{ "edition": "20260914-12", "language": "en", "period_start": "2026-09-14T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-14T15:00:00+09:00", "page": 7, "pages": 8, "received_in_period": 752, "listed_in_period": 752, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 606 items from 2 sources; Taiwan, 146 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 606, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 146, "sources": 5 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2723739, "anchor": "n2723739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723739", "title": "WellBe, connecting international visitors with Japan’s beauty and wellness industries, raises a total of ¥55 million in a seed round", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total of ¥55 million", "state": "translated", "quote": "総額5,500万円" }, { "text": "A scale of 10,000 stores", "state": "translated", "quote": "1万店舗規模" } ], "companies": [ "WellBe株式会社", "NAGALAB", "GWP, Inc.", "JMDC", "ハビタスケア", "東京科学大学", "Google" ], "published_at": "2026-09-14T08:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000129788.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724463, "anchor": "n2724463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724463", "title": "Taiwan stocks fall 322 points on shrinking turnover, losing 46,000 and the monthly moving average", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The index closed down 322.33 points", "state": "translated", "quote": "終場指數下跌322.33點" }, { "text": "to close at 45,862.52 points", "state": "translated", "quote": "收45862.52點" }, { "text": "a decline of 0.7%", "state": "translated", "quote": "跌幅0.7%" }, { "text": "Trading volume shrank to NT$630.918 billion", "state": "translated", "quote": "成交量萎縮至新台幣6309.18億元" }, { "text": "Market heavyweight 台積電 closed at NT$2,380", "state": "translated", "quote": "權王台積電終場收2380元" }, { "text": "Fell 30 yuan", "state": "translated", "quote": "下跌30元" }, { "text": "a decline of 1.24%", "state": "translated", "quote": "跌幅1.24%" } ], "companies": [ "台積電", "大立光", "玉晶光", "聯電", "鴻海" ], "published_at": "2026-09-14T14:45:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724464, "anchor": "n2724464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724464", "title": "Taiwan stocks fell 322.33 points", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The market closed down 322.33 points at 45,862.52", "state": "translated", "quote": "收盤跌322.33點，為45862.52點" }, { "text": "a decline of 0.70%", "state": "translated", "quote": "跌幅0.70%" }, { "text": "Trading value was NT$630.917 billion", "state": "translated", "quote": "成交金額新台幣6309.17億元" }, { "text": "The TAIEX opened at 46,010.74 points", "state": "translated", "quote": "加權指數開盤為46010.74點" }, { "text": "The intraday high was 46,050.24 points", "state": "translated", "quote": "盤中最高46050.24點" }, { "text": "The low was 45,398.43 points", "state": "translated", "quote": "最低45398.43點" }, { "text": "The non-financial index stood at 40,700.54 points", "state": "translated", "quote": "不含金融股指數40700.54點" }, { "text": "down 389.84 points", "state": "translated", "quote": "跌389.84點" }, { "text": "Cement stocks fall 1.32%", "state": "translated", "quote": "泥窯股跌1.32%" }, { "text": "Food stocks fell 0.66%", "state": "translated", "quote": "食品股跌0.66%" }, { "text": "Plastic stocks fell 1.45%", "state": "translated", "quote": "塑化股跌1.45%" } ], "companies": [ "友達", "群益臺灣加權正2", "主動中信台灣收益", "元大台灣50正2", "主動統一升級50", "光鼎", "全友", "伊雲谷", "華經", "恩德", "玉晶光", "大立光", "永擎", "上銀", "天瀚" ], "published_at": "2026-09-14T14:44:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724465, "anchor": "n2724465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724465", "title": "Okinawa's new governor Genta Koya wins a record number of votes; 自民黨: victory strengthens Takaichi's foundations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "42-year-old Genta Koya elected for the first time", "state": "translated", "quote": "42歲古謝玄太首次當選" }, { "text": "Koya received more than 420,000 votes", "state": "translated", "quote": "古謝獲得超過42萬票" }, { "text": "約占有效票數6成", "state": "original", "quote": "約占有效票數6成" }, { "text": "Tamaki received about 270,000 votes", "state": "translated", "quote": "玉城則獲得約27萬票" }, { "text": "representing 1.46 million prefectural residents", "state": "translated", "quote": "146萬名縣民的代表" } ], "companies": [ "自民黨", "日本放送協會（NHK）", "讀賣新聞", "富士新聞網（FNN）", "沖繩縣政府" ], "published_at": "2026-09-14T14:42:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724466, "anchor": "n2724466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724466", "title": "World Taiwanese and European Taiwanese Helsinki annual meeting: Former Lithuanian defense minister says Taiwan's national security is irreplaceable", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "47 related incidents recorded over the past 5 years", "state": "translated", "quote": "近5年記錄47起相關事件" }, { "text": "About 330 politicians, human rights advocates, media representatives and Taiwanese businesspeople from around the world attended, coming from Finland, Lithuania, Poland, the United Kingdom and Taiwan", "state": "translated", "quote": "吸引來自芬蘭、立陶宛、波蘭、英國及台灣的政界人士、人權倡議者、媒體與全球台商約330人與會" }, { "text": "Finland's exports to Taiwan rose 67% in the first 6 months of this year from the same period last year", "state": "translated", "quote": "今年前6個月芬蘭對台出口較去年同期成長67%" }, { "text": "The value was about 150 million euros", "state": "translated", "quote": "金額約1.5億歐元" }, { "text": "Finland imported about 724 million euros' worth from Taiwan", "state": "translated", "quote": "芬蘭自台灣進口約7.24億歐元" }, { "text": "Bilateral trade this year could approach 1.8 billion euros", "state": "translated", "quote": "今年雙邊貿易額可能接近18億歐元" } ], "companies": [ "世台會", "歐台會", "IPAC", "閃靈" ], "published_at": "2026-09-14T14:40:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724449, "anchor": "n2724449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724449", "title": "Changhua man falls for sex-solicitation scam and buys gift cards; alert convenience store clerk calls police and stops him", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "NT$5,000", "state": "translated", "quote": "新台幣5000元" } ], "companies": [ "LINE" ], "published_at": "2026-09-14T14:39:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724450, "anchor": "n2724450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724450", "title": "Analysis: Countries reassess ties with the U.S. as 'America First' loses its luster", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Netherlands brought 86 tons of gold back from the United States and Canada last week", "state": "translated", "quote": "荷蘭上週從美國與加拿大運回86噸黃金" }, { "text": "International student applications to U.S. universities nationwide plunged 10%", "state": "translated", "quote": "全美大學的國際學生申請量銳減10%" }, { "text": "Foreign visitors to the U.S. fell 5.5% in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年赴美外國旅客下跌5.5%" }, { "text": "Visitors from Canada to the U.S. plunged 25% last year", "state": "translated", "quote": "加拿大赴美旅客去年銳減25%" }, { "text": "The number of German tourists to the U.S. also fell 25%", "state": "translated", "quote": "德國赴美遊客人數也大跌25%" }, { "text": "A joint statement spanning 45 pages", "state": "translated", "quote": "一份長達45頁的聯合聲明" } ], "companies": [ "Axios", "路透社", "亞馬遜", "Amazon", "谷歌", "Google", "微軟", "Microsoft", "皮尤研究中心", "Pew Research Center", "金融時報", "亞洲集團", "Asia Group" ], "published_at": "2026-09-14T14:38:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724451, "anchor": "n2724451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724451", "title": "'Red sprites' erupt over waters off Taitung; Jin Zun camera captures the upper-atmosphere electrical discharge", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At around 10 p.m. yesterday", "state": "translated", "quote": "昨天晚間10時許" } ], "companies": [ "東部海岸國家風景區管理處", "Facebook", "台東大學地球系統科學研究中心" ], "published_at": "2026-09-14T14:29:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724438, "anchor": "n2724438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724438", "title": "富強鑫 enters advanced semiconductor packaging, represents 中科先峰's glass substrate equipment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Plans to invest NT$200 million in the first phase to establish an AI manufacturing base", "state": "translated", "quote": "規劃第1階段投資新台幣2億元建立AI製造基地" }, { "text": "Targets import substitution opportunities for 6 billion units annually", "state": "translated", "quote": "鎖定每年60億顆進口替代商機" }, { "text": "Revenue share from high-end MLPC multilayer solid-state capacitor production lines could reach 10% in 2027", "state": "translated", "quote": "2027年高階MLPC疊層固態電容產線營收占比可升至10%" }, { "text": "The share could rise to 30% to 40% in 2030", "state": "translated", "quote": "2030年占比可提升至30%至40%" }, { "text": "A 3% market share target for glass substrate equipment", "state": "translated", "quote": "玻璃基板設備市占率3%目標" }, { "text": "Consolidated revenue for the first 8 months of this year totaled NT$3.109 billion, according to unaudited figures", "state": "translated", "quote": "今年前8月自結合併營收新台幣31.09億元" }, { "text": "up 1.44% year over year", "state": "translated", "quote": "年增1.44%" }, { "text": "Automotive parts and components equipment accounted for about 50% of revenue", "state": "translated", "quote": "車用零配件應用設備營收比重約50%" }, { "text": "Information and communications and semiconductor applications accounted for about 23%", "state": "translated", "quote": "資通訊和半導體應用占比約23%" }, { "text": "Sports and consumer luxury equipment accounted for about 22.5%", "state": "translated", "quote": "運動和民用精品設備占比約22.5%" }, { "text": "The China market accounted for about 55%", "state": "translated", "quote": "中國大陸市場占比約55%" }, { "text": "Taiwan accounted for about 18%", "state": "translated", "quote": "台灣占比約18%" }, { "text": "Vietnam accounted for about 10%", "state": "translated", "quote": "越南占比約10%" }, { "text": "India accounted for about 1%", "state": "translated", "quote": "印度占比約1%" } ], "companies": [ "富強鑫", "中科先峰", "CKST" ], "published_at": "2026-09-14T14:27:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724380, "anchor": "n2724380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724380", "title": "Kaohsiung's Yancheng police mistakenly shared the full budget book; police vehicle license plate information exposed", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The complete 115-year budget book", "state": "translated", "quote": "115年完整版預算書" }, { "text": "Sept. 10 last year", "state": "translated", "quote": "去年9月10日" }, { "text": "Oct. 2 of the same year", "state": "translated", "quote": "同年10月2日" } ], "companies": [ "高雄市警察局鹽埕分局" ], "published_at": "2026-09-14T14:11:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724381, "anchor": "n2724381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724381", "title": "Chen Tsui-lien says conceptual distortions have become serious in recent years and hopes to deepen the study of Taiwan's democratization history", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taiwan's democratization began more than 30 years ago", "state": "translated", "quote": "台灣民主化已30多年" }, { "text": "The president suddenly summoned her in early June this year", "state": "translated", "quote": "總統今年6月初突然召見她" } ], "companies": [ "國史館", "台灣大學" ], "published_at": "2026-09-14T14:11:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724382, "anchor": "n2724382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724382", "title": "Cargo plane crash in Miami kills 5; Amazon suspends cooperation with 21航空", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The crash killed 5 people", "state": "translated", "quote": "造成5人罹難" }, { "text": "A 32-year-old 波音 (Boeing) 767-300 cargo plane", "state": "translated", "quote": "機齡32年的波音（Boeing）767-300型貨機" } ], "companies": [ "亞馬遜公司", "21航空", "亞馬遜航空", "波音", "美國國家運輸安全委員會", "Flightradar24" ], "published_at": "2026-09-14T14:08:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724301, "anchor": "n2724301", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724301", "title": "President: Going global is an inborn right of the people of Taiwan; let the world see Taiwan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "歐洲議會", "外交部", "總統府" ], "published_at": "2026-09-14T14:03:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140102.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724302, "anchor": "n2724302", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724302", "title": "Hamaoka nuclear plant falsified data; report says pressure from senior management was the main factor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Published an investigation report of more than 250 pages", "state": "translated", "quote": "公布250頁以上的調查報告" } ], "companies": [ "中部電力公司", "日本經濟新聞", "日本放送協會（NHK）", "原子力規制委員會" ], "published_at": "2026-09-14T14:03:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140101.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724235, "anchor": "n2724235", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724235", "title": "First job training program for peer support workers with mental illnesses offers path to employment in the social safety net", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The first group of 12 people with mental illnesses and psychosocial disabilities to participate through a vocational training program", "state": "translated", "quote": "首批以職業訓練模式參訓的12名精神病人及精神障礙者" }, { "text": "Through 100 hours of training", "state": "translated", "quote": "透過100小時訓練" }, { "text": "Aged between 25 and 50", "state": "translated", "quote": "年齡介於25歲至50歲間" } ], "companies": [ "台灣社會心理復健協會", "衛生福利部", "勞動部" ], "published_at": "2026-09-14T13:59:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140100.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724236, "anchor": "n2724236", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724236", "title": "Dragons launch 'Rock and Baseball Retro Day'; classic jerseys from amateur days return to the field", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Themed 'Rock and Baseball Retro Day' at the Tianmu home field on the 26th and 27th", "state": "translated", "quote": "26、27日天母主場推出「搖滾撞野球復古日」主題日" }, { "text": "Guai Guai, which has accompanied generations since 1968", "state": "translated", "quote": "自1968年起陪伴不同世代成長的乖乖" }, { "text": "The design was also brought back in 1998 for Wei Chuan's 20th anniversary as a team", "state": "translated", "quote": "這款設計也曾於1998年味全創隊20週年時復刻亮相" } ], "companies": [ "味全龍隊", "滾石撞樂隊", "滾石唱片" ], "published_at": "2026-09-14T13:58:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140099.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724144, "anchor": "n2724144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724144", "title": "China's new entry and exit rules take effect 9/15; 陸委會 warns 5 categories of people face risks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 categories of people face entry and exit risks", "state": "translated", "quote": "5類人有出入境風險" } ], "companies": [ "陸委會", "中華亞太菁英交流協會", "中央警察大學", "台北地方法院" ], "published_at": "2026-09-14T13:56:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140096.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724142, "anchor": "n2724142", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724142", "title": "KMT lawmakers visit the U.S. as a delegation and meet with San Francisco city officials", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 12-day visit to the US", "state": "translated", "quote": "為期12天的訪美行程" } ], "companies": [ "特斯拉", "Waymo" ], "published_at": "2026-09-14T13:54:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140098.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724143, "anchor": "n2724143", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724143", "title": "Myanmar accuses its ambassador to the UN of illegal activities; credentials review will determine who represents the country", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Stripped of civil servant status on Feb. 27, 2021", "state": "translated", "quote": "自2021年2月27日起遭撤銷公務員身分" }, { "text": "The committee usually announces its credentials review decisions around November each year", "state": "translated", "quote": "該委員會通常在每年11月左右公布其資格審查決定" } ], "companies": [ "聯合國", "緬甸前線", "曼谷郵報", "路透社", "國際刑警組織", "美國司法單位", "全國團結政府" ], "published_at": "2026-09-14T13:49:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140097.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724145, "anchor": "n2724145", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724145", "title": "民進黨 councilor presents 'Meritorious Service to New Taipei' award and invites Hou Yu-ih to campaign; he only offers thanks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hou Yu-ih's approval rating in a recent poll was 72.4%", "state": "translated", "quote": "侯友宜近期民意調查滿意度72.4%" } ], "companies": [ "民進黨", "新北市議會", "中國國民黨" ], "published_at": "2026-09-14T13:48:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140095.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724138, "anchor": "n2724138", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724138", "title": "Trump announces whiskey tariff cancellation as a parting gift ahead of Ireland visit", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10% tariff", "state": "translated", "quote": "10%關稅" }, { "text": "The scope of the 15% tariff", "state": "translated", "quote": "15%的關稅範圍" }, { "text": "A 48-hour visit to Ireland", "state": "translated", "quote": "為期48小時的愛爾蘭訪問" } ], "companies": [ "川普國際高爾夫球場", "愛爾蘭威士忌協會" ], "published_at": "2026-09-14T13:46:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140094.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724139, "anchor": "n2724139", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724139", "title": "加拿大盼與歐盟建立獨特聯盟 總理卡尼：無意加入", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "川普 returned to the White House in early 2025 as president of 美國", "state": "translated", "quote": "川普2025年初重返白宮擔任美國總統" }, { "text": "He plans to start on Jan. 1 next year", "state": "translated", "quote": "他打算自明年1月1日起" } ], "companies": [ "加拿大", "歐洲聯盟", "華爾街日報", "多倫多國際影展", "歐洲議會", "環球郵報", "美國", "川普" ], "published_at": "2026-09-14T13:45:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140093.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724140, "anchor": "n2724140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724140", "title": "President: Continue improving dental workforce training and teaching and research to realize Healthy Taiwan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At least 20 healthy natural teeth", "state": "translated", "quote": "至少20顆健康自然牙" }, { "text": "80 years old", "state": "translated", "quote": "80歲" } ], "companies": [ "社團法人中華牙醫學會", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-09-14T13:41:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724123, "anchor": "n2724123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724123", "title": "Childcare worker accused of mistreating children; Keelung City finds new evidence and seeks a lifetime ban", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fined NT$120,000", "state": "translated", "quote": "裁罰新台幣12萬元罰鍰" }, { "text": "Barred from serving as a childcare worker for 2 years", "state": "translated", "quote": "2年內不得擔任教保員" }, { "text": "More than 50 suspected cases of mistreatment found", "state": "translated", "quote": "共發現50多件疑似不當對待情況" }, { "text": "The committee has 19 members", "state": "translated", "quote": "委員會共19名委員" }, { "text": "Suspended for 3 years and fined NT$180,000", "state": "translated", "quote": "停權3年處18萬元" }, { "text": "A maximum fine of NT$60,000 for the most serious cases", "state": "translated", "quote": "從重裁罰最高6萬元" } ], "companies": [ "Facebook" ], "published_at": "2026-09-14T13:35:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724124, "anchor": "n2724124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724124", "title": "Lin Feng-hsi named head of Chiang Chi-chen support group's advisory team, faces possible expulsion from the DPP", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "民主進步黨", "中國國民黨" ], "published_at": "2026-09-14T13:33:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724125, "anchor": "n2724125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724125", "title": "Chiang Wan-an inspects public urban renewal project in the Muzha section of Wenshan, shares plans for affordable housing", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 282 units will be designated as affordable housing", "state": "translated", "quote": "有282戶將作為幸福住宅" }, { "text": "The “Smart Senior Card” provides 12,000 points per year", "state": "translated", "quote": "「智慧敬老卡」每年1萬2000點" }, { "text": "Our Yilan provides 1000 points (per month)", "state": "translated", "quote": "我們宜蘭（每個月）1000點" }, { "text": "I hear you in Taipei only have 600 points", "state": "translated", "quote": "聽說你們台北才600點而已" } ], "companies": [ "生生喝鮮乳", "輝達", "北士科", "大巨蛋" ], "published_at": "2026-09-14T13:31:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140089.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724101, "anchor": "n2724101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724101", "title": "CPBL announces second-half makeup-week schedule, with 樂天桃猿 facing a grueling 6-game stretch", "title_state": "translated", "summary": "CPBL announced the second-half makeup-week schedule, with 樂天桃猿 set to play 6 consecutive games starting Sept. 30. 台鋼雄鷹 also has a packed schedule.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "樂天桃猿", "味全龍", "台鋼雄鷹", "中信兄弟", "富邦悍將" ], "published_at": "2026-09-14T13:27:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140088.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723964, "anchor": "n2723964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723964", "title": "Thai-Cambodian marine border mediation meeting opens, with Thailand rejecting resource sharing", "title_state": "translated", "summary": "Thailand and Cambodia held their first mediation meeting in Singapore over a maritime border dispute, with Thailand insisting the focus be on demarcation rather than resource sharing.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From today through the 16th", "state": "translated", "quote": "今天起至16日" }, { "text": "Memorandum 44", "state": "translated", "quote": "備忘錄44" }, { "text": "About 12 months", "state": "translated", "quote": "約需12個月" } ], "companies": [ "泰國", "柬埔寨", "聯合國海洋法公約", "泰國外交部", "民族報", "曼谷郵報", "澳洲", "泰國駐外大使", "泰國皇家海軍作戰部", "泰國能源部礦產部" ], "published_at": "2026-09-14T13:23:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140087.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723965, "anchor": "n2723965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723965", "title": "Another food incident at a Taipei school? 2 Zhongshan Girls High School students feel ill after eating fried fish cakes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 students reported feeling unwell", "state": "translated", "quote": "2名學生反映不適" }, { "text": "About 40 servings of the same item are sold each day", "state": "translated", "quote": "每天約販售同品項40份" }, { "text": "More than 10 students felt unwell", "state": "translated", "quote": "超過10名學生不適" } ], "companies": [ "台北市立中山女子高級中學", "成淵高級中學", "台北市立大學附屬大理高級中等學校" ], "published_at": "2026-09-14T13:18:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723951, "anchor": "n2723951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723951", "title": "比照委內瑞拉模式 川普：美軍可能留伊朗掌控石油", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The US is seeking control of 1/5 of 委內瑞拉's vast oil reserves", "state": "translated", "quote": "美國試圖取得委內瑞拉龐大石油儲量1/5控制權" } ], "companies": [ "美軍", "伊朗", "委內瑞拉", "沙烏地阿拉伯" ], "published_at": "2026-09-14T13:14:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723952, "anchor": "n2723952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723952", "title": "BRICS summit: Modi interrupts his remarks to ask Xi Jinping, “Are you all right?”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At the India Convention Center in New Delhi on the 12th", "state": "translated", "quote": "12日在印度新德里的印度會議中心" }, { "text": "Officially began after 2 p.m. on the 12th, India time", "state": "translated", "quote": "印度時間12日下午2時後正式展開" } ], "companies": [ "金磚國家", "印度斯坦時報", "印度新聞信託社", "印度時報" ], "published_at": "2026-09-14T13:11:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723953, "anchor": "n2723953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723953", "title": "Fishing boat from Little Liuqiu approaches divers; 鵬管處 urges boats to stay out of popular diving areas", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The closest distance was only about 2 to 3 meters", "state": "translated", "quote": "最近距離僅約2至3公尺" } ], "companies": [ "鵬管處", "漁業署", "交通部觀光署" ], "published_at": "2026-09-14T13:11:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723954, "anchor": "n2723954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723954", "title": "Shi Renxiang takes the mound at a pro baseball stadium for the first time at the Taoyuan Cup, recalls watching a game here that was postponed due to dense fog", "title_state": "translated", "summary": "Shi Renxiang of Chongqing Junior High School excelled both pitching and batting in the Taoyuan Cup youth baseball third-place game, helping his team take third place and setting a career-high pitching speed.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Threw 5 innings on 64 pitches", "state": "translated", "quote": "總計用64球投5局" }, { "text": "Gave up 7 hits", "state": "translated", "quote": "被敲出7支安打" }, { "text": "Recorded 1 strikeout", "state": "translated", "quote": "投出1次三振" }, { "text": "3 walks", "state": "translated", "quote": "3次四壞保送" }, { "text": "Allowed 4 earned runs", "state": "translated", "quote": "失掉4分責失分" }, { "text": "Set a career-best speed of 131 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "突破生涯最速飆至131公里" }, { "text": "Went 3-for-4 in a single game", "state": "translated", "quote": "單場4打數敲出3安" }, { "text": "Drives in 2 runs", "state": "translated", "quote": "貢獻2分打點" }, { "text": "Chongqing won 11-4 in 5 innings", "state": "translated", "quote": "重慶終場以11比4、5局搶勝" } ], "companies": [ "北市重慶國中", "南投中興國中", "樂天桃猿", "統一7-ELEVEn獅隊" ], "published_at": "2026-09-14T13:10:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723955, "anchor": "n2723955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723955", "title": "Taiwan dollar falls 7.9 cents at midday, provisionally closing at 31.717", "title_state": "translated", "summary": "On the 14th, the New Taiwan dollar fell against the U.S. dollar in the Taipei foreign exchange market. Its provisional midday close was 31.717 yuan, a depreciation of 7.9 fen.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Provisionally closed at 31.717", "state": "translated", "quote": "暫收31.717元" }, { "text": "Fell 7.9 cents", "state": "translated", "quote": "貶7.9分" }, { "text": "Trading volume totaled US$693 million", "state": "translated", "quote": "成交金額6.93億美元" }, { "text": "Opened at 31.65", "state": "translated", "quote": "開盤價為31.65元" }, { "text": "High of 31.65", "state": "translated", "quote": "最高31.65元" }, { "text": "Low of 31.726", "state": "translated", "quote": "最低31.726元" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-09-14T13:07:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723956, "anchor": "n2723956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723956", "title": "勞動部首批35名印尼技術人力抵台 旅宿業者獲多元即戰力", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In Indonesia, about NT$6,000 to NT$10,000 per month", "state": "translated", "quote": "印尼每個月約為新台幣6000元到1萬元" } ], "companies": [ "勞動部", "旅宿業者", "晶華國際酒店集團", "台北晶華酒店" ], "published_at": "2026-09-14T13:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723957, "anchor": "n2723957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723957", "title": "寶林茶室案 北市府：追回千萬墊付款、6筆罰鍰均移送", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance payments totaled NT$9,838,457", "state": "translated", "quote": "墊付共983萬8457元" }, { "text": "Fines totaling NT$31.599 million issued to noncompliant businesses", "state": "translated", "quote": "對不合格廠商開立新台幣3159.9萬元罰鍰" }, { "text": "But more than NT$6.1 million remains uncollectible", "state": "translated", "quote": "卻有610萬餘元呆帳" }, { "text": "寶林餐飲事業 tops the list for deliberately unpaid fines, with accumulated fines of NT$3.5 million", "state": "translated", "quote": "惡意拖欠罰鍰之冠為寶林餐飲事業，累積罰鍰350萬元" }, { "text": "Seeking a total of NT$293,019,053 in compensation on behalf of 30 victims and their families", "state": "translated", "quote": "代表30名受害者及家屬共計求償2億9301萬9053元" }, { "text": "Seeking a total of NT$293,019,053 in compensation", "state": "translated", "quote": "共計求償2億9301萬9053元" }, { "text": "The NT$3 million fine issued on Jan. 23 last year", "state": "translated", "quote": "去年1月23日開出的300萬元罰單" } ], "companies": [ "寶林茶室", "寶林餐飲事業", "消基會", "台北市政府", "衛生局", "法務局", "社會局", "北市府", "行政執行署" ], "published_at": "2026-09-14T13:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140079.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723959, "anchor": "n2723959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723959", "title": "Lu Hsiu-yen hopes to form a grand opposition alliance, urges unity and cooperation to make Taiwan better", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "台灣民眾黨", "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-09-14T13:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140077.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723958, "anchor": "n2723958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723958", "title": "Hsiao Bi-khim returns from visit to Italy; DPP says exchanges among democracies are not for Beijing to decide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 2nd “Ventotene European Forum on Freedom and Democracy”", "state": "translated", "quote": "第2屆「文托泰內歐洲自由與民主論壇」" }, { "text": "From the 10th to the 12th of this month", "state": "translated", "quote": "本月10日到12日" } ], "companies": [ "民進黨", "歐洲議會", "對中政策跨國議會聯盟（IPAC）" ], "published_at": "2026-09-14T13:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140078.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723884, "anchor": "n2723884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723884", "title": "Couple allegedly staged fake accidents to defraud insurers of more than NT$22.52 million; 10 indicted", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Defrauded victims of more than NT$22.52 million", "state": "translated", "quote": "詐得超過新台幣2252萬元" } ], "companies": [ "Telegram" ], "published_at": "2026-09-14T13:02:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140076.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723885, "anchor": "n2723885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723885", "title": "The yuan's central parity rate against the US dollar rises above 6.77", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "人民幣兌美元中間價報6.7698元兌1美元", "state": "original", "quote": "人民幣兌美元中間價報6.7698元兌1美元" }, { "text": "Raised by 45 basis points", "state": "translated", "quote": "調升45個基點" }, { "text": "The yuan has appreciated more than 4% against the US dollar", "state": "translated", "quote": "人民幣兌美元升值幅度超過4%" }, { "text": "The yuan's central parity rate against the US dollar was 6.7743 on the previous trading day (the 11th)", "state": "translated", "quote": "人民幣兌美元匯率中間價在前一交易日（11日）報6.7743元" }, { "text": "As recently as September last year, the yuan's central parity rate against the US dollar was in the 7.10 range", "state": "translated", "quote": "去年9月人民幣兌美元中間價還在7.10字頭" }, { "text": "人民幣將持續有序升值， 2028年底有望升至6.0元兌1美元", "state": "original", "quote": "人民幣將持續有序升值， 2028年底有望升至6.0元兌1美元" }, { "text": "Annual gains of between 3% and 5%", "state": "translated", "quote": "每年升幅在3%至5%之間" } ], "companies": [ "中國外匯交易中心", "高盛", "香港信報", "新浪財經", "中國人民銀行" ], "published_at": "2026-09-14T13:01:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140075.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723740, "anchor": "n2723740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723740", "title": "Streetlight upgrades on Xinglong Road in Zhubei; dual-level sidewalk lighting improves safety for nighttime recreation and exercise", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 58 lights installed", "state": "translated", "quote": "共設置58支" }, { "text": "Nearly 100 new lamps installed", "state": "translated", "quote": "新設近百盞" } ], "companies": [ "新竹縣竹北市公所", "中央社" ], "published_at": "2026-09-14T12:51:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140074.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723737, "anchor": "n2723737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723737", "title": "Study finds extreme rainfall increases microplastics entering rivers; scholars urge monitoring during both normal conditions and storms", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Compiled 118 studies", "state": "translated", "quote": "彙整118篇研究" }, { "text": "1386 river microplastic measurement records", "state": "translated", "quote": "1386筆河川微塑膠實測資料" }, { "text": "占全球淡水流量近7成的流域", "state": "original", "quote": "占全球淡水流量近7成的流域" }, { "text": "其中約8成案例發生在開發中國家", "state": "original", "quote": "其中約8成案例發生在開發中國家" }, { "text": "Only about 25% of flows showed significant dilution", "state": "translated", "quote": "只有約25%的流量呈現顯著稀釋" }, { "text": "River exports in Southeast Asia could decrease by 36", "state": "translated", "quote": "東南亞的河川輸出可減36" }, { "text": "In East Asia, they could fall to 60", "state": "translated", "quote": "東亞可減至60" }, { "text": "Could decrease by about 20", "state": "translated", "quote": "可減少約20" } ], "companies": [ "北京大學", "台灣科技媒體中心", "國立海洋生物博物館", "中原大學" ], "published_at": "2026-09-14T12:47:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140073.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723738, "anchor": "n2723738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723738", "title": "China's national security minister: AI poses risks to China's political security and could cause data leaks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "AI poses 6 major risks, including systemic effects on the political security environment and large-scale data leaks", "state": "translated", "quote": "AI具有系統性影響政治安全環境、大規模洩密等6大風險" } ], "companies": [ "中國國家安全部", "中國網信", "Claude Mythos", "GPT-5.5-Cyber" ], "published_at": "2026-09-14T12:42:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140072.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723719, "anchor": "n2723719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723719", "title": "Japanese lawmakers make successive visits to China; analyst says there is no sign of a thaw in bilateral ties", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Beijing further expanded export controls on Japan in late June, adding 20 Japanese entities to the list", "state": "translated", "quote": "北京6月底再度擴大對日本的出口管制，將20家日本實體列入名單" }, { "text": "A total of 18 China-Japan routes were suspended for the entire month of August", "state": "translated", "quote": "8月則共18條中日航線整月停飛" }, { "text": "當月中國赴日本航班取消率達3成", "state": "original", "quote": "當月中國赴日本航班取消率達3成" }, { "text": "China announced last week that, under “reciprocal visa fee arrangements,” it would raise visa fees for Japanese citizens traveling to China starting on the 14th, with the maximum increase reaching 6 times", "state": "translated", "quote": "中國上週宣布依照「簽證費對等安排」，自14日起提高日本公民赴中國的簽證費用，最高漲幅達6倍" } ], "companies": [ "日本國際貿易促進協會", "自民黨", "中道改革聯合", "中共中央對外聯絡部", "中國人民對外友好協會" ], "published_at": "2026-09-14T12:39:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609140071.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723720, "anchor": "n2723720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723720", "title": "Reports say China secretly aided Iran in attacks on US forces; Trump says the US and China have always gathered intelligence on each other", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Killed 3 U.S. troops", "state": "translated", "quote": "造成3名美軍死亡" }, { "text": "The “Trump-Xi meeting” is scheduled to take place at the White House on the 24th", "state": "translated", "quote": "「川習會」預計24日在白宮登場" } ], "companies": [ "華爾街日報", "The Wall Street Journal", "空軍一號", "Air Force One" ], "published_at": "2026-09-14T12:37:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723721, "anchor": "n2723721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723721", "title": "美眾議員帝芬尼飛機迫降湖泊 與機師游至岸邊獲救", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "They swam about 30 to 45 meters", "state": "translated", "quote": "他們大約游了30到45公尺" }, { "text": "He had a cut above his right eye and received 12 stitches", "state": "translated", "quote": "他的右眼上方有割傷，總共縫了12針" }, { "text": "博爾茨是已退休的空軍飛行員，他身上也有割傷，縫了4針", "state": "original", "quote": "博爾茨是已退休的空軍飛行員，他身上也有割傷，縫了4針" } ], "companies": [ "帝芬尼", "博爾茨", "馬拉松郡", "克勞里", "美國聯邦航空總署", "美國國家運輸安全委員會", "豪客比奇富源", "瓦索市中心機場" ], "published_at": "2026-09-14T12:36:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609140069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723722, "anchor": "n2723722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723722", "title": "Kazuma Okamoto hits his 32nd homer of the season, continuing to set a Blue Jays rookie record", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "His 32nd homer of the season", "state": "translated", "quote": "本季第32轟" }, { "text": "A flight distance of about 121.6 meters", "state": "translated", "quote": "飛行距離約121.6公尺" }, { "text": "85 RBIs", "state": "translated", "quote": "85分打點" }, { "text": "31 home runs", "state": "translated", "quote": "31轟" }, { "text": "30 home runs", "state": "translated", "quote": "30轟" } ], "companies": [ "多倫多藍鳥隊", "巴爾的摩金鶯隊", "讀賣巨人隊", "芝加哥小熊隊", "芝加哥白襪隊", "洛杉磯道奇隊", "MLB", "日職" ], "published_at": "2026-09-14T12:32:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723723, "anchor": "n2723723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723723", "title": "Passenger brandishes knife on Taichung bus; driver reports incident and is injured after hitting head on police station glass", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A little after 5 a.m.", "state": "translated", "quote": "清晨5時多" } ], "companies": [ "台中客運" ], "published_at": "2026-09-14T12:32:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723724, "anchor": "n2723724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723724", "title": "Chongqing's 16-hit offense and strong teamwork earn third place in the youth baseball division of the Taoyuan Cup", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Chongqing's team strings together 16 hits to score runs", "state": "translated", "quote": "重慶團隊敲出16支安打攻勢串聯搶分" }, { "text": "Defeats Nantou Zhongxing 11-4 in 5 innings to take third place", "state": "translated", "quote": "終場以11比4、5局擊敗南投中興拿下季軍" }, { "text": "Shi Renxiang gives up 4 runs in 5 innings as the starting pitcher", "state": "translated", "quote": "施荏翔先發5局失4分" }, { "text": "Shi Renxiang throws 64 pitches over 5 innings", "state": "translated", "quote": "施荏翔總計用64球投5局" }, { "text": "Gave up 7 hits", "state": "translated", "quote": "被敲出7支安打" }, { "text": "Including 1 home run.", "state": "translated", "quote": "包括1發全壘打" }, { "text": "Recorded 1 strikeout", "state": "translated", "quote": "投出1次三振" }, { "text": "3 walks", "state": "translated", "quote": "3次四壞保送" }, { "text": "Allowed 4 earned runs", "state": "translated", "quote": "失掉4分責失分" }, { "text": "Also has a strong performance at the plate with 3 hits", "state": "translated", "quote": "打擊方面則有3安好表現" } ], "companies": [ "北市重慶國中", "南投中興國中" ], "published_at": "2026-09-14T12:32:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723696, "anchor": "n2723696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723696", "title": "美國女籃 rallies to beat France, wins fifth straight World Cup title and 12th in team history", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "美國女籃 beats France 97-79 in the World Cup final today", "state": "translated", "quote": "美國女籃今天在世界盃冠軍戰中以97比79擊敗法國" }, { "text": "Veteran Stewart scores 22 points to become a key contributor to the team's 12th title", "state": "translated", "quote": "老將史都華砍下22分成為隊史第12冠大功臣" }, { "text": "Commits 16 turnovers", "state": "translated", "quote": "全場失誤達16次" }, { "text": "France's Gabby Williams, named player of the game after the semifinal win over Germany, scores an impressive 16 points in the first half", "state": "translated", "quote": "法國威廉斯（Gabby Williams）在準決賽擊敗德國一役獲選最佳球員，她上半場攻下亮眼的16分" }, { "text": "But adds only 4 points in the second half", "state": "translated", "quote": "但下半場僅再添4分" }, { "text": "Another U.S. star, Jackie Young, hits 4 consecutive three-pointers at a crucial moment and scores 18 points", "state": "translated", "quote": "美國另一名大將楊恩（Jackie Young）關鍵時刻連中4顆三分球，攻下18分" }, { "text": "Spain's leading scorer, Iyana Martin, scores 20 points", "state": "translated", "quote": "西班牙得分王馬丁（Iyana Martin）攻下20分" }, { "text": "Hands out a game-high 9 assists", "state": "translated", "quote": "送出全場最高的9次助攻" } ], "companies": [ "美國女籃", "法國女籃", "印第安納狂熱" ], "published_at": "2026-09-14T12:24:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609140065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723697, "anchor": "n2723697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723697", "title": "Trump again rolls back climate policy, plans to scrap carbon emissions standards for coal- and gas-fired power plants", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Carbon emissions from the U.S. power sector currently account for about 25% of the nation's total greenhouse gas emissions", "state": "translated", "quote": "目前美國電業部門的碳排量，約占全國溫室氣體總排放的25%" }, { "text": "The Biden administration's emissions rules for power plants were designed to cut greenhouse gas emissions by 1 billion metric tons by 2047", "state": "translated", "quote": "拜登政府針對發電廠設立的碳排規範，著眼到2047年可削減10億公噸的溫室氣體排放" } ], "companies": [ "アメリカ環境保護庁（EPA）", "彭博（Bloomberg News）", "路透社", "20国集団（G20）" ], "published_at": "2026-09-14T12:24:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://netzero.cna.com.tw/news/202609140064/", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723644, "anchor": "n2723644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723644", "title": "40th anniversary of the mass animal relocation; archives agency unveils old photos capturing the crowds", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 14, 1986", "state": "translated", "quote": "1986年9月14日" }, { "text": "20 vehicles loaded with animals", "state": "translated", "quote": "20輛載滿動物的專車" }, { "text": "A park covering just 3.49 hectares", "state": "translated", "quote": "僅3.49公頃的園區" }, { "text": "全年入園人次已達180多萬", "state": "original", "quote": "全年入園人次已達180多萬" }, { "text": "Covering a vast 165 hectares", "state": "translated", "quote": "面積廣達165公頃" }, { "text": "About 28 times the size of the former Yuanshan site", "state": "translated", "quote": "約為圓山舊址28倍大" }, { "text": "The work covers more than 35,000 square meters", "state": "translated", "quote": "施作面積達3.5萬餘平方公尺" } ], "companies": [ "滾石唱片公司" ], "published_at": "2026-09-14T12:19:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723645, "anchor": "n2723645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723645", "title": "First batch of Air Force MQ-9B drones arrives in Taiwan; completes maiden flight at Hualien base after assembly", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Air Force has budgeted NT$21.7 billion", "state": "translated", "quote": "空軍編列新台幣217億元預算" }, { "text": "A U.S. arms purchase of 4 MQ-9B drones manufactured by 通用原子系統公司（General Atomics）", "state": "translated", "quote": "對美軍購4架由通用原子系統公司（General Atomics）製造的MQ-9B無人機" }, { "text": "The first 2 MQ-9Bs have both recently arrived in Taiwan", "state": "translated", "quote": "首批2架MQ-9B已在近期全數運抵台灣" } ], "companies": [ "通用原子系統公司（General Atomics）" ], "published_at": "2026-09-14T12:14:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140053.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723646, "anchor": "n2723646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723646", "title": "Blue-white alliance collapses in Zhubei; Ko Wen-je says Chiayi City is the best place for cooperation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ko Wen-je begins a 5-day visit today", "state": "translated", "quote": "柯文哲自今天起一連5天" }, { "text": "More than 100 living-room gatherings", "state": "translated", "quote": "逾百場客廳會" } ], "companies": [ "民眾黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-09-14T12:14:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140052.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723647, "anchor": "n2723647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723647", "title": "Sign removed from Qianzhen Fishing Port Cultural Center; Marine Bureau says exhibits will be moved to the 3rd floor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "If the fire safety facilities were renovated, it would cost more than 千萬元 in New Taiwan dollars; after evaluation, the venue was temporarily closed.", "state": "translated", "quote": "若重新整修消防設施需耗資逾新台幣千萬元，經評估後暫停開放。" }, { "text": "There are currently 3 places at Qianzhen Fishing Port where crew members can shower", "state": "translated", "quote": "前鎮漁港目前有3處可供船員洗澡地方" } ], "companies": [ "高雄市海洋局", "國土署", "農業部漁業署", "漁會理事會" ], "published_at": "2026-09-14T12:11:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140051.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723555, "anchor": "n2723555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723555", "title": "Blood donations by people under 20 have fallen 57% in 10 years; fast-food chain offers burger vouchers to encourage donations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Blood donations by people under 20 have fallen 57% in 10 years", "state": "translated", "quote": "20歲以下族群捐血10年降幅57%" }, { "text": "Touring 111 universities and colleges", "state": "translated", "quote": "巡迴111所大專院校" }, { "text": "Donate 250 c.c. of blood", "state": "translated", "quote": "捐血250c.c." }, { "text": "Donate 493 quality books", "state": "translated", "quote": "捐贈493冊優良圖書" } ], "companies": [ "台灣麥當勞", "台灣血液基金會", "中華郵政股份有限公司", "誠品文化藝術基金會" ], "published_at": "2026-09-14T12:03:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140050.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723556, "anchor": "n2723556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723556", "title": "Lai Chien-hsin attends APEC ministerial meeting; Taiwan and U.S. launch AI and energy task forces", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 514 offshore wind turbines have been installed", "state": "translated", "quote": "離岸風電已累計完成514座風機建置" }, { "text": "Offshore wind power generation topped 10 billion kWh for the first time in 2025", "state": "translated", "quote": "離岸風電發電量更在2025年首度突破100億度" } ], "companies": [ "APEC", "台灣", "美國" ], "published_at": "2026-09-14T12:03:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140049.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723557, "anchor": "n2723557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723557", "title": "Taiwan Academy of Banking and Finance holds first overseas financial training program, aiming to prepare talent for global markets", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "台湾金融研訓院", "德国法兰克福金融管理学院", "德国联邦银行（Deutsche Bundesbank）", "德意志交易所（Deutsche Börse）" ], "published_at": "2026-09-14T12:02:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140048.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723558, "anchor": "n2723558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723558", "title": "Man sentenced to 5 years and 6 months for severely injuring child under 4 by beating him; sentence final", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sentenced to 5 years and 6 months", "state": "translated", "quote": "判刑5年6月" }, { "text": "Under 4 years old", "state": "translated", "quote": "未滿4歲" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:01:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609140047.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723559, "anchor": "n2723559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723559", "title": "頭髮越來越少求診 醫師：約3成患者體內缺鋅造成", "title_state": "original", "summary": "醫師指出約3成掉髮患者因缺鋅引起，飲食補充可改善。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "The patient returned for a follow-up 6 weeks later", "state": "translated", "quote": "6週後，患者回診" } ], "companies": [ "台中市澄清醫院" ], "published_at": "2026-09-14T12:00:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609140046.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723530, "anchor": "n2723530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723530", "title": "Relocation of Kaohsiung's Dalinpu village: all religious groups have completed preliminary selection of land for relocation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "13 religious groups", "state": "translated", "quote": "13家宗教團體" }, { "text": "11 religious groups", "state": "translated", "quote": "11家宗教團體" }, { "text": "Formal site selection for religious facilities and ancestral halls is expected to take place by the end of the year", "state": "translated", "quote": "預計年底辦理正式宗教設施及宗祠選地作業" } ], "companies": [ "高雄市政府", "高雄市政府民政局", "中央社" ], "published_at": "2026-09-14T11:57:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609140045.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723531, "anchor": "n2723531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723531", "title": "Hsu Hsin-liang proposes national affairs conference to resolve constitutional deadlock; 民進黨 caucus says it respects the proposal", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "民進黨", "台北政經學院基金會" ], "published_at": "2026-09-14T11:55:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609140044.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723532, "anchor": "n2723532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723532", "title": "聯發科 and 聯電 turn higher along with financial stocks; Taiwan shares trim intraday losses and seek to reclaim the monthly moving average", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Lows of 45,398 points", "state": "translated", "quote": "最低45398點" }, { "text": "Down 786 points", "state": "translated", "quote": "下跌786點" }, { "text": "Losses narrow to around 300 points", "state": "translated", "quote": "跌點收斂至300點左右" }, { "text": "Seeks to climb back above the 46,000-point mark", "state": "translated", "quote": "挑戰重返46000點關卡" }, { "text": "Reclaims the monthly moving average at about 46,027 points", "state": "translated", "quote": "收復月線約46027點" }, { "text": "Weighted index at 45,843 points", "state": "translated", "quote": "加權指數45843點" }, { "text": "Down 341 points", "state": "translated", "quote": "下跌341點" }, { "text": "Down 0.74%", "state": "translated", "quote": "跌幅0.74%" }, { "text": "Trading value of about NT$373.7 billion", "state": "translated", "quote": "成交值約新台幣3737億元" }, { "text": "Electronics index down 0.7%", "state": "translated", "quote": "電子指數跌0.7%" }, { "text": "Financial index up 0.19%", "state": "translated", "quote": "金融指數漲0.19%" }, { "text": "OTC index down 0.4%", "state": "translated", "quote": "櫃買OTC指數下跌0.4%" }, { "text": "台積電 at NT$2,385 intraday", "state": "translated", "quote": "台積電盤中2385元" } ], "companies": [ "聯發科", "聯電", "台積電", "台達電", "鴻海", "日月光投控", "南亞科", "欣興", "國巨", "南電", "大立光", "玉晶光", "AES-KY", "金像電", "漢唐", "台新台灣中小主動式ETF基金", "美國聯邦準備理事會", "美聯準會" ], "published_at": "2026-09-14T11:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609140043.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724237, "anchor": "n2724237", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724237", "title": "Delivery workers take note! New Transport Ministry rules take effect: violations can draw fines of up to NT$500,000; platforms must do this 1 thing before assigning orders", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s Ministry of Transportation and Communications will implement the “Traffic Safety Management Rules for Delivery Workers” starting September 11. Platforms will be required to verify delivery workers’ qualifications and provide safety education, with violations punishable by fines of up to 500,000 yen.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "foodpanda", "Uber Eats" ], "published_at": "2026-09-14T13:39:08+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164338", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724238, "anchor": "n2724238", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724238", "title": "犀牛盾、CASETiFY都輸了！台灣最強手機殼品牌TOP10冠軍是它，防摔又耐操、騎車掉到馬路上也沒事", "title_state": "original", "summary": "DEVILCASE ranked No. 1 in online buzz among brands of drop-resistant smartphone cases in Taiwan. Its 22,391 mentions were 3.1 times those of RHINOSHIELD, and litigation-related topics also drew attention.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DEVILCASE", "RHINOSHIELD", "CASETiFY", "Element Case", "HODA", "UAG", "TOYSELECT", "imos", "TORRAS", "MAGEASY" ], "published_at": "2026-09-14T13:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163604", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724239, "anchor": "n2724239", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724239", "title": "Not egg yolk pastries or pineapple cakes! Latest survey reveals the most popular Mid-Autumn Festival gift—and it's a big surprise", "title_state": "translated", "summary": "A survey by yes123求職網 found that the gift companies most commonly give for the Mid-Autumn Festival is a “traditional mooncake gift box,” but employees said it was the gift they least wanted to receive. The findings highlighted a gap between what employers give and what employees want.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "yes123求職網" ], "published_at": "2026-09-14T13:25:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164308", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724240, "anchor": "n2724240", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724240", "title": "台日執政黨第7回「外交防衛政策對話」 賴清德指派沈伯洋等5綠委出席", "title_state": "original", "summary": "The ruling parties of Taiwan and Japan held their seventh Dialogue on Foreign and Defense Policy in Tokyo. The two sides deepened cooperation on issues including undersea cables, infectious diseases and cognitive warfare, marking progress in their institutionalized security partnership.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民進党", "自民党" ], "published_at": "2026-09-14T13:23:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164334", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724241, "anchor": "n2724241", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724241", "title": "Deutsche Welle asks: China's new National Defense Mobilization Law is set to take effect—should Taiwan be concerned?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:20:15+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164332", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724242, "anchor": "n2724242", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724242", "title": "Will Washington no longer defend Taiwan? U.S. think tank calls for \"abandoning the First Island Chain\"; scholar explains U.S. calculations: the real warning sign is not a troop withdrawal", "title_state": "translated", "summary": "A U.S. think tank has recommended a military retreat from the First Island Chain. The proposal could affect Taiwan’s defense strategy, while the limits of the semiconductor “silicon shield” have also been noted.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:19:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164333", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724243, "anchor": "n2724243", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724243", "title": "The Taiwan Headache Society has spent 三 years traveling to Kinmen, Penghu and Matsu, bringing specialist headache consultations to offshore islands", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwan Headache Society is providing free specialist headache consultations and health education in Kinmen, Penghu and Matsu from 2024 to 2026. A total of 31 doctors took part, serving more than 575 people.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "友霖生技" ], "published_at": "2026-09-14T13:13:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164330", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724244, "anchor": "n2724244", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724244", "title": "Government boosts cash payments for seniors! New rules take effect 9/14: “15000 yuan deposited monthly, with no income limit”—long-term care subsidies and application requirements explained", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwan government announced that subsidies for people with moderate to severe disabilities living in long-term care institutions will rise to 1.5万元 per month, retroactive to January 2026, with applications opening on September 14. The move aims to ease the burden on older families, completely removes income limits and carries significant social-welfare implications.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:09:42+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164329", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724245, "anchor": "n2724245", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724245", "title": "Is the fuel shortage not caused by the US-Iran war? Trump urges Zelensky: Stop attacking Russian diesel facilities", "title_state": "translated", "summary": "Former U.S. President Donald Trump urged Volodymyr Zelenskyy to stop attacks on Russian diesel facilities, warning that the strikes were causing a global fuel shortage.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:08:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164328", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724246, "anchor": "n2724246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724246", "title": "Today's (09/14) top news! The Ministry of Sports' 3 million vouchers are gone; final redemption deadline revealed / 好市多's new rules take effect 10/1! / Who taught 卓榮泰 to “withhold his countersignature”?", "title_state": "translated", "summary": "運動部の300万枚の利用券が配布終了し、最終交換期限が注目されている。好市多は10月1日に新制度を導入。卓榮泰氏の「不副署」発言も話題となり、政治的意味合いが議論されている。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "好市多" ], "published_at": "2026-09-14T13:07:13+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164322", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724247, "anchor": "n2724247", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724247", "title": "25-year-old actress 倉木華 reportedly dies by suicide! Friend alleges she suffered long-term domestic abuse; boyfriend's first reaction revealed", "title_state": "translated", "summary": "25-year-old Japanese AV actress 倉木華 allegedly died by suicide after long-term domestic abuse. A friend revealed details of the abuse, while her boyfriend's cool reaction to the incident has prompted public concern about entertainers' mental health and domestic violence.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T13:05:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164327", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2724248, "anchor": "n2724248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2724248", "title": "How can a single reading grow into an academy? 簡少年 and 墨宇 connect content, memberships and AI applications", "title_state": "translated", "summary": "The “桃桃喜” platform, founded by fortune-teller 簡少年, has digitized traditional fortune-telling services and combined them with AI and a membership system to develop a scalable knowledge-services model. It is also working with 墨宇 to build an integrated platform.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "墨宇股份有限公司" ], "published_at": "2026-09-14T13:01:03+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164269", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723801, "anchor": "n2723801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723801", "title": "911事件的真正代價：西方深陷「反恐」幻夢，錯失中俄崛起的致命二十年", "title_state": "original", "summary": "911テロは米欧の対テロ体制に大きな教訓をもたらしたが、イラク戦争の誤りや中国・ロシアの台頭を見逃す戦略的失敗が続く。情報共有は改善されたが、政治的利用や人権侵害の問題は残る。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "CIA", "FBI", "MI5", "MI6", "GCHQ" ], "published_at": "2026-09-14T12:59:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164291", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723802, "anchor": "n2723802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723802", "title": "《早春晴朗》 isn't the only great show! The top 9 mainland Chinese dramas starring 井柏然: a hilarious comedy from 17 years ago takes the crown, delighting fans who rediscover it", "title_state": "translated", "summary": "俳優・井柏然の出演作を対象にした「評価が高い陸劇TOP9」が発表され、2009年の青春喜劇『女孩衝衝衝』が1位に選ばれた。これは彼の17年前の作品であり、ファンの間で再評価が進んでいる。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:59:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163958", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723803, "anchor": "n2723803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723803", "title": "China's new entry-exit rules take effect tomorrow, 9/15! Is it dangerous to travel to mainland China now? 海基會 warns: “Don't bring this 1 item”", "title_state": "translated", "summary": "中国大陸の出入国管理新規が9月15日に施行され、台湾からの渡航者に対する電子データ検査が強化。海基会は個人情報リスクと緊急対応の重要性を警告。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "海基会" ], "published_at": "2026-09-14T12:52:49+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164323", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723804, "anchor": "n2723804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723804", "title": "Apply now for the latest 2026 travel subsidy! Eligible overseas travelers can get up to 5000 from the Ministry of Foreign Affairs—miss it and lose out", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs is running its “Monthly Draw for Overseas Travel Registrations” campaign throughout 2026. Taiwanese nationals who register their travel information before departure will be entered in a draw for benefits worth up to 5,000 yuan, as part of efforts to raise awareness of overseas travel safety.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "遠東百貨", "遠東SOGO百貨", "統一時代百貨台北店", "台北101", "遠東巨城購物中心", "家樂福", "大潤發", "屈臣氏", "王品集團", "統一超商" ], "published_at": "2026-09-14T12:51:33+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164266", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723805, "anchor": "n2723805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723805", "title": "From gamer to industry talent! 中信飛牡蠣 partners with National Chengchi University for a league as companies move into the campus market", "title_state": "translated", "summary": "中信飛牡蠣 and National Chengchi University co-hosted a League of Legends campus league, with 黎明技術學院 taking the title. The event showcased the value of esports education and the results of industry-academia collaboration.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中信飛牡蠣", "國立政治大學", "黎明技術學院", "正修科技大學", "國立陽明交通大學", "FUNTE", "XPG", "STRICER", "禾聯家電", "易遊網", "羅技Logitech" ], "published_at": "2026-09-14T12:45:34+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164321", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723806, "anchor": "n2723806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723806", "title": "Taiwan stocks plunge more than 700 points, but cybersecurity concept stocks soar against the trend! Huang Renxun names AI's next breakout area, and 3 stocks hit limit-up", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan stocks fell sharply by more than 700 points, but cybersecurity concept stocks rallied against the trend, with several stocks hitting limit-up. Nvidia CEO Huang Renxun said cybersecurity will be AI's next major application, drawing market attention.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NVIDIA", "Anthropic", "OpenAI", "AWS", "Amazon Bedrock", "精誠", "中華資安", "安碁資訊", "伊雲谷", "零壹", "邁達特", "驊宏資", "創泓科技", "奧義賽博-KY" ], "published_at": "2026-09-14T12:35:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164313", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723807, "anchor": "n2723807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723807", "title": "Who really calls the shots in Iran? Even the president cannot be sure who the “supreme leader” is; he's also kept in the dark about tanker attacks in the Strait", "title_state": "translated", "summary": "A power struggle over control of Iran’s supreme leader’s office has intensified between the president and hard-line military forces. Attacks on commercial vessels in the Strait of Hormuz have exposed confusion in the chain of command and an internal power struggle, with implications for the international situation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:34:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164317", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723808, "anchor": "n2723808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723808", "title": "蕭美琴 returns to Taiwan aboard China Airlines, routing around Chinese airspace; diplomat reveals inside story of her 27-hour Italy visit and a new model for high-level Taiwan-Europe exchanges", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese Vice President Hsiao Bi-khim attended a democracy forum in Italy and returned home via a route that avoided Chinese airspace. High-level exchanges between Taiwan and Europe are evolving from an “exception” into a “replicable model.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:30:56+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164315", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723810, "anchor": "n2723810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723810", "title": "Why is Mr. Vampire both scary and hilarious? What looks like chaotic filmmaking actually conceals a century of Hong Kong cinema history", "title_state": "translated", "summary": "Hong Kong ghost films blend horror and comedy, drawing on opera, folk legends and cross-genre traditions. Mr. Vampire brought these elements together, becoming a cultural symbol with far-reaching influence.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163757", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723809, "anchor": "n2723809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723809", "title": "The civil-service “iron rice bowl” has lost its appeal! Resignations among civil servants surged 55% in 5 years; officials reveal this 1 job category has the highest resignation rate", "title_state": "translated", "summary": "Departures among Taiwan’s civil servants have risen 55% in 5 years, while new applicants have halved in 10 years. Staff losses are especially severe in civil engineering and judicial roles, and the government is exploring reforms through cross-agency coordination.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164241", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723811, "anchor": "n2723811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723811", "title": "How hard did 蕭美琴 work on her Italy visit? 林佳龍 says it took 27 hours of travel by land, sea and air; “some colleagues vomited” amid rough seas", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese Vice President Hsiao Bi-khim attended a democracy forum on Italy’s Ventotene Island. Foreign Minister Lin Chia-lung described the arduous 27-hour journey and stressed Taiwan’s right to a voice in international affairs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:19:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164309", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723812, "anchor": "n2723812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723812", "title": "Taiwan stocks' hottest sector: Market losses narrowed, with turnover exceeding 394.2 billion yuan! 大立光 and 玉晶光 plunged to limit-down, while this sector led gains against the trend", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan stocks opened lower today, with the weighted index briefly falling 633 points before losses narrowed. Turnover reached 394.2 billion yuan. Major stocks including 台积电 and 鸿海 were steady, while optical stocks such as 大立光 and 玉晶光 plunged to limit-down, and some technology stocks rose against the trend.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台积电", "鸿海", "联发科", "广达", "台达电", "富邦金", "国泰金", "台揚", "光鼎", "全友", "华经", "恩德", "尼得科超众", "中华资安", "惠特", "睿生光电", "玉晶光", "大立光", "永擎", "天瀚", "上银" ], "published_at": "2026-09-14T12:18:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164299", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723813, "anchor": "n2723813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723813", "title": "Why did 大立光 suddenly fall below 6000? Foreign investors downgraded it but sharply raised their target to 7100; the reason behind the “contrarian move” revealed", "title_state": "translated", "summary": "モルガン・スタンレーが大立光と玉晶光の投資評価を引き下げた一方で目標株価を大幅引き上げ、市場の先行き期待が株価に過剰反映されていることを示した。これは光學サプライチェーンにおける戦略的転換点として重要。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "大立光", "玉晶光", "モルガン・スタンレー", "瑞銀", "立訊精密", "領益製造", "水晶光電", "瑞聲科技", "舜宇光學", "歌爾股份" ], "published_at": "2026-09-14T12:16:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164293", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723814, "anchor": "n2723814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723814", "title": "The Wall Street Journal》Want to stand out in the AI era? Study anthropology", "title_state": "translated", "summary": "As AI advances, interest is shifting away from education centered on traditional computer science and toward human-focused fields such as anthropology and philosophy. The shift reflects growing demand for skills that distinguish people from machines.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "仲量聯行（JLL）", "OpenAI", "Anthropic", "Insight Global", "安永（Ernst & Young）", "Citadel", "Google" ], "published_at": "2026-09-14T12:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164278", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723815, "anchor": "n2723815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723815", "title": "台積電擴產計畫曝光？傳2奈米增22%、3奈米衝21萬片 專家點名5大供應鏈迎利多", "title_state": "original", "summary": "TSMC plans to increase production capacity for its 2-nanometer and 3-nanometer processes by 22% and more than 16%, respectively, next year. The move is expected to have ripple effects across the supply chain.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T12:05:04+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164305", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723816, "anchor": "n2723816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723816", "title": "Starbucks buy 1, get 1 free is here! For 4 consecutive months starting today, use “this 1 card” to enjoy coffee and Frappuccinos—offer dates and conditions explained", "title_state": "translated", "summary": "From September 14 to December 31, 2026, Starbucks will run promotions for ChinaTrust uniopen cardholders: every Monday, buy 2 drinks and get 1 free; every Tuesday, specified meal sets will be offered at 8折. Frappuccinos are included, as the company seeks to strengthen consumer incentives.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中国信託商業銀行" ], "published_at": "2026-09-14T12:01:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164192", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723414, "anchor": "n2723414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723414", "title": "Could you pay labor insurance premiums for 24 years and still receive not a cent in retirement benefits? Expert explains key eligibility threshold: long service doesn't guarantee a payout", "title_state": "translated", "summary": "A worker paid labor insurance premiums for 24 years but died of illness half a year before turning 55, leaving the family unable to claim old-age benefits. Experts say age and the timing of death after leaving the insurance program are key eligibility thresholds.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾労働者連盟" ], "published_at": "2026-09-14T12:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163828", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723415, "anchor": "n2723415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723415", "title": "Taiwan Health Alliance chair returns to her alma mater in Lucao with Sophie to help younger schoolmates learn about menstruation and puberty", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan Health Alliance chair 吳玉琴 and Sophie returned to their alma mater, Lucao Elementary School, to hold a health education lecture and help students learn about puberty and menstruation. The effort combines personal ties with a public-service mission to strengthen health education in schools.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T11:59:57+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164297", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723416, "anchor": "n2723416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723416", "title": "Were consorts in the cold palace in mainland dramas really starved to death? The History of Ming records a tragedy: in the rain, she could only crawl to drink water from the eaves", "title_state": "translated", "summary": "During the Ming dynasty, Consort Yu Zhang was confined to the Cold Palace after a clash with powerful figures. Deprived of food and drink, she died after drinking water from a rain gutter. Consort Cheng Li, fearing the same fate, hid food in advance and survived. The episode laid bare the cruelty of power struggles within the imperial court.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T11:59:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163744", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723417, "anchor": "n2723417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723417", "title": "Outrageous incident at China HYROX! Female competitor “finished despite incontinence” and won; rival slipped on excrement", "title_state": "translated", "summary": "During the women’s elite race at HYROX Beijing, Australian competitor Joanna Wietrzyk appeared to suffer an incontinence incident but pressed on to finish and win. Fecal matter was left on the course, causing other competitors to slip and sparking hygiene and safety concerns. HYROX China has responded and taken disinfection measures.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HYROX中国" ], "published_at": "2026-09-14T11:57:56+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164296", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723418, "anchor": "n2723418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723418", "title": "Families of all 6 victims in the Baolin Tea House case compensated! Taipei City recoups ten million in advances; 消基會 class action seeking nearly 300 million under review", "title_state": "translated", "summary": "The Taipei City Government announced follow-up measures in the Baolin Tea House food safety incident. All 6 victims’ families have received compensation, and the ten million in advance payments has been recovered. 消基會’s class action and enforcement of administrative fines are ongoing, underscoring the government’s efforts to establish accountability and protect victims’ rights.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "遠百", "大食代", "消基會" ], "published_at": "2026-09-14T11:55:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164292", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723419, "anchor": "n2723419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723419", "title": "Applications open for housing interest subsidies! Understand the home-purchase and renovation guide in 3 steps", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s 內政部 has opened applications for 115年度 interest subsidies on loans for purchasing or renovating homes. Applicants must apply by September 30 to ease their mortgage or renovation costs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "內政部", "國土管理署" ], "published_at": "2026-09-14T11:53:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164286", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723420, "anchor": "n2723420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723420", "title": "台積電ADR漲這麼高還能追？外媒最新推算目標價「2027上看這數字」：關鍵在1前提", "title_state": "original", "summary": "AI需要の拡大により、台積電が輝達や超微などのAIチップを製造する立場から継続的な成長が期待されている。米メディアは2027年にADRが612ドルに達する可能性を指摘。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台積電", "輝達", "超微", "The Motley Fool" ], "published_at": "2026-09-14T11:53:35+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164239", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723421, "anchor": "n2723421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723421", "title": "China handles Taiwan Compatriot Permits: Will 洪申翰 automatically become a “Chinese citizen” upon traveling to mainland China? Scholar claims “代理持有、代辦” is an international norm; 陸委會 response revealed", "title_state": "translated", "summary": "Labor Minister Hung Sun-han visited Nanjing for an APEC meeting, prompting questions over whether the Chinese side had “held and processed” his Taiwan Compatriot Permit on his behalf. Taiwan authorities said the foreign affairs and labor departments were reviewing the details of the procedures.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-14T11:53:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164290", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2723422, "anchor": "n2723422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260914-12/index-en-p7.html#n2723422", "title": "Toyota RAV4 loses out! This is Taiwan’s best-selling car in the first half of 2026; owners praise its fuel efficiency, power, spacious interior and easy handling", "title_state": "translated", "summary": "Toyota Corolla Cross was Taiwan’s best-selling new car in the first half of 2026, with 22,651 vehicles registered, keeping it ahead of the market. Five Toyota models made the top 10, demonstrating the company’s strong market dominance.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Toyota", "CMC", "Tesla", "Ford", "Lexus", "Honda" ], "published_at": "2026-09-14T11:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160275", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }