{
 "edition": "20260916-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-16T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-16T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 936,
 "listed_in_period": 936,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 778 條、台灣 7 個來源 158 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 778,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 158,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2772102,
   "anchor": "n2772102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772102",
   "title": "從黃色盒子裡，bright!躍然而出。裝入4種米粉餅乾的bake & bright全新禮盒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "3600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3600円"
    },
    {
     "text": "4種各2個，共8個",
     "state": "translated",
     "quote": "4種類各2個、計8個"
    }
   ],
   "companies": [
    "bake & bright",
    "KOFKA DESIGN STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:14:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772103,
   "anchor": "n2772103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772103",
   "title": "公開『ONE PIECE 海のごちそうレストラン』遊戲玩法介紹＆巴拉蒂2號店徵求工作人員（風格）影片！也公開東京電玩展2026的試玩贈品及營收共享活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽出100名贈送價值1萬日圓的餐券",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円分のお食事券が100名様に当たる"
    },
    {
     "text": "目標總額1,000,000貝里！營收共享活動",
     "state": "translated",
     "quote": "めざせ総額1,000,000ベリー！売上山分けキャンペーン"
    },
    {
     "text": "達成合計10,000次轉發",
     "state": "translated",
     "quote": "合計10,000リポストを達成"
    },
    {
     "text": "超過200種家具・建築物・室內裝飾",
     "state": "translated",
     "quote": "200種類以上の家具・建築物・インテリア"
    },
    {
     "text": "登場角色超過400名！",
     "state": "translated",
     "quote": "登場キャラクターは400以上！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "株式会社カイロソフト",
    "任天堂",
    "Valve Corporation",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:13:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002335.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772596,
   "anchor": "n2772596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772596",
   "title": "デジタルデータソリューション與KPMGコンサルティング合辦「網路攻擊時代的BCP與業務持續」研討會【研討會報告】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計處理超過58萬件資料事件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計58万件以上のデータインシデント対応"
    },
    {
     "text": "調查網路攻擊、未經授權存取、資訊外洩等案件超過4.7萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "サイバー攻撃や不正アクセス、情報漏えいなど4.7万件以上の調査実績"
    },
    {
     "text": "連續17年蟬聯日本國內銷售No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続国内売上No.1の実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタルデータソリューション株式会社",
    "KPMGコンサルティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000017714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772601,
   "anchor": "n2772601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772601",
   "title": "【免費參加】體驗型STEAM工作坊「從圖書館拓展！趣味STEAM」將於江東區立有明兒童圖書館舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月22日（星期二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）"
    },
    {
     "text": "電話：03-3520-1146",
     "state": "translated",
     "quote": "Tel：03-3520-1146"
    },
    {
     "text": "傳真：03-3520-1145",
     "state": "translated",
     "quote": "Fax：03-3520-1145"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人STEAM JAPAN",
    "株式会社Barbara Pool"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000060003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772600,
   "anchor": "n2772600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772600",
   "title": "在居家護理領域「日本第一＝世界第一」，eWeLL代表中野剛人在「第4回G1關西」談日本居家醫療DX在世界的發展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "聚集了超過250名經營者與專家",
     "state": "translated",
     "quote": "250名以上の経営者・有識者が集いました"
    },
    {
     "text": "累計累積超過1億筆居家醫療資料",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1億件超の在宅医療データ蓄積"
    },
    {
     "text": "全國47個都道府縣有超過6萬8千名護理師等每日使用",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県で6万8千人以上の看護師等に日々ご利用いただき"
    },
    {
     "text": "累計超過100萬名居家療養者",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100万人以上の在宅療養者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eWeLL",
    "株式会社Edeyans",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ",
    "クックビズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000026391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772599,
   "anchor": "n2772599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772599",
   "title": "プロモツール、原コーセー商品開發部GM・横山弘就任「執行研究員（首席研究員）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロモツール株式会社",
    "コーセー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772598,
   "anchor": "n2772598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772598",
   "title": "弥生開始提供支援措施，協助因令和8年8月千葉豪雨而受災的中小企業及個人事業主",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊用戶數超過400萬",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数 400万を超え"
    },
    {
     "text": "員工人數：801名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：801名"
    }
   ],
   "companies": [
    "弥生株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000015865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772597,
   "anchor": "n2772597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772597",
   "title": "銀座三越「ボンボヌール」秋季美味食材齊聚一堂！從可愛的「蘋果」與「栗子」造型盤式甜點，到濃郁紅遙地瓜聖代，推出以五感享受秋日的限定甜點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "￥5,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,500(税込)"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,870円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "銀座三越",
    "BON BONHEUR（ボンボヌール）",
    "ヴァローナ社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000567.000036932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772313,
   "anchor": "n2772313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772313",
   "title": "ブルースタイル沖縄捐贈總額130萬日圓，予3個致力於解決沖繩地方課題的團體",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總額130萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額130万円"
    },
    {
     "text": "各50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ50万円"
    },
    {
     "text": "30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルースタイル沖縄株式会社",
    "生理の貧困を考える会おきなわ",
    "一般社団法人共育ステーションつむぎ",
    "NPO法人未来きづなのたね"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4002000-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772312,
   "anchor": "n2772312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772312",
   "title": "店家專用App「アプリメンバーズ」開始提供運用BASE購買資訊的點數串接功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "初期費用：30,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用：30,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "月費：19,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額費用：19,800円（税別）"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000,000円"
    },
    {
     "text": "導入實績遍及全國約7,120家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約7,120店舗への導入実績"
    },
    {
     "text": "導入實績遍及全國約893家公司、約7,120家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約893社・約7,120店舗での導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイユー株式会社",
    "BASE株式会社",
    "アプリメンバーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000119388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001999-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772311,
   "anchor": "n2772311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772311",
   "title": "NISEKO INVESTMENTS與NEWSKOOL公開隨季節遷移的茶室「A庵 余白」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥30,000／組～",
     "state": "translated",
     "quote": "¥30,000 / 組 〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "NISEKO INVESTMENTS",
    "NEWSKOOL",
    "株式会社余市ドリームス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000034397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772310,
   "anchor": "n2772310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772310",
   "title": "【ロクメイコーヒー】以令人心情放鬆的一杯，迎接秋日到來。9月19日（週六）起開賣。安納地瓜與香料飄香，幸福滿溢的秋季限定系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "安納地瓜蜂蜜肉桂拿鐵 ￥780",
     "state": "translated",
     "quote": "安納芋とハニーシナモンラテ ￥780"
    },
    {
     "text": "印度香料茶沙布列餅乾 ￥480",
     "state": "translated",
     "quote": "チャイサブレ ￥480"
    },
    {
     "text": "秋季限定甜點組合 ￥1,180",
     "state": "translated",
     "quote": "秋の限定スイーツセット ￥1,180"
    },
    {
     "text": "觀月綜合咖啡豆 萬聖節限定濾掛咖啡包 ￥350",
     "state": "translated",
     "quote": "観月ブレンド ハロウィン限定ドリップバッグ ￥350"
    },
    {
     "text": "※比定價便宜20％！",
     "state": "translated",
     "quote": "※定価より20％お得！"
    },
    {
     "text": "創業：1974年12月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1974年12月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロクメイコーヒー",
    "株式会社路珈珈",
    "JCRC",
    "グランスタ丸の内店",
    "渋谷スクランブルスクエア店",
    "武蔵小山店",
    "ロクメイベイクス",
    "楽天市場",
    "アマゾン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000041634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001997-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772309,
   "anchor": "n2772309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772309",
   "title": "【東京都澀谷】在SNS等平台引發熱烈話題的「レア天丼 銀座 三よし」於澀谷OPEN。酥脆香氣十足的外衣，搭配如生魚片般鮮嫩的食材，帶來全新感受的天婦羅丼專賣店。在澀谷道玄坂體驗天婦羅丼的新滋味！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "三よし限定稀炸天婦羅丼～鰻魚、和牛與黑鮪魚～",
     "state": "translated",
     "quote": "三よし限定レア天丼～うなぎと和牛と本鮪～"
    },
    {
     "text": "【人氣No.1】黑毛和牛稀炸天婦羅丼",
     "state": "translated",
     "quote": "【人気No.1】黒毛和牛のレア天丼"
    },
    {
     "text": "海鮮稀炸天婦羅丼〈極上〉",
     "state": "translated",
     "quote": "海鮮レア天丼〈極上〉"
    },
    {
     "text": "海鮮稀炸天婦羅丼〈特上〉",
     "state": "translated",
     "quote": "海鮮レア天丼〈特上〉"
    },
    {
     "text": "海鮮稀炸天婦羅丼〈普通〉",
     "state": "translated",
     "quote": "海鮮レア天丼〈並〉"
    },
    {
     "text": "大顆干貝與大山雞稀炸天婦羅丼",
     "state": "translated",
     "quote": "大粒ホタテと大山鶏のレア天丼"
    },
    {
     "text": "雙拼～黑毛和牛與大山雞稀炸天婦羅丼～",
     "state": "translated",
     "quote": "合盛～黒毛和牛と大山鶏のレア天丼～"
    }
   ],
   "companies": [
    "レア天丼 銀座 三よし",
    "クールフライヤー株式会社",
    "丸山海苔店",
    "大関株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000009197.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001994-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772308,
   "anchor": "n2772308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772308",
   "title": "【FOOD展2026】舉辦3項串聯食品產業未來的特別企劃。「FOOD-DX」「FOOD-COLDTECH」「FOOD-ECOX」齊聚最新解決方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年11月11日（週三）～13日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年11月11日(水)～13日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アテックス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000004117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772307,
   "anchor": "n2772307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772307",
   "title": "【在迪士尼世界觀中享受的咖啡廳＆禮品店】「Disney HARVEST MARKET」販售附贈特典的萬聖節限定餐點。甜點菜單也換上萬聖節裝扮。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約 60 間分店",
     "state": "translated",
     "quote": "約60店舗"
    },
    {
     "text": "1名様 3,960円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,500日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "高度約2.7m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約2.7m"
    }
   ],
   "companies": [
    "カフェ・カンパニー株式会社",
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "Disney HARVEST MARKET",
    "ロート製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000032163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772306,
   "anchor": "n2772306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772306",
   "title": "【2026年9月GRAND OPEN】日式風情與現代風格交織，伊豆・修善寺的新型態溫泉旅宿。全包式溫泉旅宿『生のや－修善寺温泉－』誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：6間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：6室"
    },
    {
     "text": "30％OFF優惠活動",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFFキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブッキングリゾート",
    "生のや－修善寺温泉－"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000793.000052784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001990-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772116,
   "anchor": "n2772116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772116",
   "title": "開設由醫師監修、提供給為ED所苦人士的專業資訊網站「八丁堀内科・泌尿器科・消化器内科イサナクリニックのED治療コラム」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "推薦5種ED治療藥物",
     "state": "translated",
     "quote": "ED治療薬おすすめ5種類"
    },
    {
     "text": "推薦10家ED線上看診診所",
     "state": "translated",
     "quote": "EDオンライン診療おすすめ10院"
    }
   ],
   "companies": [
    "八丁堀内科・泌尿器科・消化器内科イサナクリニック",
    "一般社団法人白鯨会",
    "杉野智啓"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190035.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772115,
   "anchor": "n2772115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772115",
   "title": "ヨーテイブルーイング與挪威酵母製造商合作，9月21日起限量發售「ÅPEN VOSS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "酒精濃度5.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分5.0％"
    },
    {
     "text": "於32℃投入酵母",
     "state": "translated",
     "quote": "32℃で酵母を投入"
    },
    {
     "text": "建議零售價：768日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：768円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヨーテイブルーイング株式会社",
    "Kveik Yeastery",
    "Hakko Supply",
    "Freestyle Hops"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772114,
   "anchor": "n2772114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772114",
   "title": "迎接2029年類比專線停用的新選擇，公開PLANET-BB與エムジー製遙測器的連線驗證結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2029年3月31日結束服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年3月31日にサービス終了が予定されている"
    },
    {
     "text": "從接點輸入到對端局接點輸出的回應時間平均約2秒",
     "state": "translated",
     "quote": "接点入力から対向局の接点出力までの応答時間は平均約2秒"
    },
    {
     "text": "通訊時的平均頻寬消耗為2.4Kbps",
     "state": "translated",
     "quote": "通信時の消費帯域は平均2.4Kbps"
    },
    {
     "text": "月費15,000日圓（未稅）起即可使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月額15,000円（税別）から利用可能"
    },
    {
     "text": "衛星通訊區段：月費2,000日圓／1Kbps（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "衛星通信区間：月額2,000円／1Kbps（税別）"
    },
    {
     "text": "光纖線路區段（網際網路～客戶中心端）：月費13,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "光回線区間（インターネット〜お客様センター側）：月額13,000円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TD衛星通信システム",
    "株式会社エムジー",
    "NTT東日本",
    "NTT西日本"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000147406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772113,
   "anchor": "n2772113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772113",
   "title": "於「社內報大獎2026」紙本社內報部門／連載・常設企劃中，榮獲大獎及金獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「社內報大獎2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「社内報アワード2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "大日本塗料株式会社",
    "ウィズワークス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000042311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772112,
   "anchor": "n2772112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772112",
   "title": "【橫濱體育館包場1天】トイロ的孩子們與家人齊聲合唱。完全邀請制「トイロフェス 2027」確定舉辦8項體驗活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前已在神奈川縣內設立77個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県内に77拠点を構えるまでになりました"
    },
    {
     "text": "使用兒童人數：約4,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "利用児童数：約4,000名"
    },
    {
     "text": "提供接送服務的學校數：神奈川縣內所有國中小學，共1,393所",
     "state": "translated",
     "quote": "送迎対応校数：神奈川県内すべての小中学校 1,393校"
    },
    {
     "text": "目標金額200萬日圓的群眾募資",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額200万円のクラウドファンディング"
    }
   ],
   "companies": [
    "エフィラグループ株式会社",
    "トイロ",
    "ウォルガ湘南",
    "銀河"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000164468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772111,
   "anchor": "n2772111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772111",
   "title": "SmartHR專用雲端儲存空間「Everidays for SmartHR」開始提供桌面版App",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2018年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "SmartHR",
    "株式会社yett",
    "Microsoft 365"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000055161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772110,
   "anchor": "n2772110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772110",
   "title": "可上傳候選物件！讓實際物件的收益率一目了然。『民泊BOX』新增候選物件顯示功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "261個區域的營運率、預估月營收、土地行情、住宿單價等評分地圖",
     "state": "translated",
     "quote": "261エリアの稼働率・推定月商・土地相場・宿泊単価等のスコアマップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Emposy",
    "民泊BOX"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000121749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772109,
   "anchor": "n2772109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772109",
   "title": "【赤福】「赤福 生羊羹」於三重テラス特別販售3天｜9月28日（週一）～9月30日（週三）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "赤福 生羊羹 4入〈紅豆餡2入／白豆沙餡2入〉1,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "赤福 生羊羹 4本入〈あん2本／しろあん2本〉1,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "赤福 生羊羹 8入〈紅豆餡4入／白豆沙餡4入〉2,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "赤福 生羊羹 8本入〈あん4本／しろあん4本〉2,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月28日（週一）至9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）から9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 赤福",
    "三重テラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000153142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772108,
   "anchor": "n2772108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772108",
   "title": "日本ハム、新リース会計基準対応に向け「ProPlus」を継続採用",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年4月強制適用的日本國內新租賃會計準則",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に強制適用される国内の新リース会計基準"
    },
    {
     "text": "營業額1,000億日圓以上的大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1,000億円以上の大手企業"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月累計402家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点で累計402社"
    },
    {
     "text": "預計捐贈給日本赤十字社的金額為4,020,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本赤十字社への寄付予定額は4,020,000円"
    },
    {
     "text": "具備超過100家公司的專案支援實績",
     "state": "translated",
     "quote": "100社を超えるプロジェクト対応実績"
    },
    {
     "text": "系列累計導入實績超過5,700家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計5,700社以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "36個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "36の国と地域"
    },
    {
     "text": "導入至309家法人",
     "state": "translated",
     "quote": "309の法人に導入"
    },
    {
     "text": "標準支援24個國家的稅務",
     "state": "translated",
     "quote": "24か国の税務に標準対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ハム",
    "株式会社プロシップ",
    "日本赤十字社",
    "大東建託",
    "ヤマハ",
    "SUBARU",
    "西日本旅客鉄道（JR西日本）",
    "東洋紡",
    "京阪ホールディングス",
    "トヨタ輸送",
    "旭化成",
    "マルハン",
    "三菱地所",
    "アズビル",
    "村田製作所",
    "サミット",
    "森永製菓",
    "ロジスティード",
    "TOTO株式会社",
    "東ソー株式会社",
    "東和薬品株式会社",
    "株式会社神戸製鋼所",
    "川崎汽船株式会社",
    "株式会社長谷工コーポレーション",
    "株式会社大創産業",
    "NTN株式会社",
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "株式会社エディオン",
    "BIPROGY株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000120877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772107,
   "anchor": "n2772107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772107",
   "title": "源自小學生「想要改變」的心願，啟動由兒童、當事人、教育、醫療、福祉領域共同參與的地方合作專案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2017年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ソーシャルデザインワークス",
    "NPO法人こおりやま子ども若者ネットワーク",
    "SOCIALSQUARE（ソーシャルスクエア）",
    "チームはなだま"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000147285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772106,
   "anchor": "n2772106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772106",
   "title": "「明明想睡卻戒不掉手機」最多的是「無法為夜晚畫下句點型」——分析125人的夜間手機使用診斷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答者中有58.4％屬於「漫無目的滑手機到深夜」或「報復性熬夜傾向」",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の58.4％が「だらだら夜スマホ」または「リベンジ夜更かし傾向」に該当"
    },
    {
     "text": "「無法為夜晚畫下句點型」占35.2％，為最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「夜を終われない型」が35.2％で最も多くなりました"
    },
    {
     "text": "彙整並分析完成免費「夜間手機依賴程度診斷」的125人回答",
     "state": "translated",
     "quote": "無料の「夜スマホ依存度診断」を完了した125人の回答を集計・分析しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル",
    "空白株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772105,
   "anchor": "n2772105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772105",
   "title": "為支持身心障礙者參與社會，在店內展示其藝術作品的企劃迎來10週年，「MOSごと美術館 in 新潟2026」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新潟縣內的モスバーガー全21間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "新潟県内のモスバーガー全21店舗"
    },
    {
     "text": "今年迎接10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で10周年を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モスフードサービス",
    "モスバーガー",
    "株式会社バウハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000075449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772104,
   "anchor": "n2772104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772104",
   "title": "以冥想＆發酵的力量照護身心，向教授學習更年期知識　於甲府市9月30日（週三）〔山梨 長野〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用者約20人",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者約20人"
    },
    {
     "text": "出資金：26.8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：26.8億円"
    },
    {
     "text": "組合員數：6.0萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：6.0万人"
    },
    {
     "text": "總事業額：83.9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：83.9億円"
    },
    {
     "text": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム山梨 長野",
    "五味醤油株式会社",
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001364.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772314,
   "anchor": "n2772314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772314",
   "title": "「尼泊爾洪水動物救援募款」實施通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實施期間：2026年９月16日（週三）～10月９日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年９月16日（水）～10月９日（金）"
    },
    {
     "text": "請捐款1,000日圓以上。",
     "state": "translated",
     "quote": "募金いただく金額は、1,000円以上でお願いいたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アニコムホールディングス株式会社",
    "三井住友銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:09:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000028421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001992-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772117,
   "anchor": "n2772117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772117",
   "title": "參展數位創新綜合展「CEATEC 2026」的CIAJ全光網路展館",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "歷時4天",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間にわたり"
    },
    {
     "text": "攤位編號：8H101",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：8H101"
    }
   ],
   "companies": [
    "APRESIA Systems株式会社",
    "CIAJ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:09:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000002807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772602,
   "anchor": "n2772602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772602",
   "title": "『神戸・淡路島』がミシュランガイドの掲載対象地域となりました！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "介紹全球17,000間以上的餐廳",
     "state": "translated",
     "quote": "世界17,000軒以上のレストランを紹介する"
    },
    {
     "text": "參加名額：16名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加定員：16名"
    },
    {
     "text": "參加名額：每場20名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加定員：各回20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミシュランガイド",
    "世界に誇る食のエリア推進協議会",
    "神戸観光局",
    "淡路島観光協会",
    "パソナグループ",
    "アセロ パブロ 氏",
    "南あわじ市"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:08:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000131305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772315,
   "anchor": "n2772315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772315",
   "title": "【9月1日起開始招募使用者！】由工具專賣店アクトツール經營的就業持續支援B型事業所「アクトツールホーム」於埼玉縣草加市開辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以關東地區為中心，經營25間工具專賣店",
     "state": "translated",
     "quote": "関東を中心に25店舗の工具専門店を展開中です"
    },
    {
     "text": "工資（時薪300日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "工賃(時給300円)"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクト",
    "アクトツール",
    "アクトツールホーム"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:07:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000112837.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772316,
   "anchor": "n2772316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772316",
   "title": "『Delta Force』2週年感謝祭～Feel the Rush～最新情報公開！與豪華嘉賓一同慶祝2週年！從賽事觀戰到限定企劃，內容豐富！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Delta Force Invitational Japan Qualifier",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 Delta Force Invitational Japan Qualifier"
    },
    {
     "text": "2026年10月4日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "賽事決賽的觀賽派對預定於11:00～15:30舉行。",
     "state": "translated",
     "quote": "大会決勝のウォッチパーティーは11:00～15:30を予定しています。"
    },
    {
     "text": "PC版＆手機版正式發布日：2025年4月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "PC版&モバイル版正式リリース日：2025年4月22日"
    },
    {
     "text": "主機版正式發布日：2025年8月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "コンソール版正式リリース日：2025年8月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Team Jade",
    "TiMi Studio Group",
    "Proxima Beta Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:05:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000150971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772118,
   "anchor": "n2772118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772118",
   "title": "【9月24日（週四）開始預約】舉辦「ダイナースクラブ 銀座餐廳週2026 Autumn」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加店家 42間",
     "state": "translated",
     "quote": "参加店舗 42店舗"
    },
    {
     "text": "■ 午餐套餐：5,500日圓（含服務費・含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■ ランチコース：5,500円（サービス料込・税込）"
    },
    {
     "text": "■ 晚餐套餐1：11,000日圓（含服務費・含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■ ディナーコース1：11,000円（サービス料込・税込）"
    },
    {
     "text": "■ 晚餐套餐2：16,500日圓（含服務費・含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■ ディナーコース2：16,500円（サービス料込・税込）"
    },
    {
     "text": "目前在全球36個國家・地區，與14,000間以上的餐飲店合作，運用科技實現新世代的「款待」。",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、世界36ヵ国・地域において14,000店舗以上の飲食店とともにテクノロジーを活用した次世代の「おもてなし」を実現しています。"
    },
    {
     "text": "②達成使用條件即可獲得10,000日圓現金回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "②利用条件達成で10,000円キャッシュバック"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイナースクラブ",
    "三井住友トラストクラブ株式会社",
    "全銀座会",
    "CACHETTE chez. T. et. Y",
    "御宝軒 インペリアル・トレジャー",
    "TableCheck",
    "Mastercard",
    "TRUST CLUB",
    "TRUST CLUB プラチナマスターカード",
    "TRUST CLUB ワールドエリートカード"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:05:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000030208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772205,
   "anchor": "n2772205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772205",
   "title": "Bond University- BBT Global Leadership MBA迎來開辦25週年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開辦25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開講25周年"
    },
    {
     "text": "約1,523名結業生",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,523名の修了生"
    },
    {
     "text": "全球39個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界39カ国"
    },
    {
     "text": "最高可獲128萬日圓補助",
     "state": "translated",
     "quote": "最大128万円の給付"
    },
    {
     "text": "316.8萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "316.8万円"
    },
    {
     "text": "實際負擔金額為188.8萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実質負担額は188.8万円"
    },
    {
     "text": "約24,410名",
     "state": "translated",
     "quote": "約24,410名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Aoba-BBT",
    "Bond University",
    "BOND大学ビジネススクール",
    "味の素株式会社",
    "株式会社モンスターラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:05:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000453.000059894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772317,
   "anchor": "n2772317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772317",
   "title": "標準搭載2個10GbE連接埠並支援更換記憶體，提升穩定運作能力。企業用NAS「TeraStation WS6010系列」將於10月中旬起上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "標準搭載2個支援10GbE的LAN端子",
     "state": "translated",
     "quote": "10GbE対応LAN端子を2ポート標準搭載"
    },
    {
     "text": "標準搭載DDR5 8GB記憶體",
     "state": "translated",
     "quote": "DDR5 8GBメモリーを標準搭載"
    },
    {
     "text": "可透過選購（另售）的替換用記憶體升級至16GB",
     "state": "translated",
     "quote": "オプション(別売)の交換用メモリーにより16GBへの換装に対応"
    },
    {
     "text": "即使70台PC連續24小時同時進行完整存取，也能穩定運作",
     "state": "translated",
     "quote": "70台のPCで24時間連続同時フルアクセスした際も安定して動作"
    },
    {
     "text": "￥566,500～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥566,500～"
    },
    {
     "text": "￥445,500～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥445,500～"
    },
    {
     "text": "￥473,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥473,000～"
    },
    {
     "text": "￥352,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥352,000～"
    },
    {
     "text": "￥110,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥110,000"
    },
    {
     "text": "「Windows Server IoT 2019 for Storage」的支援期間至2029年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "「Windows Server IoT 2019 for Storage」のサポート期間は2029年1月まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バッファロー",
    "マイクロソフト社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:04:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000515.000017378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4002010-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772318,
   "anchor": "n2772318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772318",
   "title": "Buffalo獲環境省認定為「LiB夥伴」。推動宣導鋰離子電池的安全使用方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "無線LAN部門連續24年銷售台數市占率No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "無線LAN部門24年連続販売台数シェアNo.1"
    },
    {
     "text": "1975年於名古屋創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年に名古屋で創業"
    },
    {
     "text": "2025年迎來創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に創業50周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バッファロー",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:04:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000511.000017378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772119,
   "anchor": "n2772119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772119",
   "title": "Autodesk於設計與創造領域的年度大會「Autodesk University 2026」發表 Autodesk AI 與各產業雲端服務的最新創新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 9 月 15 日至 17 日（日本時間 9 月 16 日至 18 日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月 15 日から 17 日（日本時間 9 月 16 日から 18 日）"
    },
    {
     "text": "累積40 年以上的產業專業知識",
     "state": "translated",
     "quote": "40 年以上にわたって培ってきた業界の専門知識"
    }
   ],
   "companies": [
    "Autodesk",
    "Autodesk, Inc.",
    "オートデスク株式会社",
    "MaintainX"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:03:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000052438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772121,
   "anchor": "n2772121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772121",
   "title": "【限定產品上市】TORRAS支架保護殼，讓你更輕鬆入手。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價 4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 4,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年9月16日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日より"
    },
    {
     "text": "主要800間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "主要800店舗以上"
    },
    {
     "text": "通過2m跌落測試",
     "state": "translated",
     "quote": "2m落下試験をクリア"
    },
    {
     "text": "全球148個國家・地區以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界148ヶ国・地域以上"
    },
    {
     "text": "超過6,000種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000を超える商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "TORRAS",
    "ドコモショップ",
    "ドコモオンラインショップ",
    "楽創未来株式会社",
    "藍禾科技グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:03:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000178598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772120,
   "anchor": "n2772120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772120",
   "title": "【支援教育DX】已確認バッファロー企業用Wi-Fi無線基地台與Ｓｋｙ「SKYMENU」系列的相容性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "無線LAN部門連續24年銷售台數市占率No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "無線LAN部門24年連続販売台数シェアNo.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バッファロー",
    "Ｓｋｙ株式会社",
    "SKYMENU"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:03:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000512.000017378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772603,
   "anchor": "n2772603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772603",
   "title": "於向陽保育園舉辦「防止不當保育研習」及「心理健康研習」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與鄰近托兒所的各位一同，由22名學員參與研習",
     "state": "translated",
     "quote": "近隣の園の皆さまと一緒に、22名で研修を進めてまいりました"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日、社会福祉法人絆友会は、向陽保育園が主催する「不適切保育防止研修」および「メンタルヘルス研修」に講師として登壇しました",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月1日、社会福祉法人絆友会は、向陽保育園が主催する「不適切保育防止研修」および「メンタルヘルス研修」に講師として登壇しました"
    },
    {
     "text": "繼第1場之後，預定於向陽保育園主辦的第2場，於2026年9月15日（週二）舉辦與第1場相同內容的研習",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回に続き、向陽保育園主催にて第2回 2026年9月15日（火）に1回目と同じ内容の研修を実施予定です"
    },
    {
     "text": "時間與上次相同，為13時45分至14時45分",
     "state": "translated",
     "quote": "時間は、前回と同様13時45分から14時45分までです"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人絆友会",
    "向陽保育園",
    "向陽学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:03:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000163501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772122,
   "anchor": "n2772122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772122",
   "title": "奈良県立大学 第３回コモンズ講座「デジタル化するお金と未来－スマホ決済、ビットコインの先にある新しい世界経済のカタチ－」を開催します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "19時00分～20時00分左右",
     "state": "translated",
     "quote": "19時00分～20時00分頃"
    },
    {
     "text": "依報名先後順序，限額70名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着70名"
    },
    {
     "text": "令和8年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良県立大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:02:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000606.000142065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772213,
   "anchor": "n2772213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772213",
   "title": "在神戶街頭發現美好，拍下GOOD　募集「ぐっどデザイン KOBE攝影比賽」作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "徵件期間為2026年9月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間は2026年9月5日"
    },
    {
     "text": "徵件期間至……10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間は...10月13日まで"
    },
    {
     "text": "預定於2026年11月21日在KIITO會場舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日にKIITO会場で開催予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人神戸デザイン協会",
    "神戸市"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:02:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772319,
   "anchor": "n2772319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772319",
   "title": "「アニメイトラシック福岡天神」開幕紀念活動後續消息！包括播放《BanG Dream! Ave Mujica》中にゃむち的限定留言音檔，以及播放名人送上的祝賀影片等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日，九州最大的アニメイト「アニメイトラシック福岡天神」將盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日に九州最大のアニメイト「アニメイトラシック福岡天神」をグランドオープン"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年10月24日～11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月24日～11月3日"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年10月24日～11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月24日～11月23日"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年10月24日・25日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月24日・25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "BanG Dream! Ave Mujica",
    "にゃむち",
    "Kazuhiko Shimamoto",
    "MOVIC",
    "竜田しう"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:02:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008989.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772123,
   "anchor": "n2772123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772123",
   "title": "ブロードエンタープライズ以共同主辦方身分參與「民泊旅館＆不動產投資博覽會2026」（10/31・東京）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "到場者541名",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者541名"
    },
    {
     "text": "VIP嘉賓超過50名",
     "state": "translated",
     "quote": "VIPゲスト50名超"
    },
    {
     "text": "當日研討會講者22名",
     "state": "translated",
     "quote": "当日セミナー登壇者22名"
    },
    {
     "text": "VIP嘉賓70名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "VIPゲスト70名以上"
    },
    {
     "text": "研討會VIP席＆交流會：18,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナーVIP席＆懇親会：18,000円"
    },
    {
     "text": "研討會＆交流會：13,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナー＆懇親会：13,000円"
    },
    {
     "text": "僅參加研討會：10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナーのみ：10,000円"
    },
    {
     "text": "日後提供存檔影片及特典：8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "後日アーカイブ動画・特典配信：8,000円"
    },
    {
     "text": "總額50萬日圓以上的參加者4大特典",
     "state": "translated",
     "quote": "総額50万円以上の参加4大特典"
    },
    {
     "text": "不動產總投資額13億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "不動産総投資額13億円"
    },
    {
     "text": "總資產約30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総資産額約30億円"
    },
    {
     "text": "年租金收入2,840萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間家賃収入2,840万円"
    },
    {
     "text": "持有約40棟、300戶",
     "state": "translated",
     "quote": "約40棟300戸を所有"
    },
    {
     "text": "資本額：80百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：80百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブロードエンタープライズ",
    "CFコンサルティング株式会社",
    "民泊旅館＆不動産投資フェス実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:02:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000097580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772604,
   "anchor": "n2772604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772604",
   "title": "舉辦「陸前高田移動設計計畫」——7名年輕人於3天內親身體驗當地交通現況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為期3天，由認定NPO法人SET作為觀光廳令和8年度「第2故鄉營造計畫」示範實證事業，舉辦了「陸前高田移動設計計畫」第1次當地活動。",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間、認定NPO法人SETが観光庁令和8年度「第2のふるさとづくりプロジェクト」モデル実証事業として実施する「陸前高田モビリティデザインプログラム」の第1回現地プログラムが実施されました。"
    },
    {
     "text": "預計於12月舉辦的第2次當地活動中，學生將以本次體驗及訪談為基礎，與當地居民共同實踐所規劃的具體地方交通行動。",
     "state": "translated",
     "quote": "12月に予定する第2回現地プログラムでは、今回の体験とヒアリングをもとに学生が企画した地域交通に関する具体的なアクションを地域住民と共に実施する予定です。"
    },
    {
     "text": "2024年度每年有5,000人以上參加。",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度は年間5,000人以上が参加。"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定特定非営利活動法人SET",
    "JR東日本",
    "陸前高田しみんエネルギー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:01:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000170663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772124,
   "anchor": "n2772124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772124",
   "title": "じげん營運的電力＆瓦斯節費支援網站「エネピ」實施家庭收支檢視意識調查，為紀念服務啟動10週年，揭示物價高漲時代的家庭收支與節約現況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「減少外食及娛樂」占57.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「外食・娯楽を減らす」が57.6%"
    },
    {
     "text": "「感覺整體物價都上漲了」占76.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「物価全体が上がったと感じた」が76.2%"
    },
    {
     "text": "「擔心是否真的會變便宜」占40.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「本当に安くなるか不安」が40.0%"
    },
    {
     "text": "「手續很麻煩」占27.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「手続きが面倒」が27.0%"
    },
    {
     "text": "零售電力業者有761家",
     "state": "translated",
     "quote": "小売電気事業者は761者"
    },
    {
     "text": "最高可獲得價值10,000日圓的Amazon禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000円分のAmazonギフトカード"
    },
    {
     "text": "使用者有90萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザーは90万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "じげん",
    "エネピ",
    "総務省",
    "国民生活センター",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:01:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000008966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772214,
   "anchor": "n2772214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772214",
   "title": "使用阿曼產乳香的「SMOOTHY LAND」，於head CONCIERGE神宮前店舉辦為期3天的限定快閃活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月20日（星期日）至22日（星期二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）から22日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "獨家配方中含有97％礦物質來源水",
     "state": "translated",
     "quote": "独自のミネラル由来水を97％配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "World One Beauty株式会社",
    "SMOOTHY LAND",
    "head CONCIERGE 神宮前店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:01:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772472,
   "anchor": "n2772472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772472",
   "title": "服務「Panezy」開始招募實證合作夥伴，全面負責發掘粉絲及創作者發布於SNS的生成式AI內容與二次創作，並一路處理至後續應對",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高松セントラルスカイビルディング 3F south",
     "state": "translated",
     "quote": "高松セントラルスカイビルディング 3F south"
    }
   ],
   "companies": [
    "Panezy株式会社",
    "マンガ・ゲーム・キャラクター・VTuber"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:01:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772125,
   "anchor": "n2772125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772125",
   "title": "SEGA玩具事業推出結合絨毛玩偶與成型玩具本體的全新混合玩具「BLOFFFu（ブロッフ）」，全36款收藏玩具將於10月16日（星期五）開始發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "適用年齡為「8歲以上」",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢は「8歳以上」"
    },
    {
     "text": "BIT：2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BIT：2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "MOD：3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "MOD：3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "DEKA：8,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "DEKA：8,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "BIT：2,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BIT：2,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "MOD：3,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "MOD：3,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "自10月2日（星期五）起，將於SEGA STORE TOKYO及SEGA STORE OSAKA僅先行販售『SONIC & FRIENDS』系列。",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）より、SEGA STORE TOKYO および SEGA STORE OSAKAにて、『SONIC & FRIENDS』シリーズのみ先行販売を実施いたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ フェイブ",
    "サンリオキャラクターズ",
    "ディズニー",
    "ピクサー",
    "マーベル",
    "セサミストリート",
    "トムとジェリー",
    "うる星やつら",
    "魔法の天使クリィミーマミ",
    "SEGA STORE TOKYO",
    "SEGA STORE OSAKA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:01:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000826.000016101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772126,
   "anchor": "n2772126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772126",
   "title": "【開催報告】コカ・コーラ ボトラーズジャパン・ReBitとの3団体協働による中学校出前授業を実施～生徒の想いがこもった作品を店舗に掲出！学校での学びを「地域へ届ける」取り組み～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【張貼期間】",
     "state": "translated",
     "quote": "【掲出期間】"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "於2026年9月迎來創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に創立45周年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "コカ・コーラ ボトラーズジャパン株式会社",
    "認定NPO法人ReBit"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002519.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772215,
   "anchor": "n2772215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772215",
   "title": "別被「AI搜尋對策」騙了——讓公關PR改變被LLM「記住」與遭遺忘的企業之間的差異，免費研討會10/2舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "即時監控國內4,000家以上的網路媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "国内4,000媒体以上のWebメディアをリアルタイム監視"
    },
    {
     "text": "名額：20位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "Qlipper",
    "ディギディギ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772127,
   "anchor": "n2772127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772127",
   "title": "淺草發源的「THE SQUARE BURGER」，Google評論2,000則、評價4.9。深受訪日外國人喜愛的方形和牛漢堡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "評價為4.9",
     "state": "translated",
     "quote": "評価は4.9"
    },
    {
     "text": "創業於1950年的淺草老字號麵包店「テラサワ」",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年創業の浅草の老舗ベーカリー「テラサワ」"
    },
    {
     "text": "創業於1923年的東京最古老醬汁製造商「トキハソース」",
     "state": "translated",
     "quote": "1923年創業の東京最古のソースメーカー「トキハソース」"
    },
    {
     "text": "於2026年5月開始以目前的形式正式列入菜單",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月に現在のスタイルで正式メニューとして展開を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "角〼 KADOMASU",
    "テラサワ",
    "トキハソース",
    "株式会社Cool Japan TV"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000028988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772473,
   "anchor": "n2772473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772473",
   "title": "自導入當日起，投幣式洗衣店的營運成本約降低47％，洗衣效率也提升至約2倍。「完洗®KAN-SEN16（イチロク）」正式開始全面拓展全國市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營運成本約降低47％",
     "state": "translated",
     "quote": "ランニングコストを約47％削減"
    },
    {
     "text": "將洗衣時間從約31分鐘縮短至約16分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "洗濯時間を約31分から約16分に短縮"
    },
    {
     "text": "1回あたりの使用水量も108Lから約57Lへ削減",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたりの使用水量も108Lから約57Lへ削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファミリーレンタリース株式会社",
    "サンヨー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000178387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772128,
   "anchor": "n2772128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772128",
   "title": "【ソラミチシステム】參展10月7日（星期三）～9日（星期五）舉辦的「第7屆次世代藥局EXPO東京」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）～9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）～9日（金）"
    },
    {
     "text": "＜3號展廳 17-26＞",
     "state": "translated",
     "quote": "＜3ホール 17-26＞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラミチシステム",
    "RX Japan株式会社",
    "株式会社corte",
    "株式会社スピカコンサルティング",
    "タイムリープ株式会社",
    "株式会社ファルモ",
    "株式会社MEDIENCER",
    "株式会社エムティーアイ",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000077012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772129,
   "anchor": "n2772129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772129",
   "title": "鷹架數量估算從6～8小時縮短至20分鐘內。提供「鷹架估算AI」，上傳平面圖及立面圖後，即可根據搭設面積與跨距配置，計算至30項材料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1棟あたり6〜8時間",
     "state": "original",
     "quote": "1棟あたり6〜8時間"
    },
    {
     "text": "從上傳到輸出明細表，20分鐘內完成",
     "state": "translated",
     "quote": "アップロードから内訳書の出力まで20分以内"
    },
    {
     "text": "依工法分類彙整30項以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30品目以上を工法別に集計"
    },
    {
     "text": "總計約1,200㎡的外部鷹架",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1,200㎡前後の外部足場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NITACO"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000058841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772130,
   "anchor": "n2772130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772130",
   "title": "於淀屋橋ゲートタワー建構與建築設備連動的次世代建築管理模式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總樓地板面積約13萬㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積約13万㎡"
    },
    {
     "text": "人的作業負荷の約6割削減",
     "state": "original",
     "quote": "人的作業負荷の約6割削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ライフネクスト株式会社",
    "株式会社Octa Robotics",
    "株式会社アイウイズロボティクス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000059962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772617,
   "anchor": "n2772617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772617",
   "title": "大倉忠司先生（鳥貴族創辦人）就任株式会社NBG外部顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "達成全國100間分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国100店舗を達成"
    },
    {
     "text": "營運126家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "126店舗を展開"
    },
    {
     "text": "1985年創立串燒店「鳥貴族」",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年に焼鳥屋「鳥貴族」を創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NBG",
    "株式会社エターナルホスピタリティグループ",
    "鳥貴族"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000041825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772616,
   "anchor": "n2772616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772616",
   "title": "打造支援學生求職及技能提升的「實踐型打工環境」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立於1981年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1981年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレコメディア",
    "徳島大学",
    "四国大学",
    "四国大学短期大学部",
    "徳島文理大学",
    "徳島文理大学短期大学部"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000147263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772615,
   "anchor": "n2772615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772615",
   "title": "【總公司遷址】配合業務擴大，總公司遷至新宿御苑。新辦公室也將作為Claude Code企業培訓場地",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月起於新辦公室開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より新オフィスでの業務を開始しました"
    },
    {
     "text": "自2026年5月起提供AI代理「Claude Code」企業培訓服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月よりAIエージェント「Claude Code」の法人研修事業を提供しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "DAIJOBU株式会社",
    "Claude Code"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000136673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772614,
   "anchor": "n2772614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772614",
   "title": "ラボたま於越谷市重新發掘地方魅力！舉辦「越谷魅力共創城鎮營造工作坊」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【名額】20名",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】 20名"
    },
    {
     "text": "【對象】居住、工作或就學於越谷市的16歲以上人士",
     "state": "translated",
     "quote": "【対象】越谷市内に在住・在勤・在学されている16歳以上の方"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社地域デザインラボさいたま",
    "りそなグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000181885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772613,
   "anchor": "n2772613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772613",
   "title": "日本小児矯正研究会「認定医取得セミナー・東京フォーラム」に三ツ境駅前スマイル歯科 院長・樋田秀一が指導医として登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月13日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日に開催された"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本小児矯正研究会",
    "三ツ境駅前スマイル歯科"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000136443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772612,
   "anchor": "n2772612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772612",
   "title": "為實現日本研發的實體AI機器人落地應用，作為ｕｇｏ株式会社的整體設計合作夥伴，設計次世代機型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "1972年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "ｕｇｏ株式会社",
    "株式会社GK京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000071578.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772611,
   "anchor": "n2772611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772611",
   "title": "Fileforce參展並登台「Security Days Fall 2026 Tokyo」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入實績達25,000家企業（含OEM服務）",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績25,000社の（OEMサービス含む）"
    },
    {
     "text": "資本額：100,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファイルフォース株式会社",
    "株式会社ナノオプト・メディア"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000000268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772610,
   "anchor": "n2772610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772610",
   "title": "多功能切碎器再進化！運用ティファール獨家3枚刀片，快速均勻切碎，「ハンディチョッパー＋」全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "食材切碎效率提升30％",
     "state": "translated",
     "quote": "食材を30％効率的にカットできるようになりました"
    },
    {
     "text": "只要拉動把手1次，效果相當於菜刀切22下",
     "state": "translated",
     "quote": "ハンドルを1回引くだけで包丁の22カットに相当"
    },
    {
     "text": "通過施加30kg力量的耐荷重測試",
     "state": "translated",
     "quote": "30kgの力をかけた耐荷重テストに合格"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グループセブ ジャパン",
    "ティファール",
    "株式会社博報堂Gravity",
    "株式会社PACommunication"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000017190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772609,
   "anchor": "n2772609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772609",
   "title": "改變行走方式！【昭和西川】新品牌「ソールバランス」的「オーダーメイド オーソティクス」自9月起陸續推出～從足下開始，為舒適每一天提供支援～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始時間：自2026年9月中旬起陸續推出",
     "state": "translated",
     "quote": "開始時期：2026年9月中旬より順次"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭和西川株式会社",
    "ソールバランス",
    "オーダーメイド オーソティクス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000031377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772608,
   "anchor": "n2772608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772608",
   "title": "「次世代男星發掘線上大賽」報名截止，9月24日公布結果。邀請舞者KOTAPEACE（こたぴす）擔任PR大使，活動正式舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以關東為中心，擁有 90 間以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "関東を中心に90店舗以上"
    },
    {
     "text": "總房間數388間",
     "state": "translated",
     "quote": "総部屋数388部屋"
    },
    {
     "text": "冠軍獎金10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金 10万円"
    },
    {
     "text": "居住在日本的中國籍男性（14〜25歲）",
     "state": "translated",
     "quote": "日本在住の中国国籍男性（14〜25歳）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BUZZ GROUP",
    "ムーヴメントプレス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000545.000141380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772607,
   "anchor": "n2772607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772607",
   "title": "MAXWIN推出40系Alphard／Vellfire專用15.6吋翻轉式螢幕。無須在車頂鑽孔，讓後座變身大螢幕劇院",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15.6吋翻轉式螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "15.6インチフリップダウンモニター"
    },
    {
     "text": "1920×1080全HD解析度",
     "state": "translated",
     "quote": "1920×1080のフルHD解像度"
    },
    {
     "text": "液晶亮度：300cd/m2 800：1",
     "state": "translated",
     "quote": "液晶輝度：300cd/m2 800：1"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAXWIN",
    "昌騰有限会社",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Fire TV Stick"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000085678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772606,
   "anchor": "n2772606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772606",
   "title": "超人氣漫畫《魔法少女にあこがれて》最新第13集於9月16日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列全球累計銷量突破300萬冊（含電子書）",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ全世界累計300万部(電子含む)突破"
    },
    {
     "text": "定價：924日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：924円（税込）"
    },
    {
     "text": "中獎名額：共300名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者数：合計300名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "魔法少女にあこがれて",
    "竹コミ！"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000620.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772605,
   "anchor": "n2772605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772605",
   "title": "【今日9/16（三）起熱烈播出！】TV動畫《陸奥圓明流外伝 修羅の刻》全26集，期間限定於YouTube「フル☆アニメTV」免費公開中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TV動畫《陸奥圓明流外伝 修羅の刻》全26集",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ『陸奥圓明流外伝 修羅の刻』全26話"
    },
    {
     "text": "自2026年9月16日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)から"
    },
    {
     "text": "至2026年10月14日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日(水)まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "マーベラス",
    "創通",
    "修羅の刻製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008801.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772560,
   "anchor": "n2772560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772560",
   "title": "奢華桑拿「Ledian Spa」導入AI打工面試｜並開始提供「班表需求自動比對功能」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2007年9月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2007年9月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FLATBOYS",
    "Ledian Spa",
    "株式会社SMbrand"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000064438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772557,
   "anchor": "n2772557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772557",
   "title": "日本精化於第64屆日本油化學會年會發表Inulin-SC研究成果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：59億3322萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：59億3322万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本精化株式会社",
    "東京理科大学",
    "株式会社マツモト交商"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000169577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772553,
   "anchor": "n2772553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772553",
   "title": "顧問業界「女性活躍」實況調查：以3項指標為東證Prime15家公司獨家評分！綜合排名第一為タナベコンサルティング",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "綜合排名第1的タナベコンサルティング（指數62.0）",
     "state": "translated",
     "quote": "総合1位を獲得したタナベコンサルティング（指数62.0）"
    },
    {
     "text": "女性主管比例38.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "女性管理職比率38.6%"
    },
    {
     "text": "男性育嬰假取得率100%",
     "state": "translated",
     "quote": "男性育休取得率100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "コダワリ・ビジネス・コンサルティング株式会社",
    "タナベコンサルティング",
    "リンクアンドモチベーション",
    "シグマクシス",
    "マネジメントソリューションズ",
    "フューチャー",
    "野村総合研究所",
    "船井総合研究所",
    "三菱総合研究所",
    "ベイカレント・コンサルティング",
    "電通総研",
    "山田コンサルティンググループ",
    "ビジネスブレイン太田昭和",
    "エル・ティー・エス",
    "シンプレクス",
    "フロンティア・マネジメント",
    "ドリームインキュベータ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000077691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772552,
   "anchor": "n2772552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772552",
   "title": "10月3日（六）紅葉週開幕！在長野県小谷村・栂池自然園盡享秋意｜享受紅葉與解謎樂趣的7天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（六）～10月9日（五），為期7天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）～10月9日（金）の7日間"
    },
    {
     "text": "位於海拔約1,900m的園區內",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約1,900mに位置する園内"
    },
    {
     "text": "入園費：成人320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入園料：大人320円"
    },
    {
     "text": "つがいけロープウェイ來回＋入園費：成人4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "つがいけロープウェイ往復＋入園料：大人4,000円"
    },
    {
     "text": "參加費：1組500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1キット 500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "長野県小谷村",
    "栂池自然園",
    "つがいけロープウェイ",
    "小谷村観光連盟",
    "つがいけマウンテンリゾート",
    "オタリアンジェラート"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000034214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772551,
   "anchor": "n2772551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772551",
   "title": "【参加無料】「スマフラここからフェス2026」第２部の出展5ブースが決定しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "14:00～17:00（開場 13:00）",
     "state": "original",
     "quote": "14:00～17:00（開場 13:00）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人国際教育支援機構スマイリーフラワーズ",
    "福岡市里親会",
    "NPO法人 あいむ",
    "美華音-Mihane-",
    "ぱすれる",
    "一般社団法人As iZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000157932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772550,
   "anchor": "n2772550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772550",
   "title": "スナック横丁，運用全國1,400家以上店舖的網絡，全面推出行銷支援服務「スナックマーケティング」​",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國10家小酒吧",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10店舗のスナック"
    },
    {
     "text": "1エリアあたり15店舗",
     "state": "original",
     "quote": "1エリアあたり15店舗"
    },
    {
     "text": "於2026年4月〜6月舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月〜6月に開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "オンラインスナック横丁文化株式会社",
    "スナック横丁",
    "五十嵐真由子"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000083371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772549,
   "anchor": "n2772549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772549",
   "title": "啟動阿布達比房地產銷售代理制度「BITEX Agency Program 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "政府系基金資產總額約1.7兆美元",
     "state": "translated",
     "quote": "政府系ファンド資産総額約1.7兆ドル"
    },
    {
     "text": "2025年房地產交易總額為AED 1,420億",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の不動産取引総額はAED 1,420億"
    },
    {
     "text": "2025年房地產交易總額為AED 1,420億（年增+44%・創歷史新高）",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の不動産取引総額はAED 1,420億（前年比+44%・過去最高）"
    },
    {
     "text": "2026年上半年較去年同期+112%",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期は前年同期比+112%"
    },
    {
     "text": "持有價值AED 200萬以上的房地產，也可申請效期10年的黃金簽證",
     "state": "translated",
     "quote": "AED 200万以上の不動産保有で10年間有効のゴールデンビザ申請も可能"
    },
    {
     "text": "採績效報酬制。標準方案為總手續費（房產價格）的3.0%（自首次成交起適用）",
     "state": "translated",
     "quote": "成果報酬型。スタンダードは総手数料（物件価格）のうち3.0%（初回成約から適用）"
    },
    {
     "text": "標準方案為頭期款約10%起的零利率分期付款",
     "state": "translated",
     "quote": "頭金10%程度からの無金利分割払いが標準"
    }
   ],
   "companies": [
    "BITEX REAL ESTATE BROKERAGE L.L.C",
    "Aldar Properties",
    "ADREC",
    "GMOサイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000138752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772545,
   "anchor": "n2772545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772545",
   "title": "【活動報導】當地小學生透過遊戲認識兵庫縣內企業的工作魅力！舉辦「みらいいパークXゲームフェスin兵庫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "到場人數：1,563名",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数：1,563名"
    },
    {
     "text": "滿意度也達95％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度も95％以上"
    },
    {
     "text": "到場人數1,500名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数1,500名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社miraii",
    "一般社団法人あそびまなびラボ",
    "株式会社神戸新聞社",
    "株式会社みなと銀行",
    "関西電力株式会社",
    "住友林業株式会社",
    "株式会社ラジオ大阪",
    "株式会社大広",
    "株式会社ＵＡＣＪ",
    "株式会社新井組",
    "大栄環境株式会社",
    "株式会社阪技",
    "株式会社ラジオ関西",
    "株式会社神崎高級工機製作所",
    "黒崎播磨株式会社赤穂工場",
    "株式会社伍魚福",
    "新明和工業株式会社",
    "セコム株式会社兵庫本部",
    "TOA株式会社",
    "トクセン工業株式会社",
    "株式会社ノーリツ",
    "白鶴酒造株式会社",
    "宮野医療器株式会社",
    "株式会社ロック・フィールド"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000048575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772544,
   "anchor": "n2772544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772544",
   "title": "日本直販、サガン鳥栖「日本直販 SPECIAL DAY!!2026」を3年連続開催。HKT48のスペシャルライブも決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "預定14:00開球",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00キックオフ予定"
    },
    {
     "text": "預定演唱時間：13:00左右～",
     "state": "translated",
     "quote": "歌唱予定：13:00頃～"
    },
    {
     "text": "預定演唱時間：13:45左右～",
     "state": "translated",
     "quote": "歌唱予定：13:45頃～"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本直販株式会社",
    "サガン鳥栖",
    "藤枝MYFC",
    "HKT48",
    "MICA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000166086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772543,
   "anchor": "n2772543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772543",
   "title": "【招募參加者】透過電競×撿垃圾，讓滋賀縣變得有趣又乾淨！舉辦『日本財団 eスポGOMI in 甲賀市』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3人1隊",
     "state": "translated",
     "quote": "3名1チーム"
    },
    {
     "text": "競賽時間（前半30分鐘，後半30分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "競技時間（前半30分、後半30分）"
    },
    {
     "text": "未滿12歲的隊員",
     "state": "translated",
     "quote": "12才未満のメンバー"
    },
    {
     "text": "18歲以上者",
     "state": "translated",
     "quote": "18才以上の方"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Life Reversal Gaming.",
    "公益社団法人 水口青年会議所",
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "横濱OneMM",
    "株式会社SASAYURI",
    "公益財団法人日本財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000077755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772542,
   "anchor": "n2772542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772542",
   "title": "【京都外国語大学】將所學化為傳遞至社會的表達力。12/5舉辦「第5屆全日本學生德語簡報大賽」，受理報名至10/3！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年12月5日（六）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日(土)に開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都外国語大学",
    "大阪・神戸ドイツ連邦共和国総領事館",
    "オーストリア大使館",
    "オーストリア文化フォーラム東京",
    "ゲーテ・インスティテュート",
    "ドイツ学術交流会",
    "マンハイム大学",
    "チューリヒ大学",
    "ザルツブルク大学",
    "㈱郁文堂",
    "㈱三修社",
    "㈱同学社",
    "㈱朝日出版社",
    "毎日新聞社",
    "京都日独協会",
    "在日ドイツ商工会議所",
    "京都外国語大学ドイツ会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000078199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772541,
   "anchor": "n2772541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772541",
   "title": "正式推出Web企業內部刊物「SOLANOWA」，以及運用AI與人的力量，讓組織變化可視化的「SOLANOWA Insight」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計使用者人數達100萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用ユーザー数100万人以上"
    },
    {
     "text": "員工人數約4,500名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 約4,500名"
    },
    {
     "text": "員工人數約4,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 約4,000名"
    },
    {
     "text": "員工人數約8,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 約8,000名"
    },
    {
     "text": "已於2026年9月4日開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日より提供開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フューチャースピリッツ",
    "メーカー A社",
    "金融 B社",
    "小売 C社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000019694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772537,
   "anchor": "n2772537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772537",
   "title": "為紀念「第57屆住友生命Vitalityレディス 東海クラシック」舉辦，讓打高爾夫更划算、健康更長久！「高爾夫球友應援雙重機會活動」舉辦至9/30（三）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1日の理想の歩数8,000歩",
     "state": "original",
     "quote": "1日の理想の歩数8,000歩"
    },
    {
     "text": "自第2個月起每月330日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2カ月目以降は月額330円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友生命保険相互会社",
    "日本女子プロゴルフ協会",
    "Eyevol"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000004795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772534,
   "anchor": "n2772534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772534",
   "title": "紅外線穿透玻璃「FI-02」獲Heimann Sensor公司的廣角鏡頭採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "廣視角達120°×68°，超越舊款的最大92°×59°",
     "state": "translated",
     "quote": "従来品の最大92°×59°を上回る120°×68°の広視野角"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本電気硝子株式会社",
    "Heimann Sensor"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000074162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772533,
   "anchor": "n2772533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772533",
   "title": "ミシュランガイド、国内5年ぶり新エリア発表 神戸・淡路島のレストランセレクションを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年2月16日（星期二）在東京舉辦的「ミシュランガイドレストランセレモニー東京・関西2027」上公布",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月16日（火）東京で開催される「ミシュランガイドレストランセレモニー東京・関西2027」で発表"
    },
    {
     "text": "承諾於2050年前製造100％永續輪胎",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年までに100％持続可能なタイヤを製造することを約束しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミシュラン",
    "ミシュランガイド",
    "神戸・淡路島ガストロノミー協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000117133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772532,
   "anchor": "n2772532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772532",
   "title": "麵包也好，義大利麵也好，都能照常享用。全新生活習慣「コムギのミカタ」新上市，讓你與小麥好好相處",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "小麦に着目した乳酸菌を1袋あたり500mg配合",
     "state": "original",
     "quote": "小麦に着目した乳酸菌を1袋あたり500mg配合"
    },
    {
     "text": "單件價格：3,758日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品価格：3,758円（税込）"
    },
    {
     "text": "定期配送價格：3,570日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定期便価格：3,570円（税込）"
    },
    {
     "text": "至今已陪伴超過150萬名女性面對煩惱",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに150万人以上の女性たちの悩みに寄り添ってきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルタ",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "TikTok Shop",
    "阪急うめだ本店",
    "株式会社ベビレンタ",
    "株式会社QOOLキャリア",
    "株式会社トラーナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000070413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772531,
   "anchor": "n2772531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772531",
   "title": "地區、商業設施、警方攜手合作！電腦教室舉辦「智慧型手機安全講座」，防範鎖定銀髮族的網路詐騙",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國經營約170間「パソコン教室わかるとできる」",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で「パソコン教室わかるとできる」を約170校運営"
    },
    {
     "text": "以當地民眾為主，共有34名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "地元の方々を中心に34名のご参加"
    },
    {
     "text": "講座內容是否容易理解：「非常容易理解、容易理解」占97.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナーの分かりやすさ：「とても分かりやすかった・分かりやすかった」が97.1％"
    },
    {
     "text": "安全意識的變化：「開始非常注意、開始稍微注意」占97.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "安全意識の変化：「とても意識するようになった・少し意識するようになった」が97.1％"
    },
    {
     "text": "今後的實踐意願：「一定會實踐、從能做到的事情開始實踐」占100％",
     "state": "translated",
     "quote": "今後の実践意向：「ぜひ実践したい・できることから実践したい」が100％"
    },
    {
     "text": "特別具有參考價值的內容包括「近期常見的詐騙手法（76.5％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "特に参考になった内容として、「最近多い詐欺の手口（76.5％）」"
    },
    {
     "text": "「平時應注意的要點（73.5％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「日頃から気をつけておきたいポイント（73.5％）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わかるとできる",
    "警視庁",
    "イオン葛西店",
    "パソコン教室わかるとできる"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000007838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772530,
   "anchor": "n2772530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772530",
   "title": "工業用／嵌入式電腦「SB-244-RPLU系列」於2026年9月16日（三）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可於下單後2～3週內交貨",
     "state": "translated",
     "quote": "ご発注後2～3週間での納品を可能としています"
    },
    {
     "text": "記憶體從DDR5 8GB起",
     "state": "translated",
     "quote": "メモリはDDR5 8GBから"
    },
    {
     "text": "儲存裝置從SSD 64GB起",
     "state": "translated",
     "quote": "ストレージはSSD 64GBから"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月16日（星期三）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）に発売いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドテック",
    "AKIBAホールディングス",
    "Intel®",
    "Windows 10 IoT Enterprise LTSC 2021",
    "Windows 11 IoT Enterprise LTSC 2024"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000102992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772529,
   "anchor": "n2772529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772529",
   "title": "「かっこ」全面更新全新菜單，將於9月16日（星期三）起推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オーイズミフーズ",
    "かっこ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000019589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772526,
   "anchor": "n2772526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772526",
   "title": "【SBTi・淨零經營實況調查 2026】實施問卷調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：4億日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億円（資本準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Carbon EX株式会社",
    "SBTi",
    "アスエネ株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000143261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772519,
   "anchor": "n2772519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772519",
   "title": "秋季穿搭就從一件外套開始。ユニクロ全面推出2026年秋冬「休閒外套」系列！從夏末餘熱到正式入冬，陸續推出適應氣溫變化的休閒外套",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "男裝哈靈頓外套 ¥6,990",
     "state": "translated",
     "quote": "MENハリントンジャケット ¥6,990"
    },
    {
     "text": "男裝工裝外套 ¥5,990",
     "state": "translated",
     "quote": "MENカバーオール ¥5,990"
    },
    {
     "text": "男裝丹寧卡車司機外套 ¥5,990",
     "state": "translated",
     "quote": "MENデニムトラッカージャケット ¥5,990"
    },
    {
     "text": "男裝防風立領外套 ¥5,990",
     "state": "translated",
     "quote": "MENウィンドプルーフスタンドブルゾン ¥5,990"
    },
    {
     "text": "女裝拉鍊短版外套 ¥4,990",
     "state": "translated",
     "quote": "WOMENジップアップショートジャケット ¥4,990"
    },
    {
     "text": "女裝刷毛立領外套 ¥5,990",
     "state": "translated",
     "quote": "WOMENフリーススタンドブルゾン ¥5,990"
    },
    {
     "text": "女裝塗層休閒襯衫外套 ¥7,990",
     "state": "translated",
     "quote": "WOMENコーティングリラックスシャツジャケット ¥7,990"
    },
    {
     "text": "女裝柔軟刷毛羊羔絨半長大衣 ¥8,990",
     "state": "translated",
     "quote": "WOMENソフトブラッシュドボアハーフコート ¥8,990"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニクロ",
    "株式会社ユニクロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000076227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772512,
   "anchor": "n2772512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772512",
   "title": "【舞子リゾート】今年起免費入場！雪山愛好者和戶外活動愛好者都能同樂的第7屆「YUKIGOI OUTDOOR MARKET」將於2026年10月17日（星期六）・18日（星期日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）、18日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）・18日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（星期六）10:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）10:00～21:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日（星期日）9:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）9:00～16:00"
    },
    {
     "text": "〒949-6423 新潟縣南魚沼市舞子2056-108",
     "state": "translated",
     "quote": "〒949-6423 新潟県南魚沼市舞子2056-108"
    },
    {
     "text": "025-783-4100",
     "state": "translated",
     "quote": "025-783-4100"
    },
    {
     "text": "2005年7月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年7月22日"
    },
    {
     "text": "〒101-0054 東京都千代田區神田錦町2-5-16",
     "state": "translated",
     "quote": "〒101-0054 東京都千代田区神田錦町2-5-16"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホスピタリティオペレーションズ",
    "舞子リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000078364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772506,
   "anchor": "n2772506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772506",
   "title": "東宝導入「KiteRa Biz」，提升集團治理水準。僅用半年便建置完成集團約30家公司的規章管理平台。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "主要集團公司30家",
     "state": "translated",
     "quote": "主要グループ会社30社"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月為31家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月現在は31社"
    },
    {
     "text": "專案於2025年4月啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月のプロジェクト開始"
    },
    {
     "text": "2026年7月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東宝",
    "株式会社KiteRa",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000045846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772502,
   "anchor": "n2772502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772502",
   "title": "【近鉄百貨店 奈良店】古都奈良聚集各式文鳥周邊商品！「なら文鳥博 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約100名創作者與廠商的文鳥周邊商品齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "約100名のクリエイター＆メーカーの文鳥グッズが大集結"
    },
    {
     "text": "消費含稅滿5,500日圓，前500名贈送「ことりカフェ2027年・掛曆」",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,500円以上お買いあげの先着500名さまに「ことりカフェ2027年・壁掛けカレンダー」をプレゼント"
    },
    {
     "text": "絹網版畫［15角］企鵝與白文鳥的溫泉戲畫 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シルクスクリーン［15角］ ペンギンと白文鳥の温泉戯画 16,500円"
    },
    {
     "text": "複製原畫（６種）［10角］企鵝公寓 黑之卷（701~706）各11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "複製原画(６種)［10角］ ペンギンアパートメント 黒の巻(701~706) 各種11,000円"
    },
    {
     "text": "《我家的文鳥可愛到２次方》（作者：こむぎ／監修：伊藤美代子）1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "『うちの文鳥はカワイイの２乗』(著者：こむぎ／監修：伊藤美代子) 1,650円"
    },
    {
     "text": "「おかめのほっぺ．」羊毛氈玩偶 1隻5,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「おかめのほっぺ．」羊毛フェルト人形 1羽5,280円"
    },
    {
     "text": "emi×Deer Artist Meg ２トーンマグカップ 2,750円",
     "state": "original",
     "quote": "emi×Deer Artist Meg ２トーンマグカップ 2,750円"
    },
    {
     "text": "shigemi ２トーンマ",
     "state": "original",
     "quote": "shigemi ２トーンマ"
    }
   ],
   "companies": [
    "近鉄百貨店",
    "ペンギンミュージアム",
    "Palnart Poc",
    "美松",
    "フルフルール",
    "さかざきちはる",
    "こむぎ",
    "伊藤美代子",
    "おかめのほっぺ．",
    "emi",
    "Deer Artist Meg",
    "shigemi",
    "marikopter",
    "ふろしき文鳥",
    "辻佐織",
    "kotorikomachi",
    "デジタル文鳥P",
    "dot finch",
    "よしの"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000155220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772501,
   "anchor": "n2772501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772501",
   "title": "【太陽能×蓄電池整合】為無基礎設施地區供水的大氣取水解決方案「AirElixir」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AirElixir-100（每日產水100L級）",
     "state": "translated",
     "quote": "AirElixir-100（日産100Lクラス）"
    },
    {
     "text": "AirElixir-1000（每日產水1000L級）",
     "state": "translated",
     "quote": "AirElixir-1000（日産1000Lクラス）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "AirElixir"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772500,
   "anchor": "n2772500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772500",
   "title": "第15屆名峰與名水之鄉北杜圍棋祭將於10月10日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年（令和8年）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年（令和8年）"
    },
    {
     "text": "10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日"
    },
    {
     "text": "從9時00分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "9時00分から"
    },
    {
     "text": "16點30分",
     "state": "translated",
     "quote": "16時30分"
    },
    {
     "text": "從8時30分開始受理報名",
     "state": "translated",
     "quote": "受付は8時30分から"
    },
    {
     "text": "一般民眾2,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般2,600円"
    },
    {
     "text": "國中生以下1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生以下1,000円"
    },
    {
     "text": "步行3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩3分"
    },
    {
     "text": "開車約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約5分"
    }
   ],
   "companies": [
    "北杜市",
    "日本棋院",
    "全日本囲碁協会",
    "横浜囲碁サロン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000120806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772499,
   "anchor": "n2772499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772499",
   "title": "ベンチャーサポート税理士法人於東京秋葉原開設新辦公室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京都內的辦公室增至10個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内のオフィスは10拠点となりました"
    },
    {
     "text": "支援實績超過3萬9,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "3万9,000社を超える支援実績"
    },
    {
     "text": "集團員工人數：1,700名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ従業員数：1,700名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンチャーサポート税理士法人",
    "VSG（ベンチャーサポートグループ）",
    "ベンチャーサポートコンサルティング株式会社",
    "VSG相続税理士法人"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000102050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772498,
   "anchor": "n2772498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772498",
   "title": "「AI代理策略師資格」問卷回答者中，74.4％表示「能應用於實務工作」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "74.4％表示考試內容「能應用於實務工作」",
     "state": "translated",
     "quote": "74.4％が試験内容を「実務に活かせる」と回答"
    },
    {
     "text": "72.4％表示「掌握了判斷AI導入適用業務的觀點」",
     "state": "translated",
     "quote": "72.4％が「AI導入の対象業務を見極める視点が身についた」と答えました"
    },
    {
     "text": "官方教材累計銷售量突破3,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "公式テキストの累計販売数は3,000件を突破"
    },
    {
     "text": "資格報名人數累計1,820名",
     "state": "translated",
     "quote": "資格申込者数は累計1,820名"
    },
    {
     "text": "「缺乏能推動相關工作的專業人才」60.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「推進できる人材が足りない」60.3％"
    },
    {
     "text": "「應用知識與技巧過度依賴個人」59.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「活用ノウハウの属人化」59.0％"
    },
    {
     "text": "63.4％的合格者有意在公司內部推動相關工作",
     "state": "translated",
     "quote": "合格者の63.4％が社内推進を志向"
    },
    {
     "text": "應試費用：14,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "受験費用：14,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人AICX協会",
    "資生堂ジャパン",
    "コムシス情報システム"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000155740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772497,
   "anchor": "n2772497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-zh-Hant-p4.html#n2772497",
   "title": "フルノシステムズ參展「EDIX（教育綜合展）大阪2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間開催されます"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日（二）～15日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日(火)～15日(木)"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "13:00～13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～13:30"
    },
    {
     "text": "展位編號 3-48",
     "state": "translated",
     "quote": "出展ブース番号 3-48"
    }
   ],
   "companies": [
    "フルノシステムズ",
    "古野電気㈱",
    "EDIX実行委員会",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000004012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}