{ "edition": "20260911-21", "language": "en", "period_start": "2026-09-11T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-12T00:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 1, "received_in_period": 98, "listed_in_period": 98, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 77 items from 5 sources; Japan, 21 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 77, "sources": 5 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 21, "sources": 1 } ], "number_of_items": 98, "items": [ { "id": 2665884, "anchor": "n2665884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665884", "title": "Europe’s aging population: AI offers a solution, with Czechia a potential testing ground for Taiwanese medical companies", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s medical AI expertise complements Czechia’s location and needs, positioning the country as a testing ground for Taiwanese medical technology entering the EU. The partnership will deepen exchanges on AI medical applications and technology between Taiwan and Czechia.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T23:43:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110333.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665881, "anchor": "n2665881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665881", "title": "Inflationary pressure mounts; Japanese media: 日銀 mulls raising rates to 1.25%, a 31-year high", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Raise to 1.25%", "state": "translated", "quote": "提高至1.25%" }, { "text": "From the current 1.0%", "state": "translated", "quote": "從目前的1.0%" }, { "text": "The highest level in 31 years, since 1995", "state": "translated", "quote": "創下1995年以來的31年最高水準" }, { "text": "Corporate goods prices surged 7.6% in August from a year earlier", "state": "translated", "quote": "8月企業物價指數較去年同期大漲7.6%" }, { "text": "West Texas Intermediate (WTI) crude surges above $100 a barrel", "state": "translated", "quote": "西德州中級原油（WTI）飆破每桶100美元大關" } ], "companies": [ "日本銀行", "日本經濟新聞", "日銀", "美國財政部", "美國" ], "published_at": "2026-09-11T23:34:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609110332.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665882, "anchor": "n2665882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665882", "title": "iPhone 18 Pro sparks a frenzy; telecom reservations fill up in 2 minutes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reservations filled up within 2 minutes", "state": "translated", "quote": "2分鐘內即預約額滿" }, { "text": "遠傳 iPhone 18 Pro series reservations rose more than 1 times from a year earlier", "state": "translated", "quote": "遠傳iPhone 18 Pro系列預約量較去年同期增逾1倍" }, { "text": "台灣大哥大 saw reservations for high-end phones rise nearly 2 times", "state": "translated", "quote": "台灣大哥大的高階機預約量成長近2倍" }, { "text": "iPhone 18 Pro and Pro Max are the models most Apple fans want to buy, accounting for as much as 7成", "state": "translated", "quote": "果粉最想購買機型iPhone 18 Pro、Pro Max高達7成" }, { "text": "512GB is the most popular capacity, accounting for 4成5", "state": "translated", "quote": "以容量512GB最多，占4成5" }, { "text": "Among Apple fans looking to buy the iPhone 18 Pro series, glacier blue is the favorite color, accounting for 4成6", "state": "translated", "quote": "想購買iPhone 18 Pro系列的果粉，最喜歡的顏色為冰川藍色占4成6" }, { "text": "Burgundy red comes next, accounting for 2成6", "state": "translated", "quote": "次為勃根地紅色占2成6" }, { "text": "Among Apple fans looking to buy the iPhone Duo, 6成 prefer starlight white", "state": "translated", "quote": "想購買iPhone Duo的果粉，喜歡星光白色占6成" }, { "text": "Midnight accounts for 4成", "state": "translated", "quote": "夜空色占4成" }, { "text": "Take home an iPhone 18 Pro 256GB starting at just 0元", "state": "translated", "quote": "iPhone 18 Pro 256GB最低0元起就能帶回家" }, { "text": "iPhone 18 Pro Max is the most popular, accounting for 5成 of all reservations for new iPhones", "state": "translated", "quote": "iPhone 18 Pro Max最受青睞，占整體iPhone新機預約5成" }, { "text": "In terms of capacity, 256GB is the most popular, accounting for 7成", "state": "translated", "quote": "容量方面，以256GB最熱門，占比達7成" }, { "text": "Burgundy red is the most popular color, accounting for nearly 4成", "state": "translated", "quote": "顏色則以勃根地紅人氣最高，占比近4成" } ], "companies": [ "iPhone 18 Pro", "iPhone Duo", "蘋果", "中華電", "遠傳", "台灣大哥大", "Apple Watch", "AirPods" ], "published_at": "2026-09-11T23:32:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609110331.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665790, "anchor": "n2665790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665790", "title": "1個月解放畫法 3插畫家赴法國「台灣焦點」駐村創作", "title_state": "original", "summary": "The Lyon Illustration Festival is holding a residency program for the first time, inviting 3 Taiwanese artists—Croter, Acia Yang and Zhang Zijun—to France for an exchange and collaborative work. Their creations will go on display in late September.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Kiblind", "文化部駐法國台灣文化中心" ], "published_at": "2026-09-11T23:18:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609110330.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665791, "anchor": "n2665791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665791", "title": "911恐攻25週年 罹難者家屬痛批沙烏地阿拉伯", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25 years have passed", "state": "translated", "quote": "25年過去了" } ], "companies": [ "沙烏地阿拉伯", "蓋達組織", "9/11受害者家屬聯盟", "美國" ], "published_at": "2026-09-11T23:17:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110329.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665787, "anchor": "n2665787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665787", "title": "Canaan’s 6 strong innings end the Hawks’ 7-game losing streak; Wicks’ grand slam helps the Monkeys rally past the Elephants", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台鋼雄鷹隊 beat 富邦悍將隊 4-1", "state": "translated", "quote": "台鋼雄鷹隊4比1擊敗富邦悍將隊" }, { "text": "End a 7-game losing streak", "state": "translated", "quote": "終止7連敗" }, { "text": "樂天桃猿隊... rally to beat 中信兄弟隊 5-3", "state": "translated", "quote": "樂天桃猿隊...以5比3逆轉擊敗中信兄弟隊" }, { "text": "Canaan delivers 6 strong innings, allowing 1 run", "state": "translated", "quote": "坎南用6局失1分好投" }, { "text": "He finishes 6 innings on 92 pitches", "state": "translated", "quote": "最終以92球投完6局" }, { "text": "Gave up 5 hits", "state": "translated", "quote": "被敲5支安打" }, { "text": "Chen Shijia, Sota Nagata and Wang Boxuan hit 3 consecutive singles", "state": "translated", "quote": "陳世嘉、永田颯太郎和王博玄連敲3安" }, { "text": "Song Po-han’s sacrifice fly adds 1 run in the bottom of the 6th", "state": "translated", "quote": "6局下宋柏翰高飛犧牲打追加1分" }, { "text": "The Monkeys trail 0-3 after 7 innings", "state": "translated", "quote": "猿隊前7局打完以0比3落後" }, { "text": "Lin Cheng-hua draws a walk to bring in 1 run", "state": "translated", "quote": "林政華選到保送擠回1分" } ], "companies": [ "台鋼雄鷹隊", "富邦悍將隊", "樂天桃猿隊", "中信兄弟隊" ], "published_at": "2026-09-11T23:13:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609110328.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665788, "anchor": "n2665788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665788", "title": "3 major U.S. stock indexes rise more than 1% at the open as investors assess latest U.S. inflation data", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The consumer price index (CPI) rose 3.4% in August from a year earlier", "state": "translated", "quote": "8月消費者物價指數（CPI）與去年同期相比增加3.4%" }, { "text": "U.S. CPI rose 0.4% in August", "state": "translated", "quote": "美國8月CPI則是增加0.4%" }, { "text": "The benchmark U.S. 道瓊指數 briefly rose 634.98 points at the open", "state": "translated", "quote": "美股基準道瓊指數盤初一度上漲634.98點" }, { "text": "The benchmark U.S. 道瓊指數 briefly rose 634.98 points, or 1.22%, at the open", "state": "translated", "quote": "美股基準道瓊指數盤初一度上漲634.98點或1.22%" }, { "text": "The benchmark U.S. 道瓊指數 briefly rose 634.98 points, or 1.22%, to 52699.08 at the open", "state": "translated", "quote": "美股基準道瓊指數盤初一度上漲634.98點或1.22%，來到52699.08點" }, { "text": "The 標準普爾500指數 briefly rose 81.74 points at the open", "state": "translated", "quote": "標準普爾500指數盤初一度上漲81.74點" }, { "text": "The 標準普爾500指數 briefly rose 81.74 points, or 1.08%, at the open", "state": "translated", "quote": "標準普爾500指數盤初一度上漲81.74點，或1.08%" }, { "text": "The 標準普爾500指數 briefly rose 81.74 points, or 1.08%, to 7673.44 at the open", "state": "translated", "quote": "標準普爾500指數盤初一度上漲81.74點，或1.08%，來到7673.44點" }, { "text": "The tech-heavy 那斯達克指數 briefly rose 294.80 points", "state": "translated", "quote": "以科技股為主的那斯達克指數一度上漲294.80點" }, { "text": "The tech-heavy 那斯達克指數 briefly rose 294.80 points, or 1.13%", "state": "translated", "quote": "以科技股為主的那斯達克指數一度上漲294.80點或1.13%" }, { "text": "The tech-heavy Nasdaq", "state": "translated", "quote": "以科技股為主的那斯" } ], "companies": [ "華爾街", "美國勞工部", "勞工統計局", "道瓊指數", "標準普爾500指數", "那斯達克指數" ], "published_at": "2026-09-11T23:12:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609110327.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665789, "anchor": "n2665789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665789", "title": "Taiwan Lottery’s Daily Cash 539, draw No. 115221: 2 tickets win the top prize", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "NT$8 million prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金新台幣800萬元" }, { "text": "2 jackpot tickets win", "state": "translated", "quote": "頭獎2注中獎" }, { "text": "239 tickets win second prize", "state": "translated", "quote": "貳獎239注中獎" }, { "text": "NT$20,000 prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金2萬元" }, { "text": "30 first-prize tickets win", "state": "translated", "quote": "壹獎30注中獎" }, { "text": "NT$5,000 prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金5000元" }, { "text": "27 tickets win first prize", "state": "translated", "quote": "壹獎27注中獎" }, { "text": "NT$50,000 prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金5萬元" } ], "companies": [ "台彩公司" ], "published_at": "2026-09-11T23:09:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609110326.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665786, "anchor": "n2665786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665786", "title": "大樂透第115087期 頭獎槓龜", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Prize money totals NT$1,612,406", "state": "translated", "quote": "獎金新台幣161萬2406元" } ], "companies": [ "台彩" ], "published_at": "2026-09-11T23:05:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609110325.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665785, "anchor": "n2665785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665785", "title": "菲律賓海岸防衛隊: 30 bodies recovered from ferry fire", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 bodies", "state": "translated", "quote": "30具遺體" }, { "text": "5:16 p.m.", "state": "translated", "quote": "下午5時16分" } ], "companies": [ "菲律賓海岸防衛隊", "法新社", "六月紫菀號", "MV June Aster" ], "published_at": "2026-09-11T22:59:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110324.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665724, "anchor": "n2665724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665724", "title": "伊朗 president: 美國 pressure on 伊朗 has reached a critical and dangerous stage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 金磚國家 group held its first summit in 2009", "state": "translated", "quote": "金磚國家集團於2009年召開首屆峰會" } ], "companies": [ "伊朗", "美國", "以色列", "印度", "金磚國家" ], "published_at": "2026-09-11T22:57:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110323.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665663, "anchor": "n2665663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665663", "title": "漢測 wins share auction at an average price of NT$4,272.7; trading to begin on 9/22", "title_state": "translated", "summary": "Semiconductor wafer testing company 漢測 has completed its initial public offering share auction at an average price of NT$4,272.7. It is scheduled to list on 9月22日, with strong operations benefiting from growth in testing engineering services.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "漢測’s initial public offering share auction had a weighted average winning bid of NT$4,272.7", "state": "translated", "quote": "得標加權平均價格4272.7元" }, { "text": "漢測 is scheduled to begin trading on 9月22日", "state": "translated", "quote": "預計9月22日上櫃交易。" }, { "text": "漢測’s public offering subscription price is NT$2,250 per share", "state": "translated", "quote": "公開申購承銷價格以每股2250元溢價發行" }, { "text": "漢測 reported consolidated revenue of NT$3.17 billion for the first 8 months, up 125.94% year over year", "state": "translated", "quote": "漢測自結前8月合併營收31.7億元，大幅年增125.94%" }, { "text": "漢測’s first-half profit attributable to owners of the parent was NT$584 million, up 389.36% year over year", "state": "translated", "quote": "漢測上半年歸屬母公司業主獲利5.84億元，年增389.36%" } ], "companies": [ "漢民測試系統" ], "published_at": "2026-09-11T22:51:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609110322.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665661, "anchor": "n2665661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665661", "title": "“Swimming with pigs” goes viral online, turning Greek island into a new tourist spot", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "22-year-old Italian tattoo artist Ferrari", "state": "translated", "quote": "22歲義大利刺青師費拉里" }, { "text": "33-year-old accountant Gladys", "state": "translated", "quote": "33歲會計師格雷迪斯" } ], "companies": [ "法新社", "Instagram", "TikTok" ], "published_at": "2026-09-11T22:35:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110321.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665662, "anchor": "n2665662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665662", "title": "Oil above $100 raises stagflation fears, intensifying global bond sell-off", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "International oil prices climb above $100 a barrel", "state": "translated", "quote": "國際油價漲破每桶100美元" }, { "text": "Germany’s 10-year bond yield tops 3.5% for the first time since April 2011", "state": "translated", "quote": "德國10年期國債殖利率，自2011年4月以來首次突破3.5%" }, { "text": "The U.S. 10-year Treasury yield topped 4.9% yesterday for the first time in 3 years", "state": "translated", "quote": "美國10年期國債殖利率昨天出現3年來首次突破4.9%" }, { "text": "International benchmark Brent crude futures reach $105.4 a barrel", "state": "translated", "quote": "國際基準布倫特原油期貨價格來到每桶105.4美元" }, { "text": "Brent crude prices could rise to around $120 a barrel", "state": "translated", "quote": "布倫特原油價格可能升至每桶120美元左右" }, { "text": "歐洲中央銀行 decided yesterday to raise its benchmark rate by 1 notch to 2.5%", "state": "translated", "quote": "歐洲中央銀行昨天決議調高基準利率1碼至2.5%" } ], "companies": [ "倫敦證券交易所集團", "德意志銀行", "歐洲中央銀行", "匯豐", "非石油輸出國組織" ], "published_at": "2026-09-11T22:29:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110320.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665658, "anchor": "n2665658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665658", "title": "台捷智慧醫療媒合會 opens, focusing on AI-assisted diagnosis and long-term care technology", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 6萬 students major in life sciences at universities", "state": "translated", "quote": "約有6萬名學生在大學專攻生命科學" }, { "text": "Czech pharmaceutical companies currently employ about 4萬 people", "state": "translated", "quote": "目前捷克製藥產業約僱用4萬名員工" } ], "companies": [ "台捷智慧醫療媒合會", "捷克台灣商會", "財團法人商業發展研究院", "新東向全球產學研聯盟協進會", "暄達醫學（Carilex Medical Group）", "瑞迪可（RadiRad）", "馬偕醫院國際醫療中心", "捷克投資局（CzechInvest）" ], "published_at": "2026-09-11T22:23:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609110319.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665659, "anchor": "n2665659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665659", "title": "Modi expected to meet Xi at BRICS summit; trust and cooperation between India and China key", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Along the roughly 3500-kilometer border", "state": "translated", "quote": "約3500公里的邊界沿線" }, { "text": "India reportedly lost 20 soldiers at the time", "state": "translated", "quote": "據傳當時印度有20名士兵喪命" }, { "text": "China lost 4 soldiers", "state": "translated", "quote": "中國有4名士兵喪生" }, { "text": "Bilateral trade reached $151 billion in fiscal year 2025-26", "state": "translated", "quote": "雙邊貿易額在2025-26財政年度達1510億美元" }, { "text": "India imported $131 billion worth of goods from China", "state": "translated", "quote": "印度從中國進口1310億美元的商品" }, { "text": "Exports totaled just $19 billion", "state": "translated", "quote": "出口額只有190億美元" }, { "text": "The trade deficit reached $121 billion", "state": "translated", "quote": "逆差高達1210億美元" } ], "companies": [ "金磚國家（BRICS）", "印度會議中心（Bharat Mandapam）", "上海合作組織（Shanghai Cooperation Organisation）", "四方安全對話（Quad）" ], "published_at": "2026-09-11T22:22:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110318.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665656, "anchor": "n2665656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665656", "title": "Taiwan and Japan vie for U18 Asian Championship final spot; coach urges calm and confidence", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日本隊派出最快球速可達157公里的王牌右投手織田翔希先發", "state": "original", "quote": "日本隊派出最快球速可達157公里的王牌右投手織田翔希先發" }, { "text": "Taiwan sends ace left-hander 劉任右, whose fastball tops out at 154 kph, to start.", "state": "translated", "quote": "台灣隊則派出最快球速154公里的王牌左投劉任右先發" } ], "companies": [ "U18アジア青棒錦標賽", "台湾", "フィリピン", "日本", "台北大巨蛋", "織田翔希", "劉任右" ], "published_at": "2026-09-11T22:15:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609110317.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665657, "anchor": "n2665657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665657", "title": "香港社運人士遭判刑 歐盟譴責稱審判具政治動機", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "鄒幸彤 received the heaviest sentence: 7 years and 3 months.", "state": "translated", "quote": "鄒幸彤刑期最重，判7年3個月" }, { "text": "李卓人7年", "state": "original", "quote": "李卓人7年" }, { "text": "何俊仁: 5 years and 2 months", "state": "translated", "quote": "何俊仁5年2個月" } ], "companies": [ "歐盟", "香港支聯會" ], "published_at": "2026-09-11T22:11:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110316.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665651, "anchor": "n2665651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665651", "title": "U.S. CPI rose 3.4% year over year in August, unchanged from July", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "U.S. CPI rose 0.4% in August", "state": "translated", "quote": "美國8月CPI上漲0.4%" } ], "companies": [ "US Bureau of Labor Statistics" ], "published_at": "2026-09-11T22:07:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110315.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665648, "anchor": "n2665648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665648", "title": "Study: Czechia says Chinese cyberattacks have become routine, with threats extending beyond economic influence", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The latest wave of attacks continued from 2022 through July 2024", "state": "translated", "quote": "此波攻擊自2022年持續至2024年7月" }, { "text": "According to a recently released 2025 annual report by the 捷克國家安全情報局", "state": "translated", "quote": "根據捷克國家安全情報局近期發布的2025年度報告指出" }, { "text": "Since 2025年5, after Czechia publicly blamed Beijing for the cyberattack on its Foreign Ministry", "state": "translated", "quote": "自2025年5捷克公開將外交部遭網攻事件歸咎於北京後" }, { "text": "Ahead of the House of Representatives election in October last year", "state": "translated", "quote": "在去年10月眾議院選舉前" } ], "companies": [ "捷克國家安全情報局", "國際事務協會", "捷克國家網路與資訊安全局", "TikTok" ], "published_at": "2026-09-11T22:02:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110314.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665649, "anchor": "n2665649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665649", "title": "Gero International Arts Festival opens; Taiwan's 涂維政 recreates a Hida legend with “Dragon Slayer”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Bringing together artists from 14 countries and regions", "state": "translated", "quote": "集結來自14個國家及地區" }, { "text": "59 groups of artists", "state": "translated", "quote": "59組藝術家" }, { "text": "The number of foreign visitors to Gifu Prefecture surpassed 2 million last year", "state": "translated", "quote": "岐阜縣去年外國旅客人數已突破200萬人次" }, { "text": "An estimated 7.2 million visitors will travel to Japan by the end of this year", "state": "translated", "quote": "預估今年底將有720萬人次訪日" }, { "text": "About 14 meters long", "state": "translated", "quote": "約長14公尺" }, { "text": "More than 9 meters wide", "state": "translated", "quote": "寬逾9公尺" }, { "text": "The exhibition runs from Sept. 11 to Nov. 8", "state": "translated", "quote": "展期自9月11日至11月8日" } ], "companies": [ "下呂 Art Discovery 2026", "台灣文化中心", "北川富朗", "涂維政", "村上力", "弓指寬治" ], "published_at": "2026-09-11T22:01:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609110313.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665650, "anchor": "n2665650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665650", "title": "Taiwan stocks fell 366.28 points for the week; total market capitalization of listed companies stood at NT$151.02 trillion", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taiwan stocks closed at 46,184.85 points today", "state": "translated", "quote": "台股今天收在46184.85點" }, { "text": "A decline of about 0.79%", "state": "translated", "quote": "跌幅約0.79%" }, { "text": "上市公司最新總市值新台幣151兆210.49億元", "state": "original", "quote": "上市公司最新總市值新台幣151兆210.49億元" }, { "text": "較上週減少1兆1772.41億元", "state": "original", "quote": "較上週減少1兆1772.41億元" }, { "text": "A decline of about 0.77%", "state": "translated", "quote": "減幅約0.77%" }, { "text": "The oil, electricity and gas index rose 6.24%", "state": "translated", "quote": "油電燃氣類指數上漲6.24%" }, { "text": "The computers and peripherals index fell 6.57%", "state": "translated", "quote": "電腦及週邊設備類指數下跌6.57%" }, { "text": "The non-financial index excluding other categories fell 393.55 points", "state": "translated", "quote": "其他未含金融類指數下跌393.55點" }, { "text": "A decline of about 0.95%", "state": "translated", "quote": "跌幅約0.95%" }, { "text": "The index excluding electronics fell 11.39 points", "state": "translated", "quote": "未含電子類指數下跌11.39點" }, { "text": "A decline of about 0.04%", "state": "translated", "quote": "跌幅約0.04%" }, { "text": "The index excluding financial and electronic stocks fell 135.92 points", "state": "translated", "quote": "未含金融電子類指數下跌135.92點" } ], "companies": [ "台灣證券交易所" ], "published_at": "2026-09-11T22:01:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609110312.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665587, "anchor": "n2665587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665587", "title": "U18 Asian Championship: 吳杰叡 pitches well despite bleeding fingernail, hopes to take the mound again in the title game", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An impressive 2.2 innings, 6 strikeouts and no runs allowed", "state": "translated", "quote": "2.2局6K無失分好表現" }, { "text": "Recorded 6 strikeouts", "state": "translated", "quote": "投出6次三振" }, { "text": "Top speed can reach 152 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "最快球速可達152公里" }, { "text": "Used a total of 55 pitches", "state": "translated", "quote": "總計用55球" }, { "text": "Fastball topped out at about 149 kph", "state": "translated", "quote": "最快球速約149公里" }, { "text": "台灣隊 won 10-0", "state": "translated", "quote": "台灣隊終場以10比0" } ], "companies": [ "U18アジア青棒錦標賽", "台灣隊", "菲律賓", "大巨蛋" ], "published_at": "2026-09-11T21:59:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609110311.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665524, "anchor": "n2665524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665524", "title": "UK economy unexpectedly grows in July, with AI industry driving expansion", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "UK gross domestic product (GDP) grew 0.4% in July", "state": "translated", "quote": "英國國內生產毛額（GDP）7月成長0.4%" }, { "text": "It grew 0.3% in June", "state": "translated", "quote": "6月時0.3%" } ], "companies": [ "英國國家統計局", "法新社" ], "published_at": "2026-09-11T21:53:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110310.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665525, "anchor": "n2665525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665525", "title": "Taiwan hospitality sector hires foreign technical workers; first 35 Indonesians set to depart on the 13th", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "35 Indonesian workers", "state": "translated", "quote": "35名印尼籍人員" }, { "text": "Since 2024", "state": "translated", "quote": "2024年起" } ], "companies": [ "台北晶华酒店" ], "published_at": "2026-09-11T21:52:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609110309.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665526, "anchor": "n2665526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665526", "title": "Taiwan Lotto draw No. 115087", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwan Lotto draw No. 115087 was held on the evening of Sept. 11, with the winning numbers announced. This information was reported by CNA.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The winning numbers for Taiwan Lotto draw No. 115087 were 12, 15, 27, 19, 43 and 48; the special number was 25", "state": "translated", "quote": "中獎號碼為12、15、27、19、43、48，特別號25。" } ], "companies": [ "台灣彩券" ], "published_at": "2026-09-11T21:52:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609110308.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665523, "anchor": "n2665523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665523", "title": "今彩539 draw No. 115221", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Winning number 27", "state": "translated", "quote": "中獎號碼27" }, { "text": "3-Star winning number 074", "state": "translated", "quote": "3星彩中獎號碼074" }, { "text": "4-Star winning number 8107", "state": "translated", "quote": "4星彩中獎號碼8107" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-09-11T21:43:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609110307.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665521, "anchor": "n2665521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665521", "title": "U18 Asian Championship: Taiwan blanks 菲律賓 with 9 strikeouts to win, faces Japan on the 12th for a spot in the title game", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Recorded 9 strikeouts against the opponent", "state": "translated", "quote": "送給對手9次三振" }, { "text": "Won 10-0", "state": "translated", "quote": "終場以10比0" }, { "text": "Won in 5 innings", "state": "translated", "quote": "5局搶勝" }, { "text": "Fastball topped out at about 149 kph", "state": "translated", "quote": "最快球速約149公里" } ], "companies": [ "台湾隊", "菲律賓", "日本", "韓國" ], "published_at": "2026-09-11T21:37:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609110306.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665522, "anchor": "n2665522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665522", "title": "Kremlin: If 立陶宛 deploys nuclear weapons, Russian warheads will be aimed at it", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Requires a 2/3 majority to pass", "state": "translated", "quote": "需要2/3多數通過" } ], "companies": [ "北大西洋公约组织", "克里姆林宫", "立陶宛" ], "published_at": "2026-09-11T21:36:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110305.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665518, "anchor": "n2665518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665518", "title": "New scandal rocks Thai Buddhism: senior monk embezzles 100 million baht in donations and has affair with female follower", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Embezzled about 100 million baht in donations", "state": "translated", "quote": "挪用約1億泰銖捐款" }, { "text": "Assets worth about 215 million baht seized", "state": "translated", "quote": "查獲價值約2.15億泰銖的資產" }, { "text": "The gold amulet is estimated to be worth about 3 million baht", "state": "translated", "quote": "這枚黃金護身符估價約為300萬泰銖" } ], "companies": [ "曼谷郵報", "泰叻報", "泰國國立發展管理學院" ], "published_at": "2026-09-11T21:32:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110304.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665424, "anchor": "n2665424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665424", "title": "Taiwanese grandmother collapses at German airport, leaving 2-year-old child; German youth welfare office and Taiwan representative office arrange care", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Granddaughter, about 2 years old", "state": "translated", "quote": "約2歲孫女" }, { "text": "At about 3 p.m. on the 9th", "state": "translated", "quote": "9日下午約3時" } ], "companies": [ "華航" ], "published_at": "2026-09-11T21:21:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609110303.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665425, "anchor": "n2665425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665425", "title": "蕭副總統訪義大利 歐盟不評論重申願與台交流", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This was Vice President Hsiao's 2nd visit to Europe in nearly a year.", "state": "translated", "quote": "這是近一年內，蕭副總統第2次訪問歐洲。" } ], "companies": [ "歐盟", "歐洲議會", "IPAC" ], "published_at": "2026-09-11T21:20:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609110302.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665426, "anchor": "n2665426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665426", "title": "Hualien County mayoral candidate 魏嘉賢 alleges online attacks by trolls, files complaint to investigate those behind them", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 accounts", "state": "translated", "quote": "8個帳號" } ], "companies": [ "魏嘉賢競選辦公室", "公關公司" ], "published_at": "2026-09-11T21:19:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609110301.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665427, "anchor": "n2665427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665427", "title": "林智勝 embraces 陳鏞基 to congratulate him on retirement; 味全龍 presents golf practice set", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "統一7-ELEVEn獅隊", "味全龍隊" ], "published_at": "2026-09-11T21:16:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609110300.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665421, "anchor": "n2665421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665421", "title": "Councilor accuses 李四川 of bullying petitioners 14 years ago; campaign office says not to smear him", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Privately owned land at No. 878, Jialin Section, Linkou Old Street", "state": "translated", "quote": "林口舊街佳林段878號私有土地" }, { "text": "Issued more than 60 citations", "state": "translated", "quote": "開出多達60多張罰單" }, { "text": "101年新北市府", "state": "original", "quote": "101年新北市府" }, { "text": "Ultimately won the case in 110", "state": "translated", "quote": "最終在110年勝訴" } ], "companies": [ "新北市府", "林口區公所", "新北地院", "台灣省住宅及都市發展局" ], "published_at": "2026-09-11T21:12:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609110299.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665420, "anchor": "n2665420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665420", "title": "日月光投控 Singapore subsidiary spends NT$1.26 billion on equipment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Spent NT$1.26 billion", "state": "translated", "quote": "斥資新台幣12.6億元" }, { "text": "Investment balance in ASE Singapore Pte. Ltd. stands at NT$7.77 billion", "state": "translated", "quote": "對ASE Singapore Pte. Ltd.的投資餘額為77.7億元" }, { "text": "Preliminary consolidated revenue for August was NT$822.47億元", "state": "translated", "quote": "8月自結合併營收新台幣822.47億元" }, { "text": "Up 11.47% month on month", "state": "translated", "quote": "月增11.47%" }, { "text": "Up 45.66% year on year", "state": "translated", "quote": "年增45.66%" }, { "text": "Revenue for the first 8 months was NT$5207.56億元", "state": "translated", "quote": "前8月營收5207.56億元" }, { "text": "Up 27.98% year on year", "state": "translated", "quote": "年增27.98%" } ], "companies": [ "日月光投控", "ASE Singapore Pte. Ltd.", "Hon. Precision, Inc." ], "published_at": "2026-09-11T21:12:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609113006.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665422, "anchor": "n2665422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665422", "title": "Student groups hold youth forum; 4 groups of mayoral candidates from Kaohsiung and Hsinchu pledge to attend", "title_state": "translated", "summary": "Student organizations nationwide are planning the “2026 Mayoral Candidates Youth Forum.” A total of 4 mayoral candidates from Kaohsiung and Hsinchu have pledged to attend.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4 groups of mayoral candidates from Kaohsiung and Hsinchu", "state": "translated", "quote": "高雄、新竹4組市長參選人" }, { "text": "2026 Mayoral Candidates Youth Forum", "state": "translated", "quote": "2026市長候選人青年論壇" }, { "text": "The forum is scheduled to be held in stages from September to October", "state": "translated", "quote": "論壇預定於9到10月間陸續辦理" } ], "companies": [ "中國國民黨", "民主進步黨", "青年思潮", "台灣學生聯合會", "青年民主協會", "一滴優教育協會", "台北大學", "輔仁大學", "清華大學", "陽明交通大學", "中山大學" ], "published_at": "2026-09-11T21:08:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609110298.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665415, "anchor": "n2665415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665415", "title": "Trump administration reportedly to lend US$100 million to help U.S.-owned telecom company compete with 華為 in Africa", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Trump administration will lend nearly US$100 million to Africell, the only U.S.-owned telecommunications company in Africa", "state": "translated", "quote": "美國總統川普政府將向非洲唯一美資電信公司Africell貸款近1億美元" }, { "text": "華為 holds about 52% of Africa's 5G infrastructure market", "state": "translated", "quote": "華為在非洲5G基礎設施市占率約52%" } ], "companies": [ "Africell", "華為", "美國進出口銀行", "Counterpoint Research" ], "published_at": "2026-09-11T21:05:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110297.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665413, "anchor": "n2665413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665413", "title": "Oil tank fire at Zhihang Base; Army Logistics Command says it will cooperate with investigation to determine the cause", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At around 3 p.m.", "state": "translated", "quote": "下午3時許" }, { "text": "3:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "下午3時30分" }, { "text": "One worker was injured", "state": "translated", "quote": "一名工人受傷" } ], "companies": [ "台東縣消防局", "台東馬偕醫院" ], "published_at": "2026-09-11T21:02:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609110296.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665289, "anchor": "n2665289", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665289", "title": "Penghu countywide games open; Korean cheerleaders lead the athletes' entrance, drawing attention", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Penghu County's 70th countywide sports games", "state": "translated", "quote": "澎湖縣第70屆全縣運動會" }, { "text": "A total of 3,000 athletes from across the county are competing", "state": "translated", "quote": "共計有來自全縣3000位選手參賽" } ], "companies": [ "澎湖縣政府", "中央社" ], "published_at": "2026-09-11T20:51:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609110295.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665290, "anchor": "n2665290", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665290", "title": "Zelenskyy: Plans to visit New York in late September to meet Trump", "title_state": "translated", "summary": "Ukrainian President Zelenskyy announced plans to travel to New York before the end of September to meet U.S. President Trump. The move aims to allow more candid exchanges on issues of concern to both sides.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Ukrainian President Zelenskyy plans to meet U.S. President Trump in New York in late September.", "state": "translated", "quote": "烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天表示，他計畫9月底在紐約與美國總統川普（Donald Trump）會面。" }, { "text": "Zelenskyy announced the news at a press conference on Sept. 10, Canadian time.", "state": "translated", "quote": "澤倫斯基在加拿大舉行的記者會上指出，他認為，在9月底烏克蘭將有機會與美方團隊在紐約會面。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T20:48:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609110294.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665883, "anchor": "n2665883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665883", "title": "A major squeeze on household budgets! Major survey on price hikes! [1,000-person survey]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In a survey asking whether respondents had felt the impact of price hikes, the most common answer was “Yes,” at 97.9%.", "state": "translated", "quote": "値上げを実感したことがあるかについてのアンケートで一番多かったのは「はい」で97.9％でした。" }, { "text": "In a survey asking whether respondents had ever tried to save money, “Yes” accounted for 85.9%.", "state": "translated", "quote": "節約をしたことがあるかについてのアンケートでは、「はい」が85.9％を占めました。" }, { "text": "In a survey asking what people would find difficult to deal with if prices rose, the most common answer was “Food,” cited by 938 people.", "state": "translated", "quote": "値上げされて困るものについてのアンケートで一番多かったのは「食品」で938人でした。" }, { "text": "In a survey on measures to cope with price hikes, the most common answer was “Cut back on spending,” cited by 629 people.", "state": "translated", "quote": "値上げに対する対策についてのアンケートで一番多かったのは「節約する」で629人でした。" } ], "companies": [ "株式会社ナビット", "マクドナルド" ], "published_at": "2026-09-11T23:14:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002258.000080271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665840, "anchor": "n2665840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665840", "title": "Appointed as the “Japan liaison” for Buton Regency, Southeast Sulawesi, Indonesia", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Natural catch in 2025 was approximately 18,700 tons", "state": "translated", "quote": "2025年の天然漁獲量は約1万8,700トン" }, { "text": "Worth approximately 39.26 billion rupiah", "state": "translated", "quote": "金額にして約392億6,000万ルピア" }, { "text": "Tuna (yellowfin and bigeye, approximately 1,898 tons annually)", "state": "translated", "quote": "マグロ（キハダ・メバチ、年間約1,898トン）" }, { "text": "Black marlin (approximately 368 tons)", "state": "translated", "quote": "クロカジキ（約368トン）" }, { "text": "Approximately 1,583 fishing vessels in operation", "state": "translated", "quote": "操業する漁船は約1,583隻" } ], "companies": [ "株式会社インドネシア総合研究所", "株式会社TDGホールディング", "株式会社城ヶ島水産", "PT.Nurindo Joga Shima" ], "published_at": "2026-09-11T22:57:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000092805.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665652, "anchor": "n2665652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665652", "title": "Tea shop “BAKERU japanese tea stand” to open in Kojima, Kurashiki, on Saturday, September 12, 2026. Connecting travelers and the local community at a stand that offers a fresh perspective on Japanese tea.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 10-minute walk from JR Kojima Station", "state": "translated", "quote": "JR児島駅から徒歩10分" } ], "companies": [ "NEKKO株式会社", "BAKERU japanese tea stand" ], "published_at": "2026-09-11T22:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000176133.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665841, "anchor": "n2665841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665841", "title": "Taiwanese versions of Facebook and Instagram launched", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Attracted a record 6,881 people", "state": "translated", "quote": "過去最多となる6,881人を動員" }, { "text": "94 overseas athletes from 21 countries", "state": "translated", "quote": "21ヶ国94名の海外選手" } ], "companies": [ "Ｔリーグ", "ノジマＴリーグ", "木下マイスター東京", "木下アビエル神奈川" ], "published_at": "2026-09-11T22:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003138.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665655, "anchor": "n2665655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665655", "title": "TWS reveals the driving force behind its “I Am Love” activities and its feelings for fans", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6-member group TWS", "state": "translated", "quote": "6人組・TWS" }, { "text": "Debuted in 2024", "state": "translated", "quote": "2024年にデビュー" }, { "text": "21:50–21:57", "state": "translated", "quote": "21時50分～21時57分" } ], "companies": [ "ニッポン放送", "犬塚製作所", "TWS" ], "published_at": "2026-09-11T22:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000014935.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665654, "anchor": "n2665654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665654", "title": "Event report: Why organizations fail to act even after systems and DX are in place. Imagina holds an internal branding seminar in Fukushima that returns to the power of people", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supported organizational transformation at more than 3,000 companies", "state": "translated", "quote": "3,000社以上の組織変革を支援" }, { "text": "Thursday, Sept. 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月10日（木）" } ], "companies": [ "株式会社イマジナ", "英ケンブリッジ大学", "ハーバード" ], "published_at": "2026-09-11T22:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000048039.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665653, "anchor": "n2665653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665653", "title": "Actor Manabu Takamoto launches official website and fan club!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■ Monthly membership fee: 660 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■月額会費 660円（税込）" }, { "text": "Capital: 31 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：31百万円" } ], "companies": [ "株式会社SKIYAKI", "高本学 OFFICIAL SITE" ], "published_at": "2026-09-11T22:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001692.000017372.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665476, "anchor": "n2665476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665476", "title": "The theme is “oneself”! Yudai Furukawa’s 3rd musical concert kicks off!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Streaming ticket price: 4,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "配信チケット代：4,800円(税込)" } ], "companies": [ "TBS", "研音", "キョードーメディアス" ], "published_at": "2026-09-11T21:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003516.000012949.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665416, "anchor": "n2665416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665416", "title": "Uravation expands its “Codex Practical Guide” for non-engineers. Adds 5 introductory articles on usage, VS Code, MCP and more, bringing the total number of Codex articles to 47", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2,375 search terms include “codex”", "state": "translated", "quote": "「codex」を含む検索語は2,375語" }, { "text": "Approximately 94,000 impressions", "state": "translated", "quote": "表示回数は約9.4万回" }, { "text": "Approximately 3,400 clicks", "state": "translated", "quote": "クリック数は約3,400回" }, { "text": "List price: 300,000 yen per month (tax excluded)", "state": "translated", "quote": "定価 月額30万円（税別）" }, { "text": "Introductory price for the first 3 companies: 250,000 yen per month (tax excluded)", "state": "translated", "quote": "先着3社のモニター価格は月額25万円（税別）" }, { "text": "1名につき月額5万円（税別・最大2名）", "state": "original", "quote": "1名につき月額5万円（税別・最大2名）" }, { "text": "Satisfaction rate: 85%", "state": "translated", "quote": "満足度は85%" }, { "text": "51,400 copies sold across the series", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計51,400部" }, { "text": "AI training delivered to more than 4,000 people", "state": "translated", "quote": "累計4,000名以上へのAI研修" }, { "text": "More than 100 client companies", "state": "translated", "quote": "支援企業100社以上" } ], "companies": [ "Uravation", "OpenAI", "Anthropic PBC", "SBクリエイティブ", "GMO" ], "published_at": "2026-09-11T21:12:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000137731.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665417, "anchor": "n2665417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665417", "title": "“9lione (Clione),” a DX platform for improving pharmaceutical distribution, raises 120 million yen in Series A, bringing total funding to 440 million yen. Extension round to be held on FUNDINNO", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Raised a total of 120 million yen in a Series A round", "state": "translated", "quote": "シリーズAラウンドにおいて、総額1.2億円の資金調達を実施しました" }, { "text": "Total funding reached 440 million yen", "state": "translated", "quote": "累計調達額は4.4億円となりました" }, { "text": "1株あたりの価格：101円", "state": "original", "quote": "1株あたりの価格：101円" }, { "text": "Investment unit: 99,990 yen (990 shares)", "state": "translated", "quote": "投資金額の単位：99,990円（990株）" }, { "text": "Target fundraising amount: 4,999,500 yen", "state": "translated", "quote": "目標募集額：4,999,500円" }, { "text": "Maximum subscription amount: 99,990,000 yen", "state": "translated", "quote": "上限応募額：99,990,000円" }, { "text": "The market is said to be worth more than ¥600 billion", "state": "translated", "quote": "その市場規模は6,000億円以上とも言われています" }, { "text": "The market is said to be worth ¥770 billion", "state": "translated", "quote": "その市場は7,700億円とも言われています" }, { "text": "Capital: ¥375,162,856 (including capital reserve)", "state": "translated", "quote": "資 本 金：3億7,516万2,856円(資本準備金含む)" } ], "companies": [ "株式会社9lione", "横浜キャピタル", "インキュベイトファンド", "DGベンチャーズ", "三井住友海上キャピタル", "グローブアドバイザーズ", "ナノバンク", "FUNDINNO", "厚生労働省", "薬局薬学 J-STAGE" ], "published_at": "2026-09-11T21:00:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000042558.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665477, "anchor": "n2665477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665477", "title": "Back again this year! Let all Puzzle & Dragons players, from beginners to pro players, join the excitement! The “Puzzle & Dragons Premier Series 2026” will host a tournament with cash prizes open to everyone, starting Sunday, September 13!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First prize: 100,000 yen", "state": "translated", "quote": "優勝10万円" }, { "text": "Runner-up prize: 50,000 yen", "state": "translated", "quote": "準優勝5万円" }, { "text": "64 million downloads in Japan", "state": "translated", "quote": "国内累計6,400万ダウンロード" } ], "companies": [ "吉本興業株式会社", "ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社", "ガーリィレコード", "くらげ", "トレンディエンジェル・たかし" ], "published_at": "2026-09-11T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005339.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665418, "anchor": "n2665418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665418", "title": "【9/18(金)19時より】大森靖子の生誕祭ライブ『せこ誕～大森靖子生誕祭2026～』恵比寿LIQUIDROOM公演をニコニコ生放送で独占生中継決定！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ticket price: 3,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "チケット価格：3,000円（税込）" }, { "text": "Starts at 19:00 on Friday, September 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月18日（金）19:00 START" }, { "text": "Time-shift viewing available until 23:59 on Sunday, October 18, 2026", "state": "translated", "quote": "タイムシフト視聴期間：2026年10月18日（日）23:59まで" } ], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "ニコニコ生放送", "大森靖子" ], "published_at": "2026-09-11T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001404.000056982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665423, "anchor": "n2665423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665423", "title": "Exploring new applications for proprietary technologies across disciplines: a technology exhibition and consultation event offering a fresh perspective for manufacturers. “Monozukuri Partner Forum TECH LIVE Tokyo 2026,” December 10 and 11 in Gotanda, Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年12月10日(木)、11日(金)", "state": "original", "quote": "2026年12月10日(木)、11日(金)" } ], "companies": [ "日経ものづくり", "日経クロステック", "日経Automotive", "日経デザイン", "日経エレクトロニクス" ], "published_at": "2026-09-11T20:51:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000153032.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665351, "anchor": "n2665351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665351", "title": "【令和の虎で話題】SNS集客×組織拡大の極意を伝授！フォロワー50万人超の経営者・榊󠄀原清一が青年会議所（JC）第2回特別セミナーに登壇決定", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "He himself has more than 500,000 followers across social media", "state": "translated", "quote": "自身もSNS総フォロワー数50万人を超える" }, { "text": "More than 100 leads generated each month", "state": "translated", "quote": "毎月100件以上のリード獲得" }, { "text": "Provides SNS marketing services to more than 1,000 companies", "state": "translated", "quote": "1,000社以上の企業にSNSマーケティングサービスを提供" }, { "text": "Attracted more than 18,000 job applicants", "state": "translated", "quote": "1.8万人以上の入社希望者を集めた" }, { "text": "Partnered with 1.4 million influencers and more than 10,000 general monitors", "state": "translated", "quote": "140万人のインフルエンサーおよび1万人以上の一般モニターと提携" }, { "text": "Expected attendance: 30–40 people", "state": "translated", "quote": "想定参加人数：30名〜40名" } ], "companies": [ "株式会社EMOLVA", "青年会議所", "サイバーエージェント", "東京韓国青年商工会" ], "published_at": "2026-09-11T20:50:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000021425.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665519, "anchor": "n2665519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665519", "title": "“BEEF FRITES,” produced by Hiroo steakhouse “RUSTEAKS,” to open its 1st location in Iwatsuki, Saitama, on September 21", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月21日" }, { "text": "Business hours: 11:00–19:00", "state": "translated", "quote": "営業時間：11:00～19:00" } ], "companies": [ "R&Iカンパニーリミテッド株式会社", "RUSTEAKS", "BEEF FRITES" ], "published_at": "2026-09-11T20:40:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000138428.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665660, "anchor": "n2665660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665660", "title": "Elaiza Ikeda’s first performance with a full orchestra! “ELAIZA Symphonic Portrait 2026 ～euphoria～” to receive its exclusive television premiere on TBSチャンネル1 at 4 p.m. on Saturday, October 31!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 11, 2026 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月11日(金)" } ], "companies": [ "株式会社TBSテレビ", "TBSチャンネル1", "東京オペラシティ コンサートホール", "パシフィックフィルハーモニア東京", "スカパー!" ], "published_at": "2026-09-11T20:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001454.000003065.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665520, "anchor": "n2665520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665520", "title": "Toi Toi Toi to perform as the opening act at “AGESTOCK2026 in Yokohama Arena supported by TGC CAMPUS”! Comments on their excitement have arrived!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 20 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月20日（日）" } ], "companies": [ "Toi Toi Toi", "AGESTOCK2026実行委員会", "MISCOLLE", "TGC CAMPUS", "日本テレビ", "テレビ朝日", "TBSテレビ", "フジテレビジョン", "株式会社YOAKE entertainment" ], "published_at": "2026-09-11T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000010590.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665414, "anchor": "n2665414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665414", "title": "“What It’s Like to Live in 北海道” in Osaka: An honest talk with people who have already moved to 北海道, taking place on Saturday, September 26!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reiwa 8 (2026)", "state": "translated", "quote": "令和８年（2026年）" }, { "text": "Sept. 26", "state": "translated", "quote": "９月26日（土）" }, { "text": "10:30～16:30", "state": "translated", "quote": "10:30～16:30" } ], "companies": [ "北海道", "株式会社北海道アルバイト情報社", "株式会社カヤックメガ" ], "published_at": "2026-09-11T20:09:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001252.000088209.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665352, "anchor": "n2665352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665352", "title": "Self-photo booth “Photomatic” arrives at Mercedes-Benz STUDIO TOKYO! Limited-edition frames featuring a VERDY collaboration", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "During the period from September 12 to September 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月12日（土）から9月24日（木）の期間中" }, { "text": "撮影料金 1回：800円（2枚出力＋静止画・動画データ）", "state": "original", "quote": "撮影料金 1回：800円（2枚出力＋静止画・動画データ）" } ], "companies": [ "株式会社フォトクリエイト", "キタムラ・ホールディングス", "Mercedes-Benz", "VERDY", "Photomatic", "ピックハイブ株式会社" ], "published_at": "2026-09-11T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000132579.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665419, "anchor": "n2665419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665419", "title": "Turn your story into a manga! Voting opens for the “Iku-Gyo Thank-You Episode” contest!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 264 entries were received", "state": "translated", "quote": "264件の応募が寄せられました" }, { "text": "10 entries advanced through the selection process", "state": "translated", "quote": "選考を通過した10件" }, { "text": "4 episodes to be turned into manga", "state": "translated", "quote": "漫画にする４つのエピソード" }, { "text": "Starting Friday, September 11, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年９月11日（金曜日）から" }, { "text": "Through Monday, October 5", "state": "translated", "quote": "10月５日（月曜日）まで" } ], "companies": [ "東京都" ], "published_at": "2026-09-11T18:40:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006913.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665517, "anchor": "n2665517", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665517", "title": "OrcaRouter sponsors the 2nd edition of “AI HACK 2026,” an AI hackathon for engineers in their 20s", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All participants will receive AI credits worth 3,000 yen", "state": "translated", "quote": "参加者全員に3,000円分のAIクレジットを提供" }, { "text": "Prizes of up to 1 million yen", "state": "translated", "quote": "賞金最大100万円" }, { "text": "Capacity: first 150 applicants", "state": "translated", "quote": "定員は先着150名" }, { "text": "More than 200 LLMs and generative AI models, including Anthropic, OpenAI, Google Gemini, DeepSeek, Grok and Qwen", "state": "translated", "quote": "Anthropic、OpenAI、Google Gemini、DeepSeek、Grok、Qwenなど200以上のLLM・生成AIモデル" }, { "text": "Cut costs by 40% or more", "state": "translated", "quote": "コストを40%以上削減" }, { "text": "Maintains approximately 99% quality", "state": "translated", "quote": "約99%の品質を維持" }, { "text": "OrcaRouter Prize (100,000 yen in prize money)", "state": "translated", "quote": "OrcaRouter賞（賞金10万円）" } ], "companies": [ "OrcaRouter", "FlashLabs株式会社", "AIHACK運営事務局", "Continuum AI", "株式会社CyberACE" ], "published_at": "2026-09-11T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000138449.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665664, "anchor": "n2665664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665664", "title": "Bank of Japan rate hikes to accelerate to once a quarter? Market fears unwinding of carry trades could amplify volatility in stocks and bonds", "title_state": "translated", "summary": "The Bank of Japan is expected to raise its policy rate to 1.25% on September 18, against a backdrop of inflationary pressure and international developments. The effects on carry trades and market volatility are raising concerns.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "彭博", "Totan Research Institute", "岡三證券", "法國巴黎銀行" ], "published_at": "2026-09-11T22:53:22+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604838", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665665, "anchor": "n2665665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665665", "title": "〈U.S. Stocks Early Trading〉A Fed rate hike can’t scare investors? Falling oil prices help the Dow surge more than 600 points as the S&P fights to end a 4-day losing streak", "title_state": "translated", "summary": "U.S. stocks rose sharply on falling oil prices, despite August core CPI coming in above expectations. The Dow Jones Industrial Average, which tracks 30 stocks, rose more than 600 points at one point, while the S&P 500 rebounded after 4 consecutive sessions of losses.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GameStop", "Oracle", "Adobe", "International Energy Agency", "Federal Reserve" ], "published_at": "2026-09-11T22:43:30+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604763", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665666, "anchor": "n2665666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665666", "title": "CPI doesn’t settle the question! Fed rate hike next week still uncertain as Wall Street remains divided", "title_state": "translated", "summary": "The probability of a Federal Reserve rate hike increased after U.S. core CPI for August came in above expectations, but market views are divided. The figure is an important indicator that will influence the course of monetary policy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Regan Capital", "Potomac Fund Management", "Annex Wealth Management", "Goldman Sachs Asset Management", "IG", "Orion", "Bokeh Capital Partners", "Themis Trading", "Dakota Wealth" ], "published_at": "2026-09-11T22:21:23+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604837", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665667, "anchor": "n2665667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665667", "title": "Bond sell-off spreads as Wall Street warns: If 10-year yields hit 5%, U.S. stocks face risk of a 10% correction", "title_state": "translated", "summary": "As U.S. Treasury yields rise toward 5%, 30% of market participants are warning of a 10% correction risk for U.S. stocks. The Middle East situation and inflation are contributing factors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RSM", "Jackson Square Capital", "Yes Securities", "三井住友銀行" ], "published_at": "2026-09-11T22:20:09+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604829", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665527, "anchor": "n2665527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665527", "title": "Smaller cloud providers could be pushed out! Broadcom’s new VMware policy draws close EU antitrust scrutiny", "title_state": "translated", "summary": "After acquiring VMware, Broadcom overhauled its licensing system, prompting an EU antitrust investigation. Smaller cloud providers could lose their sales eligibility, threatening market competition.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Broadcom", "VMware", "Marvell Technology", "CISPE" ], "published_at": "2026-09-11T22:00:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604767", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665528, "anchor": "n2665528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665528", "title": "Geopolitical conflicts intensify; IEA: Global oil supply shortfall to widen in 2026", "title_state": "translated", "summary": "IEA warned that geopolitical tensions in the Middle East could push the global oil supply shortfall to 5.7 million barrels per day in 2026. Supply is declining and inventories are being depleted, deepening the market squeeze.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IEA", "OPEC" ], "published_at": "2026-09-11T21:50:09+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604797", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665529, "anchor": "n2665529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665529", "title": "U.S. August CPI rises 3.4% year over year, in line with expectations; U.S. stock index futures dip in the short term", "title_state": "translated", "summary": "U.S. CPI rose 3.4% year over year in August, in line with market expectations. Progress in cooling inflation has been limited, and financial markets are reacting as the possibility of a Federal Reserve rate hike grows.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アメリカ労働統計局", "連邦準備制度理事会" ], "published_at": "2026-09-11T21:35:36+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604764", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665530, "anchor": "n2665530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665530", "title": "Market puts rate-hike odds at nearly 70%, but most economists believe the Fed will hold steady", "title_state": "translated", "summary": "Markets are signaling a 70% probability of a Federal Reserve rate hike, while most economists forecast rates will remain unchanged. Cooling inflation and the midterm elections are factors in the decision.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "The Conference Board", "Nomura Holdings" ], "published_at": "2026-09-11T21:20:12+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604755", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665291, "anchor": "n2665291", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665291", "title": "The next SK海力士? Kioxia’s U.S. listing could open the door to global capital", "title_state": "translated", "summary": "Kioxia, a major Japanese memory semiconductor maker, is preparing to list in the United States, raising hopes for improved liquidity and renewed interest from international investors. The fund accountant for Voya Investments’ AI fund pointed to the success of SK海力士 as a model and said investment opportunities are expanding in companies in the AI supply chain.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Voya Investments", "SK海力士", "美光" ], "published_at": "2026-09-11T21:00:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604768", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665292, "anchor": "n2665292", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665292", "title": "Wave of withdrawals from U.S. stocks emerges; BofA warns ‘market apathy’ could trigger a volatility storm", "title_state": "translated", "summary": "U.S. bank strategists are warning of capital outflows from U.S. stocks and excessive optimism among policymakers. Questions are also emerging about the productivity gains from AI investment, increasing the risk of market volatility.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "EPFR Global" ], "published_at": "2026-09-11T20:50:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604754", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665293, "anchor": "n2665293", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665293", "title": "攸泰衛星應用相關專案逐步貢獻 營收比重提升至1成", "title_state": "original", "summary": "Satellite-related sales accounted for 10% of 攸泰科技’s revenue in the first 8 months, supported by growth at its U.S. subsidiary and in Asian markets. Its future growth strategy is focused on satellite communications and unmanned systems.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T20:48:20+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604799", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665294, "anchor": "n2665294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665294", "title": "Startup index jumps to No. 2 globally! Startup Innovation Board has guided 600 companies, with 35 going public; Jian Lizhong unveils startup development blueprint", "title_state": "translated", "summary": "The Taipei Exchange held the 2026 Startup Innovation Board Elite Selection, recognizing startups in AI, healthcare and semiconductors. Taiwan’s startup ecosystem index rose to No. 2 globally, and the board has guided 600 companies, with 35 successfully listed, reflecting the maturity of Taiwan’s startup ecosystem.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T20:47:29+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604783", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665295, "anchor": "n2665295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665295", "title": "Taiwan Glass August revenue rises year over year and month over month; analysts expect fiberglass fabric to exceed 50% of revenue by year-end", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan Glass posted revenue of NT$4.592 billion in August, up 32.59% year over year, benefiting from increased shipments of high-end fiberglass fabric. Analysts expect fiberglass fabric to account for more than 50% of revenue by the end of 2026, highlighting the success of its shift toward electronic materials.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台塑(1301-TW)", "南亞(1303-TW)", "建滔積層板(1888-HK)", "富喬(1815-TW)" ], "published_at": "2026-09-11T20:41:36+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604784", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665296, "anchor": "n2665296", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665296", "title": "天二8月自結EPS0.31元 9月以來股價漲逾2成", "title_state": "original", "summary": "Taiwanese resistor maker 天二科技 reported August EPS of NT$0.31. Business has been strong amid growing AI demand, and its stock has risen more than 20% since September.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T20:39:52+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604785", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665297, "anchor": "n2665297", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665297", "title": "Is the U.S. Treasury yield about to break through the 5% ‘devil’s threshold’? Oil surge sparks global bond-market turmoil", "title_state": "translated", "summary": "With U.S. 10-year Treasury yields nearing 5%, a sharp rise in oil prices and inflation concerns are roiling global bond markets. Investors are pricing in Federal Reserve rate hikes, and interest rates are rising in countries around the world.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Deutsche Bank", "Bank of Singapore", "TD Securities" ], "published_at": "2026-09-11T20:39:25+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604766", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665298, "anchor": "n2665298", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665298", "title": "AI boom and strong services sector help drive U.K. economy to its biggest expansion in 18 months in July", "title_state": "translated", "summary": "The U.K. economy posted annualized growth of 1.6% in July 2026, its highest in 18 months. Growth was driven mainly by the expansion of AI-related services, giving the country the highest growth rate in the G7.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "INGグループ", "ドイツ銀行" ], "published_at": "2026-09-11T20:10:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604665", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665725, "anchor": "n2665725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665725", "title": "Wen Shenghao takes the helm in the kitchen! Taipei Hakka Food Festival brings together 40 restaurants and an 80-stall market", "title_state": "translated", "summary": "The Taipei City Government’s Hakka Affairs Commission is holding the 2026 Taipei Hakka Food Festival, with actor Wen Shenghao as its ambassador. The festival brings together 40 restaurants and an 80-stall market, promoting the integration of Hakka food culture into urban life and revitalizing communities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T22:52:21+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164004", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665726, "anchor": "n2665726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665726", "title": "6 signs the ‘resist China, protect Taiwan’ message is losing its impact! Academia Sinica scholar makes bold prediction: Taiwan’s voter makeup could undergo a dramatic reshuffle as early as 2028", "title_state": "translated", "summary": "Academia Sinica scholar Wu Chung-li said the political narrative of ‘resist China, protect Taiwan’ is gradually losing its effectiveness, and Taiwan’s voter makeup could undergo a dramatic reshuffle in 2028. Geopolitics and international developments are key variables.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "美國商務部" ], "published_at": "2026-09-11T22:50:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164003", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665727, "anchor": "n2665727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665727", "title": "The $100 phone could become a thing of the past! AI drives memory costs sharply higher as Xiaomi and other major brands shift to the premium market", "title_state": "translated", "summary": "Soaring memory prices driven by AI demand are putting smartphones priced below $100 at risk of disappearing. Xiaomi is shifting its strategy toward premium models, and the industry as a whole is raising average selling prices.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IDC", "Omdia", "三星電子", "OPPO" ], "published_at": "2026-09-11T22:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11164000", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665728, "anchor": "n2665728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665728", "title": "What is holding up the dismantling of Taichung Power Plant’s coal units? Ministry review passes, but permit still awaits Executive Yuan approval", "title_state": "translated", "summary": "Taichung Mayor Lu Shiow-yen is pushing a policy to replace one coal-fired unit at Taichung Power Plant with gas, but the operating permit for the gas-fired unit has not been issued because the Executive Yuan has yet to formally approve the coal-unit dismantling. The Ministry of Economic Affairs has completed its review, but final authority rests with the Executive Yuan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾電力公司" ], "published_at": "2026-09-11T22:49:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11164002", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665729, "anchor": "n2665729", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665729", "title": "Taiwan stocks have fallen for 2 days—can investors still get in? Expert reveals a ‘free long-short indicator built into apps’: a must-know for technical analysis", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan stocks fell for 2 days, but veteran analyst Chou Dai-yun said prices remain above the middle Bollinger Band, describing the move as a normal pullback ahead of a ‘Mid-Autumn Festival market shift.’ He recommended building positions in stages near the lows. The view offers investors an important reference for assessing the market outlook.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "三星", "Intel", "Apple" ], "published_at": "2026-09-11T22:35:53+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11163979", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665731, "anchor": "n2665731", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665731", "title": "Journey cut from 30 hours to 5! Vietnam’s high-speed rail to ‘begin construction in 2027,’ creating a Hanoi–Ho Chi Minh City daily commuter zone", "title_state": "translated", "summary": "The Vietnamese government announced a north-south high-speed rail project scheduled to begin construction in December 2027. The line will run for 1541km at 350km/h, linking Hanoi and Ho Chi Minh City in 5 hours. The total investment is $67 billion, and the project aims to begin service in 2035.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T22:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11163995", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665588, "anchor": "n2665588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665588", "title": "台股重挫755點守住4萬6 專家曝美國CPI是短線小關卡：「它」才是真正大魔王", "title_state": "original", "summary": "Taiwan’s stock market plunged 755 points today to close at 46184, weighed down by the U.S.-Iran conflict, high oil prices and concerns about U.S. inflation. Expert Yeh Yu-shuo said CPI is a short-term hurdle, but oil prices are the real long-term driver.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電" ], "published_at": "2026-09-11T21:57:44+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11163975", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665589, "anchor": "n2665589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665589", "title": "U.S. CPI released; Taiwan index futures fall then rise overnight! Core inflation up 0.3% month over month, above expectations—will the Fed raise rates next week?", "title_state": "translated", "summary": "U.S. CPI for August was released, with the headline figure rising 3.4% as expected, while core CPI rose 0.3% month over month, above expectations. This heightened concerns that the Federal Reserve would continue raising rates and briefly unsettled markets.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T21:52:42+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11163990", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665590, "anchor": "n2665590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665590", "title": "Tamsui pharmacist drugging case widens! Rape drug detected in female student’s water bottle", "title_state": "translated", "summary": "Several drug-facilitated sexual assault cases have occurred in Taiwan’s Tamsui area. A ‘rape drug’ was detected in a female university student’s water bottle, prompting public concern over safety.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T21:44:23+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163989", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665591, "anchor": "n2665591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665591", "title": "MediaTek August revenue hits record NT$64.1 billion! Flagship Dimensity launch ahead but shares fall—is the market really unimpressed, or waiting for an opportunity?", "title_state": "translated", "summary": "MediaTek posted record August revenue of NT$64.183 billion, up 44.08% year over year, on expectations for new flagship Dimensity products and mass production of AI accelerators. Its shares nevertheless fell nearly 4% as the market stayed on the sidelines.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T21:02:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11163774", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665592, "anchor": "n2665592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665592", "title": "In response to Tokyo’s move, China raises visa fees for Japanese travelers to 7.4 times the previous level", "title_state": "translated", "summary": "China raised visa fees for Japanese citizens traveling to China by as much as 7.4 times, describing the move as retaliation for Japan’s visa fee increase for Chinese visitors. Tensions between Japan and China are spilling over into diplomatic and economic affairs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T21:00:25+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11163984", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665353, "anchor": "n2665353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665353", "title": "KGI Financial earns NT$5.7 billion in August and nearly NT$36.3 billion in the first 8 months, surpassing every full-year total on record; cumulative EPS stands at NT$2.11", "title_state": "translated", "summary": "KGI Financial reported an after-tax profit of 5.761 billion yuan in August, up 47.8% year over year. Its cumulative profit for the first 8 months reached 36.29 billion yuan, surpassing its full-year record set in 2021. The main drivers were capital gains at 凱基證券 and 凱基人壽, while 凱基銀行 posted a loss after setting aside bad-debt provisions for green energy loans.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "凱基證券", "凱基人壽", "凱基銀行", "中華開發資本" ], "published_at": "2026-09-11T20:49:06+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11163987", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665354, "anchor": "n2665354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665354", "title": "Share mooncakes and take turns grilling this Mid-Autumn Festival! Health agency urges the public to watch calories and avoid smoke", "title_state": "translated", "summary": "Ahead of the Mid-Autumn Festival, the Health Promotion Administration issued a health advisory highlighting the high calorie content of mooncakes and the risks from PM2.5 and carcinogens produced by grilling. It urged the public to share food, take turns grilling, and eat more vegetables and less meat to celebrate the holiday in a healthy way.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T20:36:03+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11163957", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665355, "anchor": "n2665355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665355", "title": "Tesla unveils Cybercab in Japan for the first time; launch date for driverless taxis remains undecided", "title_state": "translated", "summary": "U.S. electric vehicle giant Tesla unveiled its fully driverless taxi, “Cybercab,” in Japan for the first time. It has no driver’s seat or steering wheel and uses AI to drive autonomously. It is currently touring the country.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GMO" ], "published_at": "2026-09-11T20:25:33+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11163976", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665356, "anchor": "n2665356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665356", "title": "2026 U.S. midterm elections: Trump insists on campaigning aggressively, leaving Republican candidates in a bind", "title_state": "translated", "summary": "Former U.S. President Trump is seeking to actively support Republican candidates in the 2026 midterm elections, but his low approval ratings have left candidates in battleground districts uncertain, and the party is divided over how to respond. This is having a significant impact on Republican election strategy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T20:23:21+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11163986", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665459, "anchor": "n2665459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665459", "title": "強生 reports revenue of 393 million yuan for the first 8 months, up 5.08% year over year - Global Bio & Investment Monthly", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up 5.08% year over year", "state": "translated", "quote": "年增5.08%" }, { "text": "Consolidated revenue in August 2026 totaled NT$45.82 million", "state": "translated", "quote": "2026年8月合併營收新台幣4,582萬元" }, { "text": "Down 15.89% month over month", "state": "translated", "quote": "月減15.89%" } ], "companies": [ "強生" ], "published_at": "2026-09-11T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90110", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665458, "anchor": "n2665458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665458", "title": "瑞基海洋 revenue for the first 8 months: NT$1.54億元, up 8.59% year on year—環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1.54億元", "state": "original", "quote": "1.54億元" }, { "text": "Up 8.59% year on year", "state": "translated", "quote": "年增8.59%" }, { "text": "1,818萬元", "state": "original", "quote": "1,818萬元" }, { "text": "Up 6.19% year on year", "state": "translated", "quote": "年增6.19%" } ], "companies": [ "瑞基", "瑞基海洋" ], "published_at": "2026-09-11T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90111", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665460, "anchor": "n2665460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665460", "title": "海大張順恩海洋固氮微生物研究 獲國科會吳大猷先生紀念獎 -環球生技月刊", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "115年國科會", "state": "original", "quote": "115年國科會" } ], "companies": [ "國立臺灣海洋大學", "國科會", "加州大學" ], "published_at": "2026-09-10T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90077", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665484, "anchor": "n2665484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665484", "title": "Don't ignore tinnitus in one ear—it could be a “stroke of the ear”! Doctors urge patients to seize the critical treatment window to preserve their hearing - Heho Health", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40-year-old Ms. Liao", "state": "translated", "quote": "40 歲的廖小姐" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-11T20:59:10+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/386787", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2665485, "anchor": "n2665485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-21/index-en.html#n2665485", "title": "巨大黑色素瘤影響視力，北榮高難度 PLSU 手術不摘眼球，只把腫瘤拿掉 - Heho健康", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only 36 years old", "state": "translated", "quote": "年僅 36 歲" } ], "companies": [ "北榮" ], "published_at": "2026-09-11T20:07:30+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/386774", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }