{
 "edition": "20260914-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-14T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-14T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 533,
 "listed_in_period": 533,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 394 items from 2 sources; Taiwan, 139 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 394,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 139,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2724920,
   "anchor": "n2724920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724920",
   "title": "Trends in the Greater Tokyo rental market: The latest area-by-area analysis using the CRIX index",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The vacancy rate is below the low 4% range",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は4％前半を下回っています"
    },
    {
     "text": "The vacancy rate for apartments of 50㎡- is 4.14%",
     "state": "translated",
     "quote": "アパートの50㎡－の空室率は4.14％"
    },
    {
     "text": "The vacancy rate is above 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率が10％を上回っており"
    },
    {
     "text": "In 2026, Kanagawa Prefecture’s net population inflow turned upward",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に入って、神奈川県の人口流入超過数は増加傾向に転じました"
    },
    {
     "text": "Rents paid for family-sized apartments of 50㎡- are far below their January 2018 level",
     "state": "translated",
     "quote": "アパートの家族向けの50㎡－の支払い賃料は2018年1月の水準を大きく下回っており"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本情報クリエイト株式会社",
    "CRIX"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000015053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724919,
   "anchor": "n2724919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724919",
   "title": "Survey on household expenses and auto insurance amid inflation: About 60% of car owners in their 30s to 50s feel the cost of maintaining their vehicles has risen, while more than 50% are cutting back on dining out due to high prices, among other findings (Part 1)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約6割（58.3％）が1年前と比べて自動車の維持費の増加を実感",
     "state": "original",
     "quote": "約6割（58.3％）が1年前と比べて自動車の維持費の増加を実感"
    },
    {
     "text": "Among those who said their maintenance costs had increased, the median increase they reported was ¥5,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "維持費が増加したと回答した人の増加額（回答者の実感値）は中央値で月5,000円"
    },
    {
     "text": "That amounts to ¥60,000 a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間換算では6万円にのぼる"
    },
    {
     "text": "Dining out expenses ranked first (54.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「外食費」（54.0％）が最多"
    },
    {
     "text": "2.3% cited “costs for auto insurance and other types of insurance” as an area for cuts",
     "state": "translated",
     "quote": "「自動車保険など各種保険の費用」を削減対象に挙げた人は2.3％"
    },
    {
     "text": "Gasoline costs ranked first (80.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ガソリン代」（80.9％）が最多"
    },
    {
     "text": "Auto insurance premiums followed (55.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「自動車保険料」（55.1％）が続きました"
    },
    {
     "text": "More than 80% (82.6%) expect them to increase",
     "state": "translated",
     "quote": "8割超（82.6％）が増加すると予想"
    },
    {
     "text": "About 90% (88.4%) said they were concerned about the burden on household finances",
     "state": "translated",
     "quote": "約9割（88.4％）が家計負担への不安を感じると回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソニー損害保険株式会社",
    "損害保険料率算出機構",
    "帝国データバンク",
    "資源エネルギー庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000001545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724918,
   "anchor": "n2724918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724918",
   "title": "Launch of “弁護革命” and “弁護革命 クラウド版,” digital document management tools developed by lawyers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Where more than 67% of domestic lawyers are registered",
     "state": "translated",
     "quote": "国内弁護士の67%以上が登録する"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士ドットコム株式会社",
    "Amazon Web Services（AWS）"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000599.000044347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724917,
   "anchor": "n2724917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724917",
   "title": "The world’s only directly operated store, the Prime 1 Studio Gallery Shop, opens at 有楽町マルイ! Experience stunning statues from movies, games and anime!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井",
    "株式会社丸井グループ",
    "株式会社プライム１スタジオ",
    "有楽町マルイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004205.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724842,
   "anchor": "n2724842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724842",
   "title": "Recho、バーチャレクス・コンサルティングとパートナーシップ基本契約を締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A response success rate of 95% or higher (※)",
     "state": "translated",
     "quote": "応対成功率（※）95%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Recho",
    "バーチャレクス・コンサルティング株式会社",
    "金融機関",
    "インフラ企業"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000159800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724841,
   "anchor": "n2724841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724841",
   "title": "YouTubers, would you like to showcase what makes hotels appealing?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "289,000 channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数 28.9万人"
    },
    {
     "text": "Average views for the 5 most recent regular videos (guideline: at least 1,000 views)",
     "state": "translated",
     "quote": "直近5本の通常動画の平均再生数（目安1,000回以上）"
    },
    {
     "text": "¥22,150 per person (same rate for adults and children)",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様22,150円（大人・子供同額）"
    },
    {
     "text": "570 full-time employees",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員 570名"
    },
    {
     "text": "450 part-time employees",
     "state": "translated",
     "quote": "パートタイマー450名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社聚楽",
    "飯坂ホテルジュラク",
    "ふじわらのみい"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000128062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724840,
   "anchor": "n2724840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724840",
   "title": "The GXZEH-type emergency temporary housing development group, with Mobitect serving as its secretariat, begins work on a Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism model project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 56 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 5,600万"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mobitect",
    "一般社団法人日本オフサイト建築協会",
    "ウィング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000168331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724839,
   "anchor": "n2724839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724839",
   "title": "アストロラボ to exhibit and speak at 建設・建築DX EXPO 2026 東京",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 30 (Wednesday) to October 2 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）まで"
    },
    {
     "text": "あわせて10月1日（木）12時00分から",
     "state": "original",
     "quote": "あわせて10月1日（木）12時00分から"
    },
    {
     "text": "12時00分～",
     "state": "original",
     "quote": "12時00分～"
    },
    {
     "text": "Tokyo Big Sight (the exact location inside the venue will be decided 1 week before the event)",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ビッグサイト（会場内の詳しい場所は、開催1週間前に決まります）"
    },
    {
     "text": "Booth No. S07-52",
     "state": "translated",
     "quote": "ブースNo. S07-52"
    }
   ],
   "companies": [
    "アストロラボ株式会社",
    "建設・建築DX EXPO 2026 東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000010489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724838,
   "anchor": "n2724838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724838",
   "title": "バーチャレクス signs a basic partnership agreement with Recho",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "バーチャレクス・コンサルティング株式会社",
    "株式会社Recho"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000000699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724837,
   "anchor": "n2724837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724837",
   "title": "[ROXX] Full-scale launch of “ROXX Career Support,” which recommends jobs suited to each individual from listings on partner job media",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 641,000 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約64.1万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.61 million cases",
     "state": "translated",
     "quote": "約261万件"
    },
    {
     "text": "Total users: 6,889",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数：6,889名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROXX",
    "Zキャリア",
    "全国求人情報協会",
    "国税庁",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000018129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724836,
   "anchor": "n2724836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724836",
   "title": "Notice regarding completion of payment for the third-party allotment of shares by a consolidated subsidiary of Speee",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of new shares issued",
     "state": "translated",
     "quote": "発行新株式数"
    },
    {
     "text": "Issue price",
     "state": "translated",
     "quote": "発行価額"
    },
    {
     "text": "Total issue price",
     "state": "translated",
     "quote": "発行価額の総額"
    },
    {
     "text": "Increase in capital",
     "state": "translated",
     "quote": "増加する資本金"
    },
    {
     "text": "Increase in capital reserve",
     "state": "translated",
     "quote": "増加する資本準備金"
    },
    {
     "text": "Capital",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金"
    }
   ],
   "companies": [
    "Speee",
    "株式会社Speee",
    "ＳＯＭＰＯホールディングス株式会社",
    "株式会社ＲｅＦａｃｔ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000014788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724835,
   "anchor": "n2724835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724835",
   "title": "Details announced for “Neo-Porte Event & Live 2026,” to be held on 2 consecutive days, Dec. 28 and 29!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event date and time: Monday, Dec. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年12月28日(月)"
    },
    {
     "text": "Event date and time: Tuesday, Dec. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年12月29日(火)"
    },
    {
     "text": "Alongside 4 owners, a total of 22 distinctive members belong to the group.",
     "state": "translated",
     "quote": "4名のオーナー陣とともに、個性豊かなメンバーが合計22名所属しています。"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥6.71 billion (including capital surplus)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：67.1億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Neo-Porte",
    "Brave group",
    "Crazy Raccoon"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000690.000044525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724834,
   "anchor": "n2724834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724834",
   "title": "From beginner to citrus farmer! Applications open for the 9th cohort of “徳島かんきつアカデミー.” Free trial open days will be held on Nov. 11 (Wed.) and 15 (Sun.), featuring visits to citrus training orchards, harvesting experiences and mock lectures.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 30 participants across both courses",
     "state": "translated",
     "quote": "両コース合わせて３０名程度"
    },
    {
     "text": "Tuition: ¥16,820",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：16,820円"
    },
    {
     "text": "Course I: Grafting, training and pruning: ¥4,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Ⅰコース：接木と整枝剪定：4,100円"
    },
    {
     "text": "Course II: Fruit cultivation management: ¥8,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Ⅱコース：果実栽培管理：8,200円"
    },
    {
     "text": "20 participants per course",
     "state": "translated",
     "quote": "各コース20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島県",
    "徳島かんきつアカデミー",
    "かんきつテラス徳島",
    "徳島県立農林水産総合技術支援センター農業大学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000698.000100825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724833,
   "anchor": "n2724833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724833",
   "title": "Sweet and adorable♪ So realistic! “The World of Miniature Bakery & Sweets Art” opens for the first time at Ebina Marui!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“The World of Miniature Photography,” which has attracted 300,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "30万人を動員した「ミニチュア写真の世界展」"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥2,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：2,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥1,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "From ¥6,270 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各6,270円～（税込）"
    },
    {
     "text": "3,080 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥2,760 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥950 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Admission: ¥800 for adults (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：一般800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井",
    "海老名マルイ",
    "Atelier-mii",
    "Runasweets.",
    "ミニ厨房庵",
    "＜甘花＞",
    "＜N.made＞",
    "＜katopiii_miniature＞",
    "＜ミニチュアパン工房 うさぎパン＞",
    "＜BALMA＞"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004207.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725049,
   "anchor": "n2725049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725049",
   "title": "Fujiyakuhin signs a comprehensive partnership agreement with 愛媛県西予市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This is the 56th agreement with a local government through its household medicine sales business",
     "state": "translated",
     "quote": "配置薬販売事業を通じた自治体との協定締結は56例目"
    },
    {
     "text": "Currently serving approximately 2,000 households and businesses in 愛媛県西予市",
     "state": "translated",
     "quote": "西予市のご家庭や企業を合わせ、現在約2,000軒のお客様にご利用いただいています"
    },
    {
     "text": "The Fujiyakuhin Group operates 20 drugstores and dispensing pharmacies in Ehime Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "富士薬品グループが運営するドラッグストア・調剤薬局を愛媛県内で20店舗"
    },
    {
     "text": "Of these, 2 locations are in 愛媛県西予市",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち西予市内では2店舗展開しています"
    },
    {
     "text": "The Fujiyakuhin Group has 1,285 stores across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "富士薬品グループ全体で日本全国に1,285店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社富士薬品",
    "西予市"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:25:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000062253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724737,
   "anchor": "n2724737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724737",
   "title": "【参加企業募集開始】鹿児島市「食料品製造業ビジネスマッチング商談会」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Jan. 19, 2027 (Reiwa 9)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年（令和9年）1月19日（火）"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 30, 2026 (Reiwa 8)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年（令和8年）11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "Business meetings with up to 8 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8社と商談"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島市",
    "THE SULA",
    "株式会社PONOTTE",
    "西原商会アリーナ",
    "AISHO"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:23:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000100148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724844,
   "anchor": "n2724844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724844",
   "title": "ロイヤルエンフィールドがSATOMARI MOTORCYCLEとコラボレーション「BULLET 650」ベースのカスタムバイクをヨコハマ ホットロッド カスタムショー2026で発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 34th Yokohama Hot Rod Custom Show 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "第34回 ヨコハマ ホット ロッド カスタム ショー2026"
    },
    {
     "text": "Dec. 6, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "Advance ticket: ¥4,950",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り4,950円"
    },
    {
     "text": "At the door: ¥6,050",
     "state": "translated",
     "quote": "当日6,050円"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 stores in major cities across India",
     "state": "translated",
     "quote": "インドの主要都市に2000以上の店舗を構え"
    },
    {
     "text": "Operates nearly 850 stores in more than 60 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60カ国以上に850近い店舗を展開しています"
    },
    {
     "text": "The mid-size (250cc–750cc) motorcycle segment",
     "state": "translated",
     "quote": "ミッドサイズ(250cc〜750cc)モーターサイクル・セグメント"
    },
    {
     "text": "排気量648cc並列２気筒エンジン",
     "state": "original",
     "quote": "排気量648cc並列２気筒エンジン"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルエンフィールド",
    "SATOMARI MOTORCYCLE",
    "ピーシーアイ株式会社",
    "Eicher Motors Limited",
    "AN-BU custommotors",
    "CHERRY'S COMPANY",
    "SURESHOT",
    "CUSTOM WORKS ZON",
    "FLYNG FLEA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:20:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000039665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725122,
   "anchor": "n2725122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725122",
   "title": "SC Marketing Intensive Course | A 1-day program to train shopping center and commercial facility marketers! Featuring Takahito Nishiyama. To be held in Shibuya on Oct. 21. 株式会社マーケティング研究協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Course fee: ¥49,500 per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：お一人様 49,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティング研究協会",
    "株式会社ＳＣ＆パートナーズ",
    "東京急行電鉄",
    "（株）東急モールズデベロップメント",
    "青山学院大学",
    "（一社）日本SC協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000102999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724738,
   "anchor": "n2724738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724738",
   "title": "A limited-time POP-UP SHOP will open at サマンサタバサ Lumine Shinjuku!! A SPECIAL EVENT featuring Kanna Hashimoto has been confirmed for September 17 (Thursday), the first day of the POP-UP SHOP.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Purchase PINOWASSAN and Samantha Thavasa products, including PINOWASSAN products, for a total of at least 50,000 yen including tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "PINOWASSAN商品を含む、PINOWASSAN・Samantha Thavasa商品を合計税込50,000円以上ご購入"
    },
    {
     "text": "Distributed to the first 50 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名様へ配布"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッド",
    "株式会社SGF",
    "PINOWASSAN",
    "サマンサタバサ",
    "㈱イニシャル"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000047990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724630,
   "anchor": "n2724630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724630",
   "title": "『歌マクロス』復活プロジェクト、開始から72時間以内で支援総額1億円を突破！支援者数は3,000人以上に！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "支援総額1億円",
     "state": "original",
     "quote": "支援総額1億円"
    },
    {
     "text": "The basic package includes a carefully selected 50 tracks, including many popular songs",
     "state": "translated",
     "quote": "基本パッケージ版には人気曲を数多く含んだ厳選の50曲"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 plates with a rarity of ★4 or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "レアリティ★4以上のプレートを1,000枚以上"
    },
    {
     "text": "More than 20 costume designs for each songstress",
     "state": "translated",
     "quote": "各歌姫の衣装も20種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "AUGUST株式会社",
    "CAMPFIRE",
    "BIGWEST",
    "DeNA Co.,Ltd.",
    "xeen.inc"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:11:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729598,
   "anchor": "n2729598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2729598",
   "title": "渡辺武志 appointed director of the fragrance technology research institute at プロモツール and top-ranking “Master Perfumer”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で"
    },
    {
     "text": "Appointed deputy director of the Fragrance Technology Research Institute in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月、香り技術研究所の副所長に就任"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロモツール株式会社",
    "JAL",
    "飛鳥Ⅲ",
    "JRタワーホテル日航札幌",
    "ISIPCA",
    "コーセー",
    "資生堂",
    "さいたま市"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:11:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725050,
   "anchor": "n2725050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725050",
   "title": "A limited-time autumn friend referral campaign in collaboration with popular character “Shirotan,” starting September 14 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: September 14 (Monday) to November 27 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【期間】2026年9月14日（月）から11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "The anime is also set to begin airing on TV Asahi on October 3, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日から、テレビ朝日でアニメ放送開始も決定している"
    },
    {
     "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "Total number of members 1.77 million",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "株式会社クリエイティブヨーコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:10:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001355.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724819,
   "anchor": "n2724819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724819",
   "title": "[Launching September 14] 口コミロボ™ revamps its plans and strengthens support for multi-location businesses and franchise owners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The new plans will be available starting September 14, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "新しいプランは2026年9月14日から提供を開始します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SweetLeap株式会社",
    "Googleマップ",
    "Googleビジネスプロフィール"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:10:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000165098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724820,
   "anchor": "n2724820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724820",
   "title": "One Health is nothing special. Three days to experience the connection between people, animals and nature through Asahikawa’s nature and art: “てとて、ONE Health 芸術祭2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Three days from September 21 (Monday, public holiday) to 23 (Wednesday, public holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）から23日（水・祝）の3日間"
    },
    {
     "text": "A total of 5 venues: 4 in 旭川市 and 1 in Higashikawa Town",
     "state": "translated",
     "quote": "旭川市内の4会場と東川町の1会場の計5会場"
    },
    {
     "text": "Established in 2012 as a CSR initiative of 緑の森どうぶつ病院グループ",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年に緑の森どうぶつ病院グループのCSR活動として設立"
    },
    {
     "text": "Operates 6 clinics in 旭川市, Sapporo and Niigata Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "旭川市・札幌市・新潟県に6院を展開"
    },
    {
     "text": "General admission: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 2,000円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,000円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人手と手の森",
    "緑の森どうぶつ病院グループ",
    "WHO",
    "北海道文化財団",
    "株式会社グリーンフォレスト",
    "まちなかぶんか小屋",
    "旭川市",
    "旭川市教育委員会",
    "合同会社GreenShapers"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724634,
   "anchor": "n2724634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724634",
   "title": "Famous for “Runner,” サンプラザ中野くん・パッパラー河合 are coming to Sendai! Stage schedule also revealed!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（土）・27日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月26日（土）・27日（日）"
    },
    {
     "text": "More than 800,000 total followers on social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー80万人超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンプラザ中野くん・パッパラー河合",
    "桐子",
    "中村マサトシ",
    "Cha'R",
    "みちのく仙台ORI☆姫隊",
    "チャイナフェスティバル仙台2026実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000127917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724633,
   "anchor": "n2724633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724633",
   "title": "GX Professional +R Program, a GX talent development program for working professionals, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching September 15 (Tuesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）から開講"
    }
   ],
   "companies": [
    "立命館大学",
    "株式会社パソナデータ＆デザイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000022771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724632,
   "anchor": "n2724632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724632",
   "title": "Featuring automatic anti-vibration mode selection and image stabilization that locks in steady: Kenko VC Smart CellartoII Series anti-vibration binoculars, 4 models in total",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14×30 CellartoII: 100,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "14×30 CellartoII：100,000 円（税別）"
    },
    {
     "text": "22×50 CellartoII ED WP: 180,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "22×50 CellartoII ED WP：180,000 円（税別）"
    },
    {
     "text": "15×42 CellartoII WP: 120,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "15×42 CellartoII WP：120,000 円（税別）"
    },
    {
     "text": "10×30 CellartoII WP: 110,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "10×30 CellartoII WP：110,000 円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケンコー・トキナー",
    "Kenko"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001574.000008859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724631,
   "anchor": "n2724631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724631",
   "title": "【中華料理に関する調査】自宅で中華料理を食べる人の準備方法は「手作り」が6割弱、「冷凍食品、レトルト食品、チルド食品」が約55％、「料理の素やあわせ調味料を利用」が4割強",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Homemade by me or my family”: 58.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分や家族の手作り」が58.7％"
    },
    {
     "text": "“Frozen, retort or chilled foods”: 55.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「冷凍食品、レトルト食品、チルド食品」が55.2％"
    },
    {
     "text": "“Use cooking bases, mixed seasonings and similar products”: 41.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「料理の素や、あわせ調味料などを利用する」は41.1％"
    },
    {
     "text": "Among men in their 10s–30s, “neither” was somewhat higher than in other groups.",
     "state": "translated",
     "quote": "男性10～30代では「どちらともいえない」が他の層よりやや高く"
    },
    {
     "text": "“Gyoza”: 73.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「餃子」が73.2％"
    },
    {
     "text": "“Mapo tofu”: 57.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「麻婆豆腐」が57.5％"
    },
    {
     "text": "“Fried rice”: 45.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「チャーハン」が45.0％"
    },
    {
     "text": "“Affordable and down-to-earth”: 48.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「庶民的」が48.1％"
    },
    {
     "text": "“Rich and heavy”: 41.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「こってりした」が41.7％"
    },
    {
     "text": "“Strongly flavored”: 36.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「味が濃い」が36.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "伊藤忠グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001826.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724635,
   "anchor": "n2724635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724635",
   "title": "100年以上の歴史を刻む、スイスの筆記具・画材ブランド『カランダッシュ』が秋の新生活に向けたギフトコレクション「プレフレッシャーズ2026」を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale starting September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日より発売"
    },
    {
     "text": "Price: 12,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 41.800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：41.800円（税込）"
    },
    {
     "text": "10 boutiques in Switzerland and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "スイス国内外に10のブティック"
    },
    {
     "text": "More than 120 shop-in-shops",
     "state": "translated",
     "quote": "120以上のショップインショップ"
    },
    {
     "text": "A track record across 18 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界18 カ国で実績があります"
    }
   ],
   "companies": [
    "カランダッシュ",
    "カランダッシュジャパン株式会社",
    "エマニュエル・ポアレ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:08:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000173931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724636,
   "anchor": "n2724636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724636",
   "title": "200 residents and 34 organizations take part in a community-driven project to protect the sea from the city, combining the environment, economy and entertainment, with the goal of creating “the cleanest entertainment district in the world”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of participants on the day: [200 people]",
     "state": "translated",
     "quote": "当日参加者数:【200名】"
    },
    {
     "text": "Number of participating organizations: 34",
     "state": "translated",
     "quote": "参画団体数:34団体"
    },
    {
     "text": "Collected 400 45-liter garbage bags",
     "state": "translated",
     "quote": "45ℓゴミ袋400個回収"
    },
    {
     "text": "Number of uses of the trash bins (total from 8/6 to 8/12): 16,372",
     "state": "translated",
     "quote": "ごみ箱の利用回数(8/6～8/12までの累計):16,372回"
    },
    {
     "text": "Number of PET caps collected (year-to-date total): approximately 1,700",
     "state": "translated",
     "quote": "回収PETキャップ数(通年累計):約1700個"
    },
    {
     "text": "Number of PET caps collected (year-to-date total): approximately 1,700 (3.5 kg)",
     "state": "translated",
     "quote": "回収PETキャップ数(通年累計):約1700個(3.5kg)"
    },
    {
     "text": "Sport GOMI participants: [13 teams / 39 people]",
     "state": "translated",
     "quote": "スポGOMI参加：【13チーム／39名】"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エルコム",
    "北海道放送株式会社",
    "HBC",
    "株式会社コンサドーレ",
    "一般社団法人クリーンオーシャンプロジェクト",
    "タイトル未定"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:08:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000092255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724637,
   "anchor": "n2724637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724637",
   "title": "A sky in which AI endlessly generates “good omens,” envisioned by Sputniko!; P.I.C.S. TECH contributed to production of “A Sky of Infinite Wishes”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "About 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sputniko!",
    "P.I.C.S. TECH",
    "IMAGICA GROUP",
    "Julius Baer",
    "Ars Electronica",
    "株式会社ピクス",
    "MIT Media Lab",
    "東京藝術大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:07:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000037973.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724638,
   "anchor": "n2724638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724638",
   "title": "Master frozen foods through typing! Free release of the PC game “Frozen Food Typing Factory”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available for free starting September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日より無料で公開"
    },
    {
     "text": "60-second time limit",
     "state": "translated",
     "quote": "制限時間60秒"
    },
    {
     "text": "Entry period: August 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリー期間：2026年８月１日"
    },
    {
     "text": "Monday, August 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "冷凍食品PR連盟株式会社",
    "日本野菜ソムリエ協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:06:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000147977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724639,
   "anchor": "n2724639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724639",
   "title": "[New color] Salon-quality care at home! Facial care that glides a gua sha and roller over the skin to promote circulation♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Launched on September 14 (Monday).",
     "state": "translated",
     "quote": "9月14⽇(月)より発売開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズ",
    "株式会社サンファミリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:06:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000500.000075529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724640,
   "anchor": "n2724640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724640",
   "title": "[Dexerials] Begins using new workwear designed by employees",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Distribution and rollout began in stages in June 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月より順次配布、着用を開始しています。"
    },
    {
     "text": "A working group formed in September 2024, centered on young and mid-career employees who will lead the next generation, spent approximately half a year considering the project.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年9月に、次世代を担う若手から中堅の社員を中心に発足したワーキンググループが約半年間の検討を重ね"
    },
    {
     "text": "A total of 10 working sessions and presentations were held, followed by a company-wide vote and consideration of further improvements based on the vote.",
     "state": "translated",
     "quote": "計10回のワーキングとプレゼンテーション、全社投票、投票で受けた更なる改良点の検討が実施されました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "デクセリアルズ株式会社",
    "デクセリアルズ フォトニクス ソリューションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:05:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000064805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724641,
   "anchor": "n2724641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724641",
   "title": "[Dexerials] Launches EV bus service as new building at Kanuma Plant No. 2 is completed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 seated passengers only",
     "state": "translated",
     "quote": "着座のみ15名"
    },
    {
     "text": "Value share in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の金額シェア"
    },
    {
     "text": "June 20, 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年6月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "デクセリアルズ株式会社",
    "文星芸術大学",
    "BYD社",
    "株式会社富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:04:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000064805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724813,
   "anchor": "n2724813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724813",
   "title": "[Dexerials] New building at Kanuma Plant No. 2 completed, strengthening the production base for sustainable growth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New area site area: 71,000 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "新エリア敷地面積：71,000㎡"
    },
    {
     "text": "New building (3 stories) total floor area: 24,145 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "新棟（3階建て）延べ床面積：24,145㎡"
    },
    {
     "text": "Expands ACF production capacity to approximately 1.5 times the existing level",
     "state": "translated",
     "quote": "ACFの生産キャパシティを既存比約1.5倍に拡大"
    },
    {
     "text": "一人当たりの生産性を2倍以上へ向上",
     "state": "original",
     "quote": "一人当たりの生産性を2倍以上へ向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "デクセリアルズ株式会社",
    "株式会社富士キメラ総研",
    "文星芸術大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:04:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000064805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724739,
   "anchor": "n2724739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724739",
   "title": "[World Contraception Day] Street survey event on “emergency contraception as an option if needed,” featuring emergency contraceptive レソエルⓇ72, to be held in front of Shibuya Mark City for 2 days, September 25 and 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6,930 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,930円"
    },
    {
     "text": "Price: 6,300 yen before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜価格6,300円"
    },
    {
     "text": "Levonorgestrel content: 1.50 mg",
     "state": "translated",
     "quote": "レボノルゲストレル 配合量：1.50㎎"
    }
   ],
   "companies": [
    "アリナミン製薬株式会社",
    "富士製薬工業株式会社",
    "お茶の水女子大学",
    "国際基督教大学",
    "東京大学",
    "東京通信大学",
    "立命館アジア太平洋大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:01:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000027949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724642,
   "anchor": "n2724642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724642",
   "title": "“SONGSCAPE — Scenery of Japan Painted by Song,” a music program featuring Ayaka Hirahara performing beloved songs at historic shrines and temples across Japan, to stream exclusively on Lemino starting September 17 (Thursday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,540 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Standard edition ¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常盤 ¥3,850（税込）"
    },
    {
     "text": "FC members] VICTOR ONLINE STORE exclusive set (CD＋PHOTO BOOK) ¥7,150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "FC会員]VICTOR ONLINE STORE限定セット（CD＋PHOTO BOOK） ¥7,150 (税込)"
    },
    {
     "text": "Number of winners: 5",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者数：5名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "Lemino",
    "KONNECT",
    "東京フィルハーモニー交響楽団",
    "セントラル愛知交響楽団",
    "仙台フィルハーモニー管弦楽団",
    "大阪交響楽団"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001142.000113690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724643,
   "anchor": "n2724643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724643",
   "title": "TikSeek CCO “Jay’s Perspective” to speak at a TikTok Shop online seminar hosted by 通販通信ECMO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taking place on September 16, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）に開催される"
    },
    {
     "text": "TikSeek speaking time: 13:05–13:35",
     "state": "translated",
     "quote": "TikSeek登壇時間：13:05～13:35"
    },
    {
     "text": "Archive: available to watch for 7 days upon registration",
     "state": "translated",
     "quote": "アーカイブ：申し込みにより7日間視聴可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TikSeek",
    "通販通信ECMO",
    "株式会社ripples",
    "Gastroduce Japan株式会社",
    "SHOPLINE Japan株式会社",
    "株式会社ユニメディア"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729714,
   "anchor": "n2729714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2729714",
   "title": "Lottery registration opens for “Sei Saadiyat,” a new residential development on Saadiyat Island, Abu Dhabi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 6 buildings and 778 residences",
     "state": "translated",
     "quote": "計6棟・778戸のレジデンス"
    },
    {
     "text": "Completion is scheduled for the fourth quarter of 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "完成は2030年第4四半期を予定しています"
    },
    {
     "text": "General sales are scheduled to begin on September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売は2026年9月16日を予定しています"
    },
    {
     "text": "1-bedroom, approx. 70㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "1ベッドルーム 約70㎡"
    },
    {
     "text": "From approx. ¥129.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億2,980万円～"
    },
    {
     "text": "2-bedroom, approx. 101㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "2ベッドルーム 約101㎡"
    },
    {
     "text": "From approx. ¥198 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億9,800万円～"
    },
    {
     "text": "2-bedroom＋maid’s room, approx. 101㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "2ベッドルーム＋メイドルーム 約101㎡"
    },
    {
     "text": "From approx. ¥237.6 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約2億3,760万円～"
    },
    {
     "text": "2-bedroom Kanso Loft, approx. 137㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "2ベッドルーム Kanso Loft 約137㎡"
    },
    {
     "text": "From approx. ¥330 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約3億3,000万円～"
    },
    {
     "text": "3-bedroom Kanso＋maid’s room＋study, approx. 208㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "3ベッドルーム Kanso＋メイドルーム＋書斎 約208㎡"
    },
    {
     "text": "From approx. ¥369.6 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約3億6,960万円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "BITEX REAL ESTATE BROKERAGE L.L.C",
    "Aldar Properties",
    "ルーヴル・アブダビ",
    "ニューヨーク大学アブダビ校"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000138752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724644,
   "anchor": "n2724644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724644",
   "title": "Sets up in about 5 minutes*. Snow Peak’s first air-frame shelter, “Aero Camras Shelter,” launches September 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "\\242,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "\\242,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥21,780 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥21,780（税込）"
    },
    {
     "text": "¥25,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥25,300（税込）"
    },
    {
     "text": "¥49,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥49,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724645,
   "anchor": "n2724645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724645",
   "title": "陳雪梅, representative of 株式会社MoverX, selected for the 11th cohort of the Tokyo Metropolitan Government’s APT Women program to promote the growth of women-led ventures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40 women entrepreneurs who passed a rigorous screening process were selected",
     "state": "translated",
     "quote": "厳正な審査を通過した40名の女性起業家が選出され"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 320 organizations have been selected to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに累計320者を採択し"
    },
    {
     "text": "Selected participants have raised approximately ¥28.7 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "採択者による約287億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "More than 1,190 collaborations with major companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,190件以上の大手企業との連携"
    },
    {
     "text": "More than 148 overseas expansion projects",
     "state": "translated",
     "quote": "148件以上の海外展開実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MoverX",
    "株式会社ゼロワンブースター",
    "株式会社グロービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724921,
   "anchor": "n2724921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724921",
   "title": "[Exhibiting at the Industrial DX Comprehensive EXPO] zaico to demonstrate new features, including “AI Count,” which uses the latest AI to address labor shortages in the field!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI automatically counts in about 1.5 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "AIが約1.5秒で自動カウント"
    },
    {
     "text": "Wednesday, September 30, 2026, through Friday, October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZAICO",
    "zaico"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000038326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724740,
   "anchor": "n2724740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724740",
   "title": "Report on sponsorship of the “2026 High School Student Vacant Property Utilization Contest,” organized by 明海大学’s Faculty of Real Estate Sciences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "111 entries were submitted from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から111作品が応募され"
    },
    {
     "text": "The 12 entries that passed the document screening were presented at the final judging session",
     "state": "translated",
     "quote": "書類審査を通過した12作品は最終審査会にてプレゼンテーションが行われました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社センチュリー21・ジャパン",
    "明海大学",
    "全日本不動産協会",
    "全国賃貸不動産管理業協会",
    "日本賃貸住宅管理協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000161377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729762,
   "anchor": "n2729762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2729762",
   "title": "Pixie Dust Technologies’ “iwasemi” to sponsor the design festival “Featured Projects 2026” as a silver sponsor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event date: September 25, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年9月25日(金)"
    },
    {
     "text": "Event date: ...September 27, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：...2026年9月27日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピクシーダストテクノロジーズ株式会社",
    "コクヨ株式会社",
    "株式会社Featured Projects"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000044679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729716,
   "anchor": "n2729716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2729716",
   "title": "A coveted new “white” color joins the popular “Club Sport neomatik Worldtimer” model from German watch brand NOMOS GLASHÜTTE /ノモス グラスヒュッテ.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥877,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：877,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: 40.0 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：40.0 mm"
    },
    {
     "text": "Thickness: 9.9 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ 9.9 mm"
    },
    {
     "text": "Lug-to-lug size: 48.0 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ラグからラグのサイズ 48.0 mm"
    },
    {
     "text": "Water resistance: 10 atm",
     "state": "translated",
     "quote": "防水性：10気圧"
    },
    {
     "text": "Thickness: 4.8 millimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ4.8ミリメートル"
    },
    {
     "text": "Has won more than 170 design awards to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで170以上のデザイン賞を受賞している"
    },
    {
     "text": "More than 95% of parts production and assembly take place at the company’s own workshop in Glashütte",
     "state": "translated",
     "quote": "95％以上の部品生産と組み立てをグラスヒュッテの自社工房で行っている"
    }
   ],
   "companies": [
    "NOMOS GLASHÜTTE",
    "ノモス グラスヒュッテ",
    "株式会社大沢商会",
    "ドイツ工作連盟",
    "バウハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000047204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729715,
   "anchor": "n2729715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2729715",
   "title": "One of the world’s largest travel festivals returns to Tokyo for the first time in 2 years! Exhibiting at “Tourism EXPO Japan 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 24 (Thu.)–27 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日(木)～27日(日)"
    },
    {
     "text": "Integration into one company in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に一社化（統合）"
    },
    {
     "text": "¥20,000 worth of free-selection travel vouchers",
     "state": "translated",
     "quote": "2万円分のフリーセレクション（旅行券）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KNT-CTホールディングス株式会社",
    "近畿日本ツーリスト",
    "クラブツーリズム",
    "KNTCT株式会社",
    "学研"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001424.000001864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729594,
   "anchor": "n2729594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2729594",
   "title": "Achieves the world’s fastest wireless transmission in the sub-terahertz band: 2 terabits per second over 100m",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 terabits per second",
     "state": "translated",
     "quote": "毎秒2テラビット"
    },
    {
     "text": "100m",
     "state": "translated",
     "quote": "100m"
    },
    {
     "text": "22 spatial multiplexing",
     "state": "translated",
     "quote": "22空間多重"
    },
    {
     "text": "136.0–148.5GHz",
     "state": "translated",
     "quote": "136.0～148.5GHz"
    },
    {
     "text": "151.5–164.0GHz",
     "state": "translated",
     "quote": "151.5～164.0GHz"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT株式会社",
    "IEEE"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000181531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725090,
   "anchor": "n2725090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725090",
   "title": "miive and ベネフィット・ワン launch “Benefit One Smart Team Gathering Subsidy powered by miive” to support team interaction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月より"
    },
    {
     "text": "March 15, 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年3月15日"
    },
    {
     "text": "July 2, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年7月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "miive",
    "ベネフィット・ワン",
    "株式会社第一ライフグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000160816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725089,
   "anchor": "n2725089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725089",
   "title": "[Yokohama Red Brick Warehouse] Selected to operate Zou-no-Hana Terrace, a cultural tourism and community hub where people gather, making the most of its seaside location!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    },
    {
     "text": "Number of applicants: 2 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数：2者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜赤レンガ",
    "横浜市",
    "横浜市創造界隈形成推進委員会",
    "業者選定委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000023251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725088,
   "anchor": "n2725088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725088",
   "title": "“Kami-Raku Pack” and the TV anime “SPY×FAMILY” launch a limited-quantity collaboration package featuring 13 designs in total, including 4 newly drawn illustrations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13 collaboration package designs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全13種類のコラボレーションパッケージ"
    },
    {
     "text": "A total of 1,000 winners will be selected by lottery to receive an original QUO Card Pay worth ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で合計1,000名様に、オリジナルQUOカードPay500円分をプレゼント"
    },
    {
     "text": "50 winners will receive an original QUO Card worth ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルQUOカード（5,000円分）を50名様"
    },
    {
     "text": "Cumulative circulation surpasses 42 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数4,200万部を突破"
    },
    {
     "text": "Box office revenue: ¥6.32 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "興行収入63.2億円"
    },
    {
     "text": "More than 4.64 million moviegoers",
     "state": "translated",
     "quote": "観客動員数464万人越え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社J-オイルミルズ",
    "SPY×FAMILY",
    "味の素グループ",
    "JOYL",
    "AJINOMOTO ブランド",
    "Official髭男dism",
    "星野源",
    "BUMP OF CHICKEN",
    "yama",
    "Ado",
    "Vaundy",
    "Cory Wong",
    "スピッツ",
    "幾田りら"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000038494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725087,
   "anchor": "n2725087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725087",
   "title": "An overnight stay that’s “more than a drinking party, less than training”: renting an entire Setouchi glamping facility for one company",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The share of employed teleworkers (*1) is 25.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "雇用型テレワーカー（*1）の割合は25.2%"
    },
    {
     "text": "直近1年間のテレワーク実施率は16.8%",
     "state": "original",
     "quote": "直近1年間のテレワーク実施率は16.8%"
    },
    {
     "text": "Up 1.2 percentage points from the previous year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年から1.2ポイント増"
    },
    {
     "text": "Basic corporate package: ¥500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "法人基本パック 500,000円"
    },
    {
     "text": "16名以降は1名につき+25,000円",
     "state": "original",
     "quote": "16名以降は1名につき+25,000円"
    },
    {
     "text": "Maximum 35 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大35名"
    },
    {
     "text": "つばさ交流センター multipurpose room: ¥1,000／1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "つばさ交流センター多目的ルーム：1,000円／1時間"
    },
    {
     "text": "体験学習館マーレリッコ fishing experience: ¥1,000／1 person",
     "state": "translated",
     "quote": "体験学習館マーレリッコ釣り体験：1,000円／1名"
    },
    {
     "text": "しろとり動物園: ¥1,750／1 person",
     "state": "translated",
     "quote": "しろとり動物園：1,750円／1名"
    },
    {
     "text": "引田スポーツセンター gymnasium: ¥1,000／1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "引田スポーツセンター体育館：1,000円／1時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイブ",
    "株式会社ダイブローカル",
    "ザランタン東かがわ",
    "国土交通省",
    "吉本食品",
    "つばさ交流センター",
    "体験学習館マーレリッコ",
    "しろとり動物園",
    "引田スポーツセンター",
    "白鳥スポーツセンターテニスコート",
    "ダイブグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000034289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725086,
   "anchor": "n2725086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725086",
   "title": "須田亜香里書籍／第2弾『ひと抱えの幸せ♪てくてく歩いてく２』発売のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥1,870 (tax included／base price ¥1,700)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円（税込／本体価格1,700円）"
    },
    {
     "text": "B6 format, paperback, some color pages, 236 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "四六判 並製 一部カラー 236ページ"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4-8062-0847-1 C0095",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-8062-0847-1 C0095"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中日新聞社",
    "SKE48",
    "アマゾン",
    "中日新聞販売店"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000022390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725085,
   "anchor": "n2725085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725085",
   "title": "Launch of a demonstration experiment for a new specification of film-type perovskite solar cells",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Started on September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月４日から開始しました"
    },
    {
     "text": "About 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約 3 年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "積水化学工業株式会社",
    "積水ソーラーフィルム株式会社",
    "鹿児島銀行",
    "南国殖産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000099121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725084,
   "anchor": "n2725084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725084",
   "title": "かんぽ生命 and 日本IBM launch initiative to develop new systems using AI-driven development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aiming to reduce development workload by 50% compared with conventional methods",
     "state": "translated",
     "quote": "開発に要する工数を従来比で50％削減することを目指し"
    }
   ],
   "companies": [
    "かんぽ生命",
    "日本IBM",
    "IBM"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000732.000046783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725083,
   "anchor": "n2725083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725083",
   "title": "Immerse yourself in the world of ukiyo-e! Tickets for The Moving Ukiyo-e Exhibition GIFU now on sale to popular demand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 works by ukiyo-e artists",
     "state": "translated",
     "quote": "浮世絵師の作品300点以上"
    },
    {
     "text": "We have welcomed more than 700,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "70万人を超える方にご来場いただきました"
    },
    {
     "text": "Advance ticket 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り券 1,300円"
    },
    {
     "text": "Same-day ticket 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券 1,500円"
    },
    {
     "text": "Advance ticket 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り券 500円"
    },
    {
     "text": "Same-day ticket 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券 700円"
    },
    {
     "text": "Discounted rates for groups of 20 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "20名以上の団体は割引料金"
    }
   ],
   "companies": [
    "動き出す浮世絵展GIFU実行委員会",
    "岐阜市",
    "岐阜新聞社",
    "岐阜放送",
    "一旗",
    "テレビ愛知",
    "アソビュー！",
    "ローソンチケット",
    "イープラス",
    "楽天トラベル",
    "チケットぴあ",
    "Boo-Wooチケット",
    "CLOUD PASS",
    "セブンイレブン",
    "ローソン",
    "ミニストップ",
    "ファミリーマート",
    "岐阜市歴史博物館"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001010.000014948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725051,
   "anchor": "n2725051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2725051",
   "title": "“Time Charge Pass,” allowing users to purchase ride time in bulk, now available in the Tokyo area",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30-minute charge (valid for 3 days): 580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30分チャージ（3日間有効）：580円"
    },
    {
     "text": "120-minute charge (valid for 7 days): 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "120分チャージ（7日間有効）：1,980円"
    },
    {
     "text": "300-minute charge (valid for 30 days): 3,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "300分チャージ（30日間有効）：3,980円"
    },
    {
     "text": "時間料金1分あたり25円",
     "state": "original",
     "quote": "時間料金1分あたり25円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Luup",
    "LUUP"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000517.000043250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724930,
   "anchor": "n2724930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724930",
   "title": "[Tokyo Game Show 2026] ソフマップ Exhibitor Information",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "Event period: Sept. 17, 2026 (Thu.), 10:00–Sept. 23 (Wed., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間:2026年9月17日(木)10:00～9月23日(水・祝)"
    },
    {
     "text": "Application period: Sept. 11, 2026 (Fri.), 10:00–Sept. 23 (Wed., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間:2026年9月11日(金)10:00～9月23日(水・祝)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソフマップ",
    "STORM",
    "OZgaming",
    "CAPCOM",
    "ARC SYSTEM WORKS CO., LTD",
    "NC Corporation",
    "Blizzard Entertainment, Inc.",
    "LE SSERAFIM",
    "SOURCE MUSIC"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000185677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724929,
   "anchor": "n2724929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724929",
   "title": "『銀河鉄道999 THE GALAXY EXPERIENCE あの旅は、まだ続いている。』, which has been attracting attention on social media with comments such as “I was so immersed I couldn’t stop crying” and “the sensation of floating as we set off into space,” has been extended through Monday, Nov. 23, due to popular demand!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Extended through Monday, Nov. 23, 2026 (holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日(月・祝)まで延長"
    },
    {
     "text": "32 4K laser projectors",
     "state": "translated",
     "quote": "32台の4Kレーザープロジェクター"
    },
    {
     "text": "General admission (university students and older): 2,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般(大学生以上)：2,700円"
    },
    {
     "text": "Middle and high school students: 2,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生：2,200円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "角川武蔵野ミュージアム",
    "公益財団法人角川文化振興財団",
    "零時社",
    "東映アニメーション",
    "松本零士"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000123526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724928,
   "anchor": "n2724928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724928",
   "title": "[Popular Pet Insurance Rankings] Top 5 for September 2026 announced! | Pixy Pet Insurance Comparison",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "70% coverage plan",
     "state": "translated",
     "quote": "70％補償プラン"
    },
    {
     "text": "Pet Insurance Fit 70% Coverage",
     "state": "translated",
     "quote": "ペットほけんフィット70％補償"
    },
    {
     "text": "My Pet (70% plan)",
     "state": "translated",
     "quote": "うちの子（70%プラン）"
    },
    {
     "text": "70% plan with outpatient coverage",
     "state": "translated",
     "quote": "通院つき70%プラン"
    },
    {
     "text": "Plan 70 Standard",
     "state": "translated",
     "quote": "プラン70スタンダード"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピクシー",
    "PS保険",
    "FPC",
    "第一アイペット",
    "楽天ペット保険",
    "SBIペット少短"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000099698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724927,
   "anchor": "n2724927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724927",
   "title": "[A special cake for a special day] Respect for the Aged Day set makes its debut! Online exclusive, with an expanded selection of fall gift services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shipping included, regular version / 3,390 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 通常版 / 3,390円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, Respect for the Aged Day set / 4,490 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 敬老の日セット / 4,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, regular version / 3,584 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 通常版 / 3,584円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, Respect for the Aged Day set / 4,684 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 敬老の日セット / 4,684円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 18-piece pack / 3,362 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 18枚入 / 3,362円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 8-piece pack / 1,839 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 8枚入 / 1,839円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 12-piece pack / 2,249 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 12枚入 / 2,249円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 16-piece pack / 2,843 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 16枚入 / 2,843円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 24-piece pack / 3,902 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 24枚入 / 3,902円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 10-piece pack / 2,174 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 10枚入 / 2,174円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 16-piece pack / 2,908 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 16枚入 / 2,908円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shipping included, 9-piece pack / 2,288 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料込 9枚入 / 2,288円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 寿香寿庵",
    "KSFGオンラインショップ",
    "本家佳長",
    "八坂圓堂",
    "京都ヴェネト"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000027822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724926,
   "anchor": "n2724926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724926",
   "title": "『チームラボ 福岡城跡 光ノ祭』、10月30日(金)から7年ぶりに開催。夜の福岡城跡が、人々の存在で変化するアート空間に。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting October 30, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日(金)から"
    },
    {
     "text": "Through January 11, 2027 (Monday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日(月・祝)まで"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥2,300",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：2,300円"
    },
    {
     "text": "Junior and senior high school students: ¥1,300",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生：1,300円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: ¥700",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：700円"
    },
    {
     "text": "Weekday-only pair discount (for 2 people): ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "平日限定ペア割引 (2名分)：4,000円"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：2,500円"
    },
    {
     "text": "Junior and senior high school students: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生：1,500円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: ¥900",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チームラボ",
    "西日本新聞社",
    "ARTNE TICKET ONLINE",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000027592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724925,
   "anchor": "n2724925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724925",
   "title": "Yomiuriland and Nissan reopen Goodjoba!! “CAR factory” after renovation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "About 4 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約4分"
    },
    {
     "text": "1回につき4名",
     "state": "original",
     "quote": "1回につき4名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社よみうりランド",
    "日産自動車株式会社",
    "日産リーフ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000511.000041300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724924,
   "anchor": "n2724924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724924",
   "title": "Enjoy the autumn reading season with Hana-chan ♪ A fair celebrating the release of the latest, Volume 7 of 『うちのちいさな女中さん』! Retro-cute limited-edition “Hana-chan bookmark” available at participating bookstores nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Buy Volume 7",
     "state": "translated",
     "quote": "第7巻を購入する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コアミックス",
    "ゼノンコミックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000533.000124073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724923,
   "anchor": "n2724923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724923",
   "title": "“Sumo is Hochi” poster illustration T-shirts now on sale [Hochi Shimbun]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4,950 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4950円"
    },
    {
     "text": "2,750 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社報知新聞社",
    "スポーツ報知",
    "ショップ報知"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001018.000071317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724922,
   "anchor": "n2724922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724922",
   "title": "Registration opens for the “Symposium on Promoting Balance Between Caregiving and Work,” to be streamed online on Tuesday, Nov. 17, 2026, from 13:00",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 200 people (advance registration required)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 200名（事前申込制）"
    },
    {
     "text": "On-demand streaming is planned for approximately 3 months after the live stream ends.",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブ配信終了後、３か月程度オンデマンド配信を予定しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "吉本興業",
    "NPO法人となりのかいご",
    "ハウス食品グループ本社株式会社",
    "株式会社ペンシル"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005342.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724753,
   "anchor": "n2724753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724753",
   "title": "[Opening in Akashi on Sept. 14] Buying a whole 林SPFポーク pig. “Shabu-shabu and obanzai Kuguru,” where diners can compare 4 cuts, is opening.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "林SPF pork, four-cut course: 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "林SPF豚 四種コース 6,000円"
    },
    {
     "text": "林SPF pork, three-cut course: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "林SPF豚 三種コース 5,000円"
    },
    {
     "text": "林SPF pork, three-cut course and Sanda Seto beef course: 7,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "林SPF豚 三種コースと三田勢戸牛コース 7,500円"
    },
    {
     "text": "Approximately 150 g of 林SPF pork loin, belly and shoulder loin",
     "state": "translated",
     "quote": "林SPF豚のロース・バラ・肩ロース約150g"
    },
    {
     "text": "Approximately 100 g of Sanda Seto beef sirloin",
     "state": "translated",
     "quote": "三田勢戸牛の牛サーロイン約100g"
    },
    {
     "text": "4 cuts—loin, belly, shoulder loin and leg—approximately 250 g",
     "state": "translated",
     "quote": "ロース・バラ・肩ロース・モモの4種類、約250g"
    },
    {
     "text": "The restaurant has 28 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "店内は全28席"
    }
   ],
   "companies": [
    "林SPFポーク",
    "ザ・プレミアム・モルツ",
    "サッポロラガービール",
    "山崎",
    "白州",
    "知多",
    "食べログ",
    "Instagram"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724752,
   "anchor": "n2724752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724752",
   "title": "Startup studio SEREAL launches the 3rd cohort of Fukuoka Growth Next’s incubation program, “STARTUP ELITE Bootcamp”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative funding has surpassed approximately 1.11 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額が約11.1億円を突破"
    },
    {
     "text": "HOP stage: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "HOPステージ 30名"
    },
    {
     "text": "STEP stage: 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "STEPステージ 10名"
    },
    {
     "text": "JUMP stage: 5 people",
     "state": "translated",
     "quote": "JUMPステージ 5名"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEREAL株式会社",
    "Fukuoka Growth Next",
    "WHERE",
    "Penetrator",
    "フードカム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000059313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724751,
   "anchor": "n2724751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724751",
   "title": "[Pokémon Trading Card Game’s 30th anniversary] 72.5% registered 3 or more new membership services to buy cards at list price! 69.6% traveled to stores at least 20 km away! Survey by Toregeto",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "72.5% newly registered for 3 or more services",
     "state": "translated",
     "quote": "3個以上を新たに登録した方は72.5%"
    },
    {
     "text": "69.6% traveled to stores at least 20 km away one way",
     "state": "translated",
     "quote": "片道20km以上の店まで足を運んだ方は69.6%"
    },
    {
     "text": "Among those who won at least 1 item, 51.6% won through card shop services",
     "state": "translated",
     "quote": "1件でも当選したのは、カードショップ系51.6%"
    },
    {
     "text": "The 4 30th-anniversary product raffles listed on Toregeto attracted 1,120 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "トレゲトに掲載した30周年関連4商品の抽選は1,120件"
    },
    {
     "text": "The 4 30th-anniversary product raffles listed on Toregeto attracted 1,120 entries across 626 stores.",
     "state": "translated",
     "quote": "トレゲトに掲載した30周年関連4商品の抽選は1,120件、626店舗です。"
    },
    {
     "text": "Of the 470 entries currently accepting applications, 433 will close by the Sept. 16 release date, accounting for 92.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "受付中の470件のうち、発売日の9月16日までに締切を迎えるのは433件で92.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレカプロ株式会社",
    "カード抽選まとめ トレゲト",
    "カードラボ",
    "竜星のPAO",
    "ブックオフ",
    "ゲオ",
    "TSUTAYA",
    "ブックマーケット",
    "マンガ倉庫",
    "ポケモンセンターオンライン",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天ブックス",
    "ヨドバシ・ドット・コム"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000183006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724750,
   "anchor": "n2724750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724750",
   "title": "Notice Regarding Change of Representative Director and President",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "シミック株式会社",
    "シミックホールディングス株式会社",
    "Blackstone Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000051375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724749,
   "anchor": "n2724749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724749",
   "title": "[Introducing the Hibiki 21-Year-Old Design Bottle “Kacho Fugetsu”] A high-stakes contest for 466 limited entries. “Golden Good-Fortune Omikuji,” offering a chance to win rare labels, goes on sale Sept. 14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This promotion is limited to 466 entries.",
     "state": "translated",
     "quote": "本企画は466口限定。"
    },
    {
     "text": "価格は1口6,980円 送料無料。",
     "state": "original",
     "quote": "価格は1口6,980円 送料無料。"
    },
    {
     "text": "Sales began on Sept. 14, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日より販売開始いたしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "タチバナE酒販",
    "株式会社アップライジング",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "宮崎どげんかせんとい館"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724748,
   "anchor": "n2724748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724748",
   "title": "New product “ANIST-Modeler” now on sale, supporting the creation of as-built models from point cloud data and turning point clouds into value",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from Sept. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日 2026年9月14日"
    },
    {
     "text": "List price: 1,320,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格 1,320,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイサンテクノロジー株式会社",
    "ANIST®",
    "ANIST-Modeler"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000050415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724747,
   "anchor": "n2724747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724747",
   "title": "Frontier to hold online conference session on sales efficiency, drawing on insights from “Ready Crew”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Ready Crew,” which brokers transactions with an annual total handling budget of around ¥110 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "年間取り扱い予算総額1,100億円規模の取引を仲介する「レディクル」"
    },
    {
     "text": "“Ready Crew,” with a track record of more than 140,000 matches",
     "state": "translated",
     "quote": "累計14万件超のマッチング実績を持つ「レディクル」"
    }
   ],
   "companies": [
    "フロンティア株式会社",
    "LOOV",
    "カクトク株式会社",
    "リクルートホールディングス",
    "ネクスウェイ",
    "デジタルアーツ",
    "モビルス",
    "チャットボット市場",
    "HRTechカオナビ",
    "Ready Crew（レディクル）"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000016175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724746,
   "anchor": "n2724746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724746",
   "title": "【NOMA Administrative Management Course】New course for local assembly members to be held—“From Disaster to Recovery and Reconstruction: What Should Assembly Members Check and Recommend?” Explained by a former deputy mayor【Oct. 21, 2026 (Wed.), 10:00–16:00】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Members: ¥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "会員36,300円"
    },
    {
     "text": "General admission: ¥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "一般39,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本経営協会",
    "NOMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000078820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724745,
   "anchor": "n2724745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724745",
   "title": "【日野市×PoliPoli Gov】Call for ideas on how to use the site of a former public facility begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Submission deadline: Oct. 16, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期限は、2026年10月16日（金）まで"
    },
    {
     "text": "Scheduled to close at the end of FY2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年度末に閉鎖が予定されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PoliPoli",
    "PoliPoli Gov",
    "日野市",
    "日野市地域共創プラットフォーム",
    "政治ドットコム",
    "Policy Fund",
    "自治体共創ファンド"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000032735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724744,
   "anchor": "n2724744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724744",
   "title": "“Kofu City and Art Tour: Zatto Exhibition 2026” to be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 days",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間"
    },
    {
     "text": "A total of 6 venues",
     "state": "translated",
     "quote": "計6会場"
    },
    {
     "text": "10 artists",
     "state": "translated",
     "quote": "作家10名"
    },
    {
     "text": "More than 500 works",
     "state": "translated",
     "quote": "500点を超える作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "山梨県",
    "YAN山梨アール・ブリュットネットワークセンター",
    "山梨デザインセンター",
    "ART SPACE夢",
    "horn Gallery",
    "ゑびすや",
    "澤田屋本店",
    "Yauch（ヤウク） Hair Salon＆General Store"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000078927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724743,
   "anchor": "n2724743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724743",
   "title": "【Sint-Truiden】Sponsorship agreement signed with 株式会社オーエムシー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "43 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22 wins",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝"
    },
    {
     "text": "5 draws",
     "state": "translated",
     "quote": "5分"
    },
    {
     "text": "13 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "13敗"
    },
    {
     "text": "61 goals scored",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点"
    },
    {
     "text": "46 goals conceded",
     "state": "translated",
     "quote": "46失点"
    },
    {
     "text": "Goal difference: 15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "株式会社オーエムシー",
    "DMM.com",
    "FC東京",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000731.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724742,
   "anchor": "n2724742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724742",
   "title": "【グランドプリンスホテル広島】Stay plan now available with a private tour of 大聖院, Miyajima’s oldest temple, offering a chance to discover new charms of Hiroshima and Miyajima",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A record high of approximately 4.97 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最高となる約497万人"
    },
    {
     "text": "¥224,680 for 2 people sharing 1 room",
     "state": "translated",
     "quote": "2名1室￥224,680"
    },
    {
     "text": "￥264,280",
     "state": "translated",
     "quote": "￥264,280"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "グランドプリンスホテル広島",
    "大聖院",
    "廿日市市観光公式サイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003995.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724741,
   "anchor": "n2724741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724741",
   "title": "Knitting’s popularity continues to grow year-round! Handmade brand クチュリエ publishes its fall/winter catalog, featuring 11 new knitting kits, the popular “Knitting Festa” and much more!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rose to 178% in April 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月度は178％に伸長"
    },
    {
     "text": "Rose to 246% in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月度は246％に伸長"
    },
    {
     "text": "Total page views surpassed 450,000",
     "state": "translated",
     "quote": "総PV数が45万回を突破"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 UGC posts",
     "state": "translated",
     "quote": "UGC投稿は1000件を超え"
    },
    {
     "text": "1 set: ¥18,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット ￥18,000"
    },
    {
     "text": "1 set per month: ¥4,300",
     "state": "translated",
     "quote": "月1セット ￥4,300"
    },
    {
     "text": "1 set per month: ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "月1セット ￥3,500"
    },
    {
     "text": "1 set per month: ¥3,700",
     "state": "translated",
     "quote": "月1セット ￥3,700"
    },
    {
     "text": "1 set per month: ¥2,700",
     "state": "translated",
     "quote": "月1セット ￥2,700"
    },
    {
     "text": "1 set per month: ¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "月1セット ￥2,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "クチュリエ",
    "フェリシモ",
    "川島小鳥",
    "宇野千尋",
    "KiiTEEKiiTEEKiiTEE 佐々木 元子",
    "ツムギコウボウ",
    "藤田智子",
    "伊吹広子"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004371.000012759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724679,
   "anchor": "n2724679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724679",
   "title": "Fun for everyone from children to older adults! “Community Festival × Healthcare Experience Fest”: “Sapporo Ikiiki Kurashi Fest” to be held on Sept. 27, 2026 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 local residents attended",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名以上の地域住民の皆様にご来場いただいた"
    },
    {
     "text": "More than 20 organizations took part, including local businesses, students and welfare professionals, as well as healthcare and nursing care providers",
     "state": "translated",
     "quote": "医療・介護事業者だけでなく、地域企業や学生、福祉関係者など20団体以上が参加"
    },
    {
     "text": "More than 400 medical institutions and nursing care facilities nationwide are members",
     "state": "translated",
     "quote": "全国400以上の医療機関や介護施設が加盟"
    },
    {
     "text": "A total of more than 10,000 healthcare and nursing care workers are affiliated",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢10,000名を超える医療介護従事者が所属"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 地域医療未来創造ネットワーク",
    "（株）シーユーシー",
    "（株）シーユーシー・ホスピス",
    "ソフィアメディ（株）",
    "（医）知仁会 八木整形外科病院",
    "（株）ネイチャー",
    "（株）ノアコンツェル",
    "（医）平郁会",
    "（医）悠輝会 札幌おおぞらクリニック",
    "あしりべつ薬局",
    "（有）北広前地板金工業",
    "（行法）ドラゴンオフィス",
    "ディパーチャーズ・ジャパン（株）",
    "きらり薬局",
    "MAPLE",
    "アビリティーズ・ケアネット（株）",
    "（同）ASHライフサポート",
    "（株）アールリンク",
    "キングラン（株）",
    "（株）ケアコネクトジャパン",
    "（株）こころわ",
    "しなねん商事（株）",
    "（株）セイビ札幌",
    "日本リブケア（株）",
    "パラマウントケアサービス（株）",
    "パラマウントベッド（株）",
    "（株）LEOC",
    "ロックメディカル（株）",
    "（株）ワキタケアネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000170460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724678,
   "anchor": "n2724678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724678",
   "title": "株式会社スタンダード to open GLANZA Shibuya Dogenzaka, a premium karaoke venue for working adults, at 17:00 on Sept. 17 (Thu.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全20室"
    },
    {
     "text": "Located a 1-minute walk from the west exit of Shibuya Station on the Keio Inokashira Line",
     "state": "translated",
     "quote": "京王井の頭線渋谷駅西口から徒歩1分の立地"
    },
    {
     "text": "Party room with a maximum capacity of 25 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25名収容のパーティールーム"
    },
    {
     "text": "室料を1時間あたり昼：8,800円／室",
     "state": "original",
     "quote": "室料を1時間あたり昼：8,800円／室"
    },
    {
     "text": "Maximum capacity of 8 people",
     "state": "translated",
     "quote": "収容人数は最大8名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタンダード",
    "JOYSOUND",
    "DAM",
    "KARAOKE GLANZA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000184563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724677,
   "anchor": "n2724677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724677",
   "title": "小岩井乳業 to launch the “小岩井マーガリン” series on Oct. 1, 2026 (Thu.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "October",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月"
    },
    {
     "text": "The 1st",
     "state": "translated",
     "quote": "１日"
    },
    {
     "text": "１８０ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "１８０ｇ"
    }
   ],
   "companies": [
    "小岩井乳業",
    "小岩井"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000168317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724676,
   "anchor": "n2724676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724676",
   "title": "“Global Fashion Collective × Rakuten Fashion Week TOKYO S/S ‘27,” an international fashion event bringing together the next generation of talent, to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Global Fashion Collective, established in 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年設立のGlobal Fashion Collective"
    },
    {
     "text": "The 9th event to be held at “Rakuten Fashion Week TOKYO”",
     "state": "translated",
     "quote": "「Rakuten Fashion Week TOKYO」での開催は9回目"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026 (Tue.), Shibuya Hikarie Hall B",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）、渋谷ヒカリエホールB"
    }
   ],
   "companies": [
    "Global Fashion Collective",
    "Rakuten Fashion Week TOKYO",
    "SHINO",
    "Nar Rew Ekar",
    "Perry Jones",
    "DRESSenDORIS",
    "goldwell.global",
    "Cristina Cuellar Instituto",
    "Odete Da Silva",
    "cristinacuellar"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000168275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724675,
   "anchor": "n2724675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724675",
   "title": "株式会社アートフリーク to exhibit for the first time at the 4th Workplace Innovation EXPO, part of the 26th General Affairs, Human Resources and Accounting Week Tokyo. Envisioning the future of new ways of working with the design concept “Transformability.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26th General Affairs, Human Resources and Accounting Week Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "第26回 総務・人事・経理 Week 東京"
    },
    {
     "text": "4th Workplace Innovation EXPO",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回 ワークプレイス改革 EXPO"
    },
    {
     "text": "September 16 (Wed.) to 18 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）から18日（金）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アートフリーク",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000108619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724674,
   "anchor": "n2724674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724674",
   "title": "AXA Japan Sustainability Activities Report 2025",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "毎年50 億ユーロを投資する目標",
     "state": "original",
     "quote": "毎年50 億ユーロを投資する目標"
    },
    {
     "text": "Investment of EUR 266 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2.66億ユーロの投資"
    },
    {
     "text": "77% reduction compared with 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年比で77%削減"
    },
    {
     "text": "307 schools and 395 teachers",
     "state": "translated",
     "quote": "307校・395名の教員"
    },
    {
     "text": "A total of 110,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ11万人"
    },
    {
     "text": "A total of 6,878 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ6,878人の従業員"
    },
    {
     "text": "Approximately 12 hectares of forest",
     "state": "translated",
     "quote": "約12ヘクタールの森林"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクサ・ホールディングス・ジャパン株式会社",
    "アクサグループ",
    "アクサ生命",
    "アクサ損害保険",
    "北海道",
    "札幌市",
    "日本ブラインドサッカー協会",
    "認定NPO法人シャイン・オン・キッズ",
    "ローカルフードサイクリング社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000171294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724673,
   "anchor": "n2724673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724673",
   "title": "【Racbaki】Supports improvement of overpronation! Winter mouton styles join the new feel-good diet shoes ラクバキ, designed to help shape your body just by walking!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 styles: “Mouton Clogs,” “Short Mouton Boots” and “Mid Mouton Boots”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ムートンサボ」「ムートンブーツショート」「ムートンブーツミドル」の3タイプ"
    },
    {
     "text": "Starting Monday, September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）より"
    },
    {
     "text": "3 colors: black, brown and beige",
     "state": "translated",
     "quote": "ブラック・ブラウン・ベージュの3色"
    }
   ],
   "companies": [
    "Racbaki",
    "ラクバキ",
    "株式会社Racbaki"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000146121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724672,
   "anchor": "n2724672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724672",
   "title": "兵庫の魅力を世界へ！初の「兵庫県インバウンドガイド育成研修」受講生を募集開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "兵庫県でも2025年の外国人延べ宿泊者数は前年比+29%",
     "state": "original",
     "quote": "兵庫県でも2025年の外国人延べ宿泊者数は前年比+29%"
    },
    {
     "text": "The national average was up 8.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均の+8.2%"
    },
    {
     "text": "Language proficiency: TOEIC score of 740",
     "state": "translated",
     "quote": "語学レベルがTOEIC740点"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 8 people per route",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各ルート8名程度を想定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワヲジャパントラベル株式会社",
    "ひょうご観光本部",
    "兵庫県"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000110893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724671,
   "anchor": "n2724671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724671",
   "title": "英進館 introduces approximately 5,000 computers through SSマーケット’s “Rental Market,” ensuring stable operation of educational IT infrastructure across multiple locations in Kyushu and Hiroshima",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 100 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約100拠点"
    },
    {
     "text": "Approximately 180,000 devices",
     "state": "translated",
     "quote": "約18万台"
    }
   ],
   "companies": [
    "英進館",
    "SSマーケット",
    "株式会社SSマーケット",
    "英進館 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000140095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724670,
   "anchor": "n2724670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724670",
   "title": "【Boosting Awaji Island with sweet potatoes!】Kobe apparel company launches a new project to revitalize the local community",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 12.83 million people visit Awaji Island annually",
     "state": "translated",
     "quote": "淡路島への年間来島者数は約1,283万人"
    },
    {
     "text": "Starting with 2 tan of fallow land in the first year",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度は2反の休耕地から"
    },
    {
     "text": "Test cultivation of approximately 6,000 seedlings",
     "state": "translated",
     "quote": "苗数約6,000本をテスト栽培"
    },
    {
     "text": "Expected harvest of approximately 4 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "収穫量は約4トンを想定しています"
    },
    {
     "text": "Capacity: about 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：30名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バリュープランニング",
    "南あわじ市"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000048131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724669,
   "anchor": "n2724669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724669",
   "title": "AndL to speak at “Acaric Summit PREMIUM 2026 Autumn,” one of Japan’s largest online HR events",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20,000 people have registered and participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計20,000名以上の方が申込・参加し"
    },
    {
     "text": "Lectures held over 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間に渡って実施する講演"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンドエル株式会社",
    "株式会社アカリク"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000134238.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724668,
   "anchor": "n2724668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724668",
   "title": "Solafune supports the advancement of analysis models related to integrated operations by 防衛省統合幕僚監部",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Solafune",
    "防衛省統合幕僚監部"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000065306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724667,
   "anchor": "n2724667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724667",
   "title": "miive and ベネフィット・ワン launch “Benefit One Smart Team Gathering Subsidy powered by miive” to support team interaction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "miive",
    "ベネフィット・ワン",
    "Visa"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000074177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724666,
   "anchor": "n2724666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724666",
   "title": "ありだ広域交流協議会 to hold the “Kumano Kodo (Kiiji) Walk & Mandarin Orange Picking Experience” on Nov. 22, 2026 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A route of approximately 8.5 km",
     "state": "translated",
     "quote": "約8.5kmのコース"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥1,500, including lunch and the mandarin orange picking experience",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は昼食代・みかん狩り体験代を含む1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ありだ広域交流協議会",
    "有田観光物産センター株式会社",
    "有田振興局"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724665,
   "anchor": "n2724665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724665",
   "title": "JAグループ held the final presentation event for the BLOOM course of its entrepreneurship development program, “GROW& BLOOM”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 200 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "200件を上回る応募"
    },
    {
     "text": "A program spanning approximately 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約3か月にわたるプログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAグループ",
    "一般社団法人AgVenture Lab",
    "あぐラボ",
    "株式会社TERRIA",
    "株式会社MINORICA",
    "ファーミル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000062040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724664,
   "anchor": "n2724664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724664",
   "title": "Student council launched at Japan’s largest high school by enrollment: “N High Group Fifth Student Council” — 25 student council officers elected by the entire student body to represent 36,000 students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Manages an annual activity budget of 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000万円の活動予算を運用"
    },
    {
     "text": "Officially appointed 25 officers and approximately 600 members of committees and the secretariat",
     "state": "translated",
     "quote": "役員25名と、委員会・事務局に所属する約600名を正式に任命"
    },
    {
     "text": "Current enrollment is 36,371 (as of the end of March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の生徒数は36,371 名（2026年3月末時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人角川ドワンゴ学園",
    "N高等学校",
    "S高等学校",
    "R高等学校",
    "CGOドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000076533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724663,
   "anchor": "n2724663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724663",
   "title": "Sustainable HD, operator of glampark, presents a new concept: from “staying overnight” to “spending time with your dog.” THE DOG CAMPUS -KOISHIWARA-, glampark’s first pet-focused property, brings the nationwide total of dog-friendly facilities to 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 facilities nationwide allow guests to bring their dogs",
     "state": "translated",
     "quote": "愛犬同伴が可能な施設は全国9施設"
    },
    {
     "text": "3 facilities accept large dogs",
     "state": "translated",
     "quote": "大型犬を受け入れる施設は3施設"
    },
    {
     "text": "4 facilities have private dog runs exclusively for guests",
     "state": "translated",
     "quote": "専用のプライベートドッグランを備える施設は4施設"
    },
    {
     "text": "Renovation of Koishihara Elementary School, which closed in 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年に閉校した小石原小学校をリノベーション"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "glampark",
    "THE DOG CAMPUS -KOISHIWARA-",
    "glampark イイトコ",
    "glampark 海陽閣",
    "glampark さるびの温泉",
    "glampark けぶりかわ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724662,
   "anchor": "n2724662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724662",
   "title": "The secret behind a sharp drop in employee turnover! What is MIRAI’s “lifestyle and etiquette education that starts before assignment”? — A unique curriculum incorporating origami and Japanese songs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 9 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約9ヶ月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIRAI株式会社",
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724661,
   "anchor": "n2724661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724661",
   "title": "2026 Public Affairs Professional Training Course (Basic Course): Enrollment Now Open",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Course fee] 65,000 yen (tax included) / 4 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "【受講料】65,000円（税込み）/全4回"
    },
    {
     "text": "[Capacity] Approximately 20 people (a lottery will be held if applications exceed capacity)",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】20名程度（希望者多数の場合は抽選となります）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本パブリックアフェアーズ協会",
    "JPAA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000042181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724660,
   "anchor": "n2724660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724660",
   "title": "[タカノフルーツパーラー] The appeal of muskmelon, all in one glass: a truly special cream soda made by タカノフルーツパーラー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥2750 including tax (￥2500 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥2750（本体価格￥2500）"
    },
    {
     "text": "Oct. 1 (Thu)–Oct. 31 (Sat)",
     "state": "translated",
     "quote": "10/1（木）～10/31（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカノフルーツパーラー",
    "タカノフルーツパーラー"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000076727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724659,
   "anchor": "n2724659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p3.html#n2724659",
   "title": "Seminar │ Presentation material creation skills — What the AI era demands! Logical structuring techniques × principles of clear diagrams and design × ways to use generative AI — Oct. 20, 株式会社マーケティング研究協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受講料：1名様 28,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "受講料：1名様 28,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Founded: 1962",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1962年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティング研究協会",
    "マーケティング研究協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000102999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}