{
 "edition": "20260916-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-16T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-16T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 936,
 "listed_in_period": 936,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 778 items from 2 sources; Taiwan, 158 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 778,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 158,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2772273,
   "anchor": "n2772273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772273",
   "title": "GenOCR releases master data enrichment feature, supporting multiple master registrations, matching multiple fields, and API integration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1つのプロジェクトに最大20件のマスタを登録でき",
     "state": "original",
     "quote": "1つのプロジェクトに最大20件のマスタを登録でき"
    },
    {
     "text": "1マスタあたり50万行まで保持できます",
     "state": "original",
     "quote": "1マスタあたり50万行まで保持できます"
    },
    {
     "text": "Available at a minimum monthly price of 25,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最低価格月額2.5万円で利用可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジンベイ株式会社",
    "GenOCR",
    "ジンベイ GenOCR"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000143568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772272,
   "anchor": "n2772272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772272",
   "title": "Roadside Station さんさん南三陸 celebrates its 4th anniversary! 4 special events, including commemorative tickets and a stamp rally, will be held starting October 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4th anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開駅4周年"
    },
    {
     "text": "Limited to 300 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "限定300枚"
    },
    {
     "text": "First 100 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名"
    },
    {
     "text": "1 stamp for every 1,000 yen spent",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円お買い上げごとに1枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人南三陸町観光協会",
    "南三陸さんさん商店街",
    "南三陸311メモリアル",
    "南三陸ポータルセンター",
    "JR志津川駅"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000032102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001814-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772271,
   "anchor": "n2772271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772271",
   "title": "ユースキン製薬「シソラで！超敏感肌まもろうプロジェクト2026」開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000 people will be selected by lottery to receive the product",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で3,000名様にお届けします"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（水）～12月15日（火）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月16日（水）～12月15日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユースキン製薬株式会社",
    "ユースキン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000062511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772270,
   "anchor": "n2772270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772270",
   "title": "AI slide generation tool イルシル releases feature to incorporate charts, tables, and images from attached materials",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回あたり5件まで",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり5件まで"
    },
    {
     "text": "1ファイルおよび合計で20MBまで",
     "state": "original",
     "quote": "1ファイルおよび合計で20MBまで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イルシル",
    "イルシル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000104853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772269,
   "anchor": "n2772269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772269",
   "title": "[Site development for grid-scale battery storage] From site acquisition to completion and market entry—a commercialization process focused on on-the-ground operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001812-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772268,
   "anchor": "n2772268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772268",
   "title": "Respect for the Aged Day: The No. 1 wish for dear family members is “I hope they live a long life”—about 60% worry about “declining physical strength”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“I hope they live a long life” (51.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「長生きしてほしい」（51.0％）"
    },
    {
     "text": "“I hope they enjoy fulfilling days” (50.3%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「心豊かに毎日を過ごしてほしい」（50.3％）"
    },
    {
     "text": "“I hope they stay active for as long as possible” (45.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「いつまでも活動的でいてほしい」（45.0％）"
    },
    {
     "text": "“Declining physical strength” at 59.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「体力が落ちたこと」が59.7％"
    },
    {
     "text": "“Eating together” at 45.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「一緒に食事をする」が45.7%"
    },
    {
     "text": "Only 23.0% said they “know a lot”",
     "state": "translated",
     "quote": "「よく知っている」はわずか23.0%"
    },
    {
     "text": "49.3% have not put it into practice",
     "state": "translated",
     "quote": "実際の行動に移せていない方が49.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェルネスダイニング株式会社",
    "エーザイ",
    "国立長寿医療研究センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000054072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001811-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772267,
   "anchor": "n2772267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772267",
   "title": "【日経クロステックNEXT 東京 2026】防災・強靱化展 ドボク模型グランプリ2026～学生プレゼンバトル全国大会～に協賛・出展します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日（火）、30日（水）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月29日（火）、30日（水）"
    },
    {
     "text": "Booth No.: 581",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号：581"
    },
    {
     "text": "Presentation date and time: September 29, 2026 (Tuesday), 14:00–14:20",
     "state": "translated",
     "quote": "講演日時：2026年9月29日（火）14:00～14:20"
    },
    {
     "text": "11:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "11:30～"
    }
   ],
   "companies": [
    "パシフィックコンサルタンツ株式会社",
    "日経クロステックNEXT"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000020428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772266,
   "anchor": "n2772266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772266",
   "title": "Up to 15 times more meat! 赤から’s “Meat-Mountain Hot Pot,” a hot pot made for meat lovers, launches September 29",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 150 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約150店舗"
    },
    {
     "text": "Approximately 5 times the regular amount",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の約5倍"
    },
    {
     "text": "About 10 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約10倍"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約15倍"
    },
    {
     "text": "1,990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,990円"
    },
    {
     "text": "2,990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,990円"
    },
    {
     "text": "3,990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,990円"
    },
    {
     "text": "¥1,390",
     "state": "translated",
     "quote": "1,390円"
    },
    {
     "text": "2,690 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,690円"
    },
    {
     "text": "1,690 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,690円"
    },
    {
     "text": "3,290 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,290円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社甲羅",
    "赤から"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000126693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001807-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772265,
   "anchor": "n2772265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772265",
   "title": "A byproduct of chocolate production goes to a farm in Yokohama. Yokohama-based craft chocolate specialty shop VANILLABEANS begins using approximately 90% of cocoa bean husks as cattle-shed bedding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "チョコレートデザイン株式会社 generates approximately 8 tons of cocoa bean husks annually as a byproduct of chocolate production.",
     "state": "translated",
     "quote": "チョコレートデザイン株式会社では、チョコレート製造時の副産物として、カカオ豆の外皮「カカオハスク」が年間約8トン発生しています。"
    },
    {
     "text": "Amount used: approximately 7.2 tons per year (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "・活用量：年間 約7.2トン（予定）"
    },
    {
     "text": "Share of byproduct used: approximately 90% (as of 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "・発生量に占める活用割合：約90％（2026年時点）"
    },
    {
     "text": "From 2024 to 2026, provided a total of approximately 16,000 cacao seedlings to young farmers starting their own farms for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年から2026年までに、初めて自分の農園を持つ若者農家へ合計約16,000本のカカオの苗木を提供し"
    }
   ],
   "companies": [
    "チョコレートデザイン株式会社",
    "VANILLABEANS",
    "栄牧場",
    "横浜市資源循環推進プラットフォーム",
    "ステラアソシエ株式会社",
    "JICAサステイナブル・カカオ・プラットフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000030236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001766-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772264,
   "anchor": "n2772264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772264",
   "title": "Announces domestically developed semi-humanoid “ugo Nova” for the physical AI era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "Mass production is scheduled to begin in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に量産開始を予定しています"
    },
    {
     "text": "Maximum payload of 10 kg with both arms",
     "state": "translated",
     "quote": "双腕可搬最大10kg"
    },
    {
     "text": "Supports continuous operation for up to 6 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6時間の連続稼働に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "ｕｇｏ株式会社",
    "一般社団法人AIロボット協会（AIRoA）",
    "NEDO（国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構）",
    "株式会社GK京都",
    "アスラテック株式会社",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000034305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001765-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772263,
   "anchor": "n2772263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772263",
   "title": "ｕｇｏ announces “ugo Physical AI Fabric,” a suite of physical AI products and services providing an end-to-end offering from data collection to robot foundation model development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ｕｇｏ株式会社",
    "株式会社ABEJA",
    "株式会社APTO",
    "FastLabel株式会社",
    "株式会社Forcesteed Robotics",
    "Muso Action株式会社",
    "Prox Industries株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000034305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001805-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772262,
   "anchor": "n2772262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772262",
   "title": "APTO joins the establishment of Qualcomm Japan Robotics Center",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "APTO",
    "Qualcomm Technologies, Inc.",
    "Qualcomm Japan Robotics Center"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000053927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772261,
   "anchor": "n2772261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772261",
   "title": "“YOKOHAMA welcomes ゆず”: Campaign to celebrate the launch of ゆず’s 30th anniversary announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（金）～10月25日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月23日（金）～10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "ゆず 30th anniversary kickoff concert",
     "state": "translated",
     "quote": "ゆず30周年開幕記念ライブ"
    },
    {
     "text": "October 16 (Friday) to October 26 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）～10月26日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゆず",
    "公益財団法人横浜市観光協会",
    "一般社団法人横浜みなとみらい２１",
    "横浜港大さん橋国際客船ターミナル",
    "一般社団法人横浜港振興協会",
    "Live！横浜実行委員会",
    "横浜マリンタワー",
    "株式会社セーニャ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000048026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001799-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772260,
   "anchor": "n2772260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772260",
   "title": "【高知県東洋町】高知放送『こうちeye More！』で紹介！おいしく食べて、地域課題を解決する。「キハダマグロのしょいのみ漬け」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 80 g",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量 ：80g"
    },
    {
     "text": "In-store price: 1,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭価格：1,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Online price: 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "EC価格：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FoundingBase",
    "高知放送",
    "ふるさと加工グループなるかわ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000057912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001798-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772259,
   "anchor": "n2772259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772259",
   "title": "Free release of materials on “A 10-minute guide to the ideal new employee follow-up training” | 株式会社LDcube",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：3,000万円"
    },
    {
     "text": "Accelerating the readiness of new employees by approximately 40%",
     "state": "translated",
     "quote": "新入社員の戦力化を約40％早期化"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LDcube",
    "株式会社ビジネスコンサルタント",
    "ガリバー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000131307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772258,
   "anchor": "n2772258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772258",
   "title": "BLACKCHRISTMAS releases “黒い夜,” a new song sung by REINA, for its 10th installment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "“13 apostles”—young talents from Japan and South Korea",
     "state": "translated",
     "quote": "日韓の若き才能たち“13人の使徒”"
    },
    {
     "text": "Began musical activities in 1974",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年に音楽活動を開始"
    },
    {
     "text": "Made solo debut in 1983",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年にソロデビュー"
    },
    {
     "text": "The 65th NHK Kohaku Uta Gassen",
     "state": "translated",
     "quote": "第65回NHK紅白歌合戦"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONGRAMY PROJECT",
    "BLACK ZAPPA",
    "REINA",
    "TWINZER",
    "BLAZE",
    "Rock'n Roll Standard Club",
    "King Cream Soda",
    "妖怪ウォッチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000107950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772257,
   "anchor": "n2772257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772257",
   "title": "Sponsors OUTCOME 2026, Japan’s first B2B conference focused on customer outcomes. Exhibiting a booth on high-touch onboarding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held on Thursday, October 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）に開催される"
    },
    {
     "text": "13:00–20:30 (registration opens at 12:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜20:30（12:00 受付開始）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ギグワークスアドバリュー株式会社",
    "ギグワークス株式会社",
    "OUTCOME 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000047553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772256,
   "anchor": "n2772256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772256",
   "title": "北里大学病院, operated by 学校法人北里研究所, decides to adopt “Ubie Generative AI”; will begin supporting document creation based on multiple medical records alongside the electronic medical record transition in January 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has 1,125 beds (1,083 general beds and 42 psychiatric beds)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,125床（一般病床1,083床、精神病床42床）を有し"
    },
    {
     "text": "“Ubie Generative AI” has been adopted by more than 135 hospitals, including university hospitals",
     "state": "translated",
     "quote": "「ユビー生成AI」は大学病院を含む135病院超に導入"
    },
    {
     "text": "Across the series, adopted by more than 1,800 medical institutions, including hospitals and clinics, in all 47 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計で病院・クリニックあわせて全国47都道府県・1,800以上の医療機関に導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ubie株式会社",
    "学校法人北里研究所",
    "北里大学病院"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000048083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001785-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772255,
   "anchor": "n2772255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772255",
   "title": "［京都精華大学］京都精華大学×京セラ株式会社 京セラギャラリー2026秋季特別展「トラバーズ：ピカソ『347シリーズ』と現代作家たち」開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A series of 347 copperplate prints",
     "state": "translated",
     "quote": "347点の連作銅版画"
    },
    {
     "text": "7 emerging artists",
     "state": "translated",
     "quote": "若手作家7名"
    },
    {
     "text": "2026 Autumn Special Exhibition",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋季特別展"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（金）～ 11月28日（土）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月16日（金）～ 11月28日（土）"
    },
    {
     "text": "Opening hours: 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開場時間：10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Admission until 16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "入館は16:30まで"
    },
    {
     "text": "Advance reservations required for groups of 10 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上の団体の場合は事前予約制"
    },
    {
     "text": "First 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都精華大学",
    "京セラ株式会社",
    "京都新聞",
    "KBS京都",
    "エフエム京都",
    "ポーラ美術館"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000011014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772254,
   "anchor": "n2772254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772254",
   "title": "原材料は「栗」と「砂糖」だけ。熊本県産「美玖里」の秋限定「手絞り栗きんとん」発売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 2 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：2個入り"
    },
    {
     "text": "Founded in 1950",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社お亀堂",
    "お亀堂",
    "熊本県産「美玖里」"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000074986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001781-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772253,
   "anchor": "n2772253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772253",
   "title": "EV charging stations now support high-voltage charging",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum output: 240 kW",
     "state": "translated",
     "quote": "最大出力240kW"
    },
    {
     "text": "Maximum voltage: 1,000 V",
     "state": "translated",
     "quote": "最大電圧1,000V"
    },
    {
     "text": "Approximately 20 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約20拠点"
    },
    {
     "text": "358kWh large-capacity energy storage system",
     "state": "translated",
     "quote": "358kWhの大容量蓄電システム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パワーエックス",
    "BMW"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000109041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001780-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772252,
   "anchor": "n2772252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772252",
   "title": "いい生活、東京海上グループの東京海上ミレア少額短期保険、東京海上ウエスト少額短期保険と連携開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 895,833,318 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 895,833,318円"
    },
    {
     "text": "Capital: 150,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 150,000,000円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥628,411,540 (as of the end of March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 628,411,540円（2026年3月末現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "いい生活",
    "東京海上ミレア少額短期保険",
    "東京海上ウエスト少額短期保険"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000003214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772251,
   "anchor": "n2772251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772251",
   "title": "[Ishikawa Prefecture] Applications open for “Love Matching Event in Ishikawa,” supported by charismatic matchmaking coordinator Naomi Araki",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数100万人超"
    },
    {
     "text": "Has brought together more than 3,000 couples",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000組以上のカップルを誕生させてきた"
    },
    {
     "text": "Approximately 70 people",
     "state": "translated",
     "quote": "70名程度"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オミカレ",
    "公益財団法人いしかわ結婚・子育て支援財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000020019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772250,
   "anchor": "n2772250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772250",
   "title": "ナイロン100℃ 50th SESSION『管理人ご夫妻』東京公演開幕！当日引換券販売中！16日ライブ配信も決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Tokyo performances run through Sunday, September 27",
     "state": "translated",
     "quote": "東京公演は9月27日（日）まで上演"
    },
    {
     "text": "10月2日（金）・3日（土）に岐阜公演",
     "state": "original",
     "quote": "10月2日（金）・3日（土）に岐阜公演"
    },
    {
     "text": "10月10日（土）・11日（日）に兵庫公演",
     "state": "original",
     "quote": "10月10日（土）・11日（日）に兵庫公演"
    },
    {
     "text": "The live stream will be on the night of September 16",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブ配信は9月16日夜"
    },
    {
     "text": "アーカイブは9月23日（水祝）24:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "アーカイブは9月23日（水祝）24:00まで"
    },
    {
     "text": "Price: 4,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：4,900円"
    },
    {
     "text": "Sales period: September 12, 2026 (Saturday) 10:00–September 23 (Wednesday, public holiday) 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年9月12日(土)10:00〜9月23日(水・祝)20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナイロン100℃",
    "キューブ",
    "シリーウォーク",
    "チケットぴあ",
    "PIA LIVE STREAM"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000046095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001760-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772249,
   "anchor": "n2772249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772249",
   "title": "A permanent dining venue for the TV anime “Detective Conan” is coming to Shibuya Stream, a large-scale complex directly connected to Shibuya Station! “Detective Conan Diner” grand opening in winter 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 67 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約67坪"
    },
    {
     "text": "Approximately 222㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約222㎡"
    },
    {
     "text": "¥1,890, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,890円"
    },
    {
     "text": "¥1,790 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,790円"
    },
    {
     "text": "¥1,390 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,390円"
    },
    {
     "text": "¥1,690 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,690円"
    },
    {
     "text": "990 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込990円"
    },
    {
     "text": "1,090 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,090円"
    },
    {
     "text": "690 yen each, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込各690円"
    },
    {
     "text": "1,210 yen each, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込各1,210円"
    },
    {
     "text": "4,950 yen each, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込各4,950円"
    },
    {
     "text": "¥770 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込770円"
    },
    {
     "text": "605 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込605円"
    },
    {
     "text": "1,650 yen each, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込各1,650円"
    },
    {
     "text": "Tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CLホールディングス",
    "株式会社エルティーアール",
    "小学館",
    "読売テレビ",
    "TMS"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000086964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001759-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772248,
   "anchor": "n2772248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772248",
   "title": "BOXIL, a SaaS comparison site, announces the top 5 in its August 2026 rankings by number of document requests, including ERP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 450 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "450以上のカテゴリ"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマートキャンプ株式会社",
    "BOXIL",
    "株式会社マネーフォワード",
    "日本オラクル株式会社",
    "株式会社オービックビジネスコンサルタント",
    "富士フイルムPBC株式会社",
    "株式会社ミロク情報サービス",
    "リスモン・ビジネス・ポータル株式会社",
    "株式会社ネオジャパン",
    "使えるねっと株式会社",
    "サイボウズ株式会社",
    "株式会社ロジクラ",
    "株式会社ZAICO",
    "株式会社ネクスタ",
    "ＮＥ株式会社",
    "株式会社ラクス",
    "ピー・シー・エー株式会社",
    "株式会社マネーフォワード（マネーフォワードコンサルティング株式会社）",
    "株式会社データX",
    "株式会社パブリックアイデンティティ",
    "株式会社ログラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000012765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772247,
   "anchor": "n2772247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772247",
   "title": "Experiential lodging facilities for team building open in Minami-Aizu and Ome. Operations begin with support from SpemaSTAY",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On a site equivalent to 26 Tokyo Domes",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム26個分の敷地内"
    },
    {
     "text": "Can accommodate groups of approximately 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "団体利用60名程度受け入れ可能"
    },
    {
     "text": "Maximum 12 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大12名"
    },
    {
     "text": "A 130-year-old traditional Japanese house",
     "state": "translated",
     "quote": "築130年の古民家"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースマーケット",
    "SpemaSTAY",
    "会津山村リゾート",
    "成木の杜"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000015560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001755-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772246,
   "anchor": "n2772246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772246",
   "title": "Notice of online seminar on Wednesday, 9/30: “Mandatory customer harassment countermeasures from October 2026: Beyond understanding the legal amendments, putting practical measures into operation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customer harassment countermeasures to become mandatory in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月、カスハラ対策義務化へ"
    },
    {
     "text": "The “Mobi Series” has been adopted by more than 500 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "「モビシリーズ」は、これまでに500社以上の企業に導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "モビルス株式会社",
    "株式会社Me-Rise",
    "MooA CommNavi®"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000031387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772245,
   "anchor": "n2772245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772245",
   "title": "UPDATER forms strategic partnership with Tanzania-based EPC company Photons Energy. Aims to build 1GW of distributed power generation capacity in Africa by fiscal 2030",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aims to build distributed power generation capacity of 1GW in Africa by fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度までにアフリカで発電容量1GWの分散型電源構築を目指します"
    },
    {
     "text": "Sets joint target of 10MW in cumulative installed capacity by March 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月までに累計導入容量10MWを共同目標に設定"
    },
    {
     "text": "Losses from power outages equal approximately 15% of companies' annual sales",
     "state": "translated",
     "quote": "停電による損失が企業の年間売上の約15％に相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "UPDATER",
    "Photons Energy Ltd",
    "World Bank",
    "IPCC",
    "EWURA",
    "Wingu Africa"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000050516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001751-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772244,
   "anchor": "n2772244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772244",
   "title": "40.6% of engineers expect their current skills will not be enough to remain relevant in 5 years, according to HUGAN (survey on engineering careers in the AI era)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expect their current skills will not be enough to remain relevant in 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "「今のスキルのままでは5年後通用しない」と予想"
    },
    {
     "text": "“Because I think coding automation through generative AI will advance” and “because AI and generative AI technologies are evolving rapidly”",
     "state": "translated",
     "quote": "「生成AIによるコーディングの自動化が進むと思うから」と「AI・生成AI技術の進化が速いから」"
    },
    {
     "text": "“Development skills using generative AI”",
     "state": "translated",
     "quote": "「生成AIを活用した開発スキル」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラグザス株式会社",
    "HUGAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000072123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772243,
   "anchor": "n2772243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772243",
   "title": "Inaba Foods launches authentic frozen-pouch “Charcoal-Grilled Chicken” series, easy to prepare in the microwave!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sauce flavor, 130g",
     "state": "translated",
     "quote": "たれ味 130g"
    },
    {
     "text": "Sauce flavor, 60g",
     "state": "translated",
     "quote": "たれ味 60g"
    },
    {
     "text": "Tsukune chicken meatballs, 130g",
     "state": "translated",
     "quote": "つくね 130g"
    },
    {
     "text": "Tsukune chicken meatballs, 60g",
     "state": "translated",
     "quote": "つくね 60g"
    },
    {
     "text": "Chicken hearts, 120g",
     "state": "translated",
     "quote": "ハツ 120g"
    },
    {
     "text": "Chicken hearts, 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "ハツ 50g"
    },
    {
     "text": "Chicken breast and harami, 2-variety platter: harami, 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "むね肉とハラミ 2種盛ハラミ 50g"
    },
    {
     "text": "Chicken breast and yagen cartilage, 2-variety platter: yagen cartilage, 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "むね肉とヤゲンナンコツ 2種盛ヤゲンナンコツ 50g"
    },
    {
     "text": "Salt flavor, 130g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩味 130g"
    },
    {
     "text": "Salt flavor, 60g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩味 60g"
    }
   ],
   "companies": [
    "いなば食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001748-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772242,
   "anchor": "n2772242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772242",
   "title": "少数株ドットコム・山中裕が語る『Forbesジョージア富豪100人』第69弾、グラム・タラクヴァゼ――創業ではなく買収で得た、マンガン精鉱ムンコルプの100%オーナー",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ranks 32nd",
     "state": "translated",
     "quote": "ランキング第32位に位置"
    },
    {
     "text": "Ranks 66th in Georgia by corporate value",
     "state": "translated",
     "quote": "企業価値ランキングでジョージア第66位に位置"
    },
    {
     "text": "Owns 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "100%保有"
    },
    {
     "text": "Just 18 months after the acquisition",
     "state": "translated",
     "quote": "取得からわずか18か月後"
    },
    {
     "text": "Expansion of the word limit for explanations of shareholder proposals (4,000 characters)",
     "state": "translated",
     "quote": "株主提案説明文字数の拡大（4,000字）"
    },
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 9000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "ムンコルプ",
    "HOYA株式会社",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "河野メリクロン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4001747-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772241,
   "anchor": "n2772241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772241",
   "title": "フォーバル、熊本市の「中小企業等DXアクセラレーション事業」4年連続受託",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A base established in 2026 inside XOSS POINT. (Cross Point), a business support facility directly connected to Kumamoto Station",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に熊本駅直結のビジネス支援施設「XOSS POINT.（クロスポイント）」内に設置した拠点"
    },
    {
     "text": "March 11, 2027 (Thursday), 13:30–15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月11日(木) 13:30~15:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーバル",
    "熊本市"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000466.000104276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772240,
   "anchor": "n2772240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772240",
   "title": "[New release] A much-anticipated republication of a popular title with completely revised visuals! “The Frog Who Saved the Village,” a story about a disliked frog who rescues villagers suffering from water shortages (written by Satoshi; illustrated by TOMOYAARTS), on sale 9/16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,650 yen (1,500 yen before tax, plus tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,650円（本体1,500円＋税）"
    },
    {
     "text": "32 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：32ページ"
    },
    {
     "text": "For ages approximately 3 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢 3歳くらい〜"
    },
    {
     "text": "Release date: September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岩崎書店",
    "ディスカヴァー・トゥエンティワン",
    "文溪堂",
    "講談社",
    "えほんの杜",
    "Gakken",
    "教育画劇",
    "東海大学",
    "大垣女子短期大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000474.000035751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772239,
   "anchor": "n2772239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772239",
   "title": "The Reiwa 8 fiscal year “Gathering for the Environment and Beautification” will be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "姫路市",
    "姫路のまちを美しくする運動協議会",
    "姫路市議会",
    "兵庫県中播磨県民センター",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772238,
   "anchor": "n2772238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772238",
   "title": "athletia＜アスレティア＞ begins its permanent presence at 博多阪急 on Wednesday, 9/16.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers who spend 6,050 yen or more (tax included) will receive one of the items below.",
     "state": "translated",
     "quote": "6,050円(税込)以上お買い上げの方に下記アイテムをプレゼント。"
    }
   ],
   "companies": [
    "athletia",
    "アスレティア",
    "株式会社エキップ",
    "博多阪急",
    "JR博多シティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000014787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772237,
   "anchor": "n2772237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772237",
   "title": "Loved for 19 years. Used by a cumulative total of 1.3 million people! “Enjoy 100% of Business and Life! Kageyama Planner 2027” (by Hideo Kageyama) goes on sale September 16!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日に発売"
    },
    {
     "text": "List price: 2,420 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイヤモンド社",
    "陰山ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000573.000045710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772236,
   "anchor": "n2772236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772236",
   "title": "Overeating, the need for approval, social media addiction—are they really caused by “weak willpower”? “It’s All Instinct,” which presents a scientifically sound way to understand the brain, goes on sale September 16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "B6-format softcover, 320 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "B6変並製・320ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイヤモンド社",
    "TAZ Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000577.000045710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772235,
   "anchor": "n2772235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772235",
   "title": "Win round-trip airfare to Guam and accommodation vouchers! “Nagoya Cuisine × Guam × Centrair Collaboration Campaign” launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（水）から10月12日（月）まで実施します",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月16日（水）から10月12日（月）まで実施します"
    },
    {
     "text": "セントレアとグアムを結ぶユナイテッド航空の直行便は、現在週3便（月・木・金曜日）運航しており",
     "state": "original",
     "quote": "セントレアとグアムを結ぶユナイテッド航空の直行便は、現在週3便（月・木・金曜日）運航しており"
    },
    {
     "text": "約3時間半でグアムへアクセスできます",
     "state": "original",
     "quote": "約3時間半でグアムへアクセスできます"
    },
    {
     "text": "Air tickets may be used only for itineraries completed by December 31, 2026 (with the return flight arriving in Chubu)",
     "state": "translated",
     "quote": "航空券は2026年12月31日までに旅行完了(復路便が中部へ到着)する旅程に限りご利用いただけます"
    },
    {
     "text": "Accommodation vouchers are valid from November 1, 2026 through March 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊券の有効期間は2026年11月1日から2027年3月31日までとなります"
    },
    {
     "text": "A total of 100 winners (5 stores, 20 winners each) will receive each store's recommended souvenir products in a prize drawing",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で計100名様（5店舗・各20名様）に各店おすすめのお土産商品をプレゼントします"
    },
    {
     "text": "20 off your bill",
     "state": "translated",
     "quote": "お会計から20"
    }
   ],
   "companies": [
    "中部国際空港株式会社",
    "ユナイテッド航空",
    "ホテルニッコーグアム",
    "まるや本店",
    "まるは食堂",
    "若鯱家",
    "鶏三和",
    "宮きしめん"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000024522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772234,
   "anchor": "n2772234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772234",
   "title": "Introducing “ON CLOSET,” a new wardrobe brand for women that embodies intelligence and comfort!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国８０店舗"
    },
    {
     "text": "Double-breasted jacket: 21,890 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ダブルジャケット 21,890円（税込）"
    },
    {
     "text": "Bustier-style long-sleeved T-shirt: 6,490 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ビスチェ風ロングTシャツ 6,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Wide-leg pants ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ワイドパンツ 13,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Long skirt ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ロングスカート 11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "・French-sleeve blouse ¥6,490 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・フレンチスリーブブラウス 6,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Tuck pants ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・タックパンツ 9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Cropped jacket ¥14,190 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ショート丈ジャケット 14,190円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Pinafore dress ¥16,390 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ジャンパースカート 16,390円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Sleeve",
     "state": "translated",
     "quote": "・袖"
    }
   ],
   "companies": [
    "はるやま商事株式会社",
    "ワールドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000030981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772233,
   "anchor": "n2772233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772233",
   "title": "Cooking, laundry, tidying up and managing money. A lifestyle-change essay for middle-aged men, with ideas you can start putting into practice today! “When I Made Simmered Fish, My Life’s Worries Gradually Disappeared” goes on sale (9/16).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Page count: 248 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数 ：248ページ"
    },
    {
     "text": "List price: 1,870 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 ：1,870円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大和書房",
    "レストラン「リストランテ ヴァベーネ」"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000033602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772232,
   "anchor": "n2772232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772232",
   "title": "【1日20食限定】国産栗を贅沢に使用したジョエル・ロブションの秋限定パフェが登場！『栗パフェ モンブラン仕立て 洋梨とカシスをアクセントに』",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price (including tax): ¥2,700",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：2,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーシーズ",
    "ル カフェ ドゥ ジョエル・ロブション 日本橋店",
    "ジョエル・ロブション"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000930.000002646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772231,
   "anchor": "n2772231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772231",
   "title": "＜Qoo10 Japanese Sweets Sales Ranking＞The flavors of fall are here, inspiring a craving for a feast of sweet potatoes and chestnuts! This year, too, dried sweet potatoes made from 紅はるか, known for their rich sweetness, are popular",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【No. 1】Dried 紅はるか sweet potatoes, made in Japan, 4 bags",
     "state": "translated",
     "quote": "【1位】国産紅はるか 干し芋 4袋"
    },
    {
     "text": "【No. 2】もぐーぐ Domestic Kinako Soybeans",
     "state": "translated",
     "quote": "【2位】もぐーぐ 国産きなこ大豆"
    },
    {
     "text": "【No. 3】Dried 紅はるか sweet potatoes from Ibaraki Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "【3位】茨城県産紅はるか 干し芋"
    },
    {
     "text": "Large 800g size",
     "state": "translated",
     "quote": "800gの大容量"
    },
    {
     "text": "Began operations in 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年に運営を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "eBay Japan合同会社",
    "Qoo10",
    "たい焼きとわらび餅の神戸ふく味庵",
    "もぐーぐ。",
    "KASUMIYA",
    "九州八百萬商店",
    "La luna",
    "DON-SHOP",
    "Foody's"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000022933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772230,
   "anchor": "n2772230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772230",
   "title": "X-girl x COOKIEBOY collaboration launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "X-girl x COOKIEBOY FACE COOKIE POUCH ¥7,150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "X-girl x COOKIEBOY FACE COOKIE POUCH￥7,150（税込）"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 400 (as of September 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：400名（2025年9月時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "X-girl",
    "COOKIEBOY",
    "株式会社ビーズインターナショナル",
    "XLARGE",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001016.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772229,
   "anchor": "n2772229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772229",
   "title": "Prevent grime from building up around your stove’s exhaust vent and make use of dead space! 2 types of adjustable stove exhaust vent covers debut",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,490 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】1,490円"
    },
    {
     "text": "【Price】¥1,990",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】1,990円"
    },
    {
     "text": "Adjustable width: ¥1,990; adjustable depth: ¥2,990",
     "state": "translated",
     "quote": "横幅調節：1,990円 奥行調節：2,990円"
    },
    {
     "text": "Width 45 × depth 10 × height 3.1cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅45×奥行10×高さ3.1cm"
    },
    {
     "text": "Width: approx. 45cm to within 79cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約45cm～79cm以内"
    },
    {
     "text": "Depth: approx. 10cm to within 16.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行約10cm～16.5cm以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ",
    "ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001688.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772228,
   "anchor": "n2772228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772228",
   "title": "ASUS JAPAN to exhibit at “CTC Discover 2026.” First domestic showing of a fully liquid-cooled ASUS HGX 2U server equipped with NVIDIA Rubin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100% liquid-cooled 2U server",
     "state": "translated",
     "quote": "100%液冷2Uサーバー"
    },
    {
     "text": "Up to 8 TDP 600W Blackwell GPUs",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8基のTDP 600W Blackwell GPU"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASUS JAPAN株式会社",
    "CTCグループ",
    "NVIDIA",
    "伊藤忠テクノソリューションズ株式会社",
    "CTCエスピー",
    "ASUS",
    "Intel",
    "AMD",
    "SPEC CPU",
    "MLPerf"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001784.000017808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772227,
   "anchor": "n2772227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772227",
   "title": "Calbee teams up for the first time with popular character “グルメマイスターよぴチャン”; limited-edition plush toys and merchandise to be sold at “TOKYO ISSUE” at 伊勢丹新宿店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 30, 2026 (Wednesday) through October 5 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月5日（月）まで"
    },
    {
     "text": "10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "最終日は18:00終了",
     "state": "original",
     "quote": "最終日は18:00終了"
    },
    {
     "text": "Plush toys: limited to 8 of each type",
     "state": "translated",
     "quote": "ぬいぐるみ：各種類8体限定"
    },
    {
     "text": "Limit of 2 items per person",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様2点まで"
    },
    {
     "text": "Limit of 1 item per type",
     "state": "translated",
     "quote": "同一種類は1点まで"
    },
    {
     "text": "T-shirts (short- and long-sleeved) and tote bags: limit of 3 each",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ（半袖・長袖）、トートバッグ：各3点まで"
    },
    {
     "text": "Transformation stickers and acrylic keychains: limit of 5 each",
     "state": "translated",
     "quote": "変身ステッカー、アクリルキーホルダー：各5点まで"
    },
    {
     "text": "Puffy stickers: limit of 10",
     "state": "translated",
     "quote": "ぷっくりシール：10点まで"
    },
    {
     "text": "¥8,800 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,800円以上"
    },
    {
     "text": "First 300 people each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着300名様"
    },
    {
     "text": "First 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "伊勢丹新宿店",
    "浅間あす未"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001942.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772226,
   "anchor": "n2772226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772226",
   "title": "【蔦屋書店】A reproduction art exhibition, “Creatures,” by illustrator くらはしれい, to be held at 3 stores in succession from Oct. 1 (Thu)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Magnets (5 designs): ¥1,100 each",
     "state": "translated",
     "quote": "マグネット（5種） 各1,100円"
    },
    {
     "text": "Kutani ware plates (2 designs): ¥2,200 each",
     "state": "translated",
     "quote": "九谷焼のお皿（2種） 各2,200円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥27,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜27,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "蔦屋書店",
    "世界文化社",
    "小学館",
    "白泉社",
    "KADOKAWA",
    "アリス館",
    "ブティック社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001968.000009848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772225,
   "anchor": "n2772225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772225",
   "title": "リサとガスパール タウン turns into a Halloween wonderland! “Lisa and Gaspard’s Exciting Halloween Party” runs from September 19 (Sat) to November 3 (Tue, holiday), 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1会計2,000円以上",
     "state": "original",
     "quote": "1会計2,000円以上"
    },
    {
     "text": "Pumpkin jar sweet ¥650",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキンジャースイーツ 650円"
    },
    {
     "text": "Marron latte ¥650",
     "state": "translated",
     "quote": "マロンラテ 650円"
    },
    {
     "text": "Pumpkin soup ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキンスープ 500円"
    },
    {
     "text": "Halloween bread with chunky sweet potato ¥400",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴロっとおいものハロウィンブレッド 400円"
    },
    {
     "text": "Pumpkin Danish pastry ¥420",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキンデニッシュ 420円"
    },
    {
     "text": "Halloween icing cookies (1 set) ¥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "アイシングクッキー ハロウィン（1セット） 1,200円"
    },
    {
     "text": "Adults: 6,000–7,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人6,000円～7,900円"
    },
    {
     "text": "Junior high and high school students: 5,500–7,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生5,500円～7,400円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: ¥4,400–¥5,100",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生4,400円～5,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "リサとガスパール タウン",
    "富士急ハイランド",
    "株式会社富士急ハイランド",
    "ハイランドリゾート ホテル＆スパ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002069.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772224,
   "anchor": "n2772224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772224",
   "title": "【ホテルオークラ京都 岡崎別邸】Reservations open October 1 (Thursday) for Christmas-themed course meals and accommodation plans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lunch: ¥14,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチ：14,000円"
    },
    {
     "text": "Dinner: ¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナー：33,000円"
    },
    {
     "text": "Serenity Twin ¥159,000",
     "state": "translated",
     "quote": "セレニティ ツイン 159,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント",
    "ホテルオークラ京都 岡崎別邸",
    "ポメリー メゾンカーヴ",
    "オークラ東京",
    "真宗大谷派岡崎別院（東本願寺岡崎別院）",
    "GO ON"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002313.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772223,
   "anchor": "n2772223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772223",
   "title": "松本幸四郎丈が自ら明かす、「歌舞伎職人」8年の軌跡。舞台の裏側と創作への思いを一冊に『「歌舞伎職人」の舞台うら話』9月17日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Goes on sale September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に発売します"
    },
    {
     "text": "List price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■定価：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "■Specifications: A5 / 168 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "■仕様：A5／168ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化社",
    "松本幸四郎",
    "篠山紀信",
    "下村一喜"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002422.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772222,
   "anchor": "n2772222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772222",
   "title": "マンガで学んだ経験者、約97%が「マンガ形式の説明は分かりやすい」と実感。難しいテーマや専門的な内容も約5割が「マンガ版を読みたい」と回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Would like to read it if a manga version were available",
     "state": "translated",
     "quote": "マンガ版があれば読んでみたい"
    },
    {
     "text": "Valid responses",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "デジタル職人株式会社",
    "株式会社NEXER Group"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003302.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772221,
   "anchor": "n2772221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772221",
   "title": "【Employee Benefits Survey】A little-known benefit attracting attention: 73.0% of those who learned about the cafeteria plan said they would like to use it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "54.7% of working men and women said they support System A",
     "state": "translated",
     "quote": "働く男女の54.7％が「A制度」を支持すると回答"
    },
    {
     "text": "45.3% support System B",
     "state": "translated",
     "quote": "45.3％がB制度を支持"
    },
    {
     "text": "56.0% of working men and women said their current employment status is “full-time employee”",
     "state": "translated",
     "quote": "働く男女の56.0％が、現在の就業形態は「正社員」だと回答"
    },
    {
     "text": "39.3% of working men and women said they are “single”",
     "state": "translated",
     "quote": "働く男女の39.3％が、家族構成は「独身」だと回答"
    },
    {
     "text": "79.7% of working men and women said they primarily work onsite",
     "state": "translated",
     "quote": "働く男女の79.7％が、勤務形態は「出社中心」だと回答"
    },
    {
     "text": "54.7% of working men and women said they usually bring lunch from home or cook for themselves",
     "state": "translated",
     "quote": "働く男女の54.7％が、普段の昼食スタイルは「弁当持参・自炊」と回答"
    },
    {
     "text": "79.3% of working men and women said they had never heard of the “cafeteria plan” benefit",
     "state": "translated",
     "quote": "働く男女の79.3％が、「カフェテリアプラン」という制度を知らなかったと回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社福利厚生倶楽部中部",
    "福利厚生倶楽部中部"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003324.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772220,
   "anchor": "n2772220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772220",
   "title": "Vivienne Sato and other talk guests confirmed as the SPAC × 多田淳之介 hit production “The Dancing Girl of Izu” prepares to open!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日 (土)"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日 (日)"
    },
    {
     "text": "General: ¥4,600",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：4,600円"
    },
    {
     "text": "People aged 25 and under, and university and vocational school students: ¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳以下および大学生・専門学校生：2,200円"
    },
    {
     "text": "High school students and younger: ¥1,100",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下：1,100円"
    },
    {
     "text": "Running time: 130 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "上演時間：130分"
    }
   ],
   "companies": [
    "SPAC",
    "ロングランプランニング株式会社",
    "カンフェティ",
    "サンミュージック",
    "大正大学",
    "Guest House 甲州屋",
    "Beauty Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003896.000013972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772219,
   "anchor": "n2772219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772219",
   "title": "“Nanno” closes out the year! Tickets now on sale for a one-night-only Christmas dinner show presented by 南野陽子!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・チケットのみ：1名さま ￥44,000",
     "state": "original",
     "quote": "・チケットのみ：1名さま ￥44,000"
    },
    {
     "text": "・Premium “ドン・ぺリニヨン” plan [limited number of groups]: ticket price (¥44,000 × 2–3 people) + ¥88,000",
     "state": "translated",
     "quote": "・プレミアム「ドン・ぺリニヨン」プラン［組数限定］：チケット料金（￥44,000×2～3名さま）+￥88,000"
    },
    {
     "text": "With a total area of 2,380 square meters, it is one of the largest banquet halls in western Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積2,380平方メートルを誇る西日本最大級の宴会場です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "南野陽子",
    "ホテルニューオータニ大阪",
    "ドン・ぺリニヨン"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003935.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772218,
   "anchor": "n2772218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772218",
   "title": "なえなの reveals she once found a suspicious LINE message from an ex: “My ex-girlfriend said, ‘I’ve got a fever…’” The “face-card royalty” who moved to Tokyo 1 year ago leaves 2 beautiful women flustered?! The studio pounces on her ambiguous attitude | “Love Catcher Japan 3,” Episode 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prize money of 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金1,000万円"
    },
    {
     "text": "More than 800,000 total social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー80万人超"
    },
    {
     "text": "12 men and women",
     "state": "translated",
     "quote": "男女12名"
    }
   ],
   "companies": [
    "AbemaTV",
    "BreakingDown"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003976.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772217,
   "anchor": "n2772217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772217",
   "title": "Cardfight!! Vanguard’s special series “Bucchigiri Start Deck: Ghost Meets Gyaru!” goes on sale September 17 (Thursday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥924 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：924円(税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥847 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：847円(税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：3,300円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "カードファイト!! ヴァンガード",
    "テレビ愛知",
    "テレ東",
    "BS日テレ",
    "DMM TV",
    "dアニメストア",
    "music.jp",
    "Prime Video",
    "U-NEXT",
    "カンテレドーガ",
    "バンダイチャンネル",
    "ビデオマーケット",
    "CLAMP・ST"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009746.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772216,
   "anchor": "n2772216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772216",
   "title": "Get so engrossed in reading that you become good at math! A series of educational manga that makes learning the fundamentals for junior high school entrance exams fun goes on sale simultaneously in 3 volumes!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 volumes released simultaneously",
     "state": "translated",
     "quote": "3冊同時に発売"
    },
    {
     "text": "List price: 1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,650円"
    },
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 students taught over 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上で5,000名超の生徒を指導"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "永岡書店",
    "青春出版社",
    "すばる舎"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020104.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772201,
   "anchor": "n2772201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772201",
   "title": "[LAUTREAMONT(ロートレアモン)] 2026 Fall Collection catalog now available on the web",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Jacket \\37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Jacket \\37,400"
    },
    {
     "text": "Blouse \\19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\19,800"
    },
    {
     "text": "Pants \\23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\23,100"
    },
    {
     "text": "Blouse ¥20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\20,900"
    },
    {
     "text": "Pants \\22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\22,000"
    },
    {
     "text": "Blouse \\23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\23,100"
    },
    {
     "text": "Blouse \\12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\12,100"
    },
    {
     "text": "Pants \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\20,900"
    },
    {
     "text": "Knit \\26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\26,400"
    },
    {
     "text": "Skirt ¥26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Skirt \\26,400"
    },
    {
     "text": "Knit \\29,700",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\29,700"
    }
   ],
   "companies": [
    "LAUTREAMONT",
    "ロートレアモン",
    "株式会社ジャヴァコーポレーション",
    "J Lounge",
    "ドロワット",
    "ロートレアモン／ラ・エフ",
    "メイソングレイ",
    "ビアッジョブルー",
    "クイーンズコート",
    "ケティー",
    "ビッキー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000025473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772200,
   "anchor": "n2772200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772200",
   "title": "Yappli supports development of 1&D's “One Dining Official App,” used by brands including One Karubi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 135 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "135店舗を展開"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 people earned the title by answering every question correctly",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000人以上が全問正解の称号を獲得"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 1,100 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,100社以上に導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤプリ",
    "株式会社1&D",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000007187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772199,
   "anchor": "n2772199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772199",
   "title": "People-flow data platform asilla BIZ introduced at the new station-front landmark “自由が丘 ミューズスクエア”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 15-story building above ground and 3 stories below ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上15階・地下3階建て"
    },
    {
     "text": "Total floor area of approximately 46,000 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積約46,000㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジラ",
    "自由が丘 ミューズスクエア",
    "asilla BIZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000043312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772198,
   "anchor": "n2772198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772198",
   "title": "[木村屋總本店] New product: Rich, thick “Beni Haruka Anpan” goes on sale October 1! This year’s treat lets you savor the full flavor of sweet potatoes, with diced roasted sweet potato and honey-soaked Beni Haruka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 172 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：172円(税込)"
    },
    {
     "text": "Established: Meiji 2 (1869)",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：明治2年（1869年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木村屋總本店",
    "木村屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000110949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772197,
   "anchor": "n2772197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772197",
   "title": "Autumn is harvest season for animals, too. The ALTENA Animal Busters Ashura 2 (AMB-06), an animal repeller with 3-sided sensors for fewer blind spots, is available with a 10% off coupon on Amazon. Through 9/30 (Wed.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% OFF coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "10%OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "Approximately 330 degrees across all 3 sides",
     "state": "translated",
     "quote": "3面合わせて約330度"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 10m",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約10m"
    },
    {
     "text": "As soon as 1–3 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "早くて1〜3週間"
    },
    {
     "text": "Frequency: 13.5–45kHz",
     "state": "translated",
     "quote": "周波数13.5〜45kHz"
    },
    {
     "text": "Lithium-ion battery: 3.7V / 2200mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "リチウムイオンバッテリー3.7V／2200mAh"
    },
    {
     "text": "Full-charge interval reduced from approximately 2–3 days to approximately 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "満充電の目安が約2〜3日から約24時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "三金商事株式会社",
    "MITSUKIN SHOJI Co., Ltd.",
    "Amazon",
    "MTK SHOPアマゾン店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000068824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772196,
   "anchor": "n2772196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772196",
   "title": "To mark the launch of the redesigned “Ploom CUBE” and the nationwide release of “Evo Cacao Mint Crystal”: “THE SMOKING LOUNGE SHIBUYA by Ploom CUBE”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From October 1 (Thu.) through October 12 (Mon., holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から10月12日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "From October 26, 2026, through November 23",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日から11月23日まで"
    },
    {
     "text": "Only people aged 20 or older may enter this pop-up store",
     "state": "translated",
     "quote": "本ポップアップストアは、20歳以上の方のみご入場いただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本たばこ産業株式会社",
    "JT",
    "face oka",
    "パンとエスプレッソとまちあわせ",
    "PAPABUBBLE",
    "Ploom CLUB",
    "Ploom",
    "Ploom AURA",
    "Ploom CUBE"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000031450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772195,
   "anchor": "n2772195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772195",
   "title": "TBM and Asuene launch business partnership to promote carbon solutions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥100 million (including capital reserve, ¥3.62056 billion / as of December 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円（資本準備金含み、36億2056万円 / 2025年12月時点）"
    },
    {
     "text": "Including capital reserve, ¥3.62056 billion / as of December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "資本準備金含み、36億2056万円 / 2025年12月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TBM",
    "アスエネ株式会社",
    "ScopeX",
    "ASUENE"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000016815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772194,
   "anchor": "n2772194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772194",
   "title": "名古屋商科大学、秋学期に175名の新入生を迎え世界83カ国の学生が学ぶ国際色豊かなキャンパスへ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "175 new students",
     "state": "translated",
     "quote": "175名の新入生"
    },
    {
     "text": "83 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "83カ国"
    },
    {
     "text": "Fall semester 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋学期"
    },
    {
     "text": "Established in 1953",
     "state": "translated",
     "quote": "1953年に設立"
    },
    {
     "text": "Received EQUIS accreditation in September 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年9月にEQUIS認証を取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋商科大学",
    "NUCB",
    "AACSB",
    "EQUIS",
    "AMBA"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000085831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772193,
   "anchor": "n2772193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772193",
   "title": "[Hydro Flask LAB] Last year’s hugely popular engraving service returns to Hankyu Umeda Main Store! This time, engraving is also available on tumblers.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: September 30 (Wed.)–October 6 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：9月30日(水)〜10月6日(火)"
    },
    {
     "text": "Capacity: 200ml/300ml/400ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：200ml/300ml/400ml"
    },
    {
     "text": "Capacity: 12oz / 16oz",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：12oz / 16oz"
    },
    {
     "text": "A 473ml capacity, ideal for taking on the go",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち運びに最適な473ml容量"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,520 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,520（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,390 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥5,390（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルコ株式会社",
    "Hydro Flask®",
    "Hydro Flask LAB"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000055351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772192,
   "anchor": "n2772192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772192",
   "title": "Menicon to open company-operated contact lens store at the new JIYUGAOKA MUSE SQUARE landmark in Jiyugaoka; “Menicon Miru Jiyugaoka Muse Square Store” opens September 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We are pleased to announce that our company-operated contact lens store, “Menicon Miru Jiyugaoka Muse Square Store,” will open on September 17, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に、当社直営のコンタクトレンズ販売店「Menicon Miru 自由が丘ミューズスクエア店」を新規オープンすることをお知らせいたします。"
    },
    {
     "text": "全国170店舗以上で展開するメニコングループ販売店「Miru」のうち、当社直営のコンタクトレンズ販売店ブランドです。",
     "state": "original",
     "quote": "全国170店舗以上で展開するメニコングループ販売店「Miru」のうち、当社直営のコンタクトレンズ販売店ブランドです。"
    },
    {
     "text": "The company operates 68 stores nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "直営店は、全国で68店舗を展開しています。"
    },
    {
     "text": "■ Business hours: 10:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "■営業時間：10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "■ Telephone: 0120-103-274",
     "state": "translated",
     "quote": "■電話番号：0120-103-274"
    },
    {
     "text": "■ Location: JIYUGAOKA MUSE SQUARE ３F, 一丁目２９番１号, Jiyugaoka, Meguro-ku, Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "■所在地：東京都目黒区自由が丘一丁目２９番１号 JIYUGAOKA MUSE SQUARE ３F"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メニコン",
    "Menicon Miru",
    "Miru",
    "メニコングループ",
    "メルスプラン",
    "エースコンタクト",
    "シティコンタクト",
    "ハマノコンタクト",
    "富士コンタクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000005623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772191,
   "anchor": "n2772191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772191",
   "title": "[To mark Sunday Cultural Festival 2026] Collaboration café to be held September 23 (Wed., holiday) at Cafe Lish in Jimbocho, Tokyo. Special menu items and novelty gifts available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on September 23 (Wed., holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日(水・祝)に開催される"
    },
    {
     "text": "Offering a total of 9 collaboration food, drink, dessert and snack items",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボフード・ドリンク・デザート・スナック全9種を展開"
    },
    {
     "text": "Coffee Poirot’s Napolitan, ¥1,200 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "喫茶ポアロのナポリタン 税込1,200円"
    },
    {
     "text": "Momose’s “Oops, I powdered the egg sandwich” sandwich, ¥800 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "百瀬さんのうっかり粉からしたまごサンド 税込800円"
    },
    {
     "text": "700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "700円"
    },
    {
     "text": "Sunday Cultural Festival Cake, ¥1,700 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "サンデー文化祭ケーキ 税込1,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボンディッシュ株式会社",
    "小学館",
    "Cafe Lish"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000036259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772190,
   "anchor": "n2772190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772190",
   "title": "信和グループ、アマチュアゴルファー 山田龍之介選手とスポンサー契約を締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tied for 2nd in the Kansai Junior Golf Championship in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年には関西ジュニアゴルフ選手権競技で2位タイ"
    },
    {
     "text": "Tied for 3rd in the 2026 Japan Junior Golf Championship (boys’ 15–17 division)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 日本ジュニアゴルフ選手権競技（男子15歳～17歳の部）3位タイ"
    }
   ],
   "companies": [
    "信和グループ",
    "信和ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000054281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772189,
   "anchor": "n2772189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772189",
   "title": "【味の民芸】9月18日（金）～シルバーウィークフェアを開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9⽉18⽇（金）"
    },
    {
     "text": "6 days",
     "state": "translated",
     "quote": "6⽇間"
    },
    {
     "text": "First 2,000 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "先着2,000名様"
    },
    {
     "text": "¥100 off all alcoholic beverages",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール類全品100円引き"
    },
    {
     "text": "10% off coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "10%割引クーポン"
    },
    {
     "text": "2,380 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,380円"
    },
    {
     "text": "More than 30 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "30時間以上"
    },
    {
     "text": "Nationwide: 50 味の民芸 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "全国 味の民芸50店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サガミホールディングス",
    "味の民芸フードサービス株式会社",
    "味の民芸",
    "国連WFP"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000031654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772188,
   "anchor": "n2772188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772188",
   "title": "「ユナイテッドアローズ」が「東レアローズ」男女チームの公式ユニフォームをデザイン。バレーボールとファッションの“アローズ”がタッグ 試合観戦から日常まで楽しめるグッズも企画開発",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Official uniforms for the 2026–27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン公式ユニフォーム"
    },
    {
     "text": "Designed a total of 4 styles for the men’s and women’s teams",
     "state": "translated",
     "quote": "男子・女子チームそれぞれ計4種類をデザイン"
    },
    {
     "text": "Price: 7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,300円"
    },
    {
     "text": "Price: 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッドアローズ",
    "東レアローズ",
    "東レアローズ静岡",
    "東レアローズ滋賀",
    "東レ㈱",
    "株式会社ユナイテッドアローズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000003197.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772187,
   "anchor": "n2772187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772187",
   "title": "【’47（フォーティーセブン）】POGGY氏と日本発9ブランドによる「JAPAN 9」、伊勢丹新宿店 POP-UP STOREで9月30日（水）先行発売、10月中旬に’47公式オンラインで発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Baseball cap “JAPAN 9”",
     "state": "translated",
     "quote": "ベースボールキャップ「JAPAN 9」"
    },
    {
     "text": "伊勢丹新宿店 メンズ館1階 プロモーションで開催するPOP-UP STOREにて9月30日（水）より10月6日（火）まで先行発売いたします",
     "state": "original",
     "quote": "伊勢丹新宿店 メンズ館1階 プロモーションで開催するPOP-UP STOREにて9月30日（水）より10月6日（火）まで先行発売いたします"
    },
    {
     "text": "Available from mid-October at the ’47 official online store",
     "state": "translated",
     "quote": "’47公式オンラインストアでは10月中旬より発売いたします"
    },
    {
     "text": "[Base model: CLEAN UP] ¥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "［ベースモデル：CLEAN UP］ 30,800円"
    },
    {
     "text": "[Base model: CLEAN UP] ¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "［ベースモデル：CLEAN UP］ 38,500円"
    },
    {
     "text": "[Base model: CLEAN UP] ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "［ベースモデル：CLEAN UP］ 13,200円"
    },
    {
     "text": "[Base model: CLEAN UP] 22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "［ベースモデル：CLEAN UP］ 22,000円"
    },
    {
     "text": "[Base model: CLEAN UP] 17,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "［ベースモデル：CLEAN UP］ 17,600円"
    },
    {
     "text": "[Base model: CAPTAIN] 275,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "［ベースモデル：CAPTAIN］ 275,000円"
    },
    {
     "text": "[Base model: CLEAN UP] 14,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "［ベースモデル：CLEAN UP］ 14,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "’47（フォーティーセブン）",
    "POGGY",
    "ANCELLM",
    "beta post",
    "KANEMASA PHIL.",
    "KHOKI",
    "mister it.",
    "mukcyen",
    "PROLETA RE ART",
    "ssstein",
    "YOKE",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000015945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772186,
   "anchor": "n2772186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772186",
   "title": "From top interpreter to pediatrician! 『50 Basics of Children's Habits Taught by a Doctor』—an analysis of the latest medical research worldwide, backed by exceptional language skills—goes on sale Sept. 16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,870 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "A5-size paperback, 224 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "A5並製・224ページ"
    },
    {
     "text": "The previous book, 『50 Basics of Children's Diet Taught by a Doctor』, explains how to choose foods that benefit children's brains and bodies based on the latest data, and has sold more than 120,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "前作『医師が教える 子どもの食事 50の基本』は、最新データをもとに子どもの脳と体によい食事を解説し、12万部を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイヤモンド社",
    "ダイヤモンド社",
    "東京大学医学部附属病院",
    "赤坂ファミリークリニック",
    "NPO法人Healthy Children, Healthy Lives",
    "東京外国語大学",
    "帝京大学医学部",
    "東京大学大学院医学系研究科",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000570.000045710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772185,
   "anchor": "n2772185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772185",
   "title": "First food collaboration for cosmetics brand 乾燥さん! 乾燥さん throat lozenges from 株式会社扇雀飴本舗 go on sale sequentially from Sept. 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "60g / Suggested retail price not set",
     "state": "translated",
     "quote": "60g / オープン価格"
    },
    {
     "text": "On sale sequentially from Sept. 28, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日(月)より順次発売"
    },
    {
     "text": "Founded: March 1925",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1925年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "乾燥さん",
    "株式会社扇雀飴本舗",
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス BCLカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000578.000038303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772184,
   "anchor": "n2772184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772184",
   "title": "Phase II physician-initiated clinical trial of RE-01 cell therapy begins for refractory ischemic (non-atherosclerotic) lower-extremity ulcers caused by Buerger's disease and collagen diseases — investigational products manufactured as a CDMO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target number of cases: 10",
     "state": "translated",
     "quote": "目標症例数：10例"
    },
    {
     "text": "Trial period: June 2026–September 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "治験期間：2026年6月～2028年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロート製薬株式会社",
    "株式会社リィエイル",
    "株式会社ロートセルファクトリー東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000603.000044879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772183,
   "anchor": "n2772183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772183",
   "title": "The highly anticipated 10th volume! 『Men-tsuyu Solo Dining, Volume 10』special edition with booklet, regular edition and budget edition all go on sale simultaneously on Sept. 16!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volume 10",
     "state": "translated",
     "quote": "第10巻"
    },
    {
     "text": "List price: 1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "List price: 715 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：715円（税込）"
    },
    {
     "text": "Features 19 men-tsuyu recipes",
     "state": "translated",
     "quote": "めんつゆレシピを19品掲載"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "芳文社",
    "BS松竹東急"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772182,
   "anchor": "n2772182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772182",
   "title": "For those seeking municipal government jobs: 相模原市 will hold additional recruitment examinations for FY Reiwa 8, as well as experienced-hire selection for people with private-sector or public-service experience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A vast municipal area of approximately 329 km²",
     "state": "translated",
     "quote": "約３２９k㎡もの広大な市域"
    },
    {
     "text": "A population of approximately 720,000",
     "state": "translated",
     "quote": "約７２万人もの市民"
    },
    {
     "text": "Approximately 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "２０人程度"
    },
    {
     "text": "Approximately 7 people",
     "state": "translated",
     "quote": "7人程度"
    },
    {
     "text": "Approximately 4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "４人程度"
    },
    {
     "text": "Approximately 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "１０人程度"
    },
    {
     "text": "Approximately 8 people",
     "state": "translated",
     "quote": "８人程度"
    },
    {
     "text": "Sept. 11, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年９月１１日"
    },
    {
     "text": "Oct. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月５日"
    }
   ],
   "companies": [
    "相模原市",
    "相模原市役所",
    "パブリックコネクト",
    "LoGoフォーム",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000072959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772181,
   "anchor": "n2772181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772181",
   "title": "Is AI representing your cram school accurately? In an era when more than half of parents use AI search, what should cram school headquarters do? | Seminar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "直近1年以内に塾を探した保護者約2,000人のうち半数以上が",
     "state": "original",
     "quote": "直近1年以内に塾を探した保護者約2,000人のうち半数以上が"
    },
    {
     "text": "A system for centrally managing information on approximately 130,000 or more locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約130,000以上の店舗情報を一括管理するシステム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンリー",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000629.000037205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772180,
   "anchor": "n2772180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772180",
   "title": "Growing interest in license-free mobility: Blaze's four-wheeled specified small moped, the Blaze e-Cargo, sells out its entire initial production run",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Vehicle price] ¥498,000 (¥547,800 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【車体価格】¥ 498,000円（税込 ¥547,800）"
    },
    {
     "text": "航 続 距 離：約50km（バッテリー1本あたりの場合。※使用環境により異なります）",
     "state": "original",
     "quote": "航 続 距 離：約50km（バッテリー1本あたりの場合。※使用環境により異なります）"
    },
    {
     "text": "Maximum load capacity: 30kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大積載量：30kg"
    },
    {
     "text": "Vehicle weight: Approximately 100 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "車 両 重 量：約100kg"
    },
    {
     "text": "Dimensions: 1900 mm long × 600 mm wide × 1260 mm high",
     "state": "translated",
     "quote": "サ イ ズ：全長1900㎜×全幅600㎜×全高1260㎜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブレイズ",
    "株式会社MTG"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000046750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772179,
   "anchor": "n2772179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772179",
   "title": "A collaboration design with THE BEATLES arrives from TIGORA, bringing the experience of “wearing music” to its soccer collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Revenue: 285.9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高2,859億円"
    },
    {
     "text": "Ordinary profit: 10 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益100億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルペン",
    "TIGORA",
    "THE BEATLES"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000688.000042346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772178,
   "anchor": "n2772178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772178",
   "title": "On sale today: September releases from Earth Star Novel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale from Wednesday, Sept. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日(水)より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772177,
   "anchor": "n2772177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772177",
   "title": "アイエスエフネットグループ to exhibit at the Sept. 23 “Nezu Shrine Michikusa Handmade Market”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at Nezu Shrine in Tokyo on Sept. 23, 2026 (Wednesday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）に東京・根津神社で開催される"
    },
    {
     "text": "Sept. 23, 2026 (Wednesday, national holiday), 10:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）10:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,700 group employees",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ社員約2,700名"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイエスエフネットグループ",
    "アイエスエフネット",
    "アイエスエフネットジョイ",
    "アイエスエフネットベネフィット",
    "株式会社東京リサイクル"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000789.000042830.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772176,
   "anchor": "n2772176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772176",
   "title": "Newly equipped with an original slit line*1 for faster absorption*2! The “Natura Sarahada Sarari Omamori Absorbent Liner” series gets a refresh and goes on sale Nov. 1 (Sunday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Slim 2 mm absorbent core",
     "state": "translated",
     "quote": "薄さ2mmのスリム吸収体"
    },
    {
     "text": "Refreshed products go on sale nationwide from Nov. 1, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から全国でリニューアル発売"
    },
    {
     "text": "14 products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全14商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "大王製紙株式会社",
    "エリエール"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000001310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772175,
   "anchor": "n2772175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772175",
   "title": "iSmiley to exhibit at “Industrial DX General Exhibition 2026 Summer Tokyo” for 3 days from Wednesday, Sept. 30; get an Amazon gift card worth 1,500 yen by reserving a booth visit!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000,000 monthly page views",
     "state": "translated",
     "quote": "月間300万PV"
    },
    {
     "text": "500 or more listed products",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載製品数500以上"
    },
    {
     "text": "Capital: 14,990 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：14,990千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイスマイリー",
    "AIsmiley",
    "AIsmiley Community",
    "Bizcrew EXPO 実行委員会",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000840.000053344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772174,
   "anchor": "n2772174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772174",
   "title": "瞬間的に水滴を吸収！家族で使ってもさらさらが続く！「アテーナライフ 超速吸水ソフトバスマット」が新登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 998 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 998円（税込）"
    },
    {
     "text": "Store count: 1,235 (as of Aug. 31, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：1,235店舗（2026年8月31日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメリ",
    "アテーナライフ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000919.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772173,
   "anchor": "n2772173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772173",
   "title": "The second collaboration fair between Marufuku Coffee Shop and リラックマ! “Marufuku Coffee Shop × リラックマ Collaboration Fair♪” will be held at 13 locations nationwide from Oct. 1 (Thursday) to Oct. 31 (Saturday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13 Marufuku Coffee Shop locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "丸福珈琲店全国13店舗"
    },
    {
     "text": "Thursday, October 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "“Marufuku Coffee Shop × リラックマ Pancake” 1,870 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「丸福珈琲店×リラックマ ホットケーキ」1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "“リラックマ and Friends Heart Parfait” 2,090 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「リラックマたちのハートパフェ」2,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "“コリラックマ Hayashi Rice” 2,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「コリラックマのハヤシライス」2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "“リラックマ Colorful Cream Soda” 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「リラックマのカラフルクリームソーダ」1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Heartwarming Hot Chocolate” 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ほっこりホットチョコレート」1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Marufuku Coffee Shop × リラックマ Hanging Plush Toys,” 4 types: リラックマ, コリラックマ, チャイロイコグマ ... 3,410 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「丸福珈琲店×リラックマ ぶらさげぬいぐるみ」全4種 リラックマ・コリラックマ・チャイロイコグマ···各3,410円（税込）"
    },
    {
     "text": "キイロイトリ ... 3,190 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キイロイトリ··· 3,190円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "株式会社丸福商店",
    "リラックマ",
    "コリラックマ",
    "チャイロイコグマ",
    "キイロイトリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000928.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772172,
   "anchor": "n2772172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772172",
   "title": "【ABCマート】この秋どっちのローファーではじめる？ 「キレイめ万能」VS「厚底トレンド」で秋の愛用靴を見つけよう！ トレンドのファーやCOW柄を使用した新作など、注目商品が勢ぞろい",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 7,590 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：7,590円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 7,150 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：7,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,250 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：8,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,050 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：6,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,490 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：6,490円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABCマート",
    "株式会社エービーシー・マート"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000930.000074055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772171,
   "anchor": "n2772171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772171",
   "title": "LIFULL Kaigo surveys the search for senior living facilities among “older couples living together,” who face a high risk of elderly caregiving",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The share of “elderly caregiving,” in which both caregiver and care recipient are 65 or older, is 61.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "介護者と被介護者がともに65歳以上の「老老介護」の割合は61.9％"
    },
    {
     "text": "“Advanced elderly caregiving,” in which both are 75 or older, has reached 37.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "ともに75歳以上の「超老老介護」は37.1％に達しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFULL",
    "株式会社LIFULL senior",
    "三井不動産レジデンシャルウェルネス",
    "ゆいま〜る中沢",
    "チャームケアコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000931.000033058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772170,
   "anchor": "n2772170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772170",
   "title": "“Your voice shapes Filmora's future” — Filmora responds to and rewards user feedback with its “User Appreciation Campaign”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Sept. 14, 2026 (Monday) to Oct. 12 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）から10月12日（月）まで"
    },
    {
     "text": "10 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に"
    },
    {
     "text": "Receive an exclusive Filmora badge and 1,000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "Filmora限定バッジと1,000ポイントを進呈"
    },
    {
     "text": "紹介1件につき100ポイントを獲得",
     "state": "original",
     "quote": "紹介1件につき100ポイントを獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンダーシェアーソフトウェア",
    "Filmora",
    "Wondershare"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000977.000020603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772169,
   "anchor": "n2772169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772169",
   "title": "New photo printers designed to meet growing demand for fan activities and event photos to go on sale overseas sequentially",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 580 million U.S. dollars in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の約5.8億米ドル"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.56 billion U.S. dollars by 2036",
     "state": "translated",
     "quote": "2036年までに約15.6億米ドル"
    },
    {
     "text": "Compound annual growth rate (CAGR) of 9.3% from 2026 to 2036",
     "state": "translated",
     "quote": "2026～2036年の年平均成長率（CAGR）は9.3％"
    },
    {
     "text": "1時間あたり最大290枚の高速プリントが可能",
     "state": "original",
     "quote": "1時間あたり最大290枚の高速プリントが可能"
    },
    {
     "text": "用紙1巻当たり最大700枚のプリントが可能",
     "state": "original",
     "quote": "用紙1巻当たり最大700枚のプリントが可能"
    },
    {
     "text": "Cumulative total of 100,000 units by FY2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年度までに累計10万台"
    },
    {
     "text": "Cumulative total of 240,000 units by FY2033",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年度までに累計24万台"
    }
   ],
   "companies": [
    "大日本印刷株式会社",
    "Future Market Insights"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001045.000069194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772168,
   "anchor": "n2772168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772168",
   "title": "Survey report on university students and young professionals' job searches and working lives, Part 1: “Values in Job Hunting and Career Choices”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 812 university students job hunting (including those planning to or who have completed the process) and young professionals with job-hunting experience as new graduates",
     "state": "translated",
     "quote": "就活中（予定・完了含む）大学生、および新卒時の就活経験を持つ若手社会人の合計812人"
    },
    {
     "text": "The most common answer among university students was “5 years or more (excluding until retirement)”",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生は「5年以上（定年までを除く）」が最多"
    },
    {
     "text": "The most common answer among young professionals was “3–5 years”",
     "state": "translated",
     "quote": "若手社会人は「3～5年」が最多"
    },
    {
     "text": "80% of university students “do not expect to stay with their employer until retirement”",
     "state": "translated",
     "quote": "「定年まで勤めることを前提としていない」大学生は8割"
    },
    {
     "text": "The figure exceeds 90% among young professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "若手社会人は9割を超える"
    },
    {
     "text": "About 30% of young professionals said their tenure “ended up being (or is expected to be) shorter than anticipated”",
     "state": "translated",
     "quote": "「想定より短くなった（なる予定）」と回答した若手社会人は約3割"
    },
    {
     "text": "15.3% of university students said they would “stay with their employer until retirement”",
     "state": "translated",
     "quote": "「定年まで勤める」と回答した大学生は15.3％"
    },
    {
     "text": "The figure was 6.3% among young professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "若手社会人は6.3％"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルキャリア株式会社",
    "doda（デューダ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001095.000022215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772167,
   "anchor": "n2772167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772167",
   "title": "Applications open for “Learn Office DX from the Basics! Training Course for Administrative Staff in the AI Era,” a vocational training program for acquiring administrative work and AI skills!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 15",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 15名"
    },
    {
     "text": "Microsoft 365 Personal monthly plan: ¥2,130 (tax included) × 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "Microsoft 365 Personal月額プラン 2,130円(税込)×3ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワークキャリア株式会社",
    "厚生労働省",
    "ジョブトレ大分校"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001144.000001346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772166,
   "anchor": "n2772166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772166",
   "title": "Turning the home into a place for children’s “discovery” and “learning”: “Housecleaning Exploration Program” wins the 20th キッズデザイン賞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th キッズデザイン賞",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回キッズデザイン賞"
    },
    {
     "text": "Founded in 1963",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年の創業"
    },
    {
     "text": "Began supporting school education in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年からは学校教育支援活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダスキン",
    "キッズデザイン賞"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001152.000005720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772165,
   "anchor": "n2772165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772165",
   "title": "The “Iwami Ginzan Card Collection: Residents of the Silver Mine Scroll,” commemorating 500 years since the discovery of Iwami Ginzan and the 20th anniversary of its World Heritage listing, is launching!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 unique card designs",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニークな15種類のカード"
    },
    {
     "text": "From Reiwa 8 (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８（2026）年から"
    },
    {
     "text": "Through Reiwa 9 (2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和９（2027）年にかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "石見銀山発見500年島根県記念事業実行委員会",
    "島根県"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001157.000036130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772164,
   "anchor": "n2772164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772164",
   "title": "Head to Seven-Eleven during Silver Week! “Free snack coupons” available through the Seven-Eleven app",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥20 (¥21.60 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：20円（税込21.60円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "明治"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001173.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772163,
   "anchor": "n2772163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772163",
   "title": "Tom Cruise, Hollywood’s most enigmatic star, graces the cover of the special cover edition of the November issue of GQ JAPAN (on sale October 1)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Published in 20 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界20の国と地域で展開される"
    },
    {
     "text": "He has graced the cover of the U.S. edition of GQ 8 times",
     "state": "translated",
     "quote": "米国版『GQ』の表紙を8回飾っており"
    },
    {
     "text": "It has been 20 years since he last appeared on the cover of GQ",
     "state": "translated",
     "quote": "前回『GQ』の表紙に登場してから実に20年"
    },
    {
     "text": "It is his first long-form in-depth interview with a U.S. magazine in more than 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の雑誌で長編の密着インタビューに応じるのは10年以上ぶりとなる"
    },
    {
     "text": "A turning point in a 40-year career",
     "state": "translated",
     "quote": "40年にわたるキャリアの転機"
    },
    {
     "text": "After 14 years",
     "state": "translated",
     "quote": "14年の時を経て"
    },
    {
     "text": "Turning 18",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳になり"
    }
   ],
   "companies": [
    "コンデナスト・ジャパン",
    "GQ",
    "GQ JAPAN",
    "コンデナスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001187.000000930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772162,
   "anchor": "n2772162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772162",
   "title": "【3COINS】Collaboration items with Toronto-based interior brand “Umbra” go on sale September 18 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available in more than 120 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界120各国以上で展開している"
    },
    {
     "text": "HUG STAND (white, black, blue): ¥550 each",
     "state": "translated",
     "quote": "HUG STAND（ホワイト・ブラック・ブルー）各550円"
    },
    {
     "text": "HUG TRAY (white, black, blue): ¥550 each",
     "state": "translated",
     "quote": "HUG TRAY（ホワイト・ブラック・ブルー）各550円"
    },
    {
     "text": "HUG SOAP POMP (white, black, blue): ¥880 each",
     "state": "translated",
     "quote": "HUG SOAP POMP（ホワイト・ブラック・ブルー）各880円"
    },
    {
     "text": "SWEE CAN (white, black, blue, green, orange): ¥660 each",
     "state": "translated",
     "quote": "SWEE CAN（ホワイト・ブラック・ブルー・グリーン・オレンジ）各660円"
    },
    {
     "text": "SLIM CAN (white, black, blue, green, orange): ¥770 each",
     "state": "translated",
     "quote": "SLIM CAN（ホワイト・ブラック・ブルー・グリーン・オレンジ）各770円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Umbra",
    "3COINS",
    "PAL CLOSET",
    "株式会社パルグループホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001200.000011430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772161,
   "anchor": "n2772161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772161",
   "title": "撮影した写真から3Dモデルを生成する“Dual Pixel 3D Converter”の提供を開始 キヤノンの独自技術により新たな写真体験を創出",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launches on October 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日に開始します"
    },
    {
     "text": "“EOS R8 Mark II” (scheduled for release in October 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "「EOS R8 Mark II」（2026年10月発売予定）"
    },
    {
     "text": "Availability is planned for 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年中の提供を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "EOS Rシステム"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001229.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2772160,
   "anchor": "n2772160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260916-09/index-en-p6.html#n2772160",
   "title": "Canon launches “EOS R8 Mark II,” a compact, lightweight full-frame mirrorless camera with a new design; its versatile imaging features and high mobility expand the possibilities for still and video capture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum effective resolution of approximately 24.2 million pixels",
     "state": "translated",
     "quote": "有効画素数最大約2420万画素"
    },
    {
     "text": "High-speed continuous shooting at up to approximately 40 frames per second",
     "state": "translated",
     "quote": "最高約40コマ/秒の高速連続撮影"
    },
    {
     "text": "Maximum standard ISO 102400",
     "state": "translated",
     "quote": "常用最高ISO102400"
    },
    {
     "text": "Image stabilization of up to 7.5 stops in the center and 7.0 stops at the periphery",
     "state": "translated",
     "quote": "中央最大7.5段、周辺最大7.0段の手ブレ補正効果"
    },
    {
     "text": "Expanded to a total of 16 types",
     "state": "translated",
     "quote": "全16種類に拡充しました"
    },
    {
     "text": "Up to 10 people can be registered in the camera",
     "state": "translated",
     "quote": "人物はカメラ内に最大10名登録でき"
    },
    {
     "text": "Up to 100 people can be registered",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100名の人物を登録可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "EOS R8 Mark II",
    "EOS R8",
    "EOS R6 Mark III",
    "EOS R3"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001231.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}