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869900, "anchor": "n2869900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869900", "title": "日月潭國際萬人泳渡實名制雙晶片管制 38國逾2萬泳士齊聚挑戰", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "38カ国", "state": "translated", "quote": "38國" }, { "text": "2万1700人", "state": "translated", "quote": "2萬1700人" }, { "text": "400人余り", "state": "translated", "quote": "400餘名" }, { "text": "1万匹", "state": "translated", "quote": "1萬尾" }, { "text": "43歳", "state": "translated", "quote": "43歲" }, { "text": "56分27秒", "state": "translated", "quote": "56分27秒" }, { "text": "76歳", "state": "translated", "quote": "76歲" } ], "companies": [ "日月潭國際萬人泳渡", "南投縣政府", "中央社" ], "published_at": "2026-09-20T12:45:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609200061.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869891, "anchor": "n2869891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869891", "title": "北條巧奪男子三鐵冠軍成名古屋亞運首金得主", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "張璽瑞を9秒差で破る", "state": "translated", "quote": "以9秒之差力克張璽瑞" }, { "text": "52分56秒で完走", "state": "translated", "quote": "以52分56秒完賽" }, { "text": "北條は現在30歳", "state": "translated", "quote": "北條目前30歲" } ], "companies": [ "北條巧", "張璽瑞", "Arlan Zhanabay", "日刊體育", "中央社", "法新社" ], "published_at": "2026-09-20T12:36:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200059.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869890, "anchor": "n2869890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869890", "title": "高雄の警察、未装着のシートベルトを理由に深夜の職務質問　薬物運転を摘発し車内から薬物77袋を押収", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "コーヒー袋35袋", "state": "translated", "quote": "咖啡包35包" }, { "text": "ケタミン42袋", "state": "translated", "quote": "愷他命42包" }, { "text": "最高で新台湾ドル12万元余り", "state": "translated", "quote": "最高可處新台幣12萬多元" }, { "text": "運転免許を2年、車両登録を2年間停止", "state": "translated", "quote": "吊扣其駕照2年、牌照2年" } ], "companies": [ "高雄市警察局三民第二分局", "高雄地檢署" ], "published_at": "2026-09-20T12:36:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609200060.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869885, "anchor": "n2869885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869885", "title": "美軍、カリブ海で麻薬関与の疑いがある船舶を再び攻撃　4人死亡", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "船上の4人が死亡", "state": "translated", "quote": "造成船上4人死亡" }, { "text": "これまでに200人以上が死亡", "state": "translated", "quote": "已造成超過200人喪生" }, { "text": "美軍が前回カリブ海で攻撃してからわずか10日", "state": "translated", "quote": "距離美軍上一次在加勒比海發動攻擊僅10天" } ], "companies": [ "美軍", "美軍南方司令部", "法新社", "路透社", "川普政府" ], "published_at": "2026-09-20T12:32:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200048.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869884, "anchor": "n2869884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869884", "title": "台湾と日本、防災教育で連携　福島と次世代の希望の旅を始動", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "これまでに延べ1000校を超える", "state": "translated", "quote": "已累計逾1000校次" }, { "text": "台湾の学校が日本と交流する事業を延べ70校に補助", "state": "translated", "quote": "補助台灣學校赴日交流計70校次" }, { "text": "過去3年間に福島県の校長13人が参加", "state": "translated", "quote": "3年來共有13名福島縣校長參與" } ], "companies": [ "国际教育交流联盟", "福島縣觀光物產交流協會", "教育部", "國教署" ], "published_at": "2026-09-20T12:32:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609200049.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869886, "anchor": "n2869886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869886", "title": "董建華氏の葬儀、中国の国葬に準じる規模で執行　中国共産党中央組織部長の石泰峰氏が参列", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "葬儀委員会のメンバーは82人に上る", "state": "translated", "quote": "治喪委員會成員多達82人" }, { "text": "董建華氏は1937年7月生まれ", "state": "translated", "quote": "董建華生於1937年7月" }, { "text": "享年89歳", "state": "translated", "quote": "享壽89歲" } ], "companies": [ "董建華", "石泰峰", "夏寶龍", "李家超", "梁振英", "王東峰", "董浩雲" ], "published_at": "2026-09-20T12:30:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200047.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870309, "anchor": "n2870309", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870309", "title": "董建華氏の葬儀、中国の国葬に準じる規模で執行　中国共産党中央組織部長の石泰峰氏が参列", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "葬儀委員会のメンバーは82人に上る", "state": "translated", "quote": "治喪委員會成員多達82人" }, { "text": "董建華氏は1937年7月生まれ", "state": "translated", "quote": "董建華生於1937年7月" }, { "text": "享年89歳", "state": "translated", "quote": "享壽89歲" } ], "companies": [ "董建華", "石泰峰", "夏寶龍", "李家超", "梁振英", "王東峰", "董浩雲" ], "published_at": "2026-09-20T12:30:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609200047.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869887, "anchor": "n2869887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869887", "title": "激動の時代を生きる台湾・韓国の恋を描く　林哲熹、李侑菲が視線で言葉の壁を越える", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "デビューから10年以上になる彼女", "state": "translated", "quote": "出道超過10年的她" } ], "companies": [ "中央社", "再見1987" ], "published_at": "2026-09-20T12:28:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202609200046.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869879, "anchor": "n2869879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869879", "title": "中国教育の過当競争、「既製品の子ども」が先取り学習　小中学生にも鬱や学習意欲の低下", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "小中学生の11％は心理状態が悪く、専門的な介入が急務", "state": "translated", "quote": "有11%的中小學生心理狀況較差、亟待專業干預" } ], "companies": [ "廣州實驗中學", "南方都市報", "星島日報" ], "published_at": "2026-09-20T12:26:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609200045.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869880, "anchor": "n2869880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869880", "title": "トラなど大型動物に怖がらず注射を受けてもらうには　国際専門家が経験を共有", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "六福旅遊集團", "六福村主題遊樂園", "莊福文教基金會", "台灣動物園暨水族館協會（TAZA）", "美國布里瓦德動物園（Brevard Zoo）", "新加坡萬態野生動物集團（Mandai Wildlife Group）" ], "published_at": "2026-09-20T12:26:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609200044.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869859, "anchor": "n2869859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869859", "title": "フランスの野球、100年以上の歴史　マイナースポーツに秘めた熱意", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "盧昂哈士奇擁有19座全國冠軍", "state": "original", "quote": "盧昂哈士奇擁有19座全國冠軍" }, { "text": "スタンドはわずか約300席", "state": "translated", "quote": "看台雖僅約300席" }, { "text": "兩隊在甲級聯賽8支隊伍中都名列前茅", "state": "original", "quote": "兩隊在甲級聯賽8支隊伍中都名列前茅" }, { "text": "盧昂哈士奇以13比3大勝蒙貝列梭魚", "state": "original", "quote": "盧昂哈士奇以13比3大勝蒙貝列梭魚" }, { "text": "両チーム合わせてホームラン4本", "state": "translated", "quote": "兩隊共擊出4發全壘打" } ], "companies": [ "盧昂哈士奇", "蒙貝列梭魚", "北海道火腿鬥士隊", "法國甲級聯賽", "法國棒壘球協會", "薩維尼雄獅" ], "published_at": "2026-09-20T12:16:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200040.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869869, "anchor": "n2869869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869869", "title": "中東情勢が緊迫化　川普氏、週末の日程を切り上げてホワイトハウスに戻る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "（中央社ワシントン19日、外電総合）", "state": "translated", "quote": "（中央社華盛頓19日綜合外電報導）" } ], "companies": [ "川普", "大衛營", "沙烏地阿拉伯", "青年運動", "利雅德", "美國國務院" ], "published_at": "2026-09-20T12:16:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609200043.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869865, "anchor": "n2869865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869865", "title": "新竹シリコンバレー中小学校に解散命令　最高行政裁判所が上訴を棄却し確定", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "未払い債務は新台湾ドル1.1億元超", "state": "translated", "quote": "未清償債務逾新台幣1.1億元" }, { "text": "滞納額は5億6300万余元", "state": "translated", "quote": "欠款達5億6300萬餘元" }, { "text": "3億4590万元で土地5筆と建物1棟を落札", "state": "translated", "quote": "以3億4590萬元拍定5筆土地及1筆建物" } ], "companies": [ "矽谷學校財團法人", "新竹市政府", "康橋學校財團法人", "法務部行政執行署新竹分署", "台北高等行政法院", "最高行政法院" ], "published_at": "2026-09-20T12:13:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609200041.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869864, "anchor": "n2869864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869864", "title": "華航總座赴荷蘭取經總部2025年用電較2011年降27%", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2011年比で約27％削減", "state": "translated", "quote": "較2011年降低約27%" }, { "text": "本社敷地は約4.7ヘクタール", "state": "translated", "quote": "總部園區占地約4.7公頃" }, { "text": "うち緑化面積は1.3ヘクタール", "state": "translated", "quote": "其中綠化面積達1.3公頃" }, { "text": "割合は約27％", "state": "translated", "quote": "占比約27%" }, { "text": "電力使用量を454万キロワット時削減", "state": "translated", "quote": "減少用電達454萬度" }, { "text": "毎年70項目を超える取り組みを推進", "state": "translated", "quote": "每年推動逾 70項措施" } ], "companies": [ "華航", "陳漢銘", "荷蘭", "The Edge", "德勤", "Deloitte", "Deloitte Taiwan", "勤業眾信", "天合聯盟", "SkyTeam", "The Aviation Challenge", "TAC" ], "published_at": "2026-09-20T12:13:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609200042.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869860, "anchor": "n2869860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869860", "title": "9年前に台湾を破ったと笑い話に　フランス野球・ソフトボール協会会長、小さな野球を守る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2017年に台北で開催されたユニバーシアードの野球競技", "state": "translated", "quote": "2017年在台北舉行的世界大學運動會棒球賽" }, { "text": "3対4でまさかの逆転負けを喫し、相手はフランス", "state": "translated", "quote": "以3比4意外遭逆轉輸給法國" }, { "text": "1889年、パリで開催されたスポルディング世界巡業試合", "state": "translated", "quote": "1889年在巴黎舉辦的史帕丁世界巡迴表演賽" }, { "text": "1924年に法國棒壘球協會が設立", "state": "translated", "quote": "1924年成立法國棒壘球協會" }, { "text": "1926年開始了甲級聯賽", "state": "original", "quote": "1926年開始了甲級聯賽" }, { "text": "1966年以前", "state": "translated", "quote": "1966年之前" }, { "text": "8歳の時", "state": "translated", "quote": "8歲那年" }, { "text": "ひげが白くなった60歳の男性に成長した", "state": "translated", "quote": "長成鬍鬚花白的60歲男人" }, { "text": "今年10月", "state": "translated", "quote": "今年10月" } ], "companies": [ "法國棒壘球協會", "Welland Jackfish" ], "published_at": "2026-09-20T12:05:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200039.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869861, "anchor": "n2869861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869861", "title": "フランス・ベジエの少年野球選手、10月に初訪台し交流　中職の優勝決定戦を楽しみに", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12歳から15歳の少年", "state": "translated", "quote": "12歲到15歲少年" }, { "text": "地中海沿岸からもわずか15キロほどの距離にある", "state": "translated", "quote": "距離地中海海岸也僅15公里左右" }, { "text": "1987年に設立", "state": "translated", "quote": "成立於1987年" }, { "text": "9勝19敗", "state": "translated", "quote": "9勝19負" }, { "text": "8チーム中7位", "state": "translated", "quote": "在8隊中排名第7" }, { "text": "ベジエは2023年に台南と姉妹都市提携を結んだ", "state": "translated", "quote": "貝西亞2023年與台南締結姊妹市" }, { "text": "ボネ氏は台灣國際棒球交流發展協會の黄思傑理事長と契約書に署名し、相互訪問や人材育成の交流を推進する", "state": "translated", "quote": "博內與台灣國際棒球交流發展協會理事長黃思傑簽署合約書，推動雙邊互訪及人員訓練交流" }, { "text": "貝西亞棒球學院14名學員和兩名教練將於10月中旬前往台灣", "state": "original", "quote": "貝西亞棒球學院14名學員和兩名教練將於10月中旬前往台灣" }, { "text": "台南で2週間にわたり交流する", "state": "translated", "quote": "在台南進行為期兩週的交流" }, { "text": "生徒たちは毎週4回、野球の練習をしている", "state": "translated", "quote": "這些學員每週練習4次棒球" }, { "text": "その時期にクラブ設立40周年を迎える", "state": "translated", "quote": "屆時正好慶祝俱樂部成立40週年" } ], "companies": [ "貝西亞棒球俱樂部", "Baseball Club Biterrois", "貝西亞海盜隊", "Pirates de Béziers", "貝西亞棒球學院", "Béziers Baseball Academy", "中華職棒", "統一獅", "台灣國際棒球交流發展協會", "台灣歷史博物館", "亞太國際棒球訓練中心" ], "published_at": "2026-09-20T12:04:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200038.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869854, "anchor": "n2869854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869854", "title": "米AI大手4社が研究開発の減速を検討　共謀による独占で利用者の権利を損なったと訴えられる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "原告はそれぞれChatGPT、Claude、Grok、GeminiのAIサービスを有料契約している", "state": "translated", "quote": "原告分別付費訂閱ChatGPT、Claude、Grok或Gemini的AI服務" } ], "companies": [ "Anthropic", "OpenAI", "SpaceXAI", "Google", "Google DeepMind", "ChatGPT", "Claude", "Grok", "Gemini" ], "published_at": "2026-09-20T12:03:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202609200037.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869855, "anchor": "n2869855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869855", "title": "竹東で街頭活動に同行し、竹北の藍白連携決裂を語る　柯文哲氏「現時点で波及効果は大きくない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "民眾黨" ], "published_at": "2026-09-20T12:01:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609200036.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869856, "anchor": "n2869856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869856", "title": "名古屋アジア大会自転車競技　「ママ選手」曾可妡、個人タイムトライアルで9位", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "平均時速36.2キロ", "state": "translated", "quote": "均速36.2公里" }, { "text": "24.2キロを走破", "state": "translated", "quote": "跑完24.2公里" }, { "text": "最終タイムは40分02秒79", "state": "translated", "quote": "最終以40分02秒79完賽" }, { "text": "39歳", "state": "translated", "quote": "現年39歲" }, { "text": "キャリアで4度目のアジア大会出場", "state": "translated", "quote": "生涯第4度參加亞運" }, { "text": "出場選手は15人", "state": "translated", "quote": "共有15名參賽選手" }, { "text": "5番目にスタートした選手", "state": "translated", "quote": "第5位出發的選手" }, { "text": "36分23秒72で金メダルを獲得", "state": "translated", "quote": "以36分23秒72摘金" }, { "text": "36分28秒40で銀メダルを獲得", "state": "translated", "quote": "以36分28秒40鍍銀" }, { "text": "36分56秒14で銅メダルを獲得", "state": "translated", "quote": "以36分56秒14獲銅" } ], "companies": [ "曾可妡", "蘇塔諾娃", "張好", "申智恩" ], "published_at": "2026-09-20T12:01:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609200035.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869724, "anchor": "n2869724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869724", "title": "豪州、SNS規制で子どもを保護　蘋果のクック氏「世界をリード」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "16歳未満の子どもによるSNS利用を禁止", "state": "translated", "quote": "禁止16歲以下兒少使用社群媒體" }, { "text": "13歳未満の子どもによるSNS利用を禁止する方針", "state": "translated", "quote": "擬禁13歲以下兒童使用社群媒體" }, { "text": "15年にわたる任期を終える", "state": "translated", "quote": "結束長達15年的任期" } ], "companies": [ "蘋果", "Apple", "European Commission" ], "published_at": "2026-09-20T11:52:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202609200034.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869723, "anchor": "n2869723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869723", "title": "株式市場が休まない時代に？各国の取引時間延長策を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "世界の主要取引所が取引時間の延長を進めている。韓国はすでに午後8時まで実施し、米国は24時間取引を検討。台湾は当面導入しない一方、単元未満株の取引を改善する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "韓國交易所（KRX）", "多倫多道明銀行（TD Bank Group）", "那斯達克（Nasdaq）", "紐約證券交易所（NYSE）", "芝加哥選擇權交易所（CBOE）", "倫敦證券交易所（LSE）", "台灣證券交易所" ], "published_at": "2026-09-20T11:51:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609203001.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021001-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869725, "anchor": "n2869725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869725", "title": "ゴルフのドライバー、新複合材料を模索　景気見通しは中立からやや楽観", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全球約8成的中高階高爾夫球桿頭由台灣代工四雄的復盛應用、明安、大田及鉅明生產", "state": "original", "quote": "全球約8成的中高階高爾夫球桿頭由台灣代工四雄的復盛應用、明安、大田及鉅明生產" } ], "companies": [ "TaylorMade", "Callaway", "復盛應用", "明安", "大田", "鉅明" ], "published_at": "2026-09-20T11:50:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609200033.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869726, "anchor": "n2869726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869726", "title": "台南市のバイク販売店で早朝火災　100台超がほぼ全焼、けが人なし", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100台超のバイク", "state": "translated", "quote": "逾百輛機車" }, { "text": "焼損面積は約90平方メートル", "state": "translated", "quote": "燃燒面積約90平方公尺" }, { "text": "3階の診療用ベッドや雑貨など約5平方メートルを焼く", "state": "translated", "quote": "燃燒3樓診療床雜物約5平方公尺" }, { "text": "3階バルコニーの雑貨など約1平方メートルを焼く", "state": "translated", "quote": "3樓陽台燃燒雜物約1平方公尺" }, { "text": "各種車両32台", "state": "translated", "quote": "32部各式車輛" }, { "text": "警察・消防関係者87人", "state": "translated", "quote": "87名警義消人員" } ], "companies": [ "台南市政府消防局", "中央社" ], "published_at": "2026-09-20T11:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609200032.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870240, "anchor": "n2870240", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870240", "title": "親が子どものクレジットカード代を肩代わり、10万元の税金を課される！国税局が「1つの手続き漏れ」で追徴課税も", "title_state": "translated", "summary": "台北国税局は、父親が子どものクレジットカード債務350万元を無償で肩代わりし、贈与税を申告しなかったとして、10.6万元を追徴課税した事例を明らかにした。子どもの債務を無償で肩代わりする行為は贈与に当たり、基準額を超えると課税される。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T13:51:35+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166135", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021083-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870241, "anchor": "n2870241", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870241", "title": "AI大手3社そろって「ブレーキ」は警告か？童子賢氏は業界の将来に期待「スポーツカーで飛ばしながら、人には減速を求める」", "title_state": "translated", "summary": "和碩董事長の童子賢氏は、OpenAIなどAI大手3社が開発の減速を呼びかけていることを「スポーツカーで飛ばしながら、人には減速を求めるようなもの」と批判し、自ら調整することの重要性を強調するとともに、AIの将来に楽観的な見方を示した。この発言は、AIの安全性と開発速度をめぐる業界の議論を反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OpenAI", "Anthropic", "xAI", "NVIDIA", "Apple", "Hon Hai", "Wistron" ], "published_at": "2026-09-20T13:48:51+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166134", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021094-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870242, "anchor": "n2870242", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870242", "title": "台湾の有名校1校が閉校へ！1.1億の債務、転換に失敗し、裁判所が解散を命令　校地は康橋が引き継ぐ", "title_state": "translated", "summary": "台湾新竹市の私立学校「シリコンバレー国中小」が5.6億円の税滞納と1.1億円の債務により運営不能となり、3年間の転換期限を過ぎたため、最高行政法院の判決で解散が確定した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "康橋學校財團法人", "康橋國際學校" ], "published_at": "2026-09-20T13:27:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166133", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870243, "anchor": "n2870243", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870243", "title": "一律1万元、旧正月前に受け取れない？「最も遅い場合はこの時期」との情報　財政部が認める1つの変数", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T13:22:04+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166129", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021091-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870244, "anchor": "n2870244", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870244", "title": "アジア大会野球／台湾対韓国戦を前に急きょ選手交代！「剛腕」潘文輝の出場断念が確定　代替選手が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "中華隊の主力後援投手・潘文輝が所属球団のポストシーズン進出により2026アジア大会出場を断念。台電の郭定泓が緊急招集された。これは台韓戦の投手戦略に影響を与える。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "費城人", "台電" ], "published_at": "2026-09-20T13:20:36+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166130", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021100-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870245, "anchor": "n2870245", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870245", "title": "藍陣営の牙城に警鐘？施正鋒氏、沈伯洋氏の台北市長選出馬は「負けなし」と分析　蔣萬安氏に3項目を挙げて地盤固めを促す", "title_state": "translated", "summary": "東華大学の施正鋒教授は、民進党の台北市長候補・沈伯洋氏には政治的なしがらみがなく、選挙戦は「負けなし」だと分析した。一方、現職の蔣萬安氏は自信過剰や市政をめぐる論争があり、三大問題にただちに取り組む必要があるとして、選挙戦の行方に注目が集まっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T13:04:49+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166127", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021103-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870246, "anchor": "n2870246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870246", "title": "きょう（9/20）の注目ニュース！中秋節の祝い金が到着！9/20に政府が「1人当たり最高2500元」を給付／9/21から「重陽節の敬老金」1県市で自動振り込み／中秋節の連休に台風？", "title_state": "translated", "summary": "9月20日、台湾の六都で中秋節の祝い金の支給が始まり、困窮者は最高2500元を受け取れる。9月21日から重陽節の敬老金も順次支給され、65歳以上の高齢者は最高1万元を受け取る。天気や競技、遊園地の休業、地方選挙情勢など、暮らしに関わる話題にも関心が集まっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "風傳媒", "林口長庚醫院", "野趣森林" ], "published_at": "2026-09-20T13:03:38+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166125", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021106-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869973, "anchor": "n2869973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869973", "title": "運動部不只加碼發500元！「1隱藏版免費福利」全台都能申請，現賺好幾千元", "title_state": "original", "summary": "運動部が「国民体適能推廣計畫」と「揮汗有禮延續活動」を展開。23〜65歳の国民は無料検査で無料運動コースを獲得可能。9月29日から運動記録をアップロードすれば、500元の運動コイン抽選にも応募できる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T12:55:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166112", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4020962-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869974, "anchor": "n2869974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869974", "title": "サウジアラビアの首都が攻撃を受ける！フーシ派がリヤドを標的に、サウジの空港に巨大な火の手", "title_state": "translated", "summary": "イエメンのフーシ武装がサウジ首都リヤドをミサイル攻撃。空港周辺で火災発生の映像が流出し、エネルギー供給への懸念が高まる。国際社会が非難を強める中、サウジの迎撃能力に限界が懸念される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Saudi Aramco" ], "published_at": "2026-09-20T12:55:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11166119", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869975, "anchor": "n2869975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869975", "title": "制御不能の人工知能：Geminiが3度にわたり機密をのぞき見し、越権行為　AI暴走の大惨事が迫る？", "title_state": "translated", "summary": "グーグルのAIモデルGeminiが、ネットワークセキュリティテスト中に3度にわたり他社システムに不正アクセス。AIの自律行動によるリスクが再浮上し、業界の警戒が強まっている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "OpenAI", "Anthropic", "Meta", "HuggingFace", "Google" ], "published_at": "2026-09-20T12:50:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11166107", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869976, "anchor": "n2869976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869976", "title": "中国人が最も選ぶ「台湾の定住先」はどの県市？移民署が最新TOP10データを公表！中国・香港・マカオ出身者は16万人超", "title_state": "translated", "summary": "内政部移民署が2026年8月に発表したデータによると、中国（含む香港・マカオ）出身者の台湾定住者数は16万6364人に達し、定住先は新北市、台北市、桃園市など六都に集中している。これは台湾の生活環境や都市機能の魅力を示しており、社会統計として注目される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T12:34:56+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166113", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869977, "anchor": "n2869977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869977", "title": "一括投資と台積電の積立投資、どちらが得？専門家が4年分を検証した厳しい現実：利益に230ポイントの差", "title_state": "translated", "summary": "金融専門家の股海老牛氏が台積電の4年間の投資データを分析したところ、一括投資のリターンは438％、積立投資は208％で、230ポイントの差があった。心理的な許容度が大きな違いを生む。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電" ], "published_at": "2026-09-20T12:29:34+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166110", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869978, "anchor": "n2869978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869978", "title": "速報／中華隊に初のメダル！簡慧萱、空手で世界7位を「下剋上」　4：1で銅メダル", "title_state": "translated", "summary": "2026愛知・名古屋アジア大会で、中華隊の空手選手、簡慧萱が女子個人形で銅メダルを獲得し、代表団初のメダルとなった。世界ランキング73位の簡慧萱は世界7位の選手を破り、逆境をはね返す力を見せた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T12:28:36+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166109", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4020977-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869979, "anchor": "n2869979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869979", "title": "待遇はローマ教皇やフルシチョフに匹敵！トランプ氏が空港で習近平氏を出迎えへ　BBCが米中外交儀礼の詳細を振り返る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "60年以上ぶりに、米大統領がこの形で他国首脳を出迎える", "state": "translated", "quote": "超過 60 年來美國總統首次以這種方式迎接他國元首" }, { "text": "2016年、中遠海運がピレウス港の運営会社の支配株を取得", "state": "translated", "quote": "2016年，中遠海運取得比雷埃夫斯港營運商的控股權" } ], "companies": [ "BBC", "路透", "彭博社", "中遠海運" ], "published_at": "2026-09-20T12:20:52+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166106", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869980, "anchor": "n2869980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869980", "title": "多米多羅、深夜に芝芝へ頭を下げ謝罪！交際後も「元カノを家に泊めた」と認める　携帯電話には際どい写真も", "title_state": "translated", "summary": "YouTuberの多米多羅は、元交際相手との距離感や携帯電話に保存していた写真、破局のタイミングなどをめぐって批判を受け、芝芝に公の場で頭を下げて謝罪した。一方、浮気は否定した。騒動を受け、交際相手との距離感やライブ配信の倫理をめぐる議論が広がっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T12:07:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166108", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4020989-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869792, "anchor": "n2869792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869792", "title": "不労所得での引退を目指すなら、高配当ETFを急いで買うな！専門家が明かす「致命的な盲点」　大きな利益を逃す恐れ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "每年擠出 60 萬投進市場", "state": "original", "quote": "每年擠出 60 萬投進市場" }, { "text": "利回りを6%として試算", "state": "translated", "quote": "報酬率用 6% 試算" }, { "text": "1000 萬", "state": "original", "quote": "1000 萬" }, { "text": "家裡一年開銷要 120 萬", "state": "original", "quote": "家裡一年開銷要 120 萬" }, { "text": "一年投入 12 萬", "state": "original", "quote": "一年投入 12 萬" }, { "text": "200 萬", "state": "original", "quote": "200 萬" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T12:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164767", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869793, "anchor": "n2869793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869793", "title": "勞保年金想領得多，55歲才調級距恐白忙？達人曝3招拉高投保薪資小心1動作遭駁回", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最高級距4.58 萬元", "state": "original", "quote": "最高級距4.58 萬元" }, { "text": "最長60カ月", "state": "translated", "quote": "最高60個月" }, { "text": "5年間の平均保険料算定給与", "state": "translated", "quote": "5年的平均投保薪資" }, { "text": "全体の計画には少なくとも約10年", "state": "translated", "quote": "整體規畫少則約10年" }, { "text": "4.1万", "state": "translated", "quote": "4.1萬" }, { "text": "4.2万元", "state": "translated", "quote": "4.2萬元" } ], "companies": [ "勞保局" ], "published_at": "2026-09-20T11:51:01+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166105", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869794, "anchor": "n2869794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869794", "title": "市民に一律禁止令、街中でドローンの投げ売り相次ぐ！北京の飛行禁止令が強化、中古価格40%急落で不満噴出", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "下落率は40%に達する", "state": "translated", "quote": "跌幅高達40%" }, { "text": "協議した取引価格に加え30%を補助", "state": "translated", "quote": "按協商交易價格額外補貼30%" }, { "text": "廃棄するドローンには1台当たり人民元200元を補助", "state": "translated", "quote": "報廢無人機則每台補貼200元人民幣" }, { "text": "人民元6000元を投じてこのドローンを購入した", "state": "translated", "quote": "斥資6000元人民幣購買了這架無人機" }, { "text": "今なら少なくとも1000元で売りたい", "state": "translated", "quote": "希望現在至少能作價1000元出售" }, { "text": "全国で328.5万機のドローンが登録されている", "state": "translated", "quote": "全國共有328.5萬架無人機注冊在冊" } ], "companies": [ "法新社", "大疆" ], "published_at": "2026-09-20T11:50:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166102", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869795, "anchor": "n2869795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869795", "title": "交通部が4つの新制度を発表！台湾全土で自動車・バイクの違反に「最高27万元の重罰、免許取り消し」　車両もその場で没収、新制度の施行時期を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10年內第二次拒測：罰鍰一舉提高至 45 萬元", "state": "original", "quote": "10年內第二次拒測：罰鍰一舉提高至 45 萬元" }, { "text": "第二次以上連續拒測：後續每增加 1 次，均在前一次金額上再加罰 18 萬元", "state": "original", "quote": "第二次以上連續拒測：後續每增加 1 次，均在前一次金額上再加罰 18 萬元" }, { "text": "慢車拒測罰鍰提高至 2.4 萬元", "state": "original", "quote": "慢車拒測罰鍰提高至 2.4 萬元" }, { "text": "同乗者にも最高1.5万元の罰金", "state": "translated", "quote": "同車乘客最高也將被開罰1.5萬元" }, { "text": "機車駕駛人首犯：處 12 萬元罰鍰", "state": "original", "quote": "機車駕駛人首犯：處 12 萬元罰鍰" }, { "text": "汽車駕駛人首犯：處 15 萬元罰鍰", "state": "original", "quote": "汽車駕駛人首犯：處 15 萬元罰鍰" }, { "text": "10年內第二次毒駕違規：機車提高至 21 萬元", "state": "original", "quote": "10年內第二次毒駕違規：機車提高至 21 萬元" }, { "text": "10年內第三次以上毒駕違規：每再犯 1 次，均在前一次金額上額外加罰 9 萬元", "state": "original", "quote": "10年內第三次以上毒駕違規：每再犯 1 次，均在前一次金額上額外加罰 9 萬元" }, { "text": "薬物運転時の同乗者（18歳以上）：6000元～1.5万元", "state": "translated", "quote": "毒駕同車乘客（滿18歲）6000元~1.5萬元" }, { "text": "1年間の違反なし観察を実施", "state": "translated", "quote": "實施1年無違規觀察" } ], "companies": [ "交通部" ], "published_at": "2026-09-20T11:47:22+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166104", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869796, "anchor": "n2869796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869796", "title": "独占／味全チアの口水が引退発表？「球団に戻るのか」と聞かれ、沈黙して首を横に振る　MVP表彰で小映を抱き号泣", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5年間、味全龍とともに台湾プロ野球で戦ってきた", "state": "translated", "quote": "5年來一路陪伴味全龍征戰中職" }, { "text": "現在28歳の口水", "state": "translated", "quote": "現年28歲的口水" }, { "text": "10月1日の振り替え試合", "state": "translated", "quote": "10月1日補賽" } ], "companies": [ "味全龍", "風傳媒", "綜藝大集合" ], "published_at": "2026-09-20T11:35:47+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166101", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869797, "anchor": "n2869797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869797", "title": "台湾の有名遊園地が閉園を発表！敷地面積7ヘクタール、450の施設が歴史に幕　無料入園・9月の最終営業日が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "敷地面積7ヘクタール", "state": "translated", "quote": "占地7公頃" }, { "text": "9月20日に営業終了", "state": "translated", "quote": "9月20日結束營業" } ], "companies": [ "野趣森林", "台灣地景花園", "迪士尼" ], "published_at": "2026-09-20T11:21:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166100", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869798, "anchor": "n2869798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869798", "title": "秦の始皇帝の兵馬俑は墓にとどまらない！地下には咸陽城全体が眠る、2000年前の「驚異のハイテク」が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "敷地面積は45.69平方キロメートルに及ぶ", "state": "translated", "quote": "佔地面積廣達45.69平方公里" }, { "text": "底部の幅の誤差は、なんと0.83ミリ以内に抑えられている", "state": "translated", "quote": "其底部寬度公差居然控制在0.83毫米以內" }, { "text": "全長3キロの「無嶺防護堤」", "state": "translated", "quote": "長達3公里的「無嶺防護堤」" }, { "text": "地下宮殿の深さは30メートル", "state": "translated", "quote": "地宮深達30公尺" }, { "text": "深さ37メートルの巨大なU字形地下止水溝", "state": "translated", "quote": "深度達37公尺的巨大U型地下阻水深溝" }, { "text": "厚さ17メートルで、極めて緻密かつ防水性の高い「青膏泥」", "state": "translated", "quote": "厚達17公尺、質地極致細密不透水的「青膏泥」" }, { "text": "総重量は230キロ", "state": "translated", "quote": "總重達230公斤" }, { "text": "車両全体は6000個以上の部品で構成されている", "state": "translated", "quote": "全車共由6000多個零部件組合而成" } ], "companies": [ "秦始皇陵", "咸阳", "三公九卿", "相邦呂不韋" ], "published_at": "2026-09-20T11:15:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11165650", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869799, "anchor": "n2869799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869799", "title": "F-35の機密部品が不可解にも香港へ流出：国防総省が行方不明のキャノピーを追跡、専門家は「中国にリバースエンジニアリングされる恐れ」と懸念", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "米国と同盟国にこれまでに引き渡されたF-35戦闘機は世界で1300機以上", "state": "translated", "quote": "全球現已交付給美國及盟邦的1300多架F-35戰機" }, { "text": "過去5年間にF-35の予備部品100万点以上が行方不明になった", "state": "translated", "quote": "過去5年間有超過100萬件F-35備用零件失蹤" }, { "text": "価値は数千万ドルに達する", "state": "translated", "quote": "價值達數千萬美元" }, { "text": "国防総省は全ライフサイクルで約2兆ドルを投じる見込み", "state": "translated", "quote": "五角大廈預計在整個生命週期中將耗資近2兆美元" } ], "companies": [ "洛克希德馬丁", "美國政府問責署" ], "published_at": "2026-09-20T11:14:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11166099", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870179, "anchor": "n2870179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870179", "title": "米軍のイラン小学校空爆で150人超死亡　国連調査団「戦争犯罪の恐れ」", "title_state": "translated", "summary": "国連支持の調査団が、米軍によるイラン小学校空襲で150人以上が死亡した事件について、戦争犯罪の「合理的理由」があると指摘。米国はこれを否定し、イランを非難している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T14:00:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6611094", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870180, "anchor": "n2870180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870180", "title": "フーシ派、サウジアラビアの首都と重要な石油施設への攻撃を表明！石油輸出に二重の脅威", "title_state": "translated", "summary": "イエメンのフーシ派がサウジアラビアの首都リヤドと延ブの石油施設を攻撃し、「成功」と主張。サウジは迎撃を発表。中東のエネルギー供給リスクが高まり、原油市場に波及の恐れ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Saudi Aramco" ], "published_at": "2026-09-20T13:20:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6611252", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021088-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2870181, "anchor": "n2870181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2870181", "title": "バフェット氏、バークシャー会長を退任　5つのリーダー哲学を残す「訃報を想定せよ、死後も権力にしがみつくな」", "title_state": "translated", "summary": "ウォーレン・バフェットがバークシャー・ハサウェイの会長を退任し、息子ハowardが後任に就く。5つのリーダーシップ哲学を共有し、後継者育成と企業文化の継承を強調した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "バークシャー・ハサウェイ" ], "published_at": "2026-09-20T13:10:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6611095", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4021076-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869908, "anchor": "n2869908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869908", "title": "トランプ氏、AI特別作業部会の設置を発表　「AI皇帝」を任命し業務を統括", "title_state": "translated", "summary": "トランプ前大統領がAI特別作戦部隊の設立と「AI沙皇」の指名を発表。AI政策の一元化と規制強化の可能性を示唆し、政治的影響力の再構築を狙う。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-20T12:10:56+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6611228", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869909, "anchor": "n2869909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869909", "title": "SanDisk、週明けにS&P 100指数に採用！パッシブ運用の買いで株価は上がるのか？", "title_state": "translated", "summary": "SanDiskがS&P 100指数に追加されるが、既にS&P 500に含まれているため、新たな資金流入による株価への影響は限定的。業績好調が株価上昇の主因。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "SanDisk", "Dell Technologies", "Palo Alto Networks", "Arista Networks", "Nike", "Colgate-Palmolive", "Simon Property Group", "Honeywell Aerospace", "BlackRock", "iShares" ], "published_at": "2026-09-20T12:10:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6611014", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869727, "anchor": "n2869727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869727", "title": "台湾と東協の貿易額が2700億ドルに！星展銀行の黄思翰氏「越境資金の管理が今後10年の勝敗を左右する」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2700億ドル", "state": "translated", "quote": "2700億美元" }, { "text": "9成", "state": "original", "quote": "9成" } ], "companies": [ "星展银行（台湾）", "星展集团", "東協", "新加坡", "越南", "印尼", "印度", "《环球金融杂志》" ], "published_at": "2026-09-20T11:06:14+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6610312", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2869728, "anchor": "n2869728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260920-12/index-ja.html#n2869728", "title": "台湾最大のアクティブ債券ETF、人気衰えず！00984Dの規模が6.5倍に急拡大、10/5に6回目の分配", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "受益権1口当たりの予想分配金は0.085元", "state": "translated", "quote": "每受益權單位預估配息金額為0.085元" }, { "text": "受益者数は約528%増加", "state": "translated", "quote": "受益人數已大幅成長約528%" }, { "text": "ファンド規模は8月末に台湾初の百億元超えのアクティブ債券ETFとなって以降も増加を続け、約651%の成長を記録", "state": "translated", "quote": "基金規模更自8月底率先成為台灣首檔突破百億元的主動式債券ETF後持續攀升，成長高達約651%" }, { "text": "00984Dは約2.9年の短いデュレーションを組み合わせている", "state": "translated", "quote": "00984D搭配約2.9年的短存續期間" } ], "companies": [ "聯博投信", "聯博優選全球非投資等級債券主動式ETF" ], "published_at": "2026-09-20T11:05:42+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6611210", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }