{
 "edition": "20260914-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-14T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-14T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 752,
 "listed_in_period": 752,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 606 items from 2 sources; Taiwan, 146 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 606,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 146,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2724455,
   "anchor": "n2724455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724455",
   "title": "【Japan debut】Keeping the DNA of GOLDEN CONCEPT intact, with more freedom for everyday life. GC Essentials, a second line offered at accessible prices, makes its Japan debut.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "iPhone Case 17 - Vegan Leather ¥15,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone Case 17 - Vegan Leather ¥15,400（税込）"
    },
    {
     "text": "Apple Watch Strap ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Apple Watch Strap ¥13,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Air Pods Case ¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Air Pods Case ¥14,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Wrist iPhone Strap ¥7,920 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Wrist iPhone Strap ¥7,920（税込）"
    },
    {
     "text": "Crossbody iPhone Strap ¥7,920 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Crossbody iPhone Strap ¥7,920（税込）"
    },
    {
     "text": "MagSafe Wallet Stand ¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "MagSafe Wallet Stand ¥14,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Magsafe Wallet ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Magsafe Wallet ¥13,200（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "GOLDEN CONCEPT",
    "GC ESSENTIALS",
    "株式会社PRINCIPE prive"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:43:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000016079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724456,
   "anchor": "n2724456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724456",
   "title": "【NIJIN Project School】Popular VTuber 佐佐咲キキ, with over 300,000 subscribers, and elementary and middle school students connect online in an electrifying event! Summer vacation special “Drawing Exchange Chat Event” to be held on August 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300,000 channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数30万人を超える"
    },
    {
     "text": "August 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "NIJINアカデミー放課後プロジェクトスクール",
    "佐佐咲キキ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:42:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000902.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724457,
   "anchor": "n2724457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724457",
   "title": "２０２６－２７シーズンも仙台８９ＥＲＳを“黄援” ！９月２６日（土）・２７日（日）ホーム開幕節はｋｈｂの冠試合！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６－２７ season",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６－２７シーズン"
    },
    {
     "text": "September 26",
     "state": "translated",
     "quote": "９月２６日"
    },
    {
     "text": "27th",
     "state": "translated",
     "quote": "２７日"
    },
    {
     "text": "１６：００",
     "state": "translated",
     "quote": "１６：００"
    },
    {
     "text": "１４：００",
     "state": "translated",
     "quote": "１４：００"
    }
   ],
   "companies": [
    "仙台89ERS",
    "khn東日本放送",
    "秋田ノーザンハピネッツ",
    "りそなグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:40:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000140544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724458,
   "anchor": "n2724458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724458",
   "title": "Helping people avoid “getting there only to find it crowded”: TOILET SEARCH launches a new feature showing restroom congestion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: April 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOILET SEARCH",
    "株式会社TOILET SEARCH"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:36:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000174844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724459,
   "anchor": "n2724459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724459",
   "title": "New release exclusively at ファミリーマート! Canned cocktail ズブロッカ Apples Zoo, with notes of apple and sweetgrass",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 10,000 ファミリーマート liquor stores in the Kanto, Chubu and Kinki regions",
     "state": "translated",
     "quote": "関東・中部・近畿のファミリーマート酒類取扱店約10,000店"
    },
    {
     "text": "350ml can",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 4.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分4.5％"
    },
    {
     "text": "Price: 180 yen (198 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 180円（税込198円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リードオフジャパン株式会社",
    "ファミリーマート",
    "ズブロッカ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:34:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000000457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724460,
   "anchor": "n2724460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724460",
   "title": "東京都女性ベンチャー成長促進事業「APT Women」第11期生に、エクスアールジョン株式会社が採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 320 companies have been selected to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに320社が採択され"
    },
    {
     "text": "Cumulative funding raised by supported companies is approximately 28.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "支援先の累計資金調達額は約287億円"
    },
    {
     "text": "More than 1,190 collaboration projects with major companies",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業との協業実績は1,190件を超えています"
    },
    {
     "text": "11 required courses",
     "state": "translated",
     "quote": "必修講座11回"
    },
    {
     "text": "5 elective courses",
     "state": "translated",
     "quote": "選択講座5回"
    },
    {
     "text": "Overseas program (New York and Singapore, approximately 10 days)",
     "state": "translated",
     "quote": "海外プログラム（ニューヨーク・シンガポール、約10日間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクスアールジョン株式会社",
    "株式会社ゼロワンブースター",
    "株式会社グロービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:34:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000137491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724393,
   "anchor": "n2724393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724393",
   "title": "【Beauty Expo】Creating “a gateway to dreams” through local beauty salons in an era when more than 350,000 children and students are not attending school",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of elementary and middle school students not attending school reached a record high of 353,970",
     "state": "translated",
     "quote": "小・中学校の不登校児童生徒数は35万3,970人で過去最多"
    },
    {
     "text": "7 beauty experience booths",
     "state": "translated",
     "quote": "美容体験ブースが7つ"
    },
    {
     "text": "More than 30 volunteer staff members are expected to participate",
     "state": "translated",
     "quote": "30名以上のボランティアスタッフが参加予定"
    },
    {
     "text": "Operates 18 beauty salons and other related businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "美容室やその他関連店を18店舗展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーズ",
    "東栄町教育委員会",
    "名古屋市教育委員会",
    "豊明市教育委員会",
    "みよし市教育委員会",
    "武豊町教育委員会",
    "知多市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000159996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724392,
   "anchor": "n2724392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724392",
   "title": "【京都橘大学】たちばな教養学校 Ukon第８期生（2026年度後期受講生）募集",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 1,432 people have taken the courses",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,432名の方が受講しました"
    },
    {
     "text": "All 8 sessions, one-time registration: 18,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "全８回一括お申し込み 18,000円"
    },
    {
     "text": "各回お申し込み １回 3,000円",
     "state": "original",
     "quote": "各回お申し込み １回 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都橘大学",
    "たちばな教養学校 Ukon",
    "中央公論社",
    "中央公論新社",
    "新潮社",
    "株式会社ほぼ日",
    "ほぼ日の学校",
    "ミシマ社",
    "角川新書",
    "青幻舎",
    "国立天文台",
    "国際天文学連合",
    "静岡大学",
    "東京大学",
    "京都産業大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000097139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724391,
   "anchor": "n2724391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724391",
   "title": "Solving the loss of “advertising operations know-how” when personnel change: AXer adds and launches a new feature that automatically structures daily decision histories",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Service to launch in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より提供を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイトリガー",
    "AXer"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000035950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724390,
   "anchor": "n2724390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724390",
   "title": "「災害と住まいについての意識調査2026」結果を発表 地震への備えをしていない人は約 6 割。災害時は9割以上が在宅避難を希望。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約6割の人が、地震への備えをしていないと回答。",
     "state": "original",
     "quote": "約6割の人が、地震への備えをしていないと回答。"
    },
    {
     "text": "9割以上の人が災害でライフラインが停止しても、できる限り在宅避難を優先したいと思っている。",
     "state": "original",
     "quote": "9割以上の人が災害でライフラインが停止しても、できる限り在宅避難を優先したいと思っている。"
    },
    {
     "text": "全国の男女3413名を対象に「災害と住まいについての意識調査2026｣を実施しました。",
     "state": "original",
     "quote": "全国の男女3413名を対象に「災害と住まいについての意識調査2026｣を実施しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一条工務店",
    "一般社団法人育母塾"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000062185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724389,
   "anchor": "n2724389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724389",
   "title": "Emoooove, proposing a new era of sales, launches free “Free” and paid “Starter” plans for its sales AI agent “Sales Pilot”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 million companies",
     "state": "translated",
     "quote": "企業500万社"
    },
    {
     "text": "7.7 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "人物770万人"
    },
    {
     "text": "0 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額0円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: ¥29,800",
     "state": "translated",
     "quote": "月額29,800円"
    },
    {
     "text": "More than 150 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "150社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Emooove",
    "Sales Pilot",
    "LinkedIn",
    "Salesforce",
    "HubSpot"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000149623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724388,
   "anchor": "n2724388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724388",
   "title": "日本のシリーズドラマ企画を世界へ。海外ピッチング支援プログラム「シリーズマニア（フランス）」向けプログラムの公募説明会を9/28(月)15時にオンライン開催 参加者募集！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "フランス・リール市で開催の「シリーズマニア」",
     "state": "original",
     "quote": "フランス・リール市で開催の「シリーズマニア」"
    },
    {
     "text": "Event date and time",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時"
    },
    {
     "text": "Approximately 10 projects to be selected",
     "state": "translated",
     "quote": "10企画程度を採択"
    },
    {
     "text": "10企画の中からシリーズマニアでピッチングする5企画程度を選定",
     "state": "original",
     "quote": "10企画の中からシリーズマニアでピッチングする5企画程度を選定"
    },
    {
     "text": "1企画あたり上限2名まで参加可能",
     "state": "original",
     "quote": "1企画あたり上限2名まで参加可能"
    },
    {
     "text": "Application deadline",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）",
    "BCWW",
    "TCCF",
    "シリーズマニア"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724387,
   "anchor": "n2724387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724387",
   "title": "Headwaters and Headwaters Consulting to develop systems for new in-branch video counter services at Resona Bank and Saitama Resona Bank",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Procedures that took an average of approximately 30 minutes using the existing video counter service",
     "state": "translated",
     "quote": "従来のテレビ窓口サービスで平均約30分を要していた手続き時間"
    },
    {
     "text": "The aim is to reduce this to approximately 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分程度まで短縮することを目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘッドウォータース",
    "株式会社ヘッドウォータースコンサルティング",
    "株式会社りそな銀行",
    "株式会社埼玉りそな銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000018045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724386,
   "anchor": "n2724386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724386",
   "title": "【ル・パン神戸北野】A pop-up shop will open at 阪急うめだ本店 for a limited time from 9/16 to 9/22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "September 22",
     "state": "translated",
     "quote": "9月22日"
    },
    {
     "text": "18 varieties in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計18種"
    }
   ],
   "companies": [
    "ル・パン神戸北野",
    "阪急うめだ本店",
    "ラスイート",
    "ラスイートルパンビル",
    "神戸みなと温泉 蓮",
    "うめきた温泉 蓮 Wellbeing Park",
    "ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランド",
    "ラ・スイート神戸オーシャンズガーデン"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000024670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724385,
   "anchor": "n2724385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724385",
   "title": "“メディダーマ ダーマブーストセラム” relaunched with an updated formula!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "141 years since founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業141年"
    },
    {
     "text": "99.6% beauty ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "美容成分99.6%"
    },
    {
     "text": "Volume: 30mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：30mL"
    },
    {
     "text": "2,750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,750円（税込)"
    },
    {
     "text": "Sept. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社桃谷順天館",
    "メディダーマ",
    "ハンズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000028974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724394,
   "anchor": "n2724394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724394",
   "title": "【きたの風茶寮】Autumn set meals are now being served from September.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "きたの風茶寮",
    "野口観光マネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:28:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002102.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724395,
   "anchor": "n2724395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724395",
   "title": "Lecture held at 東京海洋大学",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月３日（木）～４日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年９月３日（木）～４日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "商船三井マリテックス株式会社",
    "商船三井グループ",
    "東京海洋大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:27:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000172130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724397,
   "anchor": "n2724397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724397",
   "title": "Where to start with overseas research? Web survey seminar on overseas panels, starting at 5,000 yen 【Monday, 10/5, at 14:00】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 30,000 research projects annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3万件以上の調査実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイブリッジ株式会社",
    "Freeasy Global"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000064613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724396,
   "anchor": "n2724396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724396",
   "title": "DOES celebrates its 20th anniversary with a resounding thank-you. “Thanksloving!” show to be held at Zepp Shinjuku!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th debut anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー20周年"
    },
    {
     "text": "Major-label debut in 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年のメジャーデビュー"
    },
    {
     "text": "20th anniversary of their debut in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年にデビュー20周年"
    },
    {
     "text": "Sept. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "DOES",
    "株式会社リアルアキバ・コミュニケーションズ",
    "METEORA st."
