{
 "edition": "20260914-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-14T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-14T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 533,
 "listed_in_period": 533,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 394 items from 2 sources; Taiwan, 139 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 394,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 139,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2725066,
   "anchor": "n2725066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725066",
   "title": "Citizens' donations × government support × private foundation partnership: “Kurume Civic Activities Partnership Fund” selects its first 4 grant recipients",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 1,658,000 yen was raised",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,658,000円を達成しました"
    },
    {
     "text": "A total of 1,058,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額105万8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人ちくご川コミュニティ財団",
    "久留米市",
    "香気圧広場づくりの会",
    "一般社団法人おてて",
    "一般社団法人久留米健康くらぶ",
    "♪メモリー・ケア♪"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:18:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000096760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725067,
   "anchor": "n2725067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725067",
   "title": "びんご福山デニックス appointed “Fukuyama Safety and Security Ambassador”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Term: through the end of fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "任期：2026年度末まで"
    },
    {
     "text": "Date and time: Sept. 18, 2026 (Friday), from 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年９月18日 (金) 15:00〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "びんご福山デニックス",
    "福山東警察署"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:18:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725068,
   "anchor": "n2725068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725068",
   "title": "Exhibiting at the “Koto Citizens’ Festival” on Oct. 17 and 18! Hosting the hugely popular “Make a Mini Table” workshop, which sells out every year [Maruyama Construction, building custom homes in Koto and Edogawa wards]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1個 500円（税込・現金のみ）",
     "state": "original",
     "quote": "1個 500円（税込・現金のみ）"
    },
    {
     "text": "72個限定！（※1日36個）",
     "state": "original",
     "quote": "72個限定！（※1日36個）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸山工務店"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:15:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725118,
   "anchor": "n2725118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725118",
   "title": "No preservatives; keeps refrigerated for 7–10 days. Bringing school-lunch processing technology to the office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shelf life of 7–10 days when refrigerated",
     "state": "translated",
     "quote": "冷蔵で7～10日の賞味期限"
    },
    {
     "text": "1日当たりの果物摂取目標量を200g",
     "state": "original",
     "quote": "1日当たりの果物摂取目標量を200g"
    },
    {
     "text": "Average fruit intake among people aged 20 and older: approximately 93g",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳以上の果物摂取量の平均値は約93g"
    },
    {
     "text": "1袋約50gの食べきりサイズ",
     "state": "original",
     "quote": "1袋約50gの食べきりサイズ"
    },
    {
     "text": "From ¥4,480 per week",
     "state": "translated",
     "quote": "4,480円〜／週"
    },
    {
     "text": "From ¥7,980 per week",
     "state": "translated",
     "quote": "7,980円〜／週"
    },
    {
     "text": "From ¥17,920",
     "state": "translated",
     "quote": "17,920円〜"
    },
    {
     "text": "From ¥31,920",
     "state": "translated",
     "quote": "31,920円〜"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥7 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：700万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 23",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：23名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビッグファーム",
    "郵便局"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:15:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725002,
   "anchor": "n2725002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725002",
   "title": "GR Japan to hold a session at CEATEC 2026: “Bringing AI to the Field—The Next Stage of Government AX Pioneered by Edge AI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日（火）から16日（金）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月13日（火）から16日（金）まで"
    },
    {
     "text": "On Friday, Oct. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）に"
    },
    {
     "text": "10:00～13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～13:00"
    },
    {
     "text": "100 consultants with GR Japan, GR Korea and GR Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "GR Japan、GR Korea、GR Taiwanに在籍する100名のコンサルタント"
    }
   ],
   "companies": [
    "GR Japan株式会社",
    "デジタル庁",
    "クアルコム CDMA テクノロジーズ",
    "真岡市",
    "東京科学大学",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "The GR Company"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:13:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000116579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725095,
   "anchor": "n2725095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725095",
   "title": "PIMCO hires Sora Amada as portfolio manager in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "PIMCO",
    "クレディ・アグリコル証券会社",
    "野村證券",
    "BNPパリバ証券",
    "ピムコジャパンリミテッド"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:10:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000181449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725003,
   "anchor": "n2725003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725003",
   "title": "[ルイ·ヴィトン] The savoir-faire behind Jay-Z’s custom-made outfit worn at a concert at スタッド·ド·フランス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "スタッド·ド·フランス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:10:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002628.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725097,
   "anchor": "n2725097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725097",
   "title": "Recreating the iconic “Nakasu food stalls” of Hakata, Kyushu! Enjoy the lively atmosphere and famous dishes! The theater-style pub 屋台屋 博多劇場 南越谷店 opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A large location with a total of 116 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "全116席を備えた大型店舗です"
    },
    {
     "text": "1人前6個 495円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1人前6個 495円(税込)"
    },
    {
     "text": "Average budget: ¥3,000 (regular average)",
     "state": "translated",
     "quote": "平均予算：3,000円（通常平均）"
    },
    {
     "text": "85 directly operated locations (as of the end of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "直営85店舗(2026年6月末現在)"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥50,741,650 (as of the end of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,741,650円（2026年6月末現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一家ホールディングス",
    "株式会社一家ダイニングプロジェクト",
    "屋台屋 博多劇場 南越谷店",
    "屋台屋 博多劇場",
    "The Place of Tokyo",
    "みんなのウェディング",
    "株式会社一家レジャーサービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000020880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725096,
   "anchor": "n2725096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725096",
   "title": "アライドアーキテクツ launches “JapanSOL,” a project supporting Japanese companies’ use of the crypto asset “SOL,” in collaboration with Dawn Labs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Deposits (TVL)",
     "state": "translated",
     "quote": "預入残高（TVL）"
    },
    {
     "text": "Number of holders",
     "state": "translated",
     "quote": "保有者数"
    }
   ],
   "companies": [
    "アライドアーキテクツ",
    "Dawn Labs",
    "CHAIN TEC LAB - FZCO",
    "Allied Verse Pte. Ltd.",
    "Sanctum",
    "Jupiter",
    "ソラナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000058547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725004,
   "anchor": "n2725004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725004",
   "title": "For example… with the General Course undergraduate program, Izawa Plus costs just ¥361,900! With the transfer discount, the top-tier TAC subject-preparation course is available at this price?!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥361,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥361,900"
    },
    {
     "text": "Regular tuition: ¥517,000",
     "state": "translated",
     "quote": "通常受講料￥517,000"
    },
    {
     "text": "￥207,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥207,900"
    },
    {
     "text": "￥118,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥118,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002899.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729597,
   "anchor": "n2729597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729597",
   "title": "Countdown D-3! Adventurers of RED STONE, gather again at “Tokyo Game Show 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exhibiting for 3 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続出展"
    },
    {
     "text": "First-ever 5-day schedule",
     "state": "translated",
     "quote": "初となる5日間の日程"
    }
   ],
   "companies": [
    "L&K Co., Ltd.",
    "L&K JAPAN",
    "RED STONE"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:09:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000146760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725005,
   "anchor": "n2725005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725005",
   "title": "【東京POP UP】ハラペコラボが西武渋谷「スイーツ＆デリカフェスティバル」に出店。福岡発の“食べる宝石”が勢揃い",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 15 (Tuesday)–21 (Monday, public holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）～21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "※最終日は17:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "※最終日は17:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルティングポットハラペコラボ株式会社",
    "ハラペコラボ",
    "西武渋谷"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:08:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000089127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725006,
   "anchor": "n2725006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725006",
   "title": "YUL releases Aozora guitar tuner. Usable offline, with reference pitch adjustable in 0.1Hz increments.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reference pitch (A4): 415.0–466.0Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "基準ピッチ（A4）を 415.0〜466.0Hz"
    }
   ],
   "companies": [
    "YUL Georgia Foundation",
    "Aozora",
    "AozoraTuner"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:07:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000160247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729766,
   "anchor": "n2729766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729766",
   "title": "First appearance on Sept. 21 (Monday): SHIKA-Q × Furuichi Yoshio-kun collaboration event!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Sept. 21, 2026 (Monday, public holiday), from 10:00 to 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）10時～18時に"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 3",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥2,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アグニ・フレア",
    "株式会社テイツー",
    "ふるいち・古本市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:07:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000177265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725007,
   "anchor": "n2725007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725007",
   "title": "Number X establishes new company “Barrel Connect,” specializing in influencer casting for high-end global audiences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナンバーエックス株式会社",
    "株式会社バレルコネクト",
    "Barrel Connect"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:07:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000097909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725008,
   "anchor": "n2725008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725008",
   "title": "[CAMPFIRE launch on Sept. 28] Visualize every shot. “Shotlyt,” the golf launch monitor with cumulative support exceeding ¥50 million, returns for its 2nd edition on CAMPFIRE on Sept. 28. Add it to your favorites now for up to 40% off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The main unit weighs approximately 186 g.",
     "state": "translated",
     "quote": "本体は約186g"
    },
    {
     "text": "Measures approximately 128 × 53 × 35 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズは約128×53×35mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RT",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:07:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000184990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725009,
   "anchor": "n2725009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725009",
   "title": "COMG! sponsors “Open Gate NIIGATA 2026,” a business idea contest for young people in Niigata, as main sponsor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand prize: Brave Gate category, ¥300,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞：ブレイブゲート部門 30万円"
    },
    {
     "text": "Operates 14 locations in Niigata Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "新潟県内に14店舗を展開"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 90",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 90名"
    },
    {
     "text": "Sales: ¥2,880,790,000",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 28億8,079万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コミュニケーションゲート",
    "COMG!",
    "Open Gate NIIGATA 2026 実行委員会",
    "開志専門職大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:06:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725098,
   "anchor": "n2725098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725098",
   "title": "Experience “Machi-Zemi” without a reservation at the Yurihama Machi-Zemi Marche [Location: Roadside Station Enchoen]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 10th Yurihama Machi-Zemi",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回湯梨浜まちゼミ"
    },
    {
     "text": "42-day period",
     "state": "translated",
     "quote": "42日間の期間"
    },
    {
     "text": "Oct. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日"
    },
    {
     "text": "10：00～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～15：00"
    },
    {
     "text": "7 workplaces",
     "state": "translated",
     "quote": "7事業所"
    },
    {
     "text": "6 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "6講座"
    }
   ],
   "companies": [
    "湯梨浜町商工会",
    "ESPO（エスポ）",
    "mm.(ミリ)",
    "㈲東洋インテリア",
    "㈲アトラス警備保障&湯梨浜無人航空そらあい",
    "IDetNoè（アイディットノア）",
    "カイロプラクティックPaz."
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:06:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000168258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729760,
   "anchor": "n2729760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729760",
   "title": "The official program for “Pro Soccer Clubをつくろう！2026,” “Sakatsuku TV #11—Ver. 2.3 Update Broadcast,” will be streamed live from 20:00 on Monday, Sept. 28!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 5,000 players are scheduled to appear under their real names",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢5,000人以上の選手が実名で登場予定"
    },
    {
     "text": "From 20:00 on Monday, Sept. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）20時より"
    },
    {
     "text": "Service launched: January 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配信開始日：2026年1月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "Manchester City Football Club",
    "FCバイエルン・ミュンヘン",
    "FIFPro",
    "J.LEAGUE",
    "K LEAGUE",
    "JFA",
    "adidas Japan K.K."
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:05:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007664.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725010,
   "anchor": "n2725010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725010",
   "title": "Browser-based AI “Cowork” can now reproduce business workflows",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expanded the limit for saved prompts to 100,000 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "保存できる指示文の上限を10万文字へ拡張"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 500 companies, including major firms listed on the TSE Prime Market",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジセンス",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:04:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000073671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725011,
   "anchor": "n2725011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725011",
   "title": "Around 30 Taiwanese food products under one roof. 7 Taiwanese manufacturers to visit Japan for “Taiwan Food Seminar & Tasting 2026” in Tokyo on Oct. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At BPM Tokyo in Ikejiri-Ohashi, Tokyo, on Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に東京・池尻大橋の BPM Tokyo にて"
    },
    {
     "text": "14:00開始・16:00終了予定",
     "state": "original",
     "quote": "14:00開始・16:00終了予定"
    },
    {
     "text": "Capacity: 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワークキャピタル株式会社",
    "大烹小饌",
    "鈺善閣",
    "岩漿火鍋",
    "雞百分",
    "草原風蒙古火鍋",
    "泉發蜂蜜",
    "清泉小吃店",
    "Food Lee",
    "YU-SHAN-GE",
    "Magma Hotpot",
    "G100",
    "Chyuan Fa Honey"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:02:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000087157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729761,
   "anchor": "n2729761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729761",
   "title": "Prime 1 Studio’s new directly operated store opens at 有楽町マルイ. Grand opening on Friday, Sept. 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand opening at 11:00 on Friday, Sept. 18, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）11:00、グランドオープン。"
    },
    {
     "text": "Business hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 11：00～20：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Prime 1 Studio",
    "株式会社プライム1スタジオ",
    "有楽町マルイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:02:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000608.000061479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725012,
   "anchor": "n2725012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725012",
   "title": "What is “solo”?—An experimental recital free from historical consistency, featuring traverso player Reiko Tsukishiro, to be held Sept. 20 at Ryogoku Monten Hall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Sunday, Sept. 20, 2026, at Ryogoku Monten Hall (Sumida Ward, Tokyo)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）に両国門天ホール（東京都墨田区）にて開催"
    },
    {
     "text": "General admission: ¥3,500 / Students (25 and under): ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 3,500円／学生（25歳以下）2,000円"
    },
    {
     "text": "Unaccompanied flute works spanning approximately 400 years, from the Renaissance to the present",
     "state": "translated",
     "quote": "ルネサンスから現代まで約400年にわたる無伴奏フルート作品"
    },
    {
     "text": "Capacity: 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社しろばら百藝社",
    "アーツカウンシル東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:02:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000124205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725013,
   "anchor": "n2725013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725013",
   "title": "[Kawanishi-Noseguchi] ＼NEW OPEN 8/25／Feel the results in 1 session with chiropractic care × Pilates ◎ A new women-only personal Pilates studio opens in Kawanishi-Noseguchi!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 108 locations nationwide, including directly managed and franchise stores",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に直営・FC含め108店舗を展開しています"
    },
    {
     "text": "Book now for just 1,000 yen as an opening special: trial lessons normally cost 12,000 yen!",
     "state": "translated",
     "quote": "通常12,000円の体験レッスンが、オープン記念で今なら1,000円にてご予約いただけます！"
    }
   ],
   "companies": [
    "La pilates",
    "株式会社La pilates"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:01:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000164196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729537,
   "anchor": "n2729537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729537",
   "title": "Approximately 160 high school students and teachers from 35 prefectures across Japan gather in Nagasaki. 2nd “MIRA-GE next” camp to develop next-generation collaborative leaders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "35 prefectures across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国35都道府県"
    },
    {
     "text": "124 high school students and teachers",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生・教員124名"
    },
    {
     "text": "41 schools",
     "state": "translated",
     "quote": "41校"
    },
    {
     "text": "Held 24 times to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計24回開催"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 participants in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1,500名以上"
    },
    {
     "text": "2026年7月26日（日）から29日（水）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月26日（日）から29日（水）"
    },
    {
     "text": "More than 6,000 people annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間6,000人以上"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.38061 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：13億8,061万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンクアンドモチベーション",
    "一般社団法人エッジソン・マネジメント協会",
    "公益財団法人日本財団",
    "テレビ東京",
    "NIKKEIリスキリング"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000006682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725069,
   "anchor": "n2725069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725069",
   "title": "【J-POP REMAKE】The 4th installment features the hit song “Sparkle” from the film 『君の名は。』! Official remake sung by ロイ・キム to be released worldwide simultaneously from 18:00 on September 11 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 6 p.m. on September 11 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月11日（金）午後6時より"
    },
    {
     "text": "Released in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に公開され"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHGold networks",
    "RADWIMPS",
    "君の名は。",
    "ロイ・キム",
    "テヨン",
    "ハンロロ",
    "イ・スヒョン",
    "チャ・ジュンファン",
    "ソ・スミン",
    "エージェント・キム: リアクティベーティッド",
    "カンナム",
    "株式会社SHGold networks"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729711,
   "anchor": "n2729711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729711",
   "title": "Hair salon Grow-llenge minanoba Kawaguchi store to open on September 17 (Thu.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates approximately 380 hair salon locations",
     "state": "translated",
     "quote": "美容室チェーンを約380店舗展開"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：１億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルテジェネシス",
    "株式会社スタイルデザイナー",
    "株式会社 アッシュ",
    "株式会社 ニューヨーク・ニューヨーク",
    "株式会社 C＆P",
    "株式会社 ダイヤモンドアイズ",
    "株式会社 東京美髪芸術学院"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000049680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729710,
   "anchor": "n2729710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729710",
   "title": "【フォルクス】秋の大型連休にも使える！「おこさまスマイルクーポン」配信！クーポン利用でおこさまプレート4品が半額！ジュニアグリルメニュー3品が220円引き！9月15日(火)～9月30日(水)まで",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regularly 580 yen ➡ 290 yen (319 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常580円➡290円（税込319円）"
    },
    {
     "text": "Regularly 480 yen ➡ 240 yen (264 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常480円➡240円（税込264円）"
    },
    {
     "text": "Save 220 yen on 3 junior grill menu items",
     "state": "translated",
     "quote": "ジュニアグリルメニュー3品が220円引き"
    },
    {
     "text": "Sirloin steak: regularly 1,580 yen ➡ 1,380 yen (1,518 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "サーロインステーキ通常1,580円➡1,380円（税込1,518円）"
    },
    {
     "text": "Jr. hamburger steak (demi-glace sauce): regularly 880 yen ➡ 680 yen (748 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Jr.ハンバーグ（デミグラスソース）通常880円➡680円（税込748円）"
    },
    {
     "text": "Filet mignon steak bites: regularly 1,380 yen ➡ 1,180 yen (1,298 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "フィレサイコロステーキ通常1,380円➡1,180円（税込1,298円）"
    },
    {
     "text": "All 40 「フォルクス」 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "「フォルクス」全40店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォルクス",
    "株式会社アークミール"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000007269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729592,
   "anchor": "n2729592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729592",
   "title": "【Supporting the creativity of the next generation】Native Camp supports “MONO-COTO INNOVATION 2026,” an idea-generation program for middle and high school students, encouraging challenges that cross school, grade and regional boundaries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of people provided for: 96",
     "state": "translated",
     "quote": "提供人数： 96名"
    },
    {
     "text": "Free English conversation lessons for 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月間の英会話レッスンを無償提供"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 middle and high school students participated",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500名以上の中高生が参加"
    },
    {
     "text": "FY2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "80 million lessons to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計レッスン数8,000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネイティブキャンプ",
    "一般社団法人CREATION DRIVE"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001223.000012419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729544,
   "anchor": "n2729544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729544",
   "title": "Mistplay appoints Colin Roussil as chief financial officer (CFO)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Investment at a valuation of $4.3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "評価額43億ドルの投資"
    },
    {
     "text": "Public offering conducted at a valuation of $5.4 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "評価額54億ドルで実施された株式公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mistplay Inc.",
    "Liftoff Mobile",
    "Activision Blizzard",
    "Bain & Company",
    "General Atlantic"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000146853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729543,
   "anchor": "n2729543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729543",
   "title": "【The prefecture’s largest display of 5,700 autumn roses × first-ever event! Illuminations featuring 100,000 flowers】ぐんまフラワーパークプラス to hold “AUTUMN BLOOM FAIR” and “Night Bloom” simultaneously starting October 10 (Sat.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,700 autumn rose plants, the most in the prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "県内最多5,700株の秋バラ"
    },
    {
     "text": "From Oct. 10, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）から"
    },
    {
     "text": "After 17:00, enjoy a fantastical illumination of 100,000 flowers, the first since the renovation",
     "state": "translated",
     "quote": "17時以降は、リニューアル後初となる幻想的な10万輪の花のライトアップ"
    },
    {
     "text": "Admission during the event: adults, 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "期間中入園料金：大人1,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぐんまフラワーパークプラス",
    "ぐんまフラワーパークJV",
    "株式会社パーク・コーポレーション",
    "株式会社山梅",
    "ロサ オリエンティス",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000156094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729542,
   "anchor": "n2729542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729542",
   "title": "Unveils the limited-edition “PIRELLI 44 | Ducati Edition,” with only 26 boats available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500 hp Mercury Racing engine",
     "state": "translated",
     "quote": "500hp Mercury Racingエンジン"
    },
    {
     "text": "3 500 hp Mercury Racing engines",
     "state": "translated",
     "quote": "500hp Mercury Racingエンジン3基"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドゥカティ",
    "Pirelli",
    "SACS Marine",
    "Mercury Racing",
    "ドゥカティジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000186295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729541,
   "anchor": "n2729541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729541",
   "title": "Nippon Direct receives a letter of appreciation from 全日本交通安全協会 and joins as a supporting member, strengthening its ongoing support for traffic safety initiatives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 330 yen each (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各330円（税込）"
    },
    {
     "text": "13 organizations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本直販株式会社",
    "全日本交通安全協会",
    "SHOW-WA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000166086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729540,
   "anchor": "n2729540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729540",
   "title": "Two famous paintings by Van Gogh featured on slim business laptops: launches 2 models of the “Prestige 14 Flip AI+ Vincent van Gogh Edition”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14-inch business laptop",
     "state": "translated",
     "quote": "14インチビジネスノートPC"
    },
    {
     "text": "On sale starting September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）より発売"
    },
    {
     "text": "81 Whr battery",
     "state": "translated",
     "quote": "81Whrバッテリー"
    },
    {
     "text": "13.9 mm thin",
     "state": "translated",
     "quote": "薄さ13.9mm"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.37 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "軽さ約1.37kg"
    },
    {
     "text": "Up to 19 hours of video playback",
     "state": "translated",
     "quote": "最大19時間の動画再生"
    },
    {
     "text": "Up to 29 hours of idle runtime",
     "state": "translated",
     "quote": "最大29時間のアイドル時駆動"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社",
    "MSI",
    "インテル®"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001502.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729539,
   "anchor": "n2729539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729539",
   "title": "【3分で即完売！】“ご自愛睡眠ステイ”「おやすみルーム」1泊3万円以上のおひとりさま専用宿泊プランに予約殺到！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The planned allotment of 50 spots sold out just 3 minutes after bookings opened",
     "state": "translated",
     "quote": "予定数50名分が開始わずか3分で完売"
    },
    {
     "text": "1名1室31,500円から 税・サービス料込み",
     "state": "original",
     "quote": "1名1室31,500円から 税・サービス料込み"
    },
    {
     "text": "5 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数500万人"
    },
    {
     "text": "1,200 women are expected to participate",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200名の女性が参加予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "OZmall",
    "横浜ベイホテル東急",
    "株式会社Ｉ－ｎｅ",
    "株式会社アイランドコスメティックス",
    "味の素株式会社",
    "株式会社ドリームファクトリー",
    "株式会社ユノキ",
    "株式会社TENTIAL"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002266.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729538,
   "anchor": "n2729538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729538",
   "title": "【DMMバーチャルオフィス】“DMM Co.Tel” launches September 14, letting users make calls from a smartphone using a “050” number for a monthly fee of 1,280 yen (before tax) or more",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,408, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,408円"
    },
    {
     "text": "1,980 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,980円"
    },
    {
     "text": "2,178 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,178円"
    },
    {
     "text": "20 yen/30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "20円/30秒"
    },
    {
     "text": "22 yen/30 seconds, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込22円/30秒"
    },
    {
     "text": "Initial fee: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用：5,000円"
    },
    {
     "text": "5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,500円"
    },
    {
     "text": "60.12 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "DMMバーチャルオフィス",
    "DMM Co.Tel"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005124.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725077,
   "anchor": "n2725077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725077",
   "title": "1 Hotel Tokyo unveils its first Christmas cake collection, with reservations opening October 15 (Thu.): three Christmas cakes showcasing Tokyo’s bounty, thoughtful use of ingredients and artisans’ handiwork",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TOKYO Shortcake | 8,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "TOKYOショートケーキ｜8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "The Cacao | 12,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ザ・カカオ｜12,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Bûche de Noël | 8,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ブッシュ・ド・ノエル｜8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Total guest rooms: 211 (including 24 penthouse and suite rooms and 5 universal rooms)",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数 全211室（ペントハウス&スイート: 24室、ユニバーサルルーム:5室を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "1 Hotel Tokyo",
    "MT&SHホテルマネジメント合同会社",
    "みつばちファーム",
    "タカナシ乳業",
    "カカオ・トレース",
    "Patisserie Damme",
    "1 Hotels"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000166784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725076,
   "anchor": "n2725076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725076",
   "title": "【UESHIMA MUSEUM】Opening for evening hours on September 25, October 9 and 23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開館時間を20:00まで延長します",
     "state": "original",
     "quote": "開館時間を20:00まで延長します"
    },
    {
     "text": "1,800 yen for adults",
     "state": "translated",
     "quote": "一般1,800円"
    },
    {
     "text": "Junior high and high school students 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生500円"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人5,000円"
    },
    {
     "text": "4,000 yen for junior high and high school students",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "UESHIMA MUSEUM",
    "株式会社UESHIMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000139029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725075,
   "anchor": "n2725075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725075",
   "title": "Kadoya, a sesame-specialty manufacturer founded on Shodoshima 168 years ago, enters the 4th year of its “Sesame for a Sustainable Island” initiative, the 「ごまのみらい小豆島プロジェクト」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "67 third-grade elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "小学3年生67名"
    },
    {
     "text": "Harvest: 40 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "収穫量：40kg"
    },
    {
     "text": "Sales reach 8.75 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高が87.5億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "かどや製油株式会社",
    "小豆島 陽当の里 伊喜末",
    "地産地消推進協議会",
    "小豆農業改良普及センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000073243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725074,
   "anchor": "n2725074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725074",
   "title": "“KOP,” a large-scale poker event, set to be held at “CLUB CAMELOT,” operated by subsidiary CAMELOT",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 25, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "abc株式会社",
    "株式会社CAMELOT",
    "一般社団法人日台ポーカー協会",
    "株式会社MUSASHI Entertainment"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000153230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725073,
   "anchor": "n2725073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725073",
   "title": "【Kashiwa City, Chiba Prefecture】＼Autumn in Kashiwa is heating up!／Kashiwa Festival 2026 is finally here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000 participants in traditional Japanese attire",
     "state": "translated",
     "quote": "和装参加者3,000人"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（土）・20日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月19日（土）・20日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "柏市役所",
    "柏まつり実行委員会",
    "大月みやこ",
    "DJダイノジ（大谷ノブ彦）",
    "DJやついいちろう"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000121129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725072,
   "anchor": "n2725072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725072",
   "title": "Swiss mechanical watch brand DOXA unveils the SUB 300 Ti5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Size: 42.5 mm × 45.0 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ︓42.5 mm × 45.0 mm"
    },
    {
     "text": "Thickness: 13.40 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ13.40 mm"
    },
    {
     "text": "Water resistance: 30 atmospheres",
     "state": "translated",
     "quote": "防水︓30 気圧"
    },
    {
     "text": "Power reserve: approximately 38 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "パワーリザーブ︓約38 時間"
    },
    {
     "text": "Frequency: 28,800 vibrations/hour",
     "state": "translated",
     "quote": "振動数︓28,800 振動／時"
    },
    {
     "text": "613,800 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "613,800 円（税込）"
    },
    {
     "text": "632,500 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "632,500 円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "DOXA",
    "スイス公認クロノメーター検査協会",
    "Sellita"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000047204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725071,
   "anchor": "n2725071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725071",
   "title": "【First arrival in Japan】Veterinary-care-inspired total healthcare brand “VET EXPERT” launches therapeutic foods (wet food) and supplements in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale starting September 14, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日(月曜日)より販売開始"
    },
    {
     "text": "Available in more than 40 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国以上で展開され"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングパートナー株式会社",
    "グローバルペットニュートリション事業部",
    "Global Vet",
    "VET PLANET社",
    "VET EXPERT",
    "VOBRA社",
    "ペットキュリアン社",
    "B2K社",
    "ワイルドバランス社",
    "コテクニカ社",
    "SANIMED"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000011627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725070,
   "anchor": "n2725070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725070",
   "title": "SBI Japan Small Amount and Short Term Insurance enables customers to complete the entire process online, from submitting a cancellation request for vehicle-specific insurance to completing the procedure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Sept. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日より"
    },
    {
     "text": "Capital: 190 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBI日本少額短期保険株式会社",
    "SBIインシュアランスグループ株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社",
    "HARLEY-DAVIDSON MOTOR COMPANY"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000572.000098438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725036,
   "anchor": "n2725036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725036",
   "title": "東洋美術学校【01-N15】 to exhibit at “Tokyo Game Show 2026,” showcasing 3 games and video works created by student teams",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 original works",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナル作品3点"
    },
    {
     "text": "Number of people involved in production: ７",
     "state": "translated",
     "quote": "制作に参加した人数：７人"
    },
    {
     "text": "Number of people involved in production: 6",
     "state": "translated",
     "quote": "制作に参加した人数：6人"
    },
    {
     "text": "Number of people involved in production: 4",
     "state": "translated",
     "quote": "制作に参加した人数：4人"
    },
    {
     "text": "September 17 (Thu.)–21 (Mon., public holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）〜21日（月・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋美術学校",
    "AstraForge",
    "専門学校東京アナウンス学院",
    "東放学園音響専門学校",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "学校法人専門学校 東洋美術学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000008841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725035,
   "anchor": "n2725035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725035",
   "title": "株式会社BULL selected for Thales Alenia Space’s “Space Business Catalyst” program — first Japanese company chosen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6-month acceleration program",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月のアクセラレーションプログラム"
    },
    {
     "text": "Starting in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    },
    {
     "text": "Launched on June 12, 2026, aboard JAXA’s H3 rocket Flight 6",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月12日にJAXAのH3ロケット6号機にて打ち上げられ"
    },
    {
     "text": "Achieved “Full Success” for this demonstration on July 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月3日に本実証の「Full Success（フルサクセス）」を達成"
    },
    {
     "text": "Established: November 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2022年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BULL",
    "Thales Alenia Space",
    "BULL SAS",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000113020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725034,
   "anchor": "n2725034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725034",
   "title": "Direct Cars × “Thunderbirds” announces a special-edition camper van to mark the 60th anniversary of Thunderbirds; 6 models inspired by the world of “Thunderbird 2” to be sold by lottery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（土）・27日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月26日（土）・27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイレクトカーズ",
    "ITV Studios Limited",
    "ITC Entertainment Group Limited"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000081096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725033,
   "anchor": "n2725033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725033",
   "title": "Screening event to celebrate the Blu-ray release of the film “See the Stars of This Summer”: “A grand reunion for all our star friends at the end of summer”! [Request for coverage on Friday, September 18]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Blu-ray: ¥7,150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray：7,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "DVD: ¥4,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "DVD：4,62０円（税込）"
    },
    {
     "text": "Includes more than 70 minutes of footage!",
     "state": "translated",
     "quote": "総尺70分以上を収録！"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映ビデオ株式会社",
    "KADOKAWA",
    "FLARE CREATORS",
    "東映"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000182207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725032,
   "anchor": "n2725032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725032",
   "title": "QUICK releases its August wage indicator, “QPI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular salary QPI: +3.50% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "所定内給与QPIが前年同月比+3.50%"
    },
    {
     "text": "Disposable income QPI: +2.25% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "可処分所得QPIは前年同月比+2.25%"
    },
    {
     "text": "Consumer price inflation (as of July: overall +2.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "消費者物価上昇率（7月時点・総合+2.2%）"
    },
    {
     "text": "Income tax QPI: -0.50% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "所得税QPIが前年同月比-0.50%"
    },
    {
     "text": "Local tax QPI: +2.97%",
     "state": "translated",
     "quote": "地方税QPIは+2.97%"
    },
    {
     "text": "Social insurance premium QPI: +3.66%",
     "state": "translated",
     "quote": "社会保険料QPIは+3.66%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社QUICK",
    "株式会社ペイロール"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000152643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725031,
   "anchor": "n2725031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725031",
   "title": "[Opening September 30 (Wed.)] Oita-born Fukuon Maratang, a popular mala tang specialty restaurant known for its long lines, is finally opening in Kagawa Prefecture! Expanding across Japan with a goal of 100 locations nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approx. 50 kinds of ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "約50種類の具材"
    },
    {
     "text": "Opening on September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日にオープン"
    },
    {
     "text": "Get ¥100 off by following on Instagram",
     "state": "translated",
     "quote": "インスタグラムフォローで100円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "TPS株式会社",
    "福恩麻辣湯",
    "イオンモール高松"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000179076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725030,
   "anchor": "n2725030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725030",
   "title": "Taking the “Childcare Workforce Recruitment Platform” nationwide. Partnership agreement with Daito City makes it the 6th municipality nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 6th municipality: Daito City",
     "state": "translated",
     "quote": "大東市で6自治体目"
    },
    {
     "text": "Supporting the childcare workforce for more than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり保育人材支援"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5,000施設以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャリアフィールド株式会社",
    "大東市民間保育園連絡協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000017033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725029,
   "anchor": "n2725029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725029",
   "title": "Made-to-measure KASHIYAMA to host “KASHIYAMA DESIGN FITTING POP-UP,” where you can easily find what suits you",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Women account for 45.8% of Japan’s employed population",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の就業者に占める女性の割合が45.8％"
    },
    {
     "text": "In Tokyo, for 6 days starting Friday, September 18",
     "state": "translated",
     "quote": "東京では9月18日（金）から6日間"
    },
    {
     "text": "In Osaka, for 4 days starting Friday, October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪では10月9日（金）から4日間"
    },
    {
     "text": "10% off your bill",
     "state": "translated",
     "quote": "お会計から10％OFF"
    },
    {
     "text": "20% off your first purchase only; prices start at ¥24,000 per garment",
     "state": "translated",
     "quote": "初回購入限定20%OFF 1着￥24,000から"
    },
    {
     "text": "20% off when you buy 2 garments; prices start at ¥48,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2着購入で20%OFF ￥48,000から"
    },
    {
     "text": "ブラックのフォーマルスーツが1着￥30,000からお仕立ていただけます",
     "state": "original",
     "quote": "ブラックのフォーマルスーツが1着￥30,000からお仕立ていただけます"
    },
    {
     "text": "Suits start at ¥33,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スーツの価格は￥33,000（税込）から"
    },
    {
     "text": "More than 70 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国にある70以上の店舗"
    },
    {
     "text": "Fast turnaround in as little as 12 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最短12日の短納期"
    },
    {
     "text": "Available at 26 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国26店舗で展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンワードパーソナルスタイル",
    "KASHIYAMA",
    "KASHIYAMA DESIGN FITTING POP-UP",
    "KASHIYAMA WOMEN",
    "KASHIYAMA PREMIUM",
    "KASHIYAMA PREMIUM MEN",
    "KASHIYAMA PREMIUM WOMEN",
    "Henry Poole（ヘンリープール）",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000028904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725028,
   "anchor": "n2725028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725028",
   "title": "Hakuhodo DY Group seeks creators to shape the future of everyday life (applications close September 24)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 9 (Fri.)–17 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）〜17日（土）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Sept. 24, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）23:59"
    },
    {
     "text": "Around September 28 (Mon.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）頃"
    },
    {
     "text": "October 10 (Sat.), 2026, 16:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）16:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "Participants: 5 people × 6 teams, 30 people total",
     "state": "translated",
     "quote": "参加人数：5名×6チーム 計30名"
    },
    {
     "text": "A cumulative attendance of 17,044",
     "state": "translated",
     "quote": "累計17,044名を動員"
    },
    {
     "text": "120 pieces of content",
     "state": "translated",
     "quote": "120のコンテンツ"
    },
    {
     "text": "More than 400 creators",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上のクリエイター"
    }
   ],
   "companies": [
    "博報堂ＤＹホールディングス",
    "SIGNING",
    "虎ノ門広告祭実行委員会",
    "サイバーエージェント",
    "Society of Idea People",
    "森ビル株式会社",
    "TOKYO NODE"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000036543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725027,
   "anchor": "n2725027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725027",
   "title": "株式会社FTG Company, inspired by its participation in the first “世界和合フォーラム,” aims to become a company that co-creates the future across the boundaries of religion, culture, nationality and ideology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "130 locations across 11 brands in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に11ブランド130店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FTG Company",
    "世界和合フォーラム"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000019564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725026,
   "anchor": "n2725026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725026",
   "title": "[Katori, Chiba] Not heat waves, but enveloping overtones: “sound-bath sauna” with singing bowls to be held on September 15 and 24",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 2 days: September 15 (Tue.) and 24 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）・24日（木）の2日間"
    },
    {
     "text": "Capacity: 16 people per day",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は各日16名"
    },
    {
     "text": "Start time: 13:30 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "開始時間：各日13:30～"
    },
    {
     "text": "開催当日の11:00より",
     "state": "original",
     "quote": "開催当日の11:00より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザファーム",
    "THE FARM",
    "おふろcafé かりんの湯"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000020935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725025,
   "anchor": "n2725025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725025",
   "title": "東陽テクニカ supplies フタバ産業 with a Rototest社 hub dynamometer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東陽テクニカ",
    "フタバ産業",
    "Rototest International AB",
    "Rototest社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000075068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725024,
   "anchor": "n2725024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725024",
   "title": "[Shiki City residents only] October-only campaign | Clear storage space by sorting guest bedding and folding beds that have gone unused for years | まるっと本舗 junk removal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to ¥1,000 off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000円割引"
    },
    {
     "text": "Cardboard box package: from ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "段ボールパック：3,000円〜"
    },
    {
     "text": "Mini-truck package: from ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "軽トラパック：8,000円〜"
    },
    {
     "text": "1.5t truck package: from ¥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5tトラックパック：15,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社",
    "まるっと本舗"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725023,
   "anchor": "n2725023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725023",
   "title": "—Seeking research, technologies and ideas from Japan and abroad to shape the future of the cosmetics industry— “Cosmetics Innovation Awards” to be held for the first time at “Cosmetics International Forum 2027 in SAGA”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With the aim of sharing the beauty of Asia with the world from Saga in March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年３月にアジアの美しさを佐賀から世界へ発信することを目的として"
    },
    {
     "text": "Application period: October 1 (Thu.)–December 31 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "応募受付期間：2026年10月１日（木曜日）～12月31日（木曜日）"
    },
    {
     "text": "Judging period: Scheduled for January 2027 (document screening, followed by interviews if necessary)",
     "state": "translated",
     "quote": "審査期間：2027年１月予定（書類審査、必要に応じて面接審査）"
    },
    {
     "text": "Results announcement and awards ceremony: March 3 (Wed.), 2027 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "結果発表・授賞式：2027年３月３日（水曜日）（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐賀県",
    "一般社団法人ジャパン・コスメティックセンター",
    "IBITA",
    "唐津市",
    "玄海町"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000495.000018574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725022,
   "anchor": "n2725022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725022",
   "title": "SBI プリズム少短、ペット保険保有契約件数が 15 万件を突破！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its establishment in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年の設立当初から"
    },
    {
     "text": "Since registering as a small-amount, short-term insurance provider in 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年に少額短期保険業者として登録してから"
    },
    {
     "text": "Since October 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年10月からは"
    },
    {
     "text": "Since April 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年4月からは"
    },
    {
     "text": "Since April 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月からは"
    },
    {
     "text": "Since June 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月からは"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBIインシュアランスグループ株式会社",
    "SBIプリズム少額短期保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000575.000098438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725021,
   "anchor": "n2725021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725021",
   "title": "“Jasmin des Anges,” a new fragrance, joins La Collection Privée’s Esprit de Parfum collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80mL",
     "state": "translated",
     "quote": "80mL"
    },
    {
     "text": "65,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "65,000円"
    },
    {
     "text": "¥71,500",
     "state": "translated",
     "quote": "71,500円"
    },
    {
     "text": "Over 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年にわたり"
    },
    {
     "text": "9 flower farms",
     "state": "translated",
     "quote": "9つの花農園"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディオール",
    "クリスチャン・ディオール",
    "パルファン・クリスチャン・ディオール・ジャポン株式会社",
    "新木優子"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000646.000014810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725020,
   "anchor": "n2725020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725020",
   "title": "楽天証券 to begin accepting applications to open “Children’s NISA” accounts on October 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A ¥10,000 digital gift card will be awarded to 213 (NISA) winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で213（ニーサ）名様に10,000円分のデジタルギフト券があたる"
    },
    {
     "text": "Tax-free regular investments in investment trusts are available up to ¥600,000 per year and a tax-exempt holding limit of ¥6 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "年間60万円まで、かつ、非課税保有限度額600万円まで、投資信託を対象に、非課税で積立投資が可能です。"
    },
    {
     "text": "Parents will each receive ¥1,500 for opening and completing the initial setup of a new comprehensive account with 楽天証券, and ¥1,500 for opening and depositing funds into a new account with 楽天銀行.",
     "state": "translated",
     "quote": "親権者様は、楽天証券の総合口座新規開設・初期設定でもれなく1,500円、楽天銀行の新規口座開設および入金でもれなく1,500円がもらえます。"
    },
    {
     "text": "Children will each receive ¥1,000 for applying for and opening a new Children’s Account (Minor Account) with 楽天証券 and applying for a “Children’s NISA” account, and ¥1,000 for opening and depositing funds into a new account with 楽天銀行.",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様については、楽天証券のこども口座（未成年口座）新規申込・開設および、「こどもNISA」口座の申込でもれなく1,000円、楽天銀行の新規口座開設および入金でもれなく1,000円が、それぞれもらえます。"
    },
    {
     "text": "Starting from ¥100 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月々100円からの"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天証券",
    "楽天銀行",
    "金融庁",
    "日本証券業協会",
    "一般社団法人金融先物取引業協会",
    "日本商品先物取引協会",
    "一般社団法人第二種金融商品取引業協会",
    "一般社団法人資産運用業協会",
    "日本貸金業協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000754.000011088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725019,
   "anchor": "n2725019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725019",
   "title": "The Japan performance (9/13) of the latest tour by K-POP artist JAEJOONG will be streamed exclusively worldwide on “sheeta Live Stream” on October 3, in a world-first!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exclusive streaming begins worldwide on October 3, 2026, in a world-first",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）より世界最速で独占配信します"
    },
    {
     "text": "Streaming ticket price: ¥4,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "配信チケット価格：4,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "A separate system usage fee of ¥330",
     "state": "translated",
     "quote": "別途、システム利用料330円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドワンゴ",
    "iNKODE JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001000.000096446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725018,
   "anchor": "n2725018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725018",
   "title": "“Let’s Cheer Them On! Asian Games” starts airing on Monday, September 14! Bringing you the excitement and moving moments of the Asian Games in Aichi and Nagoya, live every weekday morning! Join in using the d button and win original show merchandise!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Monday, September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）より"
    },
    {
     "text": "45 countries and regions will take part",
     "state": "translated",
     "quote": "45の国と地域が参加し"
    },
    {
     "text": "The opening ceremony will be held on Saturday, September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）に開会式"
    },
    {
     "text": "The closing ceremony will be held on Sunday, October 4",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）に閉会式が行われます"
    },
    {
     "text": "On Wednesday, September 16",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日（水）には"
    },
    {
     "text": "The campaign will run from Monday, September 14",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーンは9月14日（月）から"
    },
    {
     "text": "through Monday, October 5",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日（月）まで実施します"
    }
   ],
   "companies": [
    "CBCテレビ",
    "QUO"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001600.000015357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725017,
   "anchor": "n2725017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725017",
   "title": "New merchandise from “Doko Demo Issyo” and “ASTRO BOT,” including a “PlayStation” M-51 jacket, is rolling out from COSPA(コスパ)! Some items will be available for presale at TGS2026【株式会社コスパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■Sept. 17, 2026 (Thursday)–21 (Monday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "■2026年9月17日(木)～21日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "General sales: planned for mid-December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売：2026年12月中旬予定"
    },
    {
     "text": "【Advance reservation period】through Monday, October 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【基本予約受付期間】～2026年10月12日（月）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 4,180 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各4,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,530 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,650 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,320 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 4,290 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price",
     "state": "translated",
     "quote": "価"
    }
   ],
   "companies": [
    "COSPA(コスパ)",
    "株式会社コスパ",
    "COSPA inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001648.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725016,
   "anchor": "n2725016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725016",
   "title": "Indulge in the finest flavors of Tohoku with meat and seafood in “Westin Special Osechi 2027,” a French-style osechi meal【ウェスティンホテル仙台】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 20 units",
     "state": "translated",
     "quote": "限定20台販売"
    },
    {
     "text": "Available in a limited run of 60 units",
     "state": "translated",
     "quote": "限定60台で展開"
    },
    {
     "text": "Two-tier box: 70,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "二段重70,200円"
    },
    {
     "text": "One-tier box: 32,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一段重32,400円"
    },
    {
     "text": "French-style osechi with a total of 16 items",
