{
 "edition": "20260911-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-11T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-11T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 730,
 "listed_in_period": 730,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 634 條、台灣 4 個來源 96 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 634,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 96,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2653397,
   "anchor": "n2653397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653397",
   "title": "「LLMOチェキ」，開始提供依屬性量化AI能否正確描述自家公司的「屬性別再現精度」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公開【2026年◯月】LLMO測量基準v1.0",
     "state": "translated",
     "quote": "【2026年◯月】にLLMO計測基準v1.0を公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "LLMOチェキ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653398,
   "anchor": "n2653398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653398",
   "title": "美景背後持續惡化的登山步道。現在我們能做些什麼？公開追蹤安達太良山保育活動的12分鐘紀錄片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約2,500名受訪登山者",
     "state": "translated",
     "quote": "回答いただいた登山者約2,500人"
    },
    {
     "text": "90％",
     "state": "translated",
     "quote": "90％"
    },
    {
     "text": "94％",
     "state": "translated",
     "quote": "94％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社finetrack",
    "安達太良・吾妻 自然センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:38:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000099387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653399,
   "anchor": "n2653399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653399",
   "title": "推出「LUCA 大型顯示器」，未搭載OS，減輕導入費用與安全管理負擔",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "普通教室的設備整備率已達91％",
     "state": "translated",
     "quote": "普通教室における整備率は91％に達しており"
    },
    {
     "text": "自2026年9月17日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日より"
    },
    {
     "text": "2026年6月時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月には"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイリスオーヤマ株式会社",
    "文部科学省",
    "USB Implementers Forum",
    "HDMI Licensing Administrator, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:38:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000935.000019955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653400,
   "anchor": "n2653400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653400",
   "title": "【現役鑑價師登台】「如何運用一生受用的資格、如何工作？」揭露網路上聽不到的不動產鑑價師真實面貌的實務工作者研討會，11月1日（日）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）14:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）14:00より"
    },
    {
     "text": "名額：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "つくし不動産鑑定"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:35:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002890.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653407,
   "anchor": "n2653407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653407",
   "title": "ClickUp在日本的企業合約僅限透過銷售代理商簽訂｜Cozies正式啟動面向日本企業的導入支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球有超過2,000萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2,000万人以上のユーザーに利用されており"
    },
    {
     "text": "日本國內僅有2家的ClickUp官方銷售代理商",
     "state": "translated",
     "quote": "国内わずか2社のClickUp公式販売代理店"
    }
   ],
   "companies": [
    "ClickUp",
    "株式会社Cozies",
    "Google Workspace",
    "Slack"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000106458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653406,
   "anchor": "n2653406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653406",
   "title": "新型店舗「みなとテラス」の開設について",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月22日(日)に「みなとテラス甲子園」、同年11月29日(日)に「みなとテラス舞多聞」を開設します",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月22日(日)に「みなとテラス甲子園」、同年11月29日(日)に「みなとテラス舞多聞」を開設します"
    },
    {
     "text": "本公司睽違9年再度開設新店，距離上次為2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の新規出店は2017年以来9年ぶりとなります"
    }
   ],
   "companies": [
    "みなと銀行",
    "りそなグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000100027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653405,
   "anchor": "n2653405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653405",
   "title": "アイコネクト招募5家企業擔任第1期監測企業，參與運用資料閱覽數據的「服務資料改善專案」。免費提供PaperNow 3個月",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募企業數：5家使用",
     "state": "translated",
     "quote": "募集企業数：5社利用"
    },
    {
     "text": "期間：使用3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "期間 ：3か月利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイコネクト",
    "PaperNow"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000130865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653404,
   "anchor": "n2653404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653404",
   "title": "兩具棺木，各自盛載甜蜜。Cake with推出「暗黑可愛」萬聖節系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：各5200日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 各 5200円（税込）～"
    },
    {
     "text": "2026年萬聖節系列",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年ハロウィンコレクション"
    },
    {
     "text": "自2026年9月18日（五）起販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cake with",
    "株式会社ワインライス"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000081826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653403,
   "anchor": "n2653403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653403",
   "title": "自家開發的資安專用模型「ASL-Cyber-Flash」，在CyberGym Level 1的Model-focused部門創下超越首位分數的成績",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "重現成功率 86.07%",
     "state": "translated",
     "quote": "再現成功率 86.07%"
    },
    {
     "text": "Level 1全部1,507項任務中，已驗證成功1,297項",
     "state": "translated",
     "quote": "Level 1全1,507タスク中1,297タスクで検証済み成功"
    },
    {
     "text": "總成本約240美元",
     "state": "translated",
     "quote": "総コスト約240ドル"
    },
    {
     "text": "DeepSeek社公布的CyberGym分數為76.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "DeepSeek社が公表しているCyberGymスコアは76.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアイセキュリティラボ",
    "DeepSeek社",
    "カリフォルニア大学バークレー校",
    "Google",
    "ICLR 2026",
    "AeyeScan"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000051317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653402,
   "anchor": "n2653402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653402",
   "title": "アライドアーキテクツ與円谷プロダクション展開業務合作，運用「ウルトラマンシリーズ」IP與消費者數據，協助企業成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "深受世世代代喜愛超過60年的「ウルトラマンシリーズ」",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上にわたり世代を超えて愛されてきた「ウルトラマンシリーズ」"
    },
    {
     "text": "自2005年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年の創業以来"
    },
    {
     "text": "行銷支援實績超過6,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社を超えるマーケティング支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "アライドアーキテクツ株式会社",
    "株式会社円谷プロダクション",
    "ウルトラマンシリーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000058547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653401,
   "anchor": "n2653401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653401",
   "title": "【鴨川シーワールド】ベルーガ飼育50周年を記念して遂に登場！1等は大きさ約82cm！ハズレなし！サラふわ触感「ベルーガくじ」登場！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：1次1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金 ：1回 1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "白鯨飼育50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ベルーガの飼育50周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート",
    "鴨川シーワールド"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002013.000007398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653308,
   "anchor": "n2653308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653308",
   "title": "【脫碳支援】株式会社加見商事開始透過太陽能現場PPA，為冷藏冷凍倉庫供應再生能源",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "面板設置容量",
     "state": "translated",
     "quote": "パネル設置容量"
    },
    {
     "text": "年度計畫發電量",
     "state": "translated",
     "quote": "年間計画発電量"
    },
    {
     "text": "相當於杉樹約２１，０００棵的吸收量",
     "state": "translated",
     "quote": "杉の木約２１，０００本の吸収量に相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社加見商事",
    "ちゅうぎんエナジー",
    "ちゅうぎんフィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:26:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653309,
   "anchor": "n2653309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653309",
   "title": "ちゅうぎんインフィニティファンド1号投資的株式会社KOMPEITO，於東證成長市場新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "（證券代碼：６１８Ａ）",
     "state": "translated",
     "quote": "（証券コード：６１８Ａ）"
    },
    {
     "text": "設立 ２０１２年９月３日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ２０１２年９月３日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ちゅうぎんインフィニティファンド1号",
    "ちゅうぎんキャピタルパートナーズ",
    "株式会社KOMPEITO",
    "ちゅうぎんフィナンシャルグループ",
    "中国銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:24:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653310,
   "anchor": "n2653310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653310",
   "title": "【kegiraiなんば心斎橋店】官方LINE帳號好友人數突破1,000人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計15萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計15万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "kegirai",
    "K2株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:22:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000183614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653311,
   "anchor": "n2653311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653311",
   "title": "為乾燥、受損髮絲注入豐沛滋潤。オブ・コスメティックス高保濕「木質麝香系列」今年也限量登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月14日（三）起於全國發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日(水)より、全国にて発売いたします"
    },
    {
     "text": "265ml",
     "state": "translated",
     "quote": "265ml"
    },
    {
     "text": "4,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "210g",
     "state": "translated",
     "quote": "210g"
    },
    {
     "text": "4,675日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,675円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "オブ・コスメティックス",
    "株式会社オブ・コスメティックス",
    "Of cosmetics",
    "伊勢丹新宿店",
    "松屋銀座店",
    "そごう横浜店",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤショップ",
    "大丸京都店ショップ",
    "京阪百貨店守口店",
    "広島三越店",
    "福岡岩田屋店",
    "福岡三越店",
    "センテラス天文館店",
    "銀座ショールーム",
    "表参道ショールーム",
    "グランクラブ オブヘアー 店内コスメショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:21:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000007499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653408,
   "anchor": "n2653408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653408",
   "title": "SB C&S開始運用Microsoft Marketplace的REO、MPO提供軟體",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約1萬5,000家銷售合作夥伴網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1万5,000社の販売パートナーネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "SB C&S株式会社",
    "Microsoft Marketplace",
    "Microsoft Corporation",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "SoftBank",
    "ソフトバンクグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:21:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001080.000022656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653409,
   "anchor": "n2653409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653409",
   "title": "羽生結弦至今創作的節目們。再次以「活生生的存在」之姿，在佐賀重新啟動。REALIVE an ICE STORY project 佐賀公演確定舉辦。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "競技場S席（最前排）：30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アリーナS席（最前列）：30,000円"
    },
    {
     "text": "競技場A席：28,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アリーナA席：28,000円"
    },
    {
     "text": "看台SS席：24,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンドSS席：24,000円"
    },
    {
     "text": "看台S席：22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンドS席：22,000円"
    },
    {
     "text": "包廂席（4人團體）：80,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マス席（4名グループ）：80,000円"
    },
    {
     "text": "輪椅席：24,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "車イス席：24,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ朝日",
    "CIC",
    "teamSirius",
    "ＫＢＣ",
    "ファイテン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000514.000030888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653312,
   "anchor": "n2653312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653312",
   "title": "【あべのハルカス近鉄本店】大規模改裝童裝樓層！第一波將於今年秋季迎來「ファミリア」、「ミキハウス」等品牌重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全館の約3割をリモデル",
     "state": "original",
     "quote": "全館の約3割をリモデル"
    },
    {
     "text": "包包 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ 11,000円"
    },
    {
     "text": "收納包 9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ポーチ 9,900円"
    },
    {
     "text": "手帕 2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "タオルハンカチ 2,200円"
    },
    {
     "text": "尺寸：長約22㎝×寬約25㎝×深約10㎝",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：たて約22㎝×よこ約25㎝×マチ約10㎝"
    },
    {
     "text": "尺寸：長約5㎝×寬約20㎝×深約6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：たて約5㎝×よこ約20㎝×マチ約6cm"
    },
    {
     "text": "尺寸：長約25㎝×寬約25㎝",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：たて約25㎝×よこ約25㎝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄百貨店",
    "ファミリア",
    "ミキハウス",
    "プチバトー",
    "プティマイン",
    "百“価”店",
    "鈴木マサル"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000155220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653313,
   "anchor": "n2653313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653313",
   "title": "UNICORN與FAST株式会社營運的免費廣告型串流電視「FAST ch（ファストチャンネル）」合作，開始導入「情境式目標投放」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・設立：2023年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "・設立：2023年9月25日"
    },
    {
     "text": "2001年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年設立"
    },
    {
     "text": "2006年於東京證券交易所上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年に東京証券取引所に上場"
    },
    {
     "text": "2013年，成為アドウェイズ的100%子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年、アドウェイズの100%子会社として"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNICORN",
    "FAST株式会社",
    "FAST ch",
    "FASTチャンネル",
    "株式会社アドウェイズ",
    "MetricWorks Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:19:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000033008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653314,
   "anchor": "n2653314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653314",
   "title": "琉球銀行關於舉辦琉球銀行會館開館紀念展「島嶼記憶，描繪出的沖繩―琉球銀行典藏展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展期 2026年9月～2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "会期 2026年9月～2027年3月"
    },
    {
     "text": "開館時間 上午9時～下午3時",
     "state": "translated",
     "quote": "開館時間 午前9時～午後3時"
    }
   ],
   "companies": [
    "琉球銀行",
    "琉球銀行グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:17:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000069907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653410,
   "anchor": "n2653410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653410",
   "title": "花店風格的烘焙點心專賣店「Marché Bloom（マルシェ ブルーム）」全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月16日（三）在グランスタ東京開店。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）に グランスタ東京に出店します。"
    },
    {
     "text": "此外，消費滿2,160日圓（含稅）以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに2,160円（税込）以上お買い上げのお客様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "Marché Bloom（マルシェ ブルーム）",
    "グランスタ東京",
    "株式会社ガトーミシェル"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:15:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000131021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653111,
   "anchor": "n2653111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653111",
   "title": "TVアニメ『鎧真伝サムライトルーパー』全新周邊商品登場！凱等人手持番傘的日式復古藝術風格超熱血！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "凡購買TVアニメ『鎧真伝サムライトルーパー』全新商品，每滿2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ『鎧真伝サムライトルーパー』の新商品のみを2,200円（税込）お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "尺寸約5.7cm的徽章",
     "state": "translated",
     "quote": "大きさ約5.7cmの缶バッジ"
    },
    {
     "text": "約7cm×9cm，方便收納於包包的尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "約7cm×9cmとバッグにもしまいやすいサイズ"
    },
    {
     "text": "壓克力立牌長寬最大15cm",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルスタンドは縦横最大15cm"
    },
    {
     "text": "B4尺寸（約26cm×36cm）的複製原畫",
     "state": "translated",
     "quote": "B4サイズ（約26cm×36cm）の複製原画"
    },
    {
     "text": "可收納A5尺寸（約15cm×21cm）以內紙張的硬質透明收納盒",
     "state": "translated",
     "quote": "A5サイズ（約15cm×21cm）以内の用紙がしまえる硬質クリアケース"
    },
    {
     "text": "尺寸約18cm×18cm的壓克力藝術板",
     "state": "translated",
     "quote": "大きさ約18cm×18cmのアクリルアートボード"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVアニメ『鎧真伝サムライトルーパー』",
    "eeo Store online",
    "eeo Store 池袋本店",
    "株式会社A3",
    "SUNRISE"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:13:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001225.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653411,
   "anchor": "n2653411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653411",
   "title": "培育0〜2歲幼兒語言基礎的「GrapeSEED Baby Classroom」於2026年9月14日開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "對象為0〜2歲幼兒",
     "state": "translated",
     "quote": "0〜2歳児の子どもを対象"
    },
    {
     "text": "全系列由24個主題、48冊日語與英語並列的雙語繪本組成",
     "state": "translated",
     "quote": "全シリーズは、24テーマ・48冊の日本語と英語を併記したバイリンガル絵本で構成"
    }
   ],
   "companies": [
    "GrapeSEED株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000153962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653121,
   "anchor": "n2653121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653121",
   "title": "三井のカーシェアーズ於笹塚站前開設本公司最大規模、擁有５２台車輛的共享汽車站點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總車位數206台的「三井のリパーク笹塚駅前」",
     "state": "translated",
     "quote": "総台数206台の「三井のリパーク笹塚駅前」"
    },
    {
     "text": "本公司規模最大的52台共享汽車站點",
     "state": "translated",
     "quote": "当社最大となる52台のカーシェアステーション"
    },
    {
     "text": "月租停車場90台",
     "state": "translated",
     "quote": "月極駐車場90台"
    },
    {
     "text": "計時停車場64台",
     "state": "translated",
     "quote": "時間貸駐車場64台"
    },
    {
     "text": "多達16種車款",
     "state": "translated",
     "quote": "多彩な16車種"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産リアルティ株式会社",
    "三井のカーシェアーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000002072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653120,
   "anchor": "n2653120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653120",
   "title": "顛覆發電機的常識！實現3,000W×23.5kg×500小時耐久的新世代EENOUR變頻發電機「H3000iS」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "額定輸出功率3,000W",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000Wの定格出力"
    },
    {
     "text": "23.5kg輕量機身",
     "state": "translated",
     "quote": "23.5kgの軽量ボディ"
    },
    {
     "text": "約500小時負載測試",
     "state": "translated",
     "quote": "約500時間の負荷試験"
    },
    {
     "text": "最大輸出功率3,500W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大出力3,500W"
    },
    {
     "text": "最大5,700W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,700W"
    },
    {
     "text": "波形失真率2％以下",
     "state": "translated",
     "quote": "波形歪率2％以下"
    },
    {
     "text": "總排氣量：145cc",
     "state": "translated",
     "quote": "総排気量：145cc"
    },
    {
     "text": "燃料箱容量：3.8L",
     "state": "translated",
     "quote": "燃料タンク容量：3.8L"
    },
    {
     "text": "約5.1h（25％負載）",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.1h（25％負荷）"
    },
    {
     "text": "約2h（100％負載）",
     "state": "translated",
     "quote": "約2h（100％負荷）"
    },
    {
     "text": "噪音等級：58dB",
     "state": "translated",
     "quote": "騒音レベル：58dB"
    },
    {
     "text": "乾燥重量：約23.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "乾燥重量：約23.5kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "EENOUR",
    "株式会社イーノウ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000148403.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653119,
   "anchor": "n2653119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653119",
   "title": "愛吃肉的朋友們，快來日比谷集合！全國絕品肉類美食齊聚一堂「肉祭2026in日比谷公園」將於9月18日（星期五）～20日（星期日）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "約8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約8万人"
    },
    {
     "text": "13家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "13店舗"
    },
    {
     "text": "約45種",
     "state": "translated",
     "quote": "約45種類"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "肉祭実行委員会",
    "ココロ焦がれ",
    "牛タン花楽",
    "北海道旭川 炭火焼肉カルビ1ばん",
    "D’sチーズステーキ",
    "もつ焼き煮込み 三六",
    "くじら屋らじっく",
    "馬肉特急",
    "ジョニーのからあげ",
    "HOTDOG&FRIES -TACHIBANAYA-",
    "東京しゃも生産組合×五ノ神精肉店",
    "FUJI PREMIUM BREWING",
    "新座クラフト",
    "北海道ワイン",
    "梅乃宿酒造",
    "List::X",
    "餅田コシヒカリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000036413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653118,
   "anchor": "n2653118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653118",
   "title": "大海與大地孕育的青森「美味」齊聚東京日比谷！「んめぇ青森フェス2026in日比谷公園」將於9月18日（星期五）～20日（星期日）舉辦 複製",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計兩場活動合計吸引超過10萬人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "両イベント合わせて10万人を超える来場を見込んでいます"
    }
   ],
   "companies": [
    "んめぇ青森フェス実行委員会",
    "MAISON GIVRÉE",
    "JF青森漁連",
    "北彩漁業生産組合",
    "麺処にぼし香",
    "あおもりウォーズ",
    "KEYAGU",
    "なかだい環光農園",
    "江森宏之",
    "資源エネルギー庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000036413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653117,
   "anchor": "n2653117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653117",
   "title": "由獸醫師藤井和惠女士主持。陪伴大家解答與貓咪生活中的小疑問，社群「ねこ先生のねこ研究所」將於9月12日在FANTS啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有28年獸醫師資歷的藤井和惠女士",
     "state": "translated",
     "quote": "獣医師歴28年の藤井和恵氏"
    },
    {
     "text": "總追蹤人數超過4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は4万人を超える"
    },
    {
     "text": "協助營運600個以上的社群",
     "state": "translated",
     "quote": "600以上のコミュニティを運営サポート"
    },
    {
     "text": "累計交易金額突破30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計決済金額は30億円を突破"
    },
    {
     "text": "貓咪見習研究員：月費980円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ねこ見習い研究員：月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "貓咪研究員：月費2,980円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ねこ研究員：月額2,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタジアム",
    "FANTS",
    "ペットクリニッククローバー",
    "株式会社スタメン"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000140975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653116,
   "anchor": "n2653116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653116",
   "title": "麻生公務員専門学校福岡校舉辦寶特瓶瓶蓋回收課外課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新生超過200名",
     "state": "translated",
     "quote": "新入生200名以上"
    },
    {
     "text": "在福岡縣內設有12所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡県内に12校を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本山村硝子株式会社",
    "麻生公務員専門学校福岡校",
    "麻生専門学校グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000055093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653115,
   "anchor": "n2653115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653115",
   "title": "9月24日（星期四）19時起線上舉辦！進軍大阪民宿市場的「第三次機會」！？以《實質收益率15％以上×立即折舊》為目標的方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實質收益率15％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "実質利回り15％以上"
    },
    {
     "text": "300萬日圓左右",
     "state": "translated",
     "quote": "300万円台"
    },
    {
     "text": "有望獲得200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200万円が得られる可能性"
    },
    {
     "text": "初期投資金額：450萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期投資額：450万円"
    },
    {
     "text": "年純利潤：67萬6,011日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間純利益：67万6,011円"
    },
    {
     "text": "年收益率：15.02％",
     "state": "translated",
     "quote": "年利回り ：15.02％"
    },
    {
     "text": "初期投資金額：650萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期投資額：650万円"
    },
    {
     "text": "年純利潤：100萬2,997日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間純利益：100万2,997円"
    },
    {
     "text": "年收益率：15.43％",
     "state": "translated",
     "quote": "年利回り ：15.43％"
    },
    {
     "text": "初期投資金額：980萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期投資額：980万円"
    },
    {
     "text": "年純利潤：162萬3,310日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間純利益：162万3,310円"
    },
    {
     "text": "年收益率：16.56％",
     "state": "translated",
     "quote": "年利回り ：16.56％"
    },
    {
     "text": "初期投資金額：1,320萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期投資額：1,320万円"
    },
    {
     "text": "年純利潤：227萬7,362日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間純利益：227万7,362円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴールドオンライン",
    "株式会社タスワンカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000030719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653114,
   "anchor": "n2653114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653114",
   "title": "【累計銷售突破1萬台】AGRelux贊助VALORANT社群大賽「PcuteCustom vol.5」，提供「AGRelux獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可從全4款中選擇的電競椅1張",
     "state": "translated",
     "quote": "全4モデルから選べるゲーミングチェア1台"
    },
    {
     "text": "建議零售價：29,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：29,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：22,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：22,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：39,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：39,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：18,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：18,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "共提供12袋",
     "state": "translated",
     "quote": "合計12袋提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "スリーアール株式会社",
    "スリーアールグループ",
    "AGRelux",
    "PcuteCustom",
    "imi",
    "福岡デザイン＆テクノロジー専門学校",
    "ZONIQ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000111100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653113,
   "anchor": "n2653113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653113",
   "title": "「明明是為了孩子而學習，卻不知為何總是不順利」――60天內有所改變，媽媽看待孩子的視角。ハピネスママ講座第3期結業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受講生の9割が「自分を好きになれた」",
     "state": "original",
     "quote": "受講生の9割が「自分を好きになれた」"
    },
    {
     "text": "60天的實踐",
     "state": "translated",
     "quote": "60日間の実践"
    },
    {
     "text": "第4期將於2026年11月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "第4期は2026年11月スタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和ホールディングス株式会社",
    "ハピネスママ講座"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000061968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653112,
   "anchor": "n2653112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653112",
   "title": "無印良品「暖棉」系列上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "女款 暖棉 厚款提花圓領長袖T恤 1,990円",
     "state": "translated",
     "quote": "婦人 あったか綿 厚手ジャカードクルーネック長袖Tシャツ 1,990円"
    },
    {
     "text": "男款 暖棉 寬領九分袖T恤 1,490円",
     "state": "translated",
     "quote": "紳士 あったか綿 ワイドネック九分袖Tシャツ 1,490円"
    },
    {
     "text": "男款 暖棉 腹巻 1,490円",
     "state": "translated",
     "quote": "紳士 あったか綿 はらまき 1,490円"
    },
    {
     "text": "童裝 暖棉 附腹部保暖褲 990円",
     "state": "translated",
     "quote": "キッズ あったか綿 はらまき付きショーツ 990円"
    },
    {
     "text": "女款 足跟直角 暖棉 線條麻花襪（含羊毛）990円",
     "state": "translated",
     "quote": "婦人 足なり直角 あったか綿 ラインケーブル靴下（ウール入り） 990円"
    },
    {
     "text": "女款 足跟直角 暖棉 羅紋及膝襪（含羊毛）990円",
     "state": "translated",
     "quote": "婦人 足なり直角 あったか綿 リブ編みハイソックス（ウール入り） 990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社良品計画",
    "無印良品"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001859.000000987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653122,
   "anchor": "n2653122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653122",
   "title": "【Café Kitsuné】秋季限定菜單上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內用／外帶 ¥950",
     "state": "translated",
     "quote": "Eat in / Take out ¥950"
    },
    {
     "text": "內用 ¥750",
     "state": "translated",
     "quote": "Eat in ¥750"
    },
    {
     "text": "內用 ¥850",
     "state": "translated",
     "quote": "Eat in ¥850"
    },
    {
     "text": "內用 ¥650",
     "state": "translated",
     "quote": "Eat in ¥650"
    },
    {
     "text": "內用／外帶 ¥750",
     "state": "translated",
     "quote": "Eat in / Take out ¥750"
    },
    {
     "text": "內用／外帶 ¥700",
     "state": "translated",
     "quote": "Eat in / Take out ¥700"
    },
    {
     "text": "目前在全球35個地點設有店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は世界35か所に店舗を構え"
    }
   ],
   "companies": [
    "Café Kitsuné",
    "Maison Kitsuné",
    "メゾン・キツネ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:08:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000117228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653412,
   "anchor": "n2653412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653412",
   "title": "株式会社Minerva代表五町里繪登上『エステティック通信』2026年10月號「NEXT LEADER對談」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月号"
    },
    {
     "text": "美容業界第一線活躍的3位年輕經營者登場",
     "state": "translated",
     "quote": "美容業界の第一線で活躍する若手経営者3名が登場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Minerva",
    "株式会社h-models",
    "株式会社JULIA IVY",
    "株式会社美容経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:04:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000169978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653123,
   "anchor": "n2653123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653123",
   "title": "【熊本・湯の児温泉 海と夕やけ】宿泊60％OFF「九州ふっこう応援割」9月15日予約開始 県南の特産品付きプランも販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "住宿・旅遊費用折扣60％",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊・旅行料金が60％割引"
    },
    {
     "text": "宿泊単体商品については1旅行・1人あたり2万円が割引上限",
     "state": "original",
     "quote": "宿泊単体商品については1旅行・1人あたり2万円が割引上限"
    },
    {
     "text": "費用範例：原價23,100日圓（含稅）時，套用60％OFF後為9,240日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金例：通常料金23,100円（税込）の場合、60％OFF適用で9,240円（税込）"
    },
    {
     "text": "費用範例：費用35,000日圓（含稅）時，套用60％OFF（上限2萬）後，應付15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金例：料金35,000円（税込）の場合、60％OFF適用（上限2万）でお支払い15,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社湯の児海と夕やけ",
    "熊本県"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:04:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000182440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653124,
   "anchor": "n2653124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653124",
   "title": "マッケンジーハウス舉辦湘南ベルマーレ「Special Day」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日"
    },
    {
     "text": "湘南ベルマーレ 1-3 ベガルタ仙台",
     "state": "translated",
     "quote": "湘南ベルマーレ 1-3 ベガルタ仙台"
    }
   ],
   "companies": [
    "マッケンジーハウス",
    "湘南ベルマーレ",
    "ベガルタ仙台"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:03:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000132129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653125,
   "anchor": "n2653125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653125",
   "title": "【JAF鹿児島】白波スタジアムで「子ども安全免許証」を無料発行！鹿児島ユナイテッドFCホーム戦にJAFブース出展 秋の交通安全運動キャンペーン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日"
    },
    {
     "text": "16:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF鹿児島",
    "JAF",
    "鹿児島ユナイテッドFC",
    "鹿児島市交通安全市民運動推進協議会",
    "一般社団法人日本自動車連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:03:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007584.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653126,
   "anchor": "n2653126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653126",
   "title": "【福島縣郡山市】將於郡山市開成館舉辦企劃展「追溯明治9年ー桑野村的誕生與明治天皇巡幸」！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年10月2日（週五）～11月23日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年10月2日（金）～11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "以明治9年（1876年）為中心",
     "state": "translated",
     "quote": "明治9年（1876年）を中心に"
    },
    {
     "text": "個人：一般民眾200日圓／高中、大學生等100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "個人：一般200円/高校・大学生等100円"
    },
    {
     "text": "團體：一般民眾150日圓／高中、大學生等70日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "団体：一般150円/高校・大学生等70円"
    },
    {
     "text": "※團體為20名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "※団体は20名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "郡山市",
    "郡山市開成館",
    "安積開拓官舎",
    "安積開拓入植者住宅",
    "旧立岩一郎邸",
    "旧小山家",
    "旧坪内家"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000117635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653127,
   "anchor": "n2653127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653127",
   "title": "【第一アイペット】決定贊助「THE DOG PARK TOYOSU」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約15,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約15,000㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一アイペット損害保険株式会社",
    "株式会社Mellow"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000046213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653128,
   "anchor": "n2653128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653128",
   "title": "在韓國Z世代＆K-POP偶像之間大受歡迎！以「招來好運的烏龜」引發話題的ANIMINI，終於登陸日本！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已決定自2026年9月19日（週六）起在日本正式販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）より日本で公式販売することが決定いたしました"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月19日（週六）・20日（週日）在東京都立產業貿易中心濱松町館舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）・20日（日）に東京都立産業貿易センター浜松町館にて開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インタラクティブメディアミックス",
    "ANIMINI"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000089615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653315,
   "anchor": "n2653315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653315",
   "title": "進入超乎想像的立體造型世界！宣布將於9/18（週五）首播「NEXT LEVEL SHOWCASE XIX」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年3月30日迎接創立15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月30日に設立15周年を迎える"
    },
    {
     "text": "將於9月18日（週五）首播「NEXT LEVEL SHOWCASE XIX」",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）に『NEXT LEVEL SHOWCASE XIX』をプレミア公開"
    },
    {
     "text": "預定自2026年9月18日（週五）11:00（日本時間）起於YouTube首播",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）11:00（日本時間）よりYouTubeにてプレミア公開予定"
    },
    {
     "text": "預定於2026年9月18日（週五）19:00起，也在ニコニコ生放送公開正片",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）19:00より、ニコニコ生放送でも本編の公開を予定"
    },
    {
     "text": "發放可於プライム１スタジオ官方線上商店使用的50%OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "プライム１スタジオ公式オンラインストアにてご利用いただける50%OFFクーポンを配布"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プライム1スタジオ",
    "Prime 1 Studio",
    "ニコニコ生放送"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000061479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653129,
   "anchor": "n2653129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653129",
   "title": "秋季頭髮困擾，被忽略的是「鐵」？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「掉髮」占54.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「抜け毛」が54.3%"
    },
    {
     "text": "提到「缺鐵」的人占8.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「鉄不足」を挙げた人は8.0％"
    },
    {
     "text": "回答「覺得一到秋天頭髮困擾就增加」的女性占32.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「秋になると髪悩みが増えたと感じる」と回答した女性は32.6％"
    },
    {
     "text": "「很了解」「大概了解」「曾聽說過」合計占79.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「よく知っていた」「なんとなく知っていた」「聞いたことはあった」を合わせて79.6％"
    },
    {
     "text": "關於「鐵質是培育健康秀髮的重要營養素」，有55.4％表示「不知道」",
     "state": "translated",
     "quote": "「鉄分は健やかな髪を育てるために重要な栄養素である」ことについては、55.4％が「知らなかった」"
    },
    {
     "text": "81.4％認為由內而外的護理，與由外而內的護理同等重要或更加重要",
     "state": "translated",
     "quote": "81.4％が内側からのケアを外側からのケアと同等以上に重要だと考えている"
    },
    {
     "text": "「非常認同」占18.0％，「有些認同」占44.8％，合計占62.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「とてもそう思う」18.0％、「ややそう思う」44.8％となり、合わせて62.8％"
    },
    {
     "text": "「有意識地攝取」占2.7％，「偶爾會有意識地攝取」占12.7％，合計占15.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「意識して摂っている」は2.7％、「時々意識して摂っている」は12.7％で、合わせて15.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スピック",
    "臨床分子栄養医学研究会"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000016172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653130,
   "anchor": "n2653130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653130",
   "title": "【因GTO復刻版再度受到關注】【現職教師憧憬的「熱血教師」調查】年輕教師喜歡《極道鮮師》，中生代喜歡《GTO》，資深教師喜歡《金八老師》？跨世代共同懷抱的「想與學生好好相處」心願是什麼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以1,002名現職教師為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "現役教員1,002名を対象に"
    },
    {
     "text": "50～60代では6割以上",
     "state": "original",
     "quote": "50～60代では6割以上"
    },
    {
     "text": "嚴格但充滿關愛的指導（41.8％）",
     "state": "translated",
     "quote": "厳しくも愛情のある指導（41.8％）"
    },
    {
     "text": "貼近每一位學生的個別指導（41.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒一人ひとりに寄り添う個別指導（41.1％）"
    },
    {
     "text": "相信學生的可能性並推他們一把的態度（38.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒の可能性を信じて背中を押す姿勢（38.9％）"
    },
    {
     "text": "20代では3割程度",
     "state": "original",
     "quote": "20代では3割程度"
    },
    {
     "text": "50-60代では1割以下",
     "state": "original",
     "quote": "50-60代では1割以下"
    },
    {
     "text": "在有限時間內有效率地應對的「效率優先型」（29.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "限られた時間の中で効率的に対応する「効率重視型」（29.5％）"
    },
    {
     "text": "兼顧學生應對與業務的「平衡型」（29.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒対応と業務の両立を図る「バランス型」（29.2％）"
    },
    {
     "text": "不得不優先處理業務的「業務優先型」（14.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "業務対応を優先せざるを得ない「業務優先型」（14.1％）"
    },
    {
     "text": "深入介入有問題的家庭環境（45.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "問題のある家庭環境に深く踏み込む（45.2％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "システックITソリューション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000114813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653377,
   "anchor": "n2653377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653377",
   "title": "國際匯款服務Remitly（レミットリー）公布在日外國人選出的理想居住城市排行榜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以居住於日本的400名外國人為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "日本在住の外国人400名"
    },
    {
     "text": "超過960萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "960万人以上の人々"
    },
    {
     "text": "全球175個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界175か国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Remitly（レミットリー）",
    "レミットリー",
    "レミットリー・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653376,
   "anchor": "n2653376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653376",
   "title": "開始招募居住海外的策展人參加「策展人駐村計畫 2027」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募人數 3～4名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数 3～4名"
    },
    {
     "text": "停留期間 2027年4月至2028年3月期間，1個月～3個月（90天以內）",
     "state": "translated",
     "quote": "滞在期間 2027年4月から2028年3月のうち、1か月～3か月（90日間以内）"
    },
    {
     "text": "報名截止 2026年10月31日 18:00（日本時間）",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切 2026年10月31日 18:00（日本時間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人森現代芸術財団",
    "Mori Contemporary Art Foundation",
    "MoriCAF",
    "ザヘンタ国立美術館",
    "ワルシャワ",
    "ハンブルガー・バーンホフ現代美術館",
    "ニューヨーク近代美術館",
    "ポンピドゥー・センター",
    "M+",
    "ナショナル・ギャラリー・シンガポール",
    "シンガポール美術館",
    "森美術館"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183886.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653375,
   "anchor": "n2653375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653375",
   "title": "留學代辦StudyIn於東京・惠比壽開設新辦公室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "搬遷日：2026年6月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "移転日：2026年6月22日"
    },
    {
     "text": "距離惠比壽站步行3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "恵比寿駅 徒歩3分"
    }
   ],
   "companies": [
    "StudyIn",
    "株式会社Study International"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000158203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653374,
   "anchor": "n2653374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653374",
   "title": "免費廣告型串流電視「FAST ch（ファストチャンネル）」與UNICORN合作，開始導入「情境定向投放」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "FAST ch（FAST頻道）由FAST株式会社於2024年8月在日本推出",
     "state": "translated",
     "quote": "FAST ch（FASTチャンネル）は、FAST株式会社が2024年8月に日本で開始した"
    }
   ],
   "companies": [
    "FAST株式会社",
    "UNICORN株式会社",
    "株式会社アドウェイズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653373,
   "anchor": "n2653373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653373",
   "title": "文具與手帳齊聚的盛典「Pen&Journal Party 2026 筆まめReMIX」將於2026年9月26日（週六）〜27日（週日）在神戶・北野「神戶北野ノスタ」舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）〜27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）〜27日（日）"
    },
    {
     "text": "26日 10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "26日 10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "27日 10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "27日 10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "27日 1",
     "state": "translated",
     "quote": "27日 1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナガサワ文具センター",
    "Nib Shaper",
    "中屋万年筆",
    "プラチナ万年筆",
    "PILOT",
    "セーラー万年筆",
    "KAWECO",
    "TWSBI",
    "helico",
    "Schneider シュナイダー",
    "ASHFORD",
    "Brelio",
    "FILOFAX／LEUCHTTURM1917",
    "KNOX／PLOTTER",
    "Davinci",
    "NOLTY",
    "LETS STATIONERY GOODS",
    "waji",
    "KiiRoWorks",
    "智文堂",
    "スラカフェ",
    "GAI TAIWAN ZAKKA",
    "FéMignon by Fujizakura",
    "POP-PAPER",
    "アールアンドデー",
    "TAKEO PAPER PRODUCTS",
    "dünn",
    "notivo",
    "Teriw",
    "Raponte LeatherWorks",
    "カール事務器株式会社",
    "penpen bungu",
    "always smile...",
    "オトボケ ノ",
    "mizutamaさんシステム手帳お渡し会",
    "三菱鉛筆"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000153028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653372,
   "anchor": "n2653372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653372",
   "title": "網路攝影機製造商SpotCam推出的雲端服務「大型動物AI偵測服務」將於9/11開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月11日（週五）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）より開始"
    },
    {
     "text": "「大型動物AI偵測服務 30天免費優惠券」",
     "state": "translated",
     "quote": "「大型動物AI検知サービス 30日間無料クーポン」"
    },
    {
     "text": "贈送給100位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "資本額：7,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpotCam",
    "株式会社アユート"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000098045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653371,
   "anchor": "n2653371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653371",
   "title": "アトム法律税務グループ公開繼承專家訪談媒體「相続プロ名鑑」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "遺產稅課稅比例為10.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "相続税の課税割合は10.4%となり"
    },
    {
     "text": "較前一年上升0.5個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "前年から0.5ポイント上昇しました"
    },
    {
     "text": "資本金 ：1億日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1億円（資本準備金含む）"
    },
    {
     "text": "員工：82名（含兼職、委託人員）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員 ：82名（非常勤・委託職員を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトム法律税務グループ",
    "アトム法律情報株式会社",
    "国税庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000130267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653370,
   "anchor": "n2653370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653370",
   "title": "アリックスパートナーズ改組新體制，由植地卓郎擔任亞洲區及日本共同代表，鈴木智之擔任日本共同代表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全球27座城市擁有3,300名專業人士",
     "state": "translated",
     "quote": "世界27都市に3,300名のプロフェッショナルを擁する"
    },
    {
     "text": "超過2,000件企業重整及轉型案件",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000件以上の企業再生・ターンアラウンド案件"
    },
    {
     "text": "25年以上來，累積了協助客戶企業重整、轉型及提升企業價值的經驗與實績",
     "state": "translated",
     "quote": "25年以上にわたり、顧客企業のターンアラウンドやトランスフォーメーション、及び企業価値向上支援の経験と実績を積んでいます"
    },
    {
     "text": "在アリックスパートナーズ任職15年，主要在汽車＆製造業及私募股權領域擁有豐富實績",
     "state": "translated",
     "quote": "アリックスパートナーズにおいて15年にわたり、自動車＆製造業やプライベート・エクイティ分野を中心に、豊富な実績を有しています"
    },
    {
     "text": "在經營顧問業及事業公司從事業務海外拓展方面擁有25年以上經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "経営コンサルティングと事業会社において事業の海外展開において25年以上の経験を有す"
    }
   ],
   "companies": [
    "アリックスパートナーズ",
    "ボストンコンサルティンググループ",
    "ベスターキャピタルパートナーズ",
    "三和銀行",
    "三菱商事"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000176109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653369,
   "anchor": "n2653369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653369",
   "title": "親屬承接企業時的不安是什麼？從「讓對方背負過度責任與負擔」的顧慮，看見客觀數據與第三方建議的必要性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約7割が『明確にある』『ある程度ある』と回答",
     "state": "original",
     "quote": "約7割が『明確にある』『ある程度ある』と回答"
    },
    {
     "text": "約4割の企業で方針のすり合わせに課題を残している",
     "state": "original",
     "quote": "約4割の企業で方針のすり合わせに課題を残している"
    },
    {
     "text": "「讓接班人背負過度責任或負擔（38.0％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "『後継者に過度な責任や負担を背負わせること（38.0％）』"
    },
    {
     "text": "「判斷接班人的適任性（34.0％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "『後継者の適性の見極め（34.0％）』"
    },
    {
     "text": "約6割が親族承継以外の選択肢を検討したことがある",
     "state": "original",
     "quote": "約6割が親族承継以外の選択肢を検討したことがある"
    },
    {
     "text": "「轉讓給第三方的M&A（事業轉讓、股份轉讓等）（30.8％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "『第三者へのM&A（事業譲渡・株式譲渡など）（30.8％）』"
    },
    {
     "text": "「傳承給董事、員工（36.0％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "『役員・従業員への承継（36.0％）』"
    }
   ],
   "companies": [
    "M&Aロイヤルアドバイザリー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000093601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653368,
   "anchor": "n2653368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653368",
   "title": "關於SBIさくらんぼ支店開始受理新商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "募集總額：30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額：30億円"
    },
    {
     "text": "存入金額：每筆10萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "預入金額：一口あたり10万円以上"
    },
    {
     "text": "存入金額：...未滿1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "預入金額：...1,000万円未満"
    },
    {
     "text": "存入期間：5年",
     "state": "translated",
     "quote": "預入期間：5年"
    },
    {
     "text": "適用利率：年1.800％",
     "state": "translated",
     "quote": "適用金利：年1.800％"
    },
    {
     "text": "適用利率：...年1.434％",
     "state": "translated",
     "quote": "適用金利：...年1.434％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社きらやか銀行",
    "SBIさくらんぼ支店"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000151166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653367,
   "anchor": "n2653367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653367",
   "title": "第8屆スタインウェイ・コンクール in Japan 開始受理報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に開催する"
    },
    {
     "text": "自今日9月11日（星期五）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "本日9月11日（金）より開始"
    },
    {
     "text": "從進入決賽者中選出1名頒發「大獎」",
     "state": "translated",
     "quote": "本選出場者の中から1名に「大賞」を授与"
    },
    {
     "text": "音樂節的參加對象年齡為16歲以下",
     "state": "translated",
     "quote": "フェスティバルの参加対象年齢は16歳以下"
    },
    {
     "text": "類別 A 幼兒園中班・大班・小1 （2020年4月2日～2023年4月1日出生） 8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カテゴリー A 年中・年長・小1 （2020年4月2日～2023年4月1日生まれ） 8,800円"
    },
    {
     "text": "類別 B 小2・小3・小4 （2017年4月2日～2020年4月1日出生） 12,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カテゴリー B 小2・小3・小4 （2017年4月2日～2020年4月1日生まれ） 12,100円"
    },
    {
     "text": "類別 C 小5・小6・國1 （2014年4月2日～2017年4月1日出生） 14,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カテゴリー C 小5・小6・中1 （2014年4月2日～2017年4月1日生まれ） 14,300円"
    },
    {
     "text": "類別 D 國2・國3・高1 （2011年4月2日～2014年4月1日出生） 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カテゴリー D 中2・中3・高1 （2011年4月2日～2014年4月1日生まれ） 16,500円"
    },
    {
     "text": "類別 S 高2以上及成人 （2011年4月1日以前出生） 19",
     "state": "translated",
     "quote": "カテゴリー S 高2以上および大人 （2011年4月1日以前の生まれ） 19"
    }
   ],
   "companies": [
    "スタインウェイ・ジャパン株式会社",
    "スタインウェイ",
    "スタインウェイ&サンズ東京",
    "スタインウェイ&サンズ大阪",
    "International Steinway Festival"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000051406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653366,
   "anchor": "n2653366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653366",
   "title": "「LOCALO Noodle」名店聯名系列第2彈『箕輪家拌麵』終於自9/11（週五）起正式發售！箕輪家・中野本店舉辦的搶先試吃會中，限定100份瞬間完售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發售後12個月，累計銷售量突破40萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から12か月で累計販売数40万食を突破"
    },
    {
     "text": "麵條加上醬汁也只有約293kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "麺とソースを合わせても約293kcal"
    },
    {
     "text": "約3小時後氣味就會消失",
     "state": "translated",
     "quote": "約3時間で臭いが消える"
    },
    {
     "text": "限定100份瞬間完售",
     "state": "translated",
     "quote": "限定100食が即完"
    },
    {
     "text": "1食わずか約300kcal",
     "state": "original",
     "quote": "1食わずか約300kcal"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Grand Bleu＆Co.",
    "箕輪家",
    "琥珀",
    "Amazon",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000171363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653365,
   "anchor": "n2653365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653365",
   "title": "告別撞衫禮服！秋日受邀場合，運用「灰霧藍＆醇厚氛圍色」穿搭更聰明｜Retica提案的秋日風格",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全6款全新派對洋裝＆褲裝禮服",
     "state": "translated",
     "quote": "新作パーティードレス＆パンツドレス全6種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DRESS DESIGN WORKS",
    "Retica"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000174048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653364,
   "anchor": "n2653364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653364",
   "title": "SBC湘南美容クリニック啟用朴敘俊先生擔任「エールシリーズ」形象代言人。貼近成人肌膚困擾的全新TVCM將自9月12日（星期六）起於全國播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日起於全國播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）より全国で放送開始"
    },
    {
     "text": "「在公車裡篇」（30秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "「バスの中で篇」（30秒）"
    },
    {
     "text": "「在電梯裡篇」（30秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "「エレベーターの中で篇」（30秒）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBC湘南美容クリニック",
    "SBCメディカルグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000165112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653363,
   "anchor": "n2653363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653363",
   "title": "愛犬的「玩樂、試用、諮詢、備災」一日完成。「湘南DOG BOUSAI FESTA」公開狗狗活動內容全貌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有20間以上店家聚集的狗狗市集",
     "state": "translated",
     "quote": "20店舗以上が集まるドッグマルシェ"
    },
    {
     "text": "地震體驗車免費體驗（13:00～14:30）",
     "state": "translated",
     "quote": "起震車無料体験（13:00～14:30）"
    },
    {
     "text": "利用料金：1時間500円",
     "state": "original",
     "quote": "利用料金：1時間500円"
    },
    {
     "text": "前60名免費贈送「Dog Hug Life原創防災用品」",
     "state": "translated",
     "quote": "先着60名に「Dog Hug Lifeオリジナル防災グッズ」を無料でプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社かなえるとDog Hug Life",
    "株式会社VisCreation",
    "ウェインズトヨタ神奈川株式会社",
    "藤沢辻堂店",
    "株式会社かなえる",
    "DOG BASE PUNAHELE",
    "犬猫往診 Dear One",
    "森永製菓",
    "mate"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000180714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653362,
   "anchor": "n2653362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653362",
   "title": "推出因應「不會破裂的玻璃」的緊急逃生工具『SAFETY SYL FLEX』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與傳統逃生槌相比，能將能源效率提升340％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の脱出ハンマーと比べてエネルギー効率を340%以上高め"
    },
    {
     "text": "商品價格：7,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格 ：7,000円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホワイトハウス",
    "株式会社TCL",
    "国土交通省",
    "国民生活センター",
    "プジョー",
    "シトロエン",
    "DS Automobiles",
    "BMW",
    "MINI",
    "アウディ",
    "フィアット",
    "アルファ ロメオ",
    "アバルト",
    "ランドローバー",
    "ケーターハム",
    "ポラリスORV",
    "Hyundai",
    "FIAT Professional",
    "BYD",
    "本田技研工業株式会社",
    "トライアンフ",
    "インディアンモーターサイクル",
    "POLARIS",
    "Smart Reco",
    "CTEK",
    "EZDOME HOUSE",
    "ファイヤーショーカスティック"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000115884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653361,
   "anchor": "n2653361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653361",
   "title": "【999.9 / フォーナインズ】將於9月18日（星期五）開設「岡山一番街店」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "誕生於1995年",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年に誕生した"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーナインズ",
    "株式会社 フォーナインズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000018680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653360,
   "anchor": "n2653360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653360",
   "title": "關於エイトハンドレッド與DATUM STUDIO經營整合及變更商號的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "表示10的27次方",
     "state": "translated",
     "quote": "10の27乗を表し"
    },
    {
     "text": "資本額 3,450,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 3,450,000円"
    },
    {
     "text": "員工人數 94名（截至2026年7月）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 94名（2026年7月時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイトハンドレッド",
    "DATUM STUDIO",
    "ちゅらデータ",
    "株式会社RONNABYTE",
    "アクセンチュア株式会社",
    "マクロミル",
    "デロイト トーマツ コンサルティング合同会社",
    "合同会社デロイト トーマツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000029828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653359,
   "anchor": "n2653359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653359",
   "title": "【カンドゥー大日】大受好評的「甜點師體驗」首度登場關西！昭和産業×カンドゥー大日，舉辦期間限定活動。～使用「SHOWA鬆軟鬆餅粉」，製作原創甜點！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "3歲～15歲",
     "state": "translated",
     "quote": "3歳～15歳"
    },
    {
     "text": "約45分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約45分"
    },
    {
     "text": "每場4名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回4名"
    },
    {
     "text": "兒童（3歲～國中生以下）2,150~3,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（3歳～中学生以下）2,150~3,950円"
    },
    {
     "text": "成人（16歲以上）1,500~2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（16歳以上）1,500~2,000円"
    },
    {
     "text": "銀髮族（55歲以上）1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア（55歳以上）1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンモール キッズドリーム合同会社",
    "昭和産業株式会社",
    "カンドゥー",
    "DreamsComeTruers.Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000126232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653358,
   "anchor": "n2653358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653358",
   "title": "【10/30】札幌舉辦！自然資本數據開創北海道成長戰略：實現GX與自然正向的地方、產業、金融新接點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（星期五）下午14時至17時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金曜） 午後14時から17時まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンク・ネイチャー",
    "三井住友信託銀行",
    "ニッセイアセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000100724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653357,
   "anchor": "n2653357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653357",
   "title": "『日本財団スポGOMIワールドカップ2027 三重STAGE』隊伍「いつき」達成三連霸！全體參加者共54人撿拾的垃圾總量為44.21kg！〜前往「全日本大賽」，角逐三重縣代表的日本代表席位〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "撿拾垃圾量15.12kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量15.12kg"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量15.12kg／2,373點",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量15.12kg／2,373ポイント"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量10.15kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量10.15kg"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量10.15kg／1,659.5點",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量10.15kg／1,659.5ポイント"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量5.26kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量5.26kg"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量5.26kg／945.5點",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量5.26kg／945.5ポイント"
    },
    {
     "text": "可燃垃圾14.78kg",
     "state": "translated",
     "quote": "燃えるごみ14.78kg"
    },
    {
     "text": "不可燃垃圾18.92kg",
     "state": "translated",
     "quote": "燃えないごみ18.92kg"
    },
    {
     "text": "玻璃瓶、罐子5.28kg",
     "state": "translated",
     "quote": "びん・缶5.28kg"
    },
    {
     "text": "寶特瓶4.50kg",
     "state": "translated",
     "quote": "ペットボトル4.50kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "株式会社Life Reversal Gaming.",
    "公益財団法人日本財団",
    "三重バイオレットアイリス",
    "NPO法人三重花菖蒲スポーツクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000077755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653356,
   "anchor": "n2653356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653356",
   "title": "從指尖綻放色彩，專屬於我的浪漫秋日。韓國品牌FINGER SUIT推出「AUTUMN COLLECTION 2026」，細膩與大膽交織其中。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「AUTUMN COLLECTION 2026（全5款）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「AUTUMN COLLECTION 2026（全5種）」"
    },
    {
     "text": "約3年間，銷售據點數迅速成長至約1500家",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱店舗数は約3年で約1500店舗に急成長"
    },
    {
     "text": "￥1,958（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,958（税込）"
    },
    {
     "text": "￥2,178（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,178（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "FINGER SUIT",
    "Daily&Co.",
    "LOFT",
    "PLAZA",
    "ハンズ",
    "マツモトキヨシ",
    "ウェルシア",
    "トモズ",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000121958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653355,
   "anchor": "n2653355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653355",
   "title": "憑藉對業務的深入了解與技術實力，將國內製造26個據點的所有核心系統全面更新並統一為「SAP S/4HANA」。公開パナソニックグループ製造核心系統大規模更新案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "國內製造26個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "国内製造26拠点"
    },
    {
     "text": "約2,800名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,800ユーザー"
    },
    {
     "text": "約7年",
     "state": "translated",
     "quote": "約7年"
    },
    {
     "text": "アドオンを7割",
     "state": "original",
     "quote": "アドオンを7割"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック デジタル株式会社",
    "パナソニックグループ",
    "SAP"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000177871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653354,
   "anchor": "n2653354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653354",
   "title": "Back Market自今日起推出為期6天的限時折扣活動，適用於iPhone 15 Pro與iPhone 16 Pro",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "iPhone 15 Pro折價5,500日圓，限前100台",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone 15 Proには5,500円分の割引が先着100個まで"
    },
    {
     "text": "iPhone 16 Pro折價7,500日圓，限前50台",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone 16 Proには7,500円分の割引が先着50個まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Back Market",
    "Back Market Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000103337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653353,
   "anchor": "n2653353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653353",
   "title": "「ミシュランキー2026」將於2026年9月18日（星期五）21 :00全球同步發表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發表日期：2026年9月18日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "発表日：2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "發表時間：法國時間14:00／日本時間21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "発表時刻：フランス時間14:00／日本時間21:00"
    },
    {
     "text": "介紹來自125個以上國家、超過約7,000間住宿設施",
     "state": "translated",
     "quote": "125カ国以上から約7,000軒を超える宿泊施設を紹介"
    },
    {
     "text": "ミシュランキーホテル総数 2,457",
     "state": "original",
     "quote": "ミシュランキーホテル総数 2,457"
    },
    {
     "text": "3（スリー）ミシュランキー: 最上級の滞在 143",
     "state": "original",
     "quote": "3（スリー）ミシュランキー: 最上級の滞在 143"
    },
    {
     "text": "101",
     "state": "translated",
     "quote": "101"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミシュラン",
    "ミシュランガイド"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000117133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653352,
   "anchor": "n2653352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653352",
   "title": "「第38屆紀州漆器祭」將於海南ハレアメ在2026年11月7日（週六）、8日（週日）舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第38屆紀州漆器祭",
     "state": "translated",
     "quote": "第38回紀州漆器まつり"
    },
    {
     "text": "9時～16時",
     "state": "translated",
     "quote": "9時～16時"
    },
    {
     "text": "約600台臨時停車場",
     "state": "translated",
     "quote": "約600台の臨時駐車場"
    },
    {
     "text": "步行150ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩150ｍ"
    },
    {
     "text": "約40台臨時停車場",
     "state": "translated",
     "quote": "約40台の臨時駐車場"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県",
    "紀州漆器まつり実行委員会",
    "紀州漆器協同組合",
    "海南飲食業組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653351,
   "anchor": "n2653351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653351",
   "title": "『日本財団スポGOMIワールドカップ2027 三重STAGE』を開催。優勝はチーム「いつき」、三連覇を達成！参加者全54人で拾ったごみの総量は44.21kg！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "優勝はチーム「いつき」！拾ったごみの量は15.12kg！",
     "state": "original",
     "quote": "優勝はチーム「いつき」！拾ったごみの量は15.12kg！"
    },
    {
     "text": "2位はチーム「琉金（りゅうきん）」で、拾ったごみの量10.15kg／1,659.5ポイント",
     "state": "original",
     "quote": "2位はチーム「琉金（りゅうきん）」で、拾ったごみの量10.15kg／1,659.5ポイント"
    },
    {
     "text": "3位はチーム「道伯お掃除学園きりん組」で、拾ったごみの量5.26kg／945.5ポイント",
     "state": "original",
     "quote": "3位はチーム「道伯お掃除学園きりん組」で、拾ったごみの量5.26kg／945.5ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "株式会社Life Reversal Gaming.",
    "日本財団",
    "三重バイオレットアイリス",
    "NPO法人三重花菖蒲スポーツクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000165301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653350,
   "anchor": "n2653350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653350",
   "title": "從熊本縣山鹿市送上溫馨點心時光「３時のドーナツ」　博多站期待已久的期間限定回歸開賣！＜魔法甜甜圈＞即將回歸！9/16～博多エキナカマイングPOP UP SPACE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "購買後30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "購入後30分"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）〜9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)〜9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "店舖數：共92間",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：全92店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 博多ステーションビル",
    "豆かをり",
    "南阿蘇TEA HOUSE",
    "３時のドーナツ",
    "博多エキナカマイング"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000032707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653349,
   "anchor": "n2653349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653349",
   "title": "【白銀週博多站活動】「マイング 麵包博覽會2026 AUTUMN」登場！9/15～9/23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日（週二）～9月23日（週三假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日(火)～9月23日(水祝)"
    },
    {
     "text": "11：00～19：00",
     "state": "translated",
     "quote": "11：00～19：00"
    },
    {
     "text": "店舖數：共92間",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：全92店舗"
    },
    {
     "text": "期間：2026年9月16日（週三）〜9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間:2026年9月16日(水)〜9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "營業時間：9時〜21時",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間:9時〜21時"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイング",
    "シロヤ",
    "coumebakery",
    "プチパンケーキ専門店flap",
    "ANDE〈アンデ〉",
    "BAKERY タツヤ",
    "ROJIURA BAKERY",
    "LA PANADERIA DOTS",
    "Brezeria",
    "世界一のアップルパイ 博多mille mele",
    "３時のドーナツ",
    "株式会社博多ステーションビル"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000032707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653348,
   "anchor": "n2653348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653348",
   "title": "以超人氣機車漫畫《バリバリ伝説》為主題的新電視廣告第2彈，將於9月11日（週五）起播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）"
    },
    {
     "text": "價值1,000日圓的「バリバリ伝説」聯名設計原創QUO卡",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分の「バリバリ伝説」コラボデザイン オリジナルQUOカード"
    },
    {
     "text": "共6種",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種類"
    },
    {
     "text": "透過抽選選出50名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "選考で50名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイク王&カンパニー",
    "FIELD MANAGEMENT EXPAND",
    "T&T TOKYO",
    "QUO"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000103319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653347,
   "anchor": "n2653347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653347",
   "title": "供應極低溫泵浦給德國LNG接收站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16台潛水式馬達泵浦",
     "state": "translated",
     "quote": "サブマージドモータポンプ16台"
    },
    {
     "text": "2座容量各為16萬5,000立方公尺的LNG儲槽",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ容量16万5,000立方メートルのLNGタンク2基"
    },
    {
     "text": "每年可向德國國內輸送100億立方公尺天然氣",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100億立方メートルのガスをドイツ国内へ送り出す能力"
    },
    {
     "text": "低壓與高壓合計約30台潛水式馬達泵浦",
     "state": "translated",
     "quote": "低圧・高圧合わせて約30台のサブマージドモータポンプ"
    }
   ],
   "companies": [
    "日機装株式会社",
    "Clean Energy & Industrial Gasesグループ",
    "German LNG Terminal GmbH",
    "CS Gas North S.L.",
    "Hanseatic Energy Hub"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000017014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653346,
   "anchor": "n2653346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653346",
   "title": "CBTソリューションズ公開支援大學入學考試導入CBT的特設網站！將在國家考試、檢定中累積的營運知識應用於大學入學考試",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "遍及全國47個都道府縣、超過300個考場的測驗中心網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県・300会場以上のテストセンター網"
    },
    {
     "text": "超過400個團體的考試營運實績",
     "state": "translated",
     "quote": "400団体以上の試験運営実績"
    },
    {
     "text": "在CBT市場中，擁有國內80%以上的市占率",
     "state": "translated",
     "quote": "CBT市場では、国内80%以上のシェアを誇ります"
    }
   ],
   "companies": [
    "CBTソリューションズ",
    "独立行政法人大学入試センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000062024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653345,
   "anchor": "n2653345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653345",
   "title": "BS東洋電視台「全力YELL！划船競賽精神」9月下半月播出內容通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "GⅠ開設72週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "ＧⅠ開設７２周年記念"
    },
    {
     "text": "SG優勝10次",
     "state": "translated",
     "quote": "ＳＧ優勝１０回"
    },
    {
     "text": "GⅠ優勝18次",
     "state": "translated",
     "quote": "ＧⅠ優勝１８回"
    },
    {
     "text": "SG優勝5次",
     "state": "translated",
     "quote": "ＳＧ優勝５回"
    },
    {
     "text": "GⅠ優勝25次",
     "state": "translated",
     "quote": "ＧⅠ優勝２５回"
    },
    {
     "text": "生涯第42次優勝",
     "state": "translated",
     "quote": "通算４２回目の優勝"
    },
    {
     "text": "未滿30歲",
     "state": "translated",
     "quote": "３０歳未満"
    },
    {
     "text": "在參賽選手中以７．３１的選拔勝率排名Ｎｏ．１",
     "state": "translated",
     "quote": "７．３１という出場メンバーの中でＮｏ．１の選考勝率"
    }
   ],
   "companies": [
    "BSテレビ東京",
    "一般財団法人BOATRACE振興会",
    "ボートレース多摩川",
    "ボートレース宮島",
    "ボートレース若松",
    "マクール"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000157135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653344,
   "anchor": "n2653344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653344",
   "title": "超人氣「電動グロック18ｃ」可自由搭載喜愛的光學瞄準器！「東京マルイ 電動グロック18C 多功能安裝板」將於2026年10月上旬發售！廣泛適用於グロック18ｃ的5種系統。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定發售日期：2026年10月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "発売予定日：2026年10月上旬"
    },
    {
     "text": "價格：2,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,800円（税抜）"
    },
    {
     "text": "東京マルイ 電動グロック18C Strike Hop臂 ¥3,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京マルイ 電動グロック18C ストライクホップアーム ¥3,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "東京マルイ 電動グロック18C 手槍槍管 ¥3,600日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京マルイ 電動グロック18C ハンドガンバレル ¥3,600円（税抜）"
    },
    {
     "text": "氣密Hop膠皮 Compact ¥1,700日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "エアシールチャンバーパッキンコンパクト ¥1,700円（税抜）"
    },
    {
     "text": "東京マルイ 電動G18C手槍長槍管+SAS套組 ¥6,300日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京マルイ 電動G18Cハンドガンバレルロング+SASセット ¥6,300円（税抜）"
    },
    {
     "text": "東京マルイ 電動G18C專用輕量扳機彈簧 ¥800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京マルイ 電動G18C用 ライトトリガー スプリング ¥800円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京マルイ",
    "有限会社ライラクス",
    "Trijicon",
    "SIG SAUER",
    "Osight",
    "ROMEO",
    "SPECNA ARMS",
    "MECHANIX WERE",
    "LANCER TACTICAL",
    "ARCHWICK",
    "UMAREX",
    "MAGPUL",
    "MIDWEST INDUSTRIES",
    "HKarmy"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000070919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653343,
   "anchor": "n2653343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653343",
   "title": "【やっぱりステーキ】暑假期間的「兒童食堂」大受好評！於沖繩縣內3間店免費提供特製「燒肉便當」，為當地孩子帶來笑容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各店前50份（合計150份）",
     "state": "translated",
     "quote": "各店舗先着50食（計150食）"
    },
    {
     "text": "在海外也經營約20家店",
     "state": "translated",
     "quote": "海外でも約20店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディーズプランニング",
    "やっぱりステーキ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000106018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653342,
   "anchor": "n2653342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653342",
   "title": "Burton創業50週年溝通企劃啟動　作為第1章，將於9月11日（週五）起販售重現黎明期創造力的系列商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Burton 50週年 85年 Powder Shell 3L 外套 ¥60,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Burton 50周年 85年 パウダーシェル 3L ジャケット ¥60,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Burton 50週年 85年 Powder Shell 3L 長褲 ¥57,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Burton 50周年 85年パウダーシェル 3L パンツ ¥57,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Burton 50週年 83年 Square 長袖T恤 ¥8,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Burton 50周年 83年 スクエア ロングスリーブ Tシャツ ¥8,800（税込）"
    },
    {
     "text": "Burton 50週年 83年 Square 短袖T恤 ¥7,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Burton 50周年 83年 スクエア ショートスリーブ Tシャツ ¥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "Burton 50週年 80年代耳罩針織帽 ¥6,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Burton 50周年 80年代 イヤーフラップビーニー ¥6,600（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "バートン",
    "バートンジャパン合同会社",
    "バートン・ボード・コーポレーション",
    "Burton Snowboards"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000000528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653341,
   "anchor": "n2653341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653341",
   "title": "ネオジャパン參展AI・機器人・DX解決方案博覽會2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售實績超過540萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "540万ユーザー以上の販売実績"
    },
    {
     "text": "創業於1992年",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオジャパン",
    "株式会社電算",
    "東京大学松尾研発スタートアップ",
    "株式会社neoAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000056870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653340,
   "anchor": "n2653340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653340",
   "title": "在「2026日本包裝大賽」中，使用含油PET瓶再生材料的食用油商品榮獲最高獎項「日本之星獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "食用油商品的800g PET瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "食用油商品の800gPETボトル"
    },
    {
     "text": "自2026年3月起限量販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月より数量限定で販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "日清オイリオグループ株式会社",
    "キユーピー株式会社",
    "公益社団法人 日本包装技術協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000076174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653339,
   "anchor": "n2653339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653339",
   "title": "遊戲綜合公司IKUSA開始提供「銀河之旅」，透過團隊企劃未來的太空旅行，學習AI的運用方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2XXX年的世界",
     "state": "translated",
     "quote": "2XXX年の世界"
    },
    {
     "text": "1.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5時間"
    },
    {
     "text": "6小時",
     "state": "translated",
     "quote": "6時間"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名"
    },
    {
     "text": "200 名",
     "state": "translated",
     "quote": "200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "IKUSA",
    "KINDLER",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000020633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653338,
   "anchor": "n2653338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653338",
   "title": "SBCメディカルグループ強化皮膚科事業的多品牌布局。將「湘南美容皮フ科」重新打造為「SBCスキンクリニック」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國設有14間診所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14院を展開する"
    },
    {
     "text": "根據350萬人※病例提供的皮膚科診療",
     "state": "translated",
     "quote": "350万人※の症例に基づく皮膚科診療"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBCメディカルグループホールディングス",
    "SBCスキンクリニック",
    "SBC湘南美容クリニック",
    "SBC Medical Group Holdings Incorporated"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000097803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653337,
   "anchor": "n2653337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653337",
   "title": "ギブリー開始提供Box × Microsoft Copilot安全文件活用解決方案「 Box-Copilot Connect 」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギブリー",
    "Box",
    "Microsoft",
    "Microsoft Copilot",
    "日本マイクロソフト",
    "Givery Consulting"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000002454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653336,
   "anchor": "n2653336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653336",
   "title": "進駐JR大阪站櫻橋口一出站即達的站內商業設施　ゴンチャ エキマルシェ大阪店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國開設約200家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で約200店舗を出店しています"
    },
    {
     "text": "在全球約30個國家經營超過2,000家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約30か国で2,000店以上を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゴンチャ",
    "ゴンチャ ジャパン",
    "株式会社ゴンチャ ジャパン",
    "エキマルシェ大阪店",
    "ゴンチャ エキマルシェ大阪店"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000048503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653335,
   "anchor": "n2653335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653335",
   "title": "【活動報告】透過五感學習食物浪費！於名古屋市立六郷北小学校的特別支援班舉辦「規格外蔬菜」法式蔬菜湯課程。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8名學童",
     "state": "translated",
     "quote": "児童8名"
    },
    {
     "text": "約1個飯糰的量",
     "state": "translated",
     "quote": "おにぎり約1個分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FARMER YOU",
    "THE GATEHOUSE",
    "株式会社トランジットオペレーションサービス",
    "名古屋市教育委員会キャリア教育推進センター ミラトラ",
    "名古屋市立六郷北小学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000040062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653334,
   "anchor": "n2653334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653334",
   "title": "TOKIUM AI費用核准，即使收據背景印有文字或圖案也能核准",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2012年6月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2012年6月26日"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOKIUM",
    "経理AIエージェント「TOKIUM」",
    "経理AXプロジェクト「Move AX」"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000508.000009888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653333,
   "anchor": "n2653333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653333",
   "title": "KIDDY LAND｜UNITED ARROWS與KIDDY LAND人氣角色相遇，結合UNITED ARROWS時尚編輯力的特別企劃正式開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年迎接80週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に80周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "直營店69間",
     "state": "translated",
     "quote": "直営店69店舗"
    },
    {
     "text": "加盟店3間",
     "state": "translated",
     "quote": "フランチャイズ店3店舗"
    },
    {
     "text": "開始預約：2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始：2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月9日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "預計於2026年12月推出",
     "state": "translated",
     "quote": "発売時期：2026年12月予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユナイテッドアローズ",
    "UNITED ARROWS",
    "株式会社キデイランド",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000003197.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653332,
   "anchor": "n2653332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653332",
   "title": "[DALI 新產品＆價格調整資訊]「DALI KORE」推出新色及價格調整通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舊價格 8,250,000日圓 → 新價格 10,450,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "旧価格 8,250,000円 → 新価格 10,450,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディーアンドエムホールディングス",
    "DALI"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000601.000003601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653331,
   "anchor": "n2653331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653331",
   "title": "メットライフ生命於社內報大獎2026影片社內報部門榮獲銀獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "253家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "253社"
    },
    {
     "text": "568項企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "568企画"
    },
    {
     "text": "於1973年開始營業",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年に営業を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "メットライフ生命保険株式会社",
    "米国メットライフ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000672.000005541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653330,
   "anchor": "n2653330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653330",
   "title": "在「2026日本包裝競賽」中，以含油PET瓶進行水平回收再利用的沙拉醬商品榮獲「Japan Star獎」！同時，キユーピー 美乃滋700g的輕量化瓶蓋榮獲「包裝部門獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與以往相比，約減輕17％",
     "state": "translated",
     "quote": "従来に比べて約17％の軽量化"
    },
    {
     "text": "每年約減少3.4噸塑膠",
     "state": "translated",
     "quote": "年間で約3.4トンのプラスチック削減"
    },
    {
     "text": "約減少13噸CO2排放量",
     "state": "translated",
     "quote": "約13トンのCO2排出量削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "キユーピー株式会社",
    "日清オイリオグループ株式会社",
    "メビウスパッケージング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000746.000044559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653329,
   "anchor": "n2653329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653329",
   "title": "反派角色魅惑的表情不容錯過！使用全新繪製插畫的セガ ラッキーくじオンライン「迪士尼反派角色＆迪士尼角色 ２０２６」開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選販售期間：2026年9月11日 11:00～2026年11月10日 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "くじ販売期間：2026年9月11日 11:00～2026年11月10日 23:59"
    },
    {
     "text": "価格：1回800円(税込) + 送料660円 (税込・初回購入時のみ送料がかかります)",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1回800円(税込) + 送料660円 (税込・初回購入時のみ送料がかかります)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ フェイブ",
    "セガ ラッキーくじオンライン",
    "Disney"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000823.000016101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653328,
   "anchor": "n2653328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653328",
   "title": "XR遊樂設施「CUBE」推出全新遊戲！擲骰子並停在格子上。玩家將被拖進潛藏於該格中的試煉世界，「呪盤JUBAN -DICE or DIE-」於2026年9月18日開始營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "體驗時間：約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "体験時間：約10分"
    },
    {
     "text": "料金：1人1,200円",
     "state": "original",
     "quote": "料金：1人1,200円"
    },
    {
     "text": "開始營運日：2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "稼働開始日：2026年9月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイトー",
    "X-STATION",
    "くらやみ遊園地"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000826.000041970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653327,
   "anchor": "n2653327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653327",
   "title": "【ザ ストリングス 表参道】歡樂聖誕系列 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日（四）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）よりスタートいたします"
    },
    {
     "text": "將於2026年12月18日（五）～12月25日（五）期間限定販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月18日（金）～12月25日（金）の期間限定で販売いたします"
    },
    {
     "text": "・水晶草莓鮮奶油蛋糕（4號） ￥4,850",
     "state": "translated",
     "quote": "・クリスタルストロベリーショートケーキ（4号） ￥4,850"
    },
    {
     "text": "・諾艾爾夢幻巧克力（約20cm × 20cm ×6cm）※數量限定 ￥8,050",
     "state": "translated",
     "quote": "・ノエル ファンタジーショコラ（およそ20cm × 20cm ×6cm）※数量限定 ￥8,050"
    },
    {
     "text": "・聖誕驚喜禮物蛋糕（4號） ￥5,350",
     "state": "translated",
     "quote": "・クリスマス サプライズギフトケーキ（4号） ￥5,350"
    },
    {
     "text": "・紅寶石荷葉邊聖誕蛋糕 ￥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "・ルビーフリルクリスマス ￥2,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザ ストリングス 表参道",
    "株式会社ベストホスピタリティーネットワーク",
    "Cafe & Dining ZelkovA",
    "ゼルコヴァ ケーキブティック"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000975.000053012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653326,
   "anchor": "n2653326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653326",
   "title": "BL遊戲『大穢』推出“大崎＆青海”全新周邊！為9月9日青海的生日增添色彩的可愛GraffArt絕對不容錯過!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月9日（三）起，於通販網站「eeo Store online」及日本全國動漫商店等處販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日(水)から通販サイト「eeo Store online」や全国アニメショップなどで販売されています"
    },
    {
     "text": "從約12cm見方的板件上取下零件並組裝後",
     "state": "translated",
     "quote": "約12cm四方のプレートからパーツを取り外して組み立てると"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社A3",
    "ADELTA"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001222.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653325,
   "anchor": "n2653325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653325",
   "title": "TVアニメ『アルネの事件簿』推出線上抽選「eeoくじ」！使用以“蒸汽龐克”為主題的全新繪製插畫，復古又帥氣可愛的獎品大集合!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售期間：2026年9月4日（週五）～9月24日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年9月4日(金)～9月24日(木)"
    },
    {
     "text": "販売価格：1回880円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1回880円（税込）"
    },
    {
     "text": "S賞は「eeoくじ」を1会計で50回購入すると確実にゲットできます。",
     "state": "original",
     "quote": "S賞は「eeoくじ」を1会計で50回購入すると確実にゲットできます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVアニメ『アルネの事件簿』",
    "eeo Store online",
    "eeo Media",
    "OSHI＋",
    "株式会社A3"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001226.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653324,
   "anchor": "n2653324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653324",
   "title": "NEC員工入選シスコ主辦的「Best Engineer 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月由シスコシステムズ合同会社（以下簡稱シスコ）主辦的「Best Engineer Awards 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月にシスコシステムズ合同会社（以下、シスコ）が主催した「Best Engineer Awards 2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本電気株式会社",
    "シスコシステムズ合同会社",
    "シスコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001437.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653323,
   "anchor": "n2653323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653323",
   "title": "ユーキャン推出書籍《ユーキャンの医療事務 リアルにわかるお仕事マニュアル〔クリニック編〕 第４版》，內容對應令和８年診療報酬改定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月11日（五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）に発売いたしました"
    },
    {
     "text": "定價：2,200日圓（含10％稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定 価：2,200円（10％税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン",
    "株式会社自由国民社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001510.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2653322,
   "anchor": "n2653322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant.html#n2653322",
   "title": "「ファンケル シールドチャージクリーム」於2026日本包裝競賽中，入圍包裝技術獎「技術包裝獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎來第48屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で48回目を迎え"
    },
    {
     "text": "總參賽件數為352件",
     "state": "translated",
     "quote": "全出品数は352品でした"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンケル",
    "日本包装技術協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001609.000017666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}