{
 "edition": "20260916-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-16T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-16T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1050,
 "listed_in_period": 1050,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 869 條、台灣 4 個來源 181 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 869,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 181,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2774379,
   "anchor": "n2774379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774379",
   "title": "透過五感親身體驗對馬魅力的「2026年下半年 活動參展・舉辦」通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日期：2026年9月18日（星期五）～20日（星期日）10時～18時",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月18日(金)～20日(日) 10時～18時"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月3日（星期六）・4日（星期日）9時～16時",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月3日(土)・4日(日) 9時～16時"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月10日（星期六）・11日（星期日）10時～17時",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月10日(土)・11日(日) 10時～17時"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月17日（星期六）10時～16時・18日（星期日）10時～15時",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月17日(土)10時～16時・18日(日)10時～15時"
    },
    {
     "text": "日期：2026年11月13日（星期五）～15日（星期日）10時～18時（最後一天至17時）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年11月13日(金)～15日(日) 10時～18時（最終日は17時まで）"
    },
    {
     "text": "日期：2026年11月21日（星期六）10時～18時・22日（星期日）10時～17時",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年11月21日(土)10時～18時・22日(日)10時～17時"
    },
    {
     "text": "日期：2026年12月19日（星期六）9時30分～17時30分・20日（星期日）9時30分～17時",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年12月19日(土)9時30分～17時30分・20日(日)9時30分～17時"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 対馬観光物産協会",
    "RKB",
    "京都市動物園",
    "熊本城ホール",
    "福岡タワー",
    "井の頭自然文化園",
    "木の葉モール橋本",
    "池袋サンシャインシティ",
    "パシフィコ横浜",
    "阪神尼崎駅前"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:44:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000099980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774380,
   "anchor": "n2774380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774380",
   "title": "9/22・23 在有明ガーデン舉辦「Thanksママフォーラムmini」！購物時順道就能參加的育兒支援活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：1,000円（含稅）（附有明ガーデン購物券500円）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,000円(税込)（有明ガーデンのお買物券500円分付き）"
    },
    {
     "text": "参加費：3,000円 （税込）※手形追加ごとに＋500円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "参加費：3,000円 （税込）※手形追加ごとに＋500円（税込）"
    },
    {
     "text": "參加費：1,500円（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,500円（税込）～"
    },
    {
     "text": "停車場：約 1,800 輛",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：約1,800台"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友不動産商業マネジメント株式会社",
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "Y・G・I 株式会社",
    "小学館",
    "STEAM Campus",
    "トモズ",
    "ベビーパーク",
    "トイズアカデミー",
    "mamagaku",
    "幼児教育 コペル",
    "住友不動産株式会社",
    "劇団四季"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:44:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000062100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774381,
   "anchor": "n2774381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774381",
   "title": "ryka推出舞蹈健身款式【TENACITY】4款個性鮮明的新色！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格 ￥18,480（未稅價格￥16,800）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ￥18,480(税抜価格￥16,800)"
    },
    {
     "text": "約260g（US7單腳）",
     "state": "translated",
     "quote": "約260g（US7片足）"
    },
    {
     "text": "長達35年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "35年以上もの間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ryka",
    "ゼット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:42:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000595.000017505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774382,
   "anchor": "n2774382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774382",
   "title": "用五感品味日本「飲食」與「農業」的未來，「第2回 EAT JAPAN！」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "EAT JAPAN！実行委員会",
    "NAO RICE",
    "東海林果樹園",
    "WADACHI Project",
    "いわき小名浜菜園㈱",
    "桃井あい農園",
    "かすみマルシェ",
    "根本酒造｜華世 -Kaséi-",
    "フジワラアグリコルトゥーラ",
    "上野村きのこセンター",
    "farm enn.",
    "五十嵐製麺",
    "出張！黒澤寿司",
    "FARVEST",
    "じっちゃんのいちじく 増田農園",
    "酒々井町石渡農園【しすいの燈】",
    "松澤農園",
    "okawari TOKYO",
    "一撰青果",
    "加美",
    "猫と酒",
    "米粉の焼き菓子屋Arti",
    "rich・mealグループ",
    "STEP&FARM",
    "カンガスブルーベリーファーム＆天然はちみつ",
    "ただいま射水",
    "キミトノート",
    "まめた農園",
    "FullHarvest",
    "かめざわ農園",
    "山梨ぶどう農家~SHAIN ONE~",
    "山梨果実工房なかむら",
    "世界一美味しい葡萄農家 葡萄専心",
    "JA中野市",
    "WAKAKUSA FARM",
    "おぎはら園",
    "高山村のワインと果物たち",
    "信州中野つどい農園",
    "堀内農園",
    "株式会社KINHIDA",
    "SETO-CHA",
    "おひさまレモン農園",
    "カネタのあぶらや－村松製油所－",
    "たか惣",
    "波乗りレモン",
    "カナモトアグリファーム",
    "梅農家 輪玉農園",
    "PONPOCO",
    "徳吉農園",
    "生活クラブ生活協同組合",
    "AL"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:42:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000170691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774383,
   "anchor": "n2774383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774383",
   "title": "Wellnize擴大提供支援企業「飲食與健康」的法人健康經營支援服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大型法人部門3,765家法人",
     "state": "translated",
     "quote": "大規模法人部門3,765法人"
    },
    {
     "text": "中小規模法人部門23,085家法人",
     "state": "translated",
     "quote": "中小規模法人部門23,085法人"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）には"
    },
    {
     "text": "為了在2026年10月開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月のサービス提供開始に向け"
    },
    {
     "text": "以攤位編號「11-5」參展",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号「11-5」で出展しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Wellnize",
    "明治"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:40:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000148563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774386,
   "anchor": "n2774386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774386",
   "title": "エクスチュア，Snowflake「2026 Snowflake Partner Champion」選出3名得主",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "エクスチュア有以下3名獲選為「2026 Snowflake Partner Champion」。",
     "state": "translated",
     "quote": "エクスチュアからは以下の3名が「2026 Snowflake Partner Champion」に選出されました。"
    },
    {
     "text": "2026年度，從隸屬於Snowflake Partner Network（SPN）合作夥伴企業的工程師中，根據活動內容與實績選出69名。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度は、Snowflake Partner Network（SPN）のパートナー企業に所属するエンジニアの中から、活動内容や実績をもとに69名が選出されました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクスチュア株式会社",
    "Snowflake合同会社",
    "Snowflake Partner Network（SPN）"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000088074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774385,
   "anchor": "n2774385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774385",
   "title": "吸血鬼MMORPG《ヴァンピール(VAMPIR)》實裝適合小型團隊同樂的全新PvP「競技場」！神話階級セフィラ與好友系統也登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5vs5對戰內容「競技場」",
     "state": "translated",
     "quote": "5vs5対戦コンテンツ「アリーナ」"
    },
    {
     "text": "9月21日（星期一）至9月24日（星期四）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "9月21日（月）から9月24日（木）までの期間"
    },
    {
     "text": "フォアメ的野外掉落活動（9月16日〜9月23日）",
     "state": "translated",
     "quote": "フォアメのフィールドドロップイベント（9月16日〜9月23日）"
    },
    {
     "text": "フォアメ的競技場任務活動（9月16日〜9月30日）",
     "state": "translated",
     "quote": "フォアメのアリーナミッションイベント（9月16日〜9月30日）"
    },
    {
     "text": "フォアメ的靈廟支援任務活動（9月16日〜9月30日）",
     "state": "translated",
     "quote": "フォアメの霊廟支援ミッションイベント（9月16日〜9月30日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "ネットマーブルジャパン株式会社",
    "Netmarble Neo Inc.",
    "Netmarble Corp.",
    "Kabam",
    "SpinX Games",
    "Jam City",
    "HYBE",
    "NCSOFT",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002626.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774384,
   "anchor": "n2774384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774384",
   "title": "帶來秋天的「遷徙蝶」琉球青斑蝶飛抵六甲高山植物園！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "標記調查曾記錄到直線距離移動了1,500km",
     "state": "translated",
     "quote": "マーキング調査では直線距離で1,500kmも移動した記録があります"
    },
    {
     "text": "本園栽培並展示的植株，是約40年前從六甲山採集的植株繁殖而來，並由神戸薬科大学薬用植物園轉讓給本園",
     "state": "translated",
     "quote": "当園では約40年前に六甲山で採取した株から増殖したものを神戸薬科大学薬用植物園から譲り受け栽培・展示しています"
    },
    {
     "text": "【入園費】成人（國中生以上）900円",
     "state": "translated",
     "quote": "【入園料】大人（中学生以上）900円"
    },
    {
     "text": "兒童（4歲～小學生）450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（4歳～小学生）450円"
    },
    {
     "text": "【停車費】1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【駐車料金】1,000円"
    },
    {
     "text": "旺日 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "繁忙日 2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "六甲山観光株式会社",
    "神戸薬科大学",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003722.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774387,
   "anchor": "n2774387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774387",
   "title": "【FLO】9/18（星期五）〜9/24（星期四）舉辦「秋季感謝祭」！當季秋日水果塔將依期間輪番登場，超人氣巧克力慕斯蛋糕也以20%OFF特惠價格販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20%OFF"
    },
    {
     "text": "116家西式糕點・西式熟食外帶店",
     "state": "translated",
     "quote": "洋菓子・洋惣菜のテイクアウトショップ116店舗"
    },
    {
     "text": "整顆約14㎝",
     "state": "translated",
     "quote": "ホール約14㎝"
    },
    {
     "text": "未稅 1,380円",
     "state": "translated",
     "quote": "本体 1,380円"
    },
    {
     "text": "含稅 1,490円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 1,490円"
    },
    {
     "text": "一般價格：未稅 440円",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：本体 440円"
    },
    {
     "text": "含稅 475円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 475円"
    },
    {
     "text": "感謝祭價格 未稅 390円",
     "state": "translated",
     "quote": "感謝祭価格 本体 390円"
    },
    {
     "text": "含稅 421円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 421円"
    },
    {
     "text": "價格：一般價格 未稅 150円",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：通常価格 本体 150円"
    },
    {
     "text": "含稅 162円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 162円"
    },
    {
     "text": "未稅 120円",
     "state": "translated",
     "quote": "本体 120円"
    },
    {
     "text": "含稅 129円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 129円"
    }
   ],
   "companies": [
    "FLO",
    "株式会社フロジャポン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:39:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000102606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774388,
   "anchor": "n2774388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774388",
   "title": "「以孩子為中心，真正以孩子為中心！」提升企業競爭力，展現地域魅力！獲選「與孩子一同成長的企業」構想推動事業費補助金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第二次公開招募",
     "state": "translated",
     "quote": "第二回公募"
    }
   ],
   "companies": [
    "ちゅうぎんフィナンシャルグループ",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:39:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774389,
   "anchor": "n2774389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774389",
   "title": "獲選文部科学省「大學・高專功能強化支援事業（成長領域轉型基金）」，推動打造融合宇宙・地球・資訊的高階專業人才培育據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2028年4月成立的研究所「宇宙地球フロンティア研究科（暫稱）」",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年4月に開設予定の大学院「宇宙地球フロンティア研究科（仮称）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "立命館大学",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:35:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000022771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774390,
   "anchor": "n2774390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774390",
   "title": "monet「分かっちゃいないね」MVがYouTube 1,000万再生を突破",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "突破1,000萬次觀看",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万再生を突破"
    },
    {
     "text": "UGC數量已超過10萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "UGC数は10万件を超えています"
    },
    {
     "text": "YouTube Shorts影片數量已超過20萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube Shortsの動画数は20万件を超えています"
    },
    {
     "text": "截至9月14日，總播放次數達2.8億次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生数は、9月14日時点で2.8億回を記録しています"
    },
    {
     "text": "播放次數超過570萬次的影片",
     "state": "translated",
     "quote": "570万回以上再生されている動画"
    }
   ],
   "companies": [
    "monet",
    "株式会社ローディアム",
    "narasu",
    "Synthesizer V / Synthesizer V AI",
    "花隈千冬",
    "合同会社 TOKYO6 ENTERTAINMENT",
    "C-MAP",
    "massenext",
    "Zu-MAP",
    "narasuMate",
    "Bluespike Labels",
    "ROUDIAM MUSIC PUBLISHING（RMP）"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:32:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000070277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774391,
   "anchor": "n2774391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774391",
   "title": "「ねこだま」で”加曽利貝塚発掘調査体験”のライブ観覧を開催！ 旦（あけがた）と千葉市立加曽利貝塚博物館が連携し、同館初となるオンラインのリアルタイム配信を、2026年10月10日（土）実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計10月10日（星期六）13時30分開始直播",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）13時30分より配信開始予定"
    },
    {
     "text": "實驗製作超過100件土器",
     "state": "translated",
     "quote": "100点を超える土器を実験製作"
    },
    {
     "text": "製作超過3,000件土器",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000点を超える土器を製作"
    },
    {
     "text": "國中小學生（8歲～15歲・可親子同行）",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生（8歳～15歳・親子参加可）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旦",
    "千葉市立加曽利貝塚博物館",
    "文化庁",
    "千葉市文化財課"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000168199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774399,
   "anchor": "n2774399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774399",
   "title": "シスコ透過強化Splunk功能，實現可信賴AI的大規模應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cisco AI POD for Splunk將於2026年9月15日（美國時間）開始提供。",
     "state": "translated",
     "quote": "Cisco AI POD for Splunk は2026年9月15日（米国時間）より提供を開始します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "シスコ",
    "Splunk",
    "NVIDIA",
    "AWS",
    "Accenture",
    "bitsIO",
    "Wipro",
    "World Wide Technology",
    "Google",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000177453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774398,
   "anchor": "n2774398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774398",
   "title": "Baby Jam獲選為京王電鉄開放式創新計畫「JISOU」的合作夥伴企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Baby Jam",
    "京王電鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000081898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774397,
   "anchor": "n2774397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774397",
   "title": "大尺碼專門店ミッド・インターナショナル發行2026年秋冬最新型錄！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月16日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミッド・インターナショナル",
    "株式会社マンチェス",
    "NEW ERA",
    "DCSHOES",
    "BEN DAVIS",
    "KARL KANI"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000042303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774396,
   "anchor": "n2774396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774396",
   "title": "累計出貨8,700台的人氣系列「マリー」推出書桌＆椅子組",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計出貨8,700台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計8,700台を出荷"
    },
    {
     "text": "★4.2",
     "state": "translated",
     "quote": "★4.2"
    },
    {
     "text": "1,947萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "1,947万世帯"
    },
    {
     "text": "35.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "35.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "不二貿易株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000139758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774395,
   "anchor": "n2774395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774395",
   "title": "特別展「躍動する明代(みんだい)の書―台北(たいぺい)・何創時(かそうじ)コレクションの至宝」公式図録・オリジナルグッズ・関連イベント、その他、注目情報のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：4,000円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "B4開本，256頁",
     "state": "translated",
     "quote": "B4判、256ページ"
    },
    {
     "text": "托特包 1,650円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ 1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "斜背小包 1,320円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "サコッシュ 1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "壓克力鑰匙圈 各1,100円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルキーホルダー 各1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "手拭巾 各1,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "手ぬぐい 各1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般 高中及大學生 國中小學生 當日 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 高大生 小中生 当日 2,000円"
    },
    {
     "text": "一般 高中及大學生 國中小學生 當日 2,000日圓 1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 高大生 小中生 当日 2,000円 1,200円"
    },
    {
     "text": "一般 高中及大學生",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 高大生"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪市立美術館",
    "毎日新聞社",
    "NHKエンタープライズ近畿",
    "台北・何創時書法芸術基金会",
    "公益財団法人大阪観光局",
    "毎日書道会",
    "毎日書道展",
    "北辰書道会",
    "八玄青鏡会",
    "尋牛会",
    "滋賀書研",
    "奎星会",
    "創玄書道会",
    "独立書人団",
    "書道芸術院",
    "書団響",
    "etix",
    "アソビュー！",
    "ART PASS",
    "セブンチケット",
    "ローソンチケット",
    "チケットぴあ",
    "イープラス",
    "CNプレイガイド"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000135074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774394,
   "anchor": "n2774394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774394",
   "title": "AI推動人才「足夠」的中小企業僅11.1% Cloudworks公布中小企業576家「AI運用程度調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI推動人才「足夠」的中小企業僅11.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI推進者が「足りている」中小企業は、わずか11.1%"
    },
    {
     "text": "註冊使用者數700萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数700万人"
    },
    {
     "text": "註冊企業100萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "登録企業100万社"
    },
    {
     "text": "AIを利用している企業は約6割（59.6%）",
     "state": "original",
     "quote": "AIを利用している企業は約6割（59.6%）"
    },
    {
     "text": "その8割（80.9%）は「チャットどまり」",
     "state": "original",
     "quote": "その8割（80.9%）は「チャットどまり」"
    },
    {
     "text": "達到與業務系統連動自動化（Lv.4・Lv.5）的僅19.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "業務システムと連携した自動化（Lv.4・Lv.5）に至ったのは、わずか19.1%"
    },
    {
     "text": "已實現業務自動化的企業中，每4家就有1家（26.1%）按業務運用外部AI人才",
     "state": "translated",
     "quote": "業務自動化済み企業の4社に1社（26.1%）は業務ごとに外部のAI人材を活用"
    },
    {
     "text": "是僅止於聊天企業的3.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "チャットどまり企業の3.7倍"
    },
    {
     "text": "「缺乏熟悉AI的推動領導者」（74.5% vs 54.0%、20.5pt）",
     "state": "translated",
     "quote": "「AIに詳しい推進リーダーの欠如」（74.5% vs 54.0%、20.5pt）"
    },
    {
     "text": "曾考慮確保人才的企業高達65.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "確保を検討したことがある企業は65.8%にのぼります"
    },
    {
     "text": "透過招聘則為47.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "採用では47.5%"
    },
    {
     "text": "育",
     "state": "translated",
     "quote": "育"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラウドワークス",
    "楽天インサイト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000050142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774393,
   "anchor": "n2774393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774393",
   "title": "《刺客教條》、《戰神》、《魔物獵人》等世界人氣遊戲作品的高質感撲克牌，將於9月17日起開放預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預購開始：2026年9月17日（週四）10:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "予約販売開始：2026年9月17日（木）10:00～"
    },
    {
     "text": "發售日：預計2027年1月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 ：2027年1月下旬予定"
    },
    {
     "text": "價格：¥16,940（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥16,940（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥3,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥5,720（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥5,720（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥5,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥5,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォレンズ株式会社",
    "Assassin's Creed",
    "Baldur's Gate",
    "Bloodborne",
    "Cyberpunk 2077",
    "Ghost of Tsushima",
    "Ghost of Yotei",
    "God of War",
    "Monster Hunter",
    "STREET FIGHTER",
    "The Witcher"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774392,
   "anchor": "n2774392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774392",
   "title": "以清爽Highball品味1998年釀造・熟成28年的古酒，《古昔の美酒 古酒ハイボール 1998》將於10月1日（週四）起在網路及東京都內的ローソン等處正式販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1998年釀造的長期熟成古酒",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年に醸造された長期熟成古酒"
    },
    {
     "text": "容量 350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 350ml"
    },
    {
     "text": "原酒 7%",
     "state": "translated",
     "quote": "原酒 7%"
    },
    {
     "text": "1瓶 880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1本 880円（税込）"
    },
    {
     "text": "3瓶組 4,300日圓（含稅、含運費、含禮盒）",
     "state": "translated",
     "quote": "3本セット 4,300円（税込、送料込、化粧箱込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社匠創生",
    "パソナグループ",
    "ローソン",
    "EXIVIN",
    "楽天",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002304.000016751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774278,
   "anchor": "n2774278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774278",
   "title": "住吉大社「升の市」：將傳說約1800年前開始的「宝之市」歷史傳承至未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人大阪市産業経営協会",
    "升の市実行委員会",
    "住吉大社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:29:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774279,
   "anchor": "n2774279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774279",
   "title": "【阪急梅田本店】三麗鷗角色高爾夫系列期間限定開幕！為您介紹秋季成熟可愛的高爾夫用品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間：2026年9月23日（週三・國定假日）～10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年9月23日(水・祝)～10月6日(火)"
    },
    {
     "text": "「サンリオスポーツ」連帽上衣 各24,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「サンリオスポーツ」フードパーカー 各24,200円"
    },
    {
     "text": "「サンリオスポーツ」高爾夫球收納包 7,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「サンリオスポーツ」ゴルフボールポーチ 7,150円"
    },
    {
     "text": "「サンリオスポーツ」托特包 14,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「サンリオスポーツ」トートバッグ 14,300円"
    },
    {
     "text": "購買指定「サンリオスポーツ」產品，含稅金額滿20,000日圓的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "対象の「サンリオスポーツ」製品を税込20,000円以上お買い上げいただいたお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "株式会社サンリオ",
    "HANKYU GOLF"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:29:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003349.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774280,
   "anchor": "n2774280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774280",
   "title": "擴充高速巴士車內的充電設備！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入新車輛４輛",
     "state": "translated",
     "quote": "新車両を４両導入"
    },
    {
     "text": "搭載充電設備的車輛，包含本次導入的４輛在內共計１７輛",
     "state": "translated",
     "quote": "充電設備を搭載した車両は、今回導入の４両を含め計１７両"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から運行を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "京王バス株式会社",
    "京王電鉄バス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:28:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000022679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774281,
   "anchor": "n2774281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774281",
   "title": "「不要開太快！」以安全駕駛教育為何事故仍未減少？根據實際事故影像，探討採取哪些措施才能防止事故發生？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "事故の９割程度が「狭い場所」「構内などの駐車場」「交差点」の３つの場所で発生しており",
     "state": "original",
     "quote": "事故の９割程度が「狭い場所」「構内などの駐車場」「交差点」の３つの場所で発生しており"
    },
    {
     "text": "施設などの敷地内で発生する車庫入れなど運転ミスによる軽微な車両接触事故まで９割減った",
     "state": "original",
     "quote": "施設などの敷地内で発生する車庫入れなど運転ミスによる軽微な車両接触事故まで９割減った"
    },
    {
     "text": "70歲以上的駕駛人有273,392件",
     "state": "translated",
     "quote": "70歳以上のドライバーが273,392件"
    },
    {
     "text": "18～29歲的駕駛人有955,650件",
     "state": "translated",
     "quote": "18～29歳のドライバーは955,650件"
    },
    {
     "text": "年輕族群發生「誤踩油門與煞車事故」的次數，是70歲以上高齡者的3.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "70歳以上の高齢者より若年層が3.4倍多く「アクセルとブレーキの踏み間違い事故」を起こしている"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人徳島県損害保険代理業協会",
    "特定非営利活動法人運転事故防止推進協議会",
    "フジグラン北島"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:26:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000115375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774282,
   "anchor": "n2774282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774282",
   "title": "前電通、X Corp.員工挑戰資本循環。由ReBoot Inc.主導的創作者集體，多方支援在千駄ヶ谷開幕的『THE PATH COFFEE』。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月1日（週二）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）にオープンした"
    },
    {
     "text": "店面面積：100㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗⾯積 ：100㎡"
    },
    {
     "text": "座位：咖啡桌區 10席／大桌區6席",
     "state": "translated",
     "quote": "客席 ：カフェテーブルエリア 10席／ビッグテーブルエリア6席"
    },
    {
     "text": "成立：2022年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2022年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ReBoot Inc.",
    "X Corp.",
    "Diner inc.",
    "株式会社オレンジ・アンド・パートナーズ",
    "THE PATH COFFEE",
    "BIG BABY ICE CREAM",
    "NOON",
    "LONG WOOD"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:25:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000106816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774283,
   "anchor": "n2774283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774283",
   "title": "【創意家電品牌サンコー】決算前最後衝刺。今日起於官方通販網站限定舉辦最高65%OFF的決算特賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高65%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大65%OFF"
    },
    {
     "text": "原價 ￥41,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥41,800（税込）"
    },
    {
     "text": "￥37,620（10% OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥37,620（10% OFF）"
    },
    {
     "text": "原價 ￥39,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥39,800（税込）"
    },
    {
     "text": "￥35,820（10% OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥35,820（10% OFF）"
    },
    {
     "text": "原價 ￥38,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥38,800（税込）"
    },
    {
     "text": "￥36,860（5% OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥36,860（5% OFF）"
    },
    {
     "text": "原價 ￥5,480（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥5,480（税込）"
    },
    {
     "text": "￥5,206（5% OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,206（5% OFF）"
    },
    {
     "text": "原價 ￥69,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥69,800（税込）"
    },
    {
     "text": "￥62,820（10% OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥62,820（10% OFF）"
    },
    {
     "text": "原價 ￥22,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥22,800（税込）"
    },
    {
     "text": "￥11,400（50% OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥11,400（50% OFF）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンコー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:23:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000499.000111905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774400,
   "anchor": "n2774400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774400",
   "title": "＜杜の街グレース公告＞傳遞感謝之情。將4年來的感謝，融入音樂、笑容與信件中。還有日本太鼓、紅白麻糬、大人也能參加的撒糖果活動，以及全世界獨一無二的郵車登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月23日（週三・國定假日）迎接開業4週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）に開業4周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "前200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名様"
    },
    {
     "text": "請使用立體停車場。（400台）",
     "state": "translated",
     "quote": "立体駐車場をご利用ください。（400台）"
    },
    {
     "text": "停車費：每1小時300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車料金：300円/1時間"
    },
    {
     "text": "※24小時最高1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "※24時間最大1,500円"
    },
    {
     "text": "使用停車優惠服務時：最高費用1,500日圓→600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車サービス利用の場合：最大料金1,500円→600円"
    },
    {
     "text": "於指定店家消費滿1,000日圓，可免費停車3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "対象店舗にて1,000円以上お買い上げで3時間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "両備ホールディングス株式会社",
    "興陽高校和太鼓部",
    "御菓子処 清風庵",
    "日本郵便",
    "丸山智"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:20:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000052428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774284,
   "anchor": "n2774284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774284",
   "title": "パパ・ママの「働く姿」を見に行こう！シンコーメタリコンが社員の家族向け「こどもさんかんび2026」を開催 2026年9月26日（土）13：30～17：00",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）13：30～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）13：30～17：00"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）13:30～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）13:30～17:00"
    },
    {
     "text": "可容納110人的多功能廳「TATEISHI座」",
     "state": "translated",
     "quote": "110名収容の多目的ホール「TATEISHI座」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンコーメタリコン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000178505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774203,
   "anchor": "n2774203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774203",
   "title": "【アスリートオイル】榮獲ジャパン・フード・セレクション【大獎】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "［第103屆／9月度］",
     "state": "translated",
     "quote": "［第103回／9月度］"
    },
    {
     "text": "約23,000名美食分析師",
     "state": "translated",
     "quote": "約23,000人のフードアナリスト"
    },
    {
     "text": "價格：1,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,620円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡村製油株式会社",
    "一般社団法人 日本フードアナリスト協会",
    "ジャパン・フード・セレクション"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:14:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000168499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774401,
   "anchor": "n2774401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774401",
   "title": "明明是精釀啤酒，卻是沙瓦風味！？以精釀啤酒釀造技術打造的新感受氣泡飲推出伊予柑新口味！廣島尾道的精釀啤酒製造商しまなみブルワリー推出「しまなみ超いよかんサワー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "酒精濃度為3.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数は3.0％"
    },
    {
     "text": "容量：350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：350ml"
    },
    {
     "text": "賞味期限：6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：6ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "しまなみブルワリー",
    "萌木の村株式会社",
    "八ヶ岳ブルワリー",
    "パラグラフ・パブリッシング社",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:12:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000118845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774330,
   "anchor": "n2774330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774330",
   "title": "「応援しよう。ちかはくから熊本へ。」を実施します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年９月１９日(週六)至２０２６年９月２３日(週三)",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月１９日(土)から２０２６年９月２３日(水)まで"
    },
    {
     "text": "成人：２２０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな：２２０円"
    },
    {
     "text": "兒童：１００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "こども：１００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京地下鉄株式会社",
    "東京メトロ",
    "公益文化財団法人メトロ文化財団",
    "熊本電気鉄道",
    "肥薩おれんじ鉄道",
    "くま川鉄道",
    "南阿蘇鉄道",
    "九州旅客鉄道",
    "銀座熊本館"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:11:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001515.000020053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774331,
   "anchor": "n2774331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774331",
   "title": "暫停販售1年以上的「銀の糸」首度參加活動。期間限定7天的「銀の糸PREMIUM」登場於年輪蛋糕博覽會2026・松坂屋名古屋店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格 4,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "价格 2,500日圆（含税）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "以微波爐加熱約15秒",
     "state": "translated",
     "quote": "電子レンジで約15秒温める"
    },
    {
     "text": "官方Instagram追蹤者達1.4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "公式インスタグラムはフォロワー1.4万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトリエイト",
    "松坂屋名古屋店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:11:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000104213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774334,
   "anchor": "n2774334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774334",
   "title": "日本首創，將體育場活動的⾳訊直接傳送至助聽裝置　於MUFGスタジアム舉辦的JFL「クリアソン新宿 對 沖縄SV」中實施　協助在足球正式賽事中運用Auracast提供助聽支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "免費招待前300名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名を無料招待"
    },
    {
     "text": "自2025年起與相關團體及企業合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年より関係団体や企業と連携"
    },
    {
     "text": "17時00分開球",
     "state": "translated",
     "quote": "17時00分キックオフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京工科大学",
    "MUFGスタジアム",
    "日本フットボールリーグ",
    "日本サッカー協会",
    "Bettear社",
    "ヒビノ株式会社",
    "有限会社アイアシステム",
    "パナソニック コネクト株式会社",
    "Bluetooth SIG, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000168477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774333,
   "anchor": "n2774333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774333",
   "title": "發表「ファントム・ハミングバード」：採用アバロンシェル・マルケトリー，為ロールス・ロイス史上首創",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "蜂鳥圖案分別以53片珍珠母貝與鮑魚殼組合構成",
     "state": "translated",
     "quote": "ハチドリのモチーフはそれぞれ53片のマザー・オブ・パールとアバロンシェルの組み合わせで構成され"
    },
    {
     "text": "植物圖案以84片細緻呈現",
     "state": "translated",
     "quote": "植物モチーフは84片で緻密に表現"
    },
    {
     "text": "這款設計從構想到完成，歷時9個月以上",
     "state": "translated",
     "quote": "このデザインの開発には、構想から完成まで9か月以上を要しました"
    },
    {
     "text": "為確立處理這種細緻素材的合適技法，進行了6次試作",
     "state": "translated",
     "quote": "この繊細な素材を扱うための適切な技法を確立するまでには、6回に及ぶ試作が必要でした"
    },
    {
     "text": "以比完成尺寸大0.06mm的尺寸進行雷射切割後",
     "state": "translated",
     "quote": "完成寸法より0.06mm大きくレーザーカットされた後"
    },
    {
     "text": "野餐桌與後方瀑布飾板的加工又耗時8小時",
     "state": "translated",
     "quote": "ピクニック・テーブルとリア・ウォーターフォール・パネルの仕上げにはさらに8時間を要しました"
    },
    {
     "text": "3片飾板的總製作時間長達45小時",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのパネル全体の制作時間は合計45時間に及び"
    },
    {
     "text": "位於英國西薩塞克斯郡古德伍德的ロールス・ロイス之家，雇用2,500名以上的員工",
     "state": "translated",
     "quote": "英国ウエスト・サセックス州グッドウッドにあるホーム・オブ・ロールス・ロイスには、2,500名以上の従業員が勤務しています"
    },
    {
     "text": "ロールス・ロイスは英国経済に40 億ポンド以上を貢献",
     "state": "original",
     "quote": "ロールス・ロイスは英国経済に40 億ポンド以上を貢献"
    },
    {
     "text": "每年創造超過5億英鎊的經濟價值",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年5億ポンド以上の経済価値を生み出している"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロールス・ロイス",
    "ロールス・ロイス・モーター・カーズ",
    "ロールス・ロイス・プライベート・オフィス・ドバイ",
    "BMWグループ",
    "ROLLS-ROYCE PLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000087869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774332,
   "anchor": "n2774332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774332",
   "title": "從立體賽道到牆面奔跑⁉全新推出5款「玩具」，讓獨自玩樂也更豐富",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "零售參考價格：￥1,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小売参考価格：￥1,980(税込)"
    },
    {
     "text": "零售參考價格：￥2,680（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小売参考価格：￥2,680(税込)"
    },
    {
     "text": "零售參考價格：￥1,080（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小売参考価格：￥1,080(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハック"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000083381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774205,
   "anchor": "n2774205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774205",
   "title": "5度の日本一に輝いたバウムクーヘンが松坂屋名古屋店へ。限定セットは1日50セット 白州産と徳島産、芋2種の季節限定プレミアム焼き芋バウムも販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1日50セット",
     "state": "original",
     "quote": "1日50セット"
    },
    {
     "text": "M・1,890日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "M・1,890円・税込"
    },
    {
     "text": "2,916日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "2,916円・税込"
    },
    {
     "text": "3,888日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "3,888円・税込"
    },
    {
     "text": "參展攤位26個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "出展ブース26ブランド"
    },
    {
     "text": "在地年輪蛋糕專區約150個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "ご当地バウムクーヘンコーナー約150ブランド"
    },
    {
     "text": "250種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "250種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーファイト",
    "パティスリー ザ・エレン",
    "松坂屋名古屋店",
    "株式会社大丸松坂屋百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000130568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774204,
   "anchor": "n2774204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774204",
   "title": "デジタル創作体験「出張版くりらぼベース」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約330人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約330名が参加"
    },
    {
     "text": "步行約10分",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約10分"
    },
    {
     "text": "步行約８分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約８分"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "八王子市",
    "立川市",
    "国営昭和記念公園",
    "花みどり文化センター",
    "JR中央線",
    "多摩都市モノレール",
    "デジタルサービス局",
    "とうきょうこどもクリエイティブラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006936.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774206,
   "anchor": "n2774206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774206",
   "title": "【コートヤード・バイ・マリオット福井】因應破紀錄豪雨，將於10月17日舉辦「Road to Give 2026」支援災民",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：252間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：252 室"
    },
    {
     "text": "30個以上的飯店品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "30以上のホテルブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "コートヤード・バイ・マリオット福井",
    "Marriott Bonvoy"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:07:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002857.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774335,
   "anchor": "n2774335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774335",
   "title": "【2026年上半年家用路由器速度分析】要選就選UQ的WiMAX +5G線路設備！？代表性4款產品中，「home 5G」表現出色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イード",
    "ASAHIネット",
    "グッド・ラック",
    "andline",
    "アイキューブ・マーケティング",
    "NTTドコモ",
    "GMOインターネットグループ",
    "FREEDiVE",
    "MUGEN WiFi",
    "5G CONNECT",
    "ソフトバンク",
    "UQコミュニケーションズ",
    "ビッグローブ",
    "MEモバイル",
    "Link Life",
    "リンクライフ",
    "楽天モバイル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:02:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000597.000004642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774336,
   "anchor": "n2774336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774336",
   "title": "SEGA玩具事業推出絨毛玩偶與成型本體結合的新型混合玩具「BLOFFFu（ブロッフ）」全３６種類的收藏玩具將於10月16日（五）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月16日（五）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）より発売"
    },
    {
     "text": "DEKA：8,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "DEKA：8,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "MOD：3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "MOD：3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "BIT：2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BIT：2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "MOD：3,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "MOD：3,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "BIT：2,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BIT：2,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "購買商品滿4,840日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "商品を4,840円（税込）以上ご購入"
    },
    {
     "text": "營業時間：每日 11:00-21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：各日 11:00-21:00"
    },
    {
     "text": "IQ263的天才貓・ミャッフ",
     "state": "translated",
     "quote": "IQ263の天才猫・ミャッフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "サンリオキャラクターズ",
    "ディズニー",
    "ピクサー",
    "マーベル",
    "セサミストリート",
    "トムとジェリー",
    "アパレル",
    "カルチャーシーン",
    "SEGA STORE TOKYO",
    "SEGA STORE OSAKA",
    "BLOFFFu",
    "河村康輔"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:02:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007678.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774285,
   "anchor": "n2774285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774285",
   "title": "２６小時，超狂熱不停歇！在２５週年倒數計時中「展現真我」！《NO LIMIT! 倒數計時 ２０２７ ～Ｄｉｓｃｏｖｅｒ Ｕ!!!～》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26小時",
     "state": "translated",
     "quote": "26時間"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "12月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日"
    },
    {
     "text": "11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日"
    },
    {
     "text": "10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日"
    },
    {
     "text": "10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日"
    },
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    },
    {
     "text": "2001年",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年"
    },
    {
     "text": "25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン",
    "コムキャスト NBCユニバーサルグループ",
    "Warner Bros. Entertainment Inc.",
    "J.K. Rowling",
    "Universal Studios",
    "Amblin Entertainment",
    "Nintendo"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:01:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000872.000005761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774207,
   "anchor": "n2774207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774207",
   "title": "銀週限定！網咖「GRAN CYBER CAFE BAGUS」全8間店舉辦頂級霜淇淋「ソフォーレ」吃到飽活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全8間店",
     "state": "translated",
     "quote": "全8店舗"
    },
    {
     "text": "限定5天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間限定"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年9月23日（週三・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）"
    },
    {
     "text": "乳固形分15.0%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "乳固形分15.0%以上"
    },
    {
     "text": "其中乳脂肪分8.0%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "うち乳脂肪分8.0%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "GRAN CYBER CAFE BAGUS",
    "コミックカフェBネット",
    "株式会社ニューシティー",
    "日世株式会社",
    "NISSEI",
    "株式会社シティコミュニケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:01:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000467.000022051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774208,
   "anchor": "n2774208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774208",
   "title": "【日本特殊陶業・日立プラントサービス・高圧ガス工業】啟動工廠排放CO₂的液化與再利用實證試驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年回收、液化及銷售約2,000噸規模的CO₂",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約2,000トン規模のCO₂回収・液化・販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本特殊陶業",
    "日立プラントサービス",
    "高圧ガス工業",
    "Niterraグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:01:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000146785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774286,
   "anchor": "n2774286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774286",
   "title": "《賽馬娘 Pretty Derby》確定成為世界頂尖機車賽事「MotoGP™ 日本大獎賽」的官方活動合作夥伴，為遊戲作品首例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全長155公尺的超大型電子看板",
     "state": "translated",
     "quote": "全長155メートルの特大サイネージ"
    },
    {
     "text": "自2026年10月2日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)から"
    },
    {
     "text": "預定於2026年10月2日（五）～11月8日（日）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)～11月8日(日)予定"
    },
    {
     "text": "10月4日（日）舉辦的Moto2™、Moto3™",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日(日)に開催されるMoto2™、Moto3™"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cygames",
    "MotoGP™",
    "FIM",
    "DMM GAMES",
    "Apple",
    "Cisco",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:01:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001305.000005593.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774209,
   "anchor": "n2774209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774209",
   "title": "《全面戰爭：幕府將軍２ 完全版》確定於10月14日（三）發售！首次支援日語全語音，踏入戰國時代",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列作品全球累計銷售超過4,830萬套",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界でシリーズ累計4,830万本以上を販売"
    },
    {
     "text": "價格：含稅5,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込5,990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "The Creative Assembly Limited",
    "Games Workshop",
    "20世紀スタジオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:01:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007677.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774211,
   "anchor": "n2774211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774211",
   "title": "【LINEギフト】公開方便贈送給爺爺奶奶的「敬老日特輯」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計使用者人數達4,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ユーザー数は4,000万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "LINEギフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001803.000129774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774210,
   "anchor": "n2774210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774210",
   "title": "樂天於杭州成立新公司「楽天越境EC（中国）有限公司」，協助中國業者進駐及營運「楽天市場」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年突破1,000間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には1,000店舗を突破しました"
    },
    {
     "text": "年平均成長率達30%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年平均成長率が30%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天グループ株式会社",
    "楽天越境EC（中国）有限公司",
    "楽天市場",
    "楽天スーパーSALE",
    "お買い物マラソン",
    "上海爽快電子商務有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002698.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774338,
   "anchor": "n2774338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774338",
   "title": "Infocom發表「打造不受事業環境變化影響的穩固業務基礎的方法」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "演講日期時間：2026年9月18日（五） 12:10～12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "登壇日時：2026年9月18日（金） 12:10～12:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォコム株式会社",
    "株式会社マイナビ TECH+セミナー運営事務局"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000128741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774337,
   "anchor": "n2774337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774337",
   "title": "「徹子的房間 50週年展」～獻上愛意～京都展場將於9月23日（三・假日）盛大開幕！確定推出展覽新品，與以「堂島ロール」聞名的Mon cher聯名合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "玫瑰費南雪禮盒 1,300日圓（未含消費稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "バラのフィナンシェ詰め合わせ 1,300円(消費税別)"
    },
    {
     "text": "附特典入場券（僅限一般票）：2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特典付き入場券(一般のみ)：2,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "一般：1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "大學・高中生：1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大学・高校生：1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "包包掛勾／1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "バックハンガー／1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "蚊帳布抹布（2種）／1,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "かや生地ふきん(2種)／1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "眼鏡盒＜附眼鏡布＞（2種）／4,180日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "眼鏡ケース＜クロス付き＞(2種)／4,180円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mon cher",
    "パティスリーモンシェール",
    "テレビ朝日",
    "テレビ朝日映像",
    "京都新聞",
    "オーク",
    "UNICEF東京事務所",
    "株式会社SGC",
    "株式会社明治座",
    "株式会社ブルーミングエージェンシー",
    "ローソンチケット",
    "セブンチケット",
    "イープラス",
    "京都髙島屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000030888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774305,
   "anchor": "n2774305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774305",
   "title": "擴大包含GTFS-Flex格式的需求交通資料公開，促進資料應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公共交通オープンデータ協議会は、公共交通事業者およびICT事業者等167団体(2026年9月16日現在)で構成される",
     "state": "original",
     "quote": "公共交通オープンデータ協議会は、公共交通事業者およびICT事業者等167団体(2026年9月16日現在)で構成される"
    },
    {
     "text": "總獎金最高300萬日圓的應用程式競賽",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額最大300万円のアプリケーションコンテスト"
    },
    {
     "text": "25家鐵路業者",
     "state": "translated",
     "quote": "25社局の鉄道事業者"
    },
    {
     "text": "107家路線公車業者",
     "state": "translated",
     "quote": "107社局の路線バス事業者"
    },
    {
     "text": "352個組織的社區巴士",
     "state": "translated",
     "quote": "352組織のコミュニティバス"
    },
    {
     "text": "14個地方政府（5家業者）的需求反應式交通",
     "state": "translated",
     "quote": "14自治体（5事業者）のデマンド交通"
    },
    {
     "text": "28個組織的渡輪業者",
     "state": "translated",
     "quote": "28組織のフェリー事業者"
    },
    {
     "text": "4家航空、機場相關業者",
     "state": "translated",
     "quote": "4社の航空・空港関係事業者"
    },
    {
     "text": "2家共享單車業者",
     "state": "translated",
     "quote": "2社のシェアサイクル事業者"
    }
   ],
   "companies": [
    "公共交通オープンデータ協議会",
    "国土交通省",
    "MONET Technologies株式会社",
    "SWAT Mobility Japan株式会社",
    "順風路株式会社",
    "ネクスト・モビリティ株式会社",
    "株式会社未来シェア"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000146050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774304,
   "anchor": "n2774304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774304",
   "title": "與ヤマハ音楽振興会合作，開發融合音樂與程式設計的新課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月開始招募學生",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より生徒募集を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ音楽振興会",
    "ソニー・グローバルエデュケーション",
    "YAMAHA MUSIC SCHOOL",
    "KOOV®",
    "LOGIQLABO®"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000032729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774303,
   "anchor": "n2774303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774303",
   "title": "【グランデュオ立川】【Mr. CHEESECAKE YOUR CITY】人生最棒的起司蛋糕快閃店登場グランデュオ立川！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間：2026年9月23日（星期三）～9月29日（星期二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年9月23日（水）～9月29日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "價格：¥2,538（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,538（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥4,212（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥4,212（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥3,996（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,996（税込）"
    },
    {
     "text": "店舖數：140間店舖（截至2026年8月）",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：140店舗（2026年8月時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mr. CHEESECAKE",
    "ジェイアール東日本商業開発株式会社",
    "グランデュオ立川"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000021867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774302,
   "anchor": "n2774302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774302",
   "title": "【大規模整修】特別養護老人ホーム「みどりの苑」於9月16日暫時遷至東京都的替代設施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於1990年4月開設的特別養護老人ホーム",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年4月に開設された特別養護老人ホーム"
    },
    {
     "text": "整修工程將於2026年10月動工",
     "state": "translated",
     "quote": "改修工事は2026年10月に着工"
    },
    {
     "text": "預計於2027年7月底竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月末の竣工を予定"
    },
    {
     "text": "2027年8月頃にリニューアルしたみどりの苑へ戻る計画",
     "state": "original",
     "quote": "2027年8月頃にリニューアルしたみどりの苑へ戻る計画"
    },
    {
     "text": "以東京都為中心，經營160多個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都を中心に160以上の事業所を展開"
    },
    {
     "text": "約3,000名員工在職",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000名の職員が在籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人奉優会",
    "東京都",
    "特別養護老人ホーム「みどりの苑」"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000156929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774301,
   "anchor": "n2774301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774301",
   "title": "舉辦江戶學講座「以古文書解讀江戶鷹狩～立川周邊曾是尾張藩的鷹場～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「たちかわ読書ウィーク」に設定",
     "state": "original",
     "quote": "「たちかわ読書ウィーク」に設定"
    },
    {
     "text": "令和８年10月31日（星期六）下午１時～４時",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月31日（土）午後１時～４時"
    },
    {
     "text": "名額：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "立川市役所",
    "立川市図書館",
    "尾張藩",
    "徳川林政史研究所",
    "吉川弘文館"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000156956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774300,
   "anchor": "n2774300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774300",
   "title": "未來就在日常生活的身邊。舉辦共創活動「UMEKITA STARTUP SQUARE」，看見、接觸、體驗最新技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日（星期二）・7日（星期三），為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日(火)・7日(水)の2日間"
    },
    {
     "text": "ブース出展予定企業・団体（全19社・50音順）",
     "state": "original",
     "quote": "ブース出展予定企業・団体（全19社・50音順）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人大阪産業局",
    "一般社団法人関西イノベーションセンター（MUIC Kansai）",
    "大阪スタートアップ・エコシステムコンソーシアム",
    "大阪商工会議所",
    "堺市",
    "池田泉州銀行",
    "読売新聞社",
    "株式会社アドダイス",
    "iPresence株式会社",
    "Integrated Health Science株式会社（ヨミケン）",
    "AutoL Co.,Ltd.",
    "オーガイホールディングス株式会社",
    "ONMAE合同会社",
    "KanariaTech株式会社",
    "カワテック株式会社",
    "株式会社古殿研究所",
    "株式会社DIFF.",
    "株式会社TearExo",
    "株式会社テクリコ",
    "株式会社デザイニウム",
    "Dream On",
    "株式会社ニューディメンジョンDNA研究所",
    "株式会社bacterico",
    "ピムト株式会社",
    "株式会社RoboSapiens",
    "リージョナルフィッシュ・グランドグリーン・セツロテック共同事業体"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000090165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774299,
   "anchor": "n2774299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774299",
   "title": "使用AEON Pay應用程式購物，贈送回程「數位車票」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用AEON Pay應用程式的AEON Pay付款，消費滿3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "AEON PayアプリのAEON Pay決済で3,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）至12月20日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から12月20日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＮＡＮＫＡＩ",
    "株式会社ビーマップ",
    "南海電気鉄道株式会社",
    "近畿日本鉄道株式会社",
    "和歌山バス株式会社",
    "イオンモール株式会社",
    "イオンフィナンシャルサービス株式会社",
    "一般社団法人関西イノベーションセンター"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000018483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774298,
   "anchor": "n2774298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774298",
   "title": "飯綱町將限時1天「出差」至JR長野駅！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "距離JR長野駅約40分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "JR長野駅から約40分"
    },
    {
     "text": "2026年9月20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "4種蘋果汁",
     "state": "translated",
     "quote": "4品種のりんごジュース"
    }
   ],
   "companies": [
    "飯綱町",
    "JR長野駅"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000076519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774297,
   "anchor": "n2774297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774297",
   "title": "【摂南大学】希望透過以數據為依據的教育政策，幫助孩子們",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以小學6年級和國中3年級學生的家長為對象，分析家庭環境及父母的參與方式對孩子成長與成績造成的影響",
     "state": "translated",
     "quote": "小学6年と中学3年の保護者を対象に家庭環境や親の関わり方が子どもの成長や成績に与える影響の分析"
    }
   ],
   "companies": [
    "摂南大学",
    "学校法人常翔学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000140284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774296,
   "anchor": "n2774296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774296",
   "title": "讓遊覽アトア更加盡興的新企劃將於10月1日起推出！原創貼紙GET企劃＆推出小學生專用「átoa顔PASS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "小學生 2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上） 3,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上） 3,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "átoa顔PASS（有效期限90天）",
     "state": "translated",
     "quote": "átoa顔PASS（90日間有効）"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（星期四）～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "AQUARIUM×ART átoa",
    "株式会社アクアメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000084116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774295,
   "anchor": "n2774295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774295",
   "title": "踏上探訪會津人世代守護的「會津之心」之旅。推出搭乘DL大樹「土津」特別運行班次及只見線周年紀念列車遊覽的4項特別企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會津坂下駅將於2026年迎接開業100周年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に開業100周年を迎える会津坂下駅"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "東武鉄道",
    "野岩鉄道",
    "会津鉄道",
    "JR東日本",
    "曙酒造",
    "新鶴ワイナリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774294,
   "anchor": "n2774294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774294",
   "title": "鈴与商事取得太陽能發電來源的Ｊ－クレジット１０５ｔ－ＣＯ２認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般家庭の年間ＣＯ２排出量に換算して約４０世帯分に相当",
     "state": "original",
     "quote": "一般家庭の年間ＣＯ２排出量に換算して約４０世帯分に相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈴与商事",
    "鈴与商事株式会社",
    "鈴与グループ",
    "静銀経営コンサルティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000553.000075524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774293,
   "anchor": "n2774293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774293",
   "title": "運用AI守護城市基礎設施，設立跨建築物的樓宇維護中心「BASE YNK」；於東京車站前八重洲・日本橋・京橋地區進行永續樓宇管理模式的實證運作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京建物八重洲ビル、東京建物日本橋ビル、東京建物八重洲さくら通りビル、東京建物八重洲仲通りビル",
     "state": "translated",
     "quote": "東京建物八重洲ビル、東京建物日本橋ビル、東京建物八重洲さくら通りビル、東京建物八重洲仲通りビル"
    },
    {
     "text": "設施面積",
     "state": "translated",
     "quote": "施設面積"
    },
    {
     "text": "開幕日期",
     "state": "translated",
     "quote": "開設日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京建物株式会社",
    "東京不動産管理株式会社",
    "株式会社THIRD"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000599.000052843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774292,
   "anchor": "n2774292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774292",
   "title": "【ガスト】經典秋季菜單！適合3世代同樂的「美味保證」活動！炸牡蠣、賞月菜單等，大家想吃的料理大集合！還有優惠券！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "烤蔬菜與賞月起司漢堡排～蘑菇多蜜醬～",
     "state": "translated",
     "quote": "焼き野菜と月見チーズINハンバーグ～きのこデミソース～"
    },
    {
     "text": "海鮮滿滿番茄湯義大利麵",
     "state": "translated",
     "quote": "魚介たっぷりトマトスープパスタ"
    },
    {
     "text": "炸牡蠣日式套餐［3個］",
     "state": "translated",
     "quote": "カキフライ和膳［3個］"
    },
    {
     "text": "蘑菇與炙燒生火腿杜克塞爾醬義大利麵",
     "state": "translated",
     "quote": "きのこと炙り生ハムのデュクセルソースパスタ"
    },
    {
     "text": "嫩雞排燒佐杜克塞爾醬",
     "state": "translated",
     "quote": "若鶏グリル デュクセルソース"
    },
    {
     "text": "茶香鮮麝香葡萄聖代",
     "state": "translated",
     "quote": "紅茶香るフレッシュシャインマスカットのパフェ"
    },
    {
     "text": "茶香鮮麝香葡萄冰淇淋聖代",
     "state": "translated",
     "quote": "紅茶香るフレッシュシャインマスカットのサンデー"
    },
    {
     "text": "鮮麝香葡萄與紅茶凍",
     "state": "translated",
     "quote": "フレッシュシャインマスカットと紅茶ゼリー"
    },
    {
     "text": "鮮麝香葡萄千層酥",
     "state": "translated",
     "quote": "フレッシュシャインマスカットのミルフィーユ"
    },
    {
     "text": "純冰刨冰麝香葡萄口味",
     "state": "translated",
     "quote": "純氷かき氷シャインマスカット"
    },
    {
     "text": "純冰刨冰",
     "state": "translated",
     "quote": "純氷かき氷"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガスト",
    "株式会社すかいらーくレストランツ",
    "すかいらーく"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000704.000017486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774291,
   "anchor": "n2774291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774291",
   "title": "10/４（日）舉辦線上移居諮詢會「静岡県東部地域ＤＡＹ（富士宮市・函南町）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從東京搭乘新幹線約需１小時",
     "state": "translated",
     "quote": "東京から新幹線で１時間程度"
    },
    {
     "text": "最多５組，採事前預約制",
     "state": "translated",
     "quote": "最大５組まで事前予約制"
    },
    {
     "text": "截止時間：10月２日（星期五）中午",
     "state": "translated",
     "quote": "締切10月２日(金)正午"
    },
    {
     "text": "受理時間10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "受付時間10:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "静岡県",
    "静岡県移住相談センター",
    "富士宮市",
    "函南町"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000768.000079445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774290,
   "anchor": "n2774290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774290",
   "title": "美味又方便補充維生素C的咀嚼型補充品「愛心維生素C（莓果綜合風味）」將於2026年10月16日（星期五）限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1粒でビタミンCの1日の推奨摂取量である100mg",
     "state": "original",
     "quote": "1粒でビタミンCの1日の推奨摂取量である100mg"
    },
    {
     "text": "價格：600日圓＜含稅＞",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：600 円＜税込＞"
    },
    {
     "text": "1袋100粒裝",
     "state": "translated",
     "quote": "1袋100 粒入り"
    },
    {
     "text": "5袋2,762日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5袋2,762円"
    },
    {
     "text": "10袋5,404日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10袋5,404円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンケル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001615.000017666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774289,
   "anchor": "n2774289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774289",
   "title": "在首頁確認的資訊第1名是「營業時間・受理時間」。初次使用時，有90.1％表示會將首頁資訊作為判斷依據",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "52.6％表示使用前「有時會確認」官方首頁",
     "state": "translated",
     "quote": "52.6％が、利用前に公式ホームページを「確認することがある」と回答"
    },
    {
     "text": "44.9％表示在首頁確認的資訊是「營業時間・受理時間」",
     "state": "translated",
     "quote": "44.9％が、ホームページで確認する情報は「営業時間・受付時間」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "アバウトネット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003352.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774288,
   "anchor": "n2774288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774288",
   "title": "不用排隊就能品嚐的奢華享受。名古屋「あつた蓬莱軒」舉辦鰻魚飯三吃發源店特展！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以150年歷史為傲",
     "state": "translated",
     "quote": "150年の歴史を誇る"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（六）・4日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）・4日（日）"
    },
    {
     "text": "1名さま ¥16,000",
     "state": "original",
     "quote": "1名さま ¥16,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "あつた蓬莱軒"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003802.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774287,
   "anchor": "n2774287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774287",
   "title": "高中英文文法、英文單字與題目演練，一冊全搞定。出版年內入學考試「基礎學力測驗型」對策整合參考書《英文法EMPOWER All in One +英単語+イディオム+長文》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發售日：2026年9月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月15日"
    },
    {
     "text": "定價：2,035日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,035円（税込）"
    },
    {
     "text": "從基礎到必修程度的單字700個",
     "state": "translated",
     "quote": "基礎から必修レベルの単語700語"
    },
    {
     "text": "慣用語400個",
     "state": "translated",
     "quote": "イディオム400語"
    },
    {
     "text": "B5開本／468頁",
     "state": "translated",
     "quote": "B5判／468ページ"
    },
    {
     "text": "資本額：9,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,600万円"
    },
    {
     "text": "資本金：19,817百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：19,817百万円"
    },
    {
     "text": "營業額：1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 桐原書店",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009436.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774263,
   "anchor": "n2774263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774263",
   "title": "らららこども園新園舍榮獲「第20回キッズデザイン賞」新價值創造獎（經濟產業大臣獎）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "基地面積：1,190.75平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積：1,190.75平方メートル"
    },
    {
     "text": "建築面積：420.66平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "建築面積：420.66平方メートル"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：662.51平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：662.51平方メートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人ビハーラ",
    "らららこども園",
    "飯山千里建築設計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774262,
   "anchor": "n2774262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774262",
   "title": "於令和８年度大學・高專功能強化支援事業中，選定28件。支援大學・高專強化理工・數位人才培育功能。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "独立行政法人大学改革支援・学位授与機構",
    "東京工業高等専門学校",
    "愛知県立高等専門学校",
    "福岡市立高等専門学校",
    "北海道大学",
    "室蘭工業大学",
    "山形大学",
    "茨城大学",
    "筑波大学",
    "千葉大学",
    "東京大学",
    "電気通信大学",
    "東京薬科大学",
    "横浜国立大学",
    "横浜市立大学",
    "金沢大学",
    "三重大学",
    "京都工芸繊維大学",
    "立命館大学",
    "大阪大学",
    "神戸大学",
    "奈良先端科学技術大学院大学",
    "島根大学",
    "広島大学",
    "山陽小野田市立山口東京理科大学",
    "愛媛大学",
    "九州大学",
    "熊本大学",
    "滋賀県立高等専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774261,
   "anchor": "n2774261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774261",
   "title": "東京目白，讓日常生活更加豐富的「美食與禮品」新據點。「Le fiL」與「futo」於9月18日同步OPEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日（星期五），將於東京都豐島區目白開設小酒館「Le fiL（Le Fil）」以及禮品店＆咖啡廳「futo gift shop & cafe mejiro」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）、東京都豊島区目白に、ビストロ「Le fiL（ル・フィル）」と、ギフトショップ＆カフェ「futo gift shop & cafe mejiro」をオープンいたします。"
    },
    {
     "text": "地點距離JR山手線「目白站」步行3分鐘。",
     "state": "translated",
     "quote": "場所はJR山手線「目白駅」から徒歩3分。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォワード・クリエイション",
    "futo"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774260,
   "anchor": "n2774260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774260",
   "title": "食慾之秋，用遊戲「收成」桃子和麝香葡萄！？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將以蔬果為獎品的夾娃娃機從7台增設至12台",
     "state": "translated",
     "quote": "青果を景品とするクレーンゲームを7台から12台へ増設"
    },
    {
     "text": "提供食品、蔬果、飲料、冷藏・冷凍食品的遊戲機，將從原有的87台增加至110台",
     "state": "translated",
     "quote": "食品、青果、飲料、冷蔵・冷凍食品を扱うゲーム機は、これまでの87台から110台に広がります"
    },
    {
     "text": "預計本館約200台遊戲機中，超過半數、約55％將提供餐桌和日常生活中常見的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約200台を設置する本館のうち、半数を超える約55％が、食卓や暮らしに身近な商品を扱うゲーム機となる予定です"
    },
    {
     "text": "別館「アミューズメントパーク万代 新青森店」將設置約120台遊戲機，提供絨毛玩偶、公仔、零食、生活雜貨等商品",
     "state": "translated",
     "quote": "別館「アミューズメントパーク万代 新青森店」には、ぬいぐるみやフィギュア、お菓子、雑貨などを扱うゲーム機約120台を設置"
    },
    {
     "text": "設置約40台方便小朋友遊玩的10日圓夾娃娃機",
     "state": "translated",
     "quote": "小さな子どもも遊びやすい10円キャッチャーを約40台設置"
    },
    {
     "text": "兒童遊戲區將從約25坪擴大至約30坪",
     "state": "translated",
     "quote": "キッズスペースは約25坪から約30坪へ広げ"
    },
    {
     "text": "藏書約100冊的圖書區",
     "state": "translated",
     "quote": "約100冊の本をそろえた図書スペース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社万代",
    "株式会社万代ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774259,
   "anchor": "n2774259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774259",
   "title": "關於イチ＊ビル・ミュープラット一宮×ASTY一宮・尾州ビレッジ共同促銷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "相當於２０，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２０，０００円相当"
    },
    {
     "text": "相當於１０，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１０，０００円相当"
    },
    {
     "text": "相當於５，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "５，０００円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "名鉄プロパティマネジメント株式会社",
    "名古屋ステーション開発株式会社",
    "名鉄ミューズポイント",
    "TOKAI STATION POINT",
    "ANAクラウンプラザホテルグランコート名古屋",
    "名古屋マリオットアソシアホテル",
    "岐阜県産飛騨牛",
    "アピックス",
    "RonRon THE SECOND",
    "ドトールコーヒーショップ",
    "ラッセルホブス",
    "マネケン",
    "フーシェ",
    "Pastel",
    "ファミリーマート",
    "とんこつラーメン ラの壱",
    "＃Ｃ－ｐｌａ",
    "焼き鳥 きんざん",
    "ラモードイワイ",
    "カレーハウスＣｏＣｏ壱番屋",
    "モスバーガー",
    "とんかつ新宿さぼてん",
    "おこわのさんわ",
    "寿屋",
    "ゆきこおばさんの台所",
    "日本一",
    "横浜中華 華星",
    "SakeShopハヤシヤ",
    "グリーン・グルメ",
    "OSOZAi－YA 美濃味匠",
    "はなまるダイニングセレクト",
    "リトルマーメイド",
    "ミスタードーナツ",
    "柏屋光章",
    "とうふや豆蔵",
    "カネ井青果",
    "タカギフーズ",
    "魚喜",
    "成城石井",
    "マツモトキヨシ",
    "プロント",
    "御月見堂",
    "三省堂書店",
    "シュープ プラス",
    "丸亀製麺",
    "KOMEHYO買取センター",
    "ラフィネ",
    "なまらむ 羊羊軒",
    "mills by TruffleBakery",
    "尾州ブルーイング",
    "GAME TERRACE"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000142763.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774258,
   "anchor": "n2774258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774258",
   "title": "「いもくりなんきん日和 byくらしみっけ」開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "山陽SC開発株式会社",
    "岡山一番街・さんすて岡山",
    "さんすて福山",
    "はちみつとさつまいも工房"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000147296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774257,
   "anchor": "n2774257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774257",
   "title": "兒童國際電影節「第33屆 Kineko國際電影節」話題作品《達德利與太空蛞蝓的入侵》在世界7個國家以上於上映前即確定發行！亞洲首映確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第33屆Kineko國際電影節",
     "state": "translated",
     "quote": "第33回キネコ国際映画祭"
    },
    {
     "text": "世界7個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界7カ国以上"
    },
    {
     "text": "85分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "85分"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人キネコ・フィルム",
    "Fabrique D’Images",
    "Fantabulous",
    "Freaks Factory",
    "Fearless Frog",
    "株式会社ティー ワイ リミテッド"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000130193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774256,
   "anchor": "n2774256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774256",
   "title": "「GUZOU」VTuber「姫生のーむ」3D公仔企劃第2彈啟動！將於2026年9月16日（星期三）起開始抽選販售＆贈獎活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "尺寸：約20cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約20cm"
    },
    {
     "text": "尺寸：約12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約12cm"
    },
    {
     "text": "尺寸：約10cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約10cm"
    },
    {
     "text": "價格：29,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：29,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：14,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：9,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルーアール株式会社",
    "株式会社タジク",
    "Cheerium"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000139575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774255,
   "anchor": "n2774255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774255",
   "title": "太秦映画村，前進東京台場夜空。1,000架無人機描繪「太秦映画村」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000架無人機",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000機のドローン"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日"
    },
    {
     "text": "開業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業50周年"
    },
    {
     "text": "最高高度125m",
     "state": "translated",
     "quote": "最高高度125m"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東映太秦映画村",
    "ODAIBA DRONE SHOW 2026実行委員会",
    "株式会社ドローンショー・ジャパン",
    "ULTRA PLANET株式会社",
    "東映グループ",
    "東映デジマ株式会社",
    "東映株式会社",
    "東映ビデオ株式会社",
    "東映アニメーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000144842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774254,
   "anchor": "n2774254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774254",
   "title": "北海道首度展店【9月30日〜10月5日】於大丸札幌店「明日生活準備市集」舉辦「TERAS刺子展 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SASHIKO FABRIC Box Tote bag ￥6,200〜",
     "state": "translated",
     "quote": "SASHIKO FABRIC Box Tote bag ￥6,200〜"
    },
    {
     "text": "SASHIKO FABRIC 筆袋 ￥3,520〜",
     "state": "translated",
     "quote": "SASHIKO FABRIC ペンケース ￥3,520〜"
    },
    {
     "text": "SASHIKO FABRIC 卡片夾 ￥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "SASHIKO FABRIC カードケース ￥4,400"
    },
    {
     "text": "SASHIKO FABRIC 錢包 ￥5,720〜",
     "state": "translated",
     "quote": "SASHIKO FABRIC ウォレット ￥5,720〜"
    },
    {
     "text": "SASHIKO Cushion Cover ￥9,900〜",
     "state": "translated",
     "quote": "SASHIKO Cushion Cover ￥9,900〜"
    },
    {
     "text": "あずま袋 ￥3,960〜",
     "state": "original",
     "quote": "あずま袋 ￥3,960〜"
    },
    {
     "text": "FLAT Tote Bag ￥14,300〜",
     "state": "translated",
     "quote": "FLAT Tote Bag ￥14,300〜"
    },
    {
     "text": "Original Sweat Elbow patch - Heather Gray ￥16,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Original Sweat Elbow patch - Heather Gray ￥16,500（税込）"
    },
    {
     "text": "BORO Tapestry ￥9,900〜",
     "state": "translated",
     "quote": "BORO Tapestry ￥9,900〜"
    },
    {
     "text": "BORO Mini Wallet ￥13,860",
     "state": "translated",
     "quote": "BORO Mini Wallet ￥13,860"
    },
    {
     "text": "BORO Cushion Cover ￥14,300〜",
     "state": "translated",
     "quote": "BORO Cushion Cover ￥14,300〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "TERAS",
    "株式会社TOMOS company",
    "大丸札幌店",
    "NHK World"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000170753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774253,
   "anchor": "n2774253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774253",
   "title": "公司究竟為何而存在？——思考「工作」與「經營」的本質，舉辦「珍視人才經營論壇 in 尼崎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計全國勞動供需缺口將達約1,100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で労働需給ギャップが約1,100万人に達するとの見込まれる"
    },
    {
     "text": "參加費：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：2,000円"
    },
    {
     "text": "名額：60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：60名"
    },
    {
     "text": "造訪8,500家以上的企業等機構",
     "state": "translated",
     "quote": "8,500社以上の企業等を訪問"
    },
    {
     "text": "系列累計銷售100萬冊的暢銷書",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計100万部のベストセラー"
    },
    {
     "text": "1875年，於近江（甲賀）創業，從事前挽鋸製造業",
     "state": "translated",
     "quote": "1875年、近江（甲賀）の地で前挽鋸製造業として創業"
    },
    {
     "text": "2013年獲選「多元共融經營企業100選」",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年「ダイバーシティ経営企業100選」選定"
    },
    {
     "text": "2014年，安倍晉三首相視察女性員工活躍推進現場",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年には、女性社員の活躍推進現場として安倍晋三首相が視察"
    },
    {
     "text": "2022年3月，前任社長猝逝後，由非親屬的女性員工接班，並就任創業67年的老字號企業第4代社長",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年3月、前社長の急逝を機に親族外の女性従業員承継で創業67年の老舗企業4代目社長に就任"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人尼崎地域産業活性化機構",
    "オープンイノベーションコア尼崎運営協議会",
    "人を大切にする経営学会",
    "株式会社天彦産業",
    "株式会社栄水化学",
    "一般社団法人ミライ企業協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000174976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774252,
   "anchor": "n2774252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774252",
   "title": "オビツ製作所の創業60周年記念展示を横浜人形の家で開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成人1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人1,200円"
    },
    {
     "text": "國小、國中學生600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生600円"
    },
    {
     "text": "入館費（成人400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入館料（大人400円"
    },
    {
     "text": "中小學生200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生200円"
    },
    {
     "text": "費用 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 5,000円"
    },
    {
     "text": "費用 44,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 44,000円"
    },
    {
     "text": "費用 3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 3,500円"
    },
    {
     "text": "費用 1個500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 1個500円"
    },
    {
     "text": "費用 1個300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 1個300円"
    },
    {
     "text": "預定售價 ¥790",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定価格 ¥790"
    },
    {
     "text": "預定售價 ¥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定価格 ¥1,200"
    },
    {
     "text": "預定售價 ¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定価格 ¥2,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "オビツ製作所",
    "横浜人形の家",
    "京都アートギャラリー藝泉",
    "和MOG",
    "temakiドールヘッド製作所",
    "CHIP STARS",
    "33.wear",
    "ron ron",
    "DOLLCE",
    "カラン堂",
    "kuma-c",
    "nabekko ensoku",
    "アトリエB",
    "Arcadian",
    "マスミアート",
    "Shall we doll",
    "㈱スター",
    "ミニチュアスタジオ",
    "クレイジーケンバンド",
    "ダブルジョイレコーズ有限会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000080188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774251,
   "anchor": "n2774251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774251",
   "title": "大成株式会社參展「不動産DX EXPO 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本国内の既存ビル状況は、9割以上を中小規模の建物が占める",
     "state": "original",
     "quote": "日本国内の既存ビル状況は、9割以上を中小規模の建物が占める"
    },
    {
     "text": "以近70年的設施管理知識與專業為基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "70年近い施設管理の知見・ノウハウを元に"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（三）～10月2日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）～10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（星期三）～10月2日（星期五）10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)～10月2日(金)10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "攤位編號：S01-38",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号 ：S01-38"
    }
   ],
   "companies": [
    "大成株式会社",
    "不動産DX EXPO 2026",
    "T-Spider",
    "Simplicity",
    "Starlight"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000101228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774250,
   "anchor": "n2774250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774250",
   "title": "「tenki.jp 登山天気」Android版新增「雨雲雷達」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（星期三），於Android版的「地圖搜尋」畫面新增「雨雲雷達」功能",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）、Android版の「地図検索」画面に「雨雲レーダー」を新たに搭載しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ALiNKインターネット",
    "一般財団法人 日本気象協会",
    "tenki.jp 登山天気"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000087497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774249,
   "anchor": "n2774249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774249",
   "title": "【10/22リアル開催】オラクルは語らない、Exadataを“本当に賢く”使うための最適解",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "管理超過2,000個資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000超のデータベースを運用"
    },
    {
     "text": "運作率99.999%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "稼働率99.999%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック デジタル株式会社",
    "オラクル",
    "株式会社プロトコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000177871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774248,
   "anchor": "n2774248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774248",
   "title": "『アイドルマスター SideM』×スポーツクラブ ルネサンス於全國49間店舖舉辦合作活動！5名大使為製作人的健康提供支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國49間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国49店舗"
    },
    {
     "text": "5名大使",
     "state": "translated",
     "quote": "5名のアンバサダー"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "含稅2,690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,690円"
    },
    {
     "text": "含稅10,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込10,600円"
    },
    {
     "text": "含稅21,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込21,000円"
    },
    {
     "text": "含稅31,320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込31,320円"
    },
    {
     "text": "330間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "330施設"
    },
    {
     "text": "1982年8月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年8月13日"
    },
    {
     "text": "13億1000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "13億1000万円"
    },
    {
     "text": "90人",
     "state": "translated",
     "quote": "90名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリグレス",
    "株式会社ルネサンス",
    "アイドルマスター SideM",
    "スポーツクラブ ルネサンス",
    "315プロダクション"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000147730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774247,
   "anchor": "n2774247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774247",
   "title": "英國傳統奢華裁縫品牌「HUNTSMAN」，推出2026 HOLIDAY MADE-TO-MEASURE COLLECTION",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Made-to-Measure 357,500日圓含稅～",
     "state": "translated",
     "quote": "Made-to-Measure 357,500円税込～"
    },
    {
     "text": "Made-to-Measure 297,000日圓含稅～",
     "state": "translated",
     "quote": "Made-to-Measure 297,000円税込～"
    },
    {
     "text": "Made-to-Measure 306,900日圓含稅～",
     "state": "translated",
     "quote": "Made-to-Measure 306,900円税込～"
    },
    {
     "text": "購買 Made-to-Measure（樣式訂製）商品，含稅滿150,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Made-to-Measure（ パターンオーダー）アイテムのお買いあげ 税込150,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "HUNTSMAN",
    "WATAKI株式会社",
    "KINDWARE",
    "HOLLAND & SHERRY",
    "HARRISONS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000020961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774246,
   "anchor": "n2774246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774246",
   "title": "OSAJI（OSAJI）自2026年10月14日（週三）起翻新推出淡香精。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月14日（週三）起於全國發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）より全国発売"
    },
    {
     "text": "50mL / ¥17,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL / ¥17,600（税込）"
    },
    {
     "text": "共1種（各5mL×3種）¥5,940（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "全1種（各5mL×3種）¥5,940（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "OSAJI",
    "株式会社OSAJI"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000132927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774245,
   "anchor": "n2774245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774245",
   "title": "SoVeC的「聲音XR體驗」獲採用於《宇宙兄弟展「完結：」〜兩人的軌跡〜》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月5日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日(土)から"
    },
    {
     "text": "2026年10月4日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SoVeC株式会社",
    "ジムノペティ",
    "寺坂波操株式会社",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000045734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774244,
   "anchor": "n2774244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774244",
   "title": "展出大阪シーリング印刷的生質標章認證商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有5項商品取得認證",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの商品が認定を受けています"
    },
    {
     "text": "生質含量10％",
     "state": "translated",
     "quote": "バイオマス度10％"
    },
    {
     "text": "共拓展17家公司（日本國內10家、海外7家）",
     "state": "translated",
     "quote": "計17社(国内10社・海外7社)を展開"
    },
    {
     "text": "在全國19個地點設有生產據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国19ヵ所に生産拠点を置いています"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪シーリング印刷株式会社",
    "OSPグループ",
    "日本有機資源協会",
    "RX Japan合同会社",
    "日本経済新聞社",
    "株式会社OSPホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000113373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774243,
   "anchor": "n2774243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774243",
   "title": "【阿倍野Harukas近鐵本店】一起跳阿波舞吧！Harukas・日本博覽會　舉辦「德島篇」，邂逅尚未認識的德島魅力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月23日（星期三・國定假日）～9月29日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）～9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "10：00～20：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～20：00"
    },
    {
     "text": "在關西活動的連（團體），總計約40名",
     "state": "translated",
     "quote": "関西で活動する連（グループ）総勢約40名"
    },
    {
     "text": "13個品牌中的8個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "13ブランド中8ブランド"
    },
    {
     "text": "「向日葵」330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヒマワリ」 330円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄百貨店",
    "KNT-CTホールディングス株式会社",
    "クラブツーリズム",
    "大塚国際美術館",
    "DONUTS A WA MODE",
    "パール洋菓子店",
    "にし阿波トベリーファーム",
    "Bento&Hakko Lab 山口飲食",
    "BAKINY",
    "和ぁさん家",
    "たの久",
    "上勝開拓団 エルミタージュ・バレー酒ブリュワリー",
    "もやい舎",
    "ハレルヤ",
    "津久司蒲鉾",
    "Awaraku",
    "たむらのタマゴ",
    "徳島アンテナショップ「あるでよ徳島」",
    "ダイドーグループホールディングス株式会社",
    "NPO日本の祭りネットワーク",
    "ジュエリー工房 Athens",
    "藍薬師",
    "AOLA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000155220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774242,
   "anchor": "n2774242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774242",
   "title": "【京都唯一入選日本瀑布百選】反其道而行，體驗「瀑布修行×柴火帳篷桑拿」住宿方案，10月1日起於宮津2間包棟別墅推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高度約40m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約40m"
    },
    {
     "text": "寬度約20m",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約20m"
    },
    {
     "text": "於2026年10月1日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "開始は2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "可住宿期間至2027年4月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊可能期間は2027年4月30日までです"
    },
    {
     "text": "瀑布修行30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "滝行30分"
    },
    {
     "text": "帳篷桑拿最多90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "テントサウナ最大90分"
    },
    {
     "text": "共2棟",
     "state": "translated",
     "quote": "全2棟"
    },
    {
     "text": "共4棟",
     "state": "translated",
     "quote": "全4棟"
    },
    {
     "text": "資本額：200百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：200百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：400名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：400名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社にしがき",
    "マリントピアリゾート",
    "宮津ハーバー",
    "天橋立 MEZZO ALL SUITE VILLAS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000021997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774241,
   "anchor": "n2774241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774241",
   "title": "誠品生活日本橋開幕7週年活動「七週年慶」登場，「台日文化祭 Non-stop!」自9月10日起開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "出版社27家齊聚，規模為歷來最大「書籍『大』產地直送市集」",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最大規模となる出版社27社が集結する「本の『大』産直市」"
    },
    {
     "text": "期間為2026年9月10日（週四）至11月1日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）から11月1日（日）までの期間"
    },
    {
     "text": "這是一間於2019年9月首度進軍日本的體驗型複合式書店。",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年9月、日本初進出した体験型の複合書店です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社有隣堂",
    "誠品生活日本橋",
    "COREDO室町テラス",
    "富錦樹台菜香檳"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000135515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774240,
   "anchor": "n2774240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774240",
   "title": "與花草綠意一同仰望明月，青山フラワーマーケット的賞月活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "賞月花束　參考價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お月見ブーケ 参考価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "賞月花藝　參考價格：2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お月見アレンジメント 参考価格：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "彩葉草組合盆栽　參考價格：2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒボタンの寄せ植え 参考価格：2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "賞月禮品花藝S　價格：3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お月見ギフトアレンジメントS 価格：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,770円（税込）"
    },
    {
     "text": "課程費用：7,150日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料： 7,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月11日，全國共有121家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日時点で全国に121店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パーク・コーポレーション",
    "青山フラワーマーケット",
    "Aoyama Flower Market TEA HOUSE",
    "hana-kichi"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000007230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774239,
   "anchor": "n2774239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774239",
   "title": "NTT西日本與WizWe業務合作，運用資料與AI，推動貼近每個人的健康行動習慣養成支援～透過與地方政府、企業等共創，致力解決地區課題～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特定保健指導完成率從29.1％提升至83％",
     "state": "translated",
     "quote": "特定保健指導の完了率が29.1％から83％へ向上"
    },
    {
     "text": "兒童牙科檢查受診率約為2.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもの歯科検診受診率が約2.5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT西日本",
    "WizWe",
    "Smart Habit"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000035684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774238,
   "anchor": "n2774238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774238",
   "title": "Creal Hotels高端公寓式飯店品牌「VAYS（ヴェイズ）」第2間分店於銀座築地誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共18間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全18室の客室"
    },
    {
     "text": "超過40平方公尺的寬敞舒適設計",
     "state": "translated",
     "quote": "40平米を超えるゆとりある設計"
    },
    {
     "text": "最多可供6名住客團體入住",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名様でのグループステイに対応"
    },
    {
     "text": "約50平方公尺的奢華空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約50平米の贅沢な空間"
    },
    {
     "text": "6張床",
     "state": "translated",
     "quote": "6台のベッド"
    },
    {
     "text": "約43平方公尺的精緻設計師客房",
     "state": "translated",
     "quote": "約43平米の洗練されたデザイナーズルーム"
    },
    {
     "text": "4張床",
     "state": "translated",
     "quote": "4台のベッド"
    },
    {
     "text": "最多可供4名住客入住",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4名様でのご滞在"
    },
    {
     "text": "從1萬日圓起即可在線上投資不動產",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円からインターネット上で不動産投資"
    },
    {
     "text": "從1,000萬日圓起投資",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円台から投資"
    },
    {
     "text": "約從1億日圓起即可使用",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ1億円から利用"
    },
    {
     "text": "資本額：3,453,244,550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金︓3,453,244,550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリアル株式会社",
    "クリアルホテルズ株式会社",
    "VAYS（ヴェイズ）",
    "CREAL（クリアル）",
    "CREAL PB（クリアルピービー）",
    "CREAL PRO（クリアルプロ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000037604.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774237,
   "anchor": "n2774237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774237",
   "title": "＜Salad Cafe SALA PARA 阪急百貨店梅田本店限定＞方便單手享用的捲餅三明治全新上市！享受沙拉專賣店獨有的多樣選擇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "798日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "798円／税込"
    },
    {
     "text": "850日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "850円／税込"
    },
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "54億2,403萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "54億2,403万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ケンコーマヨネーズ株式会社",
    "サラダカフェ株式会社",
    "Salad Cafe SALA PARA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000115470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774236,
   "anchor": "n2774236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774236",
   "title": "◆スマホ世代に向けて「探し」「見比べ」て作品を楽しむ鑑賞体験をデザイン◆ 関西大学・堀研究室が「月次風俗所職図屏風」鑑賞支援アプリを開発 ～堺市博物館 企画展（ 9月19日～12月13日 ）で公開～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "自9月19日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）から"
    },
    {
     "text": "至12月13日（週日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月13日（日）まで"
    },
    {
     "text": "寬約5公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約5メートル"
    },
    {
     "text": "高約80公分",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約80センチメートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西大学",
    "堀研究室",
    "堺市博物館"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000013058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774235,
   "anchor": "n2774235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774235",
   "title": "法蘭克福書展2026舉辦芥川獎得獎作家高瀨隼子女士的座談活動等　10月10日（週六）13:00～（當地時間）等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10月9日（週五）17:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）17:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）",
    "一般社団法人日本書籍出版協会",
    "DuMont社",
    "フランクフルト市文化局"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774234,
   "anchor": "n2774234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774234",
   "title": "旺文社的大學升學Podcast節目「螢雪電台－10分鐘聽大學升學資訊－」開始播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2020（14.2%）→2025（18.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "2020（14.2%）→2025（18.2％）"
    },
    {
     "text": "15-19歲族群中有40.5%是Podcast使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "15-19歳の40.5% はポッドキャストユーザー"
    },
    {
     "text": "設立：1931年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1931年10月1日"
    },
    {
     "text": "創刊於1932年的歷史悠久升學資訊雜誌《螢雪時代》",
     "state": "translated",
     "quote": "1932年創刊の歴史ある受験情報誌『螢雪時代』"
    }
   ],
   "companies": [
    "旺文社",
    "Spotify",
    "Apple",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000055026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2774233,
   "anchor": "n2774233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant.html#n2774233",
   "title": "KiHa40型列車將行駛單程375.5公里的長途路線！推出連結札幌～網走的團體臨時列車之旅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "單程374.5公里",
     "state": "translated",
     "quote": "片道374.5キロ"
    },
    {
     "text": "超過約8小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約8時間を超える"
    },
    {
     "text": "約16小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約16時間"
    },
    {
     "text": "自1977年起",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年から"
    },
    {
     "text": "至1982年",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年にかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "国鉄"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000458.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}