     "state": "translated",
     "quote": "全16品のフレンチおせち"
    },
    {
     "text": "An abundant variety of 9 items has been carefully packed together",
     "state": "translated",
     "quote": "全9品をバリエーション豊かに詰め合わせました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェスティンホテル仙台",
    "ウェスティンホテル＆リゾート",
    "森トラストホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001878.000006521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725015,
   "anchor": "n2725015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725015",
   "title": "Learning about environmental issues with 蛙亭: “AEON Sustainable Campus 2026 MY Bottle Design Contest Awards Ceremony” held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 17,323 entries were submitted for the 6th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第6回目の開催となる今回は17,323作品が集まった"
    },
    {
     "text": "Of these, 20 works were selected for the Environment Minister’s Award, AEON MALL Award, AEON Environmental Foundation Award, AEON TOWN Award and Judges’ Award",
     "state": "translated",
     "quote": "その中から、環境大臣賞、イオンモール賞、イオン環境財団賞、イオンタウン賞、審査員賞合わせて20作品が選ばれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオングループ",
    "環境省",
    "イオンモール株式会社",
    "公益財団法人イオン環境財団",
    "イオンタウン株式会社",
    "蛙亭",
    "キョードーメディアス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003519.000012949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725014,
   "anchor": "n2725014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725014",
   "title": "【BanG Dream! × Atre Akihabara POP UP STORE 2026】to open from Friday, September 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 660 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 660円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,760 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,210 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,650 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードクリエイティブ",
    "BanG Dream!"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009742.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724911,
   "anchor": "n2724911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724911",
   "title": "August 2026 Part-Time Hourly Wage Survey: National average hourly wage is 1,350 yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 396,000 job openings",
     "state": "translated",
     "quote": "求人件数は約 396,000 件"
    },
    {
     "text": "Average hourly wage in the Kanto region: 1,421 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "関東エリアの平均時給は 1,421 円"
    },
    {
     "text": "Average hourly wage in the Kyushu region: 1,334 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "九州エリアの平均時給は 1,334 円"
    },
    {
     "text": "Food service occupations: 1,218 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食の職業は 1,218 円"
    },
    {
     "text": "Construction occupations: 1,570 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "建設の職業は 1,570 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディップ株式会社",
    "バイトル"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:59:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001588.000002302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725078,
   "anchor": "n2725078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725078",
   "title": "【Local businesses share their professional knowledge and skills!】The 11th Ota de Machi Seminar will be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A full lineup of 25 courses",
     "state": "translated",
     "quote": "全25講座が勢ぞろい"
    },
    {
     "text": "More than 160 people take part every year",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年160名以上が受講"
    }
   ],
   "companies": [
    "太田商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:59:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000172696.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724912,
   "anchor": "n2724912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724912",
   "title": "The “Brown Dust 2” SHOP has been revamped with a range of new products!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Spend 2,000 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）以上ご購入"
    },
    {
     "text": "Spend 28,000 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "28,000円（税込）以上ご購入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEOWIZ",
    "メロンブックス",
    "コミックマーケット108",
    "GAMFS N inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:58:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001875.000010988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725046,
   "anchor": "n2725046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725046",
   "title": "Delivers remarkable cleaning power in just 5 minutes of washing. New coin-laundry-exclusive detergent “JUSAN-SUI” cleans without relying on rinsing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For both 5-minute and 10-minute washes",
     "state": "translated",
     "quote": "5 分・10 分洗浄のいずれにおいても"
    },
    {
     "text": "A cleaning rate at least 17% higher",
     "state": "translated",
     "quote": "17％以上高い洗浄率"
    },
    {
     "text": "More than 10% higher",
     "state": "translated",
     "quote": "10％以上上回っており"
    },
    {
     "text": "A 31-minute wash",
     "state": "translated",
     "quote": "31分の洗濯を"
    },
    {
     "text": "down to 16 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "16分へ"
    },
    {
     "text": "Previously approximately 108 L",
     "state": "translated",
     "quote": "従来約108L"
    },
    {
     "text": "Approximately 58 L",
     "state": "translated",
     "quote": "約58L"
    },
    {
     "text": "Approximately 46%",
     "state": "translated",
     "quote": "約46％"
    },
    {
     "text": "Approximately 50 L",
     "state": "translated",
     "quote": "約50L"
    },
    {
     "text": "Approximately 90,000 L per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約9万L"
    },
    {
     "text": "Approximately 450,000 L per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約45万L"
    },
    {
     "text": "18 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "18kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファミリーレンタリース株式会社",
    "A社",
    "B社",
    "日本電色工業(株)",
    "AQUA",
    "ランドリエ",
    "イチロク"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:54:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000178387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724913,
   "anchor": "n2724913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724913",
   "title": "Tragic fire in the Democratic Republic of the Congo kills and injures many children; ユニセフ concerned about psychological impact【Press Release】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26 children died",
     "state": "translated",
     "quote": "26人の子どもが亡くなり"
    },
    {
     "text": "25 people were injured",
     "state": "translated",
     "quote": "25人が負傷"
    },
    {
     "text": "11 children reunited with their families",
     "state": "translated",
     "quote": "11人の子どもが家族と再会"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニセフ",
    "公益財団法人 日本ユニセフ協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:52:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002764.000005176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724914,
   "anchor": "n2724914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724914",
   "title": "Ramen at a sushi restaurant, and even curry?! 鮨奉弘 introduces a new after-meal style that breaks with sushi conventions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Seating: 10 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：10席"
    }
   ],
   "companies": [
    "鮨奉弘",
    "株式会社MAJIDE"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:52:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000165518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725047,
   "anchor": "n2725047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725047",
   "title": "Alexandra Leclerc dazzles the F1 paddock in a much-talked-about Desigual dress!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative total of 65,000 items sold",
     "state": "translated",
     "quote": "累計65,000点を販売しています"
    },
    {
     "text": "With more than 2,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000名以上の従業員を擁し"
    },
    {
     "text": "More than 200 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "200店舗以上"
    },
    {
     "text": "Operating in 107 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "107カ国で展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "Desigual",
    "INTS It’s not the same JAPAN株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:51:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000050550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729593,
   "anchor": "n2729593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729593",
   "title": "【Kagoshima】＼NEW OPEN 8/25／Feel the benefits after just 1 session with a combination of bodywork and Pilates ◎ A new women-only personal Pilates studio opens in Kagoshima!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 107 directly managed and franchise locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に直営・FC含め107店舗を展開しています"
    },
    {
     "text": "Book now for just 1,000 yen as an opening special: trial lessons normally cost 12,000 yen!",
     "state": "translated",
     "quote": "通常12,000円の体験レッスンが、オープン記念で今なら1,000円にてご予約いただけます！"
    }
   ],
   "companies": [
    "La pilates",
    "株式会社La pilates"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:49:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000164196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725048,
   "anchor": "n2725048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725048",
   "title": "株式会社ヴィス adopts the “Digital Benefits Club”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 2 trading units (200 shares)",
     "state": "translated",
     "quote": "2単元（200株）以上"
    },
    {
     "text": "End of September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末日"
    },
    {
     "text": "November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年１１月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴィス",
    "株式会社ウィルズ",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:47:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000089303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724915,
   "anchor": "n2724915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724915",
   "title": "The next generation of stars with their sights set on the world gather from across Japan! “SONIC CUP 2026,” where competitors vie for a chance to join a training tour in LA, set for Sunday, December 13!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Skaters aged 15 and under",
     "state": "translated",
     "quote": "15歳以下のスケーター"
    },
    {
     "text": "A 5-night, 7-day skateboarding training tour",
     "state": "translated",
     "quote": "5泊7日のスケートボード研修ツアー"
    },
    {
     "text": "A total of 48 athletes",
     "state": "translated",
     "quote": "計48名の選手"
    },
    {
     "text": "35th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "35周年"
    },
    {
     "text": "1.77 billion bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "17.7億本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "スケートボード振興協会（JSPF）",
    "EXPRESSION",
    "DORCUS TOP BREEDING SYSTEM",
    "CREATURE",
    "OJ Wheels",
    "AJSA",
    "Street League"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:47:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007660.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725037,
   "anchor": "n2725037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725037",
   "title": "【Event report】Held a study session offering direct consultations with experts in disability employment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 companies working to employ people with disabilities took part",
     "state": "translated",
     "quote": "障害者雇用に取り組む12社が参加しました"
    },
    {
     "text": "An organization of approximately 90 people, 90% of whom have mental or developmental disabilities",
     "state": "translated",
     "quote": "精神・発達障害のある方が9割を占める約90名規模組織"
    },
    {
     "text": "The statutory employment rate for people with disabilities at private companies has been raised from 2.5% to 2.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "民間企業の障害者法定雇用率が2.5％から2.7％へ引き上げられ"
    },
    {
     "text": "Employees: approximately 10,000 on a consolidated basis",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：連結1万人規模"
    },
    {
     "text": "Employees: approximately 1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,000人規模"
    },
    {
     "text": "76,000 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数7.6万人"
    },
    {
     "text": "Capital: 2.55172 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：25億5,172万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 4,660 on a consolidated basis",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：連結4,660人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エス・エム・エス",
    "Speee",
    "The BRATs"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:46:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000013298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725038,
   "anchor": "n2725038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725038",
   "title": "ヒルトン Takayama Resort opens today, Monday, September 14, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 283 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "全283室の客室"
    },
    {
     "text": "Will begin operations with 91 rooms at opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業時点では91室で営業を開始"
    },
    {
     "text": "A banquet hall that can accommodate up to 200 people (formal dining setup)",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200名（正餐形式）を収容可能な宴会場"
    },
    {
     "text": "Total area: 500 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積500㎡"
    },
    {
     "text": "A guest loyalty program with more than 260 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "2億6千万人以上の会員を有するゲスト・ロイヤリティ・プログラム"
    },
    {
     "text": "Operates more than 600 hotels across 6 continents",
     "state": "translated",
     "quote": "世界6大陸で600軒以上のホテルを展開"
    },
    {
     "text": "More than 9,400 hotels（about 1.4 million rooms）in 144 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界144の国と地域に9,400軒以上（約140万室）のホテルを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン",
    "東海旅客鉄道株式会社",
    "JR東海不動産株式会社",
    "株式会社JR東海ホテルズ",
    "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ",
    "ヒルトン・オナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:45:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000033161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724825,
   "anchor": "n2724825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724825",
   "title": "Entries accepted through October 2【Co-hosted by 石川県 and Dai-ichi Life’s Kanazawa Branch】Submit a senryu poem to show your support! “Tokimeku Ishikawa” Senryu Contest 2026 now accepting entries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand Prize, 1 winner: 10 kg (5 kg × 2 bags)",
     "state": "translated",
     "quote": "大賞１名：10kg (５kg×２袋)"
    },
    {
     "text": "Excellence Award, 5 winners: 4 kg (2 kg × 2 bags)",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞５名：４kg (２kg×２袋)"
    }
   ],
   "companies": [
    "石川県",
    "第一生命保険会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:44:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000127255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724826,
   "anchor": "n2724826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724826",
   "title": "Reiwa 8 Kumamoto Earthquake relief support／Using donations from “Sugawara Shoes” in Morioka, Iwate, 40 families from 八代ひかり保育園 will be invited to “Enogu Matsuri” at “KUMA Festival” on 9/22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 40 parent-child groups from 八代ひかり保育園 (Yatsushiro City, Kumamoto Prefecture—the largest nursery school in Japan)",
     "state": "translated",
     "quote": "八代ひかり保育園（熊本県八代市＝日本最大規模の保育園）の親子 約40組"
    },
    {
     "text": "支援予算：約20万円（1組あたり4,500円、40〜45組を想定）",
     "state": "original",
     "quote": "支援予算：約20万円（1組あたり4,500円、40〜45組を想定）"
    },
    {
     "text": "Event date: September 22, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年9月22日（火）"
    },
    {
     "text": "有限会社菅原靴店 is a select shop founded in Morioka, Iwate Prefecture, in 1950.",
     "state": "translated",
     "quote": "有限会社菅原靴店は、1950年に岩手県盛岡市で創業したセレクトショップです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 BRIDGE KUMAMOTO",
    "有限会社菅原靴店",
    "八代ひかり保育園",
    "くま川鉄道"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:43:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000031868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724827,
   "anchor": "n2724827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724827",
   "title": "＜Vis＞ Announces Decision to Make Paddle Design Company a Group Company Through Acquisition of All Shares — Expanding the Scope of “Work Design” Through the Integration of “Space” and “Brand”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    },
    {
     "text": "More than 8,500 cases cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計8,500件以上"
    },
    {
     "text": "September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月14日"
    },
    {
     "text": "Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月２日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴィス",
    "パドルデザインカンパニー株式会社",
    "The Place"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:43:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000058162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724996,
   "anchor": "n2724996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724996",
   "title": "One year after the heavy rains of August 2025—Kagoshima-Kirishima’s 数寄の宿 野鶴亭 looks ahead to its first autumn since reopening after phased restoration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14 rooms in total (including 5 detached rooms)",
     "state": "translated",
     "quote": "全14室（うち離れ5室）"
    },
    {
     "text": "5 detached rooms, each with a distinct atmosphere",
     "state": "translated",
     "quote": "趣の異なる5室の離れ"
    },
    {
     "text": "Approximately 12 minutes by car from Kagoshima Airport",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿児島空港から車で約12分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社野鶴亭",
    "数寄の宿 野鶴亭"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:42:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000028609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724828,
   "anchor": "n2724828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724828",
   "title": "Explorer, part of the Minato Holdings Group, to exhibit at “Monozukuri Fair 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（水）から16日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月14日（水）から16日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミナトホールディングス株式会社",
    "株式会社エクスプローラ",
    "ミナト・アドバンスト・テクノロジーズ株式会社",
    "株式会社ブレイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:40:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000116037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724997,
   "anchor": "n2724997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724997",
   "title": "【常陽銀行】About the Launch of the New Business Co-Creation Program “Nexus Bridge 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Having received a total of 148 business idea submissions",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ148件の事業アイデアの応募を受け"
    },
    {
     "text": "12 collaboration ideas have been selected",
     "state": "translated",
     "quote": "12件の協業アイデアを採択しました"
    },
    {
     "text": "2026年9月14日（月）～10月12日（月）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月14日（月）～10月12日（月）"
    },
    {
     "text": "The selected businesses will be determined around April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月ごろに採択事業者を決定し"
    }
   ],
   "companies": [
    "常陽銀行",
    "めぶきフィナンシャルグループ",
    "Nexus Bridge 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000081984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724829,
   "anchor": "n2724829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724829",
   "title": "【September 17 Event】In the AI Era, “What Should Companies Nurture?”—Discussing the Future of Talent Development with Former CCC Director and CHRO Makoto Tashiro",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Thursday, September 17, 2026, we will hold an in-person event, “The Rapidly Changing AI Era: Will Talent Development as We Know It Still Work?” at the THUNDER Shimbashi office.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）、オフラインイベント「激変するAI時代、これまでの人材育成は通用するのか。」を、THUNDER新橋オフィスにて開催します。"
    },
    {
     "text": "Capacity: 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    },
    {
     "text": "Admission: Free (in celebration of the first event; normally 10,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料（初回開催記念／通常10,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THUNDER",
    "ダイハツ工業株式会社",
    "オイシックス・ラ・大地株式会社",
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:38:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000173233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724998,
   "anchor": "n2724998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724998",
   "title": "以友社9月新刊『三月十一日に波に乗ろう 2022-2032』、2026年9月14日発売。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "A5 format, 256 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "A5判・256ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "以友社",
    "以文社",
    "株式会社 八紘美術"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:36:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000071328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725099,
   "anchor": "n2725099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725099",
   "title": "『セガNET麻雀 MJ』と『ツインエンジェル』シリーズがコラボ！全国大会 “快盗天使ツインエンジェル20thAnniv. CUP” 開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Begins September 14, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）より開始しました"
    },
    {
     "text": "October 4 (Sunday), 29:59",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日（日）29:59"
    },
    {
     "text": "1回：500G",
     "state": "original",
     "quote": "1回：500G"
    },
    {
     "text": "1回：600GP",
     "state": "original",
     "quote": "1回：600GP"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "セガNET麻雀 MJ",
    "ツインエンジェル"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:33:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007663.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725100,
   "anchor": "n2725100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725100",
   "title": "レバレッジ・ドラッカー研究所米国株ファンド 運用管理費用（信託報酬）料率引き下げのお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 2.0325% per year (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "年率2.0325％程度（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 0.9475% per year (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "年率0.9475％程度（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和アセットマネジメント株式会社",
    "レバレッジ・ドラッカー研究所米国株ファンド",
    "ドラッカー研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:33:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000118152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724830,
   "anchor": "n2724830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724830",
   "title": "東京メトロ9.19ダイヤ拡充、「会いに行きやすいお墓」を家族で考える 赤坂一ツ木陵苑で“家族で確かめる終活”開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "38.4% said that when purchasing a grave, they prioritized an area with convenient access for visiting it",
     "state": "translated",
     "quote": "お墓購入時に38.4％が「お墓参りにアクセスのよいエリア」を重視したと回答しています"
    },
    {
     "text": "A 30,000-yen Amazon Gift Card",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード30,000円分の進呈"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニチリョク",
    "株式会社鎌倉新書",
    "東京メトロ",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:32:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000070310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724831,
   "anchor": "n2724831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724831",
   "title": "Mecha-action shooter “DARK MACHINE THE GAME” confirmed for exhibition at “Tokyo Game Show 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A mecha-action shooter featuring battles of up to 7vs7",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7vs7で戦うメカアクションシューティング"
    },
    {
     "text": "September 17, 2026 (Thursday) to September 21 (Monday, public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Steam ¥5,000 gift card",
     "state": "translated",
     "quote": "Steam ￥5,000ギフトカード"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年リリース予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIONA",
    "株式会社フジテレビジョン",
    "Production +h.",
    "HELIOSLIVE",
    "株式会社ピアニジュウイチ",
    "アスラテック株式会社",
    "株式会社OZ",
    "Wing Fat International Creative Limited",
    "Project Carbuncle",
    "DARK MACHINE Committee"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:31:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000048241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729545,
   "anchor": "n2729545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729545",
   "title": "川崎市民の“推しの一品”No.1を決定！これまで累計400店舗以上が参加している「#かわさき推しメシ」のエントリー店舗を募集開始します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Store application period: September 14 (Monday)–October 15 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗募集期間：９月１４日（月）～１０月１５日（木）"
    },
    {
     "text": "Kashiwa tempura bukkake udon: 850 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "かしわ天ぶっかけ ８５０円"
    },
    {
     "text": "Freshly laid egg pudding: 650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "うみたてたまごプリン ６５０円"
    }
   ],
   "companies": [
    "川崎市",
    "宗(むね)",
    "ＴＥＴＯ－ＴＥＯ(てとーてお)"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000124454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724832,
   "anchor": "n2724832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724832",
   "title": "【ヴァン クリーフ＆アーペル】ハイジュエリー コレクション「ルド」から新作を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1934年に誕生したヴァン クリーフ＆アーペルの象徴的な作品",
     "state": "original",
     "quote": "1934年に誕生したヴァン クリーフ＆アーペルの象徴的な作品"
    },
    {
     "text": "Discovered in 2015 by the Swiss Gemmological Institute (SSEF)",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年にスイス宝石学研究所（SSEF）によって発見されました"
    },
    {
     "text": "In 2019, the Maison’s High Jewelry Signature Collection",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年、メゾンはハイジュエリー シグネチャー コレクション"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴァン クリーフ＆アーペル",
    "リシュモンジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000023106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724916,
   "anchor": "n2724916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2724916",
   "title": "No reservation required! ＜Nagoya-Sakae＞ Perfect for Halloween photos! Visitors are also welcome to use only the photo booth!! at Oasis２1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "フォトブース：１グループ15分 1,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "フォトブース：１グループ15分 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Changing room: 300 yen per person for 15 minutes (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "更衣室：おひとり様15分 300円（税込）"
    },
    {
     "text": "チェキ撮影：1枚 1,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "チェキ撮影：1枚 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Employees: 1,860 across the group (as of April 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：グループ全体 1,860名（2026年4月現在）"
    },
    {
     "text": "年商：グループ全体 711.6億円（2024年度）",
     "state": "original",
     "quote": "年商：グループ全体 711.6億円（2024年度）"
    },
    {
     "text": "Construction track record: 88,842 projects across the group (2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "施工実績：グループ全体 88,842件（2025年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッカホーム株式会社",
    "Morph Mosaic（モフモザイク）",
    "世界コスプレサミット"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000074598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729713,
   "anchor": "n2729713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729713",
   "title": "Takes an equity stake in U.S. NASDAQ-listed SunPower Inc. and advances collaboration in North America",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total acquisition price: 3,499,999.83 USD (545 million yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "取得価額の総額は3,499,999.83USD（545百万円）"
    },
    {
     "text": "Total number of shares to be acquired: 13,774,104 shares",
     "state": "translated",
     "quote": "取得する株式の総数は13,774,104株"
    },
    {
     "text": "Ownership ratio after the third-party allotment: 4.41%",
     "state": "translated",
     "quote": "第三者割当後の持分比率は4.41％"
    },
    {
     "text": "Fundraising totaling 26,200 thousand USD",
     "state": "translated",
     "quote": "総額26,200千USDの資金調達"
    },
    {
     "text": "Consolidated net assets: ▲90,144 thousand USD",
     "state": "translated",
     "quote": "連結純資産は▲90,144千USD"
    },
    {
     "text": "7.5% of the Company’s consolidated total assets for the fiscal year ending March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の2026年3月連結決算期の連結総資産の7.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "グローム・ホールディングス株式会社",
    "SunPower Inc.",
    "Foris Ventures",
    "Kleiner-Perkins"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000185790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2729712,
   "anchor": "n2729712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2729712",
   "title": "You can drink every last drop of the soup. Supporting a “no-deprivation diet”: “Spica Watashi Yorokobu Pasta,” featuring a proprietary ingredient blended into the soup, makes its debut from SPICA, MatsukiyoCocokara’s diet and daily care brand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3,600 stores across all 47 prefectures of Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国47都道府県に3,600超の店舗"
    },
    {
     "text": "105 stores in 6 regions overseas, mainly in Asia",
     "state": "translated",
     "quote": "海外ではアジアを中心とする６エリアに105店舗"
    },
    {
     "text": "The soup contains 2,500 mg of “yeast cell wall,” a proprietary ingredient common to the series that contains dietary fiber and protein",
     "state": "translated",
     "quote": "食物繊維やたんぱく質を含むシリーズ共通の独自素材「酵母細胞壁」をスープに2,500mg配合"
    },
    {
     "text": "Priced at one coin per serving (approximately 460 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "１食あたりワンコイン（約460円）という価格設定"
    },
    {
     "text": "１食分あたり約150kcal",
     "state": "original",
     "quote": "１食分あたり約150kcal"
    },
    {
     "text": "Dietary fiber: 10,000 mg",
     "state": "translated",
     "quote": "食物繊維10,000mg"
    },
    {
     "text": "Protein: 6.5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質6.5g"
    },
    {
     "text": "Contains 100 million spores of lactic acid bacteria",
     "state": "translated",
     "quote": "有胞子性乳酸菌を１億個配合"
    },
    {
     "text": "Price: 3,218 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,218円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 7 servings",
     "state": "translated",
     "quote": "内容：７食入"
    },
    {
     "text": "エネルギー：カルボナーラ150kcal / トマトクリーム142kcal（１食分あたり）",
     "state": "original",
     "quote": "エネルギー：カルボナーラ150kcal / トマトクリーム142kcal（１食分あたり）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マツキヨココカラ＆カンパニー",
    "アサヒグループ",
    "マツモトキヨシグループ",
    "ココカラファイングループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000089283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725082,
   "anchor": "n2725082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725082",
   "title": "Payroll releases its “QPI” wage indicator for August 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular salary QPI: +3.50% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "所定内給与QPIが前年同月比+3.50%"
    },
    {
     "text": "Disposable income QPI: +2.25% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "可処分所得QPIは前年同月比+2.25%"
    },
    {
     "text": "Consumer price inflation (as of July: overall +1.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "消費者物価上昇率（7月時点・総合+1.9%）"
    },
    {
     "text": "Income tax QPI: -0.50% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "所得税QPIが前年同月比-0.50%"
    },
    {
     "text": "Local tax QPI: +2.97%",
     "state": "translated",
     "quote": "地方税QPIは+2.97%"
    },
    {
     "text": "Social insurance premium QPI: +3.66%",
     "state": "translated",
     "quote": "社会保険料QPIは+3.66%"
    },
    {
     "text": "Entrusted with payroll processing for 1.23 million people at 279 companies (as of the end of March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "279社123万人（2026年3月末時点）の給与計算業務を受託"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペイロール",
    "株式会社QUICK"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000158431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725081,
   "anchor": "n2725081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725081",
   "title": "Kasumigaseki Capital signs a new club partnership agreement with 川崎フロンターレ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "1日1パレット",
     "state": "original",
     "quote": "1日1パレット"
    }
   ],
   "companies": [
    "霞ヶ関キャピタル株式会社",
    "株式会社川崎フロンターレ",
    "川崎フロンターレ",
    "X NETWORK"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000437.000048076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725080,
   "anchor": "n2725080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725080",
   "title": "Develops a plate heat exchanger with industry-leading heat transfer performance, 3 times that of conventional models",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 times that of conventional models",
     "state": "translated",
     "quote": "従来比3倍"
    },
    {
     "text": "3分の1",
     "state": "original",
     "quote": "3分の1"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱電機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000120285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2725079,
   "anchor": "n2725079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-15/index-en-p2.html#n2725079",
   "title": "Ace Combat series music releases to be rolled out consecutively starting in September!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30th anniversary of the Ace Combat series",
     "state": "translated",
     "quote": "エースコンバットシリーズ30周年"
    },
    {
     "text": "Released September 17",
     "state": "translated",
     "quote": "9月17日配信"
    },
    {
     "text": "Available Sept. 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日配信"
    },
    {
     "text": "Available Sept. 20",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日配信"
    },
    {
     "text": "Set for release on Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日発売決定"
    },
    {
     "text": "Featuring all 45 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "全45曲を収録"
    },
    {
     "text": "CDs released in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年発売のCD"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "Bandai Namco Game Music",
    "ACE COMBAT 8: WINGS OF THEVE",
    "ACE COMBAT/S THE SYMPHONY 30TH ANNIVERSARY CONCERT ALBUM",
    "ACE COMBAT ZERO THE BELKAN WAR Original Soundtrack (Remastered 2026)"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002331.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}