{
 "edition": "20260911-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-11T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-11T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 755,
 "listed_in_period": 755,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 587 條、台灣 4 個來源 168 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 587,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 168,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2654044,
   "anchor": "n2654044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654044",
   "title": "『野田クリの野望～統一遊戲天下之路～』in 東京電玩展2026！公布しんや＆青木マッチョ參加的試玩活動詳情！也將推出與吉本興業（野田ゲー）攤位連動的特別企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）～21日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）～21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "每天限量100張，依先後順序發放",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着100枚限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO MX",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "吉本興業",
    "日本工学院"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654043,
   "anchor": "n2654043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654043",
   "title": "【アドインテ】參展『RETAIL SHOW AUSTRALIA 2026』通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設置面數達27,000面規模",
     "state": "translated",
     "quote": "設置面数27,000面規模"
    },
    {
     "text": "2026年9月22日（二）～24日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日(火)～24日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドインテ",
    "RETAIL SHOW AUSTRALIA 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000007452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654042,
   "anchor": "n2654042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654042",
   "title": "下一個運用機會就在鏈上。「The Great Rotation『大轉變』——日本如何掌握全球鏈上收益率」將於10月2日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月2日（五）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）に開催"
    },
    {
     "text": "預計參加人數 150～200名",
     "state": "translated",
     "quote": "想定参加人数 150～200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CoinPost",
    "株式会社SBIイベントクリエイト",
    "Apyx",
    "アライドアーキテクツ株式会社",
    "株式会社SBI VCトレード"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000033850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654041,
   "anchor": "n2654041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654041",
   "title": "バカン於「宝達志水町防災フェア」實施實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與200個以上的地方自治體締結合作",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上の自治体と提携"
    },
    {
     "text": "2026年9月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バカン",
    "宝達志水町"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000018933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654040,
   "anchor": "n2654040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654040",
   "title": "【與地方居民相遇、邂逅美食之旅】「在鳥海山山麓醞釀夢想，享受秋田新款葡萄酒之旅～與TOYOSHIMA FARM的豐島昂生氏相遇～」現正販售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "旅行代金（大人1名あたり）：79,800円",
     "state": "original",
     "quote": "旅行代金（大人1名あたり）：79,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "TOYOSHIMA FARM"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654039,
   "anchor": "n2654039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654039",
   "title": "人力資源開發專業雜誌《Learning Design》2026年9-10月號網路版公開通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9-10月號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9-10月号"
    },
    {
     "text": "自2026年9月11日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本能率協会マネジメントセンター",
    "JMAM",
    "パフ",
    "ギークス",
    "キリンホールディングス",
    "レバレジーズ",
    "昭和女子大学",
    "日本能率協会総合研究所",
    "パソナ東北創生",
    "玄石",
    "日清食品グループ",
    "Fujisan"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000082530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654038,
   "anchor": "n2654038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654038",
   "title": "Valuence INFINITIES，「INFINITIES Special Workshop presented by Manhattan Portage」確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）"
    },
    {
     "text": "每場3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各回3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "每場2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各回2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "每場25名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回 25名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Valuence INFINITIES",
    "Manhattan Portage",
    "株式会社コード",
    "バリュエンスジャパン株式会社",
    "バリュエンスホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000761.000020761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654037,
   "anchor": "n2654037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654037",
   "title": "蓬鬆立體的流行貼紙登陸にゃんこ大商店！同步推出「ちびネコジャラミ」穿著的「I LOVE 海膽」運動衫！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・價格：715日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：715円（税込）"
    },
    {
     "text": "・價格：6,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：6,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計下載1億1111萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計DL1億1111万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポノス株式会社",
    "にゃんこ大商店"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000770.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654036,
   "anchor": "n2654036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654036",
   "title": "【午餐時間座談會】外包會計業務的使用者真實體驗分享會（9/28舉辦）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有600名以上的員工從日本各地及全球35個國家在線上執行業務",
     "state": "translated",
     "quote": "600名以上が日本全国・世界35カ国からオンラインで業務を遂行しています"
    },
    {
     "text": "遍及美國、法國、德國等全球35個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "アメリカ・フランス・ドイツなど世界35カ国に"
    },
    {
     "text": "2026年9月28日（週一）將舉辦午餐時間座談會「外包會計業務的使用者真實體驗分享會」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）、ランチタイム座談会『経理をアウトソースする利用者のリアル体験談シェア会』を開催いたします"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月28日（週一）12：00～13：00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月28日（月）12：00～13：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニット",
    "株式会社柴田屋ホールディングス",
    "株式会社アイ・ユニットコーポレーション",
    "HELP YOU"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000802.000059127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654035,
   "anchor": "n2654035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654035",
   "title": "從253g減至201g，實現全球最輕「Fold」的技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「Samsung Galaxy Z Fold5」重253g",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Z Fold5」は253g"
    },
    {
     "text": "「Samsung Galaxy Z Fold8」在外型設計、基礎技術、材質及內部架構上全面進化，實現僅201g的重量",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Z Fold8」はフォームファクター、基盤技術、素材、内部アーキテクチャーを進化させ、わずか201gを実現"
    },
    {
     "text": "重276g的初代「Galaxy Fold」",
     "state": "translated",
     "quote": "276gの初代「Galaxy Fold」"
    },
    {
     "text": "「Samsung Galaxy S25 Ultra」重量為218g",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy S25 Ultra」の重量は218g"
    },
    {
     "text": "「Samsung Galaxy Z Fold7」的重量為215g",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Z Fold7」の215g"
    },
    {
     "text": "比「Samsung Galaxy Z Fold5」輕了52g",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Z Fold5」より52g軽くなり"
    },
    {
     "text": "電池容量從4,400mAh擴增至5,000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "バッテリー容量を4,400mAhから5,000mAhへと拡大"
    },
    {
     "text": "減去6g",
     "state": "translated",
     "quote": "6gを削り出し"
    },
    {
     "text": "石墨散熱層的體積增加約7％",
     "state": "translated",
     "quote": "グラファイト放熱層の体積を約7％増加"
    },
    {
     "text": "仔細檢視約270個零件及180種以上的輔助材料",
     "state": "translated",
     "quote": "約270の部品と180種類以上の補助部材を精査"
    }
   ],
   "companies": [
    "サムスン電子",
    "Samsung",
    "YouGov"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000984.000030942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654034,
   "anchor": "n2654034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654034",
   "title": "【N+】999円（税込）の新定番。『1枚でも重ね着でもすっきり決まる』ベーシックTシャツシリーズ発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "999日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "999円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "N+",
    "株式会社Nプラス",
    "ニトリグループ",
    "ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001676.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654033,
   "anchor": "n2654033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654033",
   "title": "《賽馬娘 Pretty Derby》標籤威士忌，9月25日（週五）起開始受理抽選販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售價格：19,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：19,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "總數300瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "総本数300本"
    },
    {
     "text": "總數296瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "総本数296本"
    },
    {
     "text": "熟成16年",
     "state": "translated",
     "quote": "熟成年数16年"
    },
    {
     "text": "熟成12年",
     "state": "translated",
     "quote": "熟成年数12年"
    },
    {
     "text": "酒精濃度51.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数51.6％"
    },
    {
     "text": "酒精濃度52.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数52.4％"
    },
    {
     "text": "①格蘭艾爾金2009＝248瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "①グレンエルギン2009＝248本"
    },
    {
     "text": "②奧特摩2013＝242瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "②オルトモア2013＝242本"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイゲームス",
    "WHISKY MEW",
    "小学館集英社プロダクション",
    "Cygames, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001973.000002610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654032,
   "anchor": "n2654032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654032",
   "title": "福島県知事選挙のSNS動画企画、国際アート＆デザイン大学校動画・映像クリエイト科の学生チーム案採用決定「告白」を「投票」に見立てて、若者の一票を後押し",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "影片・影像創作科的21名學生分成7個團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "動画・映像クリエイト科の21名が7チームに分かれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "NSGグループ",
    "国際アート＆デザイン大学校",
    "福島県選挙管理委員会",
    "学校法人国際総合学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002195.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654031,
   "anchor": "n2654031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654031",
   "title": "【中部・東海地區限定】靜岡創業於1954年的老字號便當店「天神屋」監修企劃第3彈！招牌商品「狸貓飯糰」加大登場！首次推出熟食「甜醬油醬汁炸雞」等全3款新品，9月15日（週二）起上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「大飯糰 元祖狸貓飯糰」264日圓（含稅285日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「大きなおむすび 元祖たぬきむすび」264円（税込285円）"
    },
    {
     "text": "「狸貓飯便當」602日圓（含稅650日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「たぬきごはん弁当」602円（税込650円）"
    },
    {
     "text": "「甜醬油醬汁炸雞」323日圓（含稅348日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「甘しょうゆだれ唐揚げ」323円（税込348円）"
    },
    {
     "text": "全家便利商店約2,850家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "ファミリーマート約2,850店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "天神屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002511.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654030,
   "anchor": "n2654030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654030",
   "title": "沉浸在「松茸」馥郁香氣中的秋日盛宴。盡情以五感品味的季節限定會席料理登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "『松茸與秋季風味會席』¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "『松茸と秋の味覚会席』¥13,500"
    },
    {
     "text": "『松茸與秋季風味會席』（￥16,500）",
     "state": "translated",
     "quote": "『松茸と秋の味覚会席』（￥16,500）"
    },
    {
     "text": "『和風冰淇淋蒙布朗』￥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "『和風アイスモンブラン』￥2,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "KATO'S DINING & BAR"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003917.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654029,
   "anchor": "n2654029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654029",
   "title": "あなたの『黄援』がナイナーズを強くする。「仙台89ERSエポスカード」誕生！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "エポスカード將代替顧客，將款項作為支援金交給「仙台89ERS」。",
     "state": "translated",
     "quote": "エポスカードがお客さまに代わり支援金として「仙台89ERS」へお渡しします。"
    },
    {
     "text": "新申辦會員並首次使用「仙台89ERSエポスカード」，結帳時即可折抵2,000日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "新規ご入会のうえ、「仙台89ERSエポスカード」を初回ご利用いただくと、ご請求時に2,000円割引となります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "エポスカード",
    "仙台89ERS",
    "丸井グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004204.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654028,
   "anchor": "n2654028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654028",
   "title": "【東京電玩展2026】野田ゲー最新作竟是桌上遊戲！？「きけよオレは！」將於吉本興業攤位開放試玩！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）～9月21日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）～9月21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "每天限量100張，依先後順序發放",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着100枚限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業",
    "株式会社FANY",
    "野田ゲー",
    "326（ミツル）",
    "TOKYO MX",
    "幕張メッセ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005333.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653940,
   "anchor": "n2653940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653940",
   "title": "腦力體能訓練器CogEvo參展日本國內最大安全衛生展「綠十字展2026 in 札幌」──將高齡勞工職災防止指引所列的「認知功能下降」，納入現場測量與記錄的管理流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計導入實績超過1,500件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,500件以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "累積資料超過1,000萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万件以上の蓄積データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トータルブレインケア",
    "株式会社日本旅行",
    "株式会社Moff",
    "有限会社舞子運送"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:58:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000068511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654185,
   "anchor": "n2654185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654185",
   "title": "可體驗《Crazy Taxi: World Tour》試玩，還有豪華嘉賓登台的舞台活動！東京電玩展2026參展內容總整理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）至9月21日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "預計於2027年發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に発売予定"
    },
    {
     "text": "最多可供6人合作或對戰",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6人での協力・対戦が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "ZETA DIVISION",
    "Microsoft",
    "PlayStation",
    "Steam",
    "Nintendo Switch"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:55:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007652.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654318,
   "anchor": "n2654318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654318",
   "title": "TVアニメ「きみが死ぬまで恋をしたい」7月7日より大好評放送中！第11話『無垢』あらすじ・WEB予告・エピソードポスター解禁！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發售日：2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "價格 BD：20,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 BD：20,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年11月27日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "價格 BD：14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 BD：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年12月25日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "價格：含稅3,300日圓（商品本體3,000日圓＋稅10％）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込3,300円（本体3,000円+税10％）"
    },
    {
     "text": "上市日期：2026年10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月14日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一迅社",
    "インフィニット",
    "ROLL2",
    "FABTONE Inc.",
    "EVOLROAR",
    "音泉",
    "AT-X",
    "TOKYO MX",
    "KBS京都",
    "サンテレビ",
    "BS11",
    "WOWOW",
    "dアニメストア",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:54:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000086721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653941,
   "anchor": "n2653941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653941",
   "title": "『GLEN CLYDE SOCKCLUB TOKYO』將於9月10日（週四）在匠人工藝街『2k540』重新開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月10日（週四）11時重新開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）11時にリニューアルオープンしました"
    },
    {
     "text": "營業時間：11:00-19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00-19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレン・クライド",
    "株式会社ジェイアール東日本都市開発"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:49:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000015279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653950,
   "anchor": "n2653950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653950",
   "title": "舉辦「第3屆 堺整骨院盃籃球大賽 九州 IN 熊本」！來自九州各地的24支強隊，懷抱震災復興的心願展開激戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來自九州各地的男子12支隊伍、女子12支隊伍，合計24支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "九州各地から集結した男子12チーム、女子12チームの計24チーム"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日（星期六）、6日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）・6日（日）"
    },
    {
     "text": "員工人數：311 名（截至2026年5月31日）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：311 名（2026年5月31日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社堺整骨院",
    "株式会社rYojbaba",
    "杉本はりきゅう整骨院",
    "開成ステンレス",
    "有限会社福島商店",
    "魚屋 大ちゃん",
    "有限会社井本土木建設",
    "株式会社2PUMP",
    "みずむら農園",
    "窪田鮮魚",
    "ゲットセット合同会社",
    "フリーダムスマイル",
    "あつまるキッチン"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:47:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000045278.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654060,
   "anchor": "n2654060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654060",
   "title": "株式会社Wisteria開始提供AI×巡檢服務「SORAMIRU（ソラミル）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "裂縫偵測正確率93%",
     "state": "translated",
     "quote": "ひび割れ検知が正解率93%"
    },
    {
     "text": "鏽蝕・腐蝕偵測正確率96%",
     "state": "translated",
     "quote": "錆・腐食検知が正解率96%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Wisteria",
    "SORAMIRU"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:45:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654061,
   "anchor": "n2654061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654061",
   "title": "【名古屋萬豪酒店】為飯店大廳增添「日本之美」。花道家大谷美香氏於東海地區飯店首度展出！並於首日在大廳進行公開創作。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（週四）～10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）～10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "長約2m的苧殼",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ約2mの苧殻（おがら）"
    },
    {
     "text": "大膽融入約200根苧殼",
     "state": "translated",
     "quote": "苧殻を200本ほど大胆に取り入れ"
    },
    {
     "text": "包含套房在內，全館客房超過700間",
     "state": "translated",
     "quote": "スイートルームを含む全700室以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋マリオットアソシアホテル",
    "株式会社JR東海ホテルズ",
    "薬師窯",
    "末廣堂",
    "伏谷商店"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:45:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000076395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653800,
   "anchor": "n2653800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653800",
   "title": "太陽能板不要只看「W數」來挑選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "即使是相同1kW的系統",
     "state": "translated",
     "quote": "同じ1kWのシステムでも"
    },
    {
     "text": "長期使用20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上の長期使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジンコソーラー",
    "ジンコソーラージャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:44:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000155406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653801,
   "anchor": "n2653801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653801",
   "title": "【徳島県】劇場と歴史ある芝居小屋で味わうバレエの世界。「饗宴 徳島の洋舞」10/24(土)あわぎんホール、25(日)脇町劇場オデオン座にて開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般指定席 4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般指定席 4,000円"
    },
    {
     "text": "U-25指定席 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "U-25指定席 2,000円"
    },
    {
     "text": "自由席2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "自由席2,000円"
    },
    {
     "text": "當日票每張加收500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日は各500円増"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島県",
    "徳島県民文化祭開催委員会",
    "あわぎんホール",
    "脇町劇場オデオン座",
    "美馬市",
    "セブンイレブン",
    "チケットぴあ",
    "れすQ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:41:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000100825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654207,
   "anchor": "n2654207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654207",
   "title": "「名偵探Precure！」粉絲手冊第３彈發售！附贈僅此處限定的特典「Precure真琴寶石 Cure Eclair＆Cure Arcana Eclair版」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：2200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2200円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年９月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "バンダイ",
    "東映アニメーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:41:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008921.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654208,
   "anchor": "n2654208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654208",
   "title": "【和歌山首度登陸】全國第46家店！保護犬貓咖啡廳×身心障礙者就業支援「ANELLA CAFE 和歌山橋本站前店」將於9月11日（五）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國第46家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国46店舗目"
    },
    {
     "text": "集團累計送養實績超過3,500隻",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ累計3,500頭以上の譲渡実績"
    },
    {
     "text": "店鋪數：145家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：145店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：2億633萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2億633万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANELLA Group",
    "ANELLA CAFE"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:40:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000049799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653802,
   "anchor": "n2653802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653802",
   "title": "サトー以貼標機器人自動化水產批發商仲卸野田彦的食品標示作業，即使品項多、批量小，也能將貼標作業時間縮短至一半以下，創造新的收益機會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "過去需要印製30〜40個品項的標籤，並一邊確認商品名稱一邊以人工處理，即使由2〜3人作業也約需8小時。",
     "state": "translated",
     "quote": "従来は、30〜40アイテム分のラベルを発行し、商品名を確認しながら手作業で対応しており、2〜3人でも約8時間を要していました。"
    },
    {
     "text": "導入「S-ROBO Pro」後，作業時間縮短至約3小時。",
     "state": "translated",
     "quote": "「S-ROBO Pro」の導入後は、作業時間を約3時間に短縮。"
    },
    {
     "text": "手貼りでは1時間あたり約200枚が限界だった処理能力も、600枚以上へ向上しました。",
     "state": "original",
     "quote": "手貼りでは1時間あたり約200枚が限界だった処理能力も、600枚以上へ向上しました。"
    },
    {
     "text": "今後は、1日5,000〜6,000枚規模の処理をめざし",
     "state": "original",
     "quote": "今後は、1日5,000〜6,000枚規模の処理をめざし"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サトー",
    "株式会社野田彦",
    "S-ROBO Pro"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:40:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000006066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653803,
   "anchor": "n2653803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653803",
   "title": "【最新研討會】SCS評估制度即將正式啟動！為取得★3・★4，現在就該開始準備什麼（2026年10月7日舉辦）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期時間：2026年10月7日（三）14:20-16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年10月7日（水）14:20-16:30"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    },
    {
     "text": "設立：2005年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2005年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "オプティマ・ソリューションズ株式会社",
    "IPA（情報処理推進機構）",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000081325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653804,
   "anchor": "n2653804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653804",
   "title": "「デトロイト・メタル・シティ 降臨20週年紀念原畫展」確定於EDITION88旗艦店舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "連載20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "連載20周年"
    },
    {
     "text": "單行本1～10卷",
     "state": "translated",
     "quote": "単行本1～10巻"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VISION８",
    "EDITION88",
    "デトロイト・メタル・シティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:39:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000097977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653992,
   "anchor": "n2653992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653992",
   "title": "HBLAB JSC獲認證為AWS進階級服務合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司的工程師25名",
     "state": "translated",
     "quote": "当社のエンジニア25名"
    }
   ],
   "companies": [
    "HBLAB JSC",
    "AWS",
    "AWS Korea",
    "株式会社エイチビーラボジャパン",
    "株式会社エイチビーラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:37:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000052777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653805,
   "anchor": "n2653805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653805",
   "title": "【東京舉辦】終活及身分保證相關業者社群「しゅうサポ」舉辦第18回【あかり保証】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,000円"
    },
    {
     "text": "據推估，到2050年沒有子女的高齡者將超過1,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年には子のいない高齢者が1,000万人を超え"
    },
    {
     "text": "其中無親友可依靠的高齡者據估計將超過400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち身寄りのない高齢者は400万人を超えると推計されています"
    },
    {
     "text": "資本金：1億日圓（含準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円（準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あかり保証",
    "しゅうサポ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:37:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000156029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653806,
   "anchor": "n2653806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653806",
   "title": "《豚丼屋TONTON》長野「東御店」將於10/2（五）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於全國展開70家以上店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で70店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マルエイフードテック",
    "元祖豚丼屋TONTON"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:35:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654209,
   "anchor": "n2654209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654209",
   "title": "不受常識束縛的新世代蘇格蘭威士忌「THE DEACON」與世界No.1頂級蘭姆酒「BUMBU」，首度進駐日本最大規模的都市型舞曲音樂祭「ULTRA JAPAN」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期時間：2026年9月19日（六）、20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月19日（土）、20日（日）"
    },
    {
     "text": "ペルノ・リカール2025年度（截至2025年6月）的合併營收為109億5,900萬歐元。",
     "state": "translated",
     "quote": "ペルノ・リカールの2025年度（2025年6月期）の連結売上高は109億5,900万ユーロでした。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペルノ・リカール・ジャパン株式会社",
    "THE DEACON",
    "BUMBU",
    "ULTRA JAPAN",
    "ペルノ・リカール"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:35:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000004201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654210,
   "anchor": "n2654210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654210",
   "title": "Librus株式会社公開洞察報告「深入比較SCS評估制度的★3與★4｜自家公司該以哪一項為目標」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Librus株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:33:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000053960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653807,
   "anchor": "n2653807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653807",
   "title": "附有「2026 DJMAX MIRACLE」標誌的新產品登場「AMNIBUS」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥7,678",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,678"
    },
    {
     "text": "￥5,478",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,478"
    },
    {
     "text": "￥1,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,100"
    },
    {
     "text": "￥550",
     "state": "translated",
     "quote": "￥550"
    },
    {
     "text": "￥495",
     "state": "translated",
     "quote": "￥495"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEOWIZ",
    "AMNIBUS",
    "株式会社アルマビアンカ",
    "DJMAX Entertainment",
    "Ogimarch Museum CUBE2",
    "STEAM",
    "XBOX"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:32:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001871.000010988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654186,
   "anchor": "n2654186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654186",
   "title": "空氣階段第9回單獨公演『●●●』最終場演出正在播映中！標題的3個字也揭曉了…！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全部27場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全27公演"
    },
    {
     "text": "約2萬3千人",
     "state": "translated",
     "quote": "約2万3千人"
    },
    {
     "text": "減重38kg",
     "state": "translated",
     "quote": "38kgのダイエット"
    },
    {
     "text": "復胖20kg",
     "state": "translated",
     "quote": "20kgのリバウンド"
    },
    {
     "text": "2,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSラジオ",
    "FANY",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002281.000003392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654319,
   "anchor": "n2654319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654319",
   "title": "【ジェラルド·ジェンタ】發表新作「日內瓦三問錶 金色黑曜石」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "錶殼直徑40 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケース径40 mm"
    },
    {
     "text": "厚度9.60 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ9.60 mm"
    },
    {
     "text": "80小時動力儲存",
     "state": "translated",
     "quote": "80時間のパワーリザーブ"
    },
    {
     "text": "發售時期 2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "発売時期 2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェラルド·ジェンタ",
    "ルイ·ヴィトン",
    "ラ·ファブリク·デュ·タン ルイ·ヴィトン",
    "キャビノティエ·ド·ジュネーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002623.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654491,
   "anchor": "n2654491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654491",
   "title": "手機遊戲《JoJo的奇妙冒險 歐拉歐拉超速駕駛》原創周邊第4彈發售＆Animate活動確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月19日（六）起，於全國Animate門市及Animate通販販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）より全国のアニメイト店舗およびアニメイト通販にて"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（六）～2026年10月12日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）～2026年10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "每消費含稅1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ご購入税込1,100円毎に"
    },
    {
     "text": "至2026年10月30日（五）23:59:59為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）23:59:59 まで"
    },
    {
     "text": "至2026年10月31日（六）23:59:59為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土） 23:59:59 まで"
    },
    {
     "text": "資本額 15,407百萬日圓（截至2026年4月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 15,407百万円（2026年4月末時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社gumi",
    "株式会社ムービック",
    "THE★JOJO WORLD TOKYO",
    "集英社",
    "Hinode Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000042656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654191,
   "anchor": "n2654191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654191",
   "title": "日本蓄電開發機構於埼玉縣深谷市啟用「山河蓄電所」——自開工約4個月後受電，成為國內第5個據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設備容量 5MWh（輸出 2MW）",
     "state": "translated",
     "quote": "設備容量 5MWh（出力 2MW）"
    },
    {
     "text": "自開工約4個月",
     "state": "translated",
     "quote": "着工から約4ヶ月"
    },
    {
     "text": "國內第5個受電據點",
     "state": "translated",
     "quote": "国内第5の受電拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電開発機構株式会社",
    "HOBE ENERGY株式会社",
    "株式会社RUTILEA",
    "イー・トップ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000173175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654190,
   "anchor": "n2654190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654190",
   "title": "致力於次世代蓄電池解決方案的「HOBE ENERGY」，埼玉縣深谷市「山河蓄電所」已完成受電！連續5個據點皆達成開工後半年內受電",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5MWh級整合型蓄電系統",
     "state": "translated",
     "quote": "5MWh級統合蓄電システム"
    },
    {
     "text": "輸出 2MW",
     "state": "translated",
     "quote": "出力 2MW"
    },
    {
     "text": "自開工約4個月",
     "state": "translated",
     "quote": "着工から約4ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "HOBE ENERGY",
    "日本蓄電開発機構株式会社",
    "イー・トップ株式会社",
    "株式会社RUTILEA"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000169829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654189,
   "anchor": "n2654189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654189",
   "title": "將「日漸流於形式的資料平台」轉變為事業利器的方法〜從Ready Crew的案例學習連結現場與系統的資料活用技巧〜（錄影播放）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026/9/16（三） 11:00 ～ 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/9/16（水） 11:00 ～ 12:00"
    },
    {
     "text": "2026/9/30（三） 11:00 ～ 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/9/30（水） 11:00 ～ 12:00"
    },
    {
     "text": "名額 100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デリバリーコンサルティング",
    "フロンティア株式会社",
    "Ready Crew"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000108457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654188,
   "anchor": "n2654188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654188",
   "title": "恭喜第10回！與成勳共度的冬季1泊2日溫泉之旅確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "值得紀念的第10回",
     "state": "translated",
     "quote": "記念すべき第10回"
    },
    {
     "text": "2026年12月9日（三）至11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日(水)から11日(金)"
    },
    {
     "text": "10月9日（五）13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日(金)13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インタラクティブメディアミックス",
    "Stallion Entertainment",
    "Sunghoon JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000089615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654187,
   "anchor": "n2654187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654187",
   "title": "Cath Kidston英国展 9月18日（金）より初開催！表参道店ではメルローズアンドモーガンによる同展だけのスコーンや、ティーフレーバーのアイスクリームとドリンクも提供！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自9月18日（五）起舉辦英國展",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）より英国展を開催"
    },
    {
     "text": "9月19日（六）～21日（一・假日）僅限表參道店",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）～21日（月・祝）は表参道店限定で"
    },
    {
     "text": "絲巾手帕 Lovely London / London Crest Placement / London Toile 各3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スカーフハンカチ Lovely London / London Crest Placement / London Toile 各3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "皮革提把方形托特包 Lovely London / London Crest Placement / London Toile 各13,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "レザーハンドルスクエアトートバッグ Lovely London / London Crest Placement / London Toile 各13,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "寬口方形收納包 Lovely London / London Crest Placement / London Toile 各4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ワイドオープンスクエアポーチ Lovely London / London Crest Placement / London Toile 各4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "杯盤組London Toile 5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カップ＆ソーサーLondon Toile 5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "茶壺London Toile 7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ティーポットLondon Toile 7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "English Tea Shop Lovely Time / Calm Time 各1,296日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "English Tea Shop Lovely Time / Calm Time 各1,296円（税込）"
    },
    {
     "text": "檸檬白巧克力司康 540日圓（含稅）※表參道店限定",
     "state": "translated",
     "quote": "レモンホワイトチョコレートスコーン 540円（税込）※表参道店限定"
    },
    {
     "text": "經典司康 540日圓（含稅）※表參道店限定",
     "state": "translated",
     "quote": "クラシックスコーン 540円（税込）※表参道店限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cath Kidston",
    "メルローズアンドモーガン",
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000615.000004775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653953,
   "anchor": "n2653953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653953",
   "title": "朝實現「熊出沒對策」「魚市場DX化」「招牌管理自動化」邁進！今年度也決定由3家企業挑戰解決八戶市課題及實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3家合作企業獲選並公布",
     "state": "translated",
     "quote": "協働企業3社が採択・発表されました"
    },
    {
     "text": "預計作為合作期間",
     "state": "translated",
     "quote": "協働期間とする予定です"
    },
    {
     "text": "八戶市公所內彙集的4項課題主題",
     "state": "translated",
     "quote": "八戸市役所内から集まった4つの課題テーマ"
    },
    {
     "text": "收到業者提出的51件提案",
     "state": "translated",
     "quote": "事業者より51件のご提案をいただきました"
    },
    {
     "text": "今年度將進行實證的3項專案",
     "state": "translated",
     "quote": "今年度実証を行う3つのプロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人コミュニティリンク",
    "アーバン・イノベーション・ジャパン",
    "ペガラジャパン合同会社",
    "株式会社Dioptra",
    "株式会社テックシンカー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000072562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653952,
   "anchor": "n2653952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653952",
   "title": "★活動資訊★9月27日（日）起，「魔神英雄傳渡＆魔神創造傳渡展 POP UP STORE」確定於ハンズ大宮店舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月27日（日）～2026年10月19日（一）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日(日)～2026年10月19日(月)の期間"
    },
    {
     "text": "時間 10:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間 10:00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRAZY BUMP",
    "サンライズ",
    "ハンズ大宮店"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000073415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653951,
   "anchor": "n2653951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653951",
   "title": "『羽多野・寺島 Radio 2D LOVE』將於2026年10月31日（六）舉辦節目活動！嘉賓是熊谷健太郎先生！目前正在受理門票抽選申請！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月31日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "①附贈周邊商品席位：7,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "①グッズ付き席：7,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "②一般席：6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "②一般席：6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "受理期間：～ 2026年9月23日（三）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：～ 2026年9月23日（水）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "MARINE ENTERTAINMENT",
    "ニコニコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008969.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653814,
   "anchor": "n2653814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653814",
   "title": "【AI投資全面啟動】『お陽さまテックのえねこ』與具備日本國內大型新創企業及大型數位服務開發經驗的工程師團隊，啟動建置專攻家用再生能源的AI平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以為100萬戶家庭的生活帶來升級為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "100万世帯の暮らしをアップデートすることを目標に掲げています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社えねこ",
    "ITメガベンチャー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000179001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653813,
   "anchor": "n2653813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653813",
   "title": "從全國約3,150名ラフィネ集團治療師中脫穎而出的頂尖治療師齊聚一堂！僅限尊榮會員參加的「ラフィネ❁おもてなし會 2026」今年也確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "邀請共計200位",
     "state": "translated",
     "quote": "合計200名様をご招待"
    },
    {
     "text": "【福岡】11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "【福岡】11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "【東京】11月11日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "【東京】11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "【愛知】11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "【愛知】11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "【大阪】11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "【大阪】11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "報名期間：2026年9月11日（五）～9月24日（四）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間：2026年9月11日（金）～9月24日（木）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボディワークホールディングス",
    "ラフィネ",
    "ラフィネプリュス",
    "トータルセラピー",
    "グランラフィネ",
    "整体ナチュラルボディ",
    "ラフィネマルシェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000028314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653812,
   "anchor": "n2653812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653812",
   "title": "【首次連續舉辦三天的學生錦標賽！】參賽隊伍數創下歷年新高的「第41屆全日本學生救生員錦標賽」將於御宿海岸（千葉縣夷隅郡御宿町）舉辦！大學救生員熱血沸騰的三天即將展開。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參賽隊伍數創下歷年新高，共有46支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多の46チームの参加となります"
    },
    {
     "text": "46支隊伍 775名",
     "state": "translated",
     "quote": "46チーム 775名"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（五）至20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）から20日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ライフセービング協会",
    "ソニ－生命保険株式会社",
    "東亜建設工業株式会社",
    "株式会社ジールコミュニケーションズ",
    "日本体育大学ライフセービング部",
    "東海大学湘南体育会ライフセービングクラブ",
    "明治大学サーフライフセービングクラブ",
    "順天堂大学ライフセービングクラブ",
    "慶応義塾大学ライフセービングクラブ",
    "帝京大学ライフセービングクラブ",
    "上智大学サーフライフセービングクラブ",
    "早稲田大学ライフセービングクラブ",
    "東京女子体育大学ライフセービング部",
    "日本女子体育大学ライフセービングクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000043525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653811,
   "anchor": "n2653811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653811",
   "title": "【オプテック新商品】深受專業人士愛用的相機背帶，推出洗鍊新色「炭灰色」。「相機感覺變輕」的舒適感，搭配喜愛的風格享受。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "體感重量最多減輕50%",
     "state": "translated",
     "quote": "体感重量を最大50%軽減"
    },
    {
     "text": "價格：4,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Pro Loop Connector的抗拉強度約66kg",
     "state": "translated",
     "quote": "プロループコネクターは約66kgもの引っ張り強度"
    }
   ],
   "companies": [
    "OP/TECH USA",
    "銀一株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000050753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653810,
   "anchor": "n2653810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653810",
   "title": "舉辦『NTTドコモ×無職轉生Ⅲ ～到了異世界就拿出真本事～』合作贈獎活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用費用：月費 660 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ご利用料金：月額660円(税込)"
    },
    {
     "text": "在AppStore、GooglePlay訂閱的月費為760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "AppStore、GooglePlayでのご契約は月額760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社ドコモ・アニメストア",
    "ドコモ MAX",
    "ドコモ ポイ活 MAX",
    "dアニメストア"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000781.000005738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653809,
   "anchor": "n2653809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653809",
   "title": "【ホテルニューグランド】聖誕限定住宿方案「Christmas Stay 2026 ～To Be Elegant～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2名様1室お1人様料金（朝食付き） ￥29,100～（税サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "2名様1室お1人様料金（朝食付き） ￥29,100～（税サ込）"
    },
    {
     "text": "2名様1室お1人様料金（夕・朝食付き）￥43,100～（税サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "2名様1室お1人様料金（夕・朝食付き）￥43,100～（税サ込）"
    },
    {
     "text": "1名様1室 お1人様ご料金（朝食付） ￥42,700～（税サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名様1室 お1人様ご料金（朝食付） ￥42,700～（税サ込）"
    },
    {
     "text": "2名様1室 お1人様ご料金（朝食付） ￥23,400～（税サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "2名様1室 お1人様ご料金（朝食付） ￥23,400～（税サ込）"
    },
    {
     "text": "3名様1室 お1人様ご料金（朝食付） ￥19,700～（税サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "3名様1室 お1人様ご料金（朝食付） ￥19,700～（税サ込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューグランド",
    "日本ホテル株式会社",
    "モエ・エ・シャンドン",
    "S.Weil"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002561.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653808,
   "anchor": "n2653808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653808",
   "title": "『遊☆戲☆王 怪獸之決鬥』TV動畫全224集將於9月13日（日）起在ABEMA免費一次播出！還有只收錄傳說中「所有下集預告」的不間斷特別企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TV動畫『遊☆戲☆王 怪獸之決鬥』全224集",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ『遊☆戯☆王デュエルモンスターズ』全224話"
    },
    {
     "text": "至9月26日（六）晚上10時",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日（土）夜10時まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "株式会社AbemaTV",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "KONAMI",
    "スタジオ・ダイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003957.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654320,
   "anchor": "n2654320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654320",
   "title": "GOODROID的益智遊戲『CubeAway - 3D Puzzle』全球累計下載量突破1,000萬！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年3月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "GOODROID",
    "株式会社GOODROID",
    "APPLION"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:25:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000031968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653826,
   "anchor": "n2653826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653826",
   "title": "【2026年8月】公布根據中古車收購實績統計的「收購車種排行榜」TOP5，調查SUV、廂型車等5大類別",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月的中古車收購實績",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月の中古車買取実績"
    },
    {
     "text": "SUV、廂型車、掀背車、房車、輕型車等5大類別",
     "state": "translated",
     "quote": "SUV・ミニバン・コンパクトカー・セダン・軽自動車の5カテゴリー"
    },
    {
     "text": "5大類別・25種車款排行榜",
     "state": "translated",
     "quote": "5カテゴリー・25車種のランキング"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社はなまる",
    "日産",
    "トヨタ",
    "ダイハツ",
    "マツダ",
    "スズキ",
    "スバル",
    "ホンダ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:23:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000037816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653720,
   "anchor": "n2653720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653720",
   "title": "【歡慶1週年！】為紀念本家しぶそば渋谷道玄坂店開幕，自9月14日起竟然維持原價！？發放炸蝦天婦羅加大＆麵量增加優惠券，向顧客表達謝意！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以東急沿線為中心，在車站內及車站附近展開15間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "東急沿線を中心に駅ナカ・駅チカに15店舗展開しています"
    },
    {
     "text": "每年有超過250萬名顧客光臨",
     "state": "translated",
     "quote": "年間250万人を超えるお客様にご利用いただいております"
    },
    {
     "text": "在合計約70間門市，每天笑容迎接每年超過1,200萬名顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約70店舗で年間1,200万人を超えるお客様を毎日笑顔でお迎えしております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急グルメフロント",
    "本家しぶそば",
    "東急株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:20:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000050078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654239,
   "anchor": "n2654239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654239",
   "title": "【熊本・コスギリゾート】阿蘇乙姫溫泉「湯ら癒ら」將於2026年10月1日（四）重新開幕！導入事前預約系統並新增可攜愛犬入住的客房，打造更加舒適療癒的空間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共22間包場溫泉",
     "state": "translated",
     "quote": "全22室の貸切温泉"
    },
    {
     "text": "泡湯2次券：1份 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入浴2回券：1口 5,000円"
    },
    {
     "text": "泡湯5次券：1份 10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入浴5回券：1口 10,000円"
    },
    {
     "text": "相當於東京巨蛋21個的面積",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム21個分の面積"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスギ不動産ホールディングス",
    "コスギリゾート",
    "阿蘇ハイランド開発株式会社",
    "ジャナス",
    "清正製菓",
    "かいごのみらい"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000085800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653828,
   "anchor": "n2653828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653828",
   "title": "從孩子與年輕人「想試試看」的心願，連結到城鎮。ちばユースセンターPRISM將於10/10（六）舉辦開館2週年活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ちばユースセンターPRISM將於2026年10月10日舉辦開館2週年活動。回顧支持年輕人實現「想做的事」的活動，並深化與地方社區的連結。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-11T12:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000130611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653827,
   "anchor": "n2653827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653827",
   "title": "Fantudio Takamatsuにて飲食店向け創業セミナーを開催 ～香川県よろず支援拠点・日本政策金融公庫と連携～ 第二回",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期： 2026年10月26日（一）15:00～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年10月26日（月）15:00～16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "タニコー株式会社",
    "日本政策金融公庫",
    "香川県よろず支援拠点",
    "Fantudio Takamatsu",
    "厨BUONO"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000046202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653829,
   "anchor": "n2653829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653829",
   "title": "企業用「Notebook AI」，理解提問意圖並高精度搜尋公司內部資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナレッジセンス為企業用AI「ChatSense」的Notebook功能新增理解對話意圖並高精度搜尋公司內部資料的新功能，進一步提升業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:17:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000073671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653830,
   "anchor": "n2653830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653830",
   "title": "自由操控雷射光，拓展微細加工可能性的全像雷射加工技術資料公開通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "光響公開全像雷射加工技術資料。憑藉可高精度、多點同步加工的新世代雷射技術，預期將為微細加工領域帶來革新。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-11T12:17:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000049537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653831,
   "anchor": "n2653831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653831",
   "title": "融合AI與實體教室的EdTechX，從PKSHA Algorithm Fund取得Series Seed資金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EdTechX從PKSHA Algorithm Fund取得資金，加速將融合AI與實體教室的英語教育服務「エックス・ジュニア」拓展至全國。致力於讓教育品質趨於一致。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "PKSHA Algorithm Fund",
    "PKSHA Technology",
    "東京大学松尾研究室"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:16:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000145030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653721,
   "anchor": "n2653721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653721",
   "title": "江戶時代以來延續至今的東京草莓農園 加藤農園（東京・練馬）開設直營年輪蛋糕＆義式冰淇淋工廠「Ichigo Tokyo」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "產量僅占0.1%的夢幻東京產草莓",
     "state": "translated",
     "quote": "生産量0.1%の幻の東京産いちご"
    },
    {
     "text": "自江戶時代的1835年（天保6年）起，便在現今東京・練馬一帶經營農業",
     "state": "translated",
     "quote": "江戸時代の1835年（天保6年）から今の東京・練馬の地で農業を営んできた"
    },
    {
     "text": "法人設立：2017年7月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "法人設立：2017年7月4日"
    },
    {
     "text": "附設停車場 25個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場あり 25台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カトウグリーンファーム",
    "加藤農園",
    "アーキフ建築設計事務所",
    "藤岡氏"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:16:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653624,
   "anchor": "n2653624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653624",
   "title": "フィジー政府観光局與HIS・JTB・阪急交通社締結共同合作夥伴合約，攜手創造旅遊需求並推動永續觀光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年達到9,474人（較去年同期增加22.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に9,474人（前年比22.3%増）を記録"
    },
    {
     "text": "7月單月達932人（較去年同期增加27.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "7月単月で932人（前年比27.7%増）"
    },
    {
     "text": "1〜7月累計達5,383人（較去年同期增加20%）",
     "state": "translated",
     "quote": "1〜7月の累計で5,383人（前年比20%増）"
    },
    {
     "text": "最近12個月達9,524人（較去年同期增加12%）",
     "state": "translated",
     "quote": "直近12か月では9,524人（前年比12%増）"
    },
    {
     "text": "目標在2026年全年吸引14,000名訪客",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年通年で14,000人の訪問者獲得を目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィジー政府観光局",
    "株式会社エイチ・アイ・エス（H.I.S.）",
    "株式会社JTB",
    "株式会社阪急交通社",
    "株式会社ワールドコンパス"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:13:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000137269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653815,
   "anchor": "n2653815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653815",
   "title": "タンスのゲンから個性豊かな「かぐどうぶつ」が登場！大切にされた家具にやどるオリジナルキャラクター",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "タンスのゲン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:11:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000435.000039747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653625,
   "anchor": "n2653625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653625",
   "title": "ニュージーランド政府観光局啟動全新活動「讓我滿足的紐西蘭之旅」，邀請倉科カナ擔任代言人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "榮獲米其林1星",
     "state": "translated",
     "quote": "ミシュラン1つ星を獲得した"
    },
    {
     "text": "抽獎送給6位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で6名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニュージーランド政府観光局",
    "倉科カナ",
    "ワカヌイ",
    "グレッグ・ワッフルベイカー",
    "猪膝直樹",
    "ミルフォード・サウンド",
    "Tala（タラ）",
    "オークランド",
    "クライストチャーチ",
    "Tātaki Auckland Unlimited"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:11:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000044304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653626,
   "anchor": "n2653626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653626",
   "title": "【神戶出發】預防無依靠父母的兒童與年輕人陷入孤立，並支持他們自立！交流・諮詢據點「PORT こうべ」將於9月12日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「第一目標（300萬日圓）」已達成。",
     "state": "translated",
     "quote": "「第一目標（300万円）」は達成しました。"
    },
    {
     "text": "「第二目標（300萬日圓）」將用於神戶據點的開設費用，以及離開機構後的年輕人聚會活動經費。",
     "state": "translated",
     "quote": "「第二目標（300万円）」は、神戸の居場所の開設費用と、施設を出た後の若者たちが集うイベント活動資金になります。"
    },
    {
     "text": "神戶據點 刻名銘牌＆參觀行程 50,000日圓（不適用稅制優惠）",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸居場所 名入れプレート＆見学コース 50,000円（税制優遇対象外）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ブリッジフォースマイル",
    "認定NPO法人ブリッジフォースマイル"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:11:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000010064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653816,
   "anchor": "n2653816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653816",
   "title": "学校法人岩崎学園參展東京ゲームショウ2026！展出學生作品，並舉辦倉持由香與NOモーション。出演的《ストリートファイター6》對戰活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月17日（週四）至21日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から21日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "首次舉辦5天",
     "state": "translated",
     "quote": "初の5日間開催"
    },
    {
     "text": "學生、兒童人數：5,117名",
     "state": "translated",
     "quote": "学生・児童数：5,117名"
    },
    {
     "text": "教職員人數：749名",
     "state": "translated",
     "quote": "教職員数 ：749名"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人岩崎学園",
    "東京ゲームショウ",
    "ストリートファイター6",
    "NOモーション。",
    "VARREL",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "株式会社日経BP",
    "株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000044572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654211,
   "anchor": "n2654211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654211",
   "title": "【照片・留言】全新音樂劇《シークレットステージ》終於開演！東京公演至9月24日【主演 市村正親 × 編劇・導演 渡辺えり】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從與舞台芸術学院前輩市村先生相遇至今，約50年",
     "state": "translated",
     "quote": "舞台芸術学院の先輩である市村さんとの出会いから約50年"
    },
    {
     "text": "全席對號座：12,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定：12,500円"
    },
    {
     "text": "U-25：6,500日圓（25歲以下當日兌換券）",
     "state": "translated",
     "quote": "U-25：6,500円(25歳以下当日引換券)"
    },
    {
     "text": "Y席（20歲以下當日兌換券）：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Yシート（20歳以下当日引換券）：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホリプロ",
    "舞台芸術学院",
    "東京建物 ぴあ シアター",
    "日向坂46",
    "ホリプロステージ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001352.000028143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654492,
   "anchor": "n2654492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654492",
   "title": "【獲獎】生物科學權威「日本農芸化学会」中四國支部技術獎得獎名單出爐！岡山大学與日本オリーブ共同研究成果獲肯定，透過微生物轉化未利用資源橄欖葉，開發高機能性化妝品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度「日本農芸化学会中四國支部技術獎」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度「日本農芸化学会中四国支部技術賞」"
    },
    {
     "text": "從35種花卉中篩選出100株以上的菌株",
     "state": "translated",
     "quote": "35種の花から100株以上の菌をスクリーニング"
    },
    {
     "text": "擁有100年傳統的瀨戶內橄欖栽培",
     "state": "translated",
     "quote": "100年の伝統を持つ瀬戸内のオリーブ栽培"
    },
    {
     "text": "以約2,000棵的規模栽培",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000本の規模で栽培"
    },
    {
     "text": "約10公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "約10ヘクタール"
    },
    {
     "text": "約3,100棵",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,100本"
    },
    {
     "text": "45公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "45ヘクタール"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本オリーブ株式会社",
    "岡山大学",
    "日本農芸化学会",
    "岡山県工業技術センター",
    "京都女子大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000015480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654212,
   "anchor": "n2654212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654212",
   "title": "【2026年暑秋穿搭調查】大家想要的不是「秋裝」，而是「秋日氛圍」！在每2人就有1人暫緩購買秋裝的情況下，以「秋色×夏季機能」聰明迎接季節的最新趨勢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6割以上が秋服は「10月」からと回答",
     "state": "original",
     "quote": "6割以上が秋服は「10月」からと回答"
    },
    {
     "text": "回答「變少了」的人占50.2%，結果超過半數",
     "state": "translated",
     "quote": "「減った」と回答した人が50.2%と、半数を上回る結果"
    },
    {
     "text": "最多人提到的是「氣溫」，占35.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かった「気温」が35.8％"
    },
    {
     "text": "「機能性」占33％",
     "state": "translated",
     "quote": "「機能性」が33％"
    },
    {
     "text": "約8割が衣替えを簡略化",
     "state": "original",
     "quote": "約8割が衣替えを簡略化"
    }
   ],
   "companies": [
    "クロスプラス株式会社",
    "CROSS FUNCTION"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000048997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653993,
   "anchor": "n2653993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653993",
   "title": "聽取FC加盟企業的意見後強化培訓制度，收購FC「つなぐ屋」開始正式的角色扮演訓練",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5天的培訓",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間の研修"
    },
    {
     "text": "9名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "9名が参加"
    },
    {
     "text": "自2026年9月7日（一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）から"
    },
    {
     "text": "9月11日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カイトル",
    "つなぐ屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000174104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653819,
   "anchor": "n2653819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653819",
   "title": "心理健康照護應用程式《emol》與東京大学共同研究，透過隨機對照試驗確認「為職場工作者設計的認知行為療法自我照護計畫」可改善憂鬱症狀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成人全職工作者1,090名",
     "state": "translated",
     "quote": "成人常勤労働者1,090名"
    },
    {
     "text": "計畫使用組（545名）",
     "state": "translated",
     "quote": "プログラム利用群（545名）"
    },
    {
     "text": "對照組（545名）",
     "state": "translated",
     "quote": "対照群（545名）"
    },
    {
     "text": "效果持續至6個月後",
     "state": "translated",
     "quote": "6か月後まで効果が持続"
    },
    {
     "text": "53.0％的使用者完成所有課程",
     "state": "translated",
     "quote": "53.0％の利用者が全セッションを完遂"
    },
    {
     "text": "55.6％的參與者表示「第一次認識認知行為療法」",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の55.6％は「認知行動療法を初めて知った」"
    }
   ],
   "companies": [
    "emol株式会社",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000043787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653818,
   "anchor": "n2653818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653818",
   "title": "【紀念マリッジトキシンPOP UP SHOP舉辦】超人氣TV動畫《マリッジトキシン》× 自拍照相亭「Photomatic」首次合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國20處Photomatic",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20カ所のPhotomatic"
    },
    {
     "text": "共3款《マリッジトキシン》合作相框",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種の『マリッジトキシン』とコラボフレーム"
    },
    {
     "text": "各1回 1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "各1回 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キタムラ・ホールディングス",
    "株式会社フォトクリエイト",
    "バンダイナムコフィルムワークス",
    "ピックハイブ株式会社",
    "TSUTAYA"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000132579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653817,
   "anchor": "n2653817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653817",
   "title": "【9月19日是九十九島せんぺい之日】為感謝大家平日的支持，今年也將於長崎・佐世保舉辦活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量5,000組",
     "state": "translated",
     "quote": "限定5,000セット"
    },
    {
     "text": "限量1,000組",
     "state": "translated",
     "quote": "限定1,000セット"
    },
    {
     "text": "限量2,000組",
     "state": "translated",
     "quote": "限定2,000セット"
    },
    {
     "text": "8片裝：756日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8枚入 ：756円（税込）"
    },
    {
     "text": "12片裝：1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "12枚入：1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "5個裝：1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入 ：1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "10個裝：2,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10個入：2,160円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社九十九島グループ",
    "九十九島せんぺい本舗",
    "橘 里依"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000533.000007503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653628,
   "anchor": "n2653628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653628",
   "title": "2025年度新增資助3個團體，共資助7個團體。投入相當於銷售額10％的志工專業服務，並提撥銷售額1％以上作為資金援助",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "方針為提撥前一年度總銷售額的1％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度総売上の1％以上を拠出する方針"
    },
    {
     "text": "相當於前一年度總銷售額10％的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度総売上の10％相当の活動"
    },
    {
     "text": "新增提撥給3個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに3つの団体に拠出"
    },
    {
     "text": "共資助7個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "計7団体に資金支援"
    },
    {
     "text": "成員以理事、事務局長等身分深入參與活動的團體數，已增加至109個",
     "state": "translated",
     "quote": "メンバーが理事・事務局長等として活動に深く参画している団体数が109団体へと増えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オウルズコンサルティンググループ",
    "特定非営利活動法人クリーンオーシャンアンサンブル",
    "一般財団法人みらいこども財団",
    "児童労働ネットワーク",
    "特定非営利活動法人フェアトレード・ラベル・ジャパン",
    "公益財団法人世界自然保護基金ジャパン（WWFジャパン）",
    "特定非営利活動法人ACE",
    "一般財団法人ピースコミュニケーション財団",
    "一般社団法人エシカル協会",
    "特定非営利活動法人エティック",
    "特定非営利活動法人LEGIKA",
    "一般財団法人BOTANIST財団",
    "一般社団法人Welcome Japan",
    "一般社団法人細胞農業研究機構",
    "特定非営利活動法人Alazi Dream Project"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000092788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653627,
   "anchor": "n2653627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653627",
   "title": "AI語音，速度再提升。CoeFont正式推出最新語音模型「CoeFont v4」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高61倍（生成時間最多縮短98％）",
     "state": "translated",
     "quote": "最大61倍（生成時間にして最大98％の短縮）"
    },
    {
     "text": "超過10,000種AI語音",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000種類以上のAI音声"
    },
    {
     "text": "2020年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CoeFont",
    "CoeFont"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000078329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653629,
   "anchor": "n2653629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653629",
   "title": "札幌牙科診所ユアーズデンタルクリニック院長湯口晃弘，將於2026年10月18日舉行的日本顎咬合学会關東甲信越支部學術大會登台。演講題目為「針對多顆牙齒牙齦退縮，提出進行牙齦周圍組織重建的手術方式」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・時間：9時30分至12時15分",
     "state": "translated",
     "quote": "・時間：9時30分から12時15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人令徳会",
    "ユアーズデンタルクリニック",
    "日本顎咬合学会",
    "5-D Japan ペリオインプラントコース",
    "EAO",
    "日本歯周病学会",
    "米国歯周病学会",
    "Clinical Advances in Periodontics",
    "Save Your Teeth."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:08:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653722,
   "anchor": "n2653722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653722",
   "title": "今年的月見系列升級為3種起司！期間限定配料「濃郁！3種起司月見」將於2026年9月16日（週三）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格也令人欣喜地升級，比去年更便宜，以390日圓（含稅）登場",
     "state": "translated",
     "quote": "お値段もうれしいパワーアップを果たし、昨年よりも安い390円（税込）で登場です"
    },
    {
     "text": "今年的月見系列使用3種起司，濃郁醇厚感全面升級！",
     "state": "translated",
     "quote": "今年の月見は3種のチーズを使ってコクまろ感がパワーアップ！"
    },
    {
     "text": "販售結束：2026年10月底",
     "state": "translated",
     "quote": "販売終了：2026年10月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイブグループ",
    "株式会社パンチョ",
    "スパゲッティーのパンチョ",
    "キッチンパンチョ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:05:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000012709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653723,
   "anchor": "n2653723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653723",
   "title": "讓「想結婚！」成為更積極正向的體驗。オーネット將於9月11日（週五）啟動品牌重塑，重新定義「婚姻介紹所」！全面更新「品牌・服務・支援」，包括運用生成式AI協助尋找結婚對象等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累積超過45年的婚戀支援經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "45年以上にわたり培ってきた婚活サポートのノウハウ"
    },
    {
     "text": "自2026年9月11日（星期五）起全面更新",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）より刷新"
    },
    {
     "text": "入會時費用9萬日圓～13萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入会時費用9万円～13万円"
    },
    {
     "text": "月會費1萬2,000日圓～2萬2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費1万2,000円～2万2,000円"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過140萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数140万人超"
    },
    {
     "text": "影片累計播放次數超過3億次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画累計再生回数3億回超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーネット",
    "マユリカ",
    "佐藤ミケーラ倭子",
    "PeopleX"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:03:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000022091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653630,
   "anchor": "n2653630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653630",
   "title": "在祭典遊戲攤位、路邊攤、尋寶活動中盡情玩樂！舉辦每年例行的「きずな祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "8月28日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "7月31日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "7月31日（金）"
    },
    {
     "text": "10名以上的當地兒童",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上の地域のお子様"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人絆友会",
    "たじま絆保育園",
    "うきま絆第二保育園",
    "うきま絆保育園",
    "おうじ絆保育園"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:02:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000163501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653724,
   "anchor": "n2653724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653724",
   "title": "【日本首創】取得「新常識代理式商務」專利！從消費者的「想要」出發，透過AI合議制找出同一商品的最佳解，以及高CP值且「安心安全」的網站。發明可自動完成付款、配送的「鑑定證明系統」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "據估計，AI代為購買的市場將快速成長，到2030年達到每年1,600兆～1,920兆日圓的規模，約占整體EC市場的4分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "AIによる購買代行は、2030年までに全EC市場の約4分の1にあたる年間1,600兆～1,920兆円規模へ急成長すると推計されています"
    },
    {
     "text": "將「生成式AI」視為購買行為資訊來源並予以信任的族群（51.7％）",
     "state": "translated",
     "quote": "購買行動における情報源として「生成AI」を信頼する層（51.7％）が"
    },
    {
     "text": "結果超越支持「EC網站評價」的族群（48.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ECサイトの口コミ」を支持する層（48.6％）を上回る結果となりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイカルトラスト株式会社",
    "cycaltrust株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:01:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000044818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653631,
   "anchor": "n2653631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653631",
   "title": "【レスポワール 2026年萬聖節】黑貓與魔法書編織而成的甜蜜魔法故事。「ドゥー・グリモワール」9月16日起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：含稅648日圓（未稅價格600日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込648円（本体価格600円）"
    },
    {
     "text": "價格：含稅1,080日圓（未稅價格1,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込1,080円（本体価格1,000円）"
    },
    {
     "text": "自2026年9月16日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "レスポワール",
    "神戸風月堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:01:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000050411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653725,
   "anchor": "n2653725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653725",
   "title": "【コロンバン】仙台限定新品「仙台伊達サンド」9月18日起販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅￥1,296（未稅\\1,200）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥1,296（本体\\1,200）"
    },
    {
     "text": "5入",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロンバン",
    "合同会社 顔晴れ塩竃"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:01:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000057400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653632,
   "anchor": "n2653632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653632",
   "title": "東京出身的男子團體UNIVER23將以7人體制活動。推出TOKYO MX動畫合作歌曲「BOOGEYCAT」，並首度遠征泰國曼谷。新體制的7名成員談論團體的現況與未來。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7人體制",
     "state": "translated",
     "quote": "7人体制"
    },
    {
     "text": "2026年夏天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の夏"
    },
    {
     "text": "2026年8月13日發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月13日リリース"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日、29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日・29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNIVER23",
    "TOKYO MX",
    "ネコのクラちゃん ～クラレ王国 大陸のLutte Amor～",
    "バンコク日本博2026",
    "BUZZ PICT赤坂"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000141380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653633,
   "anchor": "n2653633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653633",
   "title": "秋元梢、emma、山崎紘菜、STARGLOW到場，搭配與TOMO KOIZUMI合作的禮服，以及tofubeats帶來的特別DJ演出，期間限定體驗型活動「ディグる？」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資生堂創業150週年的企業TVCM",
     "state": "translated",
     "quote": "資生堂創業150周年の企業TVCM"
    },
    {
     "text": "全40種限定周邊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全40種類の限定グッズ"
    },
    {
     "text": "資生堂字體全8種",
     "state": "translated",
     "quote": "資生堂書体全8種"
    }
   ],
   "companies": [
    "資生堂",
    "TOMO KOIZUMI",
    "tofubeats"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003195.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653634,
   "anchor": "n2653634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653634",
   "title": "「AN YO TAILOR × 阪神タイガース POP UP STORE」關西地區首間快閃店，確定自9月16日（星期三）起於大丸梅田店舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "亨利領T恤（BLK・WHT）￥9,900 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "ヘンリーネック Tシャツ（BLK・WHT）￥9,900 tax in"
    },
    {
     "text": "T恤（WASH）￥9,350 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ（WASH）￥9,350 tax in"
    },
    {
     "text": "AYT×阪神タイガース 圓領運動衫【A】￥11,000 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "AYT×阪神タイガース クルースウェット 【A】￥11,000 tax in"
    },
    {
     "text": "AYT×阪神タイガース CAP ￥5,500 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "AYT×阪神タイガース CAP ￥5,500 tax in"
    },
    {
     "text": "阪神タイガース毛絨絨（BLK・PNK・YEL）￥4,400 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "阪神タイガースもふもふ（BLK・PNK・YEL）￥4,400 tax in"
    },
    {
     "text": "阪神タイガース尾巴毛絨絨（WHT・YEL・BRN）￥4,400 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "阪神タイガースしっぽもふもふ（WHT・YEL・BRN）￥4,400 tax in"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエニ貿易",
    "株式会社SToLY",
    "AN YO TAILOR",
    "AYT",
    "阪神タイガース",
    "大丸梅田店",
    "大丸東京店",
    "NODY"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002019.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653726,
   "anchor": "n2653726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653726",
   "title": "HTB「トム・ブラウンのへんてこ試論」10月4日(日)深夜0時10分スタート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10月４日（星期日）深夜0時10分起播出",
     "state": "translated",
     "quote": "10月４日(日)深夜0時10分から放送する"
    },
    {
     "text": "每週日 深夜0時10分～深夜0時40分",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週日曜 深夜0時10分～深夜0時40分"
    },
    {
     "text": "全5集・北海道地區播出",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回・北海道ローカル"
    }
   ],
   "companies": [
    "HTB",
    "北海道テレビ放送",
    "トム・ブラウン",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000073351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654321,
   "anchor": "n2654321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654321",
   "title": "Check Point揭露，可能有人透過潛藏於ChatGPT帳戶之間的隱密通訊途徑，非法存取連結的應用程式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "NASDAQ: CHKP",
     "state": "translated",
     "quote": "NASDAQ: CHKP"
    }
   ],
   "companies": [
    "チェック・ポイント・ソフトウェア・テクノロジーズ",
    "Check Point Research",
    "OpenAI",
    "Hugging Face",
    "Gmail",
    "Google Drive",
    "Microsoft Teams",
    "GitHub"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000021207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653727,
   "anchor": "n2653727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2653727",
   "title": "【動漫歌曲戶外音樂祭】ナガノアニエラフェスタ2026公開「米山舞」全新繪製的主視覺！也將推出「佐久の花」聯名日本酒！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月19日（土）1日券：13,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "9月19日（土）1日券：13,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "9月20日（日）1日券：13,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "9月20日（日）1日券：13,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2日通票：25,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2日通し券：25,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "酒精濃度15％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数15％"
    },
    {
     "text": "精米步合49％",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合49％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニエラ",
    "innerroom creative",
    "佐久の花酒造",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "TOKYO MX"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000035585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654499,
   "anchor": "n2654499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654499",
   "title": "大學入學共通測驗的報名費請使用「Pay-easy（ペイジー）」付款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "報名受理期間自2026年9月15日（星期二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "出願受付期間は、2026年9月15日（火）から"
    },
    {
     "text": "至10月2日（星期五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本マルチペイメントネットワーク推進協議会",
    "日本マルチペイメントネットワーク運営機構",
    "Pay-easy（ペイジー）"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000003239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654493,
   "anchor": "n2654493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654493",
   "title": "完整攻略故事，並收錄多幅美術作品的一冊！《亰都ザナドゥ -桜花幻舞-》官方攻略本＆視覺圖集今日9月11日由電撃發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A4開本／240頁",
     "state": "translated",
     "quote": "A4判／240ページ"
    },
    {
     "text": "3,740日圓（未稅價格3,400日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,740円（本体3,400円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社KADOKAWA Game Linkage",
    "Nihon Falcom Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020006.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654388,
   "anchor": "n2654388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654388",
   "title": "古舘寛治導演、演員津田寛治、編劇松井周將於9月25日（星期五）放映後的映後座談會登台！【講談社製作的5部短片於テアトル新宿特別放映】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "門票 2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット 2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月25日（週五）至9月27日（週日），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）から9月27日（日）までの3日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "テアトル新宿",
    "講談社シネマクリエイターズラボ",
    "講談社ゲームラボ",
    "UGCメディアラボ",
    "講談社シネマラボ",
    "クリエイターブーストラボ",
    "コンテンツデザインラボ",
    "IPプロデュースラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008920.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654387,
   "anchor": "n2654387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654387",
   "title": "「《光が死んだ夏》5週年紀念POP UP SHOP」確定於新宿マルイ アネックス2F舉辦！將推出採用全新繪製紀念插畫的新品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅每滿3,000日圓贈1張",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円ごとに1枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "エポスカード"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020094.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654322,
   "anchor": "n2654322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654322",
   "title": "【新菜單】酥脆、Q彈、滑嫩。一盤享受3種風味的韓式家常料理「馬鈴薯煎餅」於チャルモゴッソヨ東京ドームシティ店全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「Q彈～馬鈴薯煎餅」880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「もっちり～じゃがいもチヂミ」880円（税込）"
    },
    {
     "text": "訂閱者約13萬人（截至2025年）",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数約13万人（2025年現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワールドリカーインポーターズ株式会社",
    "チャルモゴッソヨ東京ドームシティ店",
    "キム・ヨンジョン"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000006203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654213,
   "anchor": "n2654213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654213",
   "title": "taskey少年漫畫品牌「少年ブレイブ」在迎來1週年之際，累計銷售冊數突破100萬冊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售冊數100萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売部数100万部"
    },
    {
     "text": "累計約70萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約70万部"
    },
    {
     "text": "預計製作120部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "120作品の制作を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "taskey株式会社",
    "mechaコミック",
    "コミックシーモア",
    "ピッコマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000012747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654203,
   "anchor": "n2654203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654203",
   "title": "2005年出生、肩負次世代的流行巨星「Rol3ert」，與英國樂團 King No-One 合作的歌曲「Transgressions (feat. Rol3ert)」於今日全球同步上架。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年4月的出道專輯",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月のデビューアルバム"
    },
    {
     "text": "收錄全14首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全14曲を収録"
    },
    {
     "text": "4,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rol3ert",
    "King No-One",
    "Exciter Records",
    "FRIENDSHIP."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000090721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2654202,
   "anchor": "n2654202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-12/index-zh-Hant-p3.html#n2654202",
   "title": "品味餘韻，迎接冬至，等待春天。和久傳每月精心打造的季節料理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15,000日圓（未稅）套餐",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円(税抜)コース"
    },
    {
     "text": "每月 16,200日圓（含稅）／每份2人份",
     "state": "translated",
     "quote": "各月 16,200円(税込)／各2人前"
    },
    {
     "text": "12,000日圓（未稅）套餐",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000円(税抜)コース"
    },
    {
     "text": "每月 12,960日圓（含稅）／每份2人份",
     "state": "translated",
     "quote": "各月 12,960円(税込)／各2人前"
    },
    {
     "text": "每月 10,800日圓（含稅／未稅價格10,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "各月 10,800円(税込／本体価格10,000円)"
    },
    {
     "text": "每月 14,040日圓（含稅／未稅價格13,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "各月 14,040円(税込／本体価格13,000円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "和久傳",
    "株式会社紫野和久傳"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000170469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}