{
 "edition": "20260915-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-15T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-15T15:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1022,
 "listed_in_period": 1022,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 855 items from 1 source; Taiwan, 167 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 855,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 167,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2748182,
   "anchor": "n2748182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2748182",
   "title": "The series has surpassed 500,000 copies in cumulative sales! The latest comic volume, volume 7 of “My Older Sister Is a Sword Saint, and My Younger Sister Is a Sage,” also goes on sale September 15, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale September 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月 15日に発売"
    },
    {
     "text": "Volumes 1–3: 90 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1～3巻90円"
    },
    {
     "text": "Volumes 4–5: 50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "4～5巻50%OFF"
    },
    {
     "text": "Volume 6: 20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "6巻20%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エディア",
    "株式会社一二三書房",
    "ピッコマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001176.000021592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2748181,
   "anchor": "n2748181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2748181",
   "title": "Making running part of everyday life, not just a special occasion: The new runner’s daily routine presented by “New Balance Run Office”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "72.4% of participants said they “felt their outlook on balancing work and running change”",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の72.4％が「仕事とランニングの両立に対する考え方の変化を実感」"
    },
    {
     "text": "90.8% said they “would use a similar space if it were available regularly”",
     "state": "translated",
     "quote": "90.8％が「同様の場が日常的にあれば利用したい」"
    },
    {
     "text": "46.3% said they “thought work and running could be balanced more”",
     "state": "translated",
     "quote": "46.3％が「仕事とランニングはもっと両立できると思った」"
    },
    {
     "text": "39% said they “felt running helped them concentrate at work and refresh their minds”",
     "state": "translated",
     "quote": "39％が「ランニングが仕事の集中力や気分転換につながると感じた」"
    },
    {
     "text": "62.6% said the “barrier to incorporating running into weekdays had fallen”",
     "state": "translated",
     "quote": "62.6％が「平日にランニングを取り入れるハードルが下がった」"
    },
    {
     "text": "84% said they “felt more strongly that they wanted to enjoy running in their everyday lives”",
     "state": "translated",
     "quote": "84％が「日常でもランニングを楽しみたい気持ちが強くなった」"
    },
    {
     "text": "87.7% said their “motivation to run had increased”",
     "state": "translated",
     "quote": "87.7％が「ランニングへのモチベーションが高まった」"
    },
    {
     "text": "Purchase intent also reached 92.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "購入意向も92.7%"
    },
    {
     "text": "“Cushioning” (56.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「クッション性」（56.7%）"
    },
    {
     "text": "“Propulsion” (49.4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「推進力」（49.4%）"
    },
    {
     "text": "“Lightweight” (47.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「軽さ」（47.6%）"
    },
    {
     "text": "New",
     "state": "translated",
     "quote": "ニュ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニューバランス",
    "ニューバランスジャパン",
    "WeWork Japan",
    "WeWork",
    "ソフトバンク株式会社",
    "WWJ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001480.000029460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2748180,
   "anchor": "n2748180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2748180",
   "title": "SPARKE, an inquiry-based learning library for elementary and middle schools, begins offering a new program in collaboration with ショウワノート株式会社, which produces Japonica Learning Notebooks and character stationery, free of charge and accepting applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales over 55 years have exceeded 1.4 billion notebooks",
     "state": "translated",
     "quote": "55年間の累計販売数は14億冊を超えました"
    },
    {
     "text": "September 14, 2026–March 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日～2027年3月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ショウワノート株式会社",
    "株式会社小学館集英社プロダクション",
    "株式会社COMPASS",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002007.000002610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2748179,
   "anchor": "n2748179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2748179",
   "title": "Advance ticket orders for “READING WORLD: World Heritage Shimogamo Shrine, Kamo no Ne, Sixth Night ‘Voice Forest’,” a staged reading, open September 15! A new title logo drawn by voice actor Masako Nozawa is also unveiled!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SS seat (reserved seating/front area): 15,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席（指定席／前方エリア）：15,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Reserved seat: 12,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席：12,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "朗読劇 READING WORLD 製作委員会",
    "Thanksgiving",
    "ポニーキャニオン",
    "AOI MANAGEMENT"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002252.000031071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747936,
   "anchor": "n2747936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747936",
   "title": "Cute instrument accessories brand tsundrum_chan（ツンドラムちゃん） launches 2 carefully designed guitar straps featuring functional lining on September 15!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 13,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：13,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: from 8,250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,250円（税込）～"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Limited quantity: 10 units] Model compatible with DIMENSION SHIFTER",
     "state": "translated",
     "quote": "【数量限定10本】DIMENSION SHIFTER 対応モデル"
    }
   ],
   "companies": [
    "tsundrum_chan（ツンドラムちゃん）",
    "カシオ計算機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747935,
   "anchor": "n2747935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747935",
   "title": "For the first time in カネスエ’s 124-year history! New uniforms to be fully introduced starting in September, with a new style allowing staff to choose a design that suits them. Staff also aim for flexible working styles with “wellness first”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    },
    {
     "text": "Founded in 1902",
     "state": "translated",
     "quote": "1902年の創業"
    },
    {
     "text": "Established: 1951",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1951年"
    }
   ],
   "companies": [
    "カネスエ",
    "カネスエグループ",
    "株式会社カネスエ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747934,
   "anchor": "n2747934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747934",
   "title": "From the anime “Ruri no Houseki,” 4 items are available: an outerwear piece and body bag recreating Seto’s mineral-collecting style with the design from the series, plus stickers of the notebook Ruri uses and the mug Nagi uses in the field!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Ruri no Houseki” Trading Sticker Set (4 types in total) (1,100 yen/tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「瑠璃の宝石」トレーディングステッカーセット（全4種）（1,100円／税込）"
    },
    {
     "text": "On sale in December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月に販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アクロス",
    "アニメイトオンライン",
    "KADOKAWA",
    "「瑠璃の宝石」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000178660.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747933,
   "anchor": "n2747933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747933",
   "title": "SynQ Remote and CloudGate UNO launch single sign-on integration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1,400 contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400契約"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターナショナルシステムリサーチ",
    "株式会社クアンド",
    "SynQ Remote",
    "CloudGate UNO"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000164648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747932,
   "anchor": "n2747932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747932",
   "title": "三重県初！新スポーツ「YOU.FO」伊賀FCくノ一三重のホームゲームで無料体験ブースを出展！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 20 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）"
    },
    {
     "text": "13:00キックオフ",
     "state": "original",
     "quote": "13:00キックオフ"
    },
    {
     "text": "Trial fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "体験料：無料"
    },
    {
     "text": "October 24 and 25",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日・25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本YOU.FO協会",
    "伊賀FCくノ一三重",
    "愛媛FCレディース",
    "国際YOU.FOリングクロス連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000160025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747931,
   "anchor": "n2747931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747931",
   "title": "Cumulative shipments surpass 5 million units*¹! [SILK THE RICH] “The Rich Clear Silky Body Wash” receives an A rating in the October issue of “LDK the Beauty”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 250 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：250mL"
    },
    {
     "text": "Price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込 1,760円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THE RICH",
    "株式会社晋遊舎",
    "SILK THE RICH",
    "LDK the Beauty"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000108871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747930,
   "anchor": "n2747930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747930",
   "title": "HEROZ to exhibit at “AI Leaders EXPO Tokyo 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 29 (Tue.)–30 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）～30日（水）"
    },
    {
     "text": "September 29, 2026 (Tue.), 10:30–17:00 (Exhibition area: 11:00–17:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）10:30～17:00（展示エリア 11:00～17:00）"
    },
    {
     "text": "September 30, 2026 (Wed.), 10:00–17:00 (Exhibition area: 10:30–17:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）10:00～17:00 （展示エリア 10:30～17:00）"
    },
    {
     "text": "Exhibition position: 243",
     "state": "translated",
     "quote": "出展位置：243"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEROZ",
    "日経BP"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000081022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747929,
   "anchor": "n2747929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747929",
   "title": "Announcement of a change to the release timing for “Jujutsu Kaisen RUMBLE: SURVIVATON,” a new battle royale for up to 8 players from the creators of “Vampire Survivors”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We have decided to postpone the release to 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売時期を2027年に延期させていただくこととなりました"
    },
    {
     "text": "“Tokyo Game Show 2026,” taking place from September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）より開催される「東京ゲームショウ2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社集英社ゲームズ",
    "poncle",
    "MAPPA",
    "Nintendo",
    "PlayStation",
    "XBOX",
    "Steam",
    "Microsoft",
    "Valve Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000116303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747928,
   "anchor": "n2747928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747928",
   "title": "AXXZIA to make its first appearance at Asia Perfume Show 2026, an international exhibition specializing in Asian perfumes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月23日（水）～9月25日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月23日（水）～9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "About 2,600 visitors are expected",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ2,600人の来場が見込まれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクシージア",
    "株式会社エムアンドディ",
    "BELLE BAI",
    "NEZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000067650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747927,
   "anchor": "n2747927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747927",
   "title": "ビットトレード announces the domestic launch of trading in the cryptocurrency Stronghold (Stronghold SHx/SHX)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Buy a cumulative total of at least 10,000 yen worth of SHX during the campaign period",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間中、SHXを累計10,000円以上購入"
    },
    {
     "text": "Receive SHX worth 5% of the amount of SHX purchased",
     "state": "translated",
     "quote": "購入したSHX数量の5％相当のSHXをプレゼント"
    },
    {
     "text": "5 winners will be selected by lottery to receive SHX worth 50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様に5万円相当のSHXをプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビットトレード",
    "Stronghold Anchor Limited",
    "一般社団法人日本暗号資産等取引業協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000037450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747926,
   "anchor": "n2747926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747926",
   "title": "SHElikes launches a campaign offering 2 months of Adobe Creative Cloud Pro (worth 28,000 yen) free, starting Sept. 15, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Worth 28,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2.8万円相当"
    },
    {
     "text": "Starting Sept. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）より開始"
    },
    {
     "text": "Aug. 26, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年8月26日"
    },
    {
     "text": "More than 250,000 people have taken our courses.",
     "state": "translated",
     "quote": "25万名以上に受講いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHElikes",
    "SHE株式会社",
    "Adobe"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000027564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747925,
   "anchor": "n2747925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747925",
   "title": "“Autumn’s Bounty, All Together: AUTUMN Sweets Collection” at アニヴェルセルカフェ 表参道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日(金)から11月17日(火)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月25日(金)から11月17日(火)"
    },
    {
     "text": "“Autumn Harvest Afternoon Tea” 6,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「秋の実りアフタヌーンティー」 6,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Autumn Harvest Afternoon Tea with Freshly Shaved Japanese Chestnut Mont Blanc” 7,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「和栗の生搾りモンブラン付き 秋の実りアフタヌーンティー」 7,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "“Caramelized Pear Mille-Feuille Pancakes” 2,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「洋梨キャラメリゼのミルフィーユパンケーキ」 2,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "“Luxurious Mille-Feuille Pancakes with Freshly Shaved Japanese Chestnut Mont Blanc” 3,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「和栗の生搾りモンブラン 贅沢ミルフィーユパンケーキ」 3,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "“Pear and Hazelnut Tart” 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「洋梨とヘーゼルナッツのタルト」 1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "“Pear and Hazelnut Tart” 1,100 yen (tax included); takeout 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「洋梨とヘーゼルナッツのタルト」 1,100円(税込) ※テイクアウト1,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "“Pomme d’Amour” 88",
     "state": "translated",
     "quote": "「ポム・ダムール」 88"
    }
   ],
   "companies": [
    "アニヴェルセル株式会社",
    "アニヴェルセルカフェ 表参道"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000007963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747924,
   "anchor": "n2747924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747924",
   "title": "“Sanrio Characters Kapugurumi Funyumar! Mascot Collection” returns as a capsule toy!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回500円",
     "state": "original",
     "quote": "1回500円"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "The mascots are about 65 mm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "マスコットは約65mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000477.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747923,
   "anchor": "n2747923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747923",
   "title": "Following last year’s enthusiastic reception, the 2nd collaboration collection from LOWRYS FARM BaBY and ベビーザらス launches on Sept. 18 (Fri.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "159 Toys“R”Us and ベビーザらス stores nationwide (as of Sept. 15, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に159店舗（2026年9月15日現在）のトイザらス、ベビーザらス店舗"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY round knit bib Price: 1,499 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY ラウンドスタイ ニット 価格：1,499円（税込）"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY sleeveless romper, BIG buttons Price: 2,799 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY ノースリーブロンパース BIG ボタン 価格：2,799円（税込）"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY knit corduroy overalls Price: 3,299 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY サロペット ニットコール 価格：3,299円（税込）"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY long-sleeve sweatshirt bodysuit with lettering Price: 2,499 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY 長袖ボディスーツ 文字 スウェット 価格：2,499円（税込）"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY detachable footed leggings × bloomers Price: 2,499 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY 外せる足つきレギンス×ブルマ 価格：2,499円（税込）"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY collared romper × bonnet, check pattern Price: 3,999 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY 衿付きロンパース × ボンネット チェック 価格：3,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY cape Price: 3,799 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY マント 価格：3,799円（税込）"
    },
    {
     "text": "LOWRYS FARM BaBY 2-piece bib set Price: 1,299 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOWRYS FARM BaBY 2枚組 スタイ 価格：1,299円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本トイザらス株式会社",
    "ベビーザらス",
    "LOWRYS FARM",
    "LOWRYS FARM BaBY",
    "トイザらス・ベビーザらス",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000004198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747922,
   "anchor": "n2747922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747922",
   "title": "On Respect for the Aged Day, about 60% say it is “an opportunity to think about health.” ドクターエア is running a limited-time gift campaign at its official online stores, offering gifts that say “thank you” and “stay healthy always”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The figure was 59%",
     "state": "translated",
     "quote": "59％となり"
    },
    {
     "text": "“Respect for the Aged Day” on Monday, September 21, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）の「敬老の日」"
    },
    {
     "text": "Available at approximately 5,000 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約5,000店で展開する"
    },
    {
     "text": "An awareness survey conducted among 153 people",
     "state": "translated",
     "quote": "153名を対象に実施した意識調査"
    },
    {
     "text": "65% named their own parents",
     "state": "translated",
     "quote": "実の両親を挙げた人が65%"
    },
    {
     "text": "Parents-in-law: 40%",
     "state": "translated",
     "quote": "義理の両親40%"
    },
    {
     "text": "Grandparents: 39%",
     "state": "translated",
     "quote": "祖父母39%"
    },
    {
     "text": "20% said they “plan to give a present or celebrate”",
     "state": "translated",
     "quote": "「プレゼントを贈ったり、お祝いをする予定がある」と回答した人は20%"
    },
    {
     "text": "29% are “considering it”",
     "state": "translated",
     "quote": "「検討中」は29%"
    },
    {
     "text": "14% answered “1” or “2”",
     "state": "translated",
     "quote": "「1」「2」と回答した人は14％"
    },
    {
     "text": "“Spend time together”: 27%",
     "state": "translated",
     "quote": "「一緒に過ごす」27％"
    },
    {
     "text": "“Give health or relaxation goods”: 26%",
     "state": "translated",
     "quote": "「健康・癒しグッズを贈る」26％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドクターエア",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Amazon",
    "株式会社ドリームファクトリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000670.000013584.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747921,
   "anchor": "n2747921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747921",
   "title": "New merchandise for the TV anime “Durarara!!×2” will be released by シンクイノベーション株式会社!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Preorders are now open.",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始です。"
    },
    {
     "text": "Preorder period: Sept. 15, 2026 (Tue.) at 12:00–Oct. 6, 2026 (Tue.) at 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年9月15日（火）12:00～2026年10月6日（火）23:59まで"
    },
    {
     "text": "Scheduled shipping: early December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷予定日：2026年12月上旬予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンクイノベーション株式会社",
    "池袋ダラーズ",
    "KADOKAWA",
    "アスキー・メディアワークス"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000696.000071079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747920,
   "anchor": "n2747920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747920",
   "title": "Shunichi Toki and Kiku-nosuke Toya to appear! Latest news revealed about the “Toxic-a-Holic” live event!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A livestream of “Toxic-a-Holic’s Complete Anatomy: Ethyl Rescue Edition & Live Event Special Update” will be held on Sept. 26, 2026 (Sat.) at 20:00.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）20時より「トキシカホリックのまるごと解剖学〜エチル救出編＆ライブ続報スペシャル〜」の生配信を実施いたします。"
    },
    {
     "text": "The project’s first live event, “‘Toxic-a-Holic’ 1st LIVE - Mirage-,” will be held on Jan. 31, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日にプロジェクト初のライブイベント「『Toxic-a-Holic』1st LIVE - Mirage-」を開催いたします。"
    },
    {
     "text": "An event entry serial code will also be distributed for every 1,500 yen spent, including tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1,500円購入毎に、イベント応募シリアルも配布いたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "株式会社KADOKAWA",
    "EARTH STAR SPICA",
    "ステラワース"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747919,
   "anchor": "n2747919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747919",
   "title": "「コトダマン」×「サンリオキャラクターズ」コラボ 2026年9月18日（金）より開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching Sept. 18, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より開催"
    },
    {
     "text": "Oct. 9, 2026 (Fri.) at 11:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）11：59"
    },
    {
     "text": "“Eraberu Pay®” worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「えらべるPay®」1,000円分"
    },
    {
     "text": "“Eraberu Pay®” worth 1,000 yen・・・50 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "「えらべるPay®」1,000円分・・・50名"
    },
    {
     "text": "Sanrio Puroland Day Passport ticket set of 2・・・5 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "サンリオピューロランド デイパスポートチケット 2枚セット・・・5名"
    },
    {
     "text": "6 million cumulative users",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数600万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MIXI",
    "サンリオキャラクターズ",
    "株式会社ギフティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000867.000025121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747918,
   "anchor": "n2747918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747918",
   "title": "German travel case brand Floyd makes its debut at 大阪髙島屋. A pop-up store will open on the 1st floor starting Sept. 30 (Wed.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CHECK-IN / Hot Orange ¥165,000",
     "state": "translated",
     "quote": "CHECK-IN / Hot Orange ¥165,000"
    },
    {
     "text": "CABIN / Pacific blue ¥143,000",
     "state": "translated",
     "quote": "CABIN / Pacific blue ¥143,000"
    },
    {
     "text": "STICKER SET ¥7,920",
     "state": "translated",
     "quote": "STICKER SET ¥7,920"
    },
    {
     "text": "WHEEL SET / Super Speed ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "WHEEL SET / Super Speed ¥11,000"
    },
    {
     "text": "BOLD / Bronco Brown ¥187,000",
     "state": "translated",
     "quote": "BOLD / Bronco Brown ¥187,000"
    },
    {
     "text": "CABIN / Galaxy Night ¥143,000",
     "state": "translated",
     "quote": "CABIN / Galaxy Night ¥143,000"
    },
    {
     "text": "WEEKENDER / Gator Green ¥40,700",
     "state": "translated",
     "quote": "WEEKENDER / Gator Green ¥40,700"
    },
    {
     "text": "WASHKIT / Hot Orange ¥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "WASHKIT / Hot Orange ¥17,600"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 400 (as of September 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：400名（2025年9月時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Floyd",
    "株式会社ビーズインターナショナル",
    "大阪髙島屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747917,
   "anchor": "n2747917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747917",
   "title": "The series has surpassed 500,000 copies in total! The latest comic volume of “Youjo Musou” also goes on sale Sept. 15, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volume 1: 90 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1巻90円"
    },
    {
     "text": "Volume 2: 75% off",
     "state": "translated",
     "quote": "2巻75%OFF"
    },
    {
     "text": "Volume 3: 50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "3巻50%OFF"
    },
    {
     "text": "Volume 4: 25% off",
     "state": "translated",
     "quote": "4巻25%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エディア",
    "株式会社一二三書房",
    "ピッコマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001177.000021592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747916,
   "anchor": "n2747916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747916",
   "title": "Celebrating the release of volume 10 of Kou Yoneda’s “Twittering Birds Never Fly”: Bar ukoku-烏黒- Twittering Birds Never Fly pop-up store and cafe confirmed! Events to be held in 2 cities, Shibuya and Osaka!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The long-awaited volume 10 goes on sale Oct. 1, 2026!",
     "state": "translated",
     "quote": "待望の10巻が2026年10月1日発売！"
    },
    {
     "text": "At “マンガ展 渋谷” in Shibuya, Tokyo, from Oct. 1 (Thu.) to Oct. 18 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・渋谷の「マンガ展 渋谷」にて2026年10月1日(木)～10月18日(日)まで"
    },
    {
     "text": "To be held at “マンガ展 天王寺” in Tennoji, Osaka, from Nov. 6 (Fri.) to Nov. 22 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪・天王寺の「マンガ展 天王寺」にて2026年11月6日(金)～11月22日(日)まで開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORICO",
    "大洋図書",
    "Intellectual property Farm Tokyo合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001260.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747915,
   "anchor": "n2747915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747915",
   "title": "TOWER RECORDS to open its first permanent independent event space, “TOWER MUSIC THEATER SHIBUYA,” on Oct. 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A spacious area of approximately 126 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約126坪の広々とした空間"
    },
    {
     "text": "面積 ：415㎡",
     "state": "original",
     "quote": "面積 ：415㎡"
    },
    {
     "text": "Opening date: Oct. 31 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タワーレコード株式会社",
    "TOWER MUSIC THEATER SHIBUYA",
    "新浜レオン",
    "Sakurashimeji"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001439.000025445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747914,
   "anchor": "n2747914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747914",
   "title": "新作ゲーム『サイマジック 魔法世界のバグ、科学で直します！』情報解禁！本日より事前登録受付開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pre-registration reaches 50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録件数が5万件を達成"
    },
    {
     "text": "¥10,000 Amazon gift card",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券1万円分"
    },
    {
     "text": "Amazon gift cards totaling 100,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券総額10万円分"
    },
    {
     "text": "100 winners will be selected on the spot",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様にその場で当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "CTW株式会社",
    "G123",
    "LINE",
    "Discord",
    "X",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001660.000036635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747913,
   "anchor": "n2747913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747913",
   "title": "【ロフト】Loungefly POP UP SHOP returns to Ginza ロフト for its 2nd edition!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Sept. 19 (Sat.) to Oct. 25 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)～10月25日(日)の期間"
    },
    {
     "text": "6 blind-box designs launching first at Ginza ロフト",
     "state": "translated",
     "quote": "銀座ロフト先行販売となるブラインドボックス6種類"
    },
    {
     "text": "Featuring 5 items launching simultaneously worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界同時発売品5種類をはじめ"
    },
    {
     "text": "Around 190 items, including bags and pouches featuring popular characters",
     "state": "translated",
     "quote": "人気キャラクターのバッグやポーチなど約190種類がそろう"
    },
    {
     "text": "4,290 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,290円"
    },
    {
     "text": "1,650 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,650円"
    },
    {
     "text": "21,450 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "21,450円"
    },
    {
     "text": "19,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "16,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円"
    },
    {
     "text": "8,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円"
    },
    {
     "text": "4,950 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,950円"
    },
    {
     "text": "5,000 yen or more including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロフト",
    "Loungefly",
    "Disney",
    "Pixar",
    "Netflix",
    "Star Wars",
    "Universal",
    "UCS LLC and Amblin",
    "Amblin",
    "Lucasfilm Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001834.000018324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747912,
   "anchor": "n2747912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747912",
   "title": "Popular talent Yukipoyo teams up with 『暴走列伝 単車の虎』! Get your hands on the “Yukipoyo-produced avatar”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 15, 2026, 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日(火)12:00"
    },
    {
     "text": "Oct. 16, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "暴走列伝 単車の虎"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001998.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747911,
   "anchor": "n2747911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747911",
   "title": "“美少女図鑑DAY 2027,” an event hosted by 『美少女図鑑』, which launched Fumi Nikaido, will be held in Tokyo, and this year its first edition in Fukuoka is also confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「美少女図鑑DAY 2027」",
     "state": "original",
     "quote": "「美少女図鑑DAY 2027」"
    },
    {
     "text": "First-ever event at 2 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "初の2拠点開催"
    },
    {
     "text": "February 7, 2027 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月7日(日)"
    },
    {
     "text": "April 4 (Sun.), 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月4日(日)"
    },
    {
     "text": "First published in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に創刊"
    },
    {
     "text": "March 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社美少女図鑑",
    "株式会社DONUTS",
    "株式会社MARKS"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001999.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747910,
   "anchor": "n2747910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747910",
   "title": "A limited-quantity collaboration featuring “アクア シャボン”’s No. 1 fragrance (※1) and a 『サメにゃん』 design from mofusand, with 5 items in total!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80mL",
     "state": "translated",
     "quote": "80mL"
    },
    {
     "text": "16mL",
     "state": "translated",
     "quote": "16mL"
    },
    {
     "text": "135ｍL",
     "state": "translated",
     "quote": "135ｍL"
    },
    {
     "text": "45 g",
     "state": "translated",
     "quote": "45g"
    },
    {
     "text": "300g",
     "state": "translated",
     "quote": "300g"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,375 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,375円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエニ貿易",
    "アクア シャボン",
    "mofusand"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002020.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747909,
   "anchor": "n2747909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747909",
   "title": "ULTRAMAN STORE TOKYO 池袋パルコ店, the official shop for the “Ultraman” series, to open on Oct. 9 (Fri.), 2026! Details revealed on select new products, including items exclusive to the Ikebukuro PARCO store, and admission procedures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening at Ikebukuro PARCO (location: Toshima Ward, Tokyo) on Oct. 9 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)に池袋PARCO(所在地：東京都豊島区)にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "Business hours: 11:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 ：11：00～21：00"
    },
    {
     "text": "Release date: Oct. 9 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 ：2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "■Overview of store scheduled to open in November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "■2026年11月中オープン予定店舗概要"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 ：10：00～20：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベネリック株式会社",
    "ULTRAMAN STORE TOKYO 池袋パルコ店",
    "LivePocket-Ticket-",
    "ULTRAMAN STORE OSAKA ルクア サウス店",
    "TSUBURAYA PRODUCTIONS"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002206.000022901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747908,
   "anchor": "n2747908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747908",
   "title": "～Why are breasts exposed on the battlefield? What is Munch’s “The Scream” screaming about?～ The 4th book in the “山田五郎 オトナの教養講座” series, “世界一やばい西洋絵画の見方入門DX,” goes on sale Oct. 15",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales exceed 100,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10万部突破"
    },
    {
     "text": "50 painters who reveal the history of Western painting",
     "state": "translated",
     "quote": "西洋絵画の歴史がわかる画家50名"
    },
    {
     "text": "List price: 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2970円(税込)"
    },
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価:1760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宝島社",
    "日本ABC協会",
    "講談社",
    "ダイヤモンド社",
    "創元社",
    "テレビ東京",
    "JFN"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002497.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747907,
   "anchor": "n2747907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747907",
   "title": "MAN WITH A MISSION、映画「藁にもすがる獣たち」主題歌の新曲「The Animals」を9月18日先行配信決定！今夜ラジオ最速オンエアも決定！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The digital release is set for Sept. 18 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日(金)に配信リリースされることが決定した"
    },
    {
     "text": "Opens nationwide next week, on Sept. 25 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "来週、9月25日(金)より全国公開される"
    },
    {
     "text": "New single “Firestarter,” Oct. 28 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水) ニューシングル「Firestarter」"
    },
    {
     "text": "First-press limited edition (CD＋DVD): ¥2,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "初回生産限定盤（CD＋DVD）￥2,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAN WITH A MISSION",
    "J-WAVE",
    "映画「藁にもすがる獣たち」",
    "株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005005.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747877,
   "anchor": "n2747877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747877",
   "title": "警備フォース、「警備の未来フォーラム2026」を10月21日に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日（水）に、オフラインイベント「警備の未来フォーラム2026 ― これからの警備会社の経営とDX」を東京・品川で開催します。",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日（水）に、オフラインイベント「警備の未来フォーラム2026 ― これからの警備会社の経営とDX」を東京・品川で開催します。"
    },
    {
     "text": "Capacity: 90 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：90名"
    }
   ],
   "companies": [
    "警備フォース",
    "アトミックソフトウェア株式会社",
    "株式会社アジラ",
    "アンドエル株式会社",
    "株式会社国際危機管理機構",
    "株式会社JSS",
    "株式会社JOB PAY",
    "NNN株式会社",
    "株式会社manebi",
    "LINE WORKS株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000177196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747876,
   "anchor": "n2747876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747876",
   "title": "リブランディング株式会社 enters into business partnership with 株式会社センチュリー21・ジャパン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All センチュリー21-affiliated stores in Japan (930 locations, as of the end of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内のセンチュリー21全加盟店（930店舗、2026年6月末時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リブランディング株式会社",
    "株式会社センチュリー21・ジャパン",
    "センチュリー21"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000142932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747875,
   "anchor": "n2747875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747875",
   "title": "株式会社Dmelt begins collaboration with カシオ計算機株式会社 in the education business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Dmelt",
    "カシオ計算機株式会社",
    "東京学芸大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000185929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747874,
   "anchor": "n2747874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747874",
   "title": "株式会社トーキング joins the CITEN special collection, bringing out new charms of ちいかわ.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 8,910 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,910 円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,530 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,530 円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,970 円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーキング",
    "株式会社ユナイテッドアローズ",
    "CITEN",
    "ちいかわ",
    "ちいかわらんど",
    "Talking"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000179675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747873,
   "anchor": "n2747873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747873",
   "title": "瀬戸内産業芸術祭2026 launches limited-capacity private tours visiting industrial art sites",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Estimated cost: 4 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "費用の目安：400万円"
    },
    {
     "text": "瀬戸内産業芸術祭2026",
     "state": "original",
     "quote": "瀬戸内産業芸術祭2026"
    },
    {
     "text": "Event period: Oct. 3 (Sat.)–Oct. 31 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年10月3日（土）～10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "All 7 venues",
     "state": "translated",
     "quote": "全7会場"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本産業芸術財団",
    "株式会社リョービツアーズ",
    "岡山航空株式会社",
    "オオノ開發",
    "藤クリーン",
    "ナイカイ塩業",
    "パワーエックス",
    "児島ジーンズストリート協同組合",
    "株式会社トンボ",
    "三国工業株式会社",
    "オオノ開發株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000186934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747872,
   "anchor": "n2747872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747872",
   "title": "“School-cram school partnership” between 神戸海星女子学院 and アップ教育企画",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The school will close at the end of fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度末をもって閉学"
    },
    {
     "text": "Set to open in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月より開設"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸海星女子学院",
    "アップ教育企画",
    "株式会社アップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000134777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747871,
   "anchor": "n2747871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747871",
   "title": "Promoting the “Game Creator Skills Demonstration Project” to strengthen the talent-development foundation supporting sustainable growth in the game industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Accounts for approximately 60% (3.4 trillion yen) of overseas sales of Japanese-origin content",
     "state": "translated",
     "quote": "日本発コンテンツの海外売上げの約６割（3.4兆円）を占める"
    },
    {
     "text": "Aims for overseas sales of 20 trillion yen in 2033",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年に海外売上げ20兆円を目指す"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "株式会社WFS",
    "株式会社カプコン",
    "株式会社セガ",
    "株式会社ロングフェロー",
    "株式会社コーエーテクモゲームス",
    "株式会社バンダイナムコスタジオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000058613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747870,
   "anchor": "n2747870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747870",
   "title": "Smart-IP adds “Offense mode” to its patent-work support AI, appia-engine",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Intellectual Property and Information Fair & Conference",
     "state": "translated",
     "quote": "2026知財・情報フェア＆コンファレンス"
    },
    {
     "text": "Sept. 16 (Wed.)–18 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）～18日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Smart-IP株式会社",
    "appia-engine"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000102158.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747869,
   "anchor": "n2747869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747869",
   "title": "A group of AI and robotics companies and investment funds visits Nexdata’s physical AI data production factory and experiences the front line of data collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Binocular high-resolution RGB camera, 1600×1200",
     "state": "translated",
     "quote": "双目1600×1200高解像度RGBカメラ"
    },
    {
     "text": "Quad fisheye lenses, 640×480",
     "state": "translated",
     "quote": "四目640×480魚眼レンズ"
    },
    {
     "text": "Millimeter-level positioning accuracy",
     "state": "translated",
     "quote": "ミリメートル単位の位置特定精度"
    },
    {
     "text": "Time synchronization accuracy of ≤1ms",
     "state": "translated",
     "quote": "時間同期精度を≤1ms以内"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Datatang株式会社",
    "Nexdata"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000079975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747868,
   "anchor": "n2747868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747868",
   "title": "“Asian Fair” to be held in the restaurant areas of タワーズプラザ and ゲートタワープラザ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: Sept. 16 (Wed.)–Oct. 31 (Sat.), ２０２６",
     "state": "translated",
     "quote": "期 間：２０２６年９月１６日（水）～１０月３１日（土）"
    },
    {
     "text": "※Participating stores: all ６１ stores",
     "state": "translated",
     "quote": "※参加店舗：全６１店舗"
    },
    {
     "text": "Mala Chiang Mai curry pho: 1,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "麻辣チェンマイカレーフォー 1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Seafood yakisoba packed with savory seafood flavor: 1,628 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "魚介の旨味たっぷり！海鮮焼きそば 1,628円（税込）"
    },
    {
     "text": "Thai-style green curry doria: 1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "タイ風グリーンカレードリア 1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Chicken tempura: 1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "とり天 1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "2 oysters grilled with green onion oil scented with lemongrass: 1,210 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "牡蠣のレモングラス香るネギ油焼き 2個 1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "Chilled Tom Yum Noodles: ¥1,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "冷製トムヤムヌードル 1,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タワーズプラザ",
    "ゲートタワープラザ",
    "ＪＲセントラルタワーズ",
    "ＪＲゲートタワー",
    "Good Morning Hanoi",
    "MASTER'S DREAM HOUSE NAGOYA",
    "BON COCOTTE",
    "加賀屋",
    "8TH SEA OYSTER Bar",
    "Rice people, Nice people!"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000052534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747867,
   "anchor": "n2747867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747867",
   "title": "The technology festival opening up the future of the planet, drawing more than 5000 people from Japan and abroad: Second wave of sponsors for “TechGALA Japan 2026: BEYOND” announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Dec. 15 to 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月15日から17日にかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "Central Japan Startup Ecosystem Consortium",
    "中京テレビグループ",
    "NTPホールディングス株式会社",
    "日本システム開発株式会社",
    "株式会社事業人",
    "独立行政法人日本貿易振興機構",
    "STATION Ai株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000101134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747866,
   "anchor": "n2747866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747866",
   "title": "Latest “2026-2027 Product Catalog” published!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual damage from wildlife in recent years has reached approximately ¥18 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "近年の鳥獣被害による年間被害額は約180億円にものぼり"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "“2026-2027 Product Catalog”",
     "state": "translated",
     "quote": "『2026-2027 商品カタログ』"
    },
    {
     "text": "Established: February 1, 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日 ： 2018年2月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "イノホイ",
    "株式会社 refactory",
    "林野庁",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000037321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747865,
   "anchor": "n2747865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747865",
   "title": "株式会社ムクイル publishes case study on the development and technical verification of a multilingual FAQ chatbot",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ムクイル"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000150290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747864,
   "anchor": "n2747864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747864",
   "title": "[Held Oct. 16] Packed with ANA maintenance division’s safety expertise! Popular open seminar “Human Error Prevention Training: Basic Course” to be held in Fukuoka (Hakata)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Human Error Prevention Training” course, popular with the manufacturing and IT and telecommunications industries, will be held in Fukuoka (in front of Hakata Station) on Friday, October 16, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）に製造業やIT・通信業を中心に好評をいただいている「ヒューマンエラー対策研修」を福岡（博多駅前）にて開催いたします。"
    },
    {
     "text": "<Course fee> ¥52,800 (tax included); base price: ¥48,000",
     "state": "translated",
     "quote": "＜受講料金＞ 52,800円（税込） 本体料金：48,000円"
    },
    {
     "text": "<Capacity> 24 people",
     "state": "translated",
     "quote": "＜定員＞ 24名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANAビジネスソリューション株式会社",
    "ANAグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000128046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747863,
   "anchor": "n2747863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747863",
   "title": "北海道初! 「菌体りん酸肥料あしるのめぐみ」が誕生。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total nitrogen: 2.5%; total phosphate: 2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "窒素全量2.5パーセント、りん酸全量2.5パーセント"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8 (2026), August 18",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）8月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "北広島市役所",
    "アクア・バイオマスセンター北広島"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000171313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747862,
   "anchor": "n2747862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747862",
   "title": "Japanese board games go global. Two major achievements in a support project by the Ministry of Economy, Trade and Industry and 文化庁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“20 Toy Industry Companies Opening Up New Worlds”",
     "state": "translated",
     "quote": "「新たな世界を切り開く玩具産業企業20選」"
    },
    {
     "text": "Board game cafes in more than 20 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20か所以上のボードゲームカフェ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 アークライト",
    "文化庁",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会",
    "株式会社 ピチカートデザイン",
    "株式会社 ホビーベース イエローサブマリン",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000041113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747861,
   "anchor": "n2747861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747861",
   "title": "Pork toro and tomato, plus whole fried garlic. ナチュラルスマイルピザ launches 5 new items on September 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 new pizzas",
     "state": "translated",
     "quote": "新作ピザ5品"
    },
    {
     "text": "10 new pizzas in total",
     "state": "translated",
     "quote": "新作ピザ計10品"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "Silver Week period",
     "state": "translated",
     "quote": "シルバーウィーク期間"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日（火）～11月30日（月）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月1日（火）～11月30日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ナチュラルスマイル",
    "ナチュラルスマイルピザ",
    "出前館",
    "魔法のパスタ伊集院店"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000176421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747860,
   "anchor": "n2747860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747860",
   "title": "弦巻マキ DLC for Desktop Mate released today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥2,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日(火)"
    },
    {
     "text": "Today, September 15, the release date, is 弦巻マキ’s birthday",
     "state": "translated",
     "quote": "リリース日となる本日9月15日は弦巻マキの誕生日で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフィニットループ",
    "株式会社AHS",
    "Desktop Mate",
    "jamバンド",
    "喫茶店マキ",
    "Synthesizer V",
    "Synthesizer V 2 AI",
    "VOICEPEAK",
    "CeVIO",
    "VOICEROID"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000045461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747859,
   "anchor": "n2747859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747859",
   "title": "“オールド パー 12年” × contemporary artist Kohei Kyomori: A British legend retold as a Japanese “picture scroll.” Art expresses the brand’s story of more than 150 years; limited-design bottles go on sale sequentially from Tuesday, October 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 1871",
     "state": "translated",
     "quote": "1871年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Volume: 750ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：750ml"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 40 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：40度"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥6,700 (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：6,700円（税別）"
    },
    {
     "text": "Sales begin sequentially from Tuesday, October 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）以降順次発売開始"
    },
    {
     "text": "Looking ahead to 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に向けて"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディアジオ ジャパン株式会社",
    "ディアジオ社",
    "オールド パー",
    "Hermès International",
    "Whitestone Gallery"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000077535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747858,
   "anchor": "n2747858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747858",
   "title": "A special drink that brings together the craftsmanship of 長濱蒸溜所 and the vision of Shibuya’s Bar LOST. “Single Malt Japanese Whisky ENRO (縁路)” goes on sale Tuesday, September 15, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volume: 500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 ：500ml"
    },
    {
     "text": "Alcohol: 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール ：50%"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥12,500 plus tax",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：12,500＋税"
    }
   ],
   "companies": [
    "長浜浪漫ビール株式会社",
    "長濱蒸溜所",
    "LOST",
    "株式会社リカーマウンテン"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000039741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747857,
   "anchor": "n2747857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747857",
   "title": "New “Silky Greige” shade from サイオス カラージェニック, which blends naturally with both gray and dark hair—achieve a translucent, effortless color at home",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nationwide launch from Monday, September 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月）より全国発売いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヘンケルジャパン株式会社",
    "サイオス"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000073409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747856,
   "anchor": "n2747856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747856",
   "title": "primeNumber wins “Data Cloud Products Partner of the Year” in Japan at the “2026 Snowflake Partner Awards”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“TROCCO” is a cloud ETL service used by more than 2,500 companies and organizations.",
     "state": "translated",
     "quote": "「TROCCO（トロッコ）」は、2,500以上の企業・団体に導入されているクラウドETLサービスです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "primeNumber",
    "Snowflake合同会社",
    "TROCCO",
    "dbt"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000039164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747855,
   "anchor": "n2747855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747855",
   "title": "abc株式会社 launches the real estate appraisal service “abc Direct Real Estate Appraisal”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Service launches Monday, September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）より提供開始いたします"
    },
    {
     "text": "A representative will contact you within as little as 1 business day",
     "state": "translated",
     "quote": "担当者が最短1営業日でご連絡いたします"
    },
    {
     "text": "Securities code: 8783",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：8783"
    }
   ],
   "companies": [
    "abc株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000153230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747854,
   "anchor": "n2747854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747854",
   "title": "Verifying semiconductor authenticity at the component level: Measures to strengthen the U.S. supply chain [A.T. Kearney]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As one of the world’s leading management consulting firms for 100 years",
     "state": "translated",
     "quote": "100年にわたり世界有数の経営コンサルティングファームとして"
    },
    {
     "text": "With offices in more than 40 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国以上に拠点を展開し"
    }
   ],
   "companies": [
    "A.T. カーニー株式会社",
    "東芝",
    "キオクシア",
    "MITスローン経営大学院",
    "経済産業省",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000046861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747853,
   "anchor": "n2747853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747853",
   "title": "“Goldman Sachs Bonds / ROBOPRO Strategy Fund 2026-10,” a unit-type publicly offered investment trust using ROBOPRO’s AI investment strategy, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The securities registration statement was submitted to the Director of the Kanto Local Finance Bureau on Tuesday, September 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "有価証券届出書が2026年9月15日（火）に関東財務局長に提出されており"
    },
    {
     "text": "Subscriptions will open on Thursday, October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から募集が開始されます"
    },
    {
     "text": "The redemption value approximately 6 years after the fund’s launch date",
     "state": "translated",
     "quote": "設定日から約6年後の償還価額が"
    },
    {
     "text": "A strategy with risk controls designed to keep annualized risk at around 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "年率リスクが5%程度になるようリスクコントロールを付与した戦略です"
    },
    {
     "text": "The investment ratio in the strategy index will be approximately 150% at most",
     "state": "translated",
     "quote": "戦略指数における投資比率は最大150％程度とします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOLIO",
    "SBI岡三アセットマネジメント株式会社",
    "ゴールドマン・サックス・インターナショナル",
    "ザ・ゴールドマン・サックス・グループ・インク",
    "AlpacaTech株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社",
    "SBI証券",
    "ルミニスⅡ・リミテッド"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000022761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747852,
   "anchor": "n2747852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747852",
   "title": "ATEN essentials launches 5 charging accessories for sale today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "165W fast charger with smart display",
     "state": "translated",
     "quote": "165W スマートディスプレイ搭載急速充電器"
    },
    {
     "text": "100W fast charger with smart display",
     "state": "translated",
     "quote": "100W スマートディスプレイ搭載急速充電器"
    },
    {
     "text": "65W fast charger with GaN",
     "state": "translated",
     "quote": "65W GaN搭載急速充電器"
    },
    {
     "text": "240W USB-C nylon braided cable",
     "state": "translated",
     "quote": "240W USB-Cナイロン編み込みケーブル"
    },
    {
     "text": "Sales begin today, Tuesday, September 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月15日（火）より販売開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ATENジャパン株式会社",
    "ATEN essentials",
    "ATEN International Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000041217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747851,
   "anchor": "n2747851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747851",
   "title": "Satoshi Kawasaki, co-representative of ピースボート, launches a newsletter on the professional writing platform theLetter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 writers",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000 人以上の書き手"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピースボート",
    "核兵器廃絶国際キャンペーン（ICAN）",
    "theLetter",
    "SmartNews+",
    "ITmedia",
    "地平社",
    "旬報社",
    "岩波ブックレット",
    "岩波ジュニア新書",
    "アボリション2000",
    "一般社団法人「核兵器をなくす日本キャンペーン」",
    "平和構想提言会議"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000037666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747850,
   "anchor": "n2747850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747850",
   "title": "Local breads, snacks and puddings from across Japan come together! Events to be held sequentially at 4 TSUTAYA stores in Fukuoka, Aomori, Mie and Gifu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 120 varieties of local bread from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地のローカルパン約120種類がそろう"
    },
    {
     "text": "More than 150 varieties of local sweets from all 47 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県のご当地お菓子150種類以上を集めた"
    },
    {
     "text": "More than 40 varieties of local pudding from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地のご当地プリン40種類以上がそろう"
    },
    {
     "text": "From September to October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から10月にかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・エクスペリエンス株式会社",
    "TSUTAYA",
    "ソナム",
    "パン屋です",
    "ミカエル堂",
    "リリアント ロバのパン工房",
    "亀印製菓"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000129773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747849,
   "anchor": "n2747849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747849",
   "title": "CELLDIA, launched in 1997, enters a new stage as Diana marks its 40th anniversary. Refreshed as “CELLDEA with,” a staple product devoted to beauty and health for life",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥15,120 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥15,120(税込)"
    },
    {
     "text": "Operates approximately 600 salons nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約600サロンを展開"
    },
    {
     "text": "More than 970,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "97万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイアナ",
    "Dstyleホールディングス",
    "株式会社ディビュース",
    "株式会社美と健康とご褒美",
    "株式会社Dサクセッションパートナーズ",
    "株式会社ディープライズ",
    "株式会社ビューティフルライフ",
    "株式会社Dリテールクリエイションズ",
    "株式会社DiaUNGU",
    "株式会社DUAL MEDICAL",
    "株式会社D-LOGI LINKS"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000135260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747848,
   "anchor": "n2747848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747848",
   "title": "“MEET YOUR ART FESTIVAL Annex” brings art to life in Yoyogi Park",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 24-day event running from Friday, December 4, to Sunday, December 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日（金）から12月27日（日）までの24日間"
    },
    {
     "text": "11:00〜22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜22:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社",
    "一般社団法人エリアマネジメントTENNOZ",
    "一般社団法人 天王洲・キャナルサイド活性化協会",
    "シビック・クリエイティブ・ベース東京",
    "株式会社ライツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000065348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747847,
   "anchor": "n2747847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747847",
   "title": "“Favorite Goldfish” photo contest winners announced! Discover photographs capturing goldfish in a fantastical setting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Web ticket: 2,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "WEBチケット 2,100円"
    },
    {
     "text": "Same-day ticket: 2,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日チケット 2,300円"
    },
    {
     "text": "Web ticket/same-day ticket: 1,800 yen for both",
     "state": "translated",
     "quote": "WEBチケット/当日チケット ともに 1,800円"
    },
    {
     "text": "Cumulative attendance: 13 million people.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計集客実績1,300万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アートアクアリウム製作委員会",
    "東海テレビ放送株式会社",
    "株式会社Amuseum Parks",
    "中部日本ビルディング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000060756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747846,
   "anchor": "n2747846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747846",
   "title": "A host of ultra-rare titles never released on DVD or now out of print! [5 consecutive days of rare Hong Kong movie screenings!!] Broadcast on ザ・シネマ from Monday, September 21 (holiday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 days, from Monday, September 21 (holiday) to Friday, September 25",
     "state": "translated",
     "quote": "9月21日（月・祝）から9月25日（金）までの5日間"
    },
    {
     "text": "毎朝7:00スタート",
     "state": "original",
     "quote": "毎朝7:00スタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AXNエンタテインメント",
    "ザ・シネマ",
    "Fortune Star Media Limited"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000010255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747845,
   "anchor": "n2747845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747845",
   "title": "第78回プライムタイム・エミー賞授賞式にマリスカ・ハージティがポメラートのジュエリーをまとい登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "78th Primetime Emmy Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "第78回プライムタイム・エミー賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポメラート",
    "ポメラート・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000060365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747844,
   "anchor": "n2747844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747844",
   "title": "八林公平が登壇した「省エネ5.0」セッション、新経済連盟がレポート公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative number of companies supported has exceeded 730",
     "state": "translated",
     "quote": "累計支援社数は730社以上に上ります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスプールブルードットグリーン",
    "新経済連盟",
    "東京大学大学院工学系研究科",
    "株式会社メンテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000004500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747843,
   "anchor": "n2747843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747843",
   "title": "【日本トリムPresents 第18回全国選抜フットサル大会】九州地域代表は福岡県選抜に決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（金）から22日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月20日（金）から22日（日）"
    },
    {
     "text": "18th National Women’s Futsal Championship",
     "state": "translated",
     "quote": "第18回全国女子選抜フットサル大会"
    },
    {
     "text": "Kumamoto Prefecture selected team 3 - 1 Okinawa Prefecture selected team",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県選抜 3 - 1 沖縄県選抜"
    },
    {
     "text": "Kagoshima Prefecture Select 1 - 5 Fukuoka Prefecture Select",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿児島県選抜 1 - 5 福岡県選抜"
    },
    {
     "text": "Kumamoto Prefecture Select 0 - 1 Fukuoka Prefecture Select",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県選抜 0 - 1 福岡県選抜"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本トリム",
    "日本フットサル連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000052522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747842,
   "anchor": "n2747842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747842",
   "title": "[For e-commerce businesses] Online seminar “What’s the right approach after the Yahoo! Shopping revision? Sales and profit improvement strategies revealed over 1 month” to be held on Oct. 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Bonus Store commission rate down 2%",
     "state": "translated",
     "quote": "ボーナスストア料率が2％ダウン"
    },
    {
     "text": "Capital: 17.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,750万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "株式会社WUUZY",
    "株式会社アルド",
    "EC-Consulting Japan株式会社",
    "NE株式会社",
    "株式会社ピュアフラット"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747841,
   "anchor": "n2747841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747841",
   "title": "Enjoy warmth and layering your way. KiU unveils 5 new fall/winter items, including fleece pieces and reversible vests!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,190 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,190（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥4,180（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,690 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥8,690（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,590 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥7,590（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KiU",
    "株式会社ワールドパーティー",
    "スーパースポーツゼビオ",
    "オンセブンデイズ",
    "メガスポーツ",
    "アウトサイドザボックス",
    "デイトナパーク",
    "LUCUA1100"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000443.000058622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747840,
   "anchor": "n2747840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747840",
   "title": "Two people who know the industry firsthand tune in! A simultaneous viewing event for the premium edition of the TV anime “The Story of How Someya-san from My Seminar Turned Out to Be a Sexy Actress.” Featuring active sexy actress 楓ふうあ and director 鈴木リズ, starting today at 19:00",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An impressive height of 170 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "170cmの恵まれた高身長"
    },
    {
     "text": "Ranked 21st",
     "state": "translated",
     "quote": "21位にランクイン"
    },
    {
     "text": "Limited to 3000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "3000部限定"
    },
    {
     "text": "50 titles to date",
     "state": "translated",
     "quote": "通算50タイトル"
    },
    {
     "text": "Made her AV debut in August 2021 as a major new exclusive performer for the major studio “S1 NO.1 STYLE”",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年8月に大手メーカー「S1 NO.1 STYLE」専属の大型新人としてAVデビュー"
    },
    {
     "text": "Opening: May 10, 2021 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開 始：2021年5月10日（月）"
    },
    {
     "text": "Established: April 9, 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2010年4月9日"
    },
    {
     "text": "Capital: 73 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウェイブ",
    "AnimeFesta",
    "S1 NO.1 STYLE",
    "AVOPEN",
    "ヤリマンワゴン",
    "庄司二号",
    "KATTS",
    "Suiseisha Inc.",
    "スタジオマウス",
    "ComicFesta",
    "デレギュラ",
    "Coolmic",
    "OceanVeil"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000015126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747839,
   "anchor": "n2747839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747839",
   "title": "To mark the release of a new book by WACUL CEO 垣内勇威, we are holding “Marketing New Book Conference 2026: Learn the Latest Trends in 1 Day from Authors of This Year’s Most Talked-About Marketing Books.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Beyond the growth foundation built with 9,000 client companies",
     "state": "translated",
     "quote": "導入社数9,000社で築いた成長基盤の先へ"
    },
    {
     "text": "Implemented on 40,000 websites to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで4万サイトに導入され"
    },
    {
     "text": "More than 12,000 initiatives implemented and results measured",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000以上の施策実装と成果測定を行う"
    },
    {
     "text": "Supporting more than 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社超の企業支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WACUL",
    "TBSホールディングス",
    "株式会社セレブリックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000011052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747838,
   "anchor": "n2747838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747838",
   "title": "Hair clips featuring characters from Korea’s scooty studio are coming to capsule toy machines!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回300円・税10%込",
     "state": "original",
     "quote": "1回300円・税10%込"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "Mid-September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月中旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "scooty studio"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000474.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747837,
   "anchor": "n2747837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747837",
   "title": "A cute design featuring ウサハナ surrounded by her “favorite things”! A pouch collection is coming to capsule toy machines!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回500円・税10%込",
     "state": "original",
     "quote": "1回500円・税10%込"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "Height: 290 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦幅290mm"
    },
    {
     "text": "Width: 15 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横幅15cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747836,
   "anchor": "n2747836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747836",
   "title": "The お茶犬 Sacoche Collection is coming to capsule toy machines!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回500円・税10%込",
     "state": "original",
     "quote": "1回500円・税10%込"
    },
    {
     "text": "5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "Width: approximately 210 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "横幅約210mm"
    },
    {
     "text": "Late September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月下旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "お茶犬"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000476.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747835,
   "anchor": "n2747835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747835",
   "title": "Fall for the adorable, affectionate expressions of Sanrio Characters! “Sanrio Characters Affectionate Tears Gusseted Drawstring Pouch” is coming to capsule toy machines!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回500円",
     "state": "original",
     "quote": "1回500円"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "Ages 15 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "15才以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "株式会社サンリオ",
    "ハローキティ",
    "マイメロディ",
    "シナモロール",
    "ポチャッコ",
    "ポムポムプリン",
    "クロミ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747834,
   "anchor": "n2747834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747834",
   "title": "A big assortment of pouches and drawstring bags from “なんでもいきもの”! An assorted collection is coming to capsule toy machines!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回400円",
     "state": "original",
     "quote": "1回400円"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "Mid-September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月中旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "よこみぞゆり"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000481.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747833,
   "anchor": "n2747833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747833",
   "title": "ニトリホールディングス migrates its core system supporting in-store sales and delivery operations to Oracle Cloud Infrastructure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Processing performance improved by up to approximately 4 times compared with the previous environment",
     "state": "translated",
     "quote": "処理性能が旧環境比で最大約4倍に向上"
    },
    {
     "text": "Processing time cut to 1 hour and a half",
     "state": "translated",
     "quote": "処理が1時間半に短縮"
    },
    {
     "text": "Previously, it took just under 6 hours from the start of processing to the completion of calculations",
     "state": "translated",
     "quote": "従来は処理起点の開始から計算処理の終了まで6時間弱を要しており"
    },
    {
     "text": "Time required to switch operations to the DR environment cut from 12 hours to 3 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "DR環境への切り替え運用に要する時間を従来の12時間から3時間に短縮"
    },
    {
     "text": "Operating costs after migration are kept to approximately 80% of the initial estimate",
     "state": "translated",
     "quote": "移行後の運用コストを当初見込みの約8割に抑えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニトリホールディングス",
    "日本オラクル株式会社",
    "SCSK株式会社",
    "株式会社アシスト",
    "オラクル・コーポレーション",
    "NetSuite"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000057729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747832,
   "anchor": "n2747832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747832",
   "title": "Automatically generate questions for AI. Major update to the prompt generator feature of “AIsearchmap,” an AI search optimization (GEO/LLMO) tool",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded: April 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CINC",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000019378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747831,
   "anchor": "n2747831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747831",
   "title": "【服飾雑貨メーカー川辺株式会社】 「ケイト・スペード ニューヨーク」より、エコバッグ＆ハンカチアイテム 新作登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,950 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥4,950(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,100 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥1,100(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "川辺株式会社",
    "ケイト・スペード ニューヨーク",
    "kate spade new york"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000542.000007011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747830,
   "anchor": "n2747830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747830",
   "title": "【徳島市】徳島市立高等学校公式キャラクター「イチコナイト」誕生しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "徳島市立高等学校",
    "ドワーフスタジオ",
    "TAG"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000552.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747829,
   "anchor": "n2747829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747829",
   "title": "The latest 2026 release from 胡桃ちの! Going wherever her passions lead! “胡桃ちのPresents: A Stroll for Things I Love, Tea and Tranquility” goes on sale September 16!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Page count: 96 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：96ページ"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,100円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "ぶんか社",
    "芳文社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000618.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747828,
   "anchor": "n2747828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747828",
   "title": "A slapstick comedy about the everyday antics of a big-hearted cat and a natural-born idol! “デカ猫びっくらぶ 俺のオンナに手をだすにゃ” (author: 弓家キョウコ) goes on sale September 16!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Format and page count: A5, 96 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "判型・ページ数：A5・96ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "まんがライフオリジナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000623.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747827,
   "anchor": "n2747827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747827",
   "title": "★Event Information★ Another year, another rendezvous with “XYZ”! The “City Hunter” POP UP STORE is set to open in a dazzling celebration in Utsunomiya, Tochigi Prefecture, from October 2! ■CITY HUNTER",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From October 2, 2026 (Fri.) to November 3, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)～2026年11月3日(火)の期間で"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間 10:00～23:00"
    },
    {
     "text": "Midnight Rendezvous T-shirt / ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ミッドナイト・ランデヴー Tシャツ／5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Spotlight T-shirt / ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スポットライト Tシャツ／5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Discotheque T-shirt / ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ディスコティック Tシャツ／5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Black & White Long-Sleeve T-shirt / ¥7,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ブラック&ホワイト ロングスリーブＴシャツ／7,700円(税込)"
    },
    {
     "text": "Midnight Rendezvous Zip-Up Hoodie / ¥12,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ミッドナイト・ランデヴー ジップアップパーカー／12,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "CITY POP Sunglasses / ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CITY POP サングラス／5,500円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRAZY BUMP",
    "TSUTAYA"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000674.000073415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747826,
   "anchor": "n2747826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747826",
   "title": "New merchandise from the collaboration with the anime “New PANTY ＆ STOCKING with GARTERBELT”! On sale from mid-October for ALL 390 yen (429 yen including tax)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ALL ¥390",
     "state": "translated",
     "quote": "ALL390円"
    },
    {
     "text": "429 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込429円"
    },
    {
     "text": "A lineup of 22 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全22アイテムのラインナップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "エルソニック株式会社",
    "サンキューマート",
    "New PANTY & STOCKING with GARTERBELT"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000799.000002319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747825,
   "anchor": "n2747825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747825",
   "title": "【カワサキ】全国のファミリーマートで手軽に手に入る！カワサキ人気モデルのキービジュアルを「ファミマプリント」で9月17日（木）10時より配信開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "L-size bromide photo: 200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ブロマイドL判 200円"
    },
    {
     "text": "L2-size bromide photo: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ブロマイドL2判 300円"
    },
    {
     "text": "L-size sticker: 400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "シールL判 400円"
    },
    {
     "text": "2L-size sticker: 600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "シール2L判 600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワサキモータースジャパン",
    "ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000953.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747824,
   "anchor": "n2747824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747824",
   "title": "The time spent with Obey Me! at your fingertips. To celebrate the 7th anniversary, a “Secret Message Ring” featuring 7 sparkling stones inspired by the 7 demon brothers is here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reservation period: September 15, 2026 (Tue.)–October 15 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間 2026年9月15日（火）～10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "24,200 yen (sterling silver 925)",
     "state": "translated",
     "quote": "24,200円（シルバー925）"
    },
    {
     "text": "176,000 yen (platinum 950)",
     "state": "translated",
     "quote": "176,000円（プラチナ950）"
    },
    {
     "text": "Sizes: 5–20 (in 1-size increments)",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ展開 5～20号（1号刻み）"
    },
    {
     "text": "Surpassed 11 million downloads worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界合計1,100万ダウンロードを突破しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユートレジャー",
    "NTTソルマーレ",
    "Obey Me!"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001004.000037605.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747823,
   "anchor": "n2747823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747823",
   "title": "Fun with every pop! Introducing “ぷちっとふれーむ,” a collection sheet with a pop-out center!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 110 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 110円(税込)"
    },
    {
     "text": "25 types (random)",
     "state": "translated",
     "quote": "種類数 ： 25種(クローズド)"
    },
    {
     "text": "Product size: approximately W59×H86mm",
     "state": "translated",
     "quote": "商品サイズ： 約W59×H86mm"
    },
    {
     "text": "The series is scheduled to launch starting in December 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月よりシリーズ展開を予定しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイ",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001008.000055569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747822,
   "anchor": "n2747822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747822",
   "title": "Player 田中颯 (of 東京ヴェルディBS) wins the JFA 21st All Japan Beach Soccer Tournament",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7th career title",
     "state": "translated",
     "quote": "通算7度目の優勝"
    },
    {
     "text": "Played in all 4 matches",
     "state": "translated",
     "quote": "全4試合に出場"
    },
    {
     "text": "September 11–13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）～13日（日）"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 400 (as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：400名（2026年8月時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーズインターナショナル",
    "東京ヴェルディBS"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001015.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747821,
   "anchor": "n2747821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747821",
   "title": "Pay for rides on eligible public transit with a JCB credit card and you could win a cashback prize equal to your spending (maximum 5,000 yen)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で1,000名様に"
    },
    {
     "text": "Maximum: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "上限5,000円"
    },
    {
     "text": "211 public transit operators nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国211の公共交通機関"
    },
    {
     "text": "201 operators",
     "state": "translated",
     "quote": "201事業者"
    }
   ],
   "companies": [
    "JCB",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001465.000011361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747820,
   "anchor": "n2747820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747820",
   "title": "日本初となるマーベルデザインのクレジットカード「MARVEL HEROES」の発行を開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An original pin badge will be given to the first 10,000 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10,000名様にオリジナルピンバッジプレゼント"
    },
    {
     "text": "Available for a limited time from September 15, 2026 (Tue.) to March 31, 2028 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）から2028年3月31日（金） の期間限定で発行"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェーシービー",
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "マーベル"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001466.000011361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747819,
   "anchor": "n2747819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747819",
   "title": "[New issue] Illustrated feature: “The Relationship Between Cars and Robots.” “MOTOR FAN illustrated Vol.240” goes on sale September 15!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 2,100 yen (base price: 1,909 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,100円（本体価格：1,909円）"
    },
    {
     "text": "Capital: 98 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    },
    {
     "text": "Employees: 141",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：141名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三栄",
    "アイシン",
    "アウディ",
    "三菱",
    "SUZUKI",
    "Honda",
    "SUBARU",
    "トヨタ",
    "マツダ",
    "ヴァレオ",
    "同志社大学",
    "名古屋大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001541.000023526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747818,
   "anchor": "n2747818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747818",
   "title": "A new AVIREX store GRAND OPENS in Ginza, Tokyo, on Friday, September 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00-20:00"
    },
    {
     "text": "Founded in 1975 as an officially designated supplier to the U.S. Air Force",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年に米空軍正式指定業者として誕生"
    }
   ],
   "companies": [
    "AVIREX",
    "株式会社TSIホールディングス",
    "MOANDMO CLOTHING"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001563.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747817,
   "anchor": "n2747817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747817",
   "title": "Goods featuring Mahiru from the TV anime “The Angel Next Door Spoils Me Rotten 2” are coming from 二次元コスパ! Some items will be available for advance sale at events including Kyoto International Manga Anime Fair 2026【株式会社コスパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 6,930 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,930円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,420 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,420円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "二次元コスパ",
    "COSPA inc.",
    "株式会社コスパ",
    "コスパグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001652.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747816,
   "anchor": "n2747816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747816",
   "title": "The “Furunavi Local Government Conference 2026” was held. [Event Report]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 250 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢約250名"
    },
    {
     "text": "Approximately 129 local governments from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地から約129自治体"
    },
    {
     "text": "16 participating companies",
     "state": "translated",
     "quote": "参加企業数16企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイモバイル",
    "合同会社LOCUS BRiDGE",
    "株式会社フロムゼロ",
    "株式会社ふじよしだまちづくり公社",
    "株式会社ヒダカラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001732.000007821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747815,
   "anchor": "n2747815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747815",
   "title": "KADOKAWA’s vertical-scroll comic “Haru and Gen: First-Time Parenting at 70” to be adapted into a TV anime starting in January 2027! It will air on tvkテレビ神奈川. Anime key visual also released",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月より"
    },
    {
     "text": "First-Time Parenting at 70",
     "state": "translated",
     "quote": "70歳、はじめての子育て"
    },
    {
     "text": "Haru, his 3-year-old granddaughter",
     "state": "translated",
     "quote": "3歳の孫娘・ハル"
    }
   ],
   "companies": [
    "KADOKAWA",
    "tvkテレビ神奈川",
    "イマジカインフォス",
    "大日本印刷",
    "Animation ID",
    "スタジオななほし",
    "「ハルとゲン」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001785.000007785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747814,
   "anchor": "n2747814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747814",
   "title": "LOWRYS FARM BaBY, a collaboration line specializing in LOWRYS FARM’s baby category, produces a new collection for ベビーザらス!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年9 月18 日（金）より"
    },
    {
     "text": "A lineup of 19 thoughtfully designed “cute” styles",
     "state": "translated",
     "quote": "無駄のない“カワイイ”アイテム全19 型をラインアップ"
    },
    {
     "text": "全国に159 店舗（2026 年9 月14日現在）のトイザらス、ベビーザらス店舗およびトイザらス・ベビーザらス オンラインストアを運営",
     "state": "original",
     "quote": "全国に159 店舗（2026 年9 月14日現在）のトイザらス、ベビーザらス店舗およびトイザらス・ベビーザらス オンラインストアを運営"
    },
    {
     "text": "Operates approximately 1,500 stores in Japan and overseas across more than 40 brands, multiple brands and categories",
     "state": "translated",
     "quote": "40 を超えるブランドをマルチブランド・マルチカテゴリーで国内外に約1,500 店舗展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "LOWRYS FARM",
    "LOWRYS FARM BaBY",
    "ベビーザらス",
    "日本トイザらス株式会社",
    "トイザらス",
    "株式会社アダストリア",
    "アンドエスティHDグループ",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003291.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747813,
   "anchor": "n2747813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747813",
   "title": "Is it fiction or a discovery? Investigative exhibition “The Unmapped Country: Panja Kingdom Exhibition” to be held at PARCO_ya Ueno!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（金）から12月6日（日）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月9日（金）から12月6日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Admission: Exhibition and city-walk ticket, 3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：展覧会＋周遊チケット 3,520円(税込)"
    },
    {
     "text": "Panja Kingdom: 9 Things T-shirt, 4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "パンジャ王国​9つのモノTシャツ​ 4,400円"
    },
    {
     "text": "I LOVE PANJA T-shirt, 4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "I LOVE PANJA Tシャツ ​4,400円"
    },
    {
     "text": "Panja-scented candle, 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "パンジャのにおいキャンドル​ 1,980円"
    },
    {
     "text": "Panja hand towel, 1,320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "パンジャの手ぬぐい ​1,320円"
    },
    {
     "text": "パンジャ語人間性​アクリルキーホルダー​（ガチャ・全5種） ​1回 500円",
     "state": "original",
     "quote": "パンジャ語人間性​アクリルキーホルダー​（ガチャ・全5種） ​1回 500円"
    },
    {
     "text": "Panja Kingdom Exhibition postcard (5 types in total), 330 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "パンジャ王国展​ポストカード（全5種）​ 各 330円"
    },
    {
     "text": "Panja tattoo stickers (3 types in total, 2 per pack), 660 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "パンジャのタトゥー​シール（全3種・2枚入り） ​各 660円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルコ",
    "PARCO GAMES",
    "タンブルウィード",
    "PARCO_ya",
    "ESCAPE.ID",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004066.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2747812,
   "anchor": "n2747812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260915-12/index-en-p5.html#n2747812",
   "title": "<SNIDEL(スナイデル)> Limited collection of 4 styles worn by 櫻坂46’s Rena Moriya to go on sale online! On sale starting Thursday, September 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available at a total of 94 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "計94店舗展開"
    },
    {
     "text": "Drew an audience of 140,000",
     "state": "translated",
     "quote": "14万人を動員"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNIDEL",
    "スナイデル",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "USAGI ONLINE",
    "MASH STORE",
    "櫻坂46",
    "MUFGスタジアム"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004429.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}