{ "edition": "20260914-12", "language": "ja", "period_start": "2026-09-14T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-14T15:00:00+09:00", "page": 7, "pages": 8, "received_in_period": 752, "listed_in_period": 752, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 606 件、台湾 5ソース 146 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 606, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 146, "sources": 5 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2723739, "anchor": "n2723739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723739", "title": "訪日外国人と日本の美容・ウェルネスをつなぐWellBe、シードラウンドで総額5,500万円を調達", "title_state": "source", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "総額5,500万円", "state": "source", "quote": "総額5,500万円" }, { "text": "1万店舗規模", "state": "source", "quote": "1万店舗規模" } ], "companies": [ "WellBe株式会社", "NAGALAB", "GWP, Inc.", "JMDC", "ハビタスケア", "東京科学大学", "Google" ], "published_at": "2026-09-14T08:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000129788.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724463, "anchor": "n2724463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724463", "title": "台湾株、薄商いの中322ポイント下落　46000ポイントと月線割れ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "終値は322.33ポイント安", "state": "translated", "quote": "終場指數下跌322.33點" }, { "text": "45862.52ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收45862.52點" }, { "text": "下落率は0.7%", "state": "translated", "quote": "跌幅0.7%" }, { "text": "売買高は縮小し、新台湾ドル6309.18億元", "state": "translated", "quote": "成交量萎縮至新台幣6309.18億元" }, { "text": "時価総額首位の台積電、終値は2380元", "state": "translated", "quote": "權王台積電終場收2380元" }, { "text": "30元安", "state": "translated", "quote": "下跌30元" }, { "text": "下落率は1.24%", "state": "translated", "quote": "跌幅1.24%" } ], "companies": [ "台積電", "大立光", "玉晶光", "聯電", "鴻海" ], "published_at": "2026-09-14T14:45:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724464, "anchor": "n2724464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724464", "title": "台湾株は322.33ポイント下落", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "終値は322.33ポイント安の45862.52ポイント", "state": "translated", "quote": "收盤跌322.33點，為45862.52點" }, { "text": "下落率は0.70%", "state": "translated", "quote": "跌幅0.70%" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル6309.17億元", "state": "translated", "quote": "成交金額新台幣6309.17億元" }, { "text": "加権指数は46010.74ポイントで始まった", "state": "translated", "quote": "加權指數開盤為46010.74點" }, { "text": "取引時間中の高値は46050.24ポイント", "state": "translated", "quote": "盤中最高46050.24點" }, { "text": "安値は45398.43ポイント", "state": "translated", "quote": "最低45398.43點" }, { "text": "金融株を除く指数は40700.54ポイント", "state": "translated", "quote": "不含金融股指數40700.54點" }, { "text": "389.84ポイント下落", "state": "translated", "quote": "跌389.84點" }, { "text": "窯業株は1.32％安", "state": "translated", "quote": "泥窯股跌1.32%" }, { "text": "食品株は0.66%下落", "state": "translated", "quote": "食品股跌0.66%" }, { "text": "石油化学株は1.45%下落", "state": "translated", "quote": "塑化股跌1.45%" } ], "companies": [ "友達", "群益臺灣加權正2", "主動中信台灣收益", "元大台灣50正2", "主動統一升級50", "光鼎", "全友", "伊雲谷", "華經", "恩德", "玉晶光", "大立光", "永擎", "上銀", "天瀚" ], "published_at": "2026-09-14T14:44:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724465, "anchor": "n2724465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724465", "title": "沖縄の新知事、古謝玄太氏が過去最多得票　自民黨「高市政権の基盤強化」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "42歳の古謝玄太氏が初当選", "state": "translated", "quote": "42歲古謝玄太首次當選" }, { "text": "古謝氏は42万票超を獲得", "state": "translated", "quote": "古謝獲得超過42萬票" }, { "text": "約占有效票數6成", "state": "original", "quote": "約占有效票數6成" }, { "text": "玉城氏は約27万票を獲得", "state": "translated", "quote": "玉城則獲得約27萬票" }, { "text": "146万人の県民を代表", "state": "translated", "quote": "146萬名縣民的代表" } ], "companies": [ "自民黨", "日本放送協會（NHK）", "讀賣新聞", "富士新聞網（FNN）", "沖繩縣政府" ], "published_at": "2026-09-14T14:42:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724466, "anchor": "n2724466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724466", "title": "世界台湾人欧州台湾人ヘルシンキ年次総会　リトアニア前国防相「台湾の国家安全保障はかけがえのないもの」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "過去5年で関連事案47件を記録", "state": "translated", "quote": "近5年記錄47起相關事件" }, { "text": "フィンランド、リトアニア、ポーランド、英国、台湾から政界関係者や人権活動家、メディア関係者、世界各地の台湾商工関係者ら約330人が参加", "state": "translated", "quote": "吸引來自芬蘭、立陶宛、波蘭、英國及台灣的政界人士、人權倡議者、媒體與全球台商約330人與會" }, { "text": "今年前6個月芬蘭對台出口較去年同期成長67%", "state": "original", "quote": "今年前6個月芬蘭對台出口較去年同期成長67%" }, { "text": "金額は約1.5億ユーロ", "state": "translated", "quote": "金額約1.5億歐元" }, { "text": "フィンランドの台湾からの輸入は約7.24億ユーロ", "state": "translated", "quote": "芬蘭自台灣進口約7.24億歐元" }, { "text": "今年の二国間貿易額は18億ユーロに迫る可能性", "state": "translated", "quote": "今年雙邊貿易額可能接近18億歐元" } ], "companies": [ "世台會", "歐台會", "IPAC", "閃靈" ], "published_at": "2026-09-14T14:40:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724449, "anchor": "n2724449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724449", "title": "彰化の男性、性的サービスの詐欺に遭いポイントカード購入　コンビニ店員の機転で通報、被害阻止", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5000元", "state": "translated", "quote": "新台幣5000元" } ], "companies": [ "LINE" ], "published_at": "2026-09-14T14:39:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724450, "anchor": "n2724450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724450", "title": "分析：各国が米国との関係を再評価　「米国第一選択」に陰り", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "オランダ、先週米国とカナダから金86トンを搬送", "state": "translated", "quote": "荷蘭上週從美國與加拿大運回86噸黃金" }, { "text": "米大学への留学生出願が10%急減", "state": "translated", "quote": "全美大學的國際學生申請量銳減10%" }, { "text": "2025年に米国を訪れた外国人旅行者は5.5%減", "state": "translated", "quote": "2025年赴美外國旅客下跌5.5%" }, { "text": "カナダから米国への旅行者は昨年25%急減", "state": "translated", "quote": "加拿大赴美旅客去年銳減25%" }, { "text": "ドイツから米国を訪れた旅行者も25%大幅減", "state": "translated", "quote": "德國赴美遊客人數也大跌25%" }, { "text": "45ページに及ぶ共同声明", "state": "translated", "quote": "一份長達45頁的聯合聲明" } ], "companies": [ "Axios", "路透社", "亞馬遜", "Amazon", "谷歌", "Google", "微軟", "Microsoft", "皮尤研究中心", "Pew Research Center", "金融時報", "亞洲集團", "Asia Group" ], "published_at": "2026-09-14T14:38:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724451, "anchor": "n2724451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724451", "title": "台東沖で「レッドスプライト」出現　高高度の放電を金樽の「鏡頭君」が捉える", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "昨夜10時ごろ", "state": "translated", "quote": "昨天晚間10時許" } ], "companies": [ "東部海岸國家風景區管理處", "Facebook", "台東大學地球系統科學研究中心" ], "published_at": "2026-09-14T14:29:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724438, "anchor": "n2724438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724438", "title": "富強鑫、半導体先端パッケージ分野に進出　中科先峰のガラス基板装置を販売", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第1段階として新台湾ドル2億元を投資し、AI製造拠点を設立する計画", "state": "translated", "quote": "規劃第1階段投資新台幣2億元建立AI製造基地" }, { "text": "年間60億個の輸入代替需要を狙う", "state": "translated", "quote": "鎖定每年60億顆進口替代商機" }, { "text": "2027年に高性能MLPC積層固体コンデンサーの生産ライン売上高比率を10%に引き上げる見通し", "state": "translated", "quote": "2027年高階MLPC疊層固態電容產線營收占比可升至10%" }, { "text": "2030年には比率を30%から40%に引き上げる可能性", "state": "translated", "quote": "2030年占比可提升至30%至40%" }, { "text": "ガラス基板装置で市場シェア3%を目指す", "state": "translated", "quote": "玻璃基板設備市占率3%目標" }, { "text": "今年前8月自結合併營收新台幣31.09億元", "state": "original", "quote": "今年前8月自結合併營收新台幣31.09億元" }, { "text": "前年同期比1.44%増", "state": "translated", "quote": "年增1.44%" }, { "text": "自動車部品向け装置の売上高比率は約50%", "state": "translated", "quote": "車用零配件應用設備營收比重約50%" }, { "text": "情報通信・半導体向けは約23%", "state": "translated", "quote": "資通訊和半導體應用占比約23%" }, { "text": "スポーツ・民生向け高級装置は約22.5%", "state": "translated", "quote": "運動和民用精品設備占比約22.5%" }, { "text": "中国大陸市場の比率は約55%", "state": "translated", "quote": "中國大陸市場占比約55%" }, { "text": "台湾は約18%", "state": "translated", "quote": "台灣占比約18%" }, { "text": "ベトナムは約10%", "state": "translated", "quote": "越南占比約10%" }, { "text": "インドは約1%", "state": "translated", "quote": "印度占比約1%" } ], "companies": [ "富強鑫", "中科先峰", "CKST" ], "published_at": "2026-09-14T14:27:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724380, "anchor": "n2724380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724380", "title": "高雄・塩埕署が予算書完全版を誤送信　警察車両のナンバー情報が流出", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "115年版の予算書完全版", "state": "translated", "quote": "115年完整版預算書" }, { "text": "昨年9月10日", "state": "translated", "quote": "去年9月10日" }, { "text": "同年10月2日", "state": "translated", "quote": "同年10月2日" } ], "companies": [ "高雄市警察局鹽埕分局" ], "published_at": "2026-09-14T14:11:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724381, "anchor": "n2724381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724381", "title": "陳翠蓮氏、近年は概念のすり替えが深刻と指摘　台湾の民主化の歴史を掘り下げるよう期待", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台湾の民主化から30年以上", "state": "translated", "quote": "台灣民主化已30多年" }, { "text": "総統が今年6月初め、突然彼女を呼び出した", "state": "translated", "quote": "總統今年6月初突然召見她" } ], "companies": [ "國史館", "台灣大學" ], "published_at": "2026-09-14T14:11:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724382, "anchor": "n2724382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724382", "title": "貨物機がマイアミで墜落、5人死亡　アマゾン、21航空との提携を一時停止", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5人が死亡", "state": "translated", "quote": "造成5人罹難" }, { "text": "機齡32年的波音（Boeing）767-300型貨機", "state": "original", "quote": "機齡32年的波音（Boeing）767-300型貨機" } ], "companies": [ "亞馬遜公司", "21航空", "亞馬遜航空", "波音", "美國國家運輸安全委員會", "Flightradar24" ], "published_at": "2026-09-14T14:08:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724301, "anchor": "n2724301", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724301", "title": "総統「世界に向かうのは台湾の人々の生まれながらの権利　世界に台湾を知ってもらおう」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "歐洲議會", "外交部", "總統府" ], "published_at": "2026-09-14T14:03:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140102.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724302, "anchor": "n2724302", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724302", "title": "浜岡原発でデータ改ざん　報告書「幹部の圧力が主な要因」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "250ページ超の調査報告書を公表", "state": "translated", "quote": "公布250頁以上的調查報告" } ], "companies": [ "中部電力公司", "日本經濟新聞", "日本放送協會（NHK）", "原子力規制委員會" ], "published_at": "2026-09-14T14:03:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140101.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724235, "anchor": "n2724235", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724235", "title": "精神障害者のピアサポーター養成研修を初実施　社会安全網分野での就職に期待", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "職業訓練方式で研修を受ける初の12人の精神疾患患者・精神障害者", "state": "translated", "quote": "首批以職業訓練模式參訓的12名精神病人及精神障礙者" }, { "text": "100時間の研修を受講", "state": "translated", "quote": "透過100小時訓練" }, { "text": "年齢は25歳から50歳", "state": "translated", "quote": "年齡介於25歲至50歲間" } ], "companies": [ "台灣社會心理復健協會", "衛生福利部", "勞動部" ], "published_at": "2026-09-14T13:59:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140100.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724236, "anchor": "n2724236", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724236", "title": "味全ドラゴンズ、「ロック×野球レトロデー」を開催　アマチュア時代の名ユニホームが球場に復活", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "26、27日に天母球場で「ロック×野球レトロデー」を開催", "state": "translated", "quote": "26、27日天母主場推出「搖滾撞野球復古日」主題日" }, { "text": "1968年から世代を超えて親しまれてきた乖乖", "state": "translated", "quote": "自1968年起陪伴不同世代成長的乖乖" }, { "text": "このデザインは1998年、味全の創設20周年にも復刻された", "state": "translated", "quote": "這款設計也曾於1998年味全創隊20週年時復刻亮相" } ], "companies": [ "味全龍隊", "滾石撞樂隊", "滾石唱片" ], "published_at": "2026-09-14T13:58:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140099.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724144, "anchor": "n2724144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724144", "title": "中国の出入国新規定が9/15施行　陸委會、5類型の人にリスクと警告", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5類型の人に出入国上のリスク", "state": "translated", "quote": "5類人有出入境風險" } ], "companies": [ "陸委會", "中華亞太菁英交流協會", "中央警察大學", "台北地方法院" ], "published_at": "2026-09-14T13:56:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140096.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724142, "anchor": "n2724142", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724142", "title": "國民黨の立法委員団が訪米、サンフランシスコ市庁舎を訪問", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12日間の訪米日程", "state": "translated", "quote": "為期12天的訪美行程" } ], "companies": [ "特斯拉", "Waymo" ], "published_at": "2026-09-14T13:54:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140098.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724143, "anchor": "n2724143", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724143", "title": "ミャンマー、国連大使が違法活動に従事と主張　資格審査で代表権が決まる見通し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2021年2月27日付で公務員の身分を剥奪された", "state": "translated", "quote": "自2021年2月27日起遭撤銷公務員身分" }, { "text": "同委員会は通常、毎年11月ごろに資格審査の決定を発表する", "state": "translated", "quote": "該委員會通常在每年11月左右公布其資格審查決定" } ], "companies": [ "聯合國", "緬甸前線", "曼谷郵報", "路透社", "國際刑警組織", "美國司法單位", "全國團結政府" ], "published_at": "2026-09-14T13:49:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140097.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724145, "anchor": "n2724145", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724145", "title": "民進黨議員が「新北への功績」賞を贈り応援演説を要請　侯友宜氏は謝意のみ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "侯友宜氏の最近の世論調査での満足度は72.4%", "state": "translated", "quote": "侯友宜近期民意調查滿意度72.4%" } ], "companies": [ "民進黨", "新北市議會", "中國國民黨" ], "published_at": "2026-09-14T13:48:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140095.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724138, "anchor": "n2724138", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724138", "title": "トランプ氏、アイルランド訪問直前に大きな贈り物　ウイスキー関税の撤廃を発表", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10%の関税", "state": "translated", "quote": "10%關稅" }, { "text": "関税率15%の対象範囲", "state": "translated", "quote": "15%的關稅範圍" }, { "text": "48時間にわたるアイルランド訪問", "state": "translated", "quote": "為期48小時的愛爾蘭訪問" } ], "companies": [ "川普國際高爾夫球場", "愛爾蘭威士忌協會" ], "published_at": "2026-09-14T13:46:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140094.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724139, "anchor": "n2724139", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724139", "title": "加拿大盼與歐盟建立獨特聯盟 總理卡尼：無意加入", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "川普2025年初重返白宮擔任美國總統", "state": "original", "quote": "川普2025年初重返白宮擔任美國總統" }, { "text": "来年1月1日から実施する考え", "state": "translated", "quote": "他打算自明年1月1日起" } ], "companies": [ "加拿大", "歐洲聯盟", "華爾街日報", "多倫多國際影展", "歐洲議會", "環球郵報", "美國", "川普" ], "published_at": "2026-09-14T13:45:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140093.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724140, "anchor": "n2724140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724140", "title": "総統「歯科医療人材の育成や教育・研究を引き続き充実させ、健康な台湾を実現する」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "健康な天然歯を少なくとも20本", "state": "translated", "quote": "至少20顆健康自然牙" }, { "text": "80歳", "state": "translated", "quote": "80歲" } ], "companies": [ "社團法人中華牙醫學會", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-09-14T13:41:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724123, "anchor": "n2724123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724123", "title": "保育職員が子どもに不適切な対応　基隆市、新たな証拠を確認し終身就業禁止を求める", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル12万元の罰金を科した", "state": "translated", "quote": "裁罰新台幣12萬元罰鍰" }, { "text": "2年間、保育職員として働くことを禁じる", "state": "translated", "quote": "2年內不得擔任教保員" }, { "text": "不適切な対応の疑いがある事例を50件余り確認", "state": "translated", "quote": "共發現50多件疑似不當對待情況" }, { "text": "委員会の委員は計19人", "state": "translated", "quote": "委員會共19名委員" }, { "text": "3年間の資格停止と18万元の罰金", "state": "translated", "quote": "停權3年處18萬元" }, { "text": "重い処分を科し、罰金は最高6万元", "state": "translated", "quote": "從重裁罰最高6萬元" } ], "companies": [ "Facebook" ], "published_at": "2026-09-14T13:35:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724124, "anchor": "n2724124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724124", "title": "林豊喜氏、江啓臣氏後援会の顧問団長に　民進党から除名の可能性", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "民主進步黨", "中國國民黨" ], "published_at": "2026-09-14T13:33:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724125, "anchor": "n2724125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724125", "title": "蔣万安氏、文山・木柵地区の公営都市再開発事業を視察　幸福住宅を紹介", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "282戸を幸福住宅として活用", "state": "translated", "quote": "有282戶將作為幸福住宅" }, { "text": "「スマート敬老カード」は年間1万2000ポイント", "state": "translated", "quote": "「智慧敬老卡」每年1萬2000點" }, { "text": "「私たち宜蘭」は（毎月）1000ポイント", "state": "translated", "quote": "我們宜蘭（每個月）1000點" }, { "text": "あなたたちの台北はたった600ポイントだと聞いたけど", "state": "translated", "quote": "聽說你們台北才600點而已" } ], "companies": [ "生生喝鮮乳", "輝達", "北士科", "大巨蛋" ], "published_at": "2026-09-14T13:31:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140089.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724101, "anchor": "n2724101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724101", "title": "中職、後半戦の補足試合日程を発表　樂天桃猿、6連戦の厳しい戦いに", "title_state": "translated", "summary": "中職は後半戦の補足試合日程を発表し、樂天桃猿は9月30日から6連戦に臨む。台鋼雄鷹も過密日程が組まれた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "樂天桃猿", "味全龍", "台鋼雄鷹", "中信兄弟", "富邦悍將" ], "published_at": "2026-09-14T13:27:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140088.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723964, "anchor": "n2723964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723964", "title": "タイ・カンボジア海洋境界調停会議が開催　タイ側、資源共有の受け入れ拒否を主張", "title_state": "translated", "summary": "タイとカンボジアは海洋境界を巡る紛争について、シンガポールで初の調停会議を開催した。タイ側は資源共有ではなく、境界画定に焦点を当てる姿勢を崩していない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "きょうから16日まで", "state": "translated", "quote": "今天起至16日" }, { "text": "覚書44", "state": "translated", "quote": "備忘錄44" }, { "text": "約12カ月を要する見通し", "state": "translated", "quote": "約需12個月" } ], "companies": [ "泰國", "柬埔寨", "聯合國海洋法公約", "泰國外交部", "民族報", "曼谷郵報", "澳洲", "泰國駐外大使", "泰國皇家海軍作戰部", "泰國能源部礦產部" ], "published_at": "2026-09-14T13:23:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140087.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723965, "anchor": "n2723965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723965", "title": "台北の学校給食でまた問題か　中山女子高校の生徒2人、揚げ甜不辣を食べ体調不良", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "学生2人が体調不良を訴え", "state": "translated", "quote": "2名學生反映不適" }, { "text": "同じ品目を毎日約40食販売", "state": "translated", "quote": "每天約販售同品項40份" }, { "text": "生徒10人超が体調不良", "state": "translated", "quote": "超過10名學生不適" } ], "companies": [ "台北市立中山女子高級中學", "成淵高級中學", "台北市立大學附屬大理高級中等學校" ], "published_at": "2026-09-14T13:18:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723951, "anchor": "n2723951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723951", "title": "比照委內瑞拉模式 川普：美軍可能留伊朗掌控石油", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "米国、委內瑞拉の膨大な石油埋蔵量の1/5の支配権取得を試みる", "state": "translated", "quote": "美國試圖取得委內瑞拉龐大石油儲量1/5控制權" } ], "companies": [ "美軍", "伊朗", "委內瑞拉", "沙烏地阿拉伯" ], "published_at": "2026-09-14T13:14:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723952, "anchor": "n2723952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723952", "title": "BRICS首脳会議でモディ氏が演説を中断、習近平氏に「大丈夫ですか？」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12日、インド・ニューデリーのインド会議センター", "state": "translated", "quote": "12日在印度新德里的印度會議中心" }, { "text": "インド時間12日午後2時過ぎに正式開幕", "state": "translated", "quote": "印度時間12日下午2時後正式展開" } ], "companies": [ "金磚國家", "印度斯坦時報", "印度新聞信託社", "印度時報" ], "published_at": "2026-09-14T13:11:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723953, "anchor": "n2723953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723953", "title": "小琉球の漁船がダイバーに接近　鵬管處、潜水エリアへの進入を控えるよう呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最短距離は約2～3メートル", "state": "translated", "quote": "最近距離僅約2至3公尺" } ], "companies": [ "鵬管處", "漁業署", "交通部觀光署" ], "published_at": "2026-09-14T13:11:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723954, "anchor": "n2723954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723954", "title": "施荏翔、桃園カップでプロ野球球場のマウンドに　濃霧で試合延期となった観戦の思い出", "title_state": "translated", "summary": "重慶國中施荏翔在桃園盃青少棒季軍戰中投打亮眼，助隊奪季軍，並創下生涯最速球速。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "計64球で5イニングを投げた", "state": "translated", "quote": "總計用64球投5局" }, { "text": "7安打を浴びた", "state": "translated", "quote": "被敲出7支安打" }, { "text": "三振1つを奪った", "state": "translated", "quote": "投出1次三振" }, { "text": "3四球", "state": "translated", "quote": "3次四壞保送" }, { "text": "自責点4", "state": "translated", "quote": "失掉4分責失分" }, { "text": "自己最速を更新し、131キロを記録", "state": "translated", "quote": "突破生涯最速飆至131公里" }, { "text": "單場4打數敲出3安", "state": "original", "quote": "單場4打數敲出3安" }, { "text": "2打点を挙げる", "state": "translated", "quote": "貢獻2分打點" }, { "text": "重慶は5回で11対4とし、勝利を収めた", "state": "translated", "quote": "重慶終場以11比4、5局搶勝" } ], "companies": [ "北市重慶國中", "南投中興國中", "樂天桃猿", "統一7-ELEVEn獅隊" ], "published_at": "2026-09-14T13:10:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723955, "anchor": "n2723955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723955", "title": "新台湾ドル、昼の取引で7.9分下落　31.717元で暫定終了", "title_state": "translated", "summary": "14日、台北外匯市場で新台幣が対米ドルで下落。午盤暫收値は31.717元、7.9分の貶值となった。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "暫定終値は31.717元", "state": "translated", "quote": "暫收31.717元" }, { "text": "7.9分下落", "state": "translated", "quote": "貶7.9分" }, { "text": "取引額は6.93億米ドル", "state": "translated", "quote": "成交金額6.93億美元" }, { "text": "始値は31.65元", "state": "translated", "quote": "開盤價為31.65元" }, { "text": "高値は31.65元", "state": "translated", "quote": "最高31.65元" }, { "text": "安値は31.726元", "state": "translated", "quote": "最低31.726元" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-09-14T13:07:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723956, "anchor": "n2723956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723956", "title": "勞動部首批35名印尼技術人力抵台 旅宿業者獲多元即戰力", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "インドネシアでは月額約6000元から1万元", "state": "translated", "quote": "印尼每個月約為新台幣6000元到1萬元" } ], "companies": [ "勞動部", "旅宿業者", "晶華國際酒店集團", "台北晶華酒店" ], "published_at": "2026-09-14T13:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723957, "anchor": "n2723957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723957", "title": "寶林茶室事件　北市府「立替金約1000万元を回収、罰金6件すべてを移送」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "立替額は計983万8457元", "state": "translated", "quote": "墊付共983萬8457元" }, { "text": "不適格業者に新台湾ドル3159.9万元の罰金を科す", "state": "translated", "quote": "對不合格廠商開立新台幣3159.9萬元罰鍰" }, { "text": "一方、610万元余りが焦げ付き", "state": "translated", "quote": "卻有610萬餘元呆帳" }, { "text": "罰金の悪質な滞納で最多は寶林餐飲事業、累計罰金350万元", "state": "translated", "quote": "惡意拖欠罰鍰之冠為寶林餐飲事業，累積罰鍰350萬元" }, { "text": "被害者と家族30人を代表し、計2億9301万9053元を請求", "state": "translated", "quote": "代表30名受害者及家屬共計求償2億9301萬9053元" }, { "text": "計2億9301万9053元を請求", "state": "translated", "quote": "共計求償2億9301萬9053元" }, { "text": "昨年1月23日に出された300万元の罰金通知", "state": "translated", "quote": "去年1月23日開出的300萬元罰單" } ], "companies": [ "寶林茶室", "寶林餐飲事業", "消基會", "台北市政府", "衛生局", "法務局", "社會局", "北市府", "行政執行署" ], "published_at": "2026-09-14T13:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140079.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723959, "anchor": "n2723959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723959", "title": "盧秀燕氏、野党大連合の実現に期待　団結と協力で台湾をより良くと呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "台灣民眾黨", "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-09-14T13:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140077.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723958, "anchor": "n2723958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723958", "title": "蕭美琴氏がイタリア訪問から帰国　民進党「民主主義国との交流は北京が決めることではない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第2回「ヴェントテーネ欧州自由・民主フォーラム」", "state": "translated", "quote": "第2屆「文托泰內歐洲自由與民主論壇」" }, { "text": "今月10日から12日まで", "state": "translated", "quote": "本月10日到12日" } ], "companies": [ "民進黨", "歐洲議會", "對中政策跨國議會聯盟（IPAC）" ], "published_at": "2026-09-14T13:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140078.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723884, "anchor": "n2723884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723884", "title": "夫婦で偽の事故を仕組み、保険金2252万元超を詐取　10人を起訴", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル2252万元超を詐取", "state": "translated", "quote": "詐得超過新台幣2252萬元" } ], "companies": [ "Telegram" ], "published_at": "2026-09-14T13:02:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140076.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723885, "anchor": "n2723885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723885", "title": "人民元の対米ドル基準値、6.77元を突破", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "人民元の対米ドル基準値は1米ドル＝6.7698元", "state": "translated", "quote": "人民幣兌美元中間價報6.7698元兌1美元" }, { "text": "45ベーシスポイント引き上げ", "state": "translated", "quote": "調升45個基點" }, { "text": "人民元は対米ドルで4％超上昇", "state": "translated", "quote": "人民幣兌美元升值幅度超過4%" }, { "text": "人民元の対米ドル基準値は前営業日（11日）に6.7743元", "state": "translated", "quote": "人民幣兌美元匯率中間價在前一交易日（11日）報6.7743元" }, { "text": "昨年9月、人民元の対米ドル基準値は7.10元台だった", "state": "translated", "quote": "去年9月人民幣兌美元中間價還在7.10字頭" }, { "text": "人民元は今後も秩序ある上昇を続け、2028年末には1米ドル＝6.0元となる見通し", "state": "translated", "quote": "人民幣將持續有序升值， 2028年底有望升至6.0元兌1美元" }, { "text": "年間上昇率は3％から5％の間", "state": "translated", "quote": "每年升幅在3%至5%之間" } ], "companies": [ "中國外匯交易中心", "高盛", "香港信報", "新浪財經", "中國人民銀行" ], "published_at": "2026-09-14T13:01:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140075.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723740, "anchor": "n2723740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723740", "title": "竹北・興隆路の街灯を更新　歩道に2段式照明、夜間のレジャーや運動の安全性向上", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "計58基を設置", "state": "translated", "quote": "共設置58支" }, { "text": "新たに約100灯を設置", "state": "translated", "quote": "新設近百盞" } ], "companies": [ "新竹縣竹北市公所", "中央社" ], "published_at": "2026-09-14T12:51:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140074.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723737, "anchor": "n2723737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723737", "title": "極端な降雨で河川へのマイクロプラスチック流入増加、研究が指摘　平常時と豪雨時の監視を専門家が呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "研究118本を集計", "state": "translated", "quote": "彙整118篇研究" }, { "text": "河川のマイクロプラスチック実測データ1386件", "state": "translated", "quote": "1386筆河川微塑膠實測資料" }, { "text": "占全球淡水流量近7成的流域", "state": "original", "quote": "占全球淡水流量近7成的流域" }, { "text": "其中約8成案例發生在開發中國家", "state": "original", "quote": "其中約8成案例發生在開發中國家" }, { "text": "流量のうち、顕著な希釈が見られたのは約25％にとどまった", "state": "translated", "quote": "只有約25%的流量呈現顯著稀釋" }, { "text": "東南アジアの河川からの流出量は36減少", "state": "translated", "quote": "東南亞的河川輸出可減36" }, { "text": "東アジアでは60まで減少", "state": "translated", "quote": "東亞可減至60" }, { "text": "約20減少する可能性", "state": "translated", "quote": "可減少約20" } ], "companies": [ "北京大學", "台灣科技媒體中心", "國立海洋生物博物館", "中原大學" ], "published_at": "2026-09-14T12:47:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140073.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723738, "anchor": "n2723738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723738", "title": "中国国家安全相「AIには中国の政治的安全への影響や情報漏えいのリスク」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "AIには政治的安全環境への体系的な影響、大規模な情報漏えいなど6つのリスクがある", "state": "translated", "quote": "AI具有系統性影響政治安全環境、大規模洩密等6大風險" } ], "companies": [ "中國國家安全部", "中國網信", "Claude Mythos", "GPT-5.5-Cyber" ], "published_at": "2026-09-14T12:42:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140072.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723719, "anchor": "n2723719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723719", "title": "日本の議員が相次いで訪中　分析「両国関係に低迷脱却の兆しはない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "北京は6月末、日本への輸出規制を再び拡大し、日本の20団体をリストに追加", "state": "translated", "quote": "北京6月底再度擴大對日本的出口管制，將20家日本實體列入名單" }, { "text": "8月則共18條中日航線整月停飛", "state": "original", "quote": "8月則共18條中日航線整月停飛" }, { "text": "當月中國赴日本航班取消率達3成", "state": "original", "quote": "當月中國赴日本航班取消率達3成" }, { "text": "中国は先週、「ビザ料金の相互主義」に基づき、14日から日本国民の訪中ビザ料金を引き上げると発表。値上げ幅は最大6倍に達する", "state": "translated", "quote": "中國上週宣布依照「簽證費對等安排」，自14日起提高日本公民赴中國的簽證費用，最高漲幅達6倍" } ], "companies": [ "日本國際貿易促進協會", "自民黨", "中道改革聯合", "中共中央對外聯絡部", "中國人民對外友好協會" ], "published_at": "2026-09-14T12:39:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140071.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723720, "anchor": "n2723720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723720", "title": "中国がイランによる米軍攻撃をひそかに支援か　トランプ氏「米中はもともと互いに情報収集している」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "米兵3人が死亡", "state": "translated", "quote": "造成3名美軍死亡" }, { "text": "「トランプ・習近平会談」は24日にホワイトハウスで開催予定", "state": "translated", "quote": "「川習會」預計24日在白宮登場" } ], "companies": [ "華爾街日報", "The Wall Street Journal", "空軍一號", "Air Force One" ], "published_at": "2026-09-14T12:37:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723721, "anchor": "n2723721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723721", "title": "米下院議員の帝芬尼氏、飛行機が湖に不時着　操縦士と岸まで泳ぎ救助", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "他們大約游了30到45公尺", "state": "original", "quote": "他們大約游了30到45公尺" }, { "text": "右目の上を切り、計12針縫った", "state": "translated", "quote": "他的右眼上方有割傷，總共縫了12針" }, { "text": "博爾茨氏は退役空軍パイロットで、体に切り傷を負い、4針縫った", "state": "translated", "quote": "博爾茨是已退休的空軍飛行員，他身上也有割傷，縫了4針" } ], "companies": [ "帝芬尼", "博爾茨", "馬拉松郡", "克勞里", "美國聯邦航空總署", "美國國家運輸安全委員會", "豪客比奇富源", "瓦索市中心機場" ], "published_at": "2026-09-14T12:36:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723722, "anchor": "n2723722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723722", "title": "岡本和真、今季32号　ブルージェイズ新人記録を更新し続ける", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今季32号", "state": "translated", "quote": "本季第32轟" }, { "text": "飛行距離は約121.6メートル", "state": "translated", "quote": "飛行距離約121.6公尺" }, { "text": "85打点", "state": "translated", "quote": "85分打點" }, { "text": "31本塁打", "state": "translated", "quote": "31轟" }, { "text": "30本塁打", "state": "translated", "quote": "30轟" } ], "companies": [ "多倫多藍鳥隊", "巴爾的摩金鶯隊", "讀賣巨人隊", "芝加哥小熊隊", "芝加哥白襪隊", "洛杉磯道奇隊", "MLB", "日職" ], "published_at": "2026-09-14T12:32:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723723, "anchor": "n2723723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723723", "title": "台中のバス車内で乗客が刃物、通報した運転手は派出所のガラスに頭をぶつけ負傷", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "午前5時過ぎ", "state": "translated", "quote": "清晨5時多" } ], "companies": [ "台中客運" ], "published_at": "2026-09-14T12:32:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723724, "anchor": "n2723724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723724", "title": "桃園盃重慶16安打線發揮向心力佳 奪青少棒組季軍", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "重慶はチームで16安打を放ち、打線をつないで得点", "state": "translated", "quote": "重慶團隊敲出16支安打攻勢串聯搶分" }, { "text": "終場以11比4、5局擊敗南投中興拿下季軍", "state": "original", "quote": "終場以11比4、5局擊敗南投中興拿下季軍" }, { "text": "施荏翔は先発し、5回を投げて4失点", "state": "translated", "quote": "施荏翔先發5局失4分" }, { "text": "施荏翔は計64球で5回を投げた", "state": "translated", "quote": "施荏翔總計用64球投5局" }, { "text": "7安打を浴びた", "state": "translated", "quote": "被敲出7支安打" }, { "text": "うち本塁打1本", "state": "translated", "quote": "包括1發全壘打" }, { "text": "三振1つを奪った", "state": "translated", "quote": "投出1次三振" }, { "text": "3四球", "state": "translated", "quote": "3次四壞保送" }, { "text": "自責点4", "state": "translated", "quote": "失掉4分責失分" }, { "text": "打撃では3安打を放つ活躍を見せた", "state": "translated", "quote": "打擊方面則有3安好表現" } ], "companies": [ "北市重慶國中", "南投中興國中" ], "published_at": "2026-09-14T12:32:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723696, "anchor": "n2723696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723696", "title": "美國女籃がフランスに逆転勝ち、ワールドカップ5連覇でチーム史上12度目の優勝", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "美國女籃はきょう、ワールドカップ決勝でフランスを97対79で破った", "state": "translated", "quote": "美國女籃今天在世界盃冠軍戰中以97比79擊敗法國" }, { "text": "ベテランのスチュワートが22得点を挙げ、チーム史上12度目の優勝に大きく貢献した", "state": "translated", "quote": "老將史都華砍下22分成為隊史第12冠大功臣" }, { "text": "チーム全体で16失策を記録した", "state": "translated", "quote": "全場失誤達16次" }, { "text": "フランスのガビー・ウィリアムズ（Gabby Williams）は、準決勝でドイツを破った試合で最優秀選手に選ばれ、前半だけで16得点を挙げた", "state": "translated", "quote": "法國威廉斯（Gabby Williams）在準決賽擊敗德國一役獲選最佳球員，她上半場攻下亮眼的16分" }, { "text": "しかし後半は4得点を加えるにとどまった", "state": "translated", "quote": "但下半場僅再添4分" }, { "text": "米国の主力、ジャッキー・ヤング（Jackie Young）は勝負どころで3ポイントシュートを4本連続で決め、18得点を挙げた", "state": "translated", "quote": "美國另一名大將楊恩（Jackie Young）關鍵時刻連中4顆三分球，攻下18分" }, { "text": "スペインの得点王、イアナ・マルティン（Iyana Martin）は20得点を挙げた", "state": "translated", "quote": "西班牙得分王馬丁（Iyana Martin）攻下20分" }, { "text": "両チーム最多の9アシストを記録した", "state": "translated", "quote": "送出全場最高的9次助攻" } ], "companies": [ "美國女籃", "法國女籃", "印第安納狂熱" ], "published_at": "2026-09-14T12:24:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723697, "anchor": "n2723697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723697", "title": "トランプ氏、気候政策を再び後退　石炭・ガス火力発電所の排出基準廃止を検討", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "米国の電力部門の二酸化炭素排出量は現在、国内の温室効果ガス総排出量の約25%を占める", "state": "translated", "quote": "目前美國電業部門的碳排量，約占全國溫室氣體總排放的25%" }, { "text": "バイデン政権が発電所に設けた排出規制では、2047年までに温室効果ガスの排出量を10億トン削減できる見通しだ", "state": "translated", "quote": "拜登政府針對發電廠設立的碳排規範，著眼到2047年可削減10億公噸的溫室氣體排放" } ], "companies": [ "アメリカ環境保護庁（EPA）", "彭博（Bloomberg News）", "路透社", "20国集団（G20）" ], "published_at": "2026-09-14T12:24:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://netzero.cna.com.tw/news/202609140064/", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723644, "anchor": "n2723644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723644", "title": "動物大移動から40周年　档案局が古写真を公開、見物客でにぎわった当時を再現", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1986年9月14日", "state": "translated", "quote": "1986年9月14日" }, { "text": "動物を満載した専用車両20台", "state": "translated", "quote": "20輛載滿動物的專車" }, { "text": "わずか3.49ヘクタールの園内", "state": "translated", "quote": "僅3.49公頃的園區" }, { "text": "全年入園人次已達180多萬", "state": "original", "quote": "全年入園人次已達180多萬" }, { "text": "面積は165ヘクタールに及ぶ", "state": "translated", "quote": "面積廣達165公頃" }, { "text": "圓山の旧園地の約28倍の広さ", "state": "translated", "quote": "約為圓山舊址28倍大" }, { "text": "施工面積は3.5万平方メートル余り", "state": "translated", "quote": "施作面積達3.5萬餘平方公尺" } ], "companies": [ "滾石唱片公司" ], "published_at": "2026-09-14T12:19:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723645, "anchor": "n2723645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723645", "title": "空軍のMQ-9B無人機、初回分が台湾に到着　組み立て後、花蓮基地で初飛行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "空軍は新台湾ドル217億元の予算を計上した", "state": "translated", "quote": "空軍編列新台幣217億元預算" }, { "text": "米国から通用原子系統公司（General Atomics）製のMQ-9B無人機4機を調達", "state": "translated", "quote": "對美軍購4架由通用原子系統公司（General Atomics）製造的MQ-9B無人機" }, { "text": "初回分のMQ-9B 2機は最近、すべて台湾に到着した", "state": "translated", "quote": "首批2架MQ-9B已在近期全數運抵台灣" } ], "companies": [ "通用原子系統公司（General Atomics）" ], "published_at": "2026-09-14T12:14:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140053.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723646, "anchor": "n2723646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723646", "title": "竹北の藍白協力が決裂　柯文哲氏「嘉義市は協力に最適な場所」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "柯文哲氏はきょうから5日間にわたり", "state": "translated", "quote": "柯文哲自今天起一連5天" }, { "text": "100回を超える座談会", "state": "translated", "quote": "逾百場客廳會" } ], "companies": [ "民眾黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-09-14T12:14:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140052.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723647, "anchor": "n2723647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723647", "title": "前鎮漁港文化館の看板を撤去　海洋局「展示品は3階に移設」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "消防設備の改修には新台湾ドル千万元超の費用が必要となるため、評価を経て当面の間、一般公開を停止する。", "state": "translated", "quote": "若重新整修消防設施需耗資逾新台幣千萬元，經評估後暫停開放。" }, { "text": "前鎮漁港には現在、船員が入浴できる場所が3カ所ある", "state": "translated", "quote": "前鎮漁港目前有3處可供船員洗澡地方" } ], "companies": [ "高雄市海洋局", "國土署", "農業部漁業署", "漁會理事會" ], "published_at": "2026-09-14T12:11:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140051.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723555, "anchor": "n2723555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723555", "title": "20歳未満の献血、10年間で57%減　ファストフード業者がハンバーガー券で呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20歳未満の献血者は10年間で57%減少", "state": "translated", "quote": "20歲以下族群捐血10年降幅57%" }, { "text": "大学など111校を巡回", "state": "translated", "quote": "巡迴111所大專院校" }, { "text": "250ccを献血", "state": "translated", "quote": "捐血250c.c." }, { "text": "優良図書493冊を寄贈", "state": "translated", "quote": "捐贈493冊優良圖書" } ], "companies": [ "台灣麥當勞", "台灣血液基金會", "中華郵政股份有限公司", "誠品文化藝術基金會" ], "published_at": "2026-09-14T12:03:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140050.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723556, "anchor": "n2723556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723556", "title": "賴建信氏がAPEC閣僚会議に出席　台湾と米国、AI・エネルギー作業部会を設置", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "洋上風力発電では、風車の設置が累計514基に達した", "state": "translated", "quote": "離岸風電已累計完成514座風機建置" }, { "text": "洋上風力発電の発電量は2025年に初めて100億キロワット時を突破した", "state": "translated", "quote": "離岸風電發電量更在2025年首度突破100億度" } ], "companies": [ "APEC", "台灣", "美國" ], "published_at": "2026-09-14T12:03:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140049.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723557, "anchor": "n2723557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723557", "title": "金研院、海外での金融実務研修を初開催　人材のグローバル市場への対応を目指す", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "台湾金融研訓院", "德国法兰克福金融管理学院", "德国联邦银行（Deutsche Bundesbank）", "德意志交易所（Deutsche Börse）" ], "published_at": "2026-09-14T12:02:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140048.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723558, "anchor": "n2723558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723558", "title": "4歳未満の子どもを虐待し重傷を負わせた男、懲役5年6月が確定", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "懲役5年6月", "state": "translated", "quote": "判刑5年6月" }, { "text": "4歳未満", "state": "translated", "quote": "未滿4歲" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:01:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140047.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723559, "anchor": "n2723559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723559", "title": "頭髮越來越少求診 醫師：約3成患者體內缺鋅造成", "title_state": "original", "summary": "醫師指出約3成掉髮患者因缺鋅引起，飲食補充可改善。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "6週間後、患者は再診した", "state": "translated", "quote": "6週後，患者回診" } ], "companies": [ "台中市澄清醫院" ], "published_at": "2026-09-14T12:00:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140046.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723530, "anchor": "n2723530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723530", "title": "高雄・大林蒲の住民移転、宗教団体すべてが移転先用地の事前選定を完了", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "宗教団体13団体", "state": "translated", "quote": "13家宗教團體" }, { "text": "宗教団体11団体", "state": "translated", "quote": "11家宗教團體" }, { "text": "年末までに宗教施設と宗祠の正式な用地選定を行う予定", "state": "translated", "quote": "預計年底辦理正式宗教設施及宗祠選地作業" } ], "companies": [ "高雄市政府", "高雄市政府民政局", "中央社" ], "published_at": "2026-09-14T11:57:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140045.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723531, "anchor": "n2723531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723531", "title": "許信良氏、憲政の行き詰まり打開へ国是会議を提案　民進黨「尊重する」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "民進黨", "台北政經學院基金會" ], "published_at": "2026-09-14T11:55:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140044.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723532, "anchor": "n2723532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723532", "title": "聯發科、聯電、金融株が上昇に転じ、台株は取引時間中の下げ幅縮小　月間移動平均線の回復目指す", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "安値は45398ポイント", "state": "translated", "quote": "最低45398點" }, { "text": "786ポイント下落", "state": "translated", "quote": "下跌786點" }, { "text": "下げ幅は約300ポイントまで縮小", "state": "translated", "quote": "跌點收斂至300點左右" }, { "text": "46000ポイント台回復に挑む", "state": "translated", "quote": "挑戰重返46000點關卡" }, { "text": "約46027ポイントの月間移動平均線を回復", "state": "translated", "quote": "收復月線約46027點" }, { "text": "加権指数は45843ポイント", "state": "translated", "quote": "加權指數45843點" }, { "text": "341ポイント下落", "state": "translated", "quote": "下跌341點" }, { "text": "下落率は0.74%", "state": "translated", "quote": "跌幅0.74%" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル約3737億元", "state": "translated", "quote": "成交值約新台幣3737億元" }, { "text": "電子株指数は0.7%下落", "state": "translated", "quote": "電子指數跌0.7%" }, { "text": "金融株指数は0.19%上昇", "state": "translated", "quote": "金融指數漲0.19%" }, { "text": "店頭市場のOTC指数は0.4%下落", "state": "translated", "quote": "櫃買OTC指數下跌0.4%" }, { "text": "台積電は取引時間中に2385元", "state": "translated", "quote": "台積電盤中2385元" } ], "companies": [ "聯發科", "聯電", "台積電", "台達電", "鴻海", "日月光投控", "南亞科", "欣興", "國巨", "南電", "大立光", "玉晶光", "AES-KY", "金像電", "漢唐", "台新台灣中小主動式ETF基金", "美國聯邦準備理事會", "美聯準會" ], "published_at": "2026-09-14T11:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140043.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724237, "anchor": "n2724237", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724237", "title": "配達員は要注意！交通部の新制度が施行、「違反は最高50万台湾ドルの罰金」　プラットフォームは配車前にこの1項目を必ず確認", "title_state": "translated", "summary": "台湾の交通部が9月11日から「外送員交通安全管理規則」を施行。プラットフォームは外送員の資格確認や安全教育の実施が義務化され、違反には最高50万円の罰金が科される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "foodpanda", "Uber Eats" ], "published_at": "2026-09-14T13:39:08+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164338", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724238, "anchor": "n2724238", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724238", "title": "犀牛盾、CASETiFYも及ばず！台湾最強のスマホケースブランドTOP10、首位はこのブランド　耐衝撃性と耐久性に優れ、走行中に道路に落としても大丈夫", "title_state": "translated", "summary": "DEVILCASEが台湾の耐落下スマホケースブランドでネット声量1位を獲得。2万2391件の声量は犀牛盾の3.1倍で、訴訟話題も注目を集めた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "DEVILCASE", "RHINOSHIELD", "CASETiFY", "Element Case", "HODA", "UAG", "TOYSELECT", "imos", "TORRAS", "MAGEASY" ], "published_at": "2026-09-14T13:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163604", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724239, "anchor": "n2724239", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724239", "title": "不是蛋黃酥、鳳梨酥！最新調查公布中秋節送禮冠軍是「它」，讓人超意外", "title_state": "original", "summary": "yes123求職網の調査で、企業が中秋節に最も贈るギフトは「伝統的な月餅礼盒」だが、従業員は逆に最ももらいたくないと回答。送受の意識のズレが浮き彫りになった。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "yes123求職網" ], "published_at": "2026-09-14T13:25:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164308", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724240, "anchor": "n2724240", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724240", "title": "台湾と日本の与党が第7回「外交・防衛政策対話」　賴清德氏、沈伯洋氏ら民進党議員5人を派遣", "title_state": "translated", "summary": "台湾と日本の与党は東京で第七回外交・防衛政策対話を開催し、海底ケーブルや感染症、認知戦などの課題をめぐり連携を深めた。制度化された安全保障パートナーシップの進展を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民進党", "自民党" ], "published_at": "2026-09-14T13:23:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164334", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724241, "anchor": "n2724241", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724241", "title": "ドイツの声が問う：中国の新「国防動員法」が施行へ、台湾は懸念すべきか？", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:20:15+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164332", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724242, "anchor": "n2724242", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724242", "title": "米国は台湾を守らないのか？米シンクタンクが「第一列島線からの撤退」を提言　専門家が米側の思惑を解説「本当の警告は撤兵ではない」", "title_state": "translated", "summary": "米シンクタンクが第一島嶼線からの軍事後退を提言。台湾の防衛戦略に影響の可能性があり、半導体の『シリコンシールド』の限界も指摘される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:19:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164333", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724243, "anchor": "n2724243", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724243", "title": "台湾頭痛学会、三年間で金門・澎湖・馬祖を巡り、頭痛専門の相談窓口を離島へ", "title_state": "translated", "summary": "台湾頭痛学会が2024～2026年にかけ、金門・澎湖・馬祖で頭痛専門の義診と健康教育を実施。31人の医師が参加し、575人以上にサービスを提供した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "友霖生技" ], "published_at": "2026-09-14T13:13:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164330", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724244, "anchor": "n2724244", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724244", "title": "政府が高齢者への給付を拡充！9/14に新制度開始、「毎月15000元支給、所得制限なし」　長期介護補助の申請条件・方法を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台湾政府は、中重度の要介護者が長期介護施設に入居する際の補助を月額1.5万元に引き上げると発表した。2026年1月にさかのぼって適用し、9月14日に申請受け付けを開始する。高齢者のいる家庭の負担軽減を目的に、所得制限を全面撤廃するもので、社会的な意義が大きい。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:09:42+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164329", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724245, "anchor": "n2724245", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724245", "title": "燃料不足は米イラン戦争が原因ではない？トランプ氏、ゼレンスキー氏に「ロシアのディーゼル施設への攻撃をやめよ」と呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "トランプ前米大統領がゼレンスキー氏にロシアのディーゼル施設攻撃中止を要請。攻撃が世界的燃料不足を招いていると警告。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:08:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164328", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724246, "anchor": "n2724246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724246", "title": "きょう（09/14）の注目ニュース！運動部の300万枚のクーポンが終了、最終交換期限が判明／好市多の新制度が10/1開始！／卓榮泰氏の「不副署」、誰に教わった？", "title_state": "translated", "summary": "運動部の300万枚の利用券が配布終了し、最終交換期限が注目されている。好市多は10月1日に新制度を導入。卓榮泰氏の「不副署」発言も話題となり、政治的意味合いが議論されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "好市多" ], "published_at": "2026-09-14T13:07:13+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164322", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724247, "anchor": "n2724247", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724247", "title": "25歳女優の倉木華さん、衝撃の自殺か！友人は生前の長期にわたる家庭内暴力を告発　恋人の第一反応が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "25歳の日本人AV女優、倉木華さんが長期にわたる家庭内暴力を苦に自殺したとみられる。友人が生前の虐待の詳細を明かし、恋人は事件発生時に冷淡な反応を示した。芸能人のメンタルヘルスや家庭内暴力の問題に関心が集まっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:05:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164327", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724248, "anchor": "n2724248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2724248", "title": "一度の試算から学院をどう築く？簡少年が墨宇と組み、コンテンツ・会員制度・AI活用をつなぐ", "title_state": "translated", "summary": "命理師の簡少年が創業した「桃桃喜」は、伝統的な命理サービスをデジタル化し、AIと会員システムを組み合わせて、規模拡大が可能な知識サービスモデルを展開。墨宇と連携し、統合プラットフォームを構築した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "墨宇股份有限公司" ], "published_at": "2026-09-14T13:01:03+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164269", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723801, "anchor": "n2723801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723801", "title": "911事件の真の代償：西側は「対テロ」の幻想に深くはまり、中ロ台頭を見逃した致命的な二十年", "title_state": "translated", "summary": "911テロは米欧の対テロ体制に大きな教訓をもたらしたが、イラク戦争の誤りや中国・ロシアの台頭を見逃す戦略的失敗が続く。情報共有は改善されたが、政治的利用や人権侵害の問題は残る。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "CIA", "FBI", "MI5", "MI6", "GCHQ" ], "published_at": "2026-09-14T12:59:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164291", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723802, "anchor": "n2723802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723802", "title": "不只《早春晴朗》好看！井柏然最強陸劇TOP9冠軍是它：17年前爆笑喜劇登頂、網友考古太歡樂", "title_state": "original", "summary": "俳優・井柏然の出演作を対象にした「評価が高い陸劇TOP9」が発表され、2009年の青春喜劇『女孩衝衝衝』が1位に選ばれた。これは彼の17年前の作品であり、ファンの間で再評価が進んでいる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:59:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163958", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723803, "anchor": "n2723803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723803", "title": "中国大陸の出入境新規則があす9/15に施行！今、大陸に行くのは危険なのか？海基会が警告、「この1つ」は絶対に持ち込まないで", "title_state": "translated", "summary": "中国大陸の出入国管理新規が9月15日に施行され、台湾からの渡航者に対する電子データ検査が強化。海基会は個人情報リスクと緊急対応の重要性を警告。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "海基会" ], "published_at": "2026-09-14T12:52:49+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164323", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723804, "anchor": "n2723804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723804", "title": "2026年最新の旅行補助、申請はお早めに！渡航資格を満たせば「外交部が最大5000元を支給」、忘れると大損", "title_state": "translated", "summary": "台湾外交部が2026年全年で『出國登錄月月抽』キャンペーンを実施。出国前に旅行情報を登録した国民に最大5000元の福利即享券を抽選で提供し、旅外安全の意識向上を図る。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "遠東百貨", "遠東SOGO百貨", "統一時代百貨台北店", "台北101", "遠東巨城購物中心", "家樂福", "大潤發", "屈臣氏", "王品集團", "統一超商" ], "published_at": "2026-09-14T12:51:33+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164266", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723805, "anchor": "n2723805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723805", "title": "プレーヤーから業界人材へ！中信飛牡蠣が政大とリーグ戦を開催、企業が分野を越えて大学市場に参入", "title_state": "translated", "summary": "中信飛牡蠣と政大が『英雄聯盟』の大学対抗リーグを共催し、黎明技術學院が優勝。eスポーツ教育の価値と産学連携の成果を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中信飛牡蠣", "國立政治大學", "黎明技術學院", "正修科技大學", "國立陽明交通大學", "FUNTE", "XPG", "STRICER", "禾聯家電", "易遊網", "羅技Logitech" ], "published_at": "2026-09-14T12:45:34+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164321", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723806, "anchor": "n2723806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723806", "title": "台湾株が700ポイント超の急落、「サイバーセキュリティー関連株」は逆行高！黄仁勳氏がAIの次の成長分野に言及、3銘柄がストップ高", "title_state": "translated", "summary": "台湾株式市場が700ポイント超下落する一方、サイバーセキュリティー関連株は逆行高となり、複数の銘柄がストップ高となった。輝達のCEO、黄仁勳氏がサイバーセキュリティーをAIの次の重要な応用分野に挙げ、市場の関心を集めた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NVIDIA", "Anthropic", "OpenAI", "AWS", "Amazon Bedrock", "精誠", "中華資安", "安碁資訊", "伊雲谷", "零壹", "邁達特", "驊宏資", "創泓科技", "奧義賽博-KY" ], "published_at": "2026-09-14T12:35:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164313", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723807, "anchor": "n2723807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723807", "title": "イランを実際に動かしているのは誰か　大統領も「最高指導者」の身元を確認できず、海峡でのタンカー攻撃も知らされず", "title_state": "translated", "summary": "イラン政権内で最高指導者の実権を巡り、大統領と強硬派軍事勢力の対立が激化。ホルムズ海峡での商業船攻撃をめぐり、指揮系統の混乱と権力闘争が露呈し、国際情勢に影響。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:34:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164317", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723808, "anchor": "n2723808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723808", "title": "蕭美琴氏、帰台時に華航機が中国領空を迂回　外交官が27時間に及んだ訪伊の舞台裏を明かす：台湾と欧州の高官交流に新たな形", "title_state": "translated", "summary": "台湾副總統蕭美琴がイタリアの民主主義フォーラムに出席し、帰路で中国領空を回避する形で帰国。台欧の高レベル交流が「例外」から「再現可能なモデル」へと進化している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:30:56+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164315", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723810, "anchor": "n2723810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723810", "title": "『殭屍先生』はなぜ怖くて爆笑できるのか？一見、でたらめな撮影の裏に隠された百年にわたる香港映画史", "title_state": "translated", "summary": "香港のホラー映画は、戯曲や民間伝承、ジャンルを横断する伝統を背景に、恐怖と喜劇を融合させてきた。『殭屍先生』はその集大成として文化的象徴となり、大きな影響を与えた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163757", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723809, "anchor": "n2723809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723809", "title": "公務員の安定も魅力薄に！離職者が5年間で「55％急増」、当局が明かす離職率が最も高い1分野", "title_state": "translated", "summary": "台湾の公務員離職者が5年間で55％増加し、新規応募者も10年で半減。土木・司法職系が特に人材流出が深刻で、政府は跨院連携で改革を模索中。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164241", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723811, "anchor": "n2723811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723811", "title": "蕭美琴氏の訪伊、どれほど過酷だったのか？林佳龍氏が明かす、海陸空を駆使した27時間の移動　荒天で「同僚が吐いた」", "title_state": "translated", "summary": "台湾副總統の蕭美琴がイタリアのヴェントテーネ島で開かれた民主フォーラムに出席。林佳龍外相が27時間に及ぶ過酷な移動を明かし、台湾の国際的発言権を強調した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:19:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164309", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723812, "anchor": "n2723812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723812", "title": "台湾株の注目業種》市場全体の下げ幅縮小、売買代金は3942億元超！大立光、玉晶光はストップ安、逆行高を主導したのはこの業種", "title_state": "translated", "summary": "台湾股市今日开盘走低，加权指数一度下跌633点，但后续跌幅收窄，成交量达3942亿元。权值股中台积电、鸿海等表现平稳，而大立光、玉晶光等光学相关股票重挫跌停，部分科技股逆势上涨。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台积电", "鸿海", "联发科", "广达", "台达电", "富邦金", "国泰金", "台揚", "光鼎", "全友", "华经", "恩德", "尼得科超众", "中华资安", "惠特", "睿生光电", "玉晶光", "大立光", "永擎", "天瀚", "上银" ], "published_at": "2026-09-14T12:18:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164299", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723813, "anchor": "n2723813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723813", "title": "大立光はなぜ突然6000元を割り込んだのか？外資は投資判断を引き下げながら目標株価を7100元に引き上げ、「異例の対応」の理由が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "モルガン・スタンレーが大立光と玉晶光の投資評価を引き下げた一方で目標株価を大幅引き上げ、市場の先行き期待が株価に過剰反映されていることを示した。これは光學サプライチェーンにおける戦略的転換点として重要。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "大立光", "玉晶光", "モルガン・スタンレー", "瑞銀", "立訊精密", "領益製造", "水晶光電", "瑞聲科技", "舜宇光學", "歌爾股份" ], "published_at": "2026-09-14T12:16:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164293", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723814, "anchor": "n2723814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723814", "title": "ウォール・ストリート・ジャーナル》AI時代に抜きんでたいなら、人類学を学べ", "title_state": "translated", "summary": "AIの進展により、従来のコンピュータサイエンス中心の教育から、人類学や哲学などの人間中心の学問へ関心が移っている。これは機械と差別化できるスキル習得が求められているため。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "仲量聯行（JLL）", "OpenAI", "Anthropic", "Insight Global", "安永（Ernst & Young）", "Citadel", "Google" ], "published_at": "2026-09-14T12:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164278", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723815, "anchor": "n2723815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723815", "title": "台積電の増産計画が明らかに？2ナノは22％増、3ナノは21万枚に　専門家が挙げる恩恵を受ける5大サプライチェーン", "title_state": "translated", "summary": "台積電が2ナノと3ナノ製程の生産能力を来年中にそれぞれ22%、16%以上増強する計画が明らかに。サプライチェーン全般に波及効果が期待される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:05:04+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164305", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723816, "anchor": "n2723816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723816", "title": "スターバックスの1杯買うと1杯無料キャンペーン！きょうから4カ月連続、「この1枚のカード」でコーヒーやフラペチーノをお得に　期間・条件を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "スターバックスは2026年9月14日から12月31日まで、中国信託uniopenカード利用者向けに毎週月曜にドリンク2杯購入で1杯無料、火曜に指定セット8折のキャンペーンを実施。星冰樂も対象で、消費者インセンティブ強化が目的。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "中国信託商業銀行" ], "published_at": "2026-09-14T12:01:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164192", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723414, "anchor": "n2723414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723414", "title": "労保に24年加入しても、年金を1銭も受け取れない可能性？専門家が明かす受給の重要条件、加入期間が長くても確実とは限らず", "title_state": "translated", "summary": "労働保険に24年間加入していた労働者が、55歳になる半年前に病気で亡くなり、遺族は老齢給付を受け取れなかった。専門家は年齢と、脱退後に死亡するまでの期間が重要な条件だと指摘する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾労働者連盟" ], "published_at": "2026-09-14T12:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163828", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723415, "anchor": "n2723415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723415", "title": "台湾健康連盟理事長が蘇菲さんと鹿草の母校へ　後輩とともに月経や思春期について学ぶ", "title_state": "translated", "summary": "台湾健康連盟理事長の吳玉琴氏が蘇菲さんとともに母校の鹿草國小を訪れ、生理教育の講座を実施。子どもたちが思春期や月経について正しく理解できるよう支援した。個人的な思いと社会貢献を結びつけ、生理教育を学校に根付かせる取り組みだ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T11:59:57+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164297", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723416, "anchor": "n2723416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723416", "title": "中国時代劇で冷宮に入れられた妃は本当に餓死したのか？『明史』に記された悲劇、雨の日には屋根の水をはい上がって飲むしかなく", "title_state": "translated", "summary": "明代の裕妃張氏は権力者との対立から冷宮に幽閉され、飲食を断たれて雨どいの水をすすって死亡。その後、成妃李氏が同じ運命を恐れ、あらかじめ食べ物を隠して生き延びた。宮廷の権力闘争の残酷さが浮き彫りになった。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T11:59:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163744", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723417, "anchor": "n2723417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723417", "title": "中国HYROXで前代未聞のハプニング！女子選手が「失禁しても完走を続け」優勝、対戦相手は排泄物を踏んで転倒", "title_state": "translated", "summary": "HYROX北京大会の女子エリート部門で、オーストラリアのJoanna Wietrzyk選手が失禁したとみられる状態でも完走し、優勝した。コース上に排泄物が残り、他の選手が滑る事態となり、衛生面と安全面を巡る議論が起きている。主催者のHYROX中国は対応を発表し、消毒措置を講じた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HYROX中国" ], "published_at": "2026-09-14T11:57:56+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164296", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723418, "anchor": "n2723418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723418", "title": "寶林茶室案6死者家屬全數獲償！北市府追回千萬代墊款，消基會團訟近3億審理中", "title_state": "original", "summary": "台北市政府公布寶林茶室食安事件後續，6名死者家屬全獲賠，千萬代墊款已追回，消基會團訟與行政罰鍰強制執行中，顯示政府積極究責與保障受害者權益。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "遠百", "大食代", "消基會" ], "published_at": "2026-09-14T11:55:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164292", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723419, "anchor": "n2723419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723419", "title": "住宅ローン利息補助の申請受付中！3ステップで分かる住宅購入・修繕の攻略法", "title_state": "translated", "summary": "台灣內政部開放115年度自購住宅及修繕住宅貸款利息補貼申請，民眾需在9月30日前完成申請，以減輕房貸或修繕負擔。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "內政部", "國土管理署" ], "published_at": "2026-09-14T11:53:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164286", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723420, "anchor": "n2723420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723420", "title": "台積電ADR、ここまで上昇しても買えるのか？海外メディアが最新目標株価を試算、「2027年にこの水準も」：鍵を握る1つの前提", "title_state": "translated", "summary": "AI需要の拡大により、台積電が輝達や超微などのAIチップを製造する立場から継続的な成長が期待されている。米メディアは2027年にADRが612ドルに達する可能性を指摘。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台積電", "輝達", "超微", "The Motley Fool" ], "published_at": "2026-09-14T11:53:35+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164239", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723421, "anchor": "n2723421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723421", "title": "中国共産党の代行で台胞証を取得、洪申翰は中国に渡れば自動的に「中国公民」に？学者が「代理保管・代理手続きは国際慣例」と指摘、陸委会の回答が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "労働部長・洪申翰がAPEC会議のため南京を訪問し、中国側が台胞証を『代持代辦』した可能性が浮上。台湾当局は手続きの詳細を外務・労働部門が把握中と説明。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T11:53:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164290", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723422, "anchor": "n2723422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-ja-p7.html#n2723422", "title": "Toyota RAV4が敗北！2026年上半期の台湾自動車販売台数トップはこの車、オーナーは低燃費で力強く、広い車内と運転のしやすさを絶賛", "title_state": "translated", "summary": "2026年上半期の台湾新車販売台数で首位となったのはToyota Corolla Crossで、累計登録台数は22,651台。市場を連続してリードしている。Toyotaは計五車種がトップ10入りし、強い市場支配力を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Toyota", "CMC", "Tesla", "Ford", "Lexus", "Honda" ], "published_at": "2026-09-14T11:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160275", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }