{
 "edition": "20260916-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-16T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-16T15:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1050,
 "listed_in_period": 1050,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 869 條、台灣 4 個來源 181 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 869,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 181,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2773565,
   "anchor": "n2773565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773565",
   "title": "傳明酸×穀胱甘肽10,000ppm。突破500家沙龍導入的「水光白玉肌」保養",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "突破500家沙龍導入",
     "state": "translated",
     "quote": "サロン導入500店舗を突破"
    },
    {
     "text": "穀胱甘肽10,000ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "グルタチオン10,000ppm"
    },
    {
     "text": "累計200名以上體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ200名以上が体験"
    },
    {
     "text": "容量：50mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：50mL"
    },
    {
     "text": "2026年5月14日(四)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月14日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイサイド",
    "AMPLEUR PROFESSIONAL",
    "PEPTIDERM",
    "EPOSKIN",
    "Sabbath（サバス）",
    "メッセフランクフルト ジャパン株式会社",
    "WOVE style（ウォブスタイル）",
    "アンプルール",
    "アンプルール プロフェッショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000054895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773557,
   "anchor": "n2773557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773557",
   "title": "入選表揚開發組織品牌力高的30家企業的「開發組織品牌大獎2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開發組織品牌力高的30家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "開発組織ブランド力が高い企業30社"
    },
    {
     "text": "1,165名工程師",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジニア1,165人"
    },
    {
     "text": "SHIFT排名第29位",
     "state": "translated",
     "quote": "SHIFTは29位"
    },
    {
     "text": "超過20種公司內部讀書會",
     "state": "translated",
     "quote": "20種類を超える社内勉強会"
    },
    {
     "text": "撰稿人超過540名",
     "state": "translated",
     "quote": "執筆者は540人以上"
    },
    {
     "text": "文章累計超過2,700篇",
     "state": "translated",
     "quote": "記事は累計2,700本以上"
    },
    {
     "text": "公司內部獨創的e-learning「SPARK」（約180門課程）",
     "state": "translated",
     "quote": "社内独自のe-learning「SPARK」（約180コース）"
    },
    {
     "text": "職涯進階制度「トップガン」（約90門課程）",
     "state": "translated",
     "quote": "キャリアアップ制度「トップガン」（約90コース）"
    },
    {
     "text": "共選出3個部門、累計15名",
     "state": "translated",
     "quote": "3部門に延べ15名が選出"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIFT",
    "一般社団法人日本CTO協会",
    "シスコシステムズ合同会社",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000018724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773550,
   "anchor": "n2773550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773550",
   "title": "Watts × 橙頁首度合作，全新推出讓家事更俐落的廚房用品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國營運1,900家以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,900店舗以上を運営する"
    },
    {
     "text": "全國470家經銷店及線上商店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国470の取扱店舗およびオンラインショップ"
    },
    {
     "text": "長型玉子燒平底鍋（含稅990日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ロング卵焼きフライパン（税込990円）"
    },
    {
     "text": "1本で完結 調整可能な計量スプーン（税込330円）",
     "state": "original",
     "quote": "1本で完結 調整可能な計量スプーン（税込330円）"
    },
    {
     "text": "分離式平底鍋鋁箔紙（含稅330日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "分離型フライパンホイル（税込330円）"
    },
    {
     "text": "鍋鏟（各含稅330日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ターナー（各税込330円）"
    },
    {
     "text": "湯勺（含稅330日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "お玉（税込330円）"
    },
    {
     "text": "刮刀（含稅330日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "スパチュラ（税込330円）"
    },
    {
     "text": "料理匙（含稅330日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "調理スプーン（税込330円）"
    },
    {
     "text": "迷你鍋鏟（含稅275日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニターナー（税込275円）"
    },
    {
     "text": "迷你湯勺（含稅275日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニお玉（税込275円）"
    },
    {
     "text": "迷你湯匙（含稅275日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニスプーン（税込275円）"
    },
    {
     "text": "堅固耐用、經久耐用的廚房海綿（含稅385日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "丈夫で長持ち耐久キッチンスポンジ（税込385円）"
    },
    {
     "text": "超細纖維抹布（含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "マイクロファイバーふきん（税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワッツ",
    "株式会社オレンジページ",
    "オレンジページnet",
    "クスパ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000084599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773549,
   "anchor": "n2773549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773549",
   "title": "共辦線上研討會「TikTok Shop上線1年，現在正該了解的營收成長策略 ～深入解析市場分析、銷售策略、營運與物流～」，將於2026年10月7日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）に"
    },
    {
     "text": "14:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:30"
    },
    {
     "text": "資本金：1,750萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,750万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "株式会社マクロジ",
    "株式会社Nint",
    "株式会社地区宅便"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000443.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773548,
   "anchor": "n2773548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773548",
   "title": "「KOROKORO SNOOPY 大理石紋壓克力吊飾」推出扭蛋玩具！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回300円・税10%込",
     "state": "original",
     "quote": "1回300円・税10%込"
    },
    {
     "text": "全 8 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    },
    {
     "text": "PEANUTS於2025年迎接誕生75週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に迎えたPEANUTS誕生75周年"
    },
    {
     "text": "ソニーグループ持有 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "ソニーグループが80%"
    },
    {
     "text": "チャールズ M.シュルツ氏のファミリー占20%",
     "state": "translated",
     "quote": "チャールズ M.シュルツ氏のファミリーが20%"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "Peanuts Worldwide",
    "ソニーグループ",
    "チャールズ M.シュルツ氏のファミリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773541,
   "anchor": "n2773541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773541",
   "title": "忍者世界的秋日祭典！盡情享受盆舞與廟會吧！ニジゲンノモリ 忍里祭典「忍里漩渦鳴人誕生祭2026」陸之卷『忍里秋祭』登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "占地面積相當於約28個東京巨蛋",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム約28個分もの敷地"
    },
    {
     "text": "迎來開業第10年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業10年目を迎えた"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニジゲンノモリ",
    "NARUTO＆BORUTO 忍里",
    "NARUTO-ナルト-",
    "BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000790.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773534,
   "anchor": "n2773534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773534",
   "title": "前職業棒球選手今成亮太在棒球遊戲中認真對決的「今成亮太的遊戲職業棒球！」值得紀念的第1戰由今成的同期好友大和登場！還有滿滿現役時代的幕後故事！CSホームドラマチャンネル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9/22(二)晚上11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9/22(火)午後11:00"
    },
    {
     "text": "10/6(二)晚上11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10/6(火)午後11:00"
    },
    {
     "text": "10/18(日)凌晨1:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10/18(日)深夜1:30"
    },
    {
     "text": "10/27(二)晚上11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10/27(火)午後11:00"
    },
    {
     "text": "11/3(二)晚上11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11/3(火)午後11:00"
    },
    {
     "text": "11/15(日)凌晨1:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11/15(日)深夜1:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹ブロードキャスティング株式会社",
    "KONAMI",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "阪神タイガース",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "ホームドラマチャンネル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000966.000006470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773519,
   "anchor": "n2773519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773519",
   "title": "《AION2》全球版首次事前測試「Launch Scale Test」開跑！今日起開放事前下載！了解適合自己遊玩風格的職業，並舉辦「職業診斷」活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "事前下載：2026年9月16日(三) 22時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "事前ダウンロード：2026年9月16日(水) 22時00分"
    },
    {
     "text": "第1天：2026年9月17日(四) 22時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "1日目：2026年9月17日(木) 22時00分"
    },
    {
     "text": "第2天：2026年9月19日(六) 4時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "2日目：2026年9月19日(土) 4時00分"
    },
    {
     "text": "1天6小時",
     "state": "translated",
     "quote": "1日6時間"
    },
    {
     "text": "合計12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "合計12時間"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日(四) 22時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木) 22時"
    },
    {
     "text": "2026年9月20日（週日）23時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日(日) 23時59分"
    }
   ],
   "companies": [
    "NC Corporation",
    "Steam",
    "PURPLE",
    "ベンキュージャパン",
    "Crowxis",
    "レノボ・ジャパン",
    "MSI",
    "ROG(ASUS JAPAN)",
    "ソフマップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003062.000001868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773518,
   "anchor": "n2773518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773518",
   "title": "為紀念TV動畫《よふかしのうた》中七草ナズナ的生日（9月23日），使用全新繪製插畫的線上抽獎第4彈登場！使用稀有插畫的豪華獎品豐富多樣！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月23日（週三）12時起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日(水)12時より販売します"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日（週三）11:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)11:59"
    },
    {
     "text": "1次 770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1回 770円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "くじ引き堂",
    "コトヤマ先生"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020087.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773417,
   "anchor": "n2773417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773417",
   "title": "由13歲DJ主辦，以日落前的時段舉行的全年齡正統電子音樂演出「RESONANZ DAYLIGHT」Shingo Nakamura・RISA TANIGUCHI等6組・11/28・今日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開場13:10",
     "state": "translated",
     "quote": "開場13:10"
    },
    {
     "text": "開演13:40",
     "state": "translated",
     "quote": "開演13:40"
    },
    {
     "text": "演出結束20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "終演20:00"
    },
    {
     "text": "一般 ¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 ¥4,500"
    },
    {
     "text": "親子雙人票 ¥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "親子ペア ¥6,000"
    },
    {
     "text": "另需購買1杯飲料 ¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "別途1ドリンク ¥600"
    },
    {
     "text": "累計播放次數超過1,500萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,500万回以上の再生回数"
    }
   ],
   "companies": [
    "RESONANZ MUSIC 合同会社",
    "luma",
    "Anjunadeep",
    "Colorize",
    "Monstercat Silk",
    "Otographic Music",
    "WOMB",
    "Audio",
    "Elsewhere",
    "Q Nightclub",
    "Howler",
    "Clinic",
    "Tomorrowland",
    "EDC Las Vegas",
    "Dreamstate",
    "Second State",
    "CLR",
    "Kneaded Pains",
    "MOOD",
    "Watergate",
    "ULTRA JAPAN",
    "J-WAVE",
    "BPitch",
    "Stay Up Forever",
    "Hydraulix",
    "Physical Techno Recordings",
    "Kalmary Records",
    "Unbekannt/Label",
    "G BASH RAVE",
    "紅桜MTG",
    "モエレ沼芸術花火",
    "さっぽろ雪まつり",
    "Resonanz Music合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773356,
   "anchor": "n2773356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773356",
   "title": "【大阪マーヴェラス】與株式会社PR TIMES簽訂供應商合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社PR TIMES",
    "株式会社サンダーズ＆マーヴェラス",
    "大阪マーヴェラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773355,
   "anchor": "n2773355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773355",
   "title": "沖繩超市「フレッシュプラザ ユニオン」×「ハイサイソース」擴大合作！從聯名商品到熟食、調理包咖哩，為沖繩餐桌帶來「美味辛辣」提案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "YouTube頻道訂閱人數超過125萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数125万人を超える"
    },
    {
     "text": "自2026年3月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月から"
    },
    {
     "text": "自2026年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月から"
    },
    {
     "text": "自9/19（週六）起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "9/19（土）より販売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コスミック",
    "フレッシュプラザ ユニオン",
    "ハイサイソース",
    "株式会社野嵩商会",
    "はるちい",
    "ハイサイ探偵団",
    "株式会社リシコン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000163189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773354,
   "anchor": "n2773354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773354",
   "title": "日本啦啦隊舞協會與J:COM簽訂官方媒體合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預賽（於2026年9月・10月舉行）",
     "state": "translated",
     "quote": "予選大会（2026年9月・10月開催）"
    },
    {
     "text": "決賽（於2026年11月28日〜30日舉行）",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝大会（2026年11月28日〜30日開催）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本チアダンス協会",
    "JCOM株式会社",
    "J:COM"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000177764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773353,
   "anchor": "n2773353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773353",
   "title": "《DUVETICA / デュベティカ》演員・藝術家のん以時尚風格演繹的2026-27秋冬企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月起陸續推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より順次展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "DUVETICA",
    "のん"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000147788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773352,
   "anchor": "n2773352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773352",
   "title": "卡式錄音帶市集活動「CASSETTE WEEK MARKET 2026」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本官方活動啟動後邁入第11年的2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本で公式イベントがスタートしてから11年目の2026年は"
    },
    {
     "text": "也是卡式錄音帶國產化60週年的重要里程碑",
     "state": "translated",
     "quote": "カセットテープが国産化されてから60周年の節目でもあり"
    },
    {
     "text": "將於10月12日（週一・國定假日）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日(月・祝)に行います"
    },
    {
     "text": "・時間：12:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "・時間：12:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "・參展：唱片行・音響製造商等，預計20〜30家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "・出展：レコード店・音響メーカーなど20〜30店舗予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "CASSE",
    "CASSETTE EXPRESS",
    "DESIGN UNDERGROUND",
    "FM STATION",
    "HIDISC 株式会社磁気研究所",
    "Kankyo Records",
    "NetherMoon GameStudio",
    "salon de cassette YOYOGI",
    "Tastee T Production",
    "TEAM OOEDO",
    "we are rewind",
    "スーパーカセッターズ",
    "タワーレコード株式会社",
    "ティアック株式会社(TEAC)",
    "株式会社電響社(マクセルブランド製品)",
    "東京コレクターズ",
    "フレッシュフィーリング",
    "廣華物産株式会社(Wintec・展示協力)",
    "東芝ライフスタイル株式会社(製品協力)",
    "ユニバーサル ミュージック合同会社(イベント協力)"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000060264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773351,
   "anchor": "n2773351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773351",
   "title": "「嗅聞式深呼吸」REBOO與TaiTan領軍的PINPIN STUDIO，限時3天舉辦全新聆聽體驗活動《BREATH ALONE》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）至10月12日（週一・國定假日）的3天期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）から10月12日（月・祝）までの3日間"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）12:00"
    },
    {
     "text": "20人在同一個空間裡",
     "state": "translated",
     "quote": "20名が同じ空間で"
    },
    {
     "text": "1場次：20人／約60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "1セッション：20名／約60分"
    },
    {
     "text": "Reserved Area ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Reserved Area ¥1,500"
    },
    {
     "text": "創業於2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に創業"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "LINE好友20萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE友だち20万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "BREATHER株式会社",
    "REBOO",
    "PINPIN STUDIO",
    "SKAC（SKWAT KAMEARI ART CENTRE）",
    "Podcast『奇奇怪怪』",
    "歪歪放送",
    "PERIMETRON",
    "Jeter（PeterParker69）",
    "甫木元空（Bialystocks）",
    "高城晶平（cero）",
    "藤原ヒロシ",
    "TBSラジオ『脳盗』",
    "LOTTE",
    "THE DAY",
    "Shure",
    "IGNITE the Podcasters",
    "盗",
    "TV番組『蓋』"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000073545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773350,
   "anchor": "n2773350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773350",
   "title": "「想一起冒險的是……」「不知不覺就流下眼淚了。」小杉怜子以遊戲部門MC身分登上「ポケモンワールドチャンピオンシップス2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・2004年2月7日出生",
     "state": "translated",
     "quote": "・2004年2月7日生まれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TRAPEZISTE",
    "ポケモン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000114045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773349,
   "anchor": "n2773349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773349",
   "title": "從指尖到手腕，極致手部護理。NIPLUX「HAND MOMI PRO(ハンドモミプロ)」開始販售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以11萬人 *愛用的HAND MOMI為起點",
     "state": "translated",
     "quote": "11万人 *が愛用したHAND MOMIを原点に"
    },
    {
     "text": "氣囊由18層進化為24層的獨特結構",
     "state": "translated",
     "quote": "エアバッグが18層から24層の独自構造に進化"
    },
    {
     "text": "進化至24層的氣囊",
     "state": "translated",
     "quote": "24層に進化したエアバッグ"
    },
    {
     "text": "加壓力提升148％ *",
     "state": "translated",
     "quote": "加圧力148％ *UP"
    },
    {
     "text": "價格：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 19,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "本體尺寸：約240×193×108㎜",
     "state": "translated",
     "quote": "本体寸法：約240×193×108㎜"
    }
   ],
   "companies": [
    "NIPLUX",
    "株式会社日創プラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000073216.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773348,
   "anchor": "n2773348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773348",
   "title": "バンドルカード服務啟動10週年！公開累計1,500萬次下載、10年間的成長與使用者族群變化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "抽選100位幸運者，獲得1萬日圓現金回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選100名様に1万円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "抽選100位幸運者，獲得2萬日圓現金回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選100名様に2万円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "可於包括日本在內的全球200多個國家和地區的Visa特約商店使用",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界200以上の国と地域にあるVisa加盟店でご利用いただけ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンム",
    "Visa",
    "楽天",
    "株式会社セブン銀行",
    "MUFGグループ",
    "一般社団法人 Fintech協会",
    "一般社団法人金融データ活用推進協会",
    "一般社団法人第二種金融商品取引業協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000012797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773347,
   "anchor": "n2773347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773347",
   "title": "リアクション ザ ブッタ × Ryo’LEFTY’Miyata｜回顧樂團成軍20週年前的歷程，以及歌曲《クライマー》蘊含的心意",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成軍20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "結成20周年"
    },
    {
     "text": "2007年成軍",
     "state": "translated",
     "quote": "2007 年結成"
    },
    {
     "text": "最高排名第7位",
     "state": "translated",
     "quote": "最高位7位までランクイン"
    }
   ],
   "companies": [
    "リアクション ザ ブッタ",
    "OIKOS MUSIC",
    "JFN",
    "TBS",
    "SACRA MUSIC",
    "cross-dominance by Ryo'LEFTY'Miyata"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000104775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773346,
   "anchor": "n2773346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773346",
   "title": "ATENジャパン參展「北海道土木・建設DX／系統／工具展」——透過遠端操作・影像傳輸・電源控制，支援土木・建設現場的DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多可由32名遠端使用者操作",
     "state": "translated",
     "quote": "最大32名のリモートユーザーが操作可能"
    },
    {
     "text": "最高3840×2160 @30Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3840×2160 @30Hz"
    },
    {
     "text": "ATENジャパン攤位：No. 604",
     "state": "translated",
     "quote": "ATENジャパンブース：No. 604"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）時間 10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）日時 10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）時間 10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）日時 10:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ATENジャパン",
    "ATEN International Co., Ltd.",
    "一般社団法人日本能率協会(JMA)"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000041217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773345,
   "anchor": "n2773345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773345",
   "title": "for/c推出高階系列「for/c p.m」，9月16日（週三）起於楽天市場・ZOZOTOWN開放預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥24,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：¥24,200(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥29,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：¥29,700(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "クロスプラス株式会社",
    "for/c",
    "for/c p.m",
    "楽天市場",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000048997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773344,
   "anchor": "n2773344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773344",
   "title": "湘南美容クリニック的2位醫師於國際醫學會「IMCAS China 2026」發表研究成果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為期 3 天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間にわたり"
    },
    {
     "text": "2026年8月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日"
    },
    {
     "text": "103名日本女性",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人女性103名"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBCメディカルグループホールディングス",
    "湘南美容クリニック",
    "IMCAS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000097803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773343,
   "anchor": "n2773343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773343",
   "title": "新時代文化最前線【Lost Controll】登場！DJ DISK、ecec、okadada、Yohji Igarashi等引領次世代的領軍人物齊聚一堂！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "DOOR：¥3,500-",
     "state": "translated",
     "quote": "DOOR：¥3,500-"
    },
    {
     "text": "FASTPASS TICKET：¥2,000-",
     "state": "translated",
     "quote": "FASTPASS TICKET：¥2,000-"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJ DISK",
    "ecec",
    "okadada",
    "Yohji Igarashi",
    "FENDI",
    "UNIQLO",
    "adidas",
    "Creatures Records",
    "VERDY",
    "ULTRA JAPAN",
    "ADHD",
    "King Gnu",
    "HIYADAM",
    "新しい学校のリーダーズ",
    "88rising",
    "MILLENNIUM PARADE",
    "ZEROTOKYO",
    "WTAPS",
    "Human Made",
    "VANS",
    "Reebok",
    "PUMA",
    "Fendi",
    "XL Large",
    "SOPHNET.",
    "uniform experiment",
    "CASIO",
    "Supereme",
    "ATARASHII GAKKO",
    "Pineapple Kryptonite",
    "Capture Land",
    "FUJI ROCK FESTIVAL'25",
    "勢喜遊 & Yohji Igarashi"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000050845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773342,
   "anchor": "n2773342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773342",
   "title": "オラクル發布Java 27，強化耐量子密碼支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Java 27",
     "state": "translated",
     "quote": "Java 27"
    },
    {
     "text": "JDK 28 Early Access",
     "state": "translated",
     "quote": "JDK 28 Early Access"
    },
    {
     "text": "TLS 1.3",
     "state": "translated",
     "quote": "TLS 1.3"
    }
   ],
   "companies": [
    "オラクル",
    "IDC",
    "Oracle Jipher 20",
    "Helidon 27",
    "JavaFX 27",
    "Project Valhalla",
    "Project Leyden"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000496.000057729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773341,
   "anchor": "n2773341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773341",
   "title": "ダイナムグループ官方角色「モーリーズ」與米粉吉拿棒「KUROBOSHI×COLLABO」首次聯名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國46個都道府縣設有382家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国46都道府県に382店舗"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイナム",
    "株式会社トーア",
    "KUROBOSHI×COLLABO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000568.000013913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773340,
   "anchor": "n2773340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773340",
   "title": "「第42回備前焼まつり」にてアキッパの公式駐車場運営が決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月17日（週六）及18日（週日）在岡山縣備前市舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日(土)および18日(日)に岡山県備前市で開催される"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月16日（週三）起開始受理預約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)より予約受付を開始します"
    },
    {
     "text": "目前會員累計550萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の会員数は累計550万人"
    },
    {
     "text": "全國刊載可隨時預約的停車場數量超過5萬5000件",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に常時5万5000件以上予約可能な駐車場掲載数"
    }
   ],
   "companies": [
    "akippa株式会社",
    "アキッパ",
    "備前焼まつり実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000629.000016205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773339,
   "anchor": "n2773339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773339",
   "title": "【9月16日開始】懷抱傳統與驕傲，邁向全國！奈良育英高校サッカー部保護者会挑戰群眾募資！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額 50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額 50万円"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）00:00～2026年10月16日（週五）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水) 00:00～ 2026年10月16日(金) 23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "スポチュニティ株式会社",
    "奈良育英高校サッカー部保護者会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000019301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773338,
   "anchor": "n2773338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773338",
   "title": "【TIFFANY & CO.】發表鑲嵌海藍寶石與鑽石、獨一無二的高級珠寶腕錶「ティファニー ロープ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "32克拉以上的鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "32カラット以上のダイヤモンド"
    },
    {
     "text": "12克拉以上的海藍寶石",
     "state": "translated",
     "quote": "12カラット以上のアクアマリン"
    },
    {
     "text": "總重10.38克拉的梯形切割鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "合計10.38カラットのトラペゾイド カット ダイヤモンド"
    },
    {
     "text": "錶盤全面鑲嵌總重1.61克拉的鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1.61カラットを全面にセッティングした文字盤"
    },
    {
     "text": "108顆總重19克拉以上的長方形階梯式切割鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "合計19カラット以上となる108石のバゲット カット ダイヤモンド"
    },
    {
     "text": "61顆總重約9克拉的長方形階梯式切割海藍寶石",
     "state": "translated",
     "quote": "約9カラットとなる61石のバゲット カット アクアマリン"
    },
    {
     "text": "154顆長方形階梯式切割鑽石，總重32克拉以上",
     "state": "translated",
     "quote": "154石のバゲット カット ダイヤモンド、合計32カラット以上"
    },
    {
     "text": "106顆長方形階梯式切割海藍寶石，總重約12克拉",
     "state": "translated",
     "quote": "106石のバゲット カット アクアマリン、合計約12カラット"
    },
    {
     "text": "超過120小時的精湛工藝",
     "state": "translated",
     "quote": "120時間以上に及ぶ緻密なクラフトマンシップ"
    },
    {
     "text": "37mm高級珠寶腕錶",
     "state": "translated",
     "quote": "37mmのハイジュエリー ウォッチ"
    },
    {
     "text": "5年國際保固",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間国際保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティファニー",
    "ティファニー・アンド・カンパニー・ジャパン・インク",
    "ティファニー & CO.",
    "ジャン・シュランバージェ",
    "ジョージ・フレデリック・クンツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000713.000010426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773337,
   "anchor": "n2773337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773337",
   "title": "美プロ調查「2026年8月 從最低工資看美容業界薪資調查」～東京版～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "美容師職缺+41,301円/月（257,077円）",
     "state": "translated",
     "quote": "美容師求人+41,301円/月（257,077円）"
    },
    {
     "text": "美容師職缺+24,047円/月（239,823円）",
     "state": "translated",
     "quote": "エステティシャン求人+24,047円/月（239,823円）"
    },
    {
     "text": "美甲師職缺+41,779円/月（257,555円）",
     "state": "translated",
     "quote": "ネイリスト求人+41,779円/月（257,555円）"
    },
    {
     "text": "美睫師職缺+33,178円/月（248,954円）",
     "state": "translated",
     "quote": "アイリスト求人+33,178円/月（248,954円）"
    },
    {
     "text": "美容師職缺+196円/月（1,422円）",
     "state": "translated",
     "quote": "美容師求人+196円/月（1,422円）"
    },
    {
     "text": "美容師職缺+192円/月（1,418円）",
     "state": "translated",
     "quote": "エステティシャン求人+192円/月（1,418円）"
    },
    {
     "text": "美甲師職缺+186円/月（1,412円）",
     "state": "translated",
     "quote": "ネイリスト求人+186円/月（1,412円）"
    },
    {
     "text": "美睫師職缺+282円/月（1,508円）",
     "state": "translated",
     "quote": "アイリスト求人+282円/月（1,508円）"
    },
    {
     "text": "東京都最低薪資：1,226日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都の最低賃金：1,226円"
    },
    {
     "text": "資本額：439,950千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 439,950千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenken株式会社",
    "美プロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000721.000006978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773336,
   "anchor": "n2773336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773336",
   "title": "與世代相傳、廣受喜愛的「テレタビーズ」合作推出的雜貨在サンキューマート全新登場！ALL390円（含稅429円），10月中旬起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ALL390日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ALL390円"
    },
    {
     "text": "含稅429日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込429円"
    },
    {
     "text": "共42款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全42アイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレタビーズ",
    "サンキューマート",
    "エルソニック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000805.000002319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773335,
   "anchor": "n2773335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773335",
   "title": "對戰型卡牌動作遊戲《英傑大戰 古幻相剋之八象》與《櫻花大戰》的合作活動自今日起開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列及相關作品在日本國內累計出貨量已突破400萬套",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズおよび関連作品の国内累計出荷本数は400万本を突破しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ フェイブ",
    "セガ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000819.000016101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773334,
   "anchor": "n2773334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773334",
   "title": "公布時刻表＆免費觀賞區「-新-stage」的8組演出者！「SHIN-ONSAI 2026」部分「-進-stage」演出也確定免費直播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（六）、11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日(土)、11日(日)"
    },
    {
     "text": "1日券：4,500円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1日券：4,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "2日聯票：8,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2日通し券：8,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "新宿區居民優惠：4,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿区民割引：4,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンライズプロモーション",
    "新宿フィールドミュージアム協議会",
    "東急歌舞伎町タワー",
    "チケットぴあ",
    "イープラス",
    "ローソンチケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000946.000041063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773333,
   "anchor": "n2773333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773333",
   "title": "【今日9/16發售】「這就是此時此刻的我的代表作。」早見和真推出話題最新刊《春までのセンセイ》發售！介紹早見和真的親筆留言＆為書店店頭增添色彩的豪華雙面印刷宣傳素材！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本體1,800日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1800円＋税"
    },
    {
     "text": "ISBN： 978-4-575-24919-4",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN： 978-4-575-24919-4"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社双葉社",
    "双葉社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001109.000014531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773332,
   "anchor": "n2773332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773332",
   "title": "創刊30週年！紀念專題＋深入介紹任天堂遊戲歷史的超厚冊子，以及《ファイアーエムブレム 万紫千紅》全力企劃，亮點滿滿的任天堂專門誌ニンテンドードリーム10月號發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "160頁超厚冊子",
     "state": "translated",
     "quote": "160ページの極厚冊子"
    },
    {
     "text": "特別定價：1280円",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：1280円"
    }
   ],
   "companies": [
    "任天堂",
    "徳間書店",
    "アンビット",
    "Nintendo Switch 2"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001120.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773331,
   "anchor": "n2773331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773331",
   "title": "也舉辦贈送硬幣的新連載紀念活動！作弊兵器來到現代!! 魔導戰鬥奇幻作品‼「その歴史の超兵器、オレです。」9/16起於「マンガPark」連載！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "贈送5 枚獎勵硬幣！",
     "state": "translated",
     "quote": "5 ボーナスコインプレゼント！"
    },
    {
     "text": "連載於2026/9/16（三）開始！",
     "state": "translated",
     "quote": "連載は 2026/9/16（水）スタート！"
    },
    {
     "text": "活動期間 9/16（三）〜9/22（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間 9/16(水)〜9/22(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "白泉社",
    "マンガPark"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002461.000046848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773330,
   "anchor": "n2773330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773330",
   "title": "なにわ男子的西畑大吾登上「スカパー!TVガイドプレミアム10月號」封面！暢談10月2日上映電影「時給三〇〇円の死神」的看點！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：790円"
    },
    {
     "text": "「スカパー!TVガイドプレミアム2026年10月號」",
     "state": "translated",
     "quote": "「スカパー!TVガイドプレミアム2026年10月号」"
    },
    {
     "text": "將於9月24日（四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月24日（木）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "映画「うるわしの宵の月」10/23公開",
     "state": "original",
     "quote": "映画「うるわしの宵の月」10/23公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ニュース通信社",
    "スカパー！",
    "Fujisan.co.jp",
    "TOKYO NEWS magazine&mook",
    "スカパー！TVガイドプレミアム",
    "スカパー！TVガイドBS＋CS",
    "なにわ男子",
    "阪神タイガース"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003521.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773329,
   "anchor": "n2773329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773329",
   "title": "10月連續3天假期，大阪秋季美味齊聚御堂筋！大丸心斎橋店舉辦「オイモサンマルシェ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開業300週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業300周年"
    },
    {
     "text": "活動期間：10月10日（六）～10月12日（一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：10月10日(土)～10月12日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "1レシート税込2,000円以上",
     "state": "original",
     "quote": "1レシート税込2,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "大丸心斎橋店",
    "夢シルク",
    "オオサカポテト",
    "ゆうりのお芋屋さん",
    "ちゃりんこ喫茶10",
    "りくろーおじさんの店",
    "日本ハム",
    "箕面ビール"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003941.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773328,
   "anchor": "n2773328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773328",
   "title": "天天客滿的「地瓜、栗子、南瓜」甜點自助餐。大受好評，銀週期間也延長營業時間！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成人：平日 ￥6,800",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：平日 ￥6,800"
    },
    {
     "text": "小學生：全天 ￥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：全日 ￥4,000"
    },
    {
     "text": "幼兒（4歲以上）：全天 ￥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（4歳以上）：全日 ￥3,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ大阪",
    "株式会社ニュー・オータニ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003944.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773327,
   "anchor": "n2773327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773327",
   "title": "東海地區首度登場！sanrio house(サンリオハウス)第3間店鋪確定於名古屋PARCO開幕！＜10月29日（四）＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名古屋PARCO限定圖案 透明隨行杯 ￥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋PARCO限定柄 クリアタンブラー ￥1,980"
    },
    {
     "text": "消費含稅7,700円以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,700円以上ご購入のお客さま"
    },
    {
     "text": "矽膠零錢包 \\880",
     "state": "translated",
     "quote": "シリコンコインケース \\880"
    },
    {
     "text": "罐裝鏡 \\550",
     "state": "translated",
     "quote": "缶ミラー \\550"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "株式会社サンリオ",
    "名古屋PARCO",
    "sanrio house(サンリオハウス)"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004377.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773326,
   "anchor": "n2773326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773326",
   "title": "《マッピー》和《ワルキューレの冒険》的毛毯於今日9月16日發售！附贈16頁冊子，收錄ナムコット紅白機遊戲卡匣圖片！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月16日（三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）に発売しました"
    },
    {
     "text": "各3,300円（3,000円＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,300円（3,000円＋税）"
    },
    {
     "text": "毛毯（1044mm×700mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランケット（1044mm×700mm）"
    },
    {
     "text": "A5尺寸的16頁冊子",
     "state": "translated",
     "quote": "A5サイズの16ページの冊子"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社KADOKAWA Game Linkage",
    "ナムコ",
    "バンダイナムコエンターテインメント",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020110.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773308,
   "anchor": "n2773308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773308",
   "title": "【広島サンダーズ】與株式会社PR TIMES締結供應商合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "広島サンダーズ",
    "PR TIMES",
    "株式会社サンダーズ＆マーヴェラス",
    "SPORTS TIMES"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773307,
   "anchor": "n2773307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773307",
   "title": "加密資產擔保貸款「CRYL（クリル）」推出新方案「ライトプラン」，最低5万円即可使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高30天免息活動",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30日間無利息キャンペーン"
    },
    {
     "text": "借款利率：年利率7.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "借入利率：年率7.0%"
    },
    {
     "text": "遲延損害金：年利率20.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "遅延損害金：年率20.0％"
    },
    {
     "text": "資本金：8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRYL",
    "株式会社J-CAM",
    "BitLending",
    "Iolite",
    "Fireblocks社",
    "日本貸金業協会",
    "日本暗号資産ビジネス協会（JCBA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773306,
   "anchor": "n2773306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773306",
   "title": "為GX-ETS適用業者舉辦的免費網路研討會「GX-ETS實務研討會2026」將於10月29日（四）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月29日（四）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）に開催"
    },
    {
     "text": "期限迫近至2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日に迫っています"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "13:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FIY",
    "LRQAリミテッド",
    "株式会社enechain",
    "株式会社ウェイストボックス",
    "CaboCre"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773305,
   "anchor": "n2773305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773305",
   "title": "【聖マリアンナ医科大学病院】打造迎接患者的療癒綠地｜啟動群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額：15,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：15,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "聖マリアンナ医科大学病院",
    "学校法人 聖マリアンナ医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773304,
   "anchor": "n2773304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773304",
   "title": "獲選為由職業棒球選手近藤健介等人領軍的「チーム天城」冠名贊助商 ～透過支持運動員，為德之島貢獻～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有超過70年的創業歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "創業70年を超える歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡トランス株式会社",
    "チーム天城",
    "株式会社HarboR",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "オリックス・バファローズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000122684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773303,
   "anchor": "n2773303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773303",
   "title": "【池袋最大規模美食節】確定有50間店家參展！FIELD OF VIEW將演出2DAYS！エハラマサヒロ也將登場「池袋ウエストグルメパーク2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "吸引3萬人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "3万人を集客"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "FIELD OF VIEW",
    "エハラマサヒロ",
    "株式会社東武百貨店",
    "ホテルメトロポリタン",
    "株式会社ビックカメラ",
    "豊島優申会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000134825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773302,
   "anchor": "n2773302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773302",
   "title": "董事人事異動公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月16日舉行的臨時股東大會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月16日開催の臨時株主総会"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ドライケミカル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000158482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773301,
   "anchor": "n2773301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773301",
   "title": "在NFLロサンゼルス・ラムズ協助下，向全國800所學校捐贈11萬冊旗式美式足球「作戰筆記本」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度受補助學校800所",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度の助成校800校"
    },
    {
     "text": "共110,000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "計110,000部"
    },
    {
     "text": "全部47個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県すべて"
    },
    {
     "text": "報名截止：2027年2月12日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切：2027年2月12日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NFL",
    "ロサンゼルス・ラムズ",
    "公益財団法人日本フラッグフットボール協会",
    "EDUSHIP株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000144080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773300,
   "anchor": "n2773300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773300",
   "title": "【免費參加】騎自行車走訪約450個景點／以東京多摩・30個市町村為舞台，舉辦「ライドアラウンド in 東京多摩」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "登錄約450個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "約450ヶ所が登録"
    },
    {
     "text": "多摩地區・全30個市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "多摩地域・全30市町村"
    },
    {
     "text": "「秋川牛燒肉用肉品組合10,000円份」",
     "state": "translated",
     "quote": "「秋川牛 焼き肉用お肉詰め合わせ10,000円分」"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ルーツ・スポーツ・ジャパン",
    "東京都商工会連合会 多摩観光推進協議会",
    "ツール・ド・ニッポン事務局",
    "TraVelo"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000173839.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773299,
   "anchor": "n2773299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773299",
   "title": "開始提供「HCA-AI技術人員搜尋」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人才資訊管理（HCM）、人力資本分析（HCA）、人力資本價值提升（HCV）3個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "人材情報の管理（HCM）、人的資本分析（HCA）、人的資本価値向上（HCV）の3つの領域"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キューブシステム",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000075923.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773298,
   "anchor": "n2773298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773298",
   "title": "GSE參展9/17〜21舉辦的「Tokyo Game Show 2026」！新公布的作品也將參展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（四）至9月21日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月）"
    },
    {
     "text": "將於10月15日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日に発売する"
    }
   ],
   "companies": [
    "Game Source Entertainment",
    "Team Machiavelli"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000182724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773297,
   "anchor": "n2773297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773297",
   "title": "「DAKS (ダックス) × CULLNI (クルニ)」聯名合作第三彈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wool Rever Minimal Jacket 154,000日圓（價格皆為含稅價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "Wool Rever Minimal Jacket 154,000円（価格は全て税込み価格）"
    },
    {
     "text": "Asymmetrical Layered Shirt 57,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Asymmetrical Layered Shirt 57,200円"
    },
    {
     "text": "Zip Up Button Down Collar Blouson 71,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Zip Up Button Down Collar Blouson 71,500円"
    },
    {
     "text": "（兩側）Adjustable Waist Belt Long Pencil Skirt 49,500日圓（左）Tweed Harrington Jacket 110,000日圓（右）Logo Embroidery Double Face Half Zip Pullover 33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "(両) Adjustable Waist Belt Long Pencil Skirt 49,500円 (左) Tweed Harrington Jacket 110,000円(右) Logo Embroidery Double Face Half Zip Pullover 33,000円"
    },
    {
     "text": "Asymmetrical Panel Polo Knit 66,000日圓 Adjustable Waist Belt Tuck Wide Pants 55,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Asymmetrical Panel Polo Knit 66,000円 Adjustable Waist Belt Tuck Wide Pants 55,000円"
    },
    {
     "text": "Asymmetrical Panel Mohair Shaggy Knit Cardigan 77,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Asymmetrical Panel Mohair Shaggy Knit Cardigan 77,000円"
    },
    {
     "text": "Leather Pocket High Count Taffeta Drawstring Bag 44,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Leather Pocket High Count Taffeta Drawstring Bag 44,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "DAKS",
    "CULLNI"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000088490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773296,
   "anchor": "n2773296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773296",
   "title": "推出專為影片製作打造的新服務「スゴムビ」，從策略規劃到影片製作、運用提供一站式支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活用影片進行業務與行銷活動的企業中，60.6％表示「有效果」",
     "state": "translated",
     "quote": "動画を営業・マーケティング活動に活用した企業の60.6％が「効果があった」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンクパートナーズ株式会社",
    "アルファノート株式会社",
    "ムビサク",
    "PRONI",
    "キャスター",
    "wib"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000064133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773295,
   "anchor": "n2773295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773295",
   "title": "武雄市制施行20週年紀念活動　研討會「挑戰夢想～大家一起思考未來～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募人數　240人（其中40人為火箭教室參加者）",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数 240人（うち40人はロケット教室参加者）"
    },
    {
     "text": "日期時間　令和8年11月15日（日）13:00～17:00（11:00開始入館報到）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時 令和8年11月15日（日）13:00～17:00（11:00入館受付開始）"
    },
    {
     "text": "報名截止　令和8年10月15日（四）23：59止",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切 令和8年10月15日（木）23：59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社植松電機"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000026637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773294,
   "anchor": "n2773294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773294",
   "title": "STELLA BEAUTE推出假日系列〈JEWEL HOLIDAY 2026〉。2026年10月2日（五）開始。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shine Reverse Hair Dryer Jewel / 55,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "シャインリバースヘアドライヤー ジュエル / 55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "雷射＆EMS Lift Brush PRO 2.0 / 65,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "レーザー＆EMSリフトブラシ PRO 2.0 / 65,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "IPL&NIR光美容儀 PRO / ¥78,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "IPL&NIR光美容器 PRO / ¥78,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Beauty Face Stick Rin / ¥28,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Beauty Face Stick Rin / ¥28,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Beauty Face Stick 2.0 / ¥38,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Beauty Face Stick 2.0 / ¥38,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Beauty Face Stick MEN / ¥35,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Beauty Face Stick MEN / ¥35,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "STELLA BEAUTE",
    "楽天市場",
    "Yahooショッピング",
    "TikTok Shop",
    "株式会社Kirala"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000056060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773293,
   "anchor": "n2773293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773293",
   "title": "【coca】秋季大型活動「SILVER WEEK SALE」確定自9/18（五）起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限時舉辦10天",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間限定で開催"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年9月27日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社adapt retailing",
    "coca"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000150943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773292,
   "anchor": "n2773292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773292",
   "title": "横浜ゴム與dotData開始共同開發支援製造業研發的AI代理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2020年制定HAICoLab以來",
     "state": "translated",
     "quote": "HAICoLabを策定した2020年から"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜ゴム",
    "dotData, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000053039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773291,
   "anchor": "n2773291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773291",
   "title": "體育課從「會不會」走向「察覺與成長」。シンコースポーツ×エアデジタル共同發表數位體育DX品牌「スマート体育（SMART PHYSICAL SYSTEM）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "目前為止有５種",
     "state": "translated",
     "quote": "現時点で５種"
    },
    {
     "text": "約183坪",
     "state": "translated",
     "quote": "約183坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンコースポーツ株式会社",
    "エアデジタル株式会社",
    "eiicon"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000050507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773290,
   "anchor": "n2773290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773290",
   "title": "「夜間on-call代辦™」諮詢實績累計突破20萬件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計諮詢實績突破20萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計相談実績が、20万件を突破しました"
    },
    {
     "text": "持續發展為全國特別養護老人之家中「每10間就有1間」選用的醫療服務",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の特養において「10施設に1施設」が選ぶ医療サービスへと成長を続けています"
    },
    {
     "text": "截至2024年10月1日，厚生勞動省統計的機構數為11,172間",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月1日現在の厚生労働省統計上の施設数11,172施設"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドクターメイト株式会社",
    "株式会社さわやか倶楽部"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000047082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773289,
   "anchor": "n2773289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773289",
   "title": "推出ACE COMBAT 8、VALLEY APPAREL及Dickies®聯名合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列全球累計出貨超過2,100萬套",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ世界累計2,100万本以上の出荷"
    },
    {
     "text": "向美軍交付超過900萬套制服",
     "state": "translated",
     "quote": "900万着以上の制服を米軍に納入"
    },
    {
     "text": "價格：\\39,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格: \\39,600(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\6,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格: \\6,600(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\11,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格: \\11,000(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エドウイン",
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "VALLEY APPAREL L.L.C.",
    "Dickies®"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000001799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773288,
   "anchor": "n2773288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773288",
   "title": "「小魔女DoReMi MAHO堂ぷらっとマーケット」確定於東京、仙台舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "translated",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "15日",
     "state": "translated",
     "quote": "15日"
    },
    {
     "text": "27日",
     "state": "translated",
     "quote": "27日"
    },
    {
     "text": "11月",
     "state": "translated",
     "quote": "11月"
    },
    {
     "text": "13日",
     "state": "translated",
     "quote": "13日"
    },
    {
     "text": "12月",
     "state": "translated",
     "quote": "12月"
    },
    {
     "text": "6日",
     "state": "translated",
     "quote": "6日"
    },
    {
     "text": "於2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に"
    },
    {
     "text": "25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "9月",
     "state": "translated",
     "quote": "9月"
    },
    {
     "text": "20日",
     "state": "translated",
     "quote": "20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映アニメーション",
    "朝日放送",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000147608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773287,
   "anchor": "n2773287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773287",
   "title": "【MOOMIN(ムーミン)】推出最適合秋日出遊的新色棕色！輕量設計，方便輕鬆隨身攜帶，是適合大人日常休閒風格的迷你斜背包。附有豐富口袋、輕度撥水加工，以及嚕嚕米的反光吊飾。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約141g的輕量設計",
     "state": "translated",
     "quote": "約141gの軽量設計"
    },
    {
     "text": "■價格：4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：4,950円(税込)"
    },
    {
     "text": "資本金：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOOMIN",
    "ムーミン",
    "株式会社ティ・ツウ・オー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000032942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773286,
   "anchor": "n2773286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773286",
   "title": "與愛車一同為静岡ブルーレヴズ主場開幕戰熱烈應援！「静岡ブルーレヴズ 青援ドライブキャンペーン」自9月16日起受理申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價值1,000日圓的優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分のクーポン"
    },
    {
     "text": "行駛距離1,022km",
     "state": "translated",
     "quote": "走行距離1,022km"
    },
    {
     "text": "抽中贈送5位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チアドライブ",
    "静岡ブルーレヴズ",
    "NTTジャパンラグビー",
    "ヤマハ発動機ジュビロ",
    "CheerDrive"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000075261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773285,
   "anchor": "n2773285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773285",
   "title": "強さもキレイもこれ1本！爪の強化剤「ストロングガード」から、美爪補正も叶える“ファンデーションタイプ”新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "添加量為以往產品的2倍*3",
     "state": "translated",
     "quote": "皮膜成分量を従来品の2倍*3配合"
    },
    {
     "text": "自2026年10月7日（三）起於全國藥妝店",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）より全国のドラッグストア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・アップ",
    "マツモトキヨシ",
    "ココカラファイン",
    "ウエルシア",
    "コクミンドラッグ",
    "ドン・キホーテ",
    "イオン",
    "ロフト",
    "PLAZA",
    "スギ薬局",
    "サンドラッグ",
    "アインズ＆トルペ",
    "ハンズ",
    "ミネドラッグ",
    "ユニー",
    "トライアル",
    "平和堂",
    "クリエイトS・D",
    "新生堂薬局",
    "サンキュードラッグ",
    "V・drug",
    "トモズ",
    "ITS‘DEMO",
    "イズミ",
    "ミモザ",
    "MS・Style",
    "メイクアップソリューション",
    "アーバンコンフォート",
    "INCUBE",
    "アレックスコンフォート",
    "ライフCosmy",
    "イトーヨーカドー",
    "ハビタ",
    "ショップイン",
    "ローズマリー",
    "大賀薬局",
    "カラーフィールド",
    "amano",
    "アートマン",
    "B&B HOUSE",
    "BB COSME",
    "DELIGHT",
    "ピュマージ",
    "episode",
    "KITTO",
    "オカダヤ",
    "クスリのアオキ",
    "ツルハドラッグ",
    "C.CUBE阪神梅田本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000013846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773284,
   "anchor": "n2773284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773284",
   "title": "日本最大規模的美麗盛典「ダイアナ ゴールデン・プロポーションアワード2026」舉辦，從全國脫穎而出的決賽選手齊聚橫濱體育館！各項比賽的冠軍出爐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）"
    },
    {
     "text": "全國約600間沙龍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約600サロン"
    },
    {
     "text": "97萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "97万人以上"
    },
    {
     "text": "體重：【71.5】kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重：【71.5】kg"
    },
    {
     "text": "【51.0】kg",
     "state": "translated",
     "quote": "【51.0】kg"
    },
    {
     "text": "變化值：【-20.5】kg",
     "state": "translated",
     "quote": "変化値：【-20.5】kg"
    },
    {
     "text": "腰圍：【84.1】cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ウエスト：【84.1】cm"
    },
    {
     "text": "【63.9】cm",
     "state": "translated",
     "quote": "【63.9】cm"
    },
    {
     "text": "變化值：【-20.2】cm",
     "state": "translated",
     "quote": "変化値：【-20.2】cm"
    },
    {
     "text": "體重：【63.8】kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重：【63.8】kg"
    },
    {
     "text": "【51.7】kg",
     "state": "translated",
     "quote": "【51.7】kg"
    },
    {
     "text": "變化值：【-12.1】kg",
     "state": "translated",
     "quote": "変化値：【-12.1】kg"
    },
    {
     "text": "腰圍：【71.4】cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ウエスト：【71.4】cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイアナ",
    "Dstyle group.",
    "株式会社Dstyleホールディングス",
    "一般社団法人日本プロポーション協会",
    "株式会社ディビュース",
    "株式会社美と健康とご褒美",
    "株式会社Dサクセッションパートナーズ",
    "株式会社ディープライズ",
    "株式会社ビューティフルライフ",
    "株式会社Dリテールクリエイションズ",
    "株式会社DiaUNGU",
    "株式会社DUAL MEDICAL",
    "株式会社D-LOGI LINKS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000135260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773283,
   "anchor": "n2773283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773283",
   "title": "【Mr. CHEESECAKE YOUR CITY】人生中最棒的起司蛋糕快閃店將於千葉、靜岡、福岡、神奈川登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦期間：2026年10月1日（四）〜10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月1日（木）〜10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年10月21日（三）〜11月3日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月21日（水）〜11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年10月28日（三）〜11月3日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月28日（水）〜11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "價格：¥4,212（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥4,212（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥3,996（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,996（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mr. CHEESECAKE",
    "東武百貨店",
    "松坂屋",
    "大丸",
    "さいか屋",
    "GINZA SIX",
    "HAERA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000047371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773282,
   "anchor": "n2773282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773282",
   "title": "蒙布朗的新樣貌。超濃郁「Mont Blanc CASSATA」將於9月17日全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸・重量：419g",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ・重量：419ｇ"
    },
    {
     "text": "冷凍（-18℃以下）可保存2個月以上",
     "state": "translated",
     "quote": "冷凍（-18℃以下）で2ヶ月以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "This is CHIFFON CAKE.",
    "This is CASSATA.",
    "株式会社 Sweets HD"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000083419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773281,
   "anchor": "n2773281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773281",
   "title": "京急1000形×OJICO「イエローハッピートレイン」長袖T恤於預售活動登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "兒童／4,400円（含稅4,840円）～",
     "state": "translated",
     "quote": "こども/4,400円(税込4,840円)～"
    },
    {
     "text": "成人／6,000円（含稅6,600円）～",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな/6,000円(税込6,600円)～"
    },
    {
     "text": "預售日期：9月17日（四）～9月19日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "先行販売日程：9月17日（木）～9月19日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "京急",
    "OJICO",
    "有限会社チャンネルアッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000054426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773280,
   "anchor": "n2773280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773280",
   "title": "TBWA HAKUHODO與前《ホンマでっか!?TV》總導演玉野鼓太郎先生簽訂業務合作合約，參與內容實驗室「DISCO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在富士電視台的14年間承蒙指導",
     "state": "translated",
     "quote": "14年間フジテレビで学ばせて頂いた"
    },
    {
     "text": "親自企劃提案的節目總計多達15個",
     "state": "translated",
     "quote": "自ら企画立案した番組は計15番組にのぼる"
    },
    {
     "text": "於2006年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBWA HAKUHODO",
    "フジテレビジョン",
    "株式会社パン屋の息子"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000034082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773279,
   "anchor": "n2773279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773279",
   "title": "【零售媒體高峰會2026】「株式会社SUPER STUDIO」確定成為銀級贊助商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月11日（週三）・12日（週四）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）・12日（木）に開催"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：10:00～18:00（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 ： 10:00～18:00（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUPER STUDIO",
    "アサヒビール株式会社",
    "イオンリテール株式会社",
    "株式会社イトーヨーカ堂",
    "ウエルシア薬局株式会社",
    "花王株式会社",
    "カタリナマーケティングジャパン株式会社",
    "グローリー株式会社",
    "KDDI株式会社",
    "株式会社ゲート・ワン",
    "Kenvue / JNTLコンシューマーヘルス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "合同会社OFFICEしもふり",
    "ストラクチャー＆シグナルズ株式会社",
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "株式会社セブン‐イレブン・アドコネクト",
    "ソニーマーケティング株式会社",
    "株式会社ツルハホールディングス",
    "株式会社DearOne",
    "株式会社データ・ワン",
    "トライアルホールディングス",
    "Pacvue",
    "Ｐ＆Ｇジャパン合同会社",
    "フマキラー株式会社",
    "Moloco合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000007452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773278,
   "anchor": "n2773278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773278",
   "title": "【協助企業、新創公司、地方政府串聯並促成合作】串聯人、企業與地方，為新價值加分的「突破實踐型」活動《X Plus》啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首次舉辦的社群活動《X Plus #2026.09》，將於2026年9月29日（二）在東京都千代田區的KADOKAWA五番町Grand大樓舉辦。",
     "state": "translated",
     "quote": "初開催となるコミュニティイベント『X Plus #2026.09』を、2026年9月29日（火）に東京都千代田区のKADOKAWA五番町グランドビルで開催します。"
    },
    {
     "text": "名額：50名（依報名順序錄取）",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名（先着順）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社角川アスキー総合研究所",
    "株式会社ゼロワンブースター",
    "三菱地所株式会社",
    "KDDIグループ",
    "Nobot社",
    "村田製作所",
    "東芝"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000017610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773277,
   "anchor": "n2773277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773277",
   "title": "JOHNBULL（ジョンブル）2026年秋冬女裝系列LOOKBOOK公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "襯衫 lot.JL263S02／￥25,300 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "SHIRT lot.JL263S02/￥25,300 tax in"
    },
    {
     "text": "長褲 lot.JL263P02／￥30,800 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "PANTS lot.JL263P02/￥30,800 tax in"
    },
    {
     "text": "連身裙 lot.JL263K01／￥37,400 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "ONE-PIECE lot.JL263K01/￥37,400 tax in"
    },
    {
     "text": "上衣 lot.JL263C01／￥11,000 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "TOPS lot.JL263C01/￥11,000 tax in"
    },
    {
     "text": "長褲 lot.JL263P05／￥25,300 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "PANTS lot.JL263P05/￥25,300 tax in"
    },
    {
     "text": "襯衫 lot.JL263S03／￥27,500 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "SHIRT lot.JL263S03/￥27,500 tax in"
    },
    {
     "text": "上衣 lot.JL263C08／￥9,900 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "TOPS lot.JL263C08/￥9,900 tax in"
    },
    {
     "text": "長褲 lot.JL263P05／￥27,500 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "PANTS lot.JL263P05/￥27,500 tax in"
    },
    {
     "text": "連身褲 lot.JL263P08／￥35,200 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "JUMPSUIT lot.JL263P08/￥35,200 tax in"
    },
    {
     "text": "上衣 lot.JL263C02／￥10,450 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "TOPS lot.JL263C02/￥10,450 tax in"
    },
    {
     "text": "外套 lot.JL263L02／￥35,200 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "JACKET lot.JL263L02/￥35,200 tax in"
    },
    {
     "text": "上衣 lot.JL263C06／￥9,900 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "TOPS lot.JL263C06/￥9,900 tax in"
    },
    {
     "text": "長褲 lot.JL263P11／￥16,500 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "PANTS lot.JL263P11/￥16,500 tax in"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOHNBULL",
    "ジョンブル",
    "株式会社ジョンブル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000061295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773276,
   "anchor": "n2773276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773276",
   "title": "電視動畫《天是紅河岸》LINE貼圖、LINE換裝上架通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100 LINE代幣（貼圖商店）",
     "state": "translated",
     "quote": "100LINEコイン（スタンプショップ）"
    },
    {
     "text": "250日圓（LINE STORE）",
     "state": "translated",
     "quote": "250 円（LINE STORE）"
    },
    {
     "text": "150 LINE代幣（貼圖商店）",
     "state": "translated",
     "quote": "150LINEコイン（スタンプショップ）"
    },
    {
     "text": "370日圓（LINE STORE）",
     "state": "translated",
     "quote": "370 円（LINE STORE）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムアップホールディングス",
    "株式会社Creative Plus",
    "小学館",
    "アニメ「天は赤い河のほとり」製作委員会",
    "VAP"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000074967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773275,
   "anchor": "n2773275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773275",
   "title": "【OWNDAYS｜オンデーズ】從通勤、上學，到前往奧武藏健行等活動的門戶飯能站，直通「西武飯能ペペ」的新店將於9月18日（五）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店內商品30%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "店内商品が30%OFF"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月18日（五）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）にオープン"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "金額：¥12,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：¥12,800（税込）"
    },
    {
     "text": "金額：¥11,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：¥11,800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "OWNDAYS",
    "西武飯能ペペ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000005214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773274,
   "anchor": "n2773274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773274",
   "title": "「機械零件採購AI平台「meviy」」「每一步，都創造未來 ＃8月8日是Meviy日」專案特別獎及入選作品公布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收到來自全國超過300則故事",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から300件以上のエピソードが寄せられました"
    },
    {
     "text": "これまで機械部品の調達時に発生していた作業時間を9割以上削減",
     "state": "original",
     "quote": "これまで機械部品の調達時に発生していた作業時間を9割以上削減"
    },
    {
     "text": "最快1天出貨的服務",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1日での出荷を実現するサービス"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミスミグループ本社",
    "meviy",
    "ミスミグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000012100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773273,
   "anchor": "n2773273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773273",
   "title": "9.17 debut 植物油×發酵精華的滋養。打造豐潤緊緻、細緻透亮的肌膚※1。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Phyto Solution Refining Serum 28mL",
     "state": "translated",
     "quote": "フィトソリューション リファイニング セラム 28mL"
    },
    {
     "text": "含稅￥7,920",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥7,920"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョンマスターオーガニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000011608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773272,
   "anchor": "n2773272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773272",
   "title": "共同舉辦網路研討會「串聯客戶接觸點的全通路策略～透過提升顧客體驗，讓營收與LTV最大化的方法～」，將於2026年9月30日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）に"
    },
    {
     "text": "14:00～14：50",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～14：50"
    },
    {
     "text": "資本金：1,750萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,750万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "株式会社トリニアス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000436.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773271,
   "anchor": "n2773271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773271",
   "title": "直達列車輕鬆前往！日遊行程《「浜フェス2026」來吧、看看、吃遍濱通》開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（六）・11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）・11日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "鈴木酒造",
    "ゼリーのイエ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773270,
   "anchor": "n2773270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773270",
   "title": "イード將配合《Cygames Magazine》連載企劃「サイゲームス メモリーズ」，作為娛樂印刷的新內容，於9月16日（三）起販售《ナイツオブグローリー》相片卡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（星期三）起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）より販売開始"
    },
    {
     "text": "2027年6月30日（三）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月30日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "L判 180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "L判 180円"
    },
    {
     "text": "2L判 270日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2L判 270円"
    },
    {
     "text": "共34款",
     "state": "translated",
     "quote": "全34種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イード",
    "株式会社Cygames"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000598.000004642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773269,
   "anchor": "n2773269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773269",
   "title": "跨越國境、滿是心動的同居戀愛喜劇開幕♪《冷酷的英國美少女似乎想和我在家展開異文化同居生活》將於9月18日起在竹コミ！連載開跑‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自9月18日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日(金)より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773268,
   "anchor": "n2773268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773268",
   "title": "「旭市いいおかYOU・遊フェスティバル2026」確定開放預約アキッパ官方停車場及付費觀覽席",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "步行範圍內的3座官方停車場，約1,500個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩圏内の3駐車場・約1,500台の公式駐車場"
    },
    {
     "text": "全國刊載可隨時預約的停車場數量超過5萬5000件",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に常時5万5000件以上予約可能な駐車場掲載数"
    },
    {
     "text": "目前會員累計550萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の会員数は累計550万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "akippa株式会社",
    "アキッパ",
    "旭市いいおかYOU・遊フェスティバル実行委員会",
    "旭市観光物産協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000016205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773267,
   "anchor": "n2773267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773267",
   "title": "【kintone使用者必看】解決電子郵件發送常見問題～運用名片掃描及WEB瀏覽紀錄，大幅提升業務效率～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期時間：9月25日（五）14時00分～14時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：9月25日（金）14時00分～14時30分"
    },
    {
     "text": "TEL ：03-6743-1565",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL ：03-6743-1565"
    }
   ],
   "companies": [
    "kintone",
    "株式会社MOVED",
    "株式会社シャノン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000002984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773266,
   "anchor": "n2773266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773266",
   "title": "ランドリン茶香系列推出「奶茶香」新品 ～清新舒展的茶葉與花朵，被牛奶溫柔包覆的溫暖香氣～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列共有柔軟精、織物香氛噴霧、紙香氛3款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "ラインナップは、柔軟剤、ファブリックミスト、ペーパーフレグランスの3アイテム"
    },
    {
     "text": "本體：600mL 877円",
     "state": "translated",
     "quote": "本体：600mL 877円"
    },
    {
     "text": "補充包：480mL 657円",
     "state": "translated",
     "quote": "詰替：480mL 657円"
    },
    {
     "text": "1張／437円",
     "state": "translated",
     "quote": "1枚 / 437円"
    },
    {
     "text": "上市短短1個月，銷售數量就達到110萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "発売からわずか1か月で110万個の販売個数を達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネイチャーラボ",
    "マツキヨココカラ&カンパニー",
    "ランドリン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000673.000017718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773265,
   "anchor": "n2773265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773265",
   "title": "★活動資訊★2026年10月23日（五）～舉辦《KAGEMARU NIGHTMARE DX》！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至2026年10月23日（五）～11月8日（日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金) ～11月8日(日)まで"
    },
    {
     "text": "預售票販售期間 2026年10月1日（四）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り券販売期間 2026年10月1日(木)12:00"
    },
    {
     "text": "超商付款截止時間為10月20日（二）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "コンビニ決済は10月20日(火)23:59に締め切ります"
    },
    {
     "text": "【預售票】2,000円（含稅）附迷你軟膠玩具",
     "state": "translated",
     "quote": "【前売り券】 2,000円(税込) ミニソフビ付き"
    },
    {
     "text": "【當日票】2,000円（含稅）附迷你軟膠玩具",
     "state": "translated",
     "quote": "【当日券】 2,000円(税込) ミニソフビ付き"
    },
    {
     "text": "1,600円（含稅）僅含門票",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600円(税込) チケットのみ"
    },
    {
     "text": "中選公布 11月25日（三）19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "当選発表 11月25日(水)19:00"
    },
    {
     "text": "2027年1月起寄送",
     "state": "translated",
     "quote": "発送 2027年1月以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クレイジーバンプ",
    "KAGEMARU DESIGNS",
    "有楽町マルイ",
    "Livepocket",
    "墓場の画廊"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000676.000073415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773264,
   "anchor": "n2773264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773264",
   "title": "為紀念影山優佳首部散文集《愛你直到影子深處》再版，確定加辦簽書會及展板展！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發售日：2026年7月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 ：2026年7月30日"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "舉辦日期時間｜2026年10月3日（六）18:00～，19:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時｜2026年10月3日（土）18:00〜,19:00～"
    },
    {
     "text": "舉辦日期時間｜2026年9月9日（三）～2026年9月23日（三・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時｜2026年9月9日（水）～2026年9月23日（水・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マガジンハウス",
    "HMV",
    "丸善",
    "啓文社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000691.000030125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773263,
   "anchor": "n2773263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773263",
   "title": "動畫《我的英雄學院》的周邊商品將由シンクイノベーション株式会社發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開放預約：2026年9月16日（三）12:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始：2026年9月16日（水）12:00～"
    },
    {
     "text": "預計出貨日：預計於2026年12月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷予定日：2026年12月上旬予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンクイノベーション株式会社",
    "集英社",
    "僕のヒーローアカデミア製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000071079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773262,
   "anchor": "n2773262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773262",
   "title": "迎接90週年的カネボウ化粧品，與京都最古老的神社之一「下鴨神社」、以鏡繪馬聞名的「河合神社」共同編織「美麗之日」。限定60位，將於11月28日（六）舉辦令人期待未來自己的「美麗體驗」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "迎接90週年的カネボウ化粧品",
     "state": "translated",
     "quote": "90周年を迎えるカネボウ化粧品"
    },
    {
     "text": "限定60名",
     "state": "translated",
     "quote": "60名様限定"
    },
    {
     "text": "初穗料2萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初穂料2万円"
    },
    {
     "text": "限前5,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着5,000名様"
    },
    {
     "text": "鏡繪馬費：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "鏡絵馬料：1,000円"
    },
    {
     "text": "御朱印費：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "御朱印料：1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カネボウ化粧品",
    "株式会社カネボウ化粧品"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000930.000016220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773261,
   "anchor": "n2773261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773261",
   "title": "與「リーガロイヤルホテル大阪 ヴィニェット コレクション」開始婚宴事業業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自1935年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1935年の創業以来"
    },
    {
     "text": "2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月には"
    },
    {
     "text": "最大容納人數：宴席120名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大収容人数：着席120名"
    },
    {
     "text": "最大容納人數：宴席40名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大収容人数：着席40名"
    },
    {
     "text": "可承辦最多６００人規模的婚宴",
     "state": "translated",
     "quote": "最大６００名規模の披露宴まで対応可能"
    },
    {
     "text": "從離地約100m處眺望的景色",
     "state": "translated",
     "quote": "地上約100mからの眺望"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベストホスピタリティーネットワーク",
    "株式会社ツカダ・グローバルホールディング",
    "リーガロイヤルホテル大阪 ヴィニェット コレクション",
    "IHGホテルズ＆リゾーツ",
    "ヴィニェット コレクション",
    "ホテル インターコンチネンタル 東京ベイ",
    "ザ ストリングス 表参道",
    "キンプトン新宿東京",
    "ストリングスホテル東京インターコンチネンタル",
    "ANAインターコンチネンタルホテル東京",
    "インターコンチネンタルホテル大阪"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000968.000053012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773260,
   "anchor": "n2773260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773260",
   "title": "キヤノンITソリューションズ參展「危機管理產業展 2026（RISCON TOKYO）」，展出以影像與AI為防災做出貢獻的解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（星期三）至10月2日（星期五），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）までの3日間"
    },
    {
     "text": "10月1日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）には"
    },
    {
     "text": "15時05分～16時35分",
     "state": "translated",
     "quote": "15時05分～16時35分"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノンITソリューションズ",
    "キヤノンマーケティングジャパン",
    "東京ビッグサイト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001051.000001375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773259,
   "anchor": "n2773259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773259",
   "title": "russet 2026 AUTUMN & WINTER COLLECTION「REMASTERED」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lively city 2WAY大型托特包 ¥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Lively city 2WAYビッグトートバッグ ¥41,800"
    },
    {
     "text": "Lively city 皮革迷你肩背包 ¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Lively city レザーミニショルダーバッグ ¥38,500"
    },
    {
     "text": "Lively city 2WAY托特包¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Lively city 2WAYトートバッグ¥38,500"
    },
    {
     "text": "迷你托特包 ¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニトートバッグ ¥16,500"
    },
    {
     "text": "托特包 ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ ¥19,800"
    },
    {
     "text": "束口肩背包 ¥18,700",
     "state": "translated",
     "quote": "巾着ショルダーバッグ ¥18,700"
    },
    {
     "text": "皮革束口4WAY肩背包＜豹紋＞ ¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "レザー巾着4WAYショルダーバッグ＜レオパード＞ ¥35,200"
    },
    {
     "text": "環保麂皮2way迷你肩背包 ¥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "エコスエード2wayミニショルダーバッグ ¥27,500"
    },
    {
     "text": "目前在全國設有34家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は全国に34店舗を構える"
    }
   ],
   "companies": [
    "russet",
    "株式会社パル",
    "株式会社パルグループホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001197.000011430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773258,
   "anchor": "n2773258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773258",
   "title": "中國戲劇《念無雙～剎那的思念，永恆的誓言～》確定於CS頻道・日テレプラス10月8日（週四）14時30分電視首播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月8日（週四）14:30電視首播",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日（木）14:30からテレビ初放送いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＣＳ日本",
    "日テレプラス",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001275.000009198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773257,
   "anchor": "n2773257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773257",
   "title": "B.LEAGUE 2026-2027賽季開幕前特別企劃！《BS10益智問答節目 攻擊25 B聯盟大賽》9/18（週五）晚間9時播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "B.LEAGUE 2026-2027賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "B.LEAGUE 2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "下週9/22（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "来週9/22（火）"
    },
    {
     "text": "於1975年4月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年4月6日に"
    },
    {
     "text": "自2022年3月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年3月から"
    },
    {
     "text": "2025 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に"
    },
    {
     "text": "51年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "51年の歴史"
    },
    {
     "text": "獎金 100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BS10",
    "アルバルク東京",
    "宇都宮ブレックス",
    "東京サンロッカーズ",
    "横浜ビー・コルセアーズ",
    "バスケットLIVE",
    "りそなグループ",
    "朝日放送",
    "朝日放送テレビ",
    "BSJapanext",
    "日本記念日協会",
    "ジャパネットブロードキャスティング"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001292.000008010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773256,
   "anchor": "n2773256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773256",
   "title": "【全新繪製封面＆卷頭特輯16頁】漫畫家林田球的《大ダーク》《異獸魔都》登場！雜誌《季刊エス》第95期將於9月16日（週三）發售。特輯：黑暗之聲〜Horror-Terror〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "卷頭特輯16頁",
     "state": "translated",
     "quote": "巻頭特集16ページ"
    },
    {
     "text": "雜誌《季刊エス》第95期",
     "state": "translated",
     "quote": "雑誌「季刊エス」95号"
    },
    {
     "text": "定價1600日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1600円＋税"
    },
    {
     "text": "146頁",
     "state": "translated",
     "quote": "146ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイ インターナショナル",
    "ニトロプラス",
    "劇団イヌカレー",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001292.000012505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773255,
   "anchor": "n2773255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773255",
   "title": "2026年，決定舉辦「TikTok Awards Japan」2026，表揚在TikTok活躍的創作者！一次公開全部11個獎項類別",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全部11個獎項類別",
     "state": "translated",
     "quote": "全11部門"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "12月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TikTok",
    "Bytedance株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001347.000030435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773254,
   "anchor": "n2773254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773254",
   "title": "Aooo首度登上「NO MUSIC, NO LIFE.」，與成員和粉絲回憶中的地點拍攝海報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來誕生30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生から30周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "自9月18日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）より"
    },
    {
     "text": "10月4日（週日）札幌公演",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）札幌公演"
    },
    {
     "text": "開場 15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開場 15:30"
    },
    {
     "text": "開演 16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開演 16:30"
    },
    {
     "text": "並於6月3日（週三）發行第2張專輯《Rooom》",
     "state": "translated",
     "quote": "6月3日（水）には2nd Album『Rooom』をリリース"
    },
    {
     "text": "並將於11月22日（週日）在日本武道館舉辦個人演唱會「Budoookan」",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日（日）には日本武道館でのワンマンライブ「Budoookan」も開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "タワーレコード",
    "Aooo",
    "NO MUSIC, NO LIFE.",
    "Shibuya eggman",
    "Mikiki",
    "赤い公園",
    "YOASOBI",
    "ももいろクローバーZ",
    "Coachella",
    "東京ドーム",
    "フォニイ",
    "トウキョウ・シャンディ・ランデヴ",
    "MAISONdes",
    "ビビデバ",
    "星街すいせい"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001440.000025445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773253,
   "anchor": "n2773253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773253",
   "title": "《カーグッズマガジン》２０２６年１１月號發售！【速報】秋季新品，紅色重點標記！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價７７０日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価７７０円（税込）"
    },
    {
     "text": "員工：141名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：141名"
    },
    {
     "text": "資本金：9,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Car Goods Magazine",
    "株式会社三栄",
    "DSP",
    "トミカ",
    "RAZO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001543.000023526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773252,
   "anchor": "n2773252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773252",
   "title": "ウエンツ瑛士對年輕才華讚嘆不已！日本最大規模的高中生商業競賽首度於愛知舉辦！解決家鄉課題的點子接連湧現！？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從995名報名者中經過嚴格審查",
     "state": "translated",
     "quote": "995人の応募から厳正なる審査を経て"
    },
    {
     "text": "愛知的高中有６支隊伍晉級決賽",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知の高校から６チームが決勝大会に出場"
    }
   ],
   "companies": [
    "CBCテレビ",
    "マイナビ",
    "Niterra",
    "日本特殊陶業"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001601.000015357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773251,
   "anchor": "n2773251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773251",
   "title": "オレンジスパイニクラブ首次採用レコチョク推出的智慧專輯「PlayPASS PAK」，收錄於第3張完整專輯《好きにしろ》初回限定版中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月16日（週三）發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）にリリース"
    },
    {
     "text": "成立15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "結成15周年"
    },
    {
     "text": "巡迴全國13個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13ヶ所を巡る"
    },
    {
     "text": "¥3,520（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,520(税込)"
    },
    {
     "text": "¥5,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,500(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "オレンジスパイニクラブ",
    "レコチョク",
    "ワーナーミュージック・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001851.000002747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2773250,
   "anchor": "n2773250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-12/index-zh-Hant-p5.html#n2773250",
   "title": "レコチョク公布推薦、未來必定竄紅的矚目新人藝人「Breakthrough」！2026年9月為「至福ぽんちょ」與「utari」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月選出2組作為「Breakthrough」",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月2組を「Breakthrough」として選出"
    },
    {
     "text": "2026年9月的「Breakthrough 2026.9」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月度の「Breakthrough 2026.9」"
    }
   ],
   "companies": [
    "レコチョク",
    "dヒッツ",
    "株式会社レコチョク"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001852.000002747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}