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001012.000060459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724461,
   "anchor": "n2724461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724461",
   "title": "“Seven Knights Re:BIRTH” announces collaboration with the anime “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba”! Collaboration preregistration begins today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recorded 100 million downloads worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で1億ダウンロードを記録した"
    },
    {
     "text": "More than 220 million copies in circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数2億2000万部を突破"
    },
    {
     "text": "To be held over 4 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "4週間にわたり開催"
    },
    {
     "text": "September 3 update",
     "state": "translated",
     "quote": "９月3日のアップデート"
    },
    {
     "text": "500-day anniversary event",
     "state": "translated",
     "quote": "500日記念イベント"
    },
    {
     "text": "September 18, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "ネットマーブルジャパン株式会社",
    "Netmarble Nexus",
    "集英社",
    "アニプレックス",
    "ufotable",
    "Kabam",
    "SpinX Games",
    "Jam City",
    "HYBE",
    "NCSOFT"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:13:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002619.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724462,
   "anchor": "n2724462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724462",
   "title": "メンズスキンケアブランド「OCHER」、エストネーション六本木ヒルズ店に期間限定登場。9月17日よりPOP UPを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ocher The Serum: 4,270 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オーカー ザ セラム 4,270円(税込）"
    },
    {
     "text": "Ocher The Dual Cleanse Wash Savannah Fig: 2,490 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オーカー ザ デュアル クレンズウォッシュ サバンナフィグ 2,490円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "OCHER",
    "エストネーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:13:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000156487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724439,
   "anchor": "n2724439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724439",
   "title": "Araya to exhibit several titles using biosignals and other technologies at Tokyo Game Show 2026, including an adventure game that uses brain waves to reveal your true feelings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Tokyo Game Show 2026,” to be held at Makuhari Messe in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に幕張メッセで開催される「東京ゲームショウ2026」"
    },
    {
     "text": "3 games that use biosignals, including brain waves, as “inputs”",
     "state": "translated",
     "quote": "脳波をはじめとする生体信号を\"入力\"に使ったゲーム3作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アラヤ",
    "国立研究開発法人科学技術振興機構",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "株式会社国際電気通信基礎技術研究所",
    "Visionary Lab"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000049573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724442,
   "anchor": "n2724442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724442",
   "title": "“Enjoy the Nobel Prize 2026 with Science Communicators” to be held! 3 days to share the moment the Nobel Prize announcements are made",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日(月)から7日(水)まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月5日(月)から7日(水)まで"
    },
    {
     "text": "各日17時30分から",
     "state": "original",
     "quote": "各日17時30分から"
    },
    {
     "text": "Adults: 630 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人630円"
    },
    {
     "text": "Ages 18 and under: 210 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以下210円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本科学未来館",
    "ニコニコ生放送",
    "YouTube Live"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000063283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724441,
   "anchor": "n2724441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724441",
   "title": "MSOL and JIFF publish a case study on using the project management platform “PROEVER®”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "MSOL has worked alongside JIFF as a partner supporting its activities since 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "MSOLは2018年からJIFFの活動支援パートナーとして伴走しており"
    },
    {
     "text": "Currently supports 8 organizations for para-soccer disciplines",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は8つの障がい者サッカー競技団体を支援"
    },
    {
     "text": "Established: April 1, 2016 (Heisei 28)",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年（平成28年）4月1日"
    },
    {
     "text": "Established: July 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2005年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マネジメントソリューションズ",
    "一般社団法人 日本障がい者サッカー連盟",
    "PROEVER®"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000052085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724440,
   "anchor": "n2724440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724440",
   "title": "≪羽田空港限定≫【オリエンタルショコラbyコートクール】より、『オリエンタルショコラサンド ピスタチオ』が期間限定で好評発売中！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4-piece box: 1,296 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入 1,296円（税込）"
    },
    {
     "text": "10-piece box: 2,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "10個入 2,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "12-piece box: 3,456 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "12個入 3,456円（税込）"
    },
    {
     "text": "4 pieces: 1,512 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入 1,512円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "オリエンタルショコラbyコートクール",
    "コートクール",
    "東京ミルクチーズ工場",
    "ザ・メープルマニア",
    "築地ちとせ",
    "バターバトラー",
    "ザ・マスター by バターバトラー",
    "GENDY",
    "ミルフィユメゾン フランセ",
    "フランセ",
    "レモンショップ by フランセ",
    "イチゴショップ by フランセ",
    "キャラメルゴーストハウス",
    "ザ・テイラー",
    "ネコシェフ",
    "ココリス",
    "ドレ",
    "フィオラッテ",
    "ドローリー",
    "ザ・ドロス",
    "バニ",
    "ウーフィ",
    "ソルトラ",
    "バニスタ",
    "シュシュ",
    "ミリ ミリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001760.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724311,
   "anchor": "n2724311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724311",
   "title": "Scene Live appears on “PIVOT”! Explains next-generation interview techniques using audio and AI, and the potential of communication data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: April 1, 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2011年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Scene Live",
    "PIVOT",
    "bq-Recruit",
    "lisnavi",
    "OSORA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000090268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724310,
   "anchor": "n2724310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724310",
   "title": "「プロロジスパーク北上金ケ崎」にイオングローバルSCMが入居",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The area leased by the company is approximately 38,800㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "同社が賃借する面積は約38,800㎡"
    },
    {
     "text": "「プロロジスパーク北上金ケ崎」の賃貸可能面積の約75%",
     "state": "original",
     "quote": "「プロロジスパーク北上金ケ崎」の賃貸可能面積の約75%"
    },
    {
     "text": "The remaining approximately 25% (approximately 13,300㎡)",
     "state": "translated",
     "quote": "残る約25%（約13,300㎡）"
    },
    {
     "text": "A site of approximately 78,500㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約78,500㎡の敷地"
    },
    {
     "text": "Total floor area: approximately 55,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積約55,000㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: approximately 100,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積約100,000㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 8,000㎡ currently available for tenants",
     "state": "translated",
     "quote": "現在入居企業を募集している約8,000㎡"
    },
    {
     "text": "Can be divided starting from approximately 3,500㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,500㎡から分割可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロロジス",
    "イオングローバルSCM",
    "株式会社プロロジス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000095695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724309,
   "anchor": "n2724309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724309",
   "title": "Autumn limited-edition Hakata souvenir: “I LOVE CUSTARD”’s “I LOVE CASTARD CAKE Sweet Potato” is now on sale for a limited time and proving popular!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6-piece box: 1,490 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入 1,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "10-piece box: 1,188 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "10枚入 1,188円"
    },
    {
     "text": "20-piece box: 2,376 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20枚入 2,376円"
    },
    {
     "text": "30-piece box: 3,564 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30枚入 3,564円"
    },
    {
     "text": "1 piece: 2,160 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1個 2,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "6-piece pack: 1,296 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入 1,296円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社九十九島グループ",
    "I LOVE CUSTARD"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000007503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724308,
   "anchor": "n2724308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724308",
   "title": "A photo campaign and other events using decarbonized mobility will be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "One-night, two-meal accommodation vouchers for 落合館, Shingenkan, and Nanasawasō: 1 group of 2 people at each inn",
     "state": "translated",
     "quote": "落合館、信玄館、七沢荘１泊２食付き宿泊券：各１組２名様"
    },
    {
     "text": "Local goods (including a day-use bathing ticket for Yamakita Town Nakagawa Onsen Buna-no-Yu and a Takeda Shingen towel set): 10 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "ご当地グッズ（山北町立中川温泉ぶなの湯日帰り入浴券＋武田信玄タオルセット等）：10名様"
    },
    {
     "text": "精选 3-piece set of Yamanami goods: 20 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "やまなみグッズ厳選3点セット：20名様"
    },
    {
     "text": "1,000-yen 落合館 gift certificate",
     "state": "translated",
     "quote": "落合館商品券1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "服部牧場",
    "落合館"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001723.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724312,
   "anchor": "n2724312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724312",
   "title": "Dior to hold a workshop led by Hana Mitsui, who created the tapestry in the fitting room at the “Dior Bamboo Pavilion”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TEL: 0120-02-1947",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：0120-02-1947"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dior",
    "クリスチャン・ディオール",
    "HANA LAB",
    "Royal College of Art"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:09:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003073.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724313,
   "anchor": "n2724313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724313",
   "title": "福岡ソフトバンクホークス 優勝まであと少し！ パーソル パ・リーグ優勝決定日翌日は1日限定のセールを実施！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 65 Gooday stores",
     "state": "translated",
     "quote": "グッデイ全65店舗"
    },
    {
     "text": "5% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFF"
    },
    {
     "text": "A home improvement chain with 66 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "66店舗のホームセンター"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 5千万円"
    },
    {
     "text": "資本金 ： 1 億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ： 1 億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "株式会社グッデイ",
    "嘉穂無線ホールディングス株式会社",
    "パーソル"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:08:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000021447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724314,
   "anchor": "n2724314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724314",
   "title": "【東武動物公園45周年】みんなで灯すランタンナイトなど！ 夜まで楽しめる冒険イベントを9月19日から5日間開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日(土)〜23日(水・祝)の5日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月19日(土)〜23日(水・祝)の5日間"
    },
    {
     "text": "Meet approximately 120 animal species, including white tigers",
     "state": "translated",
     "quote": "ホワイトタイガーをはじめ約120種の動物たちに出会える"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 types of attractions",
     "state": "translated",
     "quote": "約30種類のアトラクションがそろいます"
    },
    {
     "text": "Experience ticket: 1 ticket: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "体験チケット：1枚：500円"
    },
    {
     "text": "Giveaway campaign for the first 10,000 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1万組プレゼントキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "vivit株式会社",
    "東武動物公園",
    "hinata",
    "kao",
    "明治屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:07:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000018914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724443,
   "anchor": "n2724443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724443",
   "title": "Total prize money of over 10 million yen! Applications open for teams to enter a game development competition for students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand prize: 5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞 500万円"
    },
    {
     "text": "Total prize value: over 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "各賞総額 1000万円以上"
    },
    {
     "text": "１チーム最大20名",
     "state": "original",
     "quote": "１チーム最大20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM GAMES COMPETITION 2027"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:04:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006007.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724444,
   "anchor": "n2724444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724444",
   "title": "Opening campaign offers all-you-can-drink draft beer for 100 yen! “大衆海鮮酒場 なみ小屋 仙台国分町店” opens today, September 14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Draft beer: 199 yen (219 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "生ビール199円（219円）"
    },
    {
     "text": "Other drinks from 329 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "その他ドリンクも329円〜"
    },
    {
     "text": "Seating capacity: 92",
     "state": "translated",
     "quote": "座席数：92席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FS.shake",
    "大衆海鮮酒場 なみ小屋 仙台国分町店",
    "なみ小屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:03:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000035671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724315,
   "anchor": "n2724315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724315",
   "title": "Saitama Prefecture × eiicon: New “tourism × education” experiences in the Chichibu region move toward commercialization and continued development! A co-creation case study from “Canvas,” the Shibusawa MIX open innovation program.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This co-creation project was selected for “Canvas” in fiscal 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の「Canvas」に採択された共創プロジェクトです。"
    },
    {
     "text": "The first program was held in July 2026, with ongoing programs planned at locations throughout the Arakawa River basin.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月には第1回を開催し、今後も荒川流域各地を舞台に継続的なプログラム展開を予定しています。"
    },
    {
     "text": "Participation fee: from 9,900 yen (tax included) per person",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 9,900円（税込）／人～"
    },
    {
     "text": "A participant survey recorded a satisfaction rating of 5.0/5.0 (full marks).",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者アンケートでは、満足度5.0/5.0（満点）を記録。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eiicon",
    "株式会社SHIN LOCAL",
    "株式会社YOU",
    "株式会社ウッディーコイケ",
    "WITH ARAKAWA",
    "WITH RIVER",
    "YOU INC"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:01:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000984.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724398,
   "anchor": "n2724398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724398",
   "title": "萩市×ＴＶアニメ「銀魂」【銀魂暦】JR西日本「〇〇のはなし」コラボ詳細情報について",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,320 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各種¥1,320（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 990 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各種¥990（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 660 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：各種¥660（税込）"
    },
    {
     "text": "The comic series has sold 73 million copies worldwide (including digital editions)",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスシリーズ世界累計発行部数（デジタル版含む）７３００万部"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR西日本",
    "萩市",
    "テレビアニメ「銀魂」",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "電通",
    "BNP",
    "アニプレックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:01:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002293.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724399,
   "anchor": "n2724399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724399",
   "title": "For women shaping the future. CRONOS’s women’s line will be rebranded in September 2026. The new concept is “Smart Wear for the Driven Woman”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available at the CRONOS Online Store starting September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）よりCRONOS Online Storeにて"
    },
    {
     "text": "On sale at CRONOS stores starting Saturday, September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）よりCRONOS 各店にて発売いたします"
    },
    {
     "text": "PRICE: ¥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE:￥22,000(税込)"
    },
    {
     "text": "PRICE: ¥19,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE:￥19,800(税込)"
    },
    {
     "text": "PRICE: ¥17,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE:￥17,600(税込)"
    },
    {
     "text": "PRICE: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE:￥16,500(税込)"
    },
    {
     "text": "PRICE: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE:￥11,000(税込)"
    },
    {
     "text": "PRICE: ¥10,780 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE:￥10,780(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワールドフィット",
    "CRONOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:01:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000081179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724316,
   "anchor": "n2724316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724316",
   "title": "Joint station decorations by アルバルク東京 and 東京サンロッカーズ begin at Tokyo Teleport Station on the Rinkai Line",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 14, 2026 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日(月)より"
    },
    {
     "text": "Through Sept. 27, 2026 (Sun)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）まで"
    },
    {
     "text": "September 22, 2026 (Tuesday, public holiday), 14:00 TIPOFF",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日(火・祝)14:00 TIPOFF"
    },
    {
     "text": "September 25, 2026 (Friday), 19:05 TIPOFF",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日(金)19:05 TIPOFF"
    },
    {
     "text": "November 18, 2026 (Wednesday), 19:05 TIPOFF",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日(水)19:05 TIPOFF"
    },
    {
     "text": "February 5, 2027 (Friday), 19:05 TIPOFF",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月5日(金)19:05 TIPOFF"
    },
    {
     "text": "A multipurpose arena with capacity for approximately 10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約1万人収容可能な多目的アリーナ"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタアルバルク東京株式会社",
    "株式会社サンロッカーズ",
    "東京臨海高速鉄道株式会社",
    "アルバルク東京",
    "東京サンロッカーズ",
    "TOYOTA ARENA TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:01:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000574.000035222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724317,
   "anchor": "n2724317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724317",
   "title": "Wesmo! can now be used at Hotel Monterey — Moving is Value. Bringing many loyal customers to locations throughout Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 170万 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "170万ヵ所以上"
    },
    {
     "text": "Up to 500pt back",
     "state": "translated",
     "quote": "最大500pt還元"
    },
    {
     "text": "Up to 32,000 WESTER points",
     "state": "translated",
     "quote": "WESTERポイント最大32,000pt"
    },
    {
     "text": "5,000 yen or more in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計5,000円以上"
    },
    {
     "text": "Up to 250,000 yen/month",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25万円／月"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "ホテルモントレ株式会社",
    "Wesmo!",
    "J-WESTカード"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002288.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724400,
   "anchor": "n2724400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724400",
   "title": "Turning new tourism experience ideas into reality with Zenrin’s geospatial information and creative tools. Zenrin, Kyushu University, JR Hakata City and Kyushu Hakuhodo to hold a 3-part collaborative workshop",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3-part collaborative workshop",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回の共創ワークショップ"
    },
    {
     "text": "September–November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月〜11月"
    },
    {
     "text": "VIVISTOP HAKATA, 10th floor of JR Hakata City",
     "state": "translated",
     "quote": "JR博多シティ10階「VIVISTOP HAKATA」"
    },
    {
     "text": "1 team of 5–6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1チーム5〜6名"
    },
    {
     "text": "More than 400 specialty stores",
     "state": "translated",
     "quote": "400を超える専門店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼンリン",
    "九州大学大学院芸術工学研究院",
    "株式会社JR博多シティ",
    "株式会社九州博報堂",
    "STLOCAL"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000055884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724445,
   "anchor": "n2724445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724445",
   "title": "ElevationSpace signs rideshare launch contract with Mitsubishi Heavy Industries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled launch period: 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "予定打上げ期間：2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ElevationSpace",
    "三菱重工業株式会社",
    "Isar Aerospace社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000074085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724422,
   "anchor": "n2724422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724422",
   "title": "Seminar in Nagoya draws more attendees than capacity and earns 89% satisfaction rating; knee specialist to lead free public seminar on “new facts about knees” in Fukuoka for the first time (Oct. 16 at ACROS Fukuoka)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "89% satisfaction rating",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度89％"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000万人"
    },
    {
     "text": "Capacity: 90 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：90名"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団活寿会",
    "福岡ひざ関節症クリニック",
    "医療法人活寿会 ひざ関節症クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000078977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724421,
   "anchor": "n2724421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724421",
   "title": "Special event lets visitors enjoy Sendai confection Hagi no Tsuki at an immersive planetarium walk through Edo-era starry skies under the harvest moon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Site area",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積"
    },
    {
     "text": "Total floor area",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積"
    },
    {
     "text": "Height",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ"
    },
    {
     "text": "6 floors above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上6階"
    },
    {
     "text": "3 basement floors",
     "state": "translated",
     "quote": "地下3階"
    },
    {
     "text": "Daytime session: 500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "昼の部：500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Evening session: 1,500 yen (tax included), one drink included",
     "state": "translated",
     "quote": "夜の部：1,500円（税込）ワンドリンク付"
    },
    {
     "text": "Limited to 640 guests in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計640名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人JR東日本文化創造財団",
    "株式会社菓匠三全",
    "大平ラボ",
    "品川開発プロジェクト",
    "隈研吾建築都市設計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000151586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724420,
   "anchor": "n2724420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724420",
   "title": "[Archived stream announced following popular demand] Industry research seminar for job seekers, “What exactly are the IT industry and ‘SaaS’?” to be streamed on September 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, September 25, 12:15–13:15",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）12:15～13:15"
    },
    {
     "text": "To be held on Sept. 17, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイナミックプラス株式会社",
    "三井物産株式会社",
    "ぴあ株式会社",
    "エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ株式会社",
    "日本電気株式会社",
    "楽天",
    "デロイト",
    "リクルート"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000163926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724419,
   "anchor": "n2724419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724419",
   "title": "App redesigned and its features fully revamped to record and reflect on everyday “events and feelings,” helping users cultivate wellbeing in their own way",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Assessment of 19 wellbeing types",
     "state": "translated",
     "quote": "19種類のウェルビーイングタイプ診断"
    },
    {
     "text": "９ types of feelings",
     "state": "translated",
     "quote": "９種類の気持ち"
    },
    {
     "text": "Approximately 80,000 downloads to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約８万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "Values data from 10,000 people in Japan aged 20–69",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の20〜69歳１万人の価値観データ"
    },
    {
     "text": "38.5% before use",
     "state": "translated",
     "quote": "利用前の38.5％"
    },
    {
     "text": "69.2% after use",
     "state": "translated",
     "quote": "利用後には69.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友生命保険相互会社",
    "住友生命"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000004795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724418,
   "anchor": "n2724418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724418",
   "title": "[Now accepting participants] SFT Future Conference",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At JICA Chubu Nagoya Global Plaza on Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）にJICA中部 なごや地球ひろばにて"
    },
    {
     "text": "Approximately 100 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "参加人数：100名程度"
    },
    {
     "text": "21 organizations in total, including SFTC members and affiliated organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "SFTC会員や関係団体など計21団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "スポーツ・フォー・トゥモロー・コンソーシアム",
    "独立行政法人国際協力機構（JICA）",
    "独立行政法人日本スポーツ振興センター",
    "公益財団法人愛知・名古屋アジア・アジアパラ競技大会組織委員会（AINAGOC）",
    "一般社団法人日本車いすラグビー連盟",
    "株式会社Xiborg",
    "美浜町",
    "公益財団法人日本ラグビーフットボール協会",
    "名古屋グランパス",
    "日本フェンシング協会",
    "日本車いすラグビー連盟",
    "日本体育大学",
    "認定NPO法人アジア車いす交流センター（WAFCA）",
    "公益財団法人日本パラスポーツ協会",
    "JUNTOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000089271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724417,
   "anchor": "n2724417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724417",
   "title": "[港区, Tokyo] to hold the 港区 Dementia Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 a.m.–4 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前10時～午後4時"
    },
    {
     "text": "Shibaura 一-chome, 16-ban, １-go",
     "state": "translated",
     "quote": "芝浦一丁目16番１号"
    }
   ],
   "companies": [
    "港区",
    "父と僕の終わらない歌制作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000140793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724416,
   "anchor": "n2724416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724416",
   "title": "JTB named platinum partner for project sponsorship of GREEN×EXPO 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "255 stores in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内255店舗"
    },
    {
     "text": "500 million yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "５億円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "GREEN×EXPO協会",
    "株式会社JTB",
    "公益社団法人２０２７年国際園芸博覧会協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000097656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724415,
   "anchor": "n2724415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724415",
   "title": "Making summer memories for families who had “given up on going to the movies.” “Attaka Time at Aeon Cinema,” movie screenings for children with developmental or intellectual disabilities and their families, to be held simultaneously at ３ theaters nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 213 family members took part",
     "state": "translated",
     "quote": "合計213名のご家族にご参加いただき"
    },
    {
     "text": "イオンシネマ幕張新都心 (held August 18): 83 people",
     "state": "translated",
     "quote": "イオンシネマ幕張新都心（8月18日開催） 83名"
    },
    {
     "text": "イオンシネマ大日 (held August 18): 94 people",
     "state": "translated",
     "quote": "イオンシネマ大日（8月18日開催） 94名"
    },
    {
     "text": "イオンシネマ福岡 (held August 25): 36 people",
     "state": "translated",
     "quote": "イオンシネマ福岡（8月25日開催） 36名"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンエンターテイメント株式会社",
    "株式会社イオンファンタジー",
    "イオンシネマ幕張新都心",
    "イオンシネマ大日",
    "イオンシネマ福岡"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000105594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724414,
   "anchor": "n2724414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724414",
   "title": "Her lip to to open its long-awaited first street-level store in the Osaka area on Saturday, September 26, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers who spend 35,000 yen or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込35,000円以上お買い上げのお客様には"
    }
   ],
   "companies": [
    "Her lip to",
    "株式会社heart relation",
    "House of Herme",
    "Club Hers"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000074953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724413,
   "anchor": "n2724413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724413",
   "title": "楽天カード、人気ランキング「楽天カード マイカラーセレクション」（新色）・「楽天カード お買いものパンダ アルファベットセレクション」TOP5を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Card issuance exceeded 34.41 million as of the end of June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "カード発行枚数は2026年6月末時点で3,441万枚を超え"
    },
    {
     "text": "「楽天市場」LINE公式アカウントのお友だち数が5,900万人以上",
     "state": "original",
     "quote": "「楽天市場」LINE公式アカウントのお友だち数が5,900万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天カード株式会社",
    "楽天グループ株式会社",
    "VISA",
    "JCB",
    "Mastercard",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000035783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724412,
   "anchor": "n2724412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724412",
   "title": "Hands-on experience using tourism data from local governments and DMOs with the Tourism Forecast Platform—Tourism EXPO Japan 2026 Travel Solutions Show",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Big data on approximately 200 million overnight stays and travel and accommodation-related results (as of June 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "約2億泊（2026年6月1日時点）の旅行、宿泊関連の実績ビッグデータ"
    },
    {
     "text": "21,708 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者は21,708人"
    },
    {
     "text": "Registered municipalities have reached 715 (100% of prefectures)",
     "state": "translated",
     "quote": "登録市区町村は715（都道府県は100%）に達しています"
    },
    {
     "text": "The Tourism Forecast DS for education is used by 147 schools and 20,379 students",
     "state": "translated",
     "quote": "教育向けの観光予報DSは147校・生徒20,379人にご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープントーン",
    "観光予報プラットフォーム推進協議会",
    "株式会社JTB",
    "公益社団法人日本観光振興協会",
    "一般社団法人日本旅行業協会（JATA）",
    "日本政府観光局（JNTO）"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000009292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724411,
   "anchor": "n2724411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724411",
   "title": "First store on Hong Kong Island! Sharing the appeal of reuse in Causeway Bay, one of the world’s leading commercial districts. “2nd STREET WINDSOR皇室堡” to open Friday, September 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales floor area exceeds 200 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "売場面積が200坪超"
    },
    {
     "text": "Approximately 10,000 pre-owned items",
     "state": "translated",
     "quote": "約10,000点のリユース商品"
    },
    {
     "text": "Approximately 950 セカンドストリート stores across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国のセカンドストリート約950店舗"
    },
    {
     "text": "More than 100 stores overseas across 6 countries and regions: the United States, Malaysia, Taiwan, Thailand, Singapore and Hong Kong",
     "state": "translated",
     "quote": "海外では米国、マレーシア、台湾、タイ、シンガポール、香港の6つの国と地域に100店舗以上"
    },
    {
     "text": "A total of 1,000 stores in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外の店舗数が合計1,000店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "セカンドストリート",
    "2nd STREET HONGKONG, Limited",
    "セカンドストリート香港",
    "WINDSOR皇室堡"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000141539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724410,
   "anchor": "n2724410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724410",
   "title": "Notice of bronze partner agreement with 三菱UFJモルガン・スタンレー証券株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJモルガン・スタンレー証券株式会社",
    "東京サンロッカーズ",
    "株式会社サンロッカーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000035880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724409,
   "anchor": "n2724409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724409",
   "title": "東京サンロッカーズ and アルバルク東京 launch joint station decorations under “WELCOME TO OUR HOME ARENA” at Tokyo Teleport Station on the Rinkai Line",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Monday, September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）より"
    },
    {
     "text": "Through the end of June 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月末まで"
    },
    {
     "text": "A multipurpose arena with capacity for approximately 10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約1万人収容可能な多目的アリーナ"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京サンロッカーズ",
    "アルバルク東京",
    "東京臨海高速鉄道株式会社",
    "トヨタアルバルク東京株式会社",
    "日立本社バスケットボール部",
    "トヨタ自動車株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000035880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724408,
   "anchor": "n2724408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724408",
   "title": "The salon-born brand ennic（エニック）, with cumulative sales of 110,000 bottles across the series, to open a limited-time store at 日本橋髙島屋S.C. for 7 days starting September 23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates approximately 380 hair salon locations",
     "state": "translated",
     "quote": "美容室チェーンを約380店舗展開"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 2 in the shampoo and treatment categories",
     "state": "translated",
     "quote": "シャンプー部門・トリートメント部門で第2位にランクイン"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30名様限定"
    },
    {
     "text": "Formulated with 22 moisturizing ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "22種類の潤い成分配合"
    },
    {
     "text": "87% moisturizing ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "87％うるおい成分"
    },
    {
     "text": "100% naturally derived ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "100%天然由来成分"
    },
    {
     "text": "株式会社アッシュ: 128 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社アッシュ 全128店舗"
    },
    {
     "text": "株式会社ニューヨーク・ニューヨーク: 42 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社ニューヨーク・ニューヨーク 42店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルテジェネシス",
    "ennic（エニック）",
    "日本橋髙島屋S.C.",
    "TBS",
    "アライドカーボンソリューションズ株式会社",
    "株式会社アッシュ",
    "株式会社ニューヨーク・ニューヨーク",
    "株式会社スタイルデザイナー",
    "東急百貨店",
    "CHOOSEBASE SHIBUYA",
    "セゾン・UCカード"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000049680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724407,
   "anchor": "n2724407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724407",
   "title": "[不二家] Morning routine made tasty with bite-size new breakfast treats containing fermentable dietary fiber: 3 モーニングマアム products revamped (vanilla/acai/yogurt)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.7g fermentable dietary fiber",
     "state": "translated",
     "quote": "発酵性食物繊維1.7g"
    },
    {
     "text": "165mg calcium",
     "state": "translated",
     "quote": "カルシウム165mg"
    },
    {
     "text": "570mg milk oligosaccharide",
     "state": "translated",
     "quote": "ミルクオリゴ糖570mg"
    },
    {
     "text": "2.0g fermentable dietary fiber",
     "state": "translated",
     "quote": "発酵性食物繊維2.0g"
    },
    {
     "text": "1.7mg iron",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄分1.7mg"
    },
    {
     "text": "1.9g fermentable dietary fiber",
     "state": "translated",
     "quote": "発酵性食物繊維1.9g"
    },
    {
     "text": "227kcal energy",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー227kcal"
    },
    {
     "text": "229kcal energy",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー229kcal"
    },
    {
     "text": "226kcal energy",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー226kcal"
    }
   ],
   "companies": [
    "不二家",
    "カントリーマアム",
    "モーニングマアム"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000097396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724406,
   "anchor": "n2724406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724406",
   "title": "Introduced “Suzuyo Quick AIOCR” at Hankyu Hanshin Holdings to streamline data entry for the fixed asset tax assessment register",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度より"
    },
    {
     "text": "98% accuracy",
     "state": "translated",
     "quote": "精度98%"
    },
    {
     "text": "More than 20 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "20社以上"
    },
    {
     "text": "147 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国147拠点"
    },
    {
     "text": "23 overseas locations",
     "state": "translated",
     "quote": "海外 23拠点"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 1,168",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,168人"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈴与株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "阪急電鉄株式会社",
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪急阪神不動産株式会社",
    "株式会社阪急交通社",
    "株式会社阪急阪神エクスプレス"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000550.000075524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724405,
   "anchor": "n2724405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724405",
   "title": "[Sagamihara City] Recruiting participants for the “New Business Creation and Development Innovator Training Program”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3-session practical course and individual mentoring",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回の実践講座・個別メンタリング"
    }
   ],
   "companies": [
    "相模原市役所",
    "株式会社eiicon"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000072959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724404,
   "anchor": "n2724404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724404",
   "title": "[Saitama Prefecture] Yao Honten, maker of the local sake “Chichibu Nishiki,” launches a new craft beer made with Chichibu-origin yeast developed at SAITEC北部研究所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "価格：770円（税込・1本・330mL）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：770円（税込・1本・330mL）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAITEC北部研究所",
    "株式会社矢尾本店",
    "NPO法人秩父百年の森"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001066.000104306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724403,
   "anchor": "n2724403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724403",
   "title": "Mei Hata stars in “Good things keep going, wherever you go.” New commercial, “Out and About with Q SKIP,” themed around enhancing the experience of travel, begins airing September 14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Airing begins Monday, September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月１４日（月）から配信します"
    },
    {
     "text": "“Out and About with Q SKIP” (15 seconds/30 seconds)",
     "state": "translated",
     "quote": "「Ｑ ＳＫＩＰでお出かけ篇」（１５秒／３０秒）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急電鉄",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001370.000010686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724402,
   "anchor": "n2724402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724402",
   "title": "[N+] Autumn Appreciation Festival! Washable “Glossy Jersey Series” from 2,490 yen (tax included). Available at limited-time prices starting Friday, September 18.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,490 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,490円"
    },
    {
     "text": "For 10 days only",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "N+",
    "株式会社Nプラス",
    "ニトリグループ",
    "ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001698.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724401,
   "anchor": "n2724401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724401",
   "title": "Get great deals at FamilyMart from 5 a.m. to 11 a.m.! “Morning FamilyMart Combo Deals” start Tuesday, September 15. Buy items such as an onigiri and tea or bread and coffee as a set for 250 yen (tax included). All 13 varieties, including hand-wrapped salted salmon, and all 9 beverage varieties are eligible.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "250円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 16,100 FamilyMart stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,100店舗"
    },
    {
     "text": "96.3% responded that they “would highly recommend it” or “would recommend it”",
     "state": "translated",
     "quote": "96.3%が「とてもおすすめしたい」「おすすめしたい」と回答"
    },
    {
     "text": "273 FamilyMart employees",
     "state": "translated",
     "quote": "ファミリーマート社員273名"
    },
    {
     "text": "Number of respondents: 217",
     "state": "translated",
     "quote": "集計対象数：217名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "はごろもフーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002502.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724377,
   "anchor": "n2724377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724377",
   "title": "Take software development to the next stage with Devin: Series E funding announced",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Company valuation of $48 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "企業評価額480億ドル"
    },
    {
     "text": "Raised more than $2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "20億ドル超の資金を調達しました"
    },
    {
     "text": "$492 million",
     "state": "translated",
     "quote": "4億9,200万ドル"
    },
    {
     "text": "Approximately $900 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約9億ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cognition",
    "Andreessen Horowitz",
    "Accel",
    "Founders Fund",
    "General Catalyst",
    "Avenir",
    "Benchmark",
    "Bessemer",
    "Kleiner Perkins",
    "Greylock",
    "Lightspeed",
    "Altimeter",
    "Bond Capital",
    "Meritech",
    "Atreides",
    "Valor",
    "T. Rowe Price",
    "Lux",
    "8VC",
    "D1",
    "137 Ventures",
    "DST",
    "Positive Sum",
    "HOF",
    "Soma",
    "BoxGroup",
    "Battery",
    "Ribbit",
    "Swish",
    "Stripes",
    "Definition",
    "Hanabi",
    "Journey",
    "Bain Capital Ventures",
    "Layer Global",
    "A* Capital",
    "Alpha Wave",
    "Alkeon",
    "Diffusion",
    "NVIDIA",
    "GE Aerospace",
    "Citi",
    "Mercedes-Benz",
    "Modal"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724376,
   "anchor": "n2724376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724376",
   "title": "Oki craft gin “GodSpirits,” winner of 4 awards at international competitions, launches new labels made at its own distillery in 2 sizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "700 mL full size",
     "state": "translated",
     "quote": "700mlのフルサイズ"
    },
    {
     "text": "375 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "375ml"
    },
    {
     "text": "700 mL: 6,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "700ml：6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "375 mL: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "375ml：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 46%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数 46%"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMA Whiskey&Co.株式会社",
    "Whiskey&Co.株式会社",
    "Distillery Drift Mark",
    "GodSpirits"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000164691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724375,
   "anchor": "n2724375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724375",
   "title": "[Case Study] JCOM株式会社 | Renewable energy procurement and TCFD/TNFD disclosures (GX Concierge)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieve carbon neutrality by FY2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度カーボンニュートラル達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GXコンシェルジュ",
    "JCOM株式会社",
    "住友商事株式会社",
    "アビームコンサルティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000172413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724374,
   "anchor": "n2724374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724374",
   "title": "About the autonomous mobility service demonstration in Yokohama City (FY2026)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of vehicles in operation: 10",
     "state": "translated",
     "quote": "運行台数 10台"
    },
    {
     "text": "Total boarding and alighting locations: 28",
     "state": "translated",
     "quote": "乗降地数 計28か所"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数 約500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Moplus株式会社",
    "日産自動車",
    "KDDI株式会社",
    "株式会社プレミア・エイド",
    "国際自動車株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000161505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724373,
   "anchor": "n2724373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724373",
   "title": "“VoiSona Talk 雨衣” goes on sale Monday, September 14! “しぐれうい” handles character design and voice for “雨衣,” a talk voice library offering a variety of vocal expression through 5 emotional styles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price (monthly plan): 660 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（月間プラン）：月額 660円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price (annual plan): 4,950 yen per year (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（年間プラン）：年額 4,950円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンコロール株式会社",
    "INCOLORE",
    "テクノスピーチ",
    "時雨学園放送部",
    "坂本アヒル",
    "電撃文庫",
    "ダッシュエックス文庫",
    "ホロライブ",
    "ぶいすぽっ！",
    "Uitopia",
    "SHIGURE UI Birthday Live “Wishing Umbrella”"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000141809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724372,
   "anchor": "n2724372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724372",
   "title": "“福壺だるま” and “福壺猫だるま,” fortune-slip gardening kits inspired by auspicious daruma dolls and beckoning cats, go on sale September 14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日に発売"
    },
    {
     "text": "Price: 800 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：800円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Founded in 1960",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年創業"
    },
    {
     "text": "Developed ceramic gardening kits in 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年に陶器製栽培キットを開発"
    },
    {
     "text": "27th year",
     "state": "translated",
     "quote": "27年目"
    },
    {
     "text": "Exports to 15 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "15カ国に輸出"
    }
   ],
   "companies": [
    "聖新陶芸株式会社",
    "SEISHIN PLUS+"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000147218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724371,
   "anchor": "n2724371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724371",
   "title": "[Regional Revitalization Business] Tsubetsu Town to hold autumn visitor event “Autumn Woof-Woof Festa” at the roadside station Aioi dog run on Sunday, September 27!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We are pleased to announce that the autumn visitor event “Autumn Woof-Woof Festa,” an interactive experience, will be held on Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）に秋の集客体験型イベント『秋のわんわんフェスタ』を開催することをお知らせいたします"
    },
    {
     "text": "資本金：7,362万円（2026年3月31日現在）",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：7,362万円（2026年3月31日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジタコーポレーション",
    "株式会社TOMONIゆめ牧舎"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000176672.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724370,
   "anchor": "n2724370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724370",
   "title": "TikTok Shop and TGC announce their collaboration on the event day! Special stage and booths featuring a total of 36 fashion and beauty brands",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Stage participants (8 brands/in alphabetical order)",
     "state": "translated",
     "quote": "ステージ参加ブランド（8ブランド／アルファベット順）"
    },
    {
     "text": "Booth participants (28 brands/in alphabetical order)",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース参加ブランド（28ブランド／アルファベット順）"
    },
    {
     "text": "Total followers across TikTok and social media exceed 2.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok・SNS総フォロワー数は250万人を超える"
    },
    {
     "text": "More than 1.65 million total followers across TikTok and social media",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok・SNS総フォロワー数165万人超"
    },
    {
     "text": "94% awareness",
     "state": "translated",
     "quote": "認知度94%"
    },
    {
     "text": "More than approximately 8 million total people experienced it in person and online",
     "state": "translated",
     "quote": "リアルとオンラインを通じた総体感人数はのべ約800万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "TikTok Shop",
    "TGC",
    "マイナビ",
    "TikTok",
    "adidas",
    "Classical Elf",
    "ESICA",
    "Mixmii",
    "SAISON DE PAPILLON",
    "WEGO",
    "Younger Song",
    "地底人ONLINE",
    "&be",
    "ADVANCED CLINICALS",
    "ALLPAIR DERMA LE GINZA",
    "AXXZIA",
    "BIOHEAL BOH",
    "CipiCipi",
    "cocone",
    "Dove",
    "ESIENCE",
    "FANCL",
    "FULLY",
    "HARIAS",
    "JMsolution",
    "KINUI",
    "LANEIGE",
    "Mooekiss",
    "MOREMO",
    "OBgE",
    "Offlat",
    "ohora",
    "ruban de chouchou",
    "SISI",
    "Spa treatment",
    "Vaseline",
    "Wonjungyo",
    "WOSADO",
    "ZEESEA",
    "リュバンブラン",
    "雪肌精・ONE BY KOSE",
    "和粧（washo）",
    "ABEMA",
    "美的リーダーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000165244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724369,
   "anchor": "n2724369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724369",
   "title": "Marshall adds new “Brown” color to its hugely popular portable speaker series, Emberton III",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available at authorized retailers nationwide for 28,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の正規販売店にて28,980円（税込）で発売します"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 32 hours of music playback",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約32時間の音楽再生が可能"
    },
    {
     "text": "Can withstand submersion in water at a depth of 1 m (approximately 3 feet) for up to 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "水深1m（約3フィート）の水中に沈めた場合でも、最大30分間耐えることができます"
    },
    {
     "text": "Can be fully charged in approximately 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約2時間でフル充電できる"
    },
    {
     "text": "Just 20 minutes of charging provides approximately 6 hours of playback",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか20分の充電で約6時間再生できる"
    },
    {
     "text": "Available in more than 90 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界90以上の国と地域で展開"
    },
    {
     "text": "Developed and delivered by approximately 800 passionate staff members",
     "state": "translated",
     "quote": "約800名の情熱あるスタッフによって開発・提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "Marshall Group",
    "Marshall"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000156717.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724368,
   "anchor": "n2724368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724368",
   "title": "Making its Kansai debut! “COMPASS,” a limited-time pop-up store officially authorized by globally popular esports team “T1,” opens in Namba, Osaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 days",
     "state": "translated",
     "quote": "10 日間"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年"
    },
    {
     "text": "September",
     "state": "translated",
     "quote": "9 月"
    },
    {
     "text": "25",
     "state": "translated",
     "quote": "25 日"
    },
    {
     "text": "October",
     "state": "translated",
     "quote": "10 月"
    },
    {
     "text": "4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "4 日"
    },
    {
     "text": "12 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全12 アイテム"
    },
    {
     "text": "24 varieties in the lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "ラインナップ全 24 種類"
    },
    {
     "text": "1 week",
     "state": "translated",
     "quote": "1 週間"
    },
    {
     "text": "September 21",
     "state": "translated",
     "quote": "9 月 21 日"
    },
    {
     "text": "September 27",
     "state": "translated",
     "quote": "9 月 27 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "eスタジアム株式会社",
    "株式会社ONDO",
    "T1"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000124068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724367,
   "anchor": "n2724367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724367",
   "title": "ANDENT signs a cross-licensing agreement with fashion brand “13DE MARZO”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    },
    {
     "text": "Established on March 13, 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年3月13日に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANDENT",
    "13DE MARZO",
    "ハリー・ポッター"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000047133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724366,
   "anchor": "n2724366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724366",
   "title": "[Free online seminar/September 17, 2026, 19:00] “3 things clinics that fail to transition to private-pay care always do”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, September 17, 2026, 19:00–20:00 (tentative)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）19:00〜20:00（予定）"
    },
    {
     "text": "Established: November 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Wrusty",
    "march"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000106940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724365,
   "anchor": "n2724365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724365",
   "title": "大阪電気通信大学 exhibits at the “Tokyo Game Show 2026” for the 17th time! With more than 20 years of experience in game education, it showcases the forefront of next-generation creator development, from selected student works and the metaverse to industry-academia collaboration and esports",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exhibiting a total of 9 works: 8 that passed a rigorous internal selection process in the digital game category, and 1 created in the “Project Workshop” course",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタルゲーム部門において厳しい学内選考を勝ち抜いた8作品と、授業科目「プロジェクト演習」から生み出された1作品の計9作品を展示"
    },
    {
     "text": "6 graphic works",
     "state": "translated",
     "quote": "グラフィック作品6点"
    },
    {
     "text": "併設校である大阪電気通信大学高等学校の生徒による2作品",
     "state": "original",
     "quote": "併設校である大阪電気通信大学高等学校の生徒による2作品"
    },
    {
     "text": "Enrollment: 5,624 students",
     "state": "translated",
     "quote": "在籍者数：5,624名"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪電気通信大学",
    "東映株式会社",
    "cluster"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000127223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724364,
   "anchor": "n2724364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724364",
   "title": "Embroidery and clothing repair shop PATCH&PLAY opens on the 1st floor of Tokyu Stay Shinjuku",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,600 creators are affiliated",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600名以上のクリエイターが所属"
    },
    {
     "text": "About 60,000 social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSのフォロワーは約6万人"
    },
    {
     "text": "More than 500 types of patches",
     "state": "translated",
     "quote": "500種類以上のワッペン"
    },
    {
     "text": "About 20 creators",
     "state": "translated",
     "quote": "約20名のクリエイター"
    },
    {
     "text": "Pre-opening on Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）にプレオープン"
    },
    {
     "text": "Closed its doors in June 2026, ending 65 years of history",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に65年の歴史に幕を下ろした"
    },
    {
     "text": "Opened in November 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月にオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STORY&Co.",
    "PATCH&PLAY",
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "ブラザー販売株式会社",
    "NewMake",
    "Missoni",
    "adidas",
    "New Balance",
    "ASICS",
    "ベイクルーズ",
    "TSI"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000028449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724363,
   "anchor": "n2724363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724363",
   "title": "Tourism digital signage arrives on Sazae-san Shopping Street in Fukuoka! Hyojito supports its installation and operation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1.5 km long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約1.5km"
    }
   ],
   "companies": [
    "表示灯株式会社",
    "サザエさん商店街通り連合会",
    "早良区役所",
    "早良警察署"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000160188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724362,
   "anchor": "n2724362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724362",
   "title": "New shoes by クリスチャン ルブタン embodying modern elegance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥198,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：198,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥154,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：154,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Heel height: 5.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒール高：5.5cm"
    },
    {
     "text": "Operates more than 150 boutiques worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で150を超えるブティックを展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスチャン ルブタン",
    "クリスチャン ルブタン ジャパン",
    "クリスチャン ルブタン ブティック"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000102291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724361,
   "anchor": "n2724361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724361",
   "title": "Truffles, caviar, and traditional roast beef — a special feast to savor the appeal of Japanese black wagyu. 2026 autumn limited-time course featuring Japanese black wagyu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Autumn limited-time course: ¥25,300 per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "秋限定コース：お一人様 ¥25,300（税込）"
    },
    {
     "text": "A 12% service charge will be added",
     "state": "translated",
     "quote": "※別途サービス料12％を頂戴いたします"
    },
    {
     "text": "◆ 3 glasses: ¥7,150 (tax included; service charge additional)",
     "state": "translated",
     "quote": "◆ 3 Glass ¥7,150（税込・サービス料別途）"
    },
    {
     "text": "◆ 4 glasses: ¥8,800 (tax included; service charge additional)",
     "state": "translated",
     "quote": "◆ 4 Glass ¥8,800（税込・サービス料別途）"
    },
    {
     "text": "Private rooms: 3 / from ¥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "個室：3部屋 / ¥6,600～"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローストビーフの店 鎌倉山",
    "横浜スカイビル店",
    "Mr.Jimmy",
    "株式会社レストラン鎌倉山"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000149003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724360,
   "anchor": "n2724360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724360",
   "title": "[Waterfront survey] The way to hold an umbrella that keeps you driest revealed! Holding it low and close to your body—the “pull-close” method—is effective!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "23 typhoons have formed",
     "state": "translated",
     "quote": "23個の台風が発生しており"
    },
    {
     "text": "Vinyl umbrellas break in about 30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "ビニール傘は約30秒で破損"
    },
    {
     "text": "The best size is “60 cm or larger”",
     "state": "translated",
     "quote": "ベストサイズは「60cm〜」"
    },
    {
     "text": "The best size is “65 cm–70 cm”",
     "state": "translated",
     "quote": "ベストサイズは「65cm〜70cm」"
    },
    {
     "text": "One size up: “70 cm”",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンサイズ上の「70cm」"
    },
    {
     "text": "Your usual size + 5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "いつものサイズ＋5cm"
    },
    {
     "text": "More than 200 million units sold cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数2億本を超え"
    },
    {
     "text": "More than 24 million units sold cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数2,400万本を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウォーターフロント",
    "日本気象協会",
    "tenki.jp"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000044387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724359,
   "anchor": "n2724359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724359",
   "title": "[First event] “I can’t walk alone, but we can walk together.” LiNK WALK brings service users and care workers together to walk",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established in 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年に設立され"
    },
    {
     "text": "Operates more than 160 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "160以上の事業所を展開し"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000名の職員が在籍"
    },
    {
     "text": "September 12, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人奉優会",
    "特別養護老人ホーム弦巻の家"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000156929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724358,
   "anchor": "n2724358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724358",
   "title": "A celebrated sake from the Kunisaki Peninsula, a land of prayer, comes to KITTE Osaka. Limited-time pop-up shop opens on Nov. 1, “Shochu Day”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Sunday, Nov. 1, 2026, through Monday, Nov. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から11月30日（月）まで"
    },
    {
     "text": "A special day is also planned for Saturday, Nov. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日（土）にはスペシャルデーも開催予定です"
    },
    {
     "text": "A shochu distillery with a 160-year history",
     "state": "translated",
     "quote": "160年続く焼酎蔵"
    },
    {
     "text": "Has pursued for more than 150 years a sake that complements the food of Kunisaki",
     "state": "translated",
     "quote": "国東の食に寄り添う酒を150年以上追求しています"
    },
    {
     "text": "Admission: ¥300",
     "state": "translated",
     "quote": "拝観料 300円"
    },
    {
     "text": "High school students and older: ¥500 / Elementary and junior high school students: ¥150",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以上：500円／小中学生：150円"
    },
    {
     "text": "Octopus rice set meal (¥1,320, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "たこめし御膳（税込1,320円）"
    },
    {
     "text": "Swordfish rice bowl (¥1,500, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "太刀重（税込1,500円）"
    },
    {
     "text": "Bicycle rental: Adults: ¥500 / High school students and younger: ¥300",
     "state": "translated",
     "quote": "レンタサイクル 大人：500円／高校生以下：300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大分県",
    "KITTE大阪",
    "南酒造",
    "萱島酒造",
    "両子寺",
    "文殊仙寺",
    "熊野磨崖仏",
    "国東半島峯道ロングトレイル",
    "田染荘",
    "長安寺",
    "涛音寮 茶房さんがいや",
    "銀たちの郷",
    "くにさきサイクリングルート"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000015293.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724357,
   "anchor": "n2724357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724357",
   "title": "[Event report] “EVOLUTION! — The J.League keeps evolving.” and “ポケモン J.League Special Fest” held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Visitor numbers",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数"
    },
    {
     "text": "EVO BAG for the first 28,000 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "先着28,000名様にEVO BAG"
    },
    {
     "text": "ポケモン celebrated its 30th anniversary since the release of “Pokémon Red and Green” on Tuesday, Feb. 27, 1996.",
     "state": "translated",
     "quote": "ポケモンは、1996年2月27日（火）に『ポケットモンスター 赤・緑』が発売されてから30周年を迎えました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンフレッチェ広島",
    "名古屋グランパス",
    "ポケモン",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク",
    "DAZN"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000125961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724356,
   "anchor": "n2724356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724356",
   "title": "Sept. 19 is “Quick Day” and クイッピー’s birthday! “Super Quick Festival ~ クイッピー Descent Festival ~” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 83 specialty butcher shops nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に83店舗の精肉専門店を展開"
    },
    {
     "text": "Purchase of at least ¥2,000 before tax (¥2,160 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格2,000円（税込2,160円）以上"
    },
    {
     "text": "Purchase of at least ¥500 before tax (¥540 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格500円（税込540円）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュー・クイック",
    "クイッピー"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000132196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724355,
   "anchor": "n2724355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724355",
   "title": "QPS研究所 signs rideshare launch contract with Mitsubishi Heavy Industries for 3 small SAR satellites to be launched on the H3 rocket",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch of 3 small SAR satellites, “QPS-SAR”",
     "state": "translated",
     "quote": "小型SAR衛星「QPS-SAR」3機分の打上げ"
    },
    {
     "text": "24 satellites by the end of May 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年5月末までに24機"
    },
    {
     "text": "World-leading 46 cm resolution for commercial SAR satellites",
     "state": "translated",
     "quote": "民間SAR衛星で世界トップレベルの46cm分解能"
    }
   ],
   "companies": [
    "QPS研究所",
    "三菱重工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000049970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724354,
   "anchor": "n2724354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724354",
   "title": "Joint patent application filed for a method of selecting koji mold for fermented sweeteners using DNA indicators and enzyme activity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "α-amylase activity about 2.2 times that of the control strain (about 218%)",
     "state": "translated",
     "quote": "対照株の約2.2倍（約218％）のα-アミラーゼ活性"
    },
    {
     "text": "Patent application filed with the Japan Patent Office on August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日付で特許庁に出願"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリゼ",
    "学校法人金沢工業大学",
    "リジェネソーム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000087241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724353,
   "anchor": "n2724353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724353",
   "title": "UMITO launches new business “UMITO EXPERIENCE,” offering shared ownership of exceptional experiences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will launch on Monday, Sept. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日(月)より開始いたします"
    },
    {
     "text": "Shared purchases are available, with ownership starting at 10 nights per year to suit your lifestyle",
     "state": "translated",
     "quote": "年間10泊からライフスタイルに合わせて保有できるシェア購入が可能"
    },
    {
     "text": "Now on sale from ¥10.8 million for 10 nights",
     "state": "translated",
     "quote": "10泊1,080万円～販売中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UMITO",
    "Ferrari"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000063930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724352,
   "anchor": "n2724352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724352",
   "title": "[Kyoto / ホテル長楽館] Special panel exhibition featuring the TV anime “The 20th Century Electricity Catalog: Eureka Evrika” and Chourakukan to be held on Sunday, Sept. 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Admission ticket to Art Festival in CHOURAKUKAN 2026: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "芸術祭 in CHOURAKUKAN 2026の入場チケット1,000円"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "A modern Kyoto building constructed in 1909",
     "state": "translated",
     "quote": "1909年に建てられた京都のモダン建築"
    },
    {
     "text": "September 1954",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル長楽館",
    "株式会社 長楽館",
    "京都アニメーション",
    "ABCテレビ",
    "TOKYO MX",
    "テレビ愛知",
    "BS11",
    "Netflix",
    "Small Luxury Hotels of the World（SLH）",
    "明滋電氣商工会"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000120366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724351,
   "anchor": "n2724351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724351",
   "title": "Ahead of the Asian Para Games, a Vegan, Vegetarian & Muslim-Friendly Map has been created to showcase Tokoname’s food diversity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lists 13 restaurants in Tokoname",
     "state": "translated",
     "quote": "常滑の飲食店13店舗を掲載"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人とこなめ観光協会",
    "古民家スペースimawo"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000152789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724350,
   "anchor": "n2724350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724350",
   "title": "harmo to launch “Yakureco,” a medication management service for transportation operators, on Oct. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We are pleased to announce that the service will launch on Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より提供を開始することをお知らせします"
    },
    {
     "text": "Indicates that a transportation capacity shortfall of up to about 25% may occur",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約25％の輸送力不足が生じる可能性を示しています"
    },
    {
     "text": "More than 7,000 employees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中に7,000人を超える従業員"
    },
    {
     "text": "Has 26 group companies",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社26社を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "harmo",
    "シミックホールディングス株式会社",
    "三和運輸機工株式会社",
    "有限会社舞子運送",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000051375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724349,
   "anchor": "n2724349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724349",
   "title": "「GAME MODE ON！」ロイヤルエンフィールドがレトロな16ビットをテーマにした『ART OF MOTORCYCLING』シーズン6を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Applications close on Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切は2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "Entries are being accepted from a total of 13 regions: India, Thailand, Indonesia, Australia, New Zealand, South Korea, Japan, Malaysia, Brazil, Argentina, Colombia, Mexico, and the United Kingdom",
     "state": "translated",
     "quote": "インド、タイ、インドネシア、オーストラリア、ニュージーランド、韓国、日本、マレーシア、ブラジル、アルゼンチン、コロンビア、メキシコ、イギリスの計13地域から作品を募集"
    },
    {
     "text": "Since its launch in 2020, AOM has attracted more than 150,000 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年の開始以来、AOMは15万人以上の登録者を集めました"
    },
    {
     "text": "The platform now spans 13 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "現在このプラットフォームは13カ国に広がり"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 stores in major cities across India",
     "state": "translated",
     "quote": "インドの主要都市に2000以上の店舗を構え"
    },
    {
     "text": "Operates nearly 850 stores in more than 60 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60カ国以上に850近い店舗を展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルエンフィールド",
    "ピーシーアイ株式会社",
    "Eicher Motors Limited",
    "FLYNG FLEA"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000039665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724348,
   "anchor": "n2724348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724348",
   "title": "More than 70% take steps to combat fatigue, yet over half say they do not feel recovered. About 70% say they are still tired after sleeping; at about 80%, people in their 40s have the highest rate of any age group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "73.6% took some form of action to recover from fatigue",
     "state": "translated",
     "quote": "73.6％が何らかの疲労回復対策を行っていました"
    },
    {
     "text": "52.4% do not feel they have recovered sufficiently",
     "state": "translated",
     "quote": "52.4％が十分な回復を実感できていない"
    },
    {
     "text": "69.8% say they are “still tired after sleeping”",
     "state": "translated",
     "quote": "69.8％が「寝ても疲れが取れない」"
    },
    {
     "text": "79.0% among people in their 40s",
     "state": "translated",
     "quote": "40代では79.0％"
    },
    {
     "text": "62.9% do not feel they get enough rest",
     "state": "translated",
     "quote": "62.9％が十分な休養感を得られていない"
    },
    {
     "text": "“Bathing and saunas” 25.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「入浴・サウナ」が25.6％"
    },
    {
     "text": "“Paying attention to diet and nutrition” 24.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「食事・栄養に気をつける」が24.9％"
    },
    {
     "text": "“Exercise and sports” 23.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「運動・スポーツ」が23.6％"
    },
    {
     "text": "“Reviewing mattresses, pillows, bedding, and other items” 8.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「マットレス・枕・寝具などを見直す」は8.7％"
    },
    {
     "text": "“Wearing recovery wear or compression wear” 3.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「リカバリーウェアや着圧ウェアを着用する」は3.9％"
    },
    {
     "text": "79.3% say “sleep is important for recovering from fatigue”",
     "state": "translated",
     "quote": "79.3％が「疲労回復に睡眠は重要」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Morght",
    "NELL"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000034237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724347,
   "anchor": "n2724347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724347",
   "title": "FabCafe Tokyo continues its “Repair-Able” initiative, which opens up repair as a cultural practice; Repair Cafe & Talk to be held on September 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It has spread to approximately 3,500 locations worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約3,500カ所に広がっています"
    },
    {
     "text": "Talk participation: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "トーク参加：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "FabCafe Tokyo",
    "株式会社ロフトワーク",
    "株式会社トーキョーバイク",
    "株式会社ゴールドウイン",
    "IDEAS FOR GOOD",
    "有限会社ひのでやエコライフ研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000004703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724346,
   "anchor": "n2724346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724346",
   "title": "Launching the “Alps Collection,” a new premium top-tier collection named after マムート’s Alpine roots, starting in Fall/Winter 2026. The collection comprises 5 styles that combine comfort, functionality and refined design, and goes on sale October 1.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 5 models",
     "state": "translated",
     "quote": "全5型"
    },
    {
     "text": "Alps IN Hooded Jacket AF Men / ¥286,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Alps IN Hooded Jacket AF Men / \\ 286,000(税込)"
    },
    {
     "text": "Alps IN Hooded Parka AF Women / ¥286,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Alps IN Hooded Parka AF Women / \\ 286,000(税込)"
    },
    {
     "text": "Alps HS Thermo Hooded Jacket AF Men / ¥253,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Alps HS Thermo Hooded Jacket AF Men / \\ 253,000(税込)"
    },
    {
     "text": "Alps HS Thermo Hooded Parka AF Women / ¥253,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Alps HS Thermo Hooded Parka AF Women / \\ 253,000(税込)"
    },
    {
     "text": "Alps ML Jacket AF Men/Women / ¥110,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Alps ML Jacket AF Men/Women / \\ 110,000(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "マムート",
    "Pininfarina"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000070895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724345,
   "anchor": "n2724345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724345",
   "title": "Creating new cultural resources through art and design; tourism management talent development course to be held in 2026 as well",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "February 27 (Sat.) and February 28 (Sun.), 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年２月27日（土）・2月28日(日)"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 25 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：25名程度"
    },
    {
     "text": "Graduates work as specialists in fields including fine arts, design, architecture and filmmaking. Their creativity and communication skills, honed through their studies, are highly regarded, and many find jobs at leading companies in Japan and around the world, where they take on important roles.",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業生は美術家、デザイナー、建築家、映像作家など、造形各分野の専門家として活躍するとともに、培った創造性、コミュニケーション能力が高く評価され、多くの業界で日本及び世界有数の企業へ就職し、重要な役割を担っています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "武蔵野美術大学",
    "株式会社KESIKI",
    "近畿大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000083551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724344,
   "anchor": "n2724344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724344",
   "title": "JFEエンジニアリング’s Yokohama headquarters installs 6 TeleCubes, simultaneously addressing meeting room shortages and the risk of personal information leaks arising from year-round one-on-one and performance review interviews",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 units installed in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計6台導入"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000名の社員"
    },
    {
     "text": "12-person internal meeting room",
     "state": "translated",
     "quote": "12人用の社内会議室"
    },
    {
     "text": "From November 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "JFEエンジニアリング",
    "株式会社ブイキューブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000047162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724343,
   "anchor": "n2724343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724343",
   "title": "Event to mark the 20th anniversary of the My Bottle awareness campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event marking the 20th anniversary of the My Bottle awareness campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "マイボトル啓発活動20周年記念イベント"
    }
   ],
   "companies": [
    "象印マホービン株式会社",
    "関西大学",
    "甲南女子大学",
    "大阪大学",
    "中農製作所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000006490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724342,
   "anchor": "n2724342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724342",
   "title": "[Limited-time] Free access to the archive video of a seminar for media professionals on using generative AI! Current editors and AI consultants reveal “AI design techniques for creating articles people want to read”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Membership exceeds 40,000",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は40,000人を超え"
    },
    {
     "text": "Capital: 83 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 8,300万円"
    },
    {
     "text": "Established on March 18, 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月 2022年3月18日"
    },
    {
     "text": "Aug. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日"
    },
    {
     "text": "As of September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月現在"
    },
    {
     "text": "150,000 followers",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数15.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIFT AI",
    "GMOリサーチ&AI株式会社",
    "GMO AI＆Web3株式会社",
    "GMO AI＆ロボティクス商事"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000116644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2724341,
   "anchor": "n2724341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en.html#n2724341",
   "title": "[摂南大学] Photosynthetic architecture invited to exhibit at “OSAKA SALONE 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“OSAKA SALONE 2026”",
     "state": "translated",
     "quote": "「OSAKA SALONE 2026」"
    },
    {
     "text": "2026年9月25日（金）・26日（土）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月25日（金）・26日（土）"
    },
    {
     "text": "10：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～17：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "摂南大学",
    "学校法人常翔学園",
    "ミラノサローネ",
    "OSAKA SALONE 2026",
    "OSAKA DESIGN WEEK 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000140284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}