{
 "edition": "20260916-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-16T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-16T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 643,
 "listed_in_period": 643,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 339 條、台灣 7 個來源 304 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 339,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 304,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2774637,
   "anchor": "n2774637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774637",
   "title": "依「常考順序」有效準備高中入學考試！「高校入試 合格でる順」系列全新改版，9月16日出版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本冊：B5開本／96頁／全彩",
     "state": "translated",
     "quote": "本冊 : B5判 ／ 96ページ ／ オールカラー"
    },
    {
     "text": "定價：1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "定價：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旺文社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000055026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774636,
   "anchor": "n2774636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774636",
   "title": "支撐頭部、減輕頸部負擔！溫柔呵護辦公桌工作或移動途中頸部的新款頸部保養習慣用品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「Dr.PRO 首かるサポーター」2,178日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Dr.PRO 首かるサポーター」2,178円（税込）"
    },
    {
     "text": "頸圍約29～47ｃｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "首まわり 約29～47ｃｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズ",
    "株式会社サンファミリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000075529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774635,
   "anchor": "n2774635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774635",
   "title": "【ティアック商店限定】2.1聲道Soundbar「Klipsch Flexus CORE 100」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（星期四）起販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より販売いたします"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月16日（星期三）起在「ティアック商店」開放預約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）より「ティアックストア」にて予約受付を開始いたします"
    },
    {
     "text": "5.7cm（2.25吋）鋁質單體2個",
     "state": "translated",
     "quote": "5.7cm（2.25インチ）アルミドライバー2 基"
    },
    {
     "text": "10cm（4吋）內建重低音喇叭2個",
     "state": "translated",
     "quote": "10cm（4インチ）内蔵サブウーハー2 基"
    },
    {
     "text": "尺寸（寬 x 高 x 深）：711mm x 76mm x 127mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ（幅 x 高 x 奥行） ： 711mm x 76mm x 127mm"
    },
    {
     "text": "重量：4.54 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "質量 ： 4.54 kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティアック",
    "Klipsch",
    "Onkyo"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000021574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774634,
   "anchor": "n2774634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774634",
   "title": "【KNTV】11月東方神起特輯！精選允浩出演的綜藝節目！也將播出粉絲見面會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本出道20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本デビュー20周年"
    },
    {
     "text": "全16集",
     "state": "translated",
     "quote": "全16話"
    },
    {
     "text": "全20集",
     "state": "translated",
     "quote": "全20話"
    },
    {
     "text": "全8集",
     "state": "translated",
     "quote": "全8回"
    },
    {
     "text": "共2場",
     "state": "translated",
     "quote": "全2回"
    }
   ],
   "companies": [
    "東方神起",
    "EXO",
    "SEVENTEEN",
    "SM ENTERTAINMENT CO., Ltd.",
    "SBS",
    "MBC",
    "Disney",
    "Coupang Play",
    "KNTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000005358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774633,
   "anchor": "n2774633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774633",
   "title": "改變音樂史的2大指標 Fender Telecaster® & Precision Bass®誕生75週年紀念特別演唱會！THE NIGHT OF TELE® & P-BASS®確定於11月9日舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "誕生75週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生75周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェンダーミュージック株式会社",
    "FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION",
    "Billboard Live TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000730.000021878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774632,
   "anchor": "n2774632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774632",
   "title": "【シントトロイデン】與株式会社クラベス締結贊助合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "2025-2026賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-2026シーズン"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "勝點43",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22勝",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝"
    },
    {
     "text": "5和",
     "state": "translated",
     "quote": "5分"
    },
    {
     "text": "13敗",
     "state": "translated",
     "quote": "13敗"
    },
    {
     "text": "61得分",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点"
    },
    {
     "text": "46失分",
     "state": "translated",
     "quote": "46失点"
    },
    {
     "text": "得失球差15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "株式会社クラベス",
    "DMM.com",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC",
    "UEFA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000733.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774631,
   "anchor": "n2774631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774631",
   "title": "讓白湯習慣更有自我風格，ONDOZONE「白湯専科」系列首次推出湯杯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計出貨量30萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷数30万個"
    },
    {
     "text": "約2分鐘即可降至適合飲用白湯的溫度",
     "state": "translated",
     "quote": "約2分で白湯を飲むのに適した温度に冷まし"
    },
    {
     "text": "保溫約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分キープ"
    },
    {
     "text": "60～65℃是適合飲用白湯的溫度範圍",
     "state": "translated",
     "quote": "60～65℃を白湯の飲みやすい温度帯"
    },
    {
     "text": "建議零售價格：2,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 ：2,480円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドウシシャ",
    "ONDOZONE"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000963.000028427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774630,
   "anchor": "n2774630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774630",
   "title": "「喜愛的事物，能享受更多。」隨身攜帶推的照片、GIF、影片，盡情享受，全新智慧徽章「SmartBadge」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月16日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）より"
    },
    {
     "text": "建議零售價格（含稅）：4,378日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格（税込）：4,378円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドウシシャ",
    "ロフト",
    "ねこ会議"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000964.000028427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774629,
   "anchor": "n2774629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774629",
   "title": "為紀念『ゴリラシリーズ』累計銷量突破400萬，推出購買指定商品即可獲得捏捏玩具「ゴリラ“を”ひとつかみ」的活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量突破400萬",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売台数が400万を突破"
    },
    {
     "text": "自2026年9月15日（星期二）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）より開始しました"
    },
    {
     "text": "於2024年2月上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年2月に発売した"
    },
    {
     "text": "於2024年8月上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月に発売した"
    },
    {
     "text": "成立：1977年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1977年1月"
    },
    {
     "text": "資本額：49億93百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 49億93百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドウシシャ",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000965.000028427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774628,
   "anchor": "n2774628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774628",
   "title": "ゴリラ級のCOOL感！貼るだけで足元をひんやりリフレッシュする冷感ジェルシート「貼るゴリラのひとつかみ」発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為本公司既有產品的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "当社従来品の2倍"
    },
    {
     "text": "內容量：8片",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：8枚"
    },
    {
     "text": "成立：1977年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1977年1月"
    },
    {
     "text": "資本額：49億93百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 49億93百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドウシシャ",
    "ドン・キホーテ",
    "アピタ",
    "ピアゴ",
    "エブリユー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000970.000028427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774627,
   "anchor": "n2774627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774627",
   "title": "【禁忌的大猩猩聯名】健康美容保養品牌『ゴリラシリーズ』與放鬆系三溫暖品牌『ごリラックス』首度聯名！聯名第一彈由パイン・クリエイト推出三溫暖帽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷售數量400萬",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数量400万"
    },
    {
     "text": "建議零售價格：5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：5,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドウシシャ",
    "株式会社パイン・クリエイト",
    "ゴリラシリーズ",
    "ごリラックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000971.000028427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774626,
   "anchor": "n2774626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774626",
   "title": "【於鞋類專賣店「ASBee」等通路開始販售】推出在SNS上引發話題、以大猩猩臉刺激腳底的健康涼鞋，包覆至腳趾的「ゴリラの裸足（はだし）クロッグタイプ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月上旬起在ASBee、Green Box等大型零售店開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月初旬よりASBee、Green Boxなどの量販店で販売を開始します"
    },
    {
     "text": "重量（約）：240ｇ（M尺寸，單腳）",
     "state": "translated",
     "quote": "質量（約） ：240ｇ（Mサイズ、片足）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドウシシャ",
    "ASBee",
    "Green Box"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000028427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774625,
   "anchor": "n2774625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774625",
   "title": "【庭のホテル 東京】「品味秋日留白」下午茶將於10月6日（星期二）起開始供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "◎費用：每人 6,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "◎料金： お一人様 6,800円（税込み）"
    },
    {
     "text": "【客房總數】229間",
     "state": "translated",
     "quote": "【総客室数】 229室"
    }
   ],
   "companies": [
    "野村不動産ホテルズ株式会社",
    "庭のホテル 東京",
    "KAGUWA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001011.000025694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774624,
   "anchor": "n2774624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774624",
   "title": "新世代兄妹夢幻流行雙人組Esme Emerson（エスミ・エマーソン），將於11月13日透過Communion Records發行全新EP《It’s All Just Noise》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全新EP《It’s All Just Noise》於11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "ニューEP『It’s All Just Noise』を11月13日"
    },
    {
     "text": "收錄探索愛情、失意、認同與情感依賴的8首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "愛、失意、アイデンティティ、感情的依存を探求した8曲を収録"
    }
   ],
   "companies": [
    "Esme Emerson",
    "Communion Records",
    "Hovvdy",
    "ザ・ジャパニーズ・ハウス",
    "The Japanese House",
    "The Orchard Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001922.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774623,
   "anchor": "n2774623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774623",
   "title": "3部中國戲劇作品將於U-NEXT獨家搶先播出！《華宵の花嫁 ～愛が照らす王都の陰謀～》等作品將於9月登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3部中國戲劇作品",
     "state": "translated",
     "quote": "中国ドラマ3作品"
    },
    {
     "text": "自9月17日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月17日（木）より"
    },
    {
     "text": "各220日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各220円（税込）"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "各330日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各330円（税込）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "超過48萬部",
     "state": "translated",
     "quote": "48万本以上"
    },
    {
     "text": "超過133萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "133万冊以上"
    },
    {
     "text": "2023年7月與Paravi整合服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月にParaviとサービス統合"
    },
    {
     "text": "截至 2026 年 8 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited",
    "Feihu Information Technology (Tianjin) Co., Ltd",
    "THE ONE STUDIO.LTD",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "GEM Partners",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002943.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774622,
   "anchor": "n2774622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774622",
   "title": "美國女子巡迴賽組與日本國內女子巡迴賽組的巔峰對決引發歷史性迴響！JLPGAツアー《ソニー 日本女子プロゴルフ選手権大会》的觀眾人數、同時連線人數、平均收看時間等，刷新高爾夫類別歷來最高紀錄",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "決賽日的觀眾人數，創下高爾夫巡迴賽直播中單一節目歷來最多紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日の視聴者数は、ゴルフツアーライブ配信における番組単位で歴代最多を記録"
    },
    {
     "text": "4天賽事的累計觀眾人數也刷新歷來最多紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間大会ののべ視聴者数においても歴代最多を更新しました"
    },
    {
     "text": "決賽日的同時連線人數也創下高爾夫類別歷來最多紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日の同時接続数もゴルフカテゴリーで歴代最多を記録"
    },
    {
     "text": "平均收看時間也刷新高爾夫類別歷來最長紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "平均視聴時間についても、ゴルフカテゴリーにおける同歴代最長を更新しました"
    },
    {
     "text": "截至目前，U-NEXT全數直播節目約有15,300場",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで約15,300本にのぼるU-NEXTの全ライブ配信"
    },
    {
     "text": "成功躋身集結人氣藝人演唱會及國際體育賽事等節目的歷來前10名",
     "state": "translated",
     "quote": "人気アーティストのライブや国際的なスポーツイベントなどが並ぶ歴代トップ10に割って入りました"
    },
    {
     "text": "可欣賞電影、電視劇、動畫等48萬部以上作品",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど48万本以上が楽しめる"
    },
    {
     "text": "也提供133萬冊以上的漫畫及書籍",
     "state": "translated",
     "quote": "133万冊以上のマンガや書籍も配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "JLPGAツアー",
    "ソニー",
    "PGAツアー",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "GEM Partners",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002945.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774621,
   "anchor": "n2774621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774621",
   "title": "【東京ベイ潮見プリンスホテル】在座落於都心的水岸都會度假勝地，享受奢華時光　舉辦「Christmas Dinner Buffet 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1名さま おとな￥10,000",
     "state": "original",
     "quote": "1名さま おとな￥10,000"
    },
    {
     "text": "兒童￥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "こども￥5,000"
    },
    {
     "text": "シャンパン付き: 1名さま おとな￥10,900",
     "state": "original",
     "quote": "シャンパン付き: 1名さま おとな￥10,900"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ベイ潮見プリンスホテル",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "Seibu Prince Global Rewards",
    "プリンスホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004009.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774620,
   "anchor": "n2774620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774620",
   "title": "從嬰兒、兒童到爸爸媽媽及銀髮族，各世代傳唱不輟的日本童謠、唱歌與抒情歌曲「日本聴こう！」系列將於9月16日一次推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本コロムビア",
    "NHK東京児童合唱団",
    "杉並児童合唱団",
    "西六郷少年少女合唱団",
    "東京レディース・シンガーズ",
    "コロムビア男声合唱団",
    "男声合唱団東京リーダーターフェル１９２５",
    "日本合唱協会",
    "平松混声合唱団",
    "コール・フロイント",
    "東京アルカディア・コール",
    "クロスロード・ツインズ・ハーモニー",
    "埼玉県所沢市立向陽中学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005099.000019470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774619,
   "anchor": "n2774619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774619",
   "title": "磯山さやかと茨城県までベンツドライブ！車中トークで大盛り上がり『向井長田のくるま温泉ちゃんねる』#83 9月19日（土）21:00～ 磯山さやかゲスト回スタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每週六21:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週土曜21:00～"
    },
    {
     "text": "該節目於2022年4月在YouTube開播",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年4月にYouTubeでスタートした同番組"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "BSよしもと",
    "Mercedes-Benz",
    "ソニー損害保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005348.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774514,
   "anchor": "n2774514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774514",
   "title": "日立ルームエアコン「白くまくん」プレミアムＸシリーズを発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日立ルームエアコン「白くまくん」プレミアムＸシリーズ全10機種",
     "state": "original",
     "quote": "日立ルームエアコン「白くまくん」プレミアムＸシリーズ全10機種"
    },
    {
     "text": "冷房額定能力。６畳型號為2.2kW。",
     "state": "translated",
     "quote": "冷房定格能力。６畳タイプの場合は2.2kWです。"
    },
    {
     "text": "博世家居舒適集團在全球雇用2萬4000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "ボッシュ・ホームコンフォート・グループは世界中で2万4000人の従業員を雇用"
    },
    {
     "text": "博世家居舒適集團2025年的營收約為44億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "ボッシュ・ホームコンフォート・グループ の2025年の売上高は約44億ユーロ"
    },
    {
     "text": "約有8萬2,000名員工在全球136個據點從事研究開發。",
     "state": "translated",
     "quote": "世界136の拠点で約8万2,000人の従業員が研究開発に携わっています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボッシュホームコンフォートジャパン株式会社",
    "日立"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:57:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000020546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775156,
   "anchor": "n2775156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775156",
   "title": "【オイシックス新潟】9月17日（星期四）巨人隊賽事舉辦「免裝備正統夜間BBQ」！在外野草皮區享受肉品、精釀啤酒與棒球賽事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1プレート2,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1プレート2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "達到上限100份套餐後即截止。",
     "state": "translated",
     "quote": "上限の100プレートに達し次第締切となります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイシックス新潟アルビレックス・ベースボール・クラブ",
    "新潟バーベキュー協会",
    "エチゴビール株式会社",
    "新潟県ホッケー協会",
    "にいがたラーメンなみ福",
    "Bar Ring",
    "阿部商店",
    "岩室駅まえ食堂",
    "ピットイン英",
    "ヤヘドン商店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:56:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000156814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774880,
   "anchor": "n2774880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774880",
   "title": "西原町運用「支持教育機構與地方的故鄉納稅」，開始受理捐款給琉球大学、沖縄キリスト教学院大学・短期大学",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最低1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最低1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "西原町",
    "SCSK",
    "琉球大学",
    "沖縄キリスト教学院大学・短期大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:51:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000173092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774515,
   "anchor": "n2774515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774515",
   "title": "將於オリナス錦糸町舉辦「靜岡故鄉嘉年華」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "静岡県内の東部・中部・西部・加茂それぞれの地域から10自治体が参加",
     "state": "original",
     "quote": "静岡県内の東部・中部・西部・加茂それぞれの地域から10自治体が参加"
    },
    {
     "text": "日期：９月26日（星期六）・27日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "日 時：９月26日（土）・27日（日）"
    },
    {
     "text": "日期：９月26日（星期六）・27日（星期日）上午10時～下午７時",
     "state": "translated",
     "quote": "日 時：９月26日（土）・27日（日）午前10時～午後７時"
    },
    {
     "text": "日期：９月26日（星期六）・27日（星期日）上午10時～下午７時（27日（星期日）至下午６時）",
     "state": "translated",
     "quote": "日 時：９月26日（土）・27日（日）午前10時～午後７時（27日（日）は午後６時まで）"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤枝市",
    "静岡県",
    "オリナス錦糸町",
    "ホテイフーズ",
    "株式会社パンクチュアル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:50:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000109487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774516,
   "anchor": "n2774516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774516",
   "title": "為銀髮族打造的分售公寓「グランコスモ武蔵浦和」入住滿10週年，舉辦住戶交流活動（新聞稿）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有65位住戶參加",
     "state": "translated",
     "quote": "65名の居住者のみなさまにご参加いただき"
    },
    {
     "text": "介紹102次活動的照片",
     "state": "translated",
     "quote": "102回分の写真を紹介し"
    },
    {
     "text": "自2016年開始入住以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年の入居開始以来"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウスグループ",
    "株式会社コスモスイニシア",
    "株式会社コスモスライフサポート",
    "グランコスモ武蔵浦和"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:50:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002776.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774658,
   "anchor": "n2774658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774658",
   "title": "全面改版「海外工廠建設資訊平台」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2020年8月開設以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年8月の開設以来"
    },
    {
     "text": "10個以上國家的工業園區資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "10カ国以上の工業団地情報"
    },
    {
     "text": "超過26,000名業界實務人員",
     "state": "translated",
     "quote": "業界の実務担当者26,000名超"
    },
    {
     "text": "2026年上半年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期"
    },
    {
     "text": "新車登録の6割強",
     "state": "original",
     "quote": "新車登録の6割強"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーエムプラス",
    "ONE-VALUE株式会社",
    "弁護士法人ベトホ",
    "双日",
    "CM Plus Singapore Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:50:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000152349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774517,
   "anchor": "n2774517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774517",
   "title": "【JPI研討會】「左右電網用蓄電池事業成敗的市場交易、契約風險與融資實務」將於10月7日（星期三）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特別費用 18,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別料金 18,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1名：37,380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1名：37,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "第2名起：32,380日圓（含稅／同一法人・同時申請）",
     "state": "translated",
     "quote": "2名以降：32,380円（税込／同一法人・同時申込）"
    },
    {
     "text": "11,000日圓（含稅／限現場、直播參加／相同聽講形式）",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込／会場・ライブ配信限定・同一受講形態）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JPI（日本計画研究所）",
    "TMI総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001967.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774881,
   "anchor": "n2774881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774881",
   "title": "フィッシュパス以三重県「MIE StartUp FIELD」獲選企業身分，登台參加新創交流會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月18日（星期五）在三重県四日市市舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）に三重県四日市市で開催される"
    },
    {
     "text": "2026年10月至2027年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月から2027年2月にかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィッシュパス",
    "株式会社アルファドライブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:49:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000118467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774659,
   "anchor": "n2774659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774659",
   "title": "9/26（星期六）是羽田機場「空之日」，羽田エアポートガーデン將集結共15場活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共1,691間客房的機場飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全1,691室のエアポートホテル"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友不動産商業マネジメント株式会社",
    "ANA",
    "JAL",
    "スカイマーク",
    "東京税関",
    "ホテル ヴィラフォンテーヌ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:46:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000496.000062100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774518,
   "anchor": "n2774518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774518",
   "title": "運用AI將「姿勢」視覺化，連結至「下一步行動」！avivo將自2026年9月起，提供不以結果為終點、面向企業與自治體的自我照護支援服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8割近くの人は自分の姿勢が悪いという自覚があります",
     "state": "original",
     "quote": "8割近くの人は自分の姿勢が悪いという自覚があります"
    }
   ],
   "companies": [
    "avivo株式会社",
    "KOKUYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:45:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000019801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774586,
   "anchor": "n2774586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774586",
   "title": "支援極端環境的基礎設施，以及將先進極地技術回饋日本國內　5家南極觀測合作企業攜手舉辦第66・67次南極地域觀測隊員「聯合活動報告會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "南極觀測合作夥伴企業5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "南極観測パートナー企業5社"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月底，已有11家公司獲得認證",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末現在、11社が認定されています"
    },
    {
     "text": "已實施近70年",
     "state": "translated",
     "quote": "70年近くにわたって実施されています"
    },
    {
     "text": "南極地域觀測第Ⅹ期6年計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "南極地域観測第Ⅹ期6か年計画"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿島道路株式会社",
    "飛島建設株式会社",
    "ミサワホーム株式会社",
    "株式会社日立製作所",
    "NECネッツエスアイ株式会社",
    "大学共同利用機関法人情報・システム研究機構",
    "国立極地研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:40:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000067590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775109,
   "anchor": "n2775109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775109",
   "title": "【OKJ】完成交易系統升級",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月16日（星期三）完成交易系統升級",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）に取引システムのアップグレードを完了しました"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（星期三）10:00 ～ 未定",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）10:00 ～ 未定"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーケーコイン・ジャパン株式会社",
    "OKJ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:39:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000054229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774587,
   "anchor": "n2774587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774587",
   "title": "向全國公開徵求觀光危機管理實踐案例，舉辦第1屆「觀光韌性獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人口3,800人的南小国町",
     "state": "translated",
     "quote": "人口3,800人の南小国町"
    },
    {
     "text": "每年有超過100萬名遊客造訪",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100万人を超えるお客様が訪れます"
    },
    {
     "text": "資本額：8,540萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：8,540万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SMO南小国",
    "きよらカァサ",
    "DMO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:39:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000128167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775065,
   "anchor": "n2775065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775065",
   "title": "約170名幼兒園學童等親身感受現場演奏！孩子們全程投入的30分鐘時光～於滋賀県緑波くるみこども園舉辦「100萬人古典音樂會」～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約30分鐘的演出",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分間のライブ"
    },
    {
     "text": "於全國21個據點展開業務",
     "state": "translated",
     "quote": "全国21拠点で展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスカ",
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "一般財団法人100万人のクラシックライブ",
    "社会福祉法人 幸栄会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:35:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000043301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774588,
   "anchor": "n2774588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774588",
   "title": "『別冊ＮＨＫきょうの健康 高血圧 自分で下げる！ 食事・運動・薬の新常識』が9月16日発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,595日圓（本體1,450日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,595円（本体1,450円）"
    },
    {
     "text": "頁數：96頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：96ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK出版",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:34:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001341.000018219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775066,
   "anchor": "n2775066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775066",
   "title": "強化化妝品與保健食品D2C品牌打造及上市後營運支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20年間協助150家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "20年間で150社を支援"
    },
    {
     "text": "參與過250個以上的品牌相關業務",
     "state": "translated",
     "quote": "250以上のブランドに関わってきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリームチームマーケティング合同会社",
    "Shopify",
    "Google広告",
    "Meta広告",
    "GA4",
    "GetResponse",
    "Buffer",
    "Codex",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:32:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000036467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774988,
   "anchor": "n2774988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774988",
   "title": "實施「靜岡、山梨應援活動」，在當地擴大料理人的工作機會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "相當於1萬日圓的型錄禮品",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円相当のカタログギフト"
    },
    {
     "text": "已有5萬名主廚註冊",
     "state": "translated",
     "quote": "5万人のシェフが登録"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シェアダイン",
    "CHEFLINK",
    "SPOT CHEF",
    "CHEFLINK Global",
    "Kitchen Biz Journal",
    "Dining Trends"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000028141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775157,
   "anchor": "n2775157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775157",
   "title": "【Letra】讓平時使用的藤編包，展現充滿溫暖氣息的秋冬風情。每年都廣受好評的「環保毛皮單品」本季也登場！享受毛皮小物，搶先感受秋意。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥1,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥4,950（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥4,950（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥4,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥4,400（税込）"
    },
    {
     "text": "2015年：1,200個",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年：1,200個"
    },
    {
     "text": "2024年：35,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年：35,000個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラオブトウキョウ",
    "Letra"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000116313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774989,
   "anchor": "n2774989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774989",
   "title": "「團體旅行很拘束，但個人旅行又有點不安」——回應這樣的心聲，打造全新的歐洲周遊方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "通常最多6名",
     "state": "translated",
     "quote": "通常最大6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "エス・ティー・ワールド",
    "STW",
    "日本航空",
    "JAL"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000099847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774754,
   "anchor": "n2774754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774754",
   "title": "「向AI詢問時，會提到貴公司的名字嗎？」AI搜尋最佳化診斷報告限先到的10家公司，以半價提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限先到 10 家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10社限定"
    },
    {
     "text": "活動價格60,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン価格60,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "PDF約20頁",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF約20ページ"
    },
    {
     "text": "自申請起約2週",
     "state": "translated",
     "quote": "お申し込みから約2週間"
    },
    {
     "text": "主要AI5種",
     "state": "translated",
     "quote": "主要AI5種"
    },
    {
     "text": "競爭對手最多3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "競合最大3社"
    },
    {
     "text": "滿分100分的分數",
     "state": "translated",
     "quote": "100点満点のスコア"
    }
   ],
   "companies": [
    "AppBank株式会社",
    "AI BANK",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Perplexity",
    "Google AI Overview"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000056785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774540,
   "anchor": "n2774540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774540",
   "title": "【両面スケルトンの\"機械美\"】 オーデマ ピゲ「ロイヤルオーク ダブルバランスホイール オープンワーク 37mm」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高級腕錶再利用事業3期累計營收達2,356億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "高級腕時計リユースで3期累計売上2,356億円"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社陽吉グループ",
    "オーデマ ピゲ",
    "AUDEMARS PIGUET"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000184560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774530,
   "anchor": "n2774530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774530",
   "title": "【福岡、北九州地區首度展店！】直通小倉站！以講究的創作關東煮，輕鬆來一杯。「おでん屋たけし 小倉店」9/17（週四）盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "關東煮拼盤 3種拼盤（白蘿蔔、雞蛋、蒟蒻絲）",
     "state": "translated",
     "quote": "おでん盛り合わせ 3種盛（大根・玉子・白滝）"
    },
    {
     "text": "主廚搭配6串拼盤",
     "state": "translated",
     "quote": "おまかせ6本盛り合せ"
    },
    {
     "text": "蒜香吐司",
     "state": "translated",
     "quote": "ガーリックトースト"
    },
    {
     "text": "生鮪魚塊",
     "state": "translated",
     "quote": "本まぐろぶつ"
    },
    {
     "text": "生啤酒",
     "state": "translated",
     "quote": "生ビール"
    },
    {
     "text": "角瓶Highball",
     "state": "translated",
     "quote": "角ハイボール"
    },
    {
     "text": "結帳",
     "state": "translated",
     "quote": "お会計"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランド西日本",
    "おでん屋たけし"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000771.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774541,
   "anchor": "n2774541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774541",
   "title": "關於捐贈賑災款，以援助令和8年8月千葉豪雨、北陸豪雨災害",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンセイランディック",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:29:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000104546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774755,
   "anchor": "n2774755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774755",
   "title": "のんほいパーク的「自然史博物館」累計入館人數達到2000萬人！自9/21起也將舉辦「寶可夢天文台」，帶領大家認識宇宙的奧祕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4,200件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4,200点以上"
    },
    {
     "text": "成人1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人1,000円"
    },
    {
     "text": "國小、國中學生300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小·中学生300円"
    },
    {
     "text": "成人840日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人840円"
    },
    {
     "text": "國小、國中學生250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小·中学生250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "自然科学研究機構 国立天文台",
    "株式会社ポケモン",
    "NHKプロモーション",
    "NHKアート",
    "宇宙航空研究開発機構（JAXA）",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:28:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001026.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774542,
   "anchor": "n2774542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774542",
   "title": "【超速報】寶可夢卡牌30週年 FUTURISTIC BOX首日收購價45,000日圓！是定價27,500日圓的1.6倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首日收購價為45,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初日買取は45,000円"
    },
    {
     "text": "定價27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価27,500円"
    },
    {
     "text": "定價的1.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "定価の1.6倍"
    },
    {
     "text": "40,000日圓至49,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000円から49,000円"
    },
    {
     "text": "受理中的案件有3件",
     "state": "translated",
     "quote": "受付中は3件"
    },
    {
     "text": "向537人詢問收購價格預測",
     "state": "translated",
     "quote": "537人へ聞いた買取予想"
    },
    {
     "text": "35.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "35.4%"
    },
    {
     "text": "擴充包「30th CELEBRATION」BOX（定價7,200日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "拡張パック「30th CELEBRATION」BOX（定価7,200円）"
    },
    {
     "text": "30週年相關抽選1,213件",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年関連の抽選1,213件"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレカプロ株式会社",
    "カード抽選まとめ トレゲト",
    "ポケモンセンターオンライン",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天ブックス",
    "ヨドバシ・ドット・コム"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:23:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000183006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774883,
   "anchor": "n2774883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774883",
   "title": "【高松本店】カワニシカバン時隔3年舉辦暢貨特賣會。以優惠於一般價格的價格，販售製作過程中產生的瑕疵品及樣品──來自香川、YouTube訂閱者達15萬人的包包品牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "時隔3年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年ぶりに"
    },
    {
     "text": "10〜30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜30％OFF"
    },
    {
     "text": "2026年9月21日（週一）〜9月23日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月）〜9月23日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カワニシカバンプロダクト",
    "カワニシカバン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000089378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774882,
   "anchor": "n2774882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774882",
   "title": "邁向AI挑選商品的時代。AXer開始提供符合次世代商業交易需求的商品資訊檢查服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月起開始受理對外提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より外部提供の受付を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイトリガー",
    "OpenAI",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000035950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775067,
   "anchor": "n2775067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775067",
   "title": "全新登場！可「夾著」摺疊傘或水瓶攜帶的「漢堡肩背包」！能以2way方式使用的「托特後背包」也全面改版！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價 格：¥9,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥9,900(税込)"
    },
    {
     "text": "價 格：¥13,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥13,200 (税込)"
    },
    {
     "text": "容 量：約3L",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量：約3L"
    },
    {
     "text": "容 量：約19L",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量：約19L"
    }
   ],
   "companies": [
    "アッシュコンセプト",
    "h tag",
    "KONCENT",
    "スーパーユーデザイン株式会社",
    "イッセイミヤケ",
    "光井純＆アソシエーツ建築設計事務所株式会社",
    "ペリ クラーク アンド パートナーズ ジャパン 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000040803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774589,
   "anchor": "n2774589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774589",
   "title": "【キャセイ】キャセイ80周年ポップアップストアをオープン ららぽーと豊洲で10/2～10/12まで",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創立80週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立80周年"
    },
    {
     "text": "最高折扣8％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8％割引"
    },
    {
     "text": "相當於香港來回雙人機票的哩程（52,000哩）",
     "state": "translated",
     "quote": "香港往復ペア航空券相当のマイル（52,000マイル）"
    },
    {
     "text": "最多44,000哩",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で44,000マイル"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャセイ",
    "キャセイパシフィック",
    "キャセイカーゴ",
    "香港エクスプレス航空",
    "エアホンコン",
    "MUFG"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:09:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000079915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774835,
   "anchor": "n2774835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774835",
   "title": "支援將風險管理「內化為自身課題」的線上學習課程『コンプライアンスイマジン』『情報セキュリティイマジン』推出英文版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計已有5,000名以上人士參與課程",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000名以上の方に受講いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTT HumanEX",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:02:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000127485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774756,
   "anchor": "n2774756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774756",
   "title": "強化運送支援物資至避難所的體制，與ヤマト運輸締結協定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "豊中市",
    "ヤマト運輸株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:01:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001048.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775165,
   "anchor": "n2775165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775165",
   "title": "【KUOE×TiCTAC】將侘寂之美戴在腕間。京都古典腕錶的特別訂製款。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【價格】121,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】121,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：35 x 35 x 13.5 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：35 x 35 x 13.5 mm"
    },
    {
     "text": "錶耳寬：18 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ラグ幅：18 mm"
    },
    {
     "text": "動力儲存：滿鍊時最大40 小時",
     "state": "translated",
     "quote": "駆動時間：最大巻上時40 時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "KUOE",
    "TiCTAC",
    "CITIZEN MIYOTA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000008241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4008391-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775069,
   "anchor": "n2775069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775069",
   "title": "兔子的肚子上，有一輪圓圓的月亮。9月25日「中秋名月」當天，切開後就會露出黃色「月亮」的上生菓子",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格為1盒1,690日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は1箱1,690円（税込）"
    },
    {
     "text": "創業於1950年的老字號日式點心店・株式会社お亀堂",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年創業の老舗和菓子店・株式会社お亀堂"
    },
    {
     "text": "2026年9月25日（週五）的「中秋名月」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）の「中秋の名月」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社お亀堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000074986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775068,
   "anchor": "n2775068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775068",
   "title": "生日就來atoa！推出小學生限定「生日優惠」生日月份入場費半價＋贈送限定貼紙！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般日：入場費750日圓（一般票價半價）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常日：入場料 750円（通常一般 半額）"
    },
    {
     "text": "特定日：入場費800日圓（一般票價半價）",
     "state": "translated",
     "quote": "特定日：入場料 800円（通常一般 半額）"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "2027年9月30日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年9月30日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AQUARIUM×ART átoa",
    "株式会社アクアメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000444.000084116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775006,
   "anchor": "n2775006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775006",
   "title": "ＮＸワンビシアーカイブズ與京都府立大学舉辦特別合作課程「生成AI×歷史學」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已有4,600家公司以上的客戶使用",
     "state": "translated",
     "quote": "4,600社以上のお客様にご利用いただいており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＮＸワンビシアーカイブズ",
    "NIPPON EXPRESSホールディングス株式会社",
    "京都府立大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000047901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774773,
   "anchor": "n2774773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774773",
   "title": "東京ｅスポーツフェスタ2027將於10月3日舉辦多摩預熱活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和９年１月22日（週五）至24日（週日）的3天",
     "state": "translated",
     "quote": "令和９年１月22日（金）から24日（日）までの3日間"
    },
    {
     "text": "10月３日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月３日（土曜日）"
    },
    {
     "text": "從11時00分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "11時00分から"
    },
    {
     "text": "至17時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "17時00分まで"
    },
    {
     "text": "將贈送紀念品給排名前10名者",
     "state": "translated",
     "quote": "上位10名の方には記念品を贈呈します"
    },
    {
     "text": "・大獎（１個人／團隊）：３００萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・大賞（１者/チーム）：３００万円"
    },
    {
     "text": "・優秀獎（約２個人／團隊）：１５０萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・優秀賞（２者/チーム程度）：１５０万円"
    },
    {
     "text": "報名截止：令和８年１１月６日（週五）17時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリー 令和８年１１月６日(金)17時00分 まで"
    },
    {
     "text": "報名截止：令和８年10月31日（週六）16時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリー 令和８年10月31日(土)16時59分 まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京eスポーツフェスタ実行委員会",
    "BNEI",
    "SEGA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000149250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774772,
   "anchor": "n2774772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774772",
   "title": "細菌選擇「增殖」而非「節能」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6種假說",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類の仮説"
    },
    {
     "text": "獲得強烈支持的程度高出28倍",
     "state": "translated",
     "quote": "28倍強く支持"
    },
    {
     "text": "2026年7月24日發布",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日付"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人九州工業大学",
    "英国ストラスクライド大学",
    "オランダ・アムステルダム自由大学",
    "日本学術振興会",
    "科学技術振興機構",
    "公益財団法人天野工業技術研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000141930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774771,
   "anchor": "n2774771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774771",
   "title": "ShinQs限定聖誕蛋糕約30款，以「Midnight Shiny Gala 〜クリスマスの晩餐会〜」為主題，推出回應小奢華、犒賞需求的華麗陣容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Robe de Mariée ―Soirée de Noël／9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Robe de Mariée ―Soirée de Noël／9,800円"
    },
    {
     "text": "Queen's Ruby Christmas／6,981日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Queen's Ruby Christmas／6,981円"
    },
    {
     "text": "Pink Couture／7,992日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Pink Couture／7,992円"
    },
    {
     "text": "ブーケリボンケーキ／12,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブーケリボンケーキ／12,960円"
    },
    {
     "text": "瑪謝莉德 玫瑰／5,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マシェリド ローズ／5,400円"
    },
    {
     "text": "愛慕／7,401日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アムール／7,401円"
    },
    {
     "text": "Royal christmas／5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Royal christmas／5,940円"
    },
    {
     "text": "比尤什 安薇／6,156日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ビュッシュ アンヴィ／6,156円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急株式会社（渋谷ヒカリエ）",
    "ShinQs by TOKYU DEPARTMENT STORE東横のれん街",
    "アニヴェルセルカフェ",
    "yolumcake（ヨルムケーキ）",
    "Cake with",
    "CONCENT（コンセント）",
    "SALON BAKE ＆ TEA",
    "ル ショコラ ドゥ アッシュ",
    "UN LIVRE（アンリブレ）",
    "ピエール・エルメ・パリ",
    "SMILELABO（スマイルラボ）",
    "オープナーチョコレート",
    "アディクト オ シュクル",
    "タイスケエンドウ",
    "PAYSAGE(ペイサージュ)",
    "ラバーズ・ド・シェ・リュイ",
    "INFINE（アンフィニ）",
    "Q-pot CAFE.",
    "ブールミッシュ",
    "タンデコロリ",
    "エクリュ",
    "アントニオ",
    "九州屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000043954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774770,
   "anchor": "n2774770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774770",
   "title": "カスタムジャパン進一步強化機車改裝零件陣容，第四彈開始代理「OHLINS（歐林斯）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1976年誕生於瑞典",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年にスウェーデンで誕生"
    },
    {
     "text": "2026年迎來創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で創業50周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "カスタムジャパン",
    "OHLINS",
    "G sense"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000070755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774769,
   "anchor": "n2774769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774769",
   "title": "首次參展2026年10月15日（四）～16日（五）舉辦的「FIT（金融國際資訊技術展）2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月15日（四）・16日（五）在東京國際論壇舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）・16日（金）、東京国際フォーラムで開催される"
    },
    {
     "text": "展期 2026年10月15日（四）・16日（五）10:00～17:30（兩天皆同）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期 2026年10月15日（木）・16日（金）10:00～17:30（両日とも）"
    },
    {
     "text": "時間 2026年10月15日（四）12:10-12:40",
     "state": "translated",
     "quote": "時間 2026年10月15日（木）12:10-12:40"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマートドライブ",
    "日本金融通信社（ニッキン）"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000013779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774759,
   "anchor": "n2774759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774759",
   "title": "將舉辦「車站內飲料自動販賣機Metro Point贈點活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用已註冊Metro Point的ＰＡＳＭＯ，在東京メトロ車站內張貼活動海報或貼紙的飲料自動販賣機，於活動期間購買２瓶商品，即可獲得Metro Point３０點",
     "state": "translated",
     "quote": "メトポに登録しているＰＡＳＭＯを使って、キャンペーンポスターまたはステッカーが貼られている東京メトロ駅構内の飲料自販機で実施期間中に商品を２本ご購入いただくとメトポ３０ポイント"
    },
    {
     "text": "（最多贈送１５０點）",
     "state": "translated",
     "quote": "（最大１５０ポイントプレゼント）"
    },
    {
     "text": "凡購買５瓶以上的顧客中，將抽出５０名贈送原創玻璃杯",
     "state": "translated",
     "quote": "５本以上ご購入いただいたお客様の中から抽選で５０名様にオリジナルグラスをプレセントします"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京地下鉄株式会社",
    "東京メトロ",
    "株式会社メトロコマース",
    "メトロコマース",
    "株式会社パスモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001516.000020053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774590,
   "anchor": "n2774590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774590",
   "title": "NextDrive與自然オペレーションズ簽署有關電網用蓄電池事業策略合作的基本協議書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "計畫未來3年內取得總計100MW規模的專案",
     "state": "translated",
     "quote": "今後3年間で計100MW規模のプロジェクト取得を目指す計画です"
    },
    {
     "text": "已在日本國內推動30MW規模的BESS專案（包含開發中專案）",
     "state": "translated",
     "quote": "既に日本国内において30MW規模のBESSプロジェクト（開発中を含む）を推進しており"
    },
    {
     "text": "在日本國內再生能源發電廠，約有680MW的資產管理實績",
     "state": "translated",
     "quote": "国内再生可能エネルギー発電所において約680MWのアセットマネジメント実績"
    },
    {
     "text": "累計O&M實績超過1GW",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1GW超のO&M実績"
    },
    {
     "text": "AM 總發電輸出功率 650 MW以上",
     "state": "translated",
     "quote": "AM 総発電出力 650 MW以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "NextDrive株式会社",
    "自然オペレーションズ株式会社",
    "自然電力グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000045698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774570,
   "anchor": "n2774570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774570",
   "title": "提供在家庭與社區思考防災的契機，「防災舊聞概念影片」自今日起公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於兩個會場共發放6,000份。",
     "state": "translated",
     "quote": "両会場で、計6,000部を配布しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "JA共済連",
    "全国共済農業協同組合連合会",
    "国立国会図書館"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000051085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774569,
   "anchor": "n2774569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774569",
   "title": "【群馬県みなかみ町】美しい自然を未来につなげる、２つの名峰の登山道整備",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年有超過3萬名登山客造訪",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3万人を超える登山者が訪れる"
    },
    {
     "text": "共136名志工、導覽員及相關人士參與",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ136名のボランティア、ガイド、関係者が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬県みなかみ町",
    "谷川岳エコツーリズム推進協議会",
    "群馬県"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000123774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774568,
   "anchor": "n2774568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774568",
   "title": "日本直販將於カノアラウレアーズ福岡舉辦為期2天的「MUA HANA DAY」。秋元康綜合製作的「Cloud ten（クラウド テン）・Rain Tree」確定出演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "比賽開始時間：14:05",
     "state": "translated",
     "quote": "試合開始：14:05"
    },
    {
     "text": "30名成員",
     "state": "translated",
     "quote": "30名のメンバー"
    },
    {
     "text": "2025年1月由キングレコード主流出道",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月にキングレコードよりメジャーデビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本直販株式会社",
    "カノアラウレアーズ福岡",
    "ルートインホテルズ",
    "株式会社カノア",
    "HKT48",
    "キングレコード"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000166086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774567,
   "anchor": "n2774567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774567",
   "title": "參展「産業DX総合展 建設・建築DX EXPO」～展出建物資料應用解決方案，協助發掘新提案對象及分析重點區域～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約4,000萬棟建築物資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約4,000万棟の建物情報"
    },
    {
     "text": "資本額：2,283,010千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,283,010千円"
    },
    {
     "text": "員工人數：423名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：423名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼンリンデータコム",
    "産業DX総合展 建設・建築DX EXPO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000069376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774566,
   "anchor": "n2774566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774566",
   "title": "透過原畫、模型、影像追溯湯瑪士誕生的故事與動畫的演進　影像博物館企劃展「きかんしゃトーマスの世界展」將於2026年10月6日（二）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日（二）至12月13日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）から12月13日（日）まで"
    },
    {
     "text": "成人520 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人520 円"
    },
    {
     "text": "國中小學生 260 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生 260 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "きかんしゃトーマス",
    "SKIPシティ 彩の国ビジュアルプラザ 映像ミュージアム",
    "マテル・インターナショナル",
    "ソニー・クリエイティブプロダクツ",
    "ポプラ社",
    "原鉄道模型博物館",
    "東映",
    "デジタルSKIPステーション",
    "板垣李光人"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000058856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774565,
   "anchor": "n2774565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774565",
   "title": "從有需要時才保養，轉變為每日習慣。著眼於口腔與腸胃的「Breath Flora」新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80.6％回答「曾經在意過自己的口臭」",
     "state": "translated",
     "quote": "80.6％が「自分の口臭が気になった経験がある」と回答しています"
    },
    {
     "text": "女性中有85.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "女性では85.3％"
    },
    {
     "text": "30多歲女性中有89.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "30代女性では89.3％"
    },
    {
     "text": "添加55mg路易波士萃取物",
     "state": "translated",
     "quote": "ルイボスエキスを55mg配合"
    },
    {
     "text": "添加500億個植物性乳酸菌",
     "state": "translated",
     "quote": "植物性乳酸菌500億個を配合"
    },
    {
     "text": "添加20mg環糊精",
     "state": "translated",
     "quote": "サイクロデキストランを20mg配合"
    },
    {
     "text": "單件價格：4,180日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品価格：4,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "定期配送價格：3,550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定期便価格：3,550円（税込）"
    },
    {
     "text": "至今已陪伴超過150萬名女性面對煩惱",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに150万人以上の女性たちの悩みに寄り添ってきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルタ",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "TikTok Shop",
    "公益社団法人 日本歯科医師会",
    "株式会社ベビレンタ",
    "株式会社QOOLキャリア",
    "株式会社トラーナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000070413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774564,
   "anchor": "n2774564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774564",
   "title": "オーティファイ參展金融機構IT展覽會「FIT2026（金融國際資訊技術展）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月15日（四）・16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年10月15日（木）・16日（金）"
    },
    {
     "text": "時間：10:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "時間： 10:00～17:30"
    },
    {
     "text": "攤位：EA65",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース： EA65"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーティファイ株式会社",
    "Autify, Inc.",
    "日本金融通信社（ニッキン）"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000049466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774563,
   "anchor": "n2774563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774563",
   "title": "-未來就在日常生活的身邊。-「看見・觸摸・體驗」最新技術的共創活動「UMEKITA STARTUP SQUARE」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日（二）・7日（三），為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）・7日（水）の2日間"
    },
    {
     "text": "ブース出展予定企業・団体（全19社・50音順）",
     "state": "original",
     "quote": "ブース出展予定企業・団体（全19社・50音順）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人関西イノベーションセンター",
    "大阪スタートアップエコシステムコンソーシアム",
    "大阪商工会議所",
    "堺市",
    "池田泉州銀行",
    "読売新聞社",
    "株式会社アドダイス",
    "iPresence株式会社",
    "Integrated Health Science株式会社",
    "AutoL Co.,Ltd.",
    "オーガイホールディングス株式会社",
    "ONMAE合同会社",
    "KanariaTech株式会社",
    "カワテック株式会社",
    "株式会社古殿研究所",
    "株式会社DIFF.",
    "株式会社TearExo",
    "株式会社テクリコ",
    "株式会社デザイニウム",
    "Dream On",
    "株式会社ニューディメンジョンDNA研究所",
    "株式会社bacterico",
    "ピムト株式会社",
    "株式会社RoboSapiens",
    "リージョナルフィッシュ・グランドグリーン・セツロテック共同事業体",
    "aicrew株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000094621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774558,
   "anchor": "n2774558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774558",
   "title": "シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル「萬聖節甜點＆烘焙坊」將於10月1日（四）起推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "南瓜惡魔 1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "かぼちゃデビ 1,100円"
    },
    {
     "text": "午夜 1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニュイ 1,100円"
    },
    {
     "text": "女巫蘋果 1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィッチズ・アップル 1,100円"
    },
    {
     "text": "萬聖節哈密瓜麵包 650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ハロウィーンメロンパン 650円"
    },
    {
     "text": "封閉式漢堡 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クローズドバーガー 1,000円"
    },
    {
     "text": "・費用：3,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・料金：3,400円"
    },
    {
     "text": "・費用：3,900日圓／附1壺茶",
     "state": "translated",
     "quote": "・料金：3,900円 / 1ティーポット付き"
    },
    {
     "text": "・費用：成人 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・料金：大人 5,000円"
    },
    {
     "text": "4～12歲 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4～12歳 2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル",
    "カフェ「トスティーナ」",
    "カジュアル・ダイニング「ガレリアカフェ」"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000015667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774557,
   "anchor": "n2774557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774557",
   "title": "依步數給予點數的健康促進計畫，關鍵在於「持續」　證實道路連結性較高地區的參與者更容易持續參加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最長48ヵ月の追跡期間中に約6割の参加者がプログラムから離脱",
     "state": "original",
     "quote": "最長48ヵ月の追跡期間中に約6割の参加者がプログラムから離脱"
    },
    {
     "text": "從第1年到第2年，步數平均減少約500步/日",
     "state": "translated",
     "quote": "1年目から2年目にかけては歩数が平均で約500歩/日で減少"
    },
    {
     "text": "推估平均超過7,000步/日",
     "state": "translated",
     "quote": "平均で7,000歩/日を上回っていると推計されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "明治大学",
    "東京大学",
    "スウィンバーン工科大学",
    "国際学術誌「International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity」"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000119558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774556,
   "anchor": "n2774556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774556",
   "title": "nishikawa推動的「睡眠BtoB市場」擴大！以午睡空間企劃「ちょっと寝®ルーム」為首，推出回應企業「健康經營」及提升「員工敬業度（ES）」需求的解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業460年的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "創業460年の歴史"
    },
    {
     "text": "累計導入至21個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "累計21拠点へ導入"
    },
    {
     "text": "約15分鐘的高品質小睡（Power Nap）",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分の質の高い仮眠（パワーナップ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西川株式会社",
    "nishikawa",
    "イオンモール株式会社",
    "イオンモール伊達",
    "日本睡眠科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000454.000010201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774555,
   "anchor": "n2774555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774555",
   "title": "【ホテルプラザ神戸】今年舉辦以「吃・玩・感受・思考」五感體驗的萬聖節活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦期間：9月11日（五）～11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：9月11日（金）～11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "費用：1次 300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：1回 300円"
    },
    {
     "text": "位於飯店頂樓18樓的開放式自助餐廳",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテル最上階18階に位置する開放的なバイキングレストラン"
    },
    {
     "text": "費用：成人 4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：大人 4,500円"
    },
    {
     "text": "平日費用：成人 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日料金：大人 5,000円"
    },
    {
     "text": "週末及國定假日費用：成人 5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝日料金：大人 5,500円"
    },
    {
     "text": "若超過成人陪同人數，每位將收取1,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人同伴の人数を超える場合は、お一人様1,000 円(税込)頂戴いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "信和グループ",
    "信和ホテルズ株式会社",
    "ホテルプラザ神戸",
    "天然温泉 ひなたの湯"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000468.000054281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774554,
   "anchor": "n2774554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774554",
   "title": "11月14日（六）埼玉縣民日，一起前往メッツァ！贈送入園ムーミンバレーパーク的埼玉縣民原創毛巾！此外，埼玉縣民的孩童可免費使用1日通行證，還可在メッツァビレッジ獲贈北歐點心！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1日通行證 原價1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1デーパス 通常価格1,300円"
    },
    {
     "text": "成人預售票原價3,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな前売チケットは通常3,900円"
    },
    {
     "text": "成人預售票原價3,900日圓（當日4,300日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな前売チケットは通常3,900円（当日4,300円）"
    },
    {
     "text": "兒童預售票原價1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "こども前売チケットは通常1,000円"
    },
    {
     "text": "兒童預售票原價1,000日圓（當日1,300日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "こども前売チケットは通常1,000円（当日1,300円）"
    },
    {
     "text": "成人 預售3,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな 前売3,700円"
    },
    {
     "text": "兒童（4歲以上、高中生以下）預售900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（4歳以上高校生以下）前売900円"
    },
    {
     "text": "販售價格：980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：980円"
    },
    {
     "text": "尺寸：25㎝×25㎝",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：25㎝×25㎝"
    },
    {
     "text": "前1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムーミン物語",
    "メッツァ",
    "ムーミンバレーパーク",
    "メッツァビレッジ",
    "さいたまっち"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000553.000020740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774553,
   "anchor": "n2774553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774553",
   "title": "以4.8萬日圓接觸4,000家企業，AI自動發送表單DM的MIKOMERU（ミコメル）新增檔案附件功能！無須網站或儲存空間，直接傳送業務資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1件あたり12円～",
     "state": "original",
     "quote": "1件あたり12円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIKOMERU",
    "株式会社マルジュ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000014777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774550,
   "anchor": "n2774550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774550",
   "title": "天氣開始轉涼的現在，為通勤穿搭換上新風貌。VIS推出“現在就能穿出亮眼造型的襯衫”共6款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥5,929（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥5,929（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥5,489（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥5,489（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥6,930（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥6,930（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュン",
    "VIS",
    "MARY QUANT"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001479.000006099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774547,
   "anchor": "n2774547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774547",
   "title": "【焼きたてのかるび】限定夜間套餐！免費加大份白飯的時段擴大至17時開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國共展開39家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国39店舗を展開"
    },
    {
     "text": "自2026年9月17日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木)より"
    },
    {
     "text": "17時以後",
     "state": "translated",
     "quote": "17時以降"
    },
    {
     "text": "20種調味料",
     "state": "translated",
     "quote": "20種類の調味料"
    },
    {
     "text": "100%使用日本國產米",
     "state": "translated",
     "quote": "国産米を100%使用"
    },
    {
     "text": "普通份690日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "並690円(税込)"
    },
    {
     "text": "590日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "590円(税込)"
    },
    {
     "text": "資本額：59億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：59億円"
    },
    {
     "text": "營業額：1,516億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,516億円"
    },
    {
     "text": "集團門市營業額 約2,101億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ店舗売上高 約2,101億円"
    },
    {
     "text": "國內 816 家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国内816店舗"
    },
    {
     "text": "海外116家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "海外116店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社物語コーポレーション",
    "焼きたてのかるび"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001550.000044964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774546,
   "anchor": "n2774546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774546",
   "title": "將舉辦「關鍵時刻真的派得上用場！事業持續力強化計畫研討會 ～社長『現在』應該先決定什麼～」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月發生的熊本地震",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に発生した熊本地震"
    },
    {
     "text": "中部地區5縣（富山縣、石川縣、岐阜縣、愛知縣、三重縣）共15,620件",
     "state": "translated",
     "quote": "中部地域5県（富山県、石川県、岐阜県、愛知県、三重県）で15,620件"
    },
    {
     "text": "北陸地區（富山縣、石川縣）共2,317件",
     "state": "translated",
     "quote": "北陸地域（富山県、石川県）は2,317件"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "中部経済産業局",
    "株式会社白山"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001980.000021609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774545,
   "anchor": "n2774545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774545",
   "title": "汽車玻璃維修、更換時，選擇業者的關鍵因素以「技術力、品質」居冠，占40％。回答「想選擇專門店」的人約占43％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「技術力、完工品質」占40.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「技術力・仕上がりの品質」で40.0％"
    },
    {
     "text": "「經銷商」占50.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ディーラー」で50.3％"
    },
    {
     "text": "「委託經銷商處理」占51.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ディーラーに依頼する」で51.0％"
    },
    {
     "text": "「完全不知道」占57.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「まったく知らない」が57.0％"
    },
    {
     "text": "「經銷商」占57.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ディーラー」が57.0％"
    },
    {
     "text": "「玻璃維修、更換專門店」占43.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ガラス修理・交換の専門店」が43.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社富士屋硝子店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002770.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774884,
   "anchor": "n2774884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774884",
   "title": "【ムーミン×みたけ食品】第３彈！「黑芝麻杏仁黃豆粉」大容量包裝也換上ムーミン包裝！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300g尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "300gサイズ"
    },
    {
     "text": "建議零售價：540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：540円（税込）"
    },
    {
     "text": "1匙（約15g）",
     "state": "translated",
     "quote": "スプーン1杯（約15g）"
    }
   ],
   "companies": [
    "みたけ食品工業株式会社",
    "ムーミン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:50:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000086557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774885,
   "anchor": "n2774885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774885",
   "title": "さとふる、「令和8年熊本地震 災害緊急支援寄付サイト」で新たに秋田県由利本荘市による熊本県美里町への「代理寄付」の受け付けを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "支援的受災地方自治體數為18個",
     "state": "translated",
     "quote": "支援する被災自治体数は18自治体"
    },
    {
     "text": "受理捐款的自治體數為104個",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付受け付け自治体数は104自治体"
    },
    {
     "text": "捐款總額截至9月16日上午11時約為4億9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付総額は、9月16日午前11時時点で約4億9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "秋田県由利本荘市",
    "熊本県美里町"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:45:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001418.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774836,
   "anchor": "n2774836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774836",
   "title": "■【調查10～50多歲男女共1000人】《男女肌膚困擾第1名皆為「毛孔」（女性：51.4％／男性：34.0％）》夏季毛孔受損在「秋季」來勢洶洶！醫師解說「夏季毛孔」的兩大成因與對策｜リゼクリニック",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "女性超過半數（51.4%），",
     "state": "translated",
     "quote": "女性で半数以上（51.4%）、"
    },
    {
     "text": "男性每3人就有1人（34.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "男性で3人に1人（34.0%）"
    },
    {
     "text": "10～50多歲男女共1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "10～50代の男女1,000名"
    },
    {
     "text": "在全國展開29家院所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国29院展開する"
    },
    {
     "text": "在全國展開30家院所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に30院展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "リゼクリニック",
    "医療法人社団風林会",
    "メンズリゼ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:02:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000020081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774886,
   "anchor": "n2774886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774886",
   "title": "7割以上が実家の相続を家族と「具体的に話し合えていない」！認知症による売却不可リスクの詳細を「把握していない」方も8割以上",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "『雖有符合年齡的衰退，但對日常生活沒有重大影響（43.4％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『年齢相応の衰えはあるが、日常生活に大きな支障はない（43.4％）』"
    },
    {
     "text": "『非常健康，能夠獨立生活（29.1％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『非常に健康であり、自立して生活している（29.1％）』"
    },
    {
     "text": "『開始稍微需要家人的支援或照護（11.7％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『家族の支援や介護が少し必要になってきている（11.7％）』"
    },
    {
     "text": "『定期提起這個話題，並具體討論（25.3％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『定期的に話題に出し、具体的に話し合っている（25.3％）』"
    },
    {
     "text": "『過去曾提起過幾次，但沒有深入討論（29.5％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『過去に何度か話題に出したことはあるが、深くは話せていない（29.5％）』"
    },
    {
     "text": "『想要提起這個話題，但還沒能開口（14.1％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『話題に出したいと思っているが、切り出せていない（14.1％）』"
    },
    {
     "text": "『至今從未提起過，今後也沒有打算提起（31.1％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『これまで話題に出したことはなく、今後も出す予定はない（31.1％）』"
    },
    {
     "text": "『能夠務實看待，並正面回應討論（看起來會願意回應）（52.8％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『現実的に受け止め、前向きに話し合いに応じてくれた（応じてくれそう）（52.8％）』"
    }
   ],
   "companies": [
    "みなとアセットマネジメント株式会社",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:02:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000039606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774837,
   "anchor": "n2774837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774837",
   "title": "公布第20屆兒童設計獎各獎項得主，包括最優秀獎「內閣總理大臣獎」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "入圍的35件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "ノミネートされた35作品"
    },
    {
     "text": "得獎數286件",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞数286点"
    },
    {
     "text": "報名數：458件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数：458点"
    },
    {
     "text": "會員數98",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数98"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会",
    "TOPPANホールディングス株式会社",
    "TOPPAN株式会社",
    "特定非営利活動法人ママの働き方応援隊",
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "株式会社ケイジェイシー",
    "ウィナーズ株式会社",
    "飯山千里建築設計事務所",
    "積水ハウス株式会社",
    "SUKIMONO株式会社",
    "東京ガス株式会社",
    "UR都市機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000020109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774776,
   "anchor": "n2774776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774776",
   "title": "在足立區舉行由當地居民參與的避難所開設訓練",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "避難所營運組織的各位共30名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "避難所運営組織の皆さま30名が参加しました"
    },
    {
     "text": "90％（27名）回答「非常能想像」「大致能想像」",
     "state": "translated",
     "quote": "90％（27名）が「とてもイメージできた」「ある程度イメージできた」と回答しました"
    },
    {
     "text": "約86％（25名）回答「我認為是這樣」「大致認為是這樣」",
     "state": "translated",
     "quote": "約86％（25名）が「そう思う」「ある程度そう思う」と回答しました"
    },
    {
     "text": "「容易了解接下來要進行的作業」約占69％（20名），比例最高",
     "state": "translated",
     "quote": "「次に行う作業が分かりやすかった」が約69％（20名）と最も多く"
    },
    {
     "text": "「容易了解各項作業該怎麼做」約占62％（18名）",
     "state": "translated",
     "quote": "「各作業で何をすればよいか分かりやすかった」が約62％（18名）"
    },
    {
     "text": "「看著畫面，自己也能繼續進行作業」約占55％（16名）",
     "state": "translated",
     "quote": "「画面を見ながら、自分で作業を進められた」が約55％（16名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "能美防災株式会社",
    "N-HOPS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000085174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774774,
   "anchor": "n2774774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774774",
   "title": "將江戶時代在高輪盛行的「待月文化」帶入現代。協力舉辦於9月23日（三・假日）在「MoN Takanawa」（東京都港區）實施的天體觀測活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月23日（三・假日）於「MoN Takanawa: The Museum of Narratives（モン タカナワ: ザ ミュージアム オブ ナラティブズ）」（東京都港區）舉辦的天體觀測活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）に「MoN Takanawa: The Museum of Narratives（モン タカナワ: ザ ミュージアム オブ ナラティブズ）」（東京都港区）にて開催される天体観測プログラム"
    },
    {
     "text": "「MoN Takanawa」將於2026年9月7日（一）至10月4日（日），為期28天，舉辦期間限定活動「MoON MONTH（ムーン・マンス）― 等待月亮的月份 ―」。",
     "state": "translated",
     "quote": "「MoN Takanawa」では、2026年9月7日（月）から10月4日（日）までの28日間、期間限定プログラム「MoON MONTH（ムーン・マンス）― 月を待つ月 ―」を開催しています。"
    },
    {
     "text": "■参加費：1,000円（1組あたり・2名まで）",
     "state": "original",
     "quote": "■参加費：1,000円（1組あたり・2名まで）"
    },
    {
     "text": "■名額：每場 10組",
     "state": "translated",
     "quote": "■定員：各回 10組"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビクセン",
    "MoN Takanawa: The Museum of Narratives"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000134758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774591,
   "anchor": "n2774591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774591",
   "title": "黏噠噠貼著的貓咪背影好可愛！可書寫、擦除並重複記錄的便利貼「wemo PETTA®（ウェモ ペッタ）」『ニャンコシリーズ』全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售量突破100萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数が100万個を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマト株式会社",
    "株式会社コスモテック",
    "公益社団法人アニマル・ドネーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000071372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774572,
   "anchor": "n2774572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774572",
   "title": "コクーンシティ（さいたま新都心）舉辦「AUTUMN ACTIVE WEEKS」，親身體驗運動的樂趣！推出與NIKE、SD.LEAGUE、さいたまブロンコス合作的企劃，人氣品牌也齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間為2026年9月19日（六）至10月12日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から10月12日（月・祝）までの期間"
    },
    {
     "text": "Cocoon City卡 １０% OFF 5天",
     "state": "translated",
     "quote": "コクーンシティカード １０%OFF ５Days"
    },
    {
     "text": "從9月25日（星期五）起的5天",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）からの5日間"
    },
    {
     "text": "課程名額為15人",
     "state": "translated",
     "quote": "スクールの定員は15名です"
    }
   ],
   "companies": [
    "NIKE",
    "SD.LEAGUE",
    "さいたまブロンコス",
    "PUMA",
    "CHUMS",
    "MAMMUT",
    "SoftBank",
    "AZ SAITAMA",
    "片倉工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000024645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774571,
   "anchor": "n2774571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774571",
   "title": "ネコリパートナーズとトラストバンク、猫好きのためのふるさと納税プラットフォーム「ねこふる」をオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共204人參與支援",
     "state": "translated",
     "quote": "支援人数は204人で"
    },
    {
     "text": "共收到18,959,000日圓捐款",
     "state": "translated",
     "quote": "合計18,959,000円の寄付が寄せられました"
    },
    {
     "text": "感謝品超過98萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "お礼の品数は98万点超"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネコリパートナーズ",
    "トラストバンク",
    "ネコリパブリック",
    "一般社団法人ネコリパブリック",
    "ふるさとチョイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000023120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775166,
   "anchor": "n2775166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775166",
   "title": "營運「キャリーミー」的株式会社Piece to Peace與聖特賴登VV簽訂贊助合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "完成總額超過1.3億日圓的募資",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1.3億円以上の資金調達を実施"
    },
    {
     "text": "募得總額約3.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額約3.5億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "資本額：2億4,345萬日圓（含資本公積）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2億4,345万円（資本準備金含む）"
    },
    {
     "text": "擁有豐富技能與實績、能立即上手的人才，已有1.5萬人以上註冊",
     "state": "translated",
     "quote": "スキルと実績の豊富な即戦力が1.5万人以上登録"
    },
    {
     "text": "成長為註冊者超過1萬人的事業",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者が1万人を超える事業に成長"
    },
    {
     "text": "達成營收7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "売上7倍を達成"
    },
    {
     "text": "2025-26賽季排名第3",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-26シーズンは3位"
    },
    {
     "text": "勝點43",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22勝5和13敗",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝5分13敗"
    },
    {
     "text": "得61分失46分",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点46失点"
    },
    {
     "text": "得失球差15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Piece to Peace",
    "シント＝トロイデンVV",
    "パーソルグループ",
    "HONDA ESTILO株式会社",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000027296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774592,
   "anchor": "n2774592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774592",
   "title": "什麼是「基礎學力」？日本家長主要回答「知識、技能」，其他9個國家則主要提到「活用能力」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「讀寫能力」的家長最多，占76.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「読み書きの能力」と答えた保護者が最多で76.0%"
    },
    {
     "text": "「計算能力」（68.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「計算力」（68.0%）"
    },
    {
     "text": "「主要科目的基礎知識」（64.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「主要教科の基礎知識」（64.2%）"
    },
    {
     "text": "「正確理解並活用資訊的能力」（51.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「情報を正しく理解し、活用する力」（51.0%）"
    },
    {
     "text": "「發現並解決問題的能力」（48.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「問題を見つけて解決する力」（48.3%）"
    },
    {
     "text": "樣本數　家長：3,547人（截至2026年9月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "サンプル数 保護者：3,547人（2026年9月1日時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人スプリックス教育財団",
    "株式会社スプリックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000152428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774573,
   "anchor": "n2774573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774573",
   "title": "earth music&ecology 2026〜2027年秋冬季以“JUST AS I AM”為概念，起用Juice=Juice・井上玲音擔任季節形象模特兒！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共15套造型",
     "state": "translated",
     "quote": "全15コーディネート"
    },
    {
     "text": "長達48P的限定視覺特刊",
     "state": "translated",
     "quote": "48Pにわたる限定ビジュアルムック"
    },
    {
     "text": "8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "earth music&ecology",
    "Juice=Juice",
    "FIRSTORDER",
    "FOC株式会社",
    "STRIPE CLUB"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001273.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774660,
   "anchor": "n2774660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774660",
   "title": "南極觀測合作夥伴企業5家公司攜手舉辦第66・67次南極地域觀測隊隊員「聯合活動報告會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "南極觀測合作夥伴企業5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "南極観測パートナー企業5社"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月底，已有11家公司獲得認證",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末現在、11社が認定されています"
    },
    {
     "text": "已實施近70年",
     "state": "translated",
     "quote": "70年近くにわたって実施されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿島道路株式会社",
    "飛島建設株式会社",
    "ミサワホーム株式会社",
    "株式会社日立製作所",
    "NECネッツエスアイ株式会社",
    "大学共同利用機関法人情報・システム研究機構",
    "国立極地研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000071302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775070,
   "anchor": "n2775070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775070",
   "title": "自10月2日起在つくば市正式營運自動駕駛巴士",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "票價　190日圓～310日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "運賃 190円～310円"
    },
    {
     "text": "速度　最高40 km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "速度 最大40 km/h"
    },
    {
     "text": "乘客定員　15人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 15人"
    },
    {
     "text": "總票數365票",
     "state": "translated",
     "quote": "総投票数365票"
    },
    {
     "text": "A：56票",
     "state": "translated",
     "quote": "A：56票"
    },
    {
     "text": "B：132票",
     "state": "translated",
     "quote": "B：132票"
    },
    {
     "text": "C：177票",
     "state": "translated",
     "quote": "C：177票"
    }
   ],
   "companies": [
    "つくば自動運転社会実装推進事業コンソーシアム",
    "つくば市",
    "国立大学法人筑波大学",
    "関東鉄道株式会社",
    "KDDI株式会社",
    "KDDIスマートモビリティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000185443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774838,
   "anchor": "n2774838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2774838",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】小栗旬身穿ルイ·ヴィトン亮相第51屆多倫多國際影展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第51屆多倫多國際影展",
     "state": "translated",
     "quote": "第51回トロント国際映画祭"
    },
    {
     "text": "創業於1854年",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "ルイ・ヴィトン",
    "LOUIS VUITTON"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002638.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775110,
   "anchor": "n2775110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775110",
   "title": "獻給失去重要之人的你。「悲傷，是曾經有過令人憐愛、非常重要之物的證明。」為期半年、共10場的課程，讓你再次想起心中的珍寶，10月3日開課。也可只參加1場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共10堂課",
     "state": "translated",
     "quote": "全10回"
    },
    {
     "text": "1場 3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1回 3,300円"
    },
    {
     "text": "全10場 33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全10回 33,000円"
    },
    {
     "text": "2,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人みんなのグリーフケア",
    "Google Meet"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000127033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775160,
   "anchor": "n2775160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775160",
   "title": "共同打造癌症倡議活動。AI創作者與高中生參與的「認識癌症日」，10月4日於港未來舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月4日（星期日）10時至16時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）10時から16時まで"
    },
    {
     "text": "運用生成式AI製作30秒以內宣傳廣告影片競賽",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIを活用した30秒以内の告知CM動画コンテスト"
    },
    {
     "text": "「最優秀・令人想前往廣告獎」將贈送價值5萬日圓的Amazon禮券",
     "state": "translated",
     "quote": "「最優秀・行きたくなるCM賞」はAmazonギフト券5万円分"
    },
    {
     "text": "「與癌症共存訊息獎」將贈送價值2萬日圓的Amazon禮券",
     "state": "translated",
     "quote": "「がんとの共生メッセージ賞」はAmazonギフト券2万円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人神奈川県がん患者団体連合会",
    "オンコロ",
    "メディカル・モバイル・コミュニケーションズ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190839.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775159,
   "anchor": "n2775159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775159",
   "title": "樂天的廣告占比在首年度上升，並於第4年起降至10%左右――免費公開食品製造商10社實測的「廣告費白皮書」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從簽約前到最長第10年",
     "state": "translated",
     "quote": "契約前から最長10年目まで"
    },
    {
     "text": "擁有支援200社以上電子商務的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "200社以上のEC支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天市場",
    "株式会社ネットショップスタジオ",
    "楽イチ",
    "楽天市場アリーナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000082916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775158,
   "anchor": "n2775158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775158",
   "title": "【TGS2026參展】株式会社A440與株式会社デザインアクト共同開發、以UnrealEngine製作的運動動作遊戲，將於TGS静岡市クリエイティブベース參展！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京電玩展2026",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ゲームショウ2026"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デザインアクト",
    "株式会社A440"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000062093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2775111,
   "anchor": "n2775111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-15/index-zh-Hant-p3.html#n2775111",
   "title": "在美國、韓國引發話題的食品與飲料品牌「ARIH（アリ）」，自日本上市起20天內累計銷量突破360萬個！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量360萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数360万個"
    },
    {
     "text": "「現代風味麵條（杯麵）」為134萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "「モダンヌードル（カップ麺）」は134万個"
    },
    {
     "text": "「雙重益生菌蘇打」為161萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "「デュアルバイオティク・ソーダ」は161万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "hy Co. Ltd.",
    "PALDO Co. Ltd.",
    "ARIH",
    "BTS",
    "セブン-イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000188309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}