{
 "edition": "20260911-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-11T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-11T12:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 730,
 "listed_in_period": 730,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 634 條、台灣 4 個來源 96 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 634,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 96,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2652813,
   "anchor": "n2652813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652813",
   "title": "小學生磨練戰術，以日本第一為目標。虛擬運動「HADO」青少年全國大賽將於12月12日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日"
    },
    {
     "text": "自10月1日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より開始"
    },
    {
     "text": "12,000日圓／隊",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000円／チーム"
    },
    {
     "text": "全球 40 個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40ヵ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社meleap",
    "HADO ARENAお台場",
    "大阪市立東三国小学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000020005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652812,
   "anchor": "n2652812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652812",
   "title": "【新品】插畫家日菜乃繪製的復古又繽紛文具，於線上商店及全國經銷店正式開賣＆舉辦上市紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各2,200日圓（1個入）",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,200円（1個入）"
    },
    {
     "text": "各1,430日圓（1個入）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,430円（1個入）"
    },
    {
     "text": "各1,320日圓（1個入）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,320円（1個入）"
    },
    {
     "text": "各880日圓（1冊入）",
     "state": "translated",
     "quote": "各880円（1冊入）"
    },
    {
     "text": "各660日圓（1冊入）",
     "state": "translated",
     "quote": "各660円（1冊入）"
    },
    {
     "text": "各605日圓（1個入）",
     "state": "translated",
     "quote": "各605円（1個入）"
    },
    {
     "text": "各385日圓（1張入）",
     "state": "translated",
     "quote": "各385円（1枚入）"
    },
    {
     "text": "可在スーパーデリバリー使用的3,000日圓點數",
     "state": "translated",
     "quote": "スーパーデリバリーで使える3,000円分のポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "フタバ株式会社",
    "日菜乃",
    "ロフト",
    "スーパーデリバリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000067791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652811,
   "anchor": "n2652811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652811",
   "title": "舉辦「壱角家＆油そば総本店 雙刀流混合店達成111店特別感謝祭 第2彈」！贈送「白飯吃到飽」或「溏心蛋 1 個」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計突破111家店",
     "state": "translated",
     "quote": "累計111店舗を突破"
    },
    {
     "text": "2026年9月12日（星期六）～9月17日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日(土)～9月17日(木)"
    },
    {
     "text": "經營共計13個品牌的各式餐飲店型態",
     "state": "translated",
     "quote": "計13ブランドの様々な飲食店業態を運営"
    },
    {
     "text": "店舖數 222家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 222店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガーデン",
    "壱角家",
    "油そば総本店",
    "山下本気うどん",
    "萬馬軒",
    "高田屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000027681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652810,
   "anchor": "n2652810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652810",
   "title": "《ウイスキーガロア》10月號，蘇格蘭威士忌＆日本精釀蒸餾所，最前線！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京威士忌＆烈酒競賽2026頒獎典禮",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ウイスキー＆スピリッツコンペティション2026授賞式"
    },
    {
     "text": "朝著2027年春季開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春オープンに向け"
    },
    {
     "text": "於2025年開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にオープン"
    },
    {
     "text": "於2021年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に創業"
    },
    {
     "text": "自2023年開始蒸餾麥芽威士忌",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年からモルトウイスキーの蒸留を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウイスキー文化研究所",
    "カブラック蒸留所",
    "バルヴェニー蒸留所",
    "モートラック蒸留所",
    "グレントファース蒸留所",
    "グレンモーレンジィ蒸留所",
    "丹丘蒸留所",
    "野沢温泉蒸留所",
    "SETOUCHI DISTILLERY",
    "SAKURAO DISTILLERY FOREST SITE",
    "厚岸蒸溜所",
    "五島つばき蒸溜所",
    "サントリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000119996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652809,
   "anchor": "n2652809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652809",
   "title": "SBCメディカルグループホールディングス CMO 井上 慎也確定出席「マーケティング Leaders CAMP 2026 秋」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計參加者人數為150名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数は150名を予定しており"
    },
    {
     "text": "員工規模：101名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員規模：101名以上"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBCメディカルグループホールディングス",
    "Eight",
    "Sansan株式会社",
    "P&Gジャパン",
    "日本イーライリリー",
    "アドビ",
    "KDDI",
    "パイオニア",
    "SBC湘南美容クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000097803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652808,
   "anchor": "n2652808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652808",
   "title": "【尼泊爾大規模洪水】孩子們持續面臨緊急狀況——當下亟需保護",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "尼泊爾有1,300人以上罹難",
     "state": "translated",
     "quote": "ネパールでは1,300人以上が犠牲となり"
    },
    {
     "text": "有8萬4,000人需要援助",
     "state": "translated",
     "quote": "8万4,000人が支援を必要としています"
    },
    {
     "text": "有1萬3,000戶家庭急需水與衛生、醫療保健援助",
     "state": "translated",
     "quote": "1万3,000世帯が緊急の水・衛生、保健支援を必要としています"
    },
    {
     "text": "9,800名兒童的學習中斷",
     "state": "translated",
     "quote": "9,800人の子どもたちの学習が中断されています"
    },
    {
     "text": "已為1,355人（其中兒童542人）送上糧食、淨水錠及避難帳篷組等援助",
     "state": "translated",
     "quote": "1,355人（うち子ども542人）に食料や、浄水剤、シェルターキットなどの支援を届けました"
    },
    {
     "text": "緊急援助將以25,000人（其中兒童10,000人）為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "緊急支援では25,000人（うち子ども10,000人）を対象に"
    },
    {
     "text": "後續復原階段則以20,000人（其中兒童8,000人）為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "その後の復興フェーズでは、20,000人（うち子ども8,000人）を対象に"
    },
    {
     "text": "計畫持續進行1年",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間にわたり継続していく計画です"
    },
    {
     "text": "目前比杜爾地區共有116名兒童（截至9月7日）參加CFS活動",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、ビドゥール地区で合計116人（9月7日時点）の子どもたちがCFSでの活動に参加しています"
    },
    {
     "text": "計畫與拉斯瓦郡合計設置12處",
     "state": "translated",
     "quote": "ラスワ郡と合わせて計12カ所の設置を計画しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワールド・ビジョン",
    "ワールド・ビジョン・ジャパン",
    "国連"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000005096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652807,
   "anchor": "n2652807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652807",
   "title": "長野縣松本市新店開幕！在「ワッツ 松本シェーナ店」享受划算生活。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國店鋪數1,932家",
     "state": "translated",
     "quote": "全国店舗数1,932店舗"
    },
    {
     "text": "含稅110日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込110円"
    },
    {
     "text": "含稅660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込660円"
    },
    {
     "text": "資本額：4億4,029萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本⾦：4億4,029万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワッツ",
    "ワッツ",
    "meets.",
    "シルク",
    "フレッツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000084599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652806,
   "anchor": "n2652806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652806",
   "title": "「全国酒まつりinアクリエひめじ」を開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款1,000日圓以上即可",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円以上のチャリティーをいただくと"
    }
   ],
   "companies": [
    "播磨広域連携協議会",
    "はりま酒文化ツーリズム協議会",
    "播磨4酒造組合",
    "姫路酒造協同組合",
    "姫路市"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652805,
   "anchor": "n2652805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652805",
   "title": "獻給所有想提升教養力的職場人士——廣泛收錄那些自以為懂、用錯卻很「糗」的日語。簡潔說明錯在哪裡、為什麼錯！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ことば探究舎」於2026年9月11日發售《啊啊，令人尷尬的日語》。這是以提升職場人士教養力為目的的國語便覽，解說日常生活中常見的日語誤用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000619.000075284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652804,
   "anchor": "n2652804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652804",
   "title": "「NEW ERA®」女裝大尺碼款式僅於フォーエル販售！推出只有這裡買得到的豐富尺碼，從３L～６L一應俱全",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "女裝３L～６L大尺碼",
     "state": "translated",
     "quote": "レディース向けの３L～６Lの大きいサイズ"
    },
    {
     "text": "「NEW ERA® 旗幟Logo長袖T恤」（含稅9,460日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「NEW ERA® フラッグロゴ長袖Ｔシャツ」（税込9,460円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEW ERA®",
    "ニューエラジャパン合同会社",
    "はるやま商事株式会社",
    "フォーエル"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000756.000030981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652803,
   "anchor": "n2652803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652803",
   "title": "為紀念《小熊維尼》原作出道100週年，推出嬰兒紙尿褲！《Goo.N 輕鬆吸收褲型尿布 小熊維尼限定設計》10月1日（星期四）限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起於全國限量發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から数量限定で全国発売"
    },
    {
     "text": "《Goo.N 輕鬆吸收褲型尿布 小熊維尼限定設計》（4款商品）",
     "state": "translated",
     "quote": "『グーン ぐんぐん吸収パンツ くまのプーさん限定デザイン』（4商品）"
    },
    {
     "text": "◎M尺寸（6kg～12kg）66片入",
     "state": "translated",
     "quote": "◎Mサイズ（6kg～12kg）66枚入"
    },
    {
     "text": "◎L尺寸（9kg～14kg）56片入",
     "state": "translated",
     "quote": "◎Lサイズ（9kg～14kg）56枚入"
    },
    {
     "text": "◎BIG尺寸（12kg～22kg）50片入",
     "state": "translated",
     "quote": "◎BIGサイズ（12kg～22kg）50枚入"
    },
    {
     "text": "◎比BIG更大尺寸（13kg～28kg）34片入",
     "state": "translated",
     "quote": "◎BIGより大きいサイズ（13kg～28kg）34枚入"
    }
   ],
   "companies": [
    "大王製紙株式会社",
    "エリエール",
    "ディズニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000798.000001310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652802,
   "anchor": "n2652802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652802",
   "title": "千葉縣東金市的小學 3 年級生挑戰「第一次募款」，捐款15,352 日圓給熊本地震災區",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "募款 15,352 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募金 15,352 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "NIJINアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000901.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652801,
   "anchor": "n2652801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652801",
   "title": "三井住友卡會員、V會員專屬旅遊網站「Vトリップ」，每月11日-20日，持有的V點數價值提升20％！以1點＝相當於1.2日圓的優惠價格預訂飯店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1點＝相當於1.2日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1ポイント＝1.2円相当"
    },
    {
     "text": "V點數價值增加“20％”",
     "state": "translated",
     "quote": "Vポイントの価値が“20％”増量"
    },
    {
     "text": "予約1回あたりの特典付与（Vポイントの増加分）上限は1万円までです",
     "state": "original",
     "quote": "予約1回あたりの特典付与（Vポイントの増加分）上限は1万円までです"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友カード株式会社",
    "Hopper, Inc.",
    "HTS"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000980.000032321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652800,
   "anchor": "n2652800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652800",
   "title": "《機動戰士鋼彈》×九谷燒豆皿組合登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・價格：13,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格 ：13,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "擁有約370年歷史的石川縣傳統工藝品「九谷燒」",
     "state": "translated",
     "quote": "約370年の歴史をもつ石川県の伝統工芸品「九谷焼」"
    },
    {
     "text": "店頭發售日為2026年9月19日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭発売は2026年9月19日（土)"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月11日（星期五）13時開始接受預約販售。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日(金)13時より、予約販売を開始いたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイ",
    "バンダイナムコグループ",
    "プレミアムバンダイ",
    "STRICT-G"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000993.000055569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652799,
   "anchor": "n2652799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652799",
   "title": "【松のや】極致美味口感，海鮮炸物今年再度回歸　推出「炸竹筴魚」「炸牡蠣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "炸牡蠣（5個）定食 1,030日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カキフライ（5個）定食 1,030円"
    },
    {
     "text": "滿滿炸牡蠣（7個）定食 1,290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "たっぷりカキフライ（7個）定食 1,290円"
    },
    {
     "text": "里肌豬排＆炸牡蠣（2個）定食 1,030日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ロースかつ＆カキフライ（2個）定食 1,030円"
    },
    {
     "text": "超厚切肋眼里肌豬排＆炸牡蠣（2個）定食 1,290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "超厚切りリブロースかつ＆カキフライ（2個）定食 1,290円"
    },
    {
     "text": "炸竹筴魚（2片）定食 930日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アジフライ（2枚）定食 930円"
    },
    {
     "text": "里肌豬排＆炸竹筴魚（1片）定食 1,030日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ロースかつ＆アジフライ（1枚）定食 1,030円"
    },
    {
     "text": "超厚切肋眼里肌豬排＆炸竹筴魚（1片）定食 1,290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "超厚切りリブロースかつ＆アジフライ（1枚）定食 1,290円"
    },
    {
     "text": "海鮮拼盤定食（炸牡蠣2個・炸竹筴魚１片・蝦子1隻） 1,030日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海鮮盛合せ定食（カキフライ2個・アジフライ１枚・海老1尾） 1,030円"
    },
    {
     "text": "炸牡蠣蛋蓋飯 930日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カキフライとじ丼 930円"
    },
    {
     "text": "單點炸牡蠣（2個） 400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単品カキフライ（2個） 400円"
    },
    {
     "text": "單點炸竹筴魚（",
     "state": "translated",
     "quote": "単品アジフライ（"
    }
   ],
   "companies": [
    "松のや",
    "株式会社松屋フーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000047538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652798,
   "anchor": "n2652798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652798",
   "title": "「是今年的No.1」「一穂ミチ歷來最佳作品」最新刊《希望之子》引來全國200名以上書店店員熱烈好評！上市前加印也已敲定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收到超過230則熱情感想",
     "state": "translated",
     "quote": "230件を超える熱烈な感想が寄せられ"
    },
    {
     "text": "定價（紙本版）：1980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価（紙版）：1980円（税込）"
    },
    {
     "text": "電子書價格：1900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "電子書籍価格：1900円（税込）"
    },
    {
     "text": "304頁",
     "state": "translated",
     "quote": "304頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社文藝春秋",
    "紀伊國屋書店",
    "走る本屋さん高久書店",
    "大垣書店",
    "フタバ図書TSUTAYA",
    "東山堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001111.000043732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652797,
   "anchor": "n2652797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652797",
   "title": "Thermaltake發表採用曲面強化玻璃面板的PC機殼「Arcus 190/290/280/380 TG ARGB」系列及「View 590 TG ARGB」系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預估市場價格：15,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：15,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：17,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：17,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：19,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：19,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：20,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：20,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：24,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：24,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：25,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：25,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：26,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：26,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：約27,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：27,980円前後（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Thermaltake",
    "株式会社アスク",
    "MSI",
    "GIGABYTE",
    "ASUS",
    "Advanced Micro Devices, Inc.(AMD)",
    "ASUSTeK Computer",
    "ASRock",
    "ATTO Technology",
    "AVerMedia",
    "CORSAIR",
    "Cooler Master",
    "ELSA JAPAN",
    "Micro-Star International(MSI)",
    "NVIDIA",
    "Synology",
    "SAPPHIRE TECHNOLOGY",
    "Supermicro",
    "Tripp Lite(旧Keyspan)",
    "Vizrt",
    "ZOTAC Technology Limited"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001188.000008686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652796,
   "anchor": "n2652796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652796",
   "title": "ナノ・ユニバース公開採用多功能材質的「GRACETEC」系列26AW形象視覺！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【GRACETEC】粉末斜紋打褶寬褲（可成套穿搭）¥12,650（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【GRACETEC】パウダーツイルタックワイドパンツ(セットアップ可) ¥12,650(税込)"
    },
    {
     "text": "【GRACETEC】粉末斜紋休閒錐形褲（可成套穿搭）¥11,550（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【GRACETEC】パウダーツイルイージーテーパードパンツ(セットアップ可) ¥11,550(税込)"
    },
    {
     "text": "【GRACETEC】粉末斜紋西裝背心（可成套穿搭）¥15,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【GRACETEC】パウダーツイルテーラードジレ(セットアップ可) ¥15,400(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナノ・ユニバース",
    "株式会社TSI",
    "GRACETEC",
    "比留川游",
    "ilumini",
    "FMJ STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001541.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652795,
   "anchor": "n2652795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652795",
   "title": "【代官山T-SITE】有孩子們當主角的廟會，以及超過100家店鋪參加的大型抽獎活動。公開將於9/18（星期五）起舉辦的「代官山 清涼祭 2026」企劃詳情",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過100家店鋪參加的「夏日尾聲大型抽獎活動」",
     "state": "translated",
     "quote": "100店舗以上が参加する「夏のおわりの大抽選会」"
    },
    {
     "text": "一般（個人）500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（個人）500円"
    },
    {
     "text": "澀谷區居民200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷区民200円"
    },
    {
     "text": "小學、國中生50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小・中学生50円"
    },
    {
     "text": "全長約220m的綠意盎然散步道",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約220mの緑豊かな散策路"
    }
   ],
   "companies": [
    "代官山T-SITE",
    "渋谷区立猿楽小学校",
    "代官山 商店会",
    "代官山 爽涼祭 実行委員会",
    "トヨタ紡織株式会社",
    "I APARTMENT",
    "株式会社乃村工藝社 未来創造研究所",
    "東急不動産",
    "代官山 蔦屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001965.000009848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652794,
   "anchor": "n2652794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652794",
   "title": "【星のや奈良監獄】將重要文化財改建為奢華飯店。推出住宿旅客限定館內導覽「時光長廊」，帶您探尋重生歷程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月16日起全年提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日より通年で提供します"
    },
    {
     "text": "客房數：48間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：48室"
    },
    {
     "text": "1泊 147,000円～（1室あたり、税・サービス料込、食事別）",
     "state": "original",
     "quote": "1泊 147,000円～（1室あたり、税・サービス料込、食事別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "星のや",
    "星のや奈良監獄",
    "星野リゾート",
    "奈良監獄ミュージアム"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002544.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652793,
   "anchor": "n2652793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652793",
   "title": "ネットマーブル、最新作美少女系RPG『パールインブルー』TGS206特設サイトで出展コンテンツを全公開！NON STYLE 井上裕介さんやメインキャラクターを演じる声優陣など豪華ゲストが登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2000年在韓國成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年に韓国で設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "ネットマーブルジャパン株式会社",
    "Netmarble N2",
    "Netmarble Corp.",
    "Kabam",
    "SpinX Games",
    "Jam City",
    "HYBE",
    "NCSOFT"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002617.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652792,
   "anchor": "n2652792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652792",
   "title": "加密資產管理、保管方面最令人不安的是「遭駭客攻擊、遭竊」，約占68％。選擇服務時最重視的是「安全技術」，占65%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「遭駭客攻擊、遭竊」占68.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ハッキング・盗難」が68.4％"
    },
    {
     "text": "「安全技術」占65.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「セキュリティ技術」が65.0％"
    },
    {
     "text": "「不知道」占45.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「知らない」が45.4％"
    },
    {
     "text": "「值得信賴的第三方保管服務」占34.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「信頼できる第三者カストディサービス」が34.4％"
    },
    {
     "text": "「自行管理的硬體錢包（冷錢包）」占17.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「自己管理のハードウェアウォレット（コールドウォレット）」が17.8％"
    },
    {
     "text": "「借貸服務」占5.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「レンディングサービス」が5.6％"
    },
    {
     "text": "「交易所倒閉」占45.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「取引所の破綻」が45.8％"
    },
    {
     "text": "「管理費工」占28.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「管理の手間がかかる」が28.6％"
    },
    {
     "text": "「錢包操作失誤」占26.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ウォレットの操作ミス」が26.2％"
    },
    {
     "text": "「遺失私鑰」占25.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「秘密鍵の紛失」が25.8％"
    },
    {
     "text": "「營運公司的可信度、實績」占46.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「運営会社の信頼性・実績」が46.2％"
    },
    {
     "text": "「手續費低廉」占37.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「手数料の安さ」が37.2％"
    },
    {
     "text": "「是否有第三方稽核」占30.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「第三者による監査の有無」が30.2％"
    },
    {
     "text": "「完善支援體制」占27.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「サポート体制の充実」が27.6％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社J-CAM",
    "BitLending",
    "Fireblocks社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003089.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652791,
   "anchor": "n2652791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652791",
   "title": "推出LOWRYS FARM首個專注於寵物類別的合作系列「LOWRYS FARM PeT」之PETEMO限定系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "經營40個以上的多品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "40 以上のマルチブランドを展開"
    },
    {
     "text": "推出全9款簡約又可愛的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "無駄のない“カワイイ”アイテム全9 型をラインアップ"
    },
    {
     "text": "價格：4,378日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:4,378 円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,728日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:2,728 円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,058日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:3,058 円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,828日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:3,828 円（税込）"
    },
    {
     "text": "在日本國內外展開約1,500家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約1,500 店舗展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "LOWRYS FARM",
    "株式会社アダストリア",
    "イオンペット株式会社",
    "PETEMO",
    "株式会社アンドエスティHD",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003280.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652790,
   "anchor": "n2652790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652790",
   "title": "卒業式袴はレンタルするが75.5％。店舗選びの決め手1位は「品揃えの豊富さ」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「租借」占75.5％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「レンタルする」で75.5％でした。"
    },
    {
     "text": "「向家人、熟人借用」占16.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「家族・知人から借りる」が16.0％"
    },
    {
     "text": "接著是「購買」，占8.5％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「購入する」が8.5％と続きます。"
    },
    {
     "text": "「租借店家的官方網站」占64.2％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「レンタル店の公式サイト」で64.2％でした。"
    },
    {
     "text": "「實際到店洽詢」占33.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "「実際に店舗へ来店して相談」が33.1％"
    },
    {
     "text": "「評價、比較網站」占28.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「口コミ・比較サイト」が28.5％"
    },
    {
     "text": "接著是「搜尋引擎的搜尋結果」，占23.8％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「検索エンジンの検索結果」が23.8％と続きます。"
    },
    {
     "text": "「～3萬日圓」占49.7％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「～3万円」で49.7％でした。"
    },
    {
     "text": "「3～5萬日圓」占35.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「3～5万円」が35.8％"
    },
    {
     "text": "「5～10萬日圓」占12.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「5～10万円」が12.6％"
    },
    {
     "text": "接著是「10萬日圓以上」，占2.0％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「10万円以上」が2.0％と続きます。"
    },
    {
     "text": "認為5萬日圓以下是合理價格的人合計占85.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "5万円以下を適正と考える人は合わせて85.5％"
    },
    {
     "text": "「商品種類豐富」占74.8％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「品揃えの豊富さ」で74.8％でした。"
    },
    {
     "text": "「費用清楚易懂」占66.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「料金のわかりやすさ」が66.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "和風館ICHI",
    "株式会社NEXER Group",
    "京都丸紅株式会社",
    "丸紅"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003305.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652789,
   "anchor": "n2652789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652789",
   "title": "【DMM Factory】『New PANTY ＆ STOCKING with GARTERBELT』×「HUB」合作活動將於9月11日（星期五）起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會員數6,012萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    },
    {
     "text": "每場使用時間為90分鐘，採完全換場制",
     "state": "translated",
     "quote": "ご利用時間は各回90分の完全入れ替え制となります"
    },
    {
     "text": "一般商品：每款最多3個",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン商品：各3個まで"
    },
    {
     "text": "集換式商品：每款最多3BOX",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディング商品：各3BOXまで"
    },
    {
     "text": "全8種：單品最多24個",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種：単品24個まで"
    },
    {
     "text": "全10種：單品最多30個",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種：単品30個まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "株式会社ハブ",
    "DMM Factory",
    "DMM通販"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005123.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652788,
   "anchor": "n2652788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652788",
   "title": "【JAF島根】體驗年末例行的新年準備！舉辦「JAF日in頓原 稻草繩手作體驗」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "直徑約10公分",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約10センチ"
    },
    {
     "text": "參加費：每人1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：お一人につき1,500円"
    },
    {
     "text": "名額：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF",
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "飯南町大しめなわ創作館",
    "出雲大社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007581.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652787,
   "anchor": "n2652787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652787",
   "title": "“株は一生懸命勉強するほど負ける”ーー投資の常識を覆す『AIに9割まかせる ほぼほったらかし株式投資』2026年9月11日（金）発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "股價變為3.53倍",
     "state": "translated",
     "quote": "株価が3.53倍"
    },
    {
     "text": "獲利253萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "利益253万円"
    },
    {
     "text": "1日の作業時間はわずか10分",
     "state": "original",
     "quote": "1日の作業時間はわずか10分"
    },
    {
     "text": "累計已有8,500名以上學員參加",
     "state": "translated",
     "quote": "累計8,500名以上が受講"
    },
    {
     "text": "追蹤者超過2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2万人を超えるフォロワー"
    },
    {
     "text": "定價：1,980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円"
    },
    {
     "text": "本體1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,800円"
    },
    {
     "text": "頁數：224頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：224ページ"
    },
    {
     "text": "約4,000檔股票",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000もの銘柄"
    },
    {
     "text": "追蹤者總數超過6萬",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数6万超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "Amazon.com, Inc.",
    "The Gavel",
    "AIA（Apex Investor Academy）"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020062.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652771,
   "anchor": "n2652771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652771",
   "title": "別錯過邂逅超級大嘴娃的機會！《Pokémon GO》活動將於9月15日（星期二）開始！購買指定商品即可獲得「夥伴調查」參加券！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約16,500家株式会社ファミリーマート門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店"
    },
    {
     "text": "「超級能量」300個",
     "state": "translated",
     "quote": "「メガエナジー」300個"
    },
    {
     "text": "「Pokémon GO 野生區域 2026：仙台・東北」門票 200位",
     "state": "translated",
     "quote": "「Pokémon GO ワイルドエリア 2026：仙台・東北」チケット 200 名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "Pokémon GO",
    "Scopely Explore",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002510.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652769,
   "anchor": "n2652769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652769",
   "title": "Barbour×ポール・スミス宣布第三度合作推出「Paul Smith loves Barbour」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月18日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)より"
    },
    {
     "text": "成長為在全球60個國家以上設有130家店舖以上的國際品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60か国以上に130店舗以上を展開するグローバルブランドへと成長しました"
    },
    {
     "text": "在全球55個國家以上銷售",
     "state": "translated",
     "quote": "世界55カ国以上で販売されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "Barbour",
    "ポール・スミス",
    "株式会社Barbour partners Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000105943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652768,
   "anchor": "n2652768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652768",
   "title": "フェイガー與印尼灌溉主管機關及農業推廣機關簽署備忘錄（MOU）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計10年間累積減少約210萬tCO2e排放",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間での累積排出削減量は約210万tCO2eを見込む"
    },
    {
     "text": "目前正著手準備，目標於2033年達到常態發行階段（每年約40〜48萬tCO2）",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年には定常発行フェーズ（年間約40〜48万tCO2）への到達を目指し準備中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フェイガー",
    "Balai Besar Wilayah Sungai Cimanuk Cisanggarung",
    "Indonesian Center for Agricultural Extension",
    "JCM"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000114514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652767,
   "anchor": "n2652767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652767",
   "title": "【横須賀市×RePlayce】實作型職涯探索計畫「はたらく課」舉辦第2期啟動活動，參加學生滿意度100％開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "滿意度（第2期學生）：全員評分皆為4以上，占100％，平均4.56",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度（第2期生）：全員が4以上で100%、平均4.56"
    },
    {
     "text": "實施期間為2026年8月至2027年2月，約6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間は2026年8月から2027年2月までの約6ヶ月間"
    },
    {
     "text": "參加高中生就讀學校：13校",
     "state": "translated",
     "quote": "参加高校生の在籍校：13校"
    },
    {
     "text": "具體寫下「接下來要做的事」的高中生：93.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「次にやること」を具体的に記述した高校生：93.8%"
    },
    {
     "text": "將「與團隊一起整理意見的經驗」列為最大收穫的高中生：75.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大の学びに「チームで意見をまとめる経験」を挙げた高校生：75.0%"
    },
    {
     "text": "提及橫須賀、地方及相關人口：50.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "横須賀・地域・関係人口への言及：50.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RePlayce",
    "横須賀市",
    "NTTドコモ",
    "TANQ BASE",
    "HR高等学院"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000139448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652766,
   "anchor": "n2652766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652766",
   "title": "【第4屆黑貓推理獎得獎作品】《祝福的鎮魂曲（安魂曲）》9/15發售！揭開臉被砍得面目全非的屍體之謎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總投稿件數440件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数440件"
    },
    {
     "text": "獎金50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金50万円"
    },
    {
     "text": "本體1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,800円"
    },
    {
     "text": "356頁",
     "state": "translated",
     "quote": "356ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社産業編集センター",
    "警視庁",
    "アマゾン",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000021463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652765,
   "anchor": "n2652765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652765",
   "title": "【埼玉縣狹山市】本週末舉辦！2026年9月12日，シンサヤママーケット「Night Market Shin-sayama」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（星期六）、10月10日（星期六），16時至20時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土曜日）、10月10日（土曜日）、16時から20時"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市役所",
    "シンサヤママーケット",
    "Facebook",
    "Instagram",
    "新狭山北口商店街"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652764,
   "anchor": "n2652764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652764",
   "title": "以香氣描繪月光。THREE獻上的限定精油香氛系列，以「月亮」與「睡眠」為主題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【限定】〈淡香水〉10mL 6,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【限定】〈オードトワレ〉 10mL 6,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "【限定】〈手部、指甲用乳霜〉40g 3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【限定】〈手・爪用クリーム〉 40g 3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "【限定發售】〈沐浴用化妝品〉40g×6包 3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【限定発売】〈浴用化粧料〉 40g×6包 3,960円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "THREE",
    "株式会社ACRO"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000074010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652763,
   "anchor": "n2652763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652763",
   "title": "「ピエール・エルメ・パリ」合作下午茶第二幕——濃郁香草與酸甜果實交織出的秋日和聲——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)より"
    },
    {
     "text": "2026年11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "6,800日圓～（含稅、不含服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,800円～（税込・サ別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピエール・エルメ・パリ",
    "名古屋観光ホテル",
    "エスパシオエンタープライズ株式会社",
    "ヴーヴ・クリコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000097639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652762,
   "anchor": "n2652762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652762",
   "title": "「打造有助經營的理念與策略」，ビズクリナレッジ新文章上線通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：4.68億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4.68億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビズクリ",
    "BCC株式会社",
    "ビズクリサポーター",
    "ビズクリナレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000012929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652761,
   "anchor": "n2652761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652761",
   "title": "KAGOYA全面改版支援網站，導入AI接待工具「リプアイ」，邁向「對話式支援」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月10日（星期四）公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日(木)に公開しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "カゴヤ・ジャパン株式会社",
    "株式会社クリエイティブネットドア"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000010358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652760,
   "anchor": "n2652760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652760",
   "title": "【コープみらい】舉辦「コープみらいピースプロジェクト≪串連≫」。從10代到70代共55名參加。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【組合員人數】390萬人※截至2026年5月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "【組合員数】390万人※2026年5月20日現在"
    },
    {
     "text": "【總事業額】4,334億日圓※2024年度",
     "state": "translated",
     "quote": "【総事業高】4,334億円※2024年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "コープみらい",
    "生活協同組合コープみらい",
    "全国大学生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000153055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652759,
   "anchor": "n2652759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652759",
   "title": "【MOOMIN(ムーミン)】新色石南灰登場，為秋日穿搭增添優雅氣息！適合俐落或休閒造型的成熟肩背包。約7L收納容量，可放入500ml瓶，附有豐富口袋與刺繡迷你收納包！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約7L收納容量",
     "state": "translated",
     "quote": "約7Lの収納力"
    },
    {
     "text": "500ml寶特瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "500mlペットボトル"
    },
    {
     "text": "約312g輕量設計",
     "state": "translated",
     "quote": "約312gの軽量設計"
    },
    {
     "text": "8,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,580円(税込)"
    },
    {
     "text": "資本金：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOOMIN(ムーミン)",
    "株式会社ティ・ツウ・オー",
    "moz(モズ)"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000032942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652758,
   "anchor": "n2652758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652758",
   "title": "関通HD代表董事會長達城久裕將於「新・數位戰略高峰會2026」主題演講登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年 9月 16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 9月 16日"
    },
    {
     "text": "13：45〜14：15",
     "state": "translated",
     "quote": "13：45〜14：15"
    }
   ],
   "companies": [
    "関通ホールディングス株式会社",
    "株式会社東洋経済新報社",
    "株式会社4X",
    "株式会社CISO"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000026898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652757,
   "anchor": "n2652757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652757",
   "title": "【ゆうきや】自令和8年度產米起導入「固定價格」。與其採用市場價格，不如與農家共同決定米價",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2kg：2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2kg：2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "5kg：5,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5kg：5,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "2kg：2,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2kg：2,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "5kg：5,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5kg：5,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "2kg：3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2kg：3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "5kg：8,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5kg：8,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "2kg：3,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2kg：3,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "5kg：8,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5kg：8,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゆうき",
    "市川ライスセンター",
    "JA"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000039264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652756,
   "anchor": "n2652756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652756",
   "title": "【北海道様似町】將於9/19（六）舉辦阿寒山莊市集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動日期：9月19日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日程 ：9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "活動時間：15:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 ：15:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "電話號碼：0146-36-5211",
     "state": "translated",
     "quote": "電話番号：0146-36-5211"
    },
    {
     "text": "成立：2014年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2014年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FoundingBase",
    "Lococo",
    "からあげぴよちゃん",
    "ワンコのしっぽ",
    "Clair Cafe",
    "ホテルアポイ山荘"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000057912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652755,
   "anchor": "n2652755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652755",
   "title": "多摩美術大学的學生將日常生活周遭各種物品創作出的寶可夢，展出於東京ミッドタウン八重洲「與寶可夢一同思考 藝術・環境教育展 in 八重洲」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本展可欣賞到53隻寶可夢",
     "state": "translated",
     "quote": "本展では53体のポケモンをご覧いただけます"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（五）〜9月27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）〜9月27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "多摩美術大学",
    "東京ミッドタウン八重洲",
    "一般社団法人八重洲二丁目北地区エリアマネジメント",
    "一般財団法人ポケモン・ウィズ・ユー財団",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000034331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652754,
   "anchor": "n2652754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652754",
   "title": "以關東地區為中心經營食品超市連鎖店的株式会社ベルク，導入自動語音應答系統「DXでんわ」，將80％的轉接業務自動化。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "旗下店鋪超過140家",
     "state": "translated",
     "quote": "140店舗以上を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルク",
    "メディアリンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000072025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652753,
   "anchor": "n2652753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652753",
   "title": "免費公開「10分鐘完整了解！解決工作方式改革中溝通不足的方法」相關資料！｜株式会社LDcube",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LDcube",
    "株式会社ビジネスコンサルタント"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000131307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652752,
   "anchor": "n2652752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652752",
   "title": "ギグワークスクロスアイティ將改變PC監控常識的全程錄影雲端服務「ごきげんモニター」，於『IT Solution Fair 2026 in HAKATA』（10/23舉辦）展出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1台あたり月額3,000円（税別、初期費用別）",
     "state": "original",
     "quote": "1台あたり月額3,000円（税別、初期費用別）"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ギグワークスクロスアイティ株式会社",
    "ギグワークス株式会社",
    "日本アイ・ビー・エム株式会社",
    "ユーオス・グループ九州支部",
    "ビジネス・アライアンス・コンソーシアム（BAC）",
    "九州地区愛徳会"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000047553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652751,
   "anchor": "n2652751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652751",
   "title": "【STELLAR HOLLYWOOD】邀請韓國演員キム・ドンヒ擔任形象模特兒！品牌首款眼鏡系列將於9月12日（六）開始接受預購，聯名配件也將登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：13,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：13,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：13,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：13,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "縞瑪瑙×實驗室培育鑽石珠珠鏈項鍊 33,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "オニキス×ラボグロウンダイヤ ボールチェーンネックレス 33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "縞瑪瑙×實驗室培育鑽石珠珠鏈手鍊 27,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "オニキス×ラボグロウンダイヤ ボールチェーンブレスレット 27,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "縞瑪瑙水滴鏈圈式耳環／耳夾 19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "オニキスドロップチェーンフープピアス/イヤークリップ 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "縞瑪瑙水滴鏈圈戒指 18,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "オニキスドロップチェーンフープリング 18,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "STELLAR HOLLYWOOD",
    "株式会社エスモードアート"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000038322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652750,
   "anchor": "n2652750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652750",
   "title": "「HERE」×「YHTOYS」聯名第2彈『XIAO AO（シャオアオ）Love Everything』登場。9月11日起開放優先預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以比原價便宜10％的價格提供",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格から10％OFFの価格でご提供いたします"
    },
    {
     "text": "2026年10月中旬以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬以降"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日（五）至9月16日（三）接受優先預購",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）から9月16日（水）まで先行予約を受け付けます"
    },
    {
     "text": "售價：2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 ：2,970円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "HERE",
    "YHTOYS",
    "株式会社ハシートップイン",
    "王一博"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000091783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652749,
   "anchor": "n2652749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652749",
   "title": "關於制定「邁向碳中和的中長期目標」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年度GHG總排放量約有91％來自Scope３",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度GHG総排出量の約91％をScope３が占めています"
    },
    {
     "text": "2040年度GHG排放量較2024年度減少62％",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年度にGHG排出量を2024年度比62％削減"
    },
    {
     "text": "2024年度的Scope１・２（Scope２採市場基準）合計為134.8萬t-CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度のScope１・２（Scope２はマーケット基準）は合計134.8万t-CO2"
    },
    {
     "text": "2024年度的Scope３排放量為1,301萬t-CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度のScope３排出量は1,301万t-CO2"
    },
    {
     "text": "其中，類別13「下游租賃資產」為1,200萬t-CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "うちカテゴリー13「下流のリース資産」は1,200万t-CO2"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京センチュリー株式会社",
    "日本カーソリューションズ株式会社",
    "ニッポンレンタカーサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000076147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652748,
   "anchor": "n2652748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652748",
   "title": "【ホテルアソシア豊橋】片岡護主廚與森本浩司 ～白松露之夜～ 僅此一晚的奢華美食饗宴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：每位28,000日圓（含飲料／含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：おひとり様28,000円（ドリンク込 / 税金・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "標準雙人房 1間1位（含早餐） ￥11,500",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダードダブル 1室1名様（朝食あり） ￥11,500"
    },
    {
     "text": "高級雙床房 1間2位（含早餐） ￥35,000",
     "state": "translated",
     "quote": "スーペリアツインルーム 1室2名様（朝食あり） ￥35,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルアソシア豊橋",
    "名古屋マリオットアソシアホテル",
    "JR東海ホテルズ",
    "リストランテ アルポルト"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000076395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652747,
   "anchor": "n2652747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652747",
   "title": "透過與十八親和銀行合作，推動協助交易客戶企業導入生成式AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2015年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年3月"
    },
    {
     "text": "成立：昭和14年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：昭和14年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI CROSS株式会社",
    "株式会社十八親和銀行",
    "株式会社福岡銀行",
    "ふくおかフィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000021834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652746,
   "anchor": "n2652746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652746",
   "title": "在日カナダ大使館與Plug and Play Japan啟動雙重用途技術領域的加速器計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "選出加拿大7家先進新創企業",
     "state": "translated",
     "quote": "カナダの先進スタートアップ7社を選定"
    },
    {
     "text": "「ﾃﾛ對策特殊裝備展(SEECAT) ’26」（2026年9月30日（三）- 10月2日（五））",
     "state": "translated",
     "quote": "「ﾃﾛ対策特殊装備展(SEECAT) ’26」（2026年9月30日(水)- 10月2日(金) ）"
    },
    {
     "text": "名額：約120名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 約120名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Plug and Play Japan株式会社",
    "在日カナダ大使館",
    "Canadian Technology Accelerator",
    "カナダ国立研究機構 産業研究支援プログラム",
    "GRi Simulations Inc.",
    "TACTIQL Inc.",
    "NZ Technologies Inc.",
    "Mostar Labs",
    "Dominant Information Solutions Canada (DISC) Inc.",
    "M2M TECH INC",
    "MarineLabs Data Systems Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000028153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652745,
   "anchor": "n2652745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652745",
   "title": "【一併掌握身體不適與對工作的影響】開始提供企業支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額 5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社",
    "厚生労働省",
    "経済産業省",
    "PHRサービス事業協会",
    "健康経営アライアンス",
    "がん対策推進企業アクション",
    "スマート・ライフ・プロジェクト",
    "Sport in Life",
    "東京都スポーツ推進企業",
    "健康優良企業"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652744,
   "anchor": "n2652744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652744",
   "title": "【プラスダイアナ】融合日本傳統之美與運動風厚底風格的混搭限定款「MOMIJI」登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥25,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥25,300(税込)"
    },
    {
     "text": "鞋跟高度：5㎝台",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒール高：5㎝台"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイアナ株式会社",
    "プラスダイアナ",
    "アルテミス by ダイアナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000047083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652743,
   "anchor": "n2652743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652743",
   "title": "回應「希望再次舉辦」的呼聲，決定於銀週緊急加開！以天然石打造“應援色”的體驗活動『東洋ルース工作坊』，暑假測試舉辦時的參加人數約增加2倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約為測試舉辦時的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "テスト開催時の約2倍"
    },
    {
     "text": "1,000日圓方案",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円コース"
    },
    {
     "text": "1,500日圓方案",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円コース"
    },
    {
     "text": "2,000日圓方案",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円コース"
    },
    {
     "text": "4,000日圓全套方案",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円 フルセットコース"
    },
    {
     "text": "參加費：1,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東洋",
    "東洋ルース"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000024989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652742,
   "anchor": "n2652742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652742",
   "title": "專為EC打造的CRM工具「アクションリンク」，開始提供全新WEB客服功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：1994年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1994年11月"
    },
    {
     "text": "東京證券交易所標準市場（證券代碼：4193）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京証券取引所スタンダード市場（証券コード：4193）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファブリカホールディングス",
    "株式会社ファブリカコミュニケーションズ",
    "アクションリンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000022939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652741,
   "anchor": "n2652741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652741",
   "title": "Hyundai Motor Company與歐洲最高級別的俱樂部足球賽事「UEFA Champions League」簽訂合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合作將持續至2030/31賽季結束",
     "state": "translated",
     "quote": "2030/31シーズン終了まで継続されます"
    },
    {
     "text": "自2026/27賽季開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/27シーズンから開始され"
    },
    {
     "text": "單次充電續航里程最長497 km",
     "state": "translated",
     "quote": "一充電走行距離は最大497 km"
    },
    {
     "text": "空氣阻力係數（Cd值）0.263",
     "state": "translated",
     "quote": "空気抵抗係数（Cd値）0.263"
    },
    {
     "text": "441公升大容量行李廂",
     "state": "translated",
     "quote": "441リットルの大容量トランク"
    },
    {
     "text": "14.6吋大型螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "14.6インチ大型ディスプレイ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hyundai Motor Company",
    "UEFA Champions League",
    "UC3",
    "Hyundai Mobility Japan 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000095868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652740,
   "anchor": "n2652740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652740",
   "title": "舉辦「全光網路」商務交流活動in 札幌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名額：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 30名"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイチタス株式会社",
    "株式会社三菱総合研究所",
    "一般社団法人北海道マルチテック・クリエイティブ協議会",
    "HooK（フック）",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000023448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652739,
   "anchor": "n2652739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652739",
   "title": "【Renta!】由中村静香主演、髙橋紅輝共同演出的spRash!原創短劇第2彈「我的繆思君～與年下青梅竹馬開始了有隱情的同居生活～」確定播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會員人數突破1100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数1100万人を突破いたしました"
    },
    {
     "text": "播出集數：共30集",
     "state": "translated",
     "quote": "配信話数：全30話"
    },
    {
     "text": "首播集數：2集",
     "state": "translated",
     "quote": "初回配信話数：2話"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パピレス",
    "SBクリエイティブ株式会社",
    "株式会社CREAVE",
    "spRash!",
    "Rentaコミックス",
    "ICE"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000022475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652738,
   "anchor": "n2652738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652738",
   "title": "アトレ×リンネル秋季促銷活動將於9月18日（五）起舉辦！「Feel THE AUTUMN 打開秋日，釋放時令風味。」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "消費金額滿1,500日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "お買い上げ金額1,500円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "消費滿5,000日圓（含稅，可合併計算）以上的購物收據",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込・合算可）以上のお買い上げレシート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトレ",
    "株式会社宝島社",
    "リンネル",
    "森永ミルクキャラメル"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000070988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652737,
   "anchor": "n2652737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652737",
   "title": "大正大学の学生が「マーケティング×地域連携」で巣鴨を盛り上げる プリン王子・協賛企業と「TOGEプリン」を共同開発",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量300個",
     "state": "translated",
     "quote": "300個限定"
    },
    {
     "text": "價格：500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正大学",
    "プリン王子",
    "有限会社山年園",
    "株式会社白橋",
    "壺焼き芋 んいも",
    "株式会社こうしんづか",
    "株式会社skillbase",
    "株式会社GoodWide",
    "株式会社HERENGA"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000054969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652736,
   "anchor": "n2652736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652736",
   "title": "工程師招募，如何改變「員工不願意介紹人才」的現況？深入解析工程師特有的心理與行為，說明有助於招攬即戰力人才的機制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）"
    },
    {
     "text": "名額 100名 ※依報名順序錄取",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100名 ※先着順"
    },
    {
     "text": "從大型企業到新創公司，已有850家以上企業接受支援",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業からスタートアップまで850社以上の支援実績があり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィルオブ・パートナー",
    "株式会社ハッカズーク",
    "Sansan株式会社",
    "株式会社レイン",
    "株式会社ハッカズーク レインカンパニー",
    "ウィルオブ・ワーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000034777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652735,
   "anchor": "n2652735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652735",
   "title": "系統服務「One-Seventh Carat」推出動畫《無職轉生Ⅱ ～到了異世界就拿出真本事～》洛琪希 兔女郎偏光色Ver.，9月登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月起陸續於遊樂設施推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より順次アミューズメント施設にて展開いたします"
    },
    {
     "text": "抽選送出《無職轉生Ⅱ ～到了異世界就拿出真本事～》One-Seventh Carat模型 洛琪希 兔女郎偏光色Ver.，共5名，9月登場",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様に9月登場 無職転生Ⅱ ～異世界行ったら本気だす～ One-Seventh Caratフィギュア ロキシー バニー偏光カラーVer.をプレゼント"
    },
    {
     "text": "活動期間 9月11日～9月16日23時59分止",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間 9月11日～9月16日23時59分まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "システムサービス株式会社",
    "MFブックス",
    "無職転生Ⅱ製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000046259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652734,
   "anchor": "n2652734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652734",
   "title": "少數株ドットコム・山中裕暢談《Forbes喬治亞富豪100人》第64彈，迪米特里・尼什尼亞尼澤——25歲便持有FMCG流通業34%股份，世代傳承中的年輕股東",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "不動產公司「メイダン」的100%",
     "state": "translated",
     "quote": "不動産会社「メイダン」の100%"
    },
    {
     "text": "迪米特里・尼什尼亞尼澤（Dimitri Nishnianidze）先生（25歲）",
     "state": "translated",
     "quote": "ディミトリ・ニシニアニゼ（Dimitri Nishnianidze）氏（25歳）"
    },
    {
     "text": "透過遍布全國的倉庫網，供貨給超過8,000家零售店、藥局及批發商",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000を超える小売店・薬局・卸へ全国の倉庫網から供給"
    },
    {
     "text": "在財富集中的資本結構中占有一席之地。",
     "state": "translated",
     "quote": "富の集中した資本構成の一角を占めています。"
    },
    {
     "text": "擴大股東提案說明文字數（4,000字）",
     "state": "translated",
     "quote": "株主提案説明文字数の拡大（4,000字）"
    },
    {
     "text": "以創業家族股東身分向HOYA提出15項股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "HOYAに創業家株主として15議案の株主提案を提出"
    },
    {
     "text": "超過45%的贊成票",
     "state": "translated",
     "quote": "45パーセント強の賛成"
    },
    {
     "text": "獲得40%多支持的股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "40%台の支持を集める株主提案"
    },
    {
     "text": "全球超過1,000家上市企業",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の上場企業1,000社超"
    },
    {
     "text": "超過200家非上市企業",
     "state": "translated",
     "quote": "非上場企業200社超"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "シャルム・トレーディング",
    "メイダン",
    "ユニリーバ",
    "ヘンケル",
    "コルゲート",
    "LRG有限責任会社",
    "保谷硝子",
    "HOYA株式会社",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "河野メリクロン",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652733,
   "anchor": "n2652733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652733",
   "title": "GVA TECH成立專業媒體《Legal Career Insight》，採訪從事法律工作的專業人士之職涯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金 ：409百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：409百万円"
    },
    {
     "text": "證券代碼：298A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：298A"
    }
   ],
   "companies": [
    "GVA TECH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000033386.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652732,
   "anchor": "n2652732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652732",
   "title": "意想不到的關係曝光！親友クリープハイプ尾崎世界觀在戶外音樂祭為トム・ブラウン加油打氣，並於慶功宴暢談真心話！北海道綜藝節目《オズブラウン》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "北海道最大型戶外音樂祭「RISING SUN ROCK FESTIVAL 2026 in EZO」",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道最大の野外音楽フェス「RISING SUN ROCK FESTIVAL 2026 in EZO」"
    },
    {
     "text": "這段內容將自９月１３日(日)起，在北海道地區分２週播出",
     "state": "translated",
     "quote": "この模様は北海道地区で９月１３日(日)から２週に渡って放送される"
    },
    {
     "text": "【後篇】９月２０日(日)下午１１：５５～（※延後３０分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "【後編】９月２０日(日)午後１１：５５～（※３０分遅れ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "札幌テレビ",
    "トム・ブラウン",
    "クリープハイプ",
    "RISING SUN ROCK FESTIVAL 2026 in EZO",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000021750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652731,
   "anchor": "n2652731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652731",
   "title": "【新書資訊】一起來想想拉麵配料吧！為了實現大家的夢想「把所有喜歡的東西全加上去」，認真地一路向前♪《トッピングけんきゅうじょ》（川崎タカオ作畫）9/14到貨。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,650日圓（書籍本體1,500日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,650円（本体1,500円＋税）"
    },
    {
     "text": "頁數：32頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：32ページ"
    },
    {
     "text": "適讀年齡 約5歲以上～",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢 5歳くらい〜"
    },
    {
     "text": "到貨日：2026年9月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "配本日：2026年9月14日"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "定價：1,980円（本體1,800円＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（本体1,800円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岩崎書店",
    "笑い飯"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000035751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652730,
   "anchor": "n2652730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652730",
   "title": "兵庫県立大学「價值共創研討會2026」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般票5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般5,000円"
    },
    {
     "text": "學生1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "兵庫県立大学",
    "理化学研究所",
    "佐和鍍金工業株式会社",
    "フジライト工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652729,
   "anchor": "n2652729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652729",
   "title": "一旗製作的「動起來的浮世繪展 HIROSHIMA」吸引約4萬人入場，圓滿閉幕。這場沉浸於浮世繪世界的數位藝術展，累計入場人數突破70萬人。廣島站之後將前往岐阜。11月6日舉辦。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "世界知名浮世繪師的作品300件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界的な浮世絵師の作品300点以上"
    },
    {
     "text": "一般 2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 2,200円"
    },
    {
     "text": "學生（高中、大學、專門學校） 1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生（高・大・専門） 1,500円"
    },
    {
     "text": "兒童（4歲以上至國中生） 700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども（4歳以上中学生以下） 700円"
    },
    {
     "text": "銀髮族（65歲以上） 1,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア（65歳以上） 1,900円"
    },
    {
     "text": "一般 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 2,000円"
    },
    {
     "text": "學生（高中、大學、專門學校） 1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生（高・大・専門） 1,300円"
    },
    {
     "text": "兒童（4歲以上至國中生） 600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども（4歳以上中学生以下） 600円"
    },
    {
     "text": "銀髮族（65歲以上） 1,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア（65歳以上） 1,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一旗",
    "広島テレビ",
    "シーズライブ",
    "テレビ愛知",
    "パナソニックコネクト",
    "キャライノベイト",
    "ヤマハ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000046440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652728,
   "anchor": "n2652728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652728",
   "title": "一旗製作的「動起來的浮世繪展 AOMORI」吸引超過4萬5千人入場，圓滿閉幕。這場沉浸於浮世繪世界的數位藝術展，累計入場人數突破70萬人。青森站之後將前往岐阜。11月6日開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4萬5千人",
     "state": "translated",
     "quote": "4万5千人"
    },
    {
     "text": "累計70萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計70万人"
    },
    {
     "text": "1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "600円"
    },
    {
     "text": "900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "900円"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一旗",
    "東奥日報社",
    "青森放送",
    "東奥日報文化財団",
    "クールジャパン官⺠連携プラットフォーム",
    "内閣府知的財産戦略推進事務局",
    "IAA（International Awards Associate）"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000046440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652727,
   "anchor": "n2652727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652727",
   "title": "【チヨダ】生活風格鞋款品牌「Shutte」推出兼具俐落穿脫的免手穿款式與優雅設計的中性風新作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥4,950（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,950（税込）"
    },
    {
     "text": "系列累計銷售500萬雙",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売足数500万足"
    },
    {
     "text": "店鋪數：863家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：863店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チヨダ",
    "Shutte"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000013170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652726,
   "anchor": "n2652726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652726",
   "title": "青森縣首例，弘前市啟用「LUUP」電動輔助自行車",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "電動輔助自行車：16台",
     "state": "translated",
     "quote": "電動アシスト自転車：16台"
    },
    {
     "text": "停靠站數 3處",
     "state": "translated",
     "quote": "ポート数 3ポート"
    },
    {
     "text": "1小時300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Luup",
    "青森銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000043250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652725,
   "anchor": "n2652725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652725",
   "title": "【AP LAB】淡淡木香。全新推出100％天然雪松木衣架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "株式会社オークファン100％子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社オークファン100％子会社"
    },
    {
     "text": "厚度約1.2cm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ約1.2cm"
    },
    {
     "text": "2015年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年7月"
    },
    {
     "text": "資本額：2,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SynaBiz",
    "株式会社オークファン",
    "AP LAB",
    "オークファングループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000536.000008833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652724,
   "anchor": "n2652724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652724",
   "title": "【第14期BUZZ大使啟動】4位個性鮮明的大使為大家傳遞BUZZ的魅力！第15期大使也招募中！截止日期為2026年10月10日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以關東為中心，擁有 90 間以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "関東を中心に90店舗以上"
    },
    {
     "text": "總房間數388間",
     "state": "translated",
     "quote": "総部屋数388部屋"
    },
    {
     "text": "每月使用者人數25萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者数25万人以上"
    },
    {
     "text": "會員人數約40萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は約40万人"
    },
    {
     "text": "全國有超過85家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に85店舗以上"
    },
    {
     "text": "Instagram追蹤人數達7.1萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramフォロワーは7.1万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "BUZZ",
    "株式会社BUZZ GROUP",
    "EXILE",
    "THE IDOLM@STER",
    "アナタシア",
    "meltyheartz"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000141380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652723,
   "anchor": "n2652723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652723",
   "title": "【社會保險勞務士解說】調高最低工資、提高時薪還不算結束！調薪3個月後將遇上的「社會保險月額變更」陷阱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "變動2級以上時",
     "state": "translated",
     "quote": "2等級以上変わった場合"
    },
    {
     "text": "累計舉辦超過400場職場騷擾・勞務研修",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400回以上のハラスメント・労務研修"
    },
    {
     "text": "全國超過750名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国750名超"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人クレア人財育英協会",
    "株式会社SA"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000118219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652722,
   "anchor": "n2652722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652722",
   "title": "高還元率カードはメイン利用で楽天が約半数の一強、還元率以外の重視点は「ポイントの使い道の豊富さ」が最多【200人実態調査】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "楽天カードが49.5%と回答のほぼ半分を集め",
     "state": "original",
     "quote": "楽天カードが49.5%と回答のほぼ半分を集め"
    },
    {
     "text": "dカードは13.5%",
     "state": "original",
     "quote": "dカードは13.5%"
    },
    {
     "text": "三井住友カード（NL含む）は11%",
     "state": "original",
     "quote": "三井住友カード（NL含む）は11%"
    },
    {
     "text": "有效回答人數200人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数200人"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天",
    "dカード",
    "三井住友カード",
    "ココモーラ",
    "株式会社ゼロアクセル",
    "株式会社BimoRa",
    "株式会社ワンプレート",
    "株式会社ザ・建物"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000607.000117030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652721,
   "anchor": "n2652721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652721",
   "title": "因動畫化決定而引發話題的《ガールクラッシュ》，使用タヤマ碧老師所繪、以立志成為K-POP偶像的少女們為主題的插畫周邊，今日起於DRECOM SHOP開始一般販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：660円（税込）"
    },
    {
     "text": "6,600日圓（BOX）（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円（BOX）（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,400日圓（BOX）（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円（BOX）（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：770円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：990円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリコム",
    "DRECOM SHOP",
    "タヤマ碧",
    "新潮社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000080650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652720,
   "anchor": "n2652720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652720",
   "title": "「砂糖價格與石油價格連動」背後有原因！食品價格高低的理由、超市與餐飲店定價的內幕……食物價格背後的真相是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,045日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,045円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフ・リサーチ・プロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000618.000075284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652719,
   "anchor": "n2652719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652719",
   "title": "庫存狀況一目瞭然的店家，會更受青睞嗎？眼鏡、珠寶、手錶——高單價商品共通的「全新集客策略」｜舉辦研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "針對在實體店面購買眼鏡、珠寶、手錶的1,200名消費者（各類商品400名）進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "メガネ・ジュエリー・腕時計を実店舗で購入した1,200名(各商材400名)への調査"
    },
    {
     "text": "可集中管理約130,000筆以上店家資訊的系統",
     "state": "translated",
     "quote": "約130,000以上の店舗情報を一括管理するシステム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンリー",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000037205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652718,
   "anchor": "n2652718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652718",
   "title": "【定山溪溫泉街全新觀光體驗】ブレイズ四輪電動迷你車「EVクラシック」開始營運，並出席紀念典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1小時 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間 1,000円"
    },
    {
     "text": "3小時 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間 3,000円"
    },
    {
     "text": "【車身價格】¥1,358,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【車体価格】¥1,358,000"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥1,493,800",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥1,493,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブレイズ",
    "BRJ株式会社",
    "一般社団法人定山渓観光協会",
    "株式会社MTG"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000675.000046750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652717,
   "anchor": "n2652717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652717",
   "title": "アスエネ將於世界最大規模氣候變遷活動「Climate Week NYC 2026」在美國舉辦自家活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：151億日圓（含資本盈餘）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    },
    {
     "text": "超過10萬人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "10万人以上が参加"
    },
    {
     "text": "超過1,000場活動",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000を超えるイベント"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ",
    "ASUENE",
    "NZero",
    "Iconic Air",
    "Secaro",
    "Climate Group"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000753.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652716,
   "anchor": "n2652716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652716",
   "title": "配合ABEMA動畫頻道呈獻的最大規模動畫盛典「ABEMA動畫祭 2026 supported by コミックシーモア」，コミックシーモア推出超值優惠活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會場來場人數突破6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会場来場者数が6万人を突破"
    },
    {
     "text": "ABEMA總觀看次數突破61萬",
     "state": "translated",
     "quote": "ABEMAでの総視聴数が61万を突破"
    },
    {
     "text": "每月使用者人數超過4,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者数4,000万人超"
    },
    {
     "text": "以漫畫為主，收錄冊數超過196萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックを中心とした取扱い冊数196万冊以上"
    },
    {
     "text": "2,500部以上原創漫畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500作品以上のオリジナルコミック"
    },
    {
     "text": "國內最大規模，顧客評論超過451萬則",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大級となる451万件以上のお客様レビュー"
    },
    {
     "text": "免費作品超過66,700冊",
     "state": "translated",
     "quote": "無料作品66,700冊以上"
    },
    {
     "text": "超值優惠活動超過1,500檔",
     "state": "translated",
     "quote": "お得なキャンペーン1,500本以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "コミックシーモア",
    "NTTソルマーレ株式会社",
    "集英社",
    "Imagica Infos Co., Ltd.",
    "SQUARE ENIX",
    "講談社",
    "秋田書店",
    "一迅社",
    "MangaPlaza"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000774.000009284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652715,
   "anchor": "n2652715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652715",
   "title": "「Sky presents 藤原竜也のラジオ」播出第400集！溝端淳平驚喜現身祝賀！在值得紀念的一集中挑戰「謎語接龍」！？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "值得紀念的第400集",
     "state": "translated",
     "quote": "記念すべき放送400回"
    },
    {
     "text": "全國15家電台聯播",
     "state": "translated",
     "quote": "全国15局ネット"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sky株式会社",
    "朝日放送ラジオ株式会社",
    "ABCラジオ",
    "CBCラジオ",
    "SBSラジオ",
    "RBCiラジオ",
    "BSSラジオ",
    "RSKラジオ",
    "SBCラジオ",
    "BSNラジオ",
    "RNBラジオ",
    "FBCラジオ",
    "TBSラジオ",
    "KBCラジオ",
    "RCCラジオ",
    "STVラジオ",
    "TBCラジオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000784.000040629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652714,
   "anchor": "n2652714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652714",
   "title": "今年也將於道奇體育場主場賽事，免費發送「DECORTÉ交易卡」給前1萬名入場觀眾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "前1萬名入場觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "観戦者先着1万名"
    },
    {
     "text": "3張為1組",
     "state": "translated",
     "quote": "3枚を1セット"
    },
    {
     "text": "合約延長至2029年度",
     "state": "translated",
     "quote": "契約を2029年度まで延長"
    },
    {
     "text": "世界大賽冠軍 9 次",
     "state": "translated",
     "quote": "ワールドシリーズ優勝 ９回"
    },
    {
     "text": "國家聯盟冠軍26次",
     "state": "translated",
     "quote": "ナショナルリーグ優勝26回"
    },
    {
     "text": "具有多元提供價值、各具特色的38個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "多彩な提供価値をもつ個性豊かな38のブランド"
    },
    {
     "text": "63個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "63の国と地域"
    },
    {
     "text": "全球16個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界16の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コーセー",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "DECORTÉ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000805.000041232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652713,
   "anchor": "n2652713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652713",
   "title": "「Joli Encore」×雜誌「FUDGE」特別聯名款第3彈登場！以經典低跟鞋為秋日穿搭加分！2WAY設計的最新瑪莉珍鞋「précoce」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：9,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：9,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2025年春季起持續合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年春よりコラボレーションを重ね"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エービーシー・マート",
    "株式会社三栄",
    "FUDGE.JP",
    "谷本ヨーコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000925.000074055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652712,
   "anchor": "n2652712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652712",
   "title": "演出者第4彈！MORE STAR、ドラマチックレコード、高嶺のなでしこ將追加參與特別時尚舞台的成員！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般指定席 8,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般指定席 8,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日(日)"
    },
    {
     "text": "開場 11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開場 11:00"
    },
    {
     "text": "開演 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開演 12:00"
    },
    {
     "text": "結束時間 16:00（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "終了 16:00（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ガールズコレクション",
    "アソビシステム株式会社",
    "株式会社TWIN PLANET",
    "株式会社W TOKYO",
    "株式会社Y&N Brothers",
    "株式会社YOAKE entertainment",
    "KAWAII LAB. リズムゲームプロジェクト",
    "株式会社クレイツ",
    "Nudge",
    "NURO",
    "Pococha"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000965.000025517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652711,
   "anchor": "n2652711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652711",
   "title": "〈BEAMS MANGART〉與TBSラジオ『ハライチのターン！』推出官方巡迴周邊商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月には"
    },
    {
     "text": "節目開播10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "番組開始10周年"
    },
    {
     "text": "全國5座城市、6場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5都市6公演"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（週四）25:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）25:00"
    },
    {
     "text": "9月13日（星期日）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月13日（日）23:59"
    },
    {
     "text": "至9月30日（星期三）止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）まで"
    },
    {
     "text": "10月3日（週六）16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日（土）16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビームス",
    "TBSラジオ",
    "ハライチ",
    "ワタナベエンターテインメント",
    "TBSグロウディア"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001001.000012471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652710,
   "anchor": "n2652710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652710",
   "title": "以札幌〈薄野〉老字號飯店為舞台的小路幸也最新作品『HOTEL NIGHTHAWKS』，由徳間書店發行！另將搶先公開序章！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：352頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：352ページ"
    },
    {
     "text": "ISBN：978-4-19-866259-2",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-19-866259-2"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳間書店",
    "駒木クリーニング",
    "Amazon",
    "徳間文庫",
    "メフィスト賞",
    "読楽"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001117.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652709,
   "anchor": "n2652709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652709",
   "title": "與京都市、企業及學生團體合作，推動使用過衣物的區域循環",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約9,200公噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約9,200トン"
    },
    {
     "text": "約7割",
     "state": "original",
     "quote": "約7割"
    },
    {
     "text": "残り約3割",
     "state": "original",
     "quote": "残り約3割"
    },
    {
     "text": "そのうち約3割",
     "state": "original",
     "quote": "そのうち約3割"
    },
    {
     "text": "約5割",
     "state": "original",
     "quote": "約5割"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマンフォーラム",
    "京都ハンナリーズ",
    "エンウィクル",
    "スポーツコミュニケーションKYOTO㈱",
    "一般社団法人日本繊維機械学会"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001137.000009612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652708,
   "anchor": "n2652708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652708",
   "title": "透過醫師主導的臨床試驗確認導入認知行為療法的失眠症治療App效果──可在5週內減輕失眠症狀的醫療器材程式成為新選擇──",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可在5週內減輕失眠症狀",
     "state": "translated",
     "quote": "5週間で不眠症状を軽減できる"
    },
    {
     "text": "App使用組的入睡時間平均縮短約20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ使用群の入眠時間が平均約20分短縮"
    },
    {
     "text": "以24名失眠症患者為對象進行臨床試驗",
     "state": "translated",
     "quote": "不眠症の患者24名を対象に治験を行いました"
    }
   ],
   "companies": [
    "千葉大学",
    "千葉大学病院",
    "秋田大学",
    "東京医科大学",
    "睡眠メンタルクリニックなかこうじ",
    "日本医療研究開発機構(AMED)"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001231.000015177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652707,
   "anchor": "n2652707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652707",
   "title": "『ワタシとまめゴマ日記』の愛蔵版が発売決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收錄為5冊愛藏版",
     "state": "translated",
     "quote": "愛蔵版5冊にまとめました"
    },
    {
     "text": "愛藏版1、2卷預定於2026年11月6日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "愛蔵版1・2巻の発売日は2026年11月6日(金)発売予定"
    },
    {
     "text": "愛藏版3、4卷將於2026年12月11日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "愛蔵版3・4巻は2026年12月11日(金)"
    },
    {
     "text": "愛藏版5卷將於2027年1月22日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "愛蔵版5巻は2027年1月22日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社",
    "サンエックス",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001309.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652706,
   "anchor": "n2652706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652706",
   "title": "企業期待員工能持續發揮所長的年齡為67.9歲，小型企業愈期待員工長期發揮所長；最高齡員工為91歲，退休年齡則由企業與員工協商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "希望員工發揮所長的年齡為67.9歲",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員に活躍してほしい年齢は67.9歳"
    },
    {
     "text": "個別企業的最高齡員工為91歲",
     "state": "translated",
     "quote": "個別企業でみた最高齢は91歳だった"
    },
    {
     "text": "以全國1,289家公司為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,289社を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001437.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652705,
   "anchor": "n2652705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652705",
   "title": "今年新舊速力機種也將奔馳登上山路！「第3屆 MH爬山賽／真庭速祭」確定於2026年11月29日（週日）在岡山縣・真庭市特設會場舉辦！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新舊速力機種約有30台齊聚",
     "state": "translated",
     "quote": "新旧スピードマシンが30台ほど集結"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MHヒルクライム／真庭速祭実行委員会",
    "岡山県美作県民局",
    "真庭市",
    "TONE",
    "株式会社 三栄",
    "髙田プロダクション",
    "Motorhead Magazine"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001538.000023526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652704,
   "anchor": "n2652704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652704",
   "title": "シティコネクション旗下『フォーメーションＺ』『シティコネクション』『忍者じゃじゃ丸くん』『アールタイプ』周邊商品一次登場！也確定於TGS2026搶先販售！【株式会社コスパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,300 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "每年持續推出2,500件以上商品。",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,500アイテム以上を世におくり出し続けています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "シティコネクション",
    "ジャレコ",
    "株式会社コスパ",
    "COSPA",
    "IREM SOFTWARE ENGINEERING INC."
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001646.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652703,
   "anchor": "n2652703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652703",
   "title": "【焼肉の和民】盡情品味食慾之秋！「秋季美味祭」自9月17日（週四）起限期開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國19間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国19店舗"
    },
    {
     "text": "共8道菜",
     "state": "translated",
     "quote": "全8品"
    },
    {
     "text": "自2026年9月17日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "焼肉の和民"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001888.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652702,
   "anchor": "n2652702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652702",
   "title": "美食編輯×解謎專家認真打造的「美味解謎」活動「奧茲魔法與消失的食譜書」確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會員數500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数500万人"
    },
    {
     "text": "作為網站開設30週年的集大成之作",
     "state": "translated",
     "quote": "サイト開設から30周年の集大成として"
    },
    {
     "text": "每年製作100件以上的解謎內容",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100件以上の謎解きコンテンツを手がける"
    },
    {
     "text": "午餐套餐 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "昼コース 3,000円"
    },
    {
     "text": "晚餐套餐 9,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "夜コース 9,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "OZmall",
    "よだかのレコード",
    "キャプション by Hyatt 兜町 東京",
    "Hyatt"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002258.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652701,
   "anchor": "n2652701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652701",
   "title": "讓第一次欣賞芭蕾舞更有趣，讓看過幾次的芭蕾舞更深入！名作完整指南『芭蕾Story30選 與桜沢エリカ一同享受名作世界』9月16日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■定價：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■定価：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "■規格：A5變形版・176頁",
     "state": "translated",
     "quote": "■仕様：A5変型・176ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "世界文化社",
    "ナクソス・ミュージック・ライブラリー",
    "楽天ブックス",
    "祥伝社",
    "光文社",
    "新書館"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002425.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652700,
   "anchor": "n2652700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652700",
   "title": "在大阪南區狂買觀眾贈品！散步大叔2小時特別篇 坂上忍毒舌全開！メッセ黒田招架不住！？採購名店好茶、極品味噌＆最新家電！橋下徹好感度大跌⁉㊙秘聞＆風間トオル爆料！泡沫經濟內幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3位大叔",
     "state": "translated",
     "quote": "3人のおっさん"
    },
    {
     "text": "2 小時特別節目",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間スペシャル"
    },
    {
     "text": "小19歲的妻子",
     "state": "translated",
     "quote": "19歳年下の妻"
    },
    {
     "text": "35歲結婚",
     "state": "translated",
     "quote": "35歳で結婚"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ大阪",
    "ANA",
    "28LEFT TRAVELER'S LOUNGE",
    "大丸心斎橋店",
    "ミス大阪",
    "大源味噌",
    "エディオンなんば本店",
    "秋吉 心斎橋南店"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002797.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652699,
   "anchor": "n2652699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652699",
   "title": "「AWA」公開8月在TikTok引發話題的「HOT SONG」播放清單，包括M!LK的「You!Joy!Parade!」和RADWIMPS的「花火大会」等歌曲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "提供歌曲數達2億首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は2億曲"
    },
    {
     "text": "名人及使用者建立的播放清單約有1,700萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,700万件"
    },
    {
     "text": "可使用所有功能的月費980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全機能が利用できる月額980円"
    },
    {
     "text": "App Store、Google Play、超商付款為1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "App Store、Google Play、コンビニ決済は1,080円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "AWA",
    "TikTok",
    "M!LK",
    "RADWIMPS",
    "SPYAIR",
    "YUI",
    "T.M.Revolution",
    "aiko",
    "SHISHAMO",
    "羊文学",
    "ZONE",
    "SILENT SIREN",
    "Be my Girl",
    "=LOVE",
    "サカナクション",
    "iLiFE!",
    "サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003659.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2652698,
   "anchor": "n2652698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260911-09/index-zh-Hant-p5.html#n2652698",
   "title": "【小学館】超人氣繪本20部作品動畫化！以「小学館繪本動畫劇場」為名陸續開始播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20部繪本作品",
     "state": "translated",
     "quote": "絵本20作品"
    },
    {
     "text": "9月15日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日（火）以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "小学館",
    "ザ・キャビンカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-11T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003847.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}