{ "edition": "20260910-21", "language": "en", "period_start": "2026-09-10T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-11T00:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 143, "listed_in_period": 143, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 112 items from 5 sources; Japan, 31 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 112, "sources": 5 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 31, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2640942, "anchor": "n2640942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640942", "title": "Russia arrests British Embassy guard, says he was a Ukrainian informant; UK calls it a divisive tactic", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The arrested Russian citizen, about 45 years old", "state": "translated", "quote": "被捕的年約45歲俄羅斯公民" }, { "text": "A 31-year-old British man, Kamiji", "state": "translated", "quote": "一名31歲英國籍男子卡米吉" } ], "companies": [ "俄羅斯聯邦安全局", "英國駐俄大使館", "烏克蘭安全局", "英國外交部", "英國皇家檢察署", "北大西洋公約組織", "軍情局志願軍" ], "published_at": "2026-09-10T23:44:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100370.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640899, "anchor": "n2640899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640899", "title": "Wang Hui-mei visits the Executive Yuan to seek construction funding; Cho Jung-tai instructs officials to hold a review meeting within 1 month", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To hold a meeting and review the matter within 1 month", "state": "translated", "quote": "要在1個月內開會審查" } ], "companies": [ "Facebook", "明道大學" ], "published_at": "2026-09-10T23:24:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100369.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640848, "anchor": "n2640848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640848", "title": "Sinyi Realty's Malaysian subsidiary awards construction contract; cumulative amount exceeds NT$700 million", "title_state": "translated", "summary": "Sinyi Realty announced that its Malaysian subsidiary will invest NT$709 million in a tourism real estate development project in Sabah, expected to be completed in 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Sinyi Realty, on behalf of its Malaysian subsidiary ZhanCheng Tourism Development Sdn.Bhd., announced that the cumulative value of construction contracts is about NT$709 million.", "state": "translated", "quote": "信義房屋今天代馬來西亞子公司ZhanCheng Tourism Development Sdn.Bhd.公告發包工程合約一年內累積達5億元，最新累計總金額折合新台幣約7.09億元" }, { "text": "The counterparties include See Song & Sons Sdn. Bhd. and other companies.", "state": "translated", "quote": "交易相對人為See Song & Sons Sdn. Bhd.等公司。" }, { "text": "The project is located in Papar District, Sabah, Malaysia, with a total floor area of about 27,444 ping.", "state": "translated", "quote": "工程地點位於馬來西亞沙巴吧巴縣，預計建築總面積2萬7444坪（約9萬725平方公尺）" }, { "text": "Construction began on May 17, 2024, and is expected to be completed on June 15, 2027.", "state": "translated", "quote": "總工期規劃為1125個日曆天，工期自2024年5月17日起算，預計2027年6月15日完工。" } ], "companies": [ "ZhanCheng Tourism Development Sdn.Bhd.", "See Song & Sons Sdn. Bhd.", "洲際酒店" ], "published_at": "2026-09-10T23:22:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609103005.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640845, "anchor": "n2640845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640845", "title": "Councilor suspects school food safety issue was covered up; Taipei says 成淵高中 cooks food independently", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Spanning 12 schools served by the catering provider", "state": "translated", "quote": "橫跨12個供餐校別" }, { "text": "Involving 9 schools", "state": "translated", "quote": "涉及9所學校" }, { "text": "More than 15,000 students affected", "state": "translated", "quote": "所涉學生總數超過1萬5000人" } ], "companies": [ "成淵高中", "連大莊企業有限公司" ], "published_at": "2026-09-10T23:18:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609100368.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640846, "anchor": "n2640846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640846", "title": "Taiwanese and Malaysian startups complement each other's strengths, using AIoT cooperation to tap new opportunities in ASEAN", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Increasing the value of previously overlooked materials by more than 200 times", "state": "translated", "quote": "讓原本不起眼的材料價值提升200多倍" } ], "companies": [ "CodeTrace", "輝達（NVIDIA）", "明新科技大學", "沃特永續科技", "MRANTI" ], "published_at": "2026-09-10T23:16:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100367.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640840, "anchor": "n2640840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640840", "title": "Blake gives up 0 runs over 7 innings to earn his 57th win, surpassing 王漢 to rank No. 1 among Lions foreign pitchers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "His 7th win of the season", "state": "translated", "quote": "本季第7勝" }, { "text": "57 career wins", "state": "translated", "quote": "生涯57勝" }, { "text": "ERA falls to 1.60", "state": "translated", "quote": "防禦率下降到1.60" }, { "text": "Shuts out the opponent 6-0", "state": "translated", "quote": "以6比0完封" }, { "text": "Allowed 6 hits", "state": "translated", "quote": "被敲6支安打" }, { "text": "4 strikeouts", "state": "translated", "quote": "4次三振" }, { "text": "Issued 1 walk.", "state": "translated", "quote": "1次四壞保送" }, { "text": "Scored 3 runs", "state": "translated", "quote": "攻下3分" }, { "text": "A 2-RBI double", "state": "translated", "quote": "2分打點二壘安打" }, { "text": "A 1-RBI hit", "state": "translated", "quote": "1分打點安打" }, { "text": "A 7-7 record this season", "state": "translated", "quote": "本季取得7勝7敗" } ], "companies": [ "統一7-ELEVEn獅隊", "中信兄弟隊", "王漢", "王鏡銘" ], "published_at": "2026-09-10T23:15:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609100366.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640841, "anchor": "n2640841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640841", "title": "Taipei construction site damages neighboring home, causing interior collapse; Chiang Wan-an says it is safe after grouting", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 residents evacuated as a precaution", "state": "translated", "quote": "預防性疏散4名民眾" }, { "text": "1 of them needed temporary accommodation", "state": "translated", "quote": "其中1名有安置需求" }, { "text": "下午大約3時半接獲通報", "state": "original", "quote": "下午大約3時半接獲通報" } ], "companies": [ "地寶建設", "雄科營造", "台北市土木技師公會" ], "published_at": "2026-09-10T23:13:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609100365.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640842, "anchor": "n2640842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640842", "title": "今彩539 draw No. 115220: no jackpot winner", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Prize of NT$20,000 per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金新台幣2萬元" }, { "text": "NT$5,000 prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金5000元" }, { "text": "NT$50,000 prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金5萬元" } ], "companies": [ "台彩公司" ], "published_at": "2026-09-10T23:12:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609100364.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640843, "anchor": "n2640843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640843", "title": "Wang Hui-mei visits the Executive Yuan to discuss local construction projects; Cho Jung-tai praises new coordination model", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "明道大學" ], "published_at": "2026-09-10T23:11:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100363.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640844, "anchor": "n2640844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640844", "title": "威力彩頭獎2億元1注獨得 獎落台北市萬華區", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The NT$200 million jackpot was won by 1 ticket", "state": "translated", "quote": "頭獎新台幣2億元1注獨得" }, { "text": "Power Lottery draw No. 115073", "state": "translated", "quote": "威力彩第115073期" } ], "companies": [ "台彩", "中央社" ], "published_at": "2026-09-10T23:08:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609100362.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640777, "anchor": "n2640777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640777", "title": "證基會 launches first cooperation with Italy, signing an MOU with the Milan Stock Exchange training academy", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Italian Stock Exchange was established in 1998", "state": "translated", "quote": "義大利證交所成立於1998年" } ], "companies": [ "證基會", "ECS Academy", "義大利證券交易所", "泛歐交易所" ], "published_at": "2026-09-10T22:59:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100361.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640778, "anchor": "n2640778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640778", "title": "國泰人壽 joins the Sweat for Rewards initiative, adding task points to its health promotion platform", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 13 weeks", "state": "translated", "quote": "為期共13週" }, { "text": "Walk 8,000 steps on 1 chosen day each week", "state": "translated", "quote": "每週擇一天步行達8000步" }, { "text": "Earn an additional 200 task points for that week", "state": "translated", "quote": "再獲該週的加碼200任務值" }, { "text": "FitBack has surpassed 2 million users", "state": "translated", "quote": "FitBack用戶數已突破200萬人" }, { "text": "More than 400,000 users record various health behaviors, including heart rate and sleep, through the platform", "state": "translated", "quote": "逾40萬名用戶透過平台記錄心率、睡眠狀況等多元健康行為" }, { "text": "Walk 7,500 steps a day", "state": "translated", "quote": "每天步行達7500步" }, { "text": "Earn 50 task points", "state": "translated", "quote": "可獲得50任務值" }, { "text": "Earn an additional 200 task points", "state": "translated", "quote": "可額外再獲200任務值" }, { "text": "Accumulate up to 550 task points per week", "state": "translated", "quote": "每週最高可累積550任務值" }, { "text": "Accumulate 5,000 task points", "state": "translated", "quote": "累積滿5000任務值" }, { "text": "Redeem them for 50 Tree Points", "state": "translated", "quote": "就能換50點小樹點" } ], "companies": [ "國泰人壽", "運動部", "FitBack" ], "published_at": "2026-09-10T22:59:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100360.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640715, "anchor": "n2640715", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640715", "title": "U.S. August PPI data raises rate-hike expectations; Wall Street stocks open lower", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "道瓊工業指數 opens down 88.8 points, or 0.17%", "state": "translated", "quote": "道瓊工業指數開盤下跌88.8點或0.17%" }, { "text": "標準普爾500指數 opens down 41.6 points, or 0.55%", "state": "translated", "quote": "標準普爾500指數開盤下滑41.6點或0.55%" }, { "text": "那斯達克指數 opens down 232.3 points, or 0.88%", "state": "translated", "quote": "那斯達克指數開盤挫跌232.3點或0.88%" } ], "companies": [ "道瓊工業指數", "標準普爾500指數", "那斯達克指數" ], "published_at": "2026-09-10T22:55:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100359.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640713, "anchor": "n2640713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640713", "title": "涉提供車輛協助張俊傑逃匿 周姓男子遭聲押禁見", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "高金素梅 suspected of fraudulently claiming more than NT$7.87 million in aide salaries and other funds", "state": "translated", "quote": "高金素梅涉嫌詐領助理薪資等超過新台幣787萬元" }, { "text": "Also allegedly used multiethnic associations to fraudulently claim more than NT$9.33 million in subsidies from government agencies and state-owned enterprises", "state": "translated", "quote": "另利用多族群協會詐領政府機關及國營事業補助款逾933萬元" }, { "text": "台北地院 orders NT$10 million bail, travel restrictions and electronic ankle monitoring", "state": "translated", "quote": "台北地院裁定1000萬元交保並境管、施以科技監控電子手鐶" }, { "text": "Yesterday, a man surnamed Chen was ordered to post NT$50,000 bail", "state": "translated", "quote": "昨天諭令陳男新台幣5萬元交保" } ], "companies": [ "高金素梅", "張俊傑", "周姓男子", "林怡君", "陳智葟", "陳姓助理", "台北地檢署", "台灣高檢署", "台灣高等法院", "台北地院", "新北市警察局", "新店分局", "北檢" ], "published_at": "2026-09-10T22:40:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609100358.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640714, "anchor": "n2640714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640714", "title": "Nuclear Safety Exercise No. 32 concludes successfully, with a drone medicine-delivery drill included for the first time", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 3-day live exercise", "state": "translated", "quote": "連續3天的實兵演練" }, { "text": "Simulated the simultaneous opening of 2 protection stations: the Shimen Cave parking lot west of Nuclear Power Plant No. 2 and the plaza in front of the Keelung City Fire Department to the east", "state": "translated", "quote": "模擬同步開設核二廠西行方向的石門洞停車場及東行方向的基隆市消防局前廣場2處防護站" } ], "companies": [ "核安會", "海巡署", "基隆長庚醫院", "台北市政府" ], "published_at": "2026-09-10T22:40:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100357.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640712, "anchor": "n2640712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640712", "title": "伊朗戰事推高能源價格 美國8月PPI年增率升至5.4%", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The producer price index (PPI) rose 5.4% year over year in August", "state": "translated", "quote": "8月生產者物價指數（PPI）年增率為5.4%" }, { "text": "The market expectation of 5.3%", "state": "translated", "quote": "市場預期的5.3%" }, { "text": "July's 4.7%", "state": "translated", "quote": "7月的4.7%" }, { "text": "The month-over-month increase was 0.4%", "state": "translated", "quote": "月增率則為0.4%" } ], "companies": [ "美國", "伊朗", "以色列", "德黑蘭" ], "published_at": "2026-09-10T22:38:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100356.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640710, "anchor": "n2640710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640710", "title": "Cargo ship catches fire off Qingdao; all 25 missing people confirmed dead", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There were 42 people aboard the cargo ship", "state": "translated", "quote": "這艘貨船上共有42人" }, { "text": "12 people evacuated safely", "state": "translated", "quote": "12人安全撤出" }, { "text": "5 people injured and taken to hospital", "state": "translated", "quote": "5人受傷送醫" }, { "text": "25 people missing", "state": "translated", "quote": "25人失聯" }, { "text": "The accident occurred at about 11:15 a.m. on the 10th", "state": "translated", "quote": "事故發生在10日上午11時15分許" }, { "text": "The flames were extinguished at around 2:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "明火已於下午2時30分左右撲滅" } ], "companies": [ "中國船舶集團青島北海造船有限公司" ], "published_at": "2026-09-10T22:32:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609100355.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640708, "anchor": "n2640708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640708", "title": "Loans by domestic banks grow by more than NT$1 trillion in July for the first time, setting a monthly record", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Loans outstanding at domestic banks totaled NT$48.8528 trillion at the end of July this year", "state": "translated", "quote": "本國銀行今年7月底放款餘額為新台幣48兆8528億元" }, { "text": "An increase of NT$1.0399 trillion from the previous month", "state": "translated", "quote": "月增1兆399億元" }, { "text": "Loan growth in the first 7 months also reached NT$4 trillion", "state": "translated", "quote": "前7月放款增額也達4兆元" }, { "text": "Overdue loans totaled NT$68.586 billion", "state": "translated", "quote": "逾期放款金額685.86億元" }, { "text": "The overdue loan ratio was 0.14%", "state": "translated", "quote": "逾放比率0.14%" }, { "text": "There were 38 domestic banks", "state": "translated", "quote": "本國銀行家數為38家" }, { "text": "Working capital loans increased by NT$823.2 billion in a single month", "state": "translated", "quote": "週轉金單月增加8232億元" }, { "text": "中信銀 increased by NT$133.1 billion from the previous month", "state": "translated", "quote": "中信銀月增1331億元" }, { "text": "國泰世華銀 increased by NT$120.6 billion", "state": "translated", "quote": "國泰世華銀增1206億元" }, { "text": "玉山銀 increased by NT$102.1 billion", "state": "translated", "quote": "玉山銀增1021億元" }, { "text": "新光銀 decreased by NT$5.4 billion from the previous month", "state": "translated", "quote": "新光銀月減54億元" }, { "text": "花旗台灣 decreased by NT$4.6 billion", "state": "translated", "quote": "花旗台灣減46億元" }, { "text": "合庫銀 decreased by 3", "state": "translated", "quote": "合庫銀減3" } ], "companies": [ "中信銀", "國泰世華銀", "玉山銀", "新光銀", "花旗台灣", "合庫銀" ], "published_at": "2026-09-10T22:27:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100354.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640709, "anchor": "n2640709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640709", "title": "路透：伊朗石油換中國商品 數十億美元交易含軍事設備", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "至少有一筆價值數以百萬計美元的伊朗防空設備採購合約", "state": "original", "quote": "至少有一筆價值數以百萬計美元的伊朗防空設備採購合約" }, { "text": "每月將數以億計美元存入一家位在中國、鮮為人知的金融實體ChuXin", "state": "original", "quote": "每月將數以億計美元存入一家位在中國、鮮為人知的金融實體ChuXin" } ], "companies": [ "伊朗", "中國", "珠海振戎公司", "ChuXin", "伊朗國營石油公司" ], "published_at": "2026-09-10T22:24:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100353.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640704, "anchor": "n2640704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640704", "title": "丹麥王室: Former monarch Margrethe II discharged after treatment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "86-year-old Margrethe II", "state": "translated", "quote": "86歲的瑪格麗特二世" }, { "text": "This is her 3rd hospitalization this year", "state": "translated", "quote": "這是她今年來第3次住院" }, { "text": "Margrethe II, who reigned for 52 years", "state": "translated", "quote": "在位52年的瑪格麗特二世" } ], "companies": [ "丹麥王室", "哥本哈根大學附設醫院" ], "published_at": "2026-09-10T22:23:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100352.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640705, "anchor": "n2640705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640705", "title": "European Central Bank raises benchmark interest rate by 1 quarter-point to 2.5%, its 2nd hike this year", "title_state": "translated", "summary": "The European Central Bank announced a 1 quarter-point rate hike to 2.5%, its 2nd increase this year, aimed at countering rising energy costs and inflationary pressure triggered by the conflict in the Middle East. The bank also raised its GDP growth forecasts for this year and next year.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The European Central Bank raised its benchmark interest rate by 1 quarter-point to 2.5%.", "state": "translated", "quote": "歐洲中央銀行（ECB）今天調高基準利率1碼至2.5%" }, { "text": "The main reason for the rate hike was rising energy costs and inflationary pressure driven by the conflict in the Middle East.", "state": "translated", "quote": "以因應中東衝突再起推高能源成本，增加通膨升溫壓力。" }, { "text": "The ECB raised its GDP growth forecast for this year from 0.8% to 0.9%.", "state": "translated", "quote": "從先前預估的0.8%，上修至0.9%。" }, { "text": "The ECB raised its GDP growth forecast for next year from 1.2% to 1.4%.", "state": "translated", "quote": "從先前預估的1.2%，上修至1.4%。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T22:20:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100351.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640702, "anchor": "n2640702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640702", "title": "Australia-New Zealand Chamber of Commerce recognizes businesses as Taiwan-Australia cooperation expands into semiconductors and renewable energy", "title_state": "translated", "summary": "澳洲紐西蘭商會舉辦商業大獎，表揚台澳紐合作企業。經貿領域由傳統能源食品，擴展至半導體與綠能等關鍵產業，顯示三地夥伴關係深化。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "About 230 government officials and business representatives connected to Taiwan, Australia and New Zealand gathered.", "state": "translated", "quote": "約230位台澳紐相關政府單位及商界代表齊聚一堂" }, { "text": "35年來，澳洲紐西蘭商會持續促進三地間的交流與合作", "state": "original", "quote": "35年來，澳洲紐西蘭商會持續促進三地間的交流與合作" }, { "text": "6 awards were presented this year.", "state": "translated", "quote": "本屆頒發6個獎項" }, { "text": "Australia's total exports to Taiwan reached 17.5 billion Australian dollars.", "state": "translated", "quote": "澳洲對台出口總額達175億澳元" }, { "text": "About NT$397.1 billion.", "state": "translated", "quote": "約新台幣3971億元" }, { "text": "Bilateral trade in goods and services totaled 27.9 billion Australian dollars.", "state": "translated", "quote": "雙邊貨品及服務貿易總額達279億澳元" } ], "companies": [ "澳洲紐西蘭商會", "Griffin's Foods", "島語地熱", "澳洲辦事處" ], "published_at": "2026-09-10T22:09:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100350.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640699, "anchor": "n2640699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640699", "title": "金管會: Credit card spending topped NT$3.3 trillion in the first 7 months, a record high for the same period.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Credit card spending in July this year totaled NT$454.4 billion.", "state": "translated", "quote": "今年7月信用卡簽帳金額為新台幣4544億元" }, { "text": "累計前7月信用卡簽帳金額為3兆3313億元", "state": "original", "quote": "累計前7月信用卡簽帳金額為3兆3313億元" }, { "text": "Annual growth of 14.75%.", "state": "translated", "quote": "年增率14.75%" }, { "text": "國泰世華銀行 had the largest number of cards canceled in July, at 471,000.", "state": "translated", "quote": "國泰世華銀行7月停卡數減少47.1萬張為最多" }, { "text": "新光銀行 ranked second, with 67,100 cards canceled.", "state": "translated", "quote": "新光銀行停卡數6.71萬張居次" }, { "text": "中國信託銀行 ranked third, with 63,600 cards.", "state": "translated", "quote": "中國信託銀行6.36萬張居第3" }, { "text": "The total number of electronic payment account users was about 41.51 million.", "state": "translated", "quote": "電子支付帳戶總使用者人數約4151萬人" }, { "text": "The amount of funds collected and paid on behalf of others in July was about NT$33.01 billion.", "state": "translated", "quote": "7月代理收付實質交易款項金額約330.1億元" }, { "text": "街口支付 increased by NT$880 million.", "state": "translated", "quote": "街口支付增加8.8億元" } ], "companies": [ "金管會", "國泰世華銀行", "新光銀行", "中國信託銀行", "台塑", "街口支付", "玉山", "一卡通" ], "published_at": "2026-09-10T22:00:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100349.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640568, "anchor": "n2640568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640568", "title": "Winning numbers drawn for 威力彩 draw No. 115073.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The winning numbers in the first section were 08, 38, 18, 29, 17 and 33.", "state": "translated", "quote": "第一區中獎號碼為08、38、18、29、17、33" }, { "text": "The winning number in Zone 2 was 02", "state": "translated", "quote": "第二區中獎號碼02" } ], "companies": [ "台彩" ], "published_at": "2026-09-10T21:54:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609100348.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640569, "anchor": "n2640569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640569", "title": "China orders large companies to pay within 60 days to ease collection difficulties for small and medium-sized businesses.", "title_state": "translated", "summary": "China's State Council issued a notice requiring large companies to pay small and medium-sized businesses in cash within 60 days and strictly regulating payment deadlines, aiming to ease their business difficulties.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T21:52:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609100347.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640570, "anchor": "n2640570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640570", "title": "Taiwan hopes to link up with the Luzon Economic Corridor; U.S. official says there is considerable room for cooperation.", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan hopes to connect the Taiwan-Philippines Economic Corridor with the Luzon Economic Corridor. The United States welcomed Taiwan's strengths in semiconductors and AI, saying there is significant potential for cooperation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T21:49:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100346.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640571, "anchor": "n2640571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640571", "title": "Cho Jung-tai: Step up efforts to combat vote-buying and violence, and guard against foreign interference in elections.", "title_state": "translated", "summary": "Premier Cho Jung-tai ordered a crackdown on public safety threats ahead of the election. He stressed enforcement against vote-buying, violence, foreign forces and disinformation, and outlined progress in anti-fraud efforts and plans to strengthen cybersecurity.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The local elections and referendum will be held on Nov. 28.", "state": "translated", "quote": "九合一選舉及全國性公民投票11月28日舉行" }, { "text": "Losses from telecom network fraud in August this year fell 67%.", "state": "translated", "quote": "今年8月受理的電信網路詐欺案件數減少44%，財損金額更大幅下降67%" }, { "text": "Recent online shopping fraud cases increased 48% year over year.", "state": "translated", "quote": "近期「網路購物詐騙」案件數較前113年增長48%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T21:48:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100345.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640573, "anchor": "n2640573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640573", "title": "板橋養生館 implicated in offenses against public decency 6 times; New Taipei cuts power in hard-line crackdown on prostitution.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自民國113年起已6度遭警方查獲", "state": "original", "quote": "自民國113年起已6度遭警方查獲" }, { "text": "The massage parlor in March and June this year.", "state": "translated", "quote": "該養生館今年3月及6月間" } ], "companies": [ "板橋養生館", "新北市消防局", "板橋分局", "城鄉局", "經發局", "工務局", "台水", "台電" ], "published_at": "2026-09-10T21:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609100343.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640572, "anchor": "n2640572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640572", "title": "China's commerce ministry summons 法國企業, says impact of accepting 歐盟 subsidies must be assessed.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Between 2005 and 2024, Chinese companies received 3 to 8 times more government support than companies in member countries of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).", "state": "translated", "quote": "2005至2024年間，中國企業獲得的政府資助較經濟合作暨發展組織（OECD）成員國企業多出3至8倍" } ], "companies": [ "中国商務部", "法國企業", "歐盟", "歐盟執行委員會", "20國集團" ], "published_at": "2026-09-10T21:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609100344.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640574, "anchor": "n2640574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640574", "title": "Winning numbers drawn for 今彩539 draw No. 115220.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Winning number: 38.", "state": "translated", "quote": "中獎號碼38" }, { "text": "3-Star winning number: 992.", "state": "translated", "quote": "3星彩中獎號碼992" }, { "text": "4-Star winning number: 7395.", "state": "translated", "quote": "4星彩中獎號碼7395" } ], "companies": [ "台彩" ], "published_at": "2026-09-10T21:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609100342.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640575, "anchor": "n2640575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640575", "title": "Macron calls for stronger competitiveness in space, hopes to achieve European crewed launch within 10 years.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "He hopes that within 10 years, the first European crewed spacecraft will carry European and other astronauts into space from Kourou, French Guiana.", "state": "translated", "quote": "期許10年內能實現第一具歐洲載人太空飛行器帶著歐洲和其他國家的太空人，從法屬圭亞那的庫魯（Kourou）升空。" }, { "text": "He also hopes to see Europe's first cargo spacecraft, Nyx, dock at the International Space Station (ISS) in 2 years.", "state": "translated", "quote": "他還希望兩年後看到歐洲第一艘載貨太空飛行器Nyx停靠在國際太空站（ISS）" }, { "text": "He hopes to see Europe's first lunar lander, Argonaut, reach the lunar surface in 5 years.", "state": "translated", "quote": "5年後看到第一具歐洲月球登陸器「亞格納」號（Argonaut）登陸月球表面。" }, { "text": "Europe must invest 10 billion euros (about NT$367.4 billion) over 10 years if it is to achieve autonomy in space.", "state": "translated", "quote": "歐洲若要建立太空領域自主性，須在10年間投資100億歐元（約新台幣3674億元）。" }, { "text": "This would allow satellites to connect directly with mobile phones without going through terrestrial base stations. He said Europeans must have access everywhere within 10 years to connectivity comparable to fifth-generation mobile technology (5G).", "state": "translated", "quote": "使衛星與手機直接連線，不須透過地面基地台。 他說，歐洲人必須在10年內處處享有媲美第5代行動通訊技術（5G）的連線品質" } ], "companies": [ "歐洲太空總署（ESA）", "巴黎人報（Le Parisien）", "世界報（Le Monde）" ], "published_at": "2026-09-10T21:42:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100341.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640567, "anchor": "n2640567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640567", "title": "To provide short-term liquidity, 中國央行 will conduct overnight reverse repurchase operations again in September.", "title_state": "translated", "summary": "中國央行 announced that it will conduct daily overnight reverse repurchase operations of no more than 600 billion yuan from Sept. 14 to 17, aiming to precisely adjust short-term liquidity needs in the banking system.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The daily operation amount will not exceed 600 billion yuan.", "state": "translated", "quote": "每天操作量不超過人民幣6000億元" }, { "text": "Overnight operations already account for more than 90%.", "state": "translated", "quote": "隔夜占比已逾90%" }, { "text": "Some institutions may need short-term liquidity for only 2 to 3 days.", "state": "translated", "quote": "部分機構的短期流動性需求可能只有2至3天" } ], "companies": [ "中國人民銀行", "中國央行" ], "published_at": "2026-09-10T21:40:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609100340.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640566, "anchor": "n2640566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640566", "title": "定穎投控's Thai subsidiary secures 2 batches of equipment, worth about NT$2 billion in total.", "title_state": "translated", "summary": "PCB manufacturer 定穎投控 announced that its Thai subsidiary will spend about NT$2.048 billion on equipment to expand production and operating capacity at its Thailand plant.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The total transaction amount is about NT$2.048 billion.", "state": "translated", "quote": "合計總交易金額約新台幣20.48億元" }, { "text": "The total transaction amount will not exceed 7.5 billion yen.", "state": "translated", "quote": "交易總金額不高於75億日圓" }, { "text": "About NT$1.523 billion.", "state": "translated", "quote": "約新台幣15.23億元" }, { "text": "The total transaction amount will not exceed US$16.6 million.", "state": "translated", "quote": "交易總金額不高於1660萬美元" }, { "text": "About NT$525 million.", "state": "translated", "quote": "約新台幣5.25億元" }, { "text": "定穎投控's August revenue was NT$2.932 billion.", "state": "translated", "quote": "定穎投控8月營收新台幣29.32億元" }, { "text": "Up 83.96% year on year", "state": "translated", "quote": "年增83.96%" }, { "text": "Revenue of NT$17.97 billion in the first 8 months of this year", "state": "translated", "quote": "今年前8月營收179.7億元" }, { "text": "Up 46.5% year on year", "state": "translated", "quote": "年增46.5%" } ], "companies": [ "定穎投控", "Dynamic Technology Manufacturing (Thailand)", "SHINBU CORPORATION", "Schmoll Maschinen GmbH" ], "published_at": "2026-09-10T21:36:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609103004.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640562, "anchor": "n2640562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640562", "title": "Aviation bonuses for the National Airborne Service Corps to rise: NT$80,000 for pilots and NT$100,000 for flight instructors.", "title_state": "translated", "summary": "內政部 announced an increase in bonuses for National Airborne Service Corps flight personnel, raising monthly payments for co-pilots, pilots and flight instructors to NT$60,000, NT$80,000 and NT$100,000, respectively. The move aims to address salary competition from the civil aviation market and strengthen rescue capacity.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Monthly bonuses for co-pilots, pilots and flight instructors will each rise from the current NT$40,000 to NT$60,000, NT$80,000 and NT$100,000, respectively.", "state": "translated", "quote": "副駕駛、正駕駛及飛航教師的獎助金由現行每月新台幣4萬元各自調升至6萬元、8萬元及10萬元" }, { "text": "The state must spend more than NT$100 million to train a flight crew member qualified to serve as captain.", "state": "translated", "quote": "培養一名具機長資格的飛航人員，國家須投入超過1億元的訓練成本" }, { "text": "年需經費1億32萬元", "state": "original", "quote": "年需經費1億32萬元" } ], "companies": [ "空中勤務總隊", "行政院", "內政部" ], "published_at": "2026-09-10T21:29:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100339.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640518, "anchor": "n2640518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640518", "title": "台鐵猴硐站列車碰撞旅客送醫 猴硐至三貂嶺列車延誤", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The impact hit 1 passenger.", "state": "translated", "quote": "撞擊1名旅客" }, { "text": "1名60歲女子", "state": "original", "quote": "1名60歲女子" }, { "text": "At about 7 p.m. today.", "state": "translated", "quote": "今天晚間7時許" } ], "companies": [ "台鐵", "基隆長庚醫院" ], "published_at": "2026-09-10T21:26:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609100338.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640519, "anchor": "n2640519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640519", "title": "聯合國推廣新等積投影地圖 日本要求修正南千島與俄同色", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "聯合國大會4日通過決議", "state": "original", "quote": "聯合國大會4日通過決議" } ], "companies": [ "聯合國", "富士新聞網", "美國政府機關", "派特森" ], "published_at": "2026-09-10T21:25:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100337.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640459, "anchor": "n2640459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640459", "title": "After nurse killed in hit-and-run: 醫師公會 urges protection for people returning home at night.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "醫師公會 put forward 3 solemn demands this evening.", "state": "translated", "quote": "醫師公會今天傍晚提出3點嚴正訴求" }, { "text": "A man surnamed Lin was driving through Taichung's Central District in the early hours of the 8th.", "state": "translated", "quote": "林姓男子8日凌晨開車行經台中中區" } ], "companies": [ "醫師公會", "中華民國醫師公會全國聯合會" ], "published_at": "2026-09-10T21:14:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609100336.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640460, "anchor": "n2640460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640460", "title": "New 台南車站 inaugurated; President Lai apologizes to households displaced along the railway.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台南車站 has a history spanning 126 years.", "state": "translated", "quote": "台南車站走過126個年頭" }, { "text": "The Tainan railway underground project faced nearly 10 years of protests.", "state": "translated", "quote": "台南鐵路地下化工程歷經近10年抗爭" }, { "text": "The Tainan railway underground section is 8.23 kilometers long.", "state": "translated", "quote": "南鐵地下化全長8.23公里" }, { "text": "The Tainan railway underground project will resolve 23 traffic bottlenecks along the route.", "state": "translated", "quote": "台南鐵路地下化將解決沿線23個交通節點" }, { "text": "交通部 will subsidize the budget for a 30-meter-wide green boulevard.", "state": "translated", "quote": "交通部會補助30公尺寬綠園道預算" } ], "companies": [ "台南車站", "交通部", "台鐵" ], "published_at": "2026-09-10T21:13:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100335.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640463, "anchor": "n2640463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640463", "title": "Huang Wei-sheng makes Asian Games team for the first time; Brothers coach's 'frown-face method' inspires him.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Brothers infielder Huang Wei-sheng, 27.", "state": "translated", "quote": "現年27歲的兄弟內野手黃韋盛" } ], "companies": [ "中信兄弟" ], "published_at": "2026-09-10T21:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609100332.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640462, "anchor": "n2640462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640462", "title": "瓜地馬拉 National Day reception: 葛葆萱 thanks supporters for helping 台灣 engage with the world.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "瓜地馬拉's exports to Taiwan have reached US$130 million for 2 consecutive years.", "state": "translated", "quote": "瓜國對台出口已連續2年達到1.3億美元" }, { "text": "The Taiwan-Guatemala Free Trade Agreement (FTA) took effect in 2006 and is now in its 20th year.", "state": "translated", "quote": "台瓜自由貿易協定（FTA）自2006年生效至今已邁入第20年" }, { "text": "The 2 countries will mark 92 years of unwavering diplomatic relations this December.", "state": "translated", "quote": "兩國將在今年12月迎來堅定不移的92週年邦交" } ], "companies": [ "瓜地馬拉", "台灣", "中華民國", "麥當勞" ], "published_at": "2026-09-10T21:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100333.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640461, "anchor": "n2640461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640461", "title": "Conflict spreads across the Middle East; 布倫特原油 climbs above US$102 a barrel.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reached $102.44 per barrel", "state": "translated", "quote": "來到每桶102.44美元" }, { "text": "Reached $97.50 per barrel", "state": "translated", "quote": "來到每桶97.50美元" }, { "text": "Rose $1.45", "state": "translated", "quote": "上漲1.45美元" }, { "text": "1.51%", "state": "translated", "quote": "1.51%" }, { "text": "Climbed $1.23", "state": "translated", "quote": "揚升1.23美元" }, { "text": "1.22%", "state": "translated", "quote": "1.22%" } ], "companies": [ "布倫特原油", "紐約商品交易所", "西德州中級原油", "倫敦北海布倫特原油" ], "published_at": "2026-09-10T21:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100334.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640454, "anchor": "n2640454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640454", "title": "1960s chatbot serves as prototype in new work by 張書瑋 exploring people and technology", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1960s chatbot serves as prototype", "state": "translated", "quote": "1960年代聊天機器人為原型" }, { "text": "Will be exhibited in a solo show starting on the 12th", "state": "translated", "quote": "12日起將在個展中展出" }, { "text": "張書瑋’s solo exhibition “代理之窗 Agent’s Window” will be on view at 洪建全基金會 from the 12th through Nov. 22", "state": "translated", "quote": "張書瑋個展「代理之窗 Agent’s Window」12日起於洪建全基金會展出至11月22日" }, { "text": "張書瑋 was born in Taipei in 1998", "state": "translated", "quote": "張書瑋1998年生於台北" } ], "companies": [ "張書瑋", "洪建全基金会", "ELIZA" ], "published_at": "2026-09-10T21:05:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609100331.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640450, "anchor": "n2640450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640450", "title": "阿爾及利亞宣布與阿聯斷交 未交代原因", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "阿爾及利亞", "阿拉伯聯合大公國", "UAE", "阿聯", "沙烏地阿拉伯", "科威特", "阿曼", "卡達" ], "published_at": "2026-09-10T21:00:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100330.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640451, "anchor": "n2640451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640451", "title": "洪申翰 to visit mainland China; Mainland Affairs Council says he must undergo review by the interagency review committee", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held in Nanjing, Jiangsu, on the 21st", "state": "translated", "quote": "21日在江蘇南京召開" } ], "companies": [ "中央社", "大陸委員會", "亞太經濟合作組織", "APEC" ], "published_at": "2026-09-10T20:59:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609100329.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640452, "anchor": "n2640452", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640452", "title": "數發部: Global 6G services are expected to be gradually commercialized starting in 2030; Taiwan needs to prepare early", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Global 6G services are expected to be gradually commercialized starting in 2030", "state": "translated", "quote": "全球6G預計2030年起逐步商轉" } ], "companies": [ "數發部", "國際電信聯盟無線電通信部門（ITU-R）" ], "published_at": "2026-09-10T20:58:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100328.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640453, "anchor": "n2640453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640453", "title": "金管會: Received hundreds of complaints over 緯穎 odd-lot shares case; discussing improvements with the Ministry of Economic Affairs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has received more than 100 complaints", "state": "translated", "quote": "已收到100多件陳情案" }, { "text": "每仟股配發1982.79460股股票股利", "state": "original", "quote": "每仟股配發1982.79460股股票股利" }, { "text": "The odd-lot share in this case is 0.982 shares", "state": "translated", "quote": "此案畸零股為0.982股" }, { "text": "緯穎 shares top NT$2,300", "state": "translated", "quote": "緯穎股價突破2300元" }, { "text": "Cash payment at a par value of NT$10", "state": "translated", "quote": "以面額10元折付現金" }, { "text": "85,000 shareholders took part in the ex-dividend and ex-rights process in this case", "state": "translated", "quote": "此案參與除權息股東有8.5萬名" } ], "companies": [ "緯穎", "金管會", "經濟部" ], "published_at": "2026-09-10T20:58:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100327.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640320, "anchor": "n2640320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640320", "title": "Accused of drawing a high salary as a corporate director, 林國漳’s campaign office clarifies and does not rule out filing a lawsuit", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Annual salary of more than 2 million", "state": "translated", "quote": "年薪200萬以上" }, { "text": "Receives only NT$10,000 a month in transportation expenses", "state": "translated", "quote": "每月僅領取新台幣1萬元車馬費" }, { "text": "Monthly compensation of about NT$60,000", "state": "translated", "quote": "每月酬勞約6萬元" }, { "text": "About 1 million a year from 3 companies", "state": "translated", "quote": "3間公司年約100萬元" }, { "text": "Must attend about 50 meetings a year", "state": "translated", "quote": "每年需參與約50場會議" } ], "companies": [ "華航", "中油", "國光電力", "環能海運", "中華航空" ], "published_at": "2026-09-10T20:55:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100326.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640321, "anchor": "n2640321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640321", "title": "Recruiting tenants for the Tainan zone of the Asia Asset Management Center; 金管會: Continuing to communicate with and assist the city government", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Invited 55 companies in banking, insurance, securities, investment trusts and consulting to participate", "state": "translated", "quote": "邀銀行、保險、證券、投信投顧等55家業者參與" } ], "companies": [ "台南市政府", "金管會" ], "published_at": "2026-09-10T20:54:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609100325.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640322, "anchor": "n2640322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640322", "title": "方志友 faces a major challenge in new role involving a romance with SJ’s 崔始源", "title_state": "translated", "summary": "Actor 方志友 takes on the role of an ambitious dean in the new drama “要是未曾相遇就好了,” with a romantic storyline alongside 崔始源. 胡智強 plays an earnest police detective, showcasing a contrast in his acting.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "方志友 plays an ambitious, power-hungry dean of an art academy in “要是未曾相遇就好了.”", "state": "translated", "quote": "演員方志友在新劇「要是未曾相遇就好了」詮釋充滿野心與權力欲的藝術學院院長" }, { "text": "方志友 and 崔始源 play former partners in the drama.", "state": "translated", "quote": "在劇中和韓流天團Super Junior成員崔始源有感情糾葛，2人是前任男女朋友關係。" }, { "text": "胡智強 plays an honest and down-to-earth member of a Criminal Investigation Corps investigation team in the drama.", "state": "translated", "quote": "化身憨厚樸實的刑事局偵查隊隊員" }, { "text": "胡智強 and 王柏傑 team up to solve cases in the drama.", "state": "translated", "quote": "劇中他與王柏傑飾演的冷面刑警組成辦案搭檔" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T20:54:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202609100324.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640323, "anchor": "n2640323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640323", "title": "Mops and blenders are all creative tools: 彭雄渾 holds art exhibition, saying “There is no right answer in art”", "title_state": "translated", "summary": "80-year-old painter 彭雄渾 is holding a solo exhibition that showcases his distinctive creative style and vitality. Part of the proceeds from the exhibition will be donated to a charitable foundation, reflecting art’s value and contribution to society.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台北市無子西瓜社會福利基金會", "林口會" ], "published_at": "2026-09-10T20:53:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609100323.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640324, "anchor": "n2640324", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640324", "title": "German military plans to introduce 30 AI tools starting in 2027 to speed up battlefield decision-making", "title_state": "translated", "summary": "The German military plans to introduce AI technology to speed up battlefield decision-making, with full deployment expected in 2028. The move aims to improve data-processing efficiency while strengthening domestic development capabilities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ChapsVision", "Palantir" ], "published_at": "2026-09-10T20:51:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609100322.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640325, "anchor": "n2640325", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640325", "title": "Is Taiwan sensitive about terminology for mainland China? 陸委會: Caused by the other side’s domineering behavior", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台北10日電", "state": "original", "quote": "台北10日電" } ], "companies": [ "陸委會", "大陸委員會", "國台辦", "中國大陸國務院台灣事務辦公室" ], "published_at": "2026-09-10T20:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609100321.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640326, "anchor": "n2640326", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640326", "title": "游盈隆 visits Pingtung County Election Commission, stresses election administration must remain neutral and objective", "title_state": "translated", "summary": "Central Election Commission Chairman 游盈隆 visited the Pingtung County Election Commission and urged election workers to strictly uphold neutrality, fairness and professionalism in the Nov. 28 nine-in-one elections to ensure they are completed smoothly.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T20:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609100320.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640898, "anchor": "n2640898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640898", "title": "Creating a community space in Fukuoka's Nishi Ward. NPO crowdfunding underway to open the “Kurashi no Hokenshitsu Community House Himawari”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20 years of community activities", "state": "translated", "quote": "20年間続けてきた地域活動" }, { "text": "2 years of grant funding", "state": "translated", "quote": "2年間の助成" }, { "text": "We have received support from more than 70 people", "state": "translated", "quote": "70名を超える皆さまから応援をいただき" }, { "text": "We have reached 41% of our target", "state": "translated", "quote": "目標金額の41％まで到達しました" } ], "companies": [ "NPO法人 緩和ケア支援センターコミュニティ", "公益財団法人日本生命財団（ニッセイ財団）" ], "published_at": "2026-09-10T23:29:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187587.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640839, "anchor": "n2640839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640839", "title": "TV anime “BanG Dream! Yume∞Mita” × Gokurakuyu and RAKU SPA collaboration campaign “Babanba Banbanban Dream” to launch on Oct. 1, 2026!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Admission fee + BanGDream! Plus Set <¥1,100 (tax included)>", "state": "translated", "quote": "入館料金＋BanGDream!プラスセット <1,100円(税込)>" }, { "text": "Event period: Oct. 1 (Thu.)–Oct. 20 (Tue.), 2026", "state": "translated", "quote": "〇開催期間：2026年10月1日(木)～10月20日(火)" }, { "text": "Participating locations: 5 Gokurakuyu and RAKU SPA group locations", "state": "translated", "quote": "〇開催店舗：極楽湯・RAKU SPAグループ5店舗" }, { "text": "The items will also be available through the online shop starting at 12:00 on Oct. 21 (Wed.).", "state": "translated", "quote": "10月21日(水)12時からオンラインショップでも販売を行います。" }, { "text": "Sales period: Oct. 21 (Wed.), 2026, 12:00–Nov. 3 (Tue.), 23:59", "state": "translated", "quote": "販売期間：2026年10月21日(水)12：00～11月3日(火)23：59" } ], "companies": [ "株式会社極楽湯ホールディングス", "株式会社極楽湯", "株式会社GK Marketing", "BanG Dream! Project" ], "published_at": "2026-09-10T23:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000108434.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640847, "anchor": "n2640847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640847", "title": "Uravation launches “Codex One-on-One Coaching” for non-engineer executives and DX managers. The program uses weekly 60-minute one-on-one sessions to train people to automate their own work with Codex over 3 months and 12 sessions.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥300,000 per month (before tax)", "state": "translated", "quote": "月額30万円（税別）" }, { "text": "¥250,000 per month (before tax)", "state": "translated", "quote": "月額25万円（税別）" }, { "text": "1名あたり月額5万円（税別）", "state": "original", "quote": "1名あたり月額5万円（税別）" }, { "text": "Total: ¥750,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "総額750,000円（税別）" }, { "text": "More than 4,000 cumulative training participants", "state": "translated", "quote": "累計研修受講者4,000名以上" }, { "text": "More than 100 client companies", "state": "translated", "quote": "支援企業100社以上" } ], "companies": [ "Uravation", "OpenAI", "Anthropic PBC" ], "published_at": "2026-09-10T22:53:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000137731.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640776, "anchor": "n2640776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640776", "title": "Taking a step toward a dream through “welfare × VTubers.” Link Music launches “Link Ally,” a VTuber-focused training and employment support project in partnership with Type B continuous employment support facilities.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications are now open for project members.", "state": "translated", "quote": "プロジェクトメンバーの募集を開始します。" }, { "text": "The application period runs from Sept. 1 (Tue.) to Oct. 1 (Thu.), 2026.", "state": "translated", "quote": "募集期間は2026年9月1日（火）から10月1日（木）まで。" }, { "text": "Established: Jan. 27, 2026", "state": "translated", "quote": "設立：2026年1月27日" } ], "companies": [ "Link Music株式会社", "Link Studio-V" ], "published_at": "2026-09-10T22:27:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189862.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640706, "anchor": "n2640706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640706", "title": "Palantirと富士通、企業のAI活用拡大に向けて戦略的パートナーシップを深化し、富士通はPalantirのGlobal FDE Partnerとして体制を強化", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "Palantir", "Palantir Technologies Inc.", "富士通", "富士通株式会社", "Palantir Technologies Japan株式会社", "Uvance" ], "published_at": "2026-09-10T22:18:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000606.000093942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640941, "anchor": "n2640941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640941", "title": "クイーン： 伝説のコンサートが４Kレストア＆ドルビーアトモスによる圧倒的臨場感で蘇る！10/7公開 『クイーン：ブダペスト』 より「Tie Your Mother Down」 の映像が先行公開に！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The film will be shown at 106 theaters nationwide", "state": "translated", "quote": "全国106館での公開となる" }, { "text": "Admission: ¥3,000 flat rate", "state": "translated", "quote": "鑑賞料金｜3000円一律" }, { "text": "SIXP61 ¥5,940 (¥5,400 before tax)", "state": "translated", "quote": "SIXP61 ￥5,940（税抜￥5,400）" }, { "text": "SICP-31878~9 ¥3,960 including tax (¥3,600 before tax)", "state": "translated", "quote": "SICP-31878~9 税込￥3,960（税抜￥3,600）" }, { "text": "80,000 tickets sold out", "state": "translated", "quote": "8万枚のチケットは完売" }, { "text": "An estimated 45,000 fans also listened to the performance from outside the stadium", "state": "translated", "quote": "さらに約4万5,000人ものファンがスタジアムの外で演奏に耳を傾けたとされる" }, { "text": "17 cameras", "state": "translated", "quote": "17台のカメラ" }, { "text": "Film measuring approximately 40 km (25 miles) in total length", "state": "translated", "quote": "総延長約40km（25マイル）に及ぶフィルム" } ], "companies": [ "クイーン", "カルチャヴィル合同会社", "ソニーミュージック", "パーク・ロード・ポスト・プロダクション", "IMAX", "ドルビーアトモス", "フー・ファイターズ", "ジェフ・ベック", "VH1 Rock Honors", "ロックの殿堂", "ブライアン・メイ", "ロジャー・テイラー", "フレディ・マーキュリー", "ピーター・ジャクソン", "ロード・オブ・ザ・リング", "カルチャヴィル", "TOHOシネマズ", "Sony Music Entertainment" ], "published_at": "2026-09-10T22:13:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000101737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640701, "anchor": "n2640701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640701", "title": "Notice of player Sōson Okubo's transfer to University of Arkansas Rich Mountain (USA)", "title_state": "translated", "summary": "Sōson Okubo of Ichikawa SC will attend a university in the United States and join its soccer team. The club supports this new challenge for a player who developed from the academy to the first team and now overseas.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "University of Arkansas Rich Mountain" ], "published_at": "2026-09-10T22:11:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640711, "anchor": "n2640711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640711", "title": "新刊発売記念！話題の異世界・恋愛・ファンタジー漫画がまとめて読めるサイト【キミコミ】で『最強魔王は無双してたのに ～女体化解除のカギは人助けの旅でした～』1巻分完全無料！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: ¥792 (base price ¥720 + 10% tax)", "state": "translated", "quote": "定価：792円(本体720円＋税10%）" }, { "text": "Release date: September 8, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年9月8日" } ], "companies": [ "キミコミ", "キルタイムコミュニケーション", "コミックヴァルキリー" ], "published_at": "2026-09-10T22:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000049835.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640940, "anchor": "n2640940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640940", "title": "罪悪都市プリズン戦略RPG『無期迷途』9/10（木）よりイベント「離街渡り難し・下」開催！新S級コンビクト「承霄」が登場！監察密令「紀元の序曲」や新衣装、SNSキャンペーンも実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Sept. 10 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "9月10日（木）より" }, { "text": "September 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月10日" }, { "text": "Oct. 8, 13:59", "state": "translated", "quote": "10月8日 13:59" }, { "text": "Sept. 17, 05:00", "state": "translated", "quote": "9月17日 05:00" }, { "text": "Oct. 26, 04:59", "state": "translated", "quote": "10月26日 04:59" }, { "text": "September 10", "state": "translated", "quote": "9月10日" }, { "text": "Sept. 17, 23:59", "state": "translated", "quote": "9月17日 23:59" } ], "companies": [ "AISNO Games", "ZIYI GROUP HK LIMITED" ], "published_at": "2026-09-10T22:09:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000106768.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640697, "anchor": "n2640697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640697", "title": "SmallRig announces accessories for Insta360 Luna Pro", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "SmallRig, founded more than 10 years ago", "state": "translated", "quote": "創業10年以上のSmallRig" } ], "companies": [ "SmallRig", "Insta360" ], "published_at": "2026-09-10T22:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000136208.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640696, "anchor": "n2640696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640696", "title": "Event report: A shift in perspective toward altruism is key to preventing young employees from leaving and slowing growth. Imagina holds a Tokyo seminar on organizational development based on human instincts", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held in Tokyo on Sept. 8, 2026 (Tue.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日（火）に東京にて" }, { "text": "Next Osaka seminar: 10/6", "state": "translated", "quote": "次回大阪セミナー10/6" } ], "companies": [ "株式会社イマジナ", "英ケンブリッジ大学", "HR・人材サービス業", "インテリア・家具販売業", "建設・建築業" ], "published_at": "2026-09-10T22:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000589.000048039.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640563, "anchor": "n2640563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640563", "title": "Uravation publishes online a list and organizational chart of its 62 “AI employees” working at the company every day. The report details how AI agents with names and assigned duties divide work across 9 departments, with humans approving 100% of external transmissions and publications.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "62 AI employees", "state": "translated", "quote": "AI社員62体" }, { "text": "9 categories", "state": "translated", "quote": "9部門" }, { "text": "More than 250 automated jobs", "state": "translated", "quote": "自動ジョブ250本以上" }, { "text": "8 company-operated media sites", "state": "translated", "quote": "運営メディア8サイト" }, { "text": "More than 4,000 cumulative training participants", "state": "translated", "quote": "累計研修受講者4,000名以上" }, { "text": "More than 100 client companies", "state": "translated", "quote": "支援企業100社以上" } ], "companies": [ "株式会社Uravation", "Claude Code" ], "published_at": "2026-09-10T21:31:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000137731.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640564, "anchor": "n2640564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640564", "title": "企業PR漫画制作「和音漫画」、漫画とLPを比較する効果測定レポートの提供を開始 初回事例で漫画ページのPVが6.2倍", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The manga page had 93 PVs", "state": "translated", "quote": "漫画ページは93PV" }, { "text": "The dedicated landing page had 15 PVs", "state": "translated", "quote": "専用LPは15PV" }, { "text": "25 users reached the final page", "state": "translated", "quote": "25ユーザーが最終ページに到達" } ], "companies": [ "株式会社ヒーリングソリューションズ", "和音漫画", "Google Analytics 4", "Site Kit by Google", "そろばん塾" ], "published_at": "2026-09-10T21:31:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000177942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640565, "anchor": "n2640565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640565", "title": "Lifras enters the non-life insurance agency business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 70,000 school members", "state": "translated", "quote": "約7万人のスクール会員" }, { "text": "Established: August 28, 2001", "state": "translated", "quote": "設立： 2001年8月28日" }, { "text": "Capital: ¥784,666,480 (including capital reserve)", "state": "translated", "quote": "資本金： 784,666,480円（資本準備金を含む）" } ], "companies": [ "リーフラス株式会社", "Nasdaq" ], "published_at": "2026-09-10T21:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000101475.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640707, "anchor": "n2640707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640707", "title": "“Uta Macross” revival project hits its crowdfunding target ahead of schedule! Stretch goals to be announced at a later date!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The ¥30 million target", "state": "translated", "quote": "目標金額の3,000万円" }, { "text": "50 carefully selected songs", "state": "translated", "quote": "厳選の50曲" }, { "text": "More than 1,000 copies", "state": "translated", "quote": "1,000枚以上" } ], "companies": [ "AUGUST株式会社", "DeNA Co.,Ltd.", "xeen.inc", "BIGWEST", "MBS" ], "published_at": "2026-09-10T21:27:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189559.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640513, "anchor": "n2640513", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640513", "title": "世界の山ちゃん目黒に初出店！9月15日「目黒駅東口店」オープン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tuesday, September 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月15日（火）" }, { "text": "Celebrating its 45th anniversary this year", "state": "translated", "quote": "今年創業45周年" } ], "companies": [ "株式会社エスワイフード", "世界の山ちゃん" ], "published_at": "2026-09-10T21:23:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183380.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640514, "anchor": "n2640514", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640514", "title": "Ryu and Takahide Suzuki of THE RAMPAGE to appear at the RED DUNES GAMES booth at “Tokyo Game Show 2026” on Sept. 19 (Sat.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event date: Sept. 19 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "開催日：9月19日（土）" }, { "text": "14:00–MPC special performance", "state": "translated", "quote": "14:00〜 MPCスペシャルパフォーマンス" }, { "text": "14:45–Special talk session", "state": "translated", "quote": "14:45〜 スペシャルトークセッション" } ], "companies": [ "THE RAMPAGE", "RED DUNES GAMES" ], "published_at": "2026-09-10T21:19:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000163299.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640515, "anchor": "n2640515", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640515", "title": "【（一財）沖縄美ら島財団】沖縄美ら島財団総合研究所 マルモンツチスガリの麻痺毒を解明新規麻痺ペプチドの発見と機能解明に関する研究成果", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "11 new peptides and proteins", "state": "translated", "quote": "新規ペプチドおよび新規タンパク質11種" }, { "text": "July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日" } ], "companies": [ "一般財団法人沖縄美ら島財団", "沖縄美ら島財団総合研究所", "国立研究開発法人産業技術総合研究所", "国立大学法人熊本大学", "国立大学法人東北大学" ], "published_at": "2026-09-10T21:16:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000024500.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640698, "anchor": "n2640698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640698", "title": "Practical guide published to keep management execution on track in small organizations, connecting decision-making with resource allocation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "How to narrow quarterly business outcomes to no more than 3", "state": "translated", "quote": "四半期の経営成果を3つ以内へ絞る方法" }, { "text": "A 13-week process for execution, stopping initiatives and reallocating resources", "state": "translated", "quote": "13週間の実行、停止、資源再配分の手順" }, { "text": "PDF (29 pages)", "state": "translated", "quote": "PDF（29ページ）" }, { "text": "Capital: 5,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：500万円" } ], "companies": [ "株式会社くるみバディ", "株式会社くるみ" ], "published_at": "2026-09-10T21:03:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000186443.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640560, "anchor": "n2640560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640560", "title": "Dangan Bunko’s “The Rusted Queen Mech 1” ranks 5th in Amazon’s light novel category! The buzzworthy post-apocalyptic SF action title is on sale for 82% off on Kindle through 9/18.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranked 5th in the light novel category of the Kindle Store on Amazon’s best-seller rankings", "state": "translated", "quote": "Amazonの売れ筋ランキングにて、Kindleストアのライトノベルカテゴリで第5位を獲得" }, { "text": "小説投稿サイト「カクヨム」にて著者累計8,000万PVを突破", "state": "original", "quote": "小説投稿サイト「カクヨム」にて著者累計8,000万PVを突破" }, { "text": "A record-largest sale offering 82% off is underway on Kindle", "state": "translated", "quote": "Kindleで82%OFFとなる過去最大の大型セールを実施中" }, { "text": "Sale price: 298 yen (82% off, tax included)", "state": "translated", "quote": "セール価格：298円（82%OFF・税込）" }, { "text": "Sale price: 264 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "セール価格：264円（税込）" } ], "companies": [ "Amazon", "BookBase", "カクヨム", "BOOK☆WALKER" ], "published_at": "2026-09-10T21:03:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000104366.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640516, "anchor": "n2640516", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640516", "title": "A practical guide to rolling out generative AI companywide as a standard business practice is now available for free", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "PDF (20 pages)", "state": "translated", "quote": "PDF（20ページ）" }, { "text": "Capital: 5,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：500万円" } ], "companies": [ "株式会社くるみバディ", "株式会社くるみ" ], "published_at": "2026-09-10T21:01:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000186443.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640456, "anchor": "n2640456", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640456", "title": "OrcaRouter joins an “advertising on the body auction” for an indie hacker’s HYROX race", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "OrcaRouter won the “left calf” slot for $4,000", "state": "translated", "quote": "OrcaRouterは「左ふくらはぎ」枠を4,000ドルで獲得しました" }, { "text": "Total winning bids stood at $103,000 as of September 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月10日時点の落札総額は10万3,000ドル" }, { "text": "Higgsfield won 11 of the 15 slots", "state": "translated", "quote": "15枠のうち11枠をHiggsfieldが獲得" }, { "text": "4 companies, including OrcaRouter, joined the bidding and won the remaining 4 slots", "state": "translated", "quote": "OrcaRouterを含む4社が競り戻しに参加し、残り4枠を獲得" }, { "text": "The most popular “left chest” slot reached a winning bid of $16,000", "state": "translated", "quote": "最も人気の高い「左胸」枠は落札額が1万6,000ドルに達し" }, { "text": "The next bid is $32,000", "state": "translated", "quote": "次の入札額は3万2,000ドルとなっています" }, { "text": "Cuts costs by more than 40% while maintaining approximately 99% quality", "state": "translated", "quote": "コストを40%以上削減しながら約99%の品質を維持します" }, { "text": "More than 20,000 views in about 2 hours after posting", "state": "translated", "quote": "投稿から約2時間で2万回以上表示" } ], "companies": [ "OrcaRouter", "FlashLabs株式会社", "Continuum AI", "Higgsfield" ], "published_at": "2026-09-10T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000138449.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640455, "anchor": "n2640455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640455", "title": "ヒコロヒーのラジオ番組『トーキョーエフエムロヒー』奇妙礼太郎、志磨遼平を迎え初の番組単独イベントを開催決定！『トーキョーエフエムロヒー presents 「ツレ会2026」』", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ticket price (all seats reserved): 8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "チケット料金（全席指定）：8,800円（税込）" }, { "text": "Dec. 6, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2026年12月6日（日）" } ], "companies": [ "ヒコロヒー", "TOKYO FM", "ドレスコーズ" ], "published_at": "2026-09-10T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003942.000004829.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640457, "anchor": "n2640457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640457", "title": "Digital fragrance service “Scentdays” wins the 5th National Development Koshien", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The final competition will be held at Nippon Budokan on March 15, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月15日に日本武道館で開催される本選" }, { "text": "September 5, 2026 (Saturday), 20:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日（土）20:00" }, { "text": "September 30, 2026 (Wed), 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日（水）23:59" }, { "text": "Price: 72,800 yen (tax and shipping included)", "state": "translated", "quote": "価格: 72,800円（税込・送料込）" }, { "text": "Received support totaling 11,307,800 yen, 37 times the target amount", "state": "translated", "quote": "目標金額の37倍となる11,307,800円のご支援" }, { "text": "140 supporters", "state": "translated", "quote": "支援者140名" } ], "companies": [ "Horizon株式会社", "Scentdays", "Scent Gem", "GREEN FUNDING", "Proust" ], "published_at": "2026-09-10T20:46:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000102146.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640700, "anchor": "n2640700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640700", "title": "The “CR Sengoku Otome 5 ~10th Anniversary~” app will launch on グリパチ on September 15", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General release begins on Tuesday, September 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月15日(火)より一般配信" }, { "text": "7.6 million cumulative users", "state": "translated", "quote": "累計利用者数760万人" }, { "text": "Currently offers 112 pachinko and slot machine apps", "state": "translated", "quote": "現在パチンコ・パチスロアプリ 112機種" }, { "text": "Currently offers 120 pachinko and slot machine apps", "state": "translated", "quote": "現在パチンコ・パチスロアプリ120機種" } ], "companies": [ "コムシード株式会社", "株式会社平和", "SHIROGUMI INC.", "GREE" ], "published_at": "2026-09-10T20:40:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000058565.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640447, "anchor": "n2640447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640447", "title": "In the AI era, how can we foster “the ability to think”?—From development based on “time spent” to development that “designs experiences in making judgments.” 20 illustrated pages and a 38-page research review now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Built on data from 980 companies and 338,000 workers", "state": "translated", "quote": "980社・33.8万人の働く人のデータを基盤に" }, { "text": "80.1% of establishments reported having some kind of problem with skills development or employee training.", "state": "translated", "quote": "能力開発や人材育成に関して何らかの問題があるとする事業所は80.1％でした。" }, { "text": "“There is a shortage of people who can provide training”: 59.5%", "state": "translated", "quote": "「指導する人材が不足している」59.5％" }, { "text": "“Employees leave even after being trained”: 51.6%", "state": "translated", "quote": "「人材を育成しても辞めてしまう」51.6％" }, { "text": "“There is no time for employee training”: 45.5%", "state": "translated", "quote": "「人材育成を行う時間がない」45.5％" } ], "companies": [ "リクエスト株式会社", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-09-10T20:34:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000068315.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640561, "anchor": "n2640561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640561", "title": "Women’s support workers from across Japan head to Okayama—The 27th National Shelter Symposium will be held on October 17 and 18, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年10月17日（土）・18日（日）", "state": "original", "quote": "2026年10月17日（土）・18日（日）" }, { "text": "Both days: 5,500 yen", "state": "translated", "quote": "両日参加 5,500円" }, { "text": "One day only: 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "1日のみ 3,500円" }, { "text": "Wednesday, Sept. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日（水）" } ], "companies": [ "NPO法人全国女性シェルターネット", "第27回全国シェルターシンポジウムin岡山実行委員会" ], "published_at": "2026-09-10T20:34:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000114444.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640448, "anchor": "n2640448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640448", "title": "[Surpasses 15,000 subscribers] Korean-language instructor Seungjun’s official LINE “Korean Pronunciation Boot Camp”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of subscribers has surpassed 15,000", "state": "translated", "quote": "登録者数が1万5,000人を突破" }, { "text": "The YouTube channel “スンジュン 韓国語は発音が9割” has also surpassed 42,000 subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル「スンジュン 韓国語は発音が9割」の登録者数も4.2万人を突破" }, { "text": "Cumulative course enrollment has surpassed 850", "state": "translated", "quote": "累計受講者数850人を突破" } ], "companies": [ "株式会社アクセントエース", "K-PRO" ], "published_at": "2026-09-10T20:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000170601.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640458, "anchor": "n2640458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640458", "title": "CML株式会社: The “Beauty & Wellness” POPUP launches today at ShinQsビューティーパレット町田店—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event dates: September 10 (Thu)–16 (Wed), 2026", "state": "translated", "quote": "会期：2026年9月10日（木）〜16日（水）" }, { "text": "Business hours: 10:30–20:30", "state": "translated", "quote": "営業時間：10:30〜20:30" }, { "text": "Ras detoc blended herbal tea, 3 g × 30 bags: 4,050 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Ras detocブレンドハーブティー3g×30袋入4,050円(税込)" }, { "text": "Liv Blocker, 3 tablets × 20 bags: 8,640 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "リヴブロッカー3粒×20袋 8,640円(税込)" }, { "text": "Salt Coco Cookie Lemon, 60 g: 918 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ソルトココクッキーレモン 60g 918円(税込)" } ], "companies": [ "CML株式会社", "エステプロ・ラボ", "株式会社プロラボホールディングス", "ShinQsビューティーパレット町田店", "町田東急ツインズ" ], "published_at": "2026-09-10T19:44:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000156347.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640517, "anchor": "n2640517", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640517", "title": "Announcement: The YouTube channel “韓国語は発音が9割” by Seungjun, a Kyoto University graduate and Korean-language instructor, surpasses 40,000 subscribers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The channel surpassed 40,000 subscribers, reaching 42,000", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録者数が4万人を突破し、4.2万人になった" }, { "text": "The videos have received more than 2.9 million views in total", "state": "translated", "quote": "動画の総再生回数は290万回を超えています" }, { "text": "[Korean pronunciation/Brilliant concept] Speak Korean in 5 days! 100 words with perfect pronunciation from a former announcer (280,000 views)", "state": "translated", "quote": "【韓国語発音/神企画】韓国語が5日で話せる！元アナウンサーの完璧発音で100単語（28万回再生）" }, { "text": "[Definitive guide] The correct order for learning Korean, which 99% get wrong (150,000 views)", "state": "translated", "quote": "【完全保存版】 99%が間違えてる韓国語の正しい学習の順番（15万回再生）" }, { "text": "[Practice with BTS’s V] How to train your ears to suddenly understand spoken Korean (120,000 views)", "state": "translated", "quote": "【BTSテテで実践】 韓国語が急に聞こえるようになる“耳の鍛え方”（12万回再生）" }, { "text": "[For 500 students in grades 3–6] Seungjun, head of online Korean-language school K-PRO, gives a lecture at Chuo Ward Tsukudajima Elementary School", "state": "translated", "quote": "【小学3～6年生500人対象】オンライン韓国語スクールK-PRO代表・スンジュンが、中央区立佃島小学校で講義を実施" }, { "text": "[Lecture for 200 high school students] Seungjun, head of online Korean-language school K-PRO, gives a lecture at Tokyo Metropolitan Katsushika Sogo High School to prepare students for a school trip to Korea", "state": "translated", "quote": "【高校生200人に講義】オンライン韓国語スクールK-PRO代表・スンジュンが、東京都立葛飾総合高校で韓国修学旅行に向けた講義を実施" } ], "companies": [ "株式会社アクセントエース", "K-PRO", "株式会社リクルート", "AVEX", "ハフポスト", "日刊SPA！", "＠DIME", "現代ビジネス", "ウォーカープラス", "千葉テレビ" ], "published_at": "2026-09-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000170601.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640449, "anchor": "n2640449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640449", "title": "[Ciara] Now selling cases for the new iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max! The latest trends, including clear and mirror cases for stylish customization", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "New models for fall 2026", "state": "translated", "quote": "2026年秋の新型モデル" }, { "text": "All 11 directly operated stores nationwide, including the Lumine Yokohama store opening on September 5", "state": "translated", "quote": "全国の直営店舗（9月5日オープンのルミネ横浜店を含む全11店舗）" } ], "companies": [ "Ciara", "株式会社B3", "Apple" ], "published_at": "2026-09-10T19:01:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000018528.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640716, "anchor": "n2640716", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640716", "title": "Oil price surge spooks bond market! U.S. Treasury yields hit multi-year highs as markets bet on Fed rate hikes ahead of schedule", "title_state": "translated", "summary": "Rising international oil prices have heightened inflation concerns, pushing U.S. Treasury yields to multi-year highs. Markets are now pricing in a Fed rate hike as early as October, and the bond market selloff continues.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "米連邦準備制度理事会（Fed）", "欧州中央銀行（ECB）", "米財務省" ], "published_at": "2026-09-10T23:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604068", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640717, "anchor": "n2640717", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640717", "title": "Summer peak-season effect: 智冠 posts revenue growth in both monthly and annual comparisons for August", "title_state": "translated", "summary": "智冠’s August revenue reached NT$556 million, up 0.7% month over month and 7.8% year over year. Buoyed by the summer peak season and new games, its digital entertainment and financial technology businesses showed steady momentum, a positive sign for investors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台鋼雄鷹", "中華網龍", "一帆數位", "簡單行動支付" ], "published_at": "2026-09-10T22:44:01+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604032", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640718, "anchor": "n2640718", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640718", "title": "〈U.S. stocks early trading〉Energy and inflation pressures converge! Odds of a Fed rate hike next week reach 70% as major indexes open lower", "title_state": "translated", "summary": "U.S. stocks fell after August PPI came in above expectations and crude prices surged amid worsening tensions in the Middle East. The probability of a Fed rate hike reached 70%, heightening market concerns.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Macy's", "Meta Platforms", "Apple", "JPMorgan", "London Stock Exchange Group" ], "published_at": "2026-09-10T22:42:45+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603689", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640719, "anchor": "n2640719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640719", "title": "Oracle earnings due: Will its stock swing 11%?", "title_state": "translated", "summary": "With Oracle set to report earnings, the market is anticipating an 11% swing in its share price. Concerns persist over the concentration of outstanding AI-related orders, but expectations for a recovery in performance are growing.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "モルガン・スタンレー", "シティグループ" ], "published_at": "2026-09-10T22:30:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6602483", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640720, "anchor": "n2640720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640720", "title": "Meta’s AI ace is here! Muse’s breakout popularity prompts 摩根大通 to upgrade its rating", "title_state": "translated", "summary": "摩根大通 raised its investment rating on Meta to “overweight,” citing a strong market response to its new AI product Muse, which shows Wall Street recognizes Meta’s competitiveness in AI.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "摩根大通", "Meta Platforms", "Facebook", "彭博" ], "published_at": "2026-09-10T22:10:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603974", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640576, "anchor": "n2640576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640576", "title": "Will the iPhone Duo sell? TrendForce estimates shipments of 5 million units this year and a 24.8% market share", "title_state": "translated", "summary": "Apple unveiled its first foldable smartphone, the “iPhone Duo.” TrendForce forecasts shipments of 5 million units in 2026 and a market share of 24.8%. Its high price and the need for consumers to change their usage habits could pose obstacles to sales.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TrendForce", "Forrester", "Creative Strategies", "FDM CCM Insight", "三星 (Samsung)", "華為 (Huawei)" ], "published_at": "2026-09-10T22:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603969", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640577, "anchor": "n2640577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640577", "title": "MOU to be signed for the Asia Asset Management Center’s Tainan zone! 金管會: Local government is handling recruitment; scope of business not yet defined", "title_state": "translated", "summary": "The Tainan City Government will sign an MOU for the asset management zone next week. 金管會 said the recruitment is being handled by the local government and the scope of business has not yet been defined; regulatory arrangements will be assessed after companies submit plans.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T21:58:54+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604031", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640578, "anchor": "n2640578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640578", "title": "One line of code breaks CUDA’s shackles: Google TPU overtakes Nvidia, closing in on B200", "title_state": "translated", "summary": "Google’s TPU is more cost-efficient than Nvidia’s B200, and PyTorch compatibility is helping reduce reliance on CUDA. This could bring major changes to the competitive landscape for AI infrastructure.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NVIDIA", "Google", "SemiAnalysis", "Anthropic", "DeepMind", "Inferact", "RadixArk" ], "published_at": "2026-09-10T21:50:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6602831", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640579, "anchor": "n2640579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640579", "title": "Another variable for Fed decision! U.S. August PPI annual rate rises to 5.4% as losses in U.S. stock index futures widen", "title_state": "translated", "summary": "U.S. August PPI was high at an annual rate of 5.4%, fueling concerns that the Fed will continue raising rates. U.S. stock futures fell as a result, underscoring the market’s nervous reaction.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Federal Reserve (Fed)" ], "published_at": "2026-09-10T21:43:13+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603735", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640580, "anchor": "n2640580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640580", "title": "Fubon 00662 launches a 1-for-5 split; Nov. 10 is the last day to buy, trading resumes Nov. 17", "title_state": "translated", "summary": "Fubon NASDAQ ETF (00662) will split its beneficial units on a 1-for-5 basis, with trading to resume on Nov. 17. The move aims to lower the investment threshold and improve market liquidity, making the fund more attractive to retail investors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T21:34:28+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604018", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640581, "anchor": "n2640581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640581", "title": "永捷 posts record-high revenue for August and the first 8 months; contributions from non-operating income and peak season for sports brands add momentum", "title_state": "translated", "summary": "永捷’s August 2026 revenue reached NT$191 million, up 42.95% year over year. Cumulative revenue for the first 8 months reached NT$1.526 billion, up 62.81%, setting records in both periods. The gains were driven mainly by peak-season shipments for sports brands and property handovers, reflecting strong business momentum.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T21:29:22+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6604011", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640582, "anchor": "n2640582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640582", "title": "Is Europe’s rate-hiking cycle over? ECB rate rises to 2.5% as markets speculate on 3% next", "title_state": "translated", "summary": "The European Central Bank (ECB) raised its policy rate by 25 basis points to 2.5%. Energy price surges driven by tensions in the Middle East are pushing up inflation and adding to uncertainty over the outlook for monetary policy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "倫敦証券交易所グループ", "安本", "デutsche Bank" ], "published_at": "2026-09-10T21:21:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603734", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640583, "anchor": "n2640583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640583", "title": "Vehicle fuel fee payments provide a boost! Electronic payment collections and payments surge to NT$33 billion in July, with 街口 rising to second place", "title_state": "translated", "summary": "In July 2026, the value of electronic payment collections and payments in Taiwan reached NT$33.01 billion, a substantial increase from the previous month. Demand for vehicle fuel fee payments was the main driver, and 街口支付 climbed to second place in transaction volume.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "連加電支", "街口支付", "全支付", "一卡通", "華南銀行", "玉山銀行" ], "published_at": "2026-09-10T21:16:26+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603973", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640584, "anchor": "n2640584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640584", "title": "北基 posts record-high revenue for August and the first 8 months; expanding fuel market share and higher non-operating income add momentum", "title_state": "translated", "summary": "北基’s August revenue reached NT$921 million, up 20.77% year over year, while cumulative revenue for the first 8 months hit a record for the same period. The results were driven mainly by increased fuel market share and gains from asset activation, indicating its dual-track strategy is working.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三地エネルギー(6946-TW)" ], "published_at": "2026-09-10T21:15:47+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603975", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640585, "anchor": "n2640585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640585", "title": "State-owned Hua Nan Financial scores an early win: first 8 months net profit hits NT$24 billion, a record high, up nearly 4 tenths year on year; EPS NT$1.71", "title_state": "translated", "summary": "Hua Nan Financial Holdings reported after-tax net profit of NT$24.022 billion for the first 8 months, up 39.24% year on year, with EPS of NT$1.71. Its major subsidiaries all posted record profits for the same period.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-10T21:15:09+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603972", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2640327, "anchor": "n2640327", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-21/index-en.html#n2640327", "title": "Tax season peak is over! July card spending fell to NT$454.4 billion but still ranked fifth-highest for a single month; first 7 months saw a whopping NT$3.33 trillion in spending", "title_state": "translated", "summary": "Credit card spending in July 2026 totaled ¥454.4 billion, down from the previous month in a natural adjustment after the tax-payment peak. The cumulative total for the first 7 months reached ¥3.33 trillion, a record high. Consumer spending was assessed as robust.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中国信託銀行", "国泰世華銀行", "新光銀行", "台塑グループ" ], "published_at": "2026-09-10T21:03:42+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6603970", